Gante: algunos lugares de inters

EKKERGEMKERK

Este paseo le permitir conocer en poco tiempo la totalidad de los grandes monumentos del casco histrico. Podr
as obtener un atisbo de los principales edificios y hacerse
una impresin a modo de degustacin de las numerosas
delicias que le ofrece la ciudad. De hecho, es una especie
de gran aperitivo para disfrutar, hacer boca (o ms bien
vista) y elegir los platos fuertes que ms nos gusten.

Se parte de la plaza Sint-Veerleplein , a la sombra del

imponente Castillo de los Condes . En ningn lugar del
mundo encontrar una fortaleza de semejantes proporciones
en el centro de la ciudad. Quien visite Gante sin entrar en
este monumento de 1180 merecera casi la mazmorra, los
aplastapulgares o incluso la guillotina (usada por ltima vez
en 1861) que pueden verse dentro.

GRAVENSTEEN

ST-JACOBSKERK
ST-MICHIELS
KERK
ST-NIKLAASKERK
GRAVEN
STEEN

STADSHAL

Donde usted se encuentra picoteaban antes las gallinas de

los condes. El patio que haba era ya cosa del pasado cuando
abri aqu sus puertas la Antigua Lonja del Pescado ,
en 1689. Y qu puertas! Sobre la entrada, en lo alto, se alza
Neptuno con su tridente dorado flanqueado por el Escalda
(figura masculina) y el Lys (figura femenina).

VRIJDAG
MARKT

GRASLEI

BELFORT

TORENS

BIJLOKE

KOUTER

Si usted no es del lugar, puede visitar la oficina de

informacin de Visit Gent , navegar por la mesa de alta
tecnologa diseo de Arne Quinze y contar siempre conOUD
la JUSTITIEPALEIS
sonrisa de quienes all trabajan.

Paseo por la ciudad

Y ahora en marcha. Salimos de la Lonja del Pescado, echamos

una ltima mirada (por ahora) al Castillo de los Condes y
cruzamos el puente del Lieve. Este canal constituy, en el
siglo XIII, la primera salida artificial al Mar del Norte, por lo
que tena una enorme importancia econmica. Hoy en da
solo circulan por l barcos tursticos, piraguas de recreo y
majestuosas aves acuticas.
A la izquierda, en la fila de casas a la orilla, ver la nica
fachada posterior de madera que se ha conservado en Gante.
Un poco ms lejano, al otro lado de la calle, De Gekroonde
Hoofden (Las Cabezas Coronadas) vigilan la encrucijada en la
eternidad. Se puede reconocer a Carlos V en la parte inferior,
el tercero a la izquierda. Siguiendo hacia delante est la
calle de los anticuarios de Gante, pero nosotros giramos a la
izquierda para entrar en la calle Jan Breydelstraat.

VISIT GENT
Oficina de Informacin
Sint-Veerleplein 5 9000 Gent
T. +32 9 266 56 60
www.visitgent.be visit@gent.be
Abierto:
9.30 > 16.30 (15/10 > 14/03)
9.30 > 18.30 (15/03 > 14/10)
EDITOR RESPONSABLE:

Annelies Storms, conjecal de Cultura, Turismo y

Acontecimientos. Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent.

Siguenos a :

#visitgent

Aqu tenemos an ms restaurantes, recnditas terrazas (a la

derecha) y estupendas tiendas que ofrecen de todo un poco.
Por el camino podemos descansar en un banco y disfrutar
del precioso entorno del parquecito Appelbrugparkje ,
una de las muchas perlas escondidas de la ciudad. Enfrente
BOEKENTOREN
se encuentra el Design museum Gent , que posee
una singular coleccin permanente adems de organizar
exposiciones de repercusin internacional. Merece la pena
visitarlo ya solo por el jarrn gigantesco del patio interior.

ST-BAAFSKATHEDRAAL

ZUID

DUIVELSTEEN

personas que trabajan en la ciudad, estudiantes y turistas se

funden aqu en un nico y acogedor grupo que disfruta del
sol y de la compaa.
Nosotros resistimos la tentacin (o no, tambin se puede
hacer una pausa), proseguimos por el Korenlei y subimos por
la escalera al Puente de San Miguel . Aqu (y solo aqu) tenemos todo el horizonte de Gante delante de los ojos. Tmese
el tiempo que necesite para grabar bien esta imagen en la
memoria, o al menos en la de la cmara.
La torre de la Iglesia de San Miguel , junto al puente,
iba a alcanzar una altura de 138 metros, pero nunca lleg a
VOORUIT
terminarse; el proyecto se revel como megalmano, y los
medios, insuficientes. Tras la iglesia, a la orilla, se extiende
elPand . Este antiguo convento de los dominicos y hospital
pertenece ahora a la Universidad de Gante y se emplea como
centro cultural y de congresos.
Ahora que las tenemos en foto, podemos ir a admirar las tres
torres ms de cerca. Continuamos por la primera torre,
de Iglesia de San Nicols , ejemplo del gtico de Escalda

A estas alturas todava est por llegar lo ms bonito. A unos

metros ms adelante se extienden el Korenlei y Graslei ,
que fueron los primeros puertos comerciales de Gante, ya
desde el siglo XI. Los edificios a ambas orillas del Lys son
nicos y de una belleza imperecedera. En muchas guas
tursticas se cita este lugar, y con razn, como una de las
vistas urbanas ms hermosas de Europa.
Este es, adems, lugar de encuentro por excelencia: ganteses,
ST-PIETERSABDIJ

PORTUS
GANDA

BEGIJNHOF
KERK

SINTPIETERS
PLEIN

del siglo XIII en piedra azul calcrea de Tournai. A la derecha

est la calle Veldstraat, con tiendas de todas las grandes
CITADELPARK
cadenas. La plaza Korenmarkt,
ahora reformada, con el
antiguo Edificio de Correos, nos invita como una enorme
terraza.
A la izquierda de la iglesia est la Klein Turkije (Pequea
Turqua), posiblemente la nica zona de marcha del mundo
llena de tejados abuhardillados y fachadas medievales.
Fue en su tiempo la primera calle pavimentada en una ciudad
llena de sucios caminos de tierra, y se cre sobre la base de
los relatos que traan los cruzados de Tierra Santa, entonces
llamada en general Turqua.
Hoy en da lleva al Pabelln Municipal
de la plaza Emile
Braunplein, un punto de encuentro animado. Con el Pabelln
Municipal, Gante materializa todo un logro arquitectnico
en el que destacan ante todo la estructura de la cubierta
ST-ANNAKERK
y el uso de vidrio, madera y hormign. Este edificio ofrece
espacio para conciertos, representaciones de danza y ferias.
Bajo el pabelln municipal se esconde el Belfort Stadscaf
& Restaurant, un vibrante centro hostelero. Los elementos

aficionados y cazadores de tesoros. La obra maestra est

siendo reconstruida en fases, pero dos terceras partes del
original pueden seguir siendo contempladas.
Flanqueado por sus musas, el dios Apolo contempla desde el
Teatro
la plaza magnficamente renovada.
En este entorno fluye con alegra no solo el agua de la fuente,
sino tambin la cerveza en sus numerosas y acogedoras
terrazas, a las que sin duda querr volver.

GRAVENSTEEN

ST-JACOBSKERK
ST-MICHIELS
KERK
ST-NIKLAASKERK

Prese un momento a escuchar el sociable murmullo tan

tpico de esta ciudad y a continuacin tome a la izquierda de
la Catedral la calle Biezekapelstraat. A solo unos 50 metros
parece que todos los ruidos desaparecen en la nada. Con un
poco de suerte nos recibir una meloda que sale de alguna
de las ventanas, como si hubiese msicos ocultos tocando
una banda sonora para nuestro paseo. La explicacin es ms
prosaica: aqu ensayan los estudiantes del conservatorio,
ubicado en el Sikkel .
Esta propiedad perteneci a una familia muy acaudalada,
como indican sus dos torrecillas y su pozo privado (en el
siglo XV no haba ms que 5 pozos de agua para 65.000
habitantes).

STADSHAL

BELFORT

ST-BAAFSKATHEDRAAL

OUD JUSTITIEPALEIS

Continuamos nuestro camino y pasamos bajo un soporte de

madera (no es un puente). As llegamos a lo que en tiempos
fue la calle principal de la ciudad, que se divide en dos: a la
derecha, la Nederpolder en direccin al Puerto del Escalda,
y a la izquierda, la Hoogpoort en direccin al Lys. Tomamos
esta ltima y caminamos frente a la fachada del Sikkel, con
su antiguo apagador de antorchas, hacia el cruce con la
Belfortstraat.

DUIVELSTEEN

de arte urbano como las estatuas de Minne y la campana

Mathildis se colocarn en otro sitio, tambin dentro del
recinto del proyecto.
No podemos dejar de mencionar la Casa Gremial de los
Albailes , una contrastante combinacin de antiguo
y moderno en la esquina de la calle Sint-Niklaasstraat. La
fachada de este edificio del siglo XVI estuvo durante mucho
tiempo oculta detrs de un amontonamiento de casas
obreras, hasta el punto de que para la Exposicin Universal de
1913 se construy una copia en el Graslei. En la parte superior
hay seis demonios bailarines que no pasan desapercibidos,
los moriskendansers de la tradicin popular.
La segunda, y ms alta, torre del clebre horizonte de
Gante es el Campanario Municipal . Desde
VOORUIT la cima de
esta majestuosa torre, el dragn vela por los habitantes de
la ciudad y por los derechos municipales de esta, otorgados
en 1180. Junto a l oteaban la lejana los vigas de la ciudad
hasta 1869, siempre atentos a posibles enemigos o, con
ms
frecuencia, incendios. Las campanas de alarma llevan
BOEKENTOREN
mucho sin tocarse, pero el carilln sigue resonando con gran

asiduidad. El Campanario Municipal figura desde 1999 en la

lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Donde el Campanario Municipal simboliza el poder terrenal,
la torre de la Catedral de San Bavn
representa la gracia
divina.
En sus inicios, la Catedral de San Bavn no era ms que
una pequea iglesia parroquial. De la capilla original,
consagrada en el 942, no queda nada. Los elementos ms
antiguos son dos naves romnicas de 1150 en la cripta. Con
la fundacin del obispado de Gante en 1559, esta iglesia pas
automticamente a ser catedral (de catedra, el asiento o sede
del obispo). Debido a una profunda restauracin, la catedral
permanecer entre andamios durante cinco aos.
Junto a decenas de otros tesoros artsticos, en la Catedral
podr admirar con sus propios ojos la obra ms importante
de la historia del arte de Flandes: La Adoracin del Cordero
Mstico de los hermanos Van Eyck. Uno de los paneles de este
magnfico polptico, Los Jueces Justos, fue robado en 1934
ST-ANNAKERK
y sigue siendo objeto de bsqueda por parte de detectives

Frente a la Corte de San Jorge

(Sint-Jorishof), donde en
1477 se hosped Mara de Borgoa, tenemos el impresionante
Ayuntamiento . Destacan claramente dos de sus
numerosos estilos arquitectnicos: a la derecha, el gtico
flamgero de principios del XVI, y a la izquierda, el estilo
renacentista italiano, posterior. En su interior,
el Ayuntamiento alberga ms de 600 aos de historia. Hay
visitas guiadas de mayo a finales de septiembre.
Giramos a la derecha para tomar la Belfortstraat y llegamos,
pasando por la Comisara de Polica de Gante (cuerpo
que tiene hasta su propia serie televisiva), a la Iglesia de
Santiago . Aqu est el epicentro de las Fiestas de Gante,
diez das de festejos que se celebran todos los aos en julio,
si bien en la plaza Vlasmarkt hay fiesta todos los das (o ms
bien todas las noches). Los viernes, sbados y domingos hay
mercadillo en Bij Sint-Jacobs, ocasin perfecta para encontrar
el recuerdo ideal.
Continuamos por delante de la iglesia hasta llegar a lo que
parece un poste totmico. Es un monumento dedicado a Karel
Waeri, cantor popular del XIX, creado por Walter De Buck,
escultor, figura de las Fiestas de Gante y tambin cantante
inspirado en la tradicin.
Tras saludar al msico que corona la escultura, giramos a la
izquierda en direccin a la plaza Vrijdagmarkt . Durante
siglos fue el centro de la vida social y poltica pblica; aqu se
reciba solemnemente a los soberanos, se celebraban festejos
y se resolvan viejas enemistades. En medio vemos a Jacob
van Artevelde sealando para siempre hacia Inglaterra.
Su hbil decisin de decantarse por el rey de esta nacin

tuvo como resultado que en el siglo XIV Gante se mantuviese

relativamente neutral y conservara la prosperidad durante
la Guerra de los Cien Aos. Gracias al Hombre Prudente de
Gante, la industria del pao floreci como nunca antes.
Casi 700 aos despus de su asesinato a manos de sus rivales,
Gante sigue siendo conocida como La Ciudad de Artevelde.
De la Vrijdagmarkt puede salirse por varias calles y
callejuelas; nosotros optamos por la Meerseniersstraat. Desde
el puente Zuivelbrug, sobre el Lys, divisamos a la izquierda a
Margarita la Loca
(Dulle Griet). Este impresionante can
de hierro forjado se alza en el mismo lugar desde hace ya 425
aos sin haber lanzado ni un solo proyectil. Su tono rojo teja
es el color original.
Cruzado el puente, salimos de la zona histrica conocida
como la Kuip y entramos en los Terrenos del Conde
(Gravensgrond), que originariamente no pertenecan a la
ciudad.
Aqu nos encontramos inmediatamente con una hermosa
fachada con bajorrelieves de las Seis Obras de Misericordia.
S, seis. Los historiadores debaten si la sptima, enterrar a
los muertos, no se habr quedado fuera por ser demasiado
lgubre. Dar de comer al hambriento resulta aqu
especialmente relevante, ya que tenemos una tiendecita llena
de especialidades tpicas de Gante.
Y ahora viene el magnfico Patershol . Este genuino barrio
popular, de trazado medieval original, es ahora el epicentro
gastronmico de la ciudad. Para el buen comer tambin se
puede ir a la derecha, a la Oudburg, una de las calles ms
coloristas de la ciudad al estar presentes muchas culturas y
nacionalidades distintas.
Pero como hay que elegir, tomamos la izquierda para entrar
en la Kraanlei. En ella, un portal que invita a entrar nos lleva
al patio interior de la Casa de Alijn , donde reina el silencio. Antiguamente fue un hospicio, construido como penitencia por el asesinato de Hendrik y Seger Alijn, y sirvi como
refugio de mujeres necesitadas. Actualmente es un museo de
cultura popular que atrae por igual a jvenes y mayores.

Continuamos hacia la plaza Sint-Veerleplein, pasando delante
de un restaurante indio con sauna anexa, y nos detenemos
un momento frente a la Waterhuis aan de Bierkant, nombre
curioso que significa casa de agua a orillas de la cerveza en
vez de a orillas del agua. La explicacin de esta peculiaridad
es que la casa tiene los cimientos prcticamente en el agua
y en este lugar se descargaban vinos y cervezas. Se siente
observado? Normal, es la mirada del Manneke Pis gants que
est en su pedestal mirando a los transentes.
A la izquierda, al otro lado del puente, se ve la Lonja de la
Carne , donde encontramos todos los productos tpicos
de Flandes Oriental, desde el jamn de Ganda hasta los
cuberdons. Si busca la autntica mostaza de Gante, deber
dirigirse al otro lado, a Tierenteyn, donde se sigue haciendo
esta delicia picante. Saba que Carlos V consideraba la
mostaza indispensable para acompaar el jamn?

Ms informacin?
Visita www.visitgent.be
O entre en contacto con la oficina de turismo
en el nmero +32 9 266 56 60