Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS

Versin N4

Promociones
Individuos
Aplican a Lnea Nueva/ Cambio de Terminal

Pgina

Diciembre 2011

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

ndice

Pgina

NOVEDADES .................................................................................................... 3
-PROMOCIN PERSONAL BLACKBERRY 8520 ............................................................. 5
-PROMOCIN PERSONAL LG 3D- (VENTA Y CATER) ..................................................... 5
- PROMOCIN PERSONAL BLACK SMARTPHONE - (VENTA Y CATER) ................................ 6
- PROMOCIN PERSONAL BLACK TABLETS (VENTA) .................................................. 7
PROMOCIN PERSONAL E-MAIL AB FIJO Y FACTURA (VENTA Y CATER) ........................ 10
-PROMOCIN NUEVOS PACKS CADA PERSONA ES UN MUNDO. ................................... 11
(VENTA Y CATER) ........................................................................................... 11
-PROMOCIONES TODO INCLUIDO (VENTA Y CATER) .................................................. 12
- PROMOCIN - INTERNET MVIL - ...................................................................... 18
PROMOCIN BANCOS Y TARJETAS DE CRDITO-(VENTA Y CATER) ............................. 19
-PROMOCIN EQUIPOS DISCONTINUOS- ................................................................. 22
-PROMOCIONES ESPECIALES CATER ..................................................................... 25
-CATER SINIESTRO .......................................................................................... 27

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

Novedades
Versin 4 desde el 29/12/11:

Promocin Personal Black Smartphone (5373 alta y cater):

Se incorpora equipos SAM Galaxy Note

Promocin Todo Incluido 300 $149 (alta 5086 4067 cater)

Se incorpora equipos SAM Galaxy Note

Promocin Bancos y Tarjetas de Crdito: Se extiende vigencia

Standard Bank

Banco Patagonia

Tarjeta Shopping

Banco Francs

American Express

Tarjeta Naranja

Credimas

Consumax

Kadicard

Banco Chaco

Banco Macro

Promocin BlackBerry Mail / Redes: Finaliza promocin

Versin 3 desde el 21/12/11:

Promocin Personal Black Smartphone (5373 alta y cater):

Se incorpora equipos MOT Razr Spider y SE Xperia Play
Se actualiza precio de equipo Nokia N8

Promocin Todo Incluido 300 $149 (alta 5086 4067 cater)

Se incorpora equipos MOT Razr Spider y SE Xperia Play
Se actualiza precio de equipo MOT MB525 Defy

Promociones Todo Incluido Redes $119 (5392 alta y 5455 cater) y Plan Todo Incluido Control 2 $129 (5996 - alta y
cater):
Se actualiza precios de equipos Samsung S3350, SE X8 y MOT MB525 Defy
Promocin Todo Incluido Control $89 (5677 alta y cater):
Se actualiza precio de equipos Samsung S3350 y SE X8
Se realiza aclaracin sobre el pago de FV de los empleados del grupo Telecom.
Se realiza aclaracin sobre el abono para la promocin de Todo Incluido BlackBerry

Versin 2 desde el 16/12/11:

Pgina

Promocin Personal Blackberry 8520: Se incorpora promocin

Se corrige el precio del equipo BB8520 Baja rotacin
Promocin Todo Incluido Control $89 (5677 alta y cater):
Se incorpora equipo SAM B-5510 Galaxy Pro
Promociones Todo Incluido Redes $119 (5392 alta y 5455 cater) y Plan Todo Incluido Control 2 $129 (5996 - alta y
cater):
Se incorpora equipo SAM B-5510 Galaxy Pro
Se actualiza precio de equipo LG T 320
Promocin Todo Incluido 300 $149 (alta 5086 4067 cater)
Se incorpora equipo NOK N9
Promocin Personal Black Smartphone (5373 alta y cater):
Se incorpora equipo NOK N9
Promocin Personal Nokia N9 Preventa - (venta y cater): Finaliza promocin

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

Versin 1 desde el 07/12/11:

Pgina

Se unifica informacin de los instructivos Cambio de Terminal y Promocin Individuos

Promocin Bancos y Tarjetas de Crdito: Se realiza baja de promocin con :
Banco de Santa Fe
Banco de Entre Rios
Se extiende vigencia:
Tarjeta Naranja
Tarjeta Credimas
Promocin Personal Black Tablets:
Se incorpora nueva Tablet SAM Galaxy P4
Servicio WiFi Global se extiende hasta 31/12/12
Promocin Personal Black Smartphone:
Se incorpora equipo LG Optimus 2X
Servicio WiFi Global se extiende hasta 31/12/12
Se incorpora NUEVO SERVICIO VERANO!!
Promocin Personal Motorola Citi Women : Finaliza promocin
Promocin Edicin Especial Samsung Ace Rugby: Finaliza promocin
Promocin Todo Incluido $149: Se realiza alta de equipo LG Optimus 2X
Promocin Todo Incluido Control $89: Se actualiza precio de equipo MOT EX115 Motokey
Promocin Todo Incluido Black Berry: Se actualiza precio de equipo BB 8520

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

-Promocin Personal BlackBerry 8520

Fuerza de Venta
Alcance

Nacional

Vigencia

19/12/11
Hasta agotar Stock
De 12 K

Segmento

Directa e Indirecta: (excepto agentes)

BBTI

Cdigo de Activacin

Venta
Cater

5298
5305

Caractersticas de la promocin:
Con la compra de un Personal BlackBerry 8520 con Plan Todo Incluido BlackBerry de $119.- final por mes accede al siguiente
beneficio de un accesorio segn el canal:
Cargador para auto - Oficinas Comerciales (*)
Skins - Garbarino y Fravega (**)
Fundas cuero - Falabella, Ribeiro, Musimundo (***)
Importante:
La disponibilidad de los accesorios est sujeta al stock de cada canal y segn distribucin de punto de venta
(*) 5000 unidades
(**) 4000 unidades
(***) 3000 unidades
Aclaracin:
El beneficio de accesorio aplica exclusivamente cuando se facture al momento de la compra al precio del equipo: $749.final
La vigencia de la promocin aplica hasta agotar stock de 12K de unidades
El accesorio viene dentro de la caja del terminal la cual est identificada con cinta y sticker.

-Promocin Personal LG 3D- (venta y cater)

Alcance

Nacional

Vigencia

24/11/11
al
09/01/12

Fuerza de Venta

Directa e Indirecta: todos los canales

Planes

Cdigo de Activacin

Todos

NA

Pgina

Caractersticas de la promocin:
Comprando un Personal LG 3D con los planes vigentes en condiciones comerciales accede al siguiente beneficio:
Participar por el sorteo de 4 LED CINEMA 3D SMART TV 47 LG
Aclaracin:
El sorteo se realizara el da 10 de Enero de 2012 por Lotera Nacional y est a cargo de LG Electronics SA.
Participaran todos aquellos que hayan comprando un LG 3D en el plazo de tiempo establecido con todos los planes vigentes
comunicados en las condiciones comerciales de Telecom Persona SA.

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

- Promocin Personal Black Smartphone - (venta y cater)

Fuerza de Venta
Alcance

Vigencia

Nacional

14/03/10
al
31/12/12

Segmento

Directa e Indirecta: todos los canales

(excepto Televentas)

Cdigo de Activacin

PTIBL

5373

Alta/ Repro:
Cdigos de Promocin
Repro Black 5412 [Pago a Cuenta $40] / Repro Black RETAILS 5901 [Pago a Cuenta $0] / TI BB 5383
Caractersticas de la promocin
Todos los clientes que adquieran un Smartphone con plan Todo Incluido Black, acceden a los siguientes beneficios:
Smartphone:
Equipos incluidos dentro de la plataforma Black aptos para la comunicacin:
Blackberry 9800:
Motorola Atrix:
Samsung Galaxy S2
LG Optimus 3D
LG Optimus 2X
Nokia N9
MOT Razr Spider
SE Xperia Play
SAM Galaxy Note

$2799
$1599
$2499
$2299
$1999
$1799
$2299
$3299
$2999

NOVEDAD!!
NOVEDAD!!
NOVEDAD!!
NOVEDAD!!
NOVEDAD!!

Equipos incluidos dentro de la plataforma Black NO aptos para la comunicacin:

Samsung S8500 Wave:
Samsung S1 Galaxy S Aries:
Motorola Milestone II:
Sony Ericsson Xperia X10:
Nokia N8:
Samsung Galaxy S Nueva Edicin (Latona):
LG Optimus 7:
HTC Desire

$1099
$1799
$999
$1599
$999 *
$999 *
$999 *
$999 *

* A partir del los 29-12-2011dichos equipos no se encontraran aptos para la comunicacin, aunque seguirn disponibles
dentro de la plataforma Black.
Importante:
Beneficio del 50% de descuento sobre la renovacin del equipo a los 18 meses que comienza a partir del 1/09/11.(ver
Condiciones de Cater para mayor informacin)

Pgina

PLAN TODO INCLUIDO BLACK $199

10 nmeros gratis
Navegacin ilimitada
500 minutos libres
250 sms
Llamadas a todo el pas a precio local
Para ms informacin consultar en condiciones comerciales.
BENEFICIOS: A los que accede el cliente

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

50% de descuento en la compra de un nuevo terminal transcurridos 18 meses del contrato.

1000 Puntos Club. (Plan Black + Equipo de la lnea). El otorgamiento de los puntos club se realizara dentro de los 60 das
(los mismos se estarn otorgando hasta el 31/12/2011)
Entradas para eventos exclusivos.
Llamadas Internacionales a Amrica a precio de una llamada local.
Descripcin: las llamadas internacionales realizadas desde Argentina hacia numeracin de
Uruguay, Estados Unidos, Canad, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Mxico, Panam,
Paraguay, Per y Venezuela estarn bonificados y se abonar solo el cargo aire
Correspondiente al plan.
Mercado: Planes con factura todo incluido Black
Requisitos: Tener el DDI s/RI o DDI c/RI activo en la lnea. Vigente hasta el 01/03/12
NUEVO SERVICIO VERANO!! Pack 100 minutos BONIFICADOS para llamadas entrantes Beneficio en Uruguay y Paraguay por
los meses de enero y febrero.
Servicio Wi Fi Global para Clientes Personal Black Sin Cargo: Si viajas al exterior, conctate y accede a la red wifi de Vex con
conexin de internet a nivel mundial en los principales aeropuertos, hoteles y restaurantes de las principales ciudades del
mundo. Para ms informacin www.personal.com.ar Vigente hasta el 31/06/12
Con Personal Black (alta- cater y cliente vigente) tendrs bonificadas por mes 5 pelculas durante el periodo del 01/12/11 al
29/02/12 desde el Portal WEB de Personal Video (http://www.video.personal.com.ar) El beneficio de 5 pelculas caduca el
ltimo da del mes en que se activ el servicio y no es acumulable al mes siguiente
MODALIDAD CON BLACKBERRY
Los equipos incluidos en la promocin tienen asociado el servicio BlackBerry Profesional. El Cater BB aplica solo para lnea
existente sin servicio BB activo.
Importante: Validar en Veraz de acuerdo a lo establecido en OPERATORIA PARA LINEA BLACK DIRECTA / INDIRECTAS al
final de instructivo.

- Promocin Personal Black Tablets (venta)

Alcance

Nacional

Vigencia

12/04/11
al
31/12/12

Fuerza de Venta

Segmento

Directa e Indirecta : Todos los Canales

(excepto televenta)

A3G5M
A3G1G
A3GIL

Cdigo de Activacin

5828

Caractersticas de la promocin:
Todos los clientes que adquieran una Tablet con planes Internet mvil Black $69, $99 y $199 acceden a los siguientes beneficios

Tablets:
Motorola Xoom
Samsung Galaxy Tab
SAM Galaxy P4

$2.999
$1.799
$3.499

Pgina

Forma de Pago: de Contado o Tarjeta de Crdito.

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

Nuevo!!
Abonos:
Plan Internet mvil Black $69
Personal con Factura
A3G5M
($69)
Incluye 500 MB por mes

Plan Internet mvil Black $99

Personal con Factura
A3G1G
($99)
Incluye 1GB por mes

Plan Internet mvil Black $199

Personal con Factura A3GIL
A3GIL
($199)
Navegacin Ilimitada

Beneficio sobre planes: 6 meses gratis (al 7 mo mes se abonara el valor de cada plan informado)
Ver ms info en condiciones comerciales
BENEFICIOS EXCLUSIVOS:
Atencin y asesoramiento tcnico especializado (*BLACK y puntos de venta habilitados)
Servicio Wi Fi Global para Clientes Personal Black Sin Cargo: Si viajas al exterior, conctate y accede a la red wifi de Vex con
conexin de internet a nivel mundial en los principales aeropuertos, hoteles y restaurantes de las principales ciudades del
mundo. Para ms informacin www.personal.com.ar Vigente hasta el 31/12/12
1000 Puntos Club. El otorgamiento de los puntos club se realizara dentro de los 60 das (los mismos se estarn otorgando hasta
el 31/12/2011)
Invitacin a eventos especiales
Con Personal Black (alta- cater y cliente vigente) tendrs bonificadas por mes 5 pelculas durante el periodo del 01/12/11 al
29/02/12 desde el Portal WEB de Personal Video (http://www.video.personal.com.ar) El beneficio de 5 pelculas caduca el
ltimo da del mes en que se activ el servicio y no es acumulable al mes siguiente

CONTENIDOS EXCLUSIVOS:
Aplicacin Club Personal, te permite visualizar los beneficios a los que podes acceder por ser socio de Club Personal y ubicarlos
geogrficamente por medio de un mapa. NUEVO!!
Aplicacin Mis Consumos
Aclaraciones:
SIEMPRE es necesaria la autorizacin de Riesgo Crediticio, en caso de activaciones con planes de Internet Mvil (personal con
factura/ personal con abono fijo) cuando la sumatoria de ellos superen el importe de $ 200 por el plazo establecido de 60 das.
Es decir que los abonos Fijos de $69 y $99, separados sin superar el importe de $200, no deben presentar veraz ni derivarse a
riesgo crediticio.
APLICACIONES

Promocin
Personal
Internet mvil
Black

A3G5M

5828

Abona $0.- durante los 6 primeros meses.

Promocin
Personal
Internet mvil
Black

A3G1G

5828

Abona $0.- durante los 6 primeros meses.

Importante: Validar en Veraz de acuerdo a lo establecido en OPERATORIA PARA LINEA BLACK DIRECTA / INDIRECTAS al
final de instructivo.
OPERATORIA PARA LINEA BLACK DIRECTA

Pgina

ESQUEMA DE APLICACIN autorizacin de Riesgo Crediticio y Control de Consumos Promocin 01 Personal Black Smartphone
ALCANCE: Oficinas Comerciales y Call Center
Toda oportunidad de venta de lneas pospago y/o equipos, cambio de abonos y CATER deber verificarse previamente mediante
los Score Masivo (DNI).
RESULTADOS

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
SCORE MASIVO DNI
Calificacin del Score

Accin

Riesgo Alto

Clientes nuevos, existentes y CATER: Rechazar la operacin.

Riesgo Medio

Clientes nuevos y existentes: Derivar va Siebel / Aprobacin C&C (incluye CATER). Para
cambio de abono se carga la gestin con derivacin a Lmite.

Riesgo Medio - Bajo

Aprobar. Cliente Existente: Sin financiacin para lneas nuevas y CATER. Para cambio de
abono se carga la gestin sin derivacin a Lmite. Cliente
Nuevo: Se aprueba sin financiacin

Riesgo Bajo

Aprobar. Cliente Existente: Puede financiar contra factura en 6 cuotas tanto para lneas
nuevas como para CATER. Para cambio de abono se carga la gestin sin derivacin a
Lmite.
Cliente Nuevo: Se aprueba sin financiacin.

Se considera Cliente Existente aquellos Pospagos (no incluye cuentas claras) que presentan como mnimo dos FT pagas sin
saldos morosos. No podrn superar el tope de lneas activas Personal con factura para individuos, 4 lneas Personal con Factura
(incluye Abono Fijo, Personal con Factura Voz, Todo Incluido y Placas).
Derivar a Riesgo Crediticio y Control de Consumos (va Siebel Of Comerciales va mail a al listn C&C Autorizaciones de
Ventas Call Center).
Equipos: monto superior a $ 3.000, con forma de pago contra cheque o contra factura.
Abonos: monto superior a $ 750.
Si el DNI es INEXISTENTE/BLOQUEADO/IDENTIDAD o no valida al titular.
Resultado de Veraz: los casos indicando en el cuadro precedente.
Sobre las lneas activadas en esta promocin durante los primeros 18 meses no se podr realizar un cambio de plan caso
contrario el cliente deber abonar un cargo de penalidad por cambio de plan segn promocin.
OPERATORIA PARA LINEA BLACK INDIRECTAOPERATORIA PARA ACTIVACION DE LINEAS: (CONTROLES)
ESQUEMA DE APLICACIN autorizacin de Riesgo Crediticio y Control de Consumos para Promocin Personal Black Smartphone
ALCANCE: Agentes Oficiales, establecidos en la grilla de puntos de venta autorizados.
Toda oportunidad de venta de lneas con abonos Black, deber verificarse previamente mediante el Score Masivo (DNI) (MODELO
W3) de Veraz y podrn activar segn el resultado, de acuerdo al siguiente esquema:
Resultado del Score

Accin

Riesgo Alto

Rechazar la Operacin

Riesgo Medio
Riesgo Medio Bajo

Aprobar la operacin.

Pgina

Riesgo Bajo

Derivar va Siebel para validacin de Riesgo

Crediticio.
Aprobar la operacin.

En ningn caso se podr abonar los equipos contra factura.

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
No podrn superar el tope de lneas activas pospagas para individuos, 4 lneas pospagas (incluye Ctas Claras, Pospago Voz, Todo
Incluido y Placas).
Las autorizaciones de riesgo crediticio (el Experto de Veraz) tiene una validez de 30 das. Debe ser impreso en la misma fecha
de la Activacin y excepcionalmente puede estar impreso como mximo hasta 15 das antes la fecha de la activacin.
Derivar a Riesgo Crediticio y Control de Consumos (va Siebel).
Abonos: Desde el conjunto de abonos contratados de $ 750.
Si el DNI es INEXISTENTE o no valida al titular.
Resultado del Score - Veraz: segn el esquema del cuadro antes mencionado.
ESQUEMA DE APLICACIN autorizacin de Riesgo Crediticio y Control de Consumos para Promocin Personal Black Smartphone
ALCANCE: Retail establecidos en la grilla de puntos de ventas autorizados
Toda oportunidad de venta de lneas con abonos Black, deber verificarse previamente mediante el Score Masivo (DNI) (MODELO
W3) de Veraz y se podrn activar si el resultado de Veraz da Riesgo Bajo y/o Riesgo Medio Bajo.

Resultado del Score

Accin

Riesgo Alto

Rechazar la Operacin

Riesgo Medio

Rechazar la Operacin

Riesgo Medio Bajo

Aprobar la Operacin.

Riesgo Bajo

Aprobar la Operacin.

Pgina

10

En ningn caso se podr abonar los equipos contra factura.

No podrn superar el tope de lneas activas Personal con factura para individuos, 4 lneas Personal con Factura (incluye Abono
Fijo, Personal con Factura Voz, Todo Incluido y Placas).
Las autorizaciones de riesgo crediticio (el Experto de Veraz) tiene una validez de 30 das, debe ser impreso en la misma fecha
de la Activacin y excepcionalmente puede estar impreso como mximo hasta 15 das antes la fecha de la activacin.

Promocin Personal E-mail Ab Fijo y Factura (venta y cater)

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

Alcance

Nacional

Vigencia

01/05/11
al
31/12/11

Fuerza de Venta

Directa e Indirecta : Todos los Canales

Segmento

Cdigo de Activacin

AFP3

5681

Caractersticas de la promocin:
El servicio Personal E-mail te permite recibir y enviar e-mails de hasta 5 cuentas de correos distintas por lnea abonando $9
finales por mes, sin generar consumos por datos o SMS. La experiencia del usuario variar de acuerdo a las capacidades tcnicas
de su equipo (puede ser SMS o usando la casilla de emails que contiene tu celular).
Para planes Personal con Tarjeta el cargo ser bonificado por nica vez durante el primer mes, y en caso de realizar la baja
durante el mismo, se pierde el beneficio a volverse a registrarse.
Para Personal con Abono Fijo y Personal con Factura, el cargo del servicio se encuentra bonificado hasta el 31/12/2011.
Importante:
A partir del 02/01/2012 el servicio ser libre de subscripcin para cualquier cliente, slo pagar por el consumo de datos,
descontndose del abono. En caso de los clientes que cuenten con un plan todo incluido, el trfico de datos se descontar de sus
MB disponibles.
Los clientes que cuenten con el beneficio de internet $1 x da, podrn enviar y recibir sus emails en base a dicha promocin.
Recorda que un uso elevado del servicio consume entre 2 y 5 MB por mes

-Promocin Nuevos Packs Cada persona es un Mundo.

(Venta y cater)
Alcance

Vigencia

Nacional

07/01/11
al
31/12/12

Fuerza de Venta

Planes

Directa e Indirecta : Todos los Canales

Abono Fijo / con Tarjeta

Caractersticas de la promocin:
Nuevos pack todo incluido y packs desde $9 que se adaptan a tus necesidades:
PACKS DE VOZ + SMS
Pags $15 y Te comunicas por $192
Habla, y Mensaje durante 7 das

Voz
SMS
Vigencia

100 Min
100
7 das

Pags $30 y Te comunicas por $384

Habl y mensaje durante 7 das
Voz

200 Min

SMS
Vigencia

200
7 das

Pgina

11

Se activan misma modalidad packs vigentes.

Los minutos y los SMS son de alcance nacional y hacia todas las prestadoras.
Packs desde $9 final.

Cdigo de Activacin

N/A

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

Nombre de Pack

Descripcin

Duracin

Activacin
va SMS*

Nmero Amigo

Contiene 1 nmero amigo para hablar hasta

12hs, solo destinos local TP

5 das

ACT AMIGO

Noche

Contiene 200 min para hablar de 21 a 9 am

a destino locales a Personal

21 a 9 AM

ACT NOCHE

Domingo

Hablar solo los domingos a destino locales

de TP

Todo el da
Domingo

ACT DOM

SMS Roam pases

Limitrofes

10 sms para enviar a pases limtrofes y

EEUU.

7 das

ACT ROILI

15 das

ACT MUNDO

30 sms para utilizar desde la Argentina a

SMS Internacionales a resto
cualquier parte del mundo que Personal
del Mundo.
tenga convenio de SMS internacional

Valor

$9 Final

Pgina

12

* Podrn activarse bajo la misma modalidad que el resto de la oferta de Packs vigentes. A travs de los distintos medios:
IVR (*152), SMS (con el cdigo corto correspondiente envindolo al 152), Men interactivo de SIM, Portal Mvil de Personal,
Autogestin
WEB, ASP/.Net (atencin al cliente y venta agentes).
Adems:
Contina la campaa de Personal E-mail, gratis el primer mes. Activalo sin cargo enviando Mail al 7373. (consultar manual
de producto)
Pack de SMS. Mensaje sin lmite durante 3 das x $11.90

-Promociones Todo Incluido (venta y cater)

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

Fuerza de Venta
Alcance
Nacional

Vigencia
05/11/10
al
31/12/12

Planes

Directa e Indirecta : Todos los Canales

TICC
PTI2A
TICC2
PTI30
PTIBL
BBTI (PTI10+BBPRO)

Cdigo de Activacin
5677
5392
5996
5086
5373
5298

Cdigo de Promocin Cater: TICC $895677 / TIRedes $1195455 / TICC25996 /TI300 $1494067 / TIBlack
$1194067 / BBTI (PTI10+BBPRO) $119 5305

Caractersticas de la promocin
Todos los clientes que adquieran alguno de estos Equipos con abonos Todo Incluido ($89, $119, $129 y $149) tendrn una
bonificacin en el valor de la Terminal: EQUIPOS CON PRECIO DIFERENCIAL

Pgina

13

Importante: Aquellos equipos que no cuentan con un precio diferencial en el cuadro que se detalla a continuacin
(casilleros vacios) podrn ser ofrecidos con el mismo precio promocional del abono anterior inmediato.
En casos de Lneas Personal Black la operatoria detallada anteriormente slo se podr llevar a cabo para Cambio de
Terminal, no as para alta de lnea nueva

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
POSPAGO -Alta Rotacin
Equipo

P. de Venta
Plan TI $89
Abono Fijo

P. de Venta
Plan TI
$119

P. de Venta
Plan TI $129
Abono Fijo

P. de Venta
P. de Venta
P. de Venta
Plan TI Black
Plan
Plan TI $149
$199
Blackberry

BB 8520 NAC
BB 9700
BB 9780
BB 9300

$1.978
($2.799)

BB 9800
APP 3g 8gb
APP 3gS 8gb
APP 3g S 16gb
APP 3g S 32gb
APP 4 16gb
APP 4 32gb
ALC OT606 NAC
HUA G6600

$1.413
($1.999)
$1.872
($2.649)
$1.908

$1.413
($1.999)
$1.872
($2.649)
$1.908

$1.201
($1.699)
$1.625
($2.299)
$1.625

($2.699)
$2.261
($3.199)
$2.226

($2.699)
$2.261
($3.199)
$2.226

($2.299)
$1.978
($2.799)
$2.014

($3.149)
$2.685
($3.799)

($3.149)
$2.685
($3.799)

($2.849)
$2.473
($3.499)

$206
($249)
$231
($279)

HTC A8181 Desire

LG GT360 NAC
LG GW525

LG GS500
LG C305

$495
($599)
$330
($399)
$288
($349)

$247
($299)
$847
($1.199)
$454
($549)
$330
($399)
$247
($299)

LG E920 Optimus 3D

LG T 320

$330
($399)
$288
($349)

$288
($349)
$247
($299)

$578

$578

$578

($699)

($699)
$743

($699)
$743

($899)
$1.060
($1.499)
$1.239
($1.499)

($899)
$1.060
($1.499)
$1.239
($1.499)

MOT Mb511 Ruth

MOT A853 Milestone
MOT A853 Milestone NAC
MOT A953 Milestone II
MOT Mb501 Quench

Pgina

14

MOT EX115 Motokey

$495
($599)
$247
($299)

MOT MB525 Defy

MOT MB860 Atrix
MOT Screen Mini

$826
($999)
$1.900
($2.299)

$1.817
($2.199)
$495

$1.652
($1.999)

$288
($349)
$247
($299)

LG Optimus 2X
MOT MB300 BackFlip

$1.074
($1.299)
$2.148
($2.599)

$247
($299)
$847
($1.199)
$454
($549)
$330
($399)
$247
($299)

LG E900 Optimus 7

LG P350 Optimus Me

$826
($999)

$189
($229)
$288
($349)

LG KC 910
LG GT540

$1.074
($1.299)

$330
($399)

$495
($599)

$495
($599)

$660
($799)

$660
($799)

($599)

$918
($1.299)
$1.074
($1.299)
$1.074
($1.299)
$454
($549)

$578
($699)
$1.487
($1.799)

$826
($999)

$1.321
($1.599)

$619
($749)
$1.413
($1.999)
$1.413
($1.999)
$918
($1.299)
$1.978
($2.799)

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
MOT XT300 Spice

$454
($549)

MOT XT610 PRO

MOT Motokey XT

$330
($399)

$371
($449)
$660
($799)
$288
($349)

$371
($449)
$660
($799)
$288
($349)

MOT Razr Spider

NOK 5230 NAC
NOK 5230
NOK 5235
NOK C3 NAC
NOK C3
NOK 7230

$371
($449)
$317
($449)
$578

$330
($399)
$282
($399)
$578

$330
($399)
$282
($399)
$578

($699)
$330
($399)
$282
($399)
$233
($329)

($699)
$288
($349)
$247
($349)

($699)
$288
($349)
$247
($349)

NOK N8 NAC
NOK N8
NOK E5
NOK C5 03
NOK X2
NOK C2-01
NOK X2-01

$619
($749)
$495
($599)
$247
($299)
$206
($249)
$206
($249)

$536
($649)
$454
($549)

SAM S5620

$288
($349)
$495
($599)

$247
($299)
$495
($599)

SAM i9000 Galaxy S

SAM i5500 Galaxy i550

SAM S3350 Chat

$330
($399)
$330
($399)
$288
($349)

$288
($349)
$247
($299)

$578
($699)

$578
($699)

Samsung Galaxy S2
SAM B-5510 Galaxy Pro

$660
($799)

$578
($699)

SE Xperia Mini PRO

SE X8

$743
($899)
$412
($499)

Pgina

15

SE X10 MINI PRO

$1.060
($1.499)
$660
($799)
$330
($399)
$706
($999)

$1.060
($1.499)

$330
($399)
$706
($999)

SE X10
SE Xperia Play
SE X10 MINI

$494
($699)

$494
($699)

$826
($999)
$706
($999)

$1.735
($2.099)

$1.487
($1.799)

$1.074
($1.299)
$1.652
($1.999)

$908
($1.099)
$1.487
($1.799)

$1.074
($1.299)
$495
($599)
$2.231
($2.699)

$826
($999)

$2.065
($2.499)

($578)
($699)

SAM Galaxy Note

SE Vivaz

$1.239
($1.499)
$1.060
($1.499)

$288
($349)
$247
($299)

SAM i9003 Galaxy S New Ed.

SAM S5830 Galaxy Ace

$1.900
($2.299)

$247
($299)
$495
($599)

SAM S8500 Wave

SAM S3370

$2.148
($2.599)

$536
($649)
$454
($549)

NOK N9
PERSONAL Touch

$578
($699)

$494
($699)

$2.726
($3.299)
$918
($1.299)

$565
($799)
$1.272
($1.799)
$2.974
($3.599)

$2.479
($2.999)

$1.130
($1.599)
$2.726
($3.299)

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

DESCRIPCION Banda Ancha Movil

Tablet PC

Samsung Galaxy Tab

Plan $129

Plan $199

$2.120
($2.999)

$2.120
($2.999)

POSPAGO -Baja Rotacin

Equipo

Precio de
Precio de
Venta Plan TI Venta Plan
$89 Abono Fijo
TI $119

P. de Venta
Plan TI $129
Abono Fijo

Precio de
Precio de
Precio de
Venta Plan Venta Plan Venta Plan
TI $149
TI Black $199 Blackberry

Blackberry 8220

$593

Blackberry 8520

($839)
$619
($749)
$1.342
($1.899)
$1.696
($2.399)
$1.413
($1.999)

Blackberry 8900
Blackberry 9000
Blackberry 9500
LG KM900 Arena
Nokia N85
Nokia N96

$999

$999

($1.413)
$1.130
($1.599)
$1.272
($1.799)

($1.413)
$1.130
($1.599)
$1.272
($1.799)

NOK N97
Nokia N97 Mini Nacional
Samsung Star3G S5600 Nacional
Samsung Galaxy Lite
Samsung Galaxy Lite Nacional
Samsung Omnia II
Samsung Omnia II Nacional
Sony Ericsson C905

Pgina

16

Sony Ericsson K850

$1.199
($1.451)
$599
($725)

$1.199
($1.451)
$599
($725)
$565
($799)
$660
($799)
$1.060
($1.499)
$1.239
($1.499)
$706
($999)
$494
($699)

$1.199
($1.451)
$599
($725)
$565
($799)
$660
($799)
$1.060
($1.499)
$1.239
($1.499)
$706
($999)
$494
($699)

$1.978
($2.799)
$999
($1.209)

$619
($749)
$918
($1.299)
$1.074
($1.299)

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

PLANES
Plan Abono Fijo $89 (abono con concepto TODO INCLUIDO) TICC
200 Mb para navegar para siempre
6 Nmeros Amigos: 1 para hablar a Fijo, 2 para hablar a Personal y 3 Para enviar SMS free
Promo Activacin: 500 sms y $20 de crdito por 30 das
Hablas x $ 130
Operatoria:

Plan Abono Fijo $89 (abono con concepto TODO INCLUIDO) deben activarlo con cdigo:5677 (Alta y Cater)
Plan Todo incluido $119 PTI2A 200 sms
200 unidades libres
500 MB libres
5 nmeros amigos de Personal (De los cuales 1 podr ser de Telefona Fija de cualquier prestadora para hablar sin cargo y 4 para
hablar a Personal)
Operatoria:

Deben activarlo con cdigo:5392 (alta) y 5455 (cater)

Plan Todo incluido Control 2 $129 TICC2 500 MB libres
6 nmeros amigos de Personal (De los cuales 1 podr ser de Telefona Fija de cualquier prestadora para hablar sin cargo, 2 para
hablar a Personal y 3 para sms free a Personal)
Hablas por $ 200
Operatoria:

Deben activarlo con cdigo:5996 (Alta y cater)

Plan Todo incluido $149 PTI30 300 SMS libres
300 unidades libres
500 MB libres
5 nmeros amigos de Personal (De los cuales 1 podr ser de Telefona Fija de cualquier prestadora para hablar sin cargo y 4 para
hablar a Personal)
Operatoria:

Deben activarlo con cdigo:5086 (alta) y 4067 (cater)

Plan Todo incluido BlackBerry $119 Plan PTI10 + Servicio BB Profesional 100 unidades libres
100 SMS
Servicio BB Profesional incluido en el abono PTI10.
3 nmeros amigos de Personal (De los cuales 1 podr ser de Telefona Fija de cualquier prestadora para hablar sin cargo)
Operatoria:

Deben activarlo con cdigo:5298 (alta) y 5305 (cater)

Pgina

17

Aclaraciones:

Los equipos incluidos en la promocin tienen asociado el servicio BlackBerry Profesional.

Dicho plan se encuentra disponible para alta de lnea con terminal, como para Reprogramaciones.
Recordar que en caso de realizar cambio de abono a dicho plan se deber realizar sobre la lnea un change fee de $32 pesos
para que resulte un importe de $119 final. Esto no aplica para alta de lnea ya que en la misma se realiza de forma automtica.
Esta operatoria no aplica para up-selling canal Agentes.
Los equipos incluidos en la promocin Todo Incluido Black y que NO pertenecen a la exclusividad de dicha lnea; solo se
encuentran disponibles para realizar cambio de terminal.

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

- Promocin - Internet Mvil Alcance

Nacional

Vigencia

Desde el 10/09/10
al
31/12/12

Internet mvil abono fijo

Plan
Producto
C3G3G

C3G1G

Fuerza de Venta

Segmento / Cdigo

Directa e Indirecta: Todos los Canales

(ver detalle en Cuadro)

Precio

Fuerza de venta

Cd de Activ

Modem

100% bonif

Oficinas comerciales/Retails

5643

Modem

$29

Agentes /Televentas

5697

Modem

$49

Toda

5644

Modem

100% bonif

Oficinas comerciales/Retails

5607

Modem

$29

Agentes /Televentas

Internet mvil con factura

A3GIL

5698

Planes (Personal con factura)

Cdigo del plan: A3GIL, precio del mismo; $199
Los SMS y las llamadas de Voz no estn incluidas en el abono.
Red Local $0. Red Nacional $0,25 ($0,31 Final)
Precio del minuto de voz: $1.11 + imp. por bloque de 60 segundos.
Precio del SMS $0,42 + imp.
Incluye 200 SMS. Estas unidades libres se otorgan por nica vez al activar la lnea el primer mes.
Este plan posee Limitacin de velocidad. Esto implica que el cliente podr navegar segn los recursos disponibles de la red hasta
los 10Gb, pasado ese umbral de volumen, se les reducir la velocidad a 128 Kbps. La vigencia es por ciclo de facturacin.
La vigencia es por ciclo de facturacin.

Pgina

18

Planes (Abono Fijo)

El precio del abono ($129) puede ser consumido solo para navegar por Internet (Datos) hasta alcanzar los 3Gb de trfico.
El precio del abono ($99 finales) puede ser consumido solo para navegar por Internet (Datos) hasta alcanzar los 1Gb de trfico.
En el comienzo de cada ciclo de facturacin, el cliente recibe $2 de crdito de modo tal de cubrir al cliente frente al uso de los
servicios adicionales como ser SMS, MMS, o Voz. Esto se realiza teniendo en cuenta que al utilizar estos servicios
complementarios, los mismos se cobran mediante descuento de saldo de la lnea. IMPORTANTE: Para utilizar los servicios de
Datos, SMS y Voz es necesario un saldo mayor a $0,51 en la lnea.
Los SMS y las llamadas de Voz no estn incluidas en el abono.
Red Local: $0. Red Nacional: $0
Precio del minuto de voz: $1.11 + imp. por bloque de 60 segundos.
Precio excedentes datos: $0,008 + imp. por bloque de 50 Kb
Precio del SMS: $0,42 + imp.
Precio MMS: $0,95 final.
Incluye 200 SMS. Estas unidades libres se otorgan por nica vez al activar la lnea el primer mes.
La vigencia es por ciclo de facturacin.
Incluye $357 de crdito inicial en el momento de la activacin para navegar. Se otorgan por nica vez al activar la Lnea
(NO utilizar este beneficio, como argumento de Venta)
Una vez activada la lnea, o sea cuando la lnea pase de estado ACTIVE a PRE-ACTIVE, el cliente recibir adems un pack inicial
de 3GB y $0,51 de crdito.
Una vez activada la lnea, o sea cuando la lnea pase de estado ACTIVE a PRE-ACTIVE, el cliente recibir adems un pack inicial
de 1GB y $0,51 de crdito.

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
.

Requisitos / Aclaraciones

Permanencia mnima en el servicio: 18 meses.

Todas las activaciones saldrn por default con el sistema de Facturacin Online, modalidad por la cual tendr la posibilidad de
consultar y/o imprimir toda la informacin relativa a los cargos facturados. Se puede consultar o descargar los comprobantes
emitidos directo desde la pgina web www.personal.com.ar. (Firmar el formulario correspondiente, que se encuentra en
la intra)
Si el cliente est utilizando el servicio fuera del rea de cobertura 3G, el mismo funcionar con la tecnologa 2G. Aclaracin: Se
habilita la venta para usuarios que se muevan por diversas zonas tanto 2G como 3G; Debiendo firmar el cliente en dicho caso el
anexo correspondiente de conocimiento de zona de cobertura y limitacin de velocidad en zona 2G. Dicho formulario se
encuentra en la intranet bajo el nombre de Formulario Cobertura 3G(Firmar el formulario correspondiente, que se
encuentra en la intra) Ver zonas de cobertura en Condiciones Comerciales / Laintra

Promocin Bancos y Tarjetas de Crdito-(venta y cater)

Alcance

Nacional
(Segn Regin
Banco/Tarjeta)

Vigencia

Fuerza de Venta

10/09/10
al
31/12/12

Segmento

Directa e Indirecta: Todos los Canales

Personal con Tarjeta,

Abono Fijo y Personal
con Factura

Cdigo de Activacin

N/A

Pgina

19

xCaractersticas de la promocin
Descuentos sobre el precio de venta de los equipos y financiacin en cuotas sin inters en las operaciones que se realicen de
acuerdo al detalle del siguiente cuadro:
Banco/Tarjeta
Standard Bank.
(Visa, Dbito,
MasterCard, Visa
Corporate, Purchasing,
Business y Visa Cool)
* Standard Bank.
(Visa, Dbito,
MasterCard, Visa
Corporate, Purchasing,
Business y Visa Cool)
Banco de Santa Cruz
(Visa y Marter Card)
Banco Nacin
(Visa/Master/Nativa)
Banco de Chaco (Caba
/ Visa / Masterl)

Descuento

Cuotas sin Inters

Vigencia

Productos

Aplicacin del Dto

15%

Hasta 12 cuotas

Hasta 30/06/2012

Todos

Resumen de
cuenta Banco

De 13 a 18

Hasta 30/06/2012

Todos

Resumen de
cuenta Banco

15%

Hasta 24 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

20%

Hasta 24 cuotas

Hasta 31/01/2012

Todos

15%

Hasta 12 cuotas

Hasta 31/01/2012

Todos

Tarjeta Kadicard

15%

Hasta 18 cuotas

Hasta 31/01/2012

Todos

15%

Hasta 12 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

Hasta 31/03/2012

Todos

Banco Francs
(Visa/Master/Debito)
Banco Francs
(Visa/Master/Debito)

Hasta 6 cuotas
s/inters

Tarjeta Nevada

15%

Solo 12 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

Banco Macro (Banco

Privado de Inversin y

15%

Hasta 12 cuotas

hasta 31/01/2012

Todos

Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco

A partir del
01/01/2012

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
Banco de Tucumn )
Visa / Master
Banco Macro (Banco
Privado de Inversin y
Banco de Tucumn )
Visa / Master
Banco Provincia de
Buenos Aires- BAPRO
(Visa/Master/Crdito Visa Debito)
Banco Provincia de
Buenos Aires- BAPRO
(Visa/Master/Crdito Visa Debito)
** Banco Patagonia
** Ver promo
debajo: Polica (Visa/Mster/
Federal
Crdito - Visa Debito,
Argentina
Mastercard
Corporate, Visa
Business y Visa
Corporate)
Banco Provincial de
Neuqun (Visa/Master
Card/Confiable)
Banco de San Juan
(Visa/Mastercard)
Tarjeta Naranja

Pgina

20

Tarjeta Carta
Automtica
Tarjeta Carta
Automtica
Tarjeta Carta
Automtica

20%

Solo 18 cuotas

Desde 01/11/2011
hasta 31/01/2012

Todos

Resumen de
cuenta Banco

15%

Hasta 12 cuotas

hasta 31/12/2011

Todos

Resumen de
cuenta Banco

De 13 a 24 cuotas

hasta 31/12/2011

Todos

Resumen de
cuenta Banco

15%

Hasta 12 cuotas

hasta 29/02/2012

Todos

Resumen de
cuenta Banco

15% (***)

Hasta 12 cuotas

Hasta31/12/2011

Todos

15%

Hasta 24 cuotas

Hasta31/12/2011

Todos

Slo 12 cuotas

Hasta 31/01/2012

Todos

15%

Hasta 12 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

De 13 a 18 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

50% (*)

Hasta 12 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

Slo 12 cuotas

hasta 31/01/2012

Todos

Resumen de
cuenta Banco
(solo financiacin)
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco
Resumen de
cuenta Banco

Tarjeta Consumax.

15%

Tarjeta Consumax.

40% (**)

Solo 18 cuotas

hasta 31/01/2012

Todos

Tarjeta Mira

15%

Solo 12 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

Tarjeta Credimas

15%

Slo 18 cuotas

Hasta 31/01/2012

Lnea
Black

Tarjeta Credimas

15%

Slo 12 cuotas

Hasta 31/01/2012

Todos

Hasta 18 cuotas

Hasta 31/03/2012

Todos

Resumen de
cuenta Banco

15%

Hasta 12 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

Resumen de
cuenta Banco

De 13 a 18 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

Resumen de
cuenta Banco

15%

Hasta 12 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

Resumen de
cuenta Banco

De 13 a 18 cuotas

Hasta 31/12/2011

Todos

Resumen de
cuenta Banco

Hasta 12 cuotas

hasta 29/02/2012

Todos

Resumen de
cuenta de Tarjeta

Tarjeta AMEX
(Todos los bcos. Y
entidades)
Banco Supervielle
(Visa, Visa Dbito Y
Mastercard
Banco Supervielle
(Visa, Visa Dbito Y
Mastercard
Banco Regional de
Cuyo (Visa, Visa Dbito
Y Mastercard
Banco Regional de
Cuyo (Visa, Visa Dbito
Y Mastercard
Tarjeta Shopping

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

*No aplica el descuento (15% )para las cuotas menores a 12

** Desde maana 18/11 y hasta el 31/12/2011, el personal de Polica Federal Argentina tendr una condicin especial de financiacin abonando
con las tarjetas Visa y Mastercard del Banco Patagonia (excluye Corporate y dbito): el beneficio ser de hasta 24 cuotas sin inters y 15% de
descuento en la compra de su Personal.
El beneficio impacta en el resumen de cuenta del cliente, al igual que la promocin vigente. Para el resto de los clientes de Banco Patagonia,
que no sean empleados de PFA, las condiciones continan siendo las actuales (15% de descuento y hasta 12 cuotas sin inters).
(***) El descuento se aplica por cdigo de promocin en el Punto de Venta. Para ms informacin ver Promocin Tctica 15% OFF en Condicin
Comercial Diferencial Regin Sur.

(*)Promocin vlida desde 1/10/11 hasta 31/12/11 ambos inclusive o hasta agotar stock de 700 unidades en total. Promocin vlida
nicamente para NUEVOS TITULARES de tarjetas Carta Automtica emitidas exclusivamente para realizar el primer consumo en Oficinas
Comerciales o red de Agentes Oficiales de Telecom Personal S.A.. El 50 % de descuento se aplicar mensualmente, en cada cuota, de acuerdo al
plan de pago elegido por el titular de la tarjeta. Promocin hasta en 12 cuotas sin inters. Tope mximo de reintegro: $550 por cuenta y por
nica vez, vlida para terminales de hasta $1100 segn Plan Contratado. CFT Anual: 5.54% TNA: 0% TEA: 0%. Financia Tarjeta Automtica S.A.
CUIT 30-70791469-2, Sarmiento 767 PB Ciudad Autnoma de Buenos Aires.

(**)Promocin vlida desde 21/11/11 hasta 31/12/11 ambos inclusive. Promocin vlida nicamente para NUEVOS TITULARES de tarjetas
Consumax dados de alta desde 21/11/11 hasta 31/12/11 , siendo el primer consumo en Oficinas Comerciales o red de Agentes Oficiales de
Telecom Personal S.A.. El 40 % de descuento se aplicar en el primer resumen de cuenta, siendo el plan de pago en 18 cuotas sin inters. Tope
mximo de reintegro: $480 por cuenta y por nica vez. CFT Anual: 6,3% (correspondiente a seguro de vida) TNA: 0% TEA: 0%. Financia Dilfer S.A.
CUIT 30-68727040-8, San Martn 19 Concordia, Entre Ros.

Aclaracin:

Los empleados del grupo Telecom no podrn utilizar tarjetas de crdito propias para realizar compra de terminales en
cuentas de terceros (Ver Condiciones Administrativas).

Los empleados del grupo Telecom no podrn efectuar el pago de una FV a su nombre con tarjeta de terceros.
Nota:
Para acceder al plan de 0 inters, de la cuota 2 a la 12, el cajero debe seleccionar el Plan 0 cuando se lo solicite el posnet.
Tarjeta Shopping

Tipo Plan

Cantidad de Cuotas
1
2
3
4
5
1
0
0
0
0

6
0

7
0

8
0

9
0

10
0

11
0

12
0

15
1

18
1

24
1

IMPORTANTE:

Pgina

21

Para todas las tarjetas:

Es importante remarcar que las promociones con descuento y financiacin con tarjetas de crditos aplican nicamente para
equipos consignados y para las operaciones que se realicen a travs de Pago Phone o Posnet con cdigos de comercio de TP,
caso contrario el banco o entidad no aplicara en el resumen de cuenta del cliente el descuento y financiacin acordado con
Personal.
Ventas:
Requisitos para la Venta
Que el cliente abone con tarjeta emitida por el banco que se va estar realizando la operacin
Que la tarjeta de crdito debito con la que paga el cliente est a nombre del titular de la lnea, o si es de un tercero debe
contener el anexo correspondiente.
Anexar a la SS la fotocopia del voucher del pago con tarjeta de crdito o tarjeta de Dbito del Banco con el que se va estar
realizando la operacin.
Pago Phone: Para este medio de pago registra el relieve de la tarjeta en la SS. (adems se debe agregar fotocopia de la TC para
identificar el Banco emisor.)NO APLICA PARA NEVADA
Posnet: para este medio de pago adjuntar la copia del Ticket de transaccin, a la SS.

Operatoria de Carga en Venta Directa y Agentes para:

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
Banco Standard Bank (Visa/Master/Debito), Banco Standard Bank (Tarjeta Cool) , Banco Nacin (Visa/Master/Nativa),
Banco Chaco, Banco Santa Fe, Entre Rios (Visa/Master), Tarjetas Kadicard , Banco Francs, Tarjeta Nevada, Banco
Macro
Esta operatoria se deber aplicar para todas las operaciones que se realicen con algunas de las tarjetas mencionadas, las
mismas pueden ser lneas Personal con Facturas, Abono Fijo y Personal con Tarjeta.
Ventas de equipos (Cater* o lnea nueva) para lneas Personal con Facturas, Abono Fijo y Personal con Tarjeta.
Se cobra el valor de acuerdo a Condiciones Comerciales y el cliente recibir el reintegro en el resumen de cuenta o en la caja de
ahorro segn sea pago con tarjeta de crdito o dbito del Banco.
Cargar la operacin con el cdigo de promocin de acuerdo a Condiciones Comerciales segn producto que adquiera el cliente.
No hay cdigo especial para esta promo.
Seleccionar medio de pago: Tarjeta
Seleccionar cuota especialmente creada para esta promocin, no importa en cuntas cuotas quiera financiar el pago el cliente,
la cuota real se ingresa slo en el posnet,, pero en la ficha de negocios se debe ingresar las siguientes cantidad de cuotas, esto
se hace para que al cliente no le generen intereses y reciba el reintegro.
Cuota 78 (Tarjetas y Bancos hasta 12/24 cuotas sin inters) Verificar tarjetas con convenio
Luego seguir procesando la operacin normalmente.
Aclaraciones:
En todos los casos aplica solamente a equipo facturados por TP
Beneficios de Cambios de terminal: Ver Condiciones de Cater
Banco Macro; Incluye adems Banco Privado de Inversin y Banco de Tucumn (ya que conforman el mismo grupo econmico).
Los vendedores / Representantes Oficinas Comerciales:
No podrn utilizar su tarjeta de debito o crdito personal para efectivizar operaciones de ventas de terminales o pago de
factura de trfico alguna.

-Promocin Equipos DiscontinuosAlcance

Nacional

Vigencia

Fuerza de Venta

14/05/10
al
31/12/12

Directa e Indirecta: Todos los Canales

Planes

Cdigo de Activacin

(PPTAR)
( CCRET- AFP3 )
(PPUN1, PPUN2, PPUL1,
BPUN0 , PTI30)

Caractersticas de la promocin:
Todos los clientes que adquieran alguno de estos Equipos, tendrn una bonificacin en el valor de la Terminal:

Pgina

22

EQUIPOS INCLUIDOS (Divididos en 5 Rangos de Precios, segn Mercado

EQUIPOS

ABONO FIJO / CON

FACTURA

PERSONAL CON
TARJETA

4374
3782
3783

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

LG KP105
Lg Mg160
Motorola Em28
Motorola w175
Motorola W270
Motorola W375
Motorola w388
Motorola w396
Motorola W5
Motorola Z6
Nokia 1208
Nokia 1600
Nokia 1680
Nokia 5200
Samsung B 140
Samsung B130
Samsung E1117
Sony Ericsson R-306

EQUIPOS

($99)

49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49

99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99

ABONO FIJO / CON

FACTURA
($99)
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99

PERSONAL CON
TARJETA
($199)
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199

Pgina

23

Sony Ericsson W380

Nokia 5320
Nokia 2760
Sony Ericsson W200
Samsung X576
Motorola V3
Samsung G400
Samsung F250
Samsung i617
LG MG970
LG KP570 Cookie
LG KP 215
Motorola W230
Samsung E2210
Alcatel 606
Samsung M2310
LG KP265
Nokia 2720
Motorola Em25
Motorola W403
Sony Ericsson W205

($49)

EQUIPOS

ABONO FIJO / CON

PERSONAL CON

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
FACTURA
($199)
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199

Motorola V9
MOTOROLA U9
Samsung F210
Samsung T459
Motorola E8
Nokia N78
Nokia 6210
Samsung E736
Sony Ericsson W 580
Samsung A736
Sony Ericsson W760
LG KF600
Nokia 6131
Blackberry 7290
ZTE MF68
Nokia 5310
Motorola W7
Motorola A1200
Samsung M3310
Samsung F275
Sony Ericsson F305
Sony Ericsson W395
Samsung M2520

EQUIPOS
Motorola EM35
Blackberry 8100
LG KF755
Sony Ericsson Z780
Nokia N95
Blackberry 8320
Blackberry 8110
Htc Diamond
Palm Treo Pro
Sony Ericsson c905
TC HTC MOD. T Y TN II
Sony Ericsson K850
Sony Ericsson Z750
Nokia 3600
Nokia 5610
Samsung I 900
Motorola Motosurt A3100

ABONO FIJO / CON

FACTURA
($299)
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299

PERSONAL CON
TARJETA
($599)
599
599
599
599
599
599
599
599
599
599
599
599
599

299
299
299
299
299

599
599
599
599
599

Pgina

24

Samsung S8000 - Jet

Samsung Beat DJ M7600
Motorola V8
Motor A45 Murano

TARJETA
($399)
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399
399

EQUIPOS

ABONO FIJO / CON

PERSONAL CON

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

Blackberry 8310
Motorola QA1
Samsung 8800
Samsung i8510
Samsung Preston
Sony Ericsson W508
Nokia 3710
LG GM600 Scarlet II

EQUIPOS
Motorola Flipout
Nokia 5800
Samsung Galaxy Lite
LG KC 910
LG KM900 Arena
EQUIPOS
Nokia N85
Nokia N96
Nokia N97

FACTURA
($399)
399
399
399
399
399
399
399
399

TARJETA
($699)
699
699
699
699
699
699

ABONO FIJO / CON

FACTURA
($699)
699
699
699
699
699

PERSONAL CON
TARJETA
($999)
999
999
999
999
999

ABONO FIJO / CON

FACTURA
($999)
999
999
999

PERSONAL CON
TARJETA
($1.299)
1299
1299
1299

Abono Fijo: Todas las activaciones de lneas GSM Incluyen $20 de Crdito Inicial en el momento de la activacin y sin vencimiento
Beneficio Abono Fijo: Ver Promocin 200-500 SMS Gratis.

Aclaracin
Aquellas terminales incluidas en la promocin, sobre los cuales no se aclare modelo alguno, comprende a todos los modelos de dicha terminal.
En los casos de equipos BlackBerry, se debe activar el servicio por Posventa.

BlackBerry Profesional:
Solucin de correo basada en Internet que permite integrar hasta 10 cuentas de e-mail para que funcionen con el terminal BlackBerry.
Permite acceder en forma simple, segura y rpida a su correo personal.
Tecnologa PUSH, los e-mails lo encuentran al Cliente.
Servicio orientado a Pymes y Profesionales.
Permite leer, redactar, enviar y responder mensajes de correo electrnico; as como ver archivos adjuntos en formato Word, Excel,
Powerpoint, etc.

Precio del Servicio:

El abono mensual del servicio es de $79 + impuestos por lnea con plan de voz sin min. libres y de $59 + impuestos por lnea con plan de voz
con min. libres.

Requisitos para la habilitacin del Servicio:

Pgina

25

Terminales BlackBerry
El servicio posee un pack de GPRS ilimitado al APN BlackBerry y debe poseer un plan de voz asociado a la lnea (con o sin minutos libres).

-Promociones Especiales Cater

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4

Alcance

Nacional

Vigencia

Fuerza de Venta

Segmento

Cdigo de Activacin

12/08/11
al
31/12/12

Todos los Canales

Factura / Tarjeta /
Abono Fijo

Ver Cuadro

Oferta: Todos los clientes que tengan una campaa cargada de Cater Proactivo (Cater.net/ Siebel In) y se presenten a realizar
la gestin se les otorgar un descuento especial sobre la terminal que el cliente elija. Adems de tener la campaa asignada a
la lnea deber cumplir con las validaciones de Cater para comprar el terminal a precio Promocional.
La campaa asociada puede ser IN o OUT.
Los equipos que tengan menor valor al descuento mencionado en las ofertas, quedan a valor $0
Descuentos y Cdigos de Promocin
Los siguientes cuadros especifican el descuento sobre el precio de venta que se aplicar segn la Oferta que le
corresponda al cliente de acuerdo la campaa asignada, y segn su Mercado:
Cdigos de Promocin
Pospago

Low P

Mid

High

High P

Ind A (OF2)
Ind B (OF3)
Ind C (OF4)

$150
$100
$80

$250
$150
$100

$400
$200
$150

$500
$300
$180

Abono Fijo

Low P

Mid

High

High P

nd A (OF2)
Ind B (OF3)
Ind C (OF4)

$100
$70
$50

$200
$100
$70

$300
$150
$100

$400
$250
$100

Prepago

Low P

Mid

High

High P

Ind A (OF2)
Ind B (OF3)
Ind C (OF4)

$150
$100
$80

$250
$150
$100

$400
$200
$150

$500
$300
$180

Cdigos de Oferta

Of2

Of3

Of4

Personal con Factura

Personal Abono Fijo
Personal con tarjeta

5376
5379
5382

5377
5380
5419

5777
5778
5779

Aclaracin: Todos los clientes que se presenten a realizar un cater y NO posea campaa en Siebel In/Cater.Net debern
ofrecerle promociones y precios de Condiciones Comerciales o Promociones Individuos

Pgina

26

INFORMACION A
TENER EN
CUENTA

Importante:

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
Los descuentos de las ofertas aplican sobre el precio de venta y no sobre el precio de promocin del terminal
Una vez que se realiza la activacin y anulan la operacin por cualquier motivo, el cliente ya no dispondr de la campaa (
ya que la misma deja de tener vigencia una vez utilizada)

Clientes de Mercado con tarjeta podrn realizar como mximo 3 cambios de Terminales sobre el total de sus lneas bajo su
titularidad
Importante
Mercado Individuo C: Solo podrn acceder a estas ofertas especiales de Cater los clientes que cumplan con la siguiente
antigedad,
Mercado Plan con Factura y Abono Fijo con ms de un ao de antigedad.
Mercado Plan con Tarjeta con ms de 4 aos de antigedad en TP.
Aplica tambin a lneas del grupo Telecom y no es acumulable con desc. En equipos con promociones vigentes que tiene el
grupo. La lnea deber cumplir con los parmetros de validacin para cater.
Las gestiones de Cater para Empleados del grupo Telecom Personal, solo se podrn realizar en Oficinas Comerciales

Aclaracin
Deber verificarse de forma manual que la lnea sobre la que se realizar el el Cater cumpla con las validaciones de tiempo
entre Cater y Cater desde la activacin previo a la realizacin de la operacin.
Deber verificarse el subsegmento de la lnea, ya que la oferta aplica solo a Seg Gold, Premium A y Premium B, cada
Subsegmento tiene un cdigo asignado y deber ser respetado al facturarse el equipo.

-Cater Siniestro
VENTA
Alcance

Nacional

Vigencia

09/09/11
31/12/12

Fuerza de Venta

Segmento

Of. Comer y Ventas Customer Care

Factura

Cdigo de Activacin

Ver Cuadro

Bonificacin Especial para lneas con suspensin por siniestro.

Pgina

27

Oferta:
Cliente (Gold, Ind A o Ind B) que solicite suspensin de lnea por siniestro se le podr ofrecer los descuentos aqu detallados
(Todas las gamas, dependiendo del subsegmento)

Segmento

Gama

Desc

Low

60%

Low P

50%

Cod P. Factura

Cod P. Abono Fijo

Vigencia: Desde 29/12/11

Promociones Individuos - INDIVIDUOS
Versin N4
Gold
Mid

20%

High

10%

High P

5%

Low

60%

Low P

30%

Mid

10%

Low

40%

Low P

20%

5804

5798

5806

5797

5807

5795

Ind A

Ind B

Pgina

28

En el caso de presentarse clientes con intencin de baja por no haber encontrado solucin con respecto a la
reparacin/sustitucin de su terminal en el ST, podrn realizar un cambio de terminal bajo los descuentos de la tabla de
siniestros publicada en condiciones R&F.
Estos descuentos aplican solo 2 veces por aos por lnea.
Nota: la lnea deber cumplir las validaciones de tiempo entre cater y cater o tiempo desde la activacin, segn tabla de
parmetros de validacin publicada en esta condicin, de no cumplir los tiempos en descuento se aplicara sobre precio de lista.
Aplica a lneas empleados del grupo y no es acumulable con otros descuentos