PLAN DE EMERGENCIA

Y EVACUACIN DE PERSONAS
PALACIO CONSISTORIAL Y
EDIFICIO SANTO DOMINGO N 916, (SANTO DOMINGO ESQUINA 21 DE MAYO)

El Plan de Emergencia y Evacuacin original, fue diseado y elaborado por la

Unidad de Planificacin de la Direccin de Emergencia, en un trabajo conjunto con la
Subdireccin de Seguridad Municipal. Esta ltima, lo modificar segn las
necesidades.
Aprobado el Plan de Emergencia y Evacuacin, se nominaron los Jefes de
Pisos y Ayudantes, lo que permitir mejorar la planificacin detectando necesidades,
como asimismo preparar a los funcionarios para enfrentar en la mejor forma posible
una situacin de emergencia.
Participantes:
Direccin de Emergencia
Lus Cabrera Villaseca
Miguel Toro Saavedra

Encargado de la Unidad de Planificacin

Inspector Unidad de Planificacin

Subdireccin de Seguridad
Sergio Saavedra Olmedo
Rafael Arce Aguirre

Subdirector de Seguridad
Jefe Operaciones Romeo.

I ANTECEDENTES GENERALES
1. Introduccin.
2. Objetivo del Plan de Emergencia y de Evacuacin de Personas.
3. Caractersticas del Plan.
4. Caractersticas del Edificio y Cantidad de funcionarios.
5. Tipos de Emergencias

II.- ORGANIZACIN FUNCIONARIA PARA EMERGENCIAS

1. Subdirector de Seguridad
2. Director Gestin Administrativa
3. Jefes de Pisos y Ayudantes.
III.- TELFONOS DE EMERGENCIA
Organismos de rescate y emergencia
IV.- PLAN DE EVACUACIN DE PERSONAS

1.
2.
3.
4.
5.

Introduccin.
Tipos de Evacuacin
Orden de Evacuacin
Recomendaciones bsicas de Evacuacin en un siniestro
Acciones posteriores a la Evacuacin

V.- EQUIPAMIENTO DEL EDIFICIO

1.
2.
3.
4.
5.
6.
VI.-

1.
2.
3.
4.
5.
6.
VII.1234-

Sistemas de alerta.
Sealizacin
Zona de seguridad
Equipos de extincin
Equipos de uso exclusivo del cuerpo de bomberos
Vas de evacuacin
TIPOS DE EMERGENCIAS Y COMO ENFRENTARLAS.
Sismo o Temblor
Inundacin
Escapes de Gas
Incendios
Amenazas de bombas o artefactos explosivos
Asaltos
ANEXOS
Personas Designadas para la Ejecucin del Plan.
Jefes de Pisos Edificio Santo Domingo.
Jefes de Piso Edificio Consistorial.
Diagramas de Evacuacin.

PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN

PALACIO CONSISTORIAL Y EDIFICIO MUNICIPAL SANTO DOMINGO N 916

LEY N19.537 DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA DE FECHA 16 DE DICIEMBRE DE 1997.

ELABORADO
ACTUALIZADO

: Marzo 2002
: Agosto 2009.

I.- ANTECEDENTES GENERALES

1.-

INTRODUCCIN

El presente Plan de Emergencia y Evacuacin de Personas, es la

implementacin de un conjunto de disposiciones, pautas de prevencin y
procedimientos operacionales, con el propsito de controlar las consecuencias de un
incidente potencial de prdidas considerables.
El conocimiento, la divulgacin y la puesta en prctica de estas materias
marcaran la diferencia cuando los funcionarios del edificio se vean sometidos a una
situacin de emergencia.
Al enfrentar un riesgo colectivo, la organizacin y la planificacin sern la clave
para proteger la vida de las personas y la propiedad Institucional.
La seguridad tiene por funcin, la disminucin del peligro y la amenaza a las
personas y sus bienes, la forma de disminuir el peligro es controlando el riesgo.
El riesgo es cualquier condicin o causa potencial de dao, ste debe ser
evaluado para determinar la forma de reducirlo o asumirlo.
Un riesgo no controlado puede desencadenar un siniestro que slo afecte a las
instalaciones, o en un desastre que afecte a los funcionarios y usuarios del edificio.
La ocurrencia de cualquiera de estos eventos ocasionar daos de
insospechadas consecuencias y de la ms variada ndole, como por ejemplo:
-

Daos a las personas.

Daos a la propiedad.
Alarma pblica.
Demandas penales, etc.
Daos a la imagen corporativa del municipio.

NOTA: No hay que olvidar que los recursos invertidos, destinados adecuadamente a la
seguridad, son una inversin y no un gasto. (En la Conferencia Mundial sobre
Reduccin de Catstrofes Naturales, se concluy que por cada dlar invertido en
prevencin, se ahorran US. $ 100 en reconstruccin.)

2.- OBJETIVO DEL PLAN DE EMERGENCIA Y DE EVACUACIN DE PERSONAS

- Evitar la ocurrencia de accidentes o situaciones de emergencia.
- Deteccin alerta temprana de emergencia.
- Respuesta y reaccin de control rpido y oportuno.
- Minimizacin de daos y consecuencias.
- Pronta normalizacin de las actividades.

Este Plan, para que sea efectivo, debe ser conocido, enseado y puesto en
prctica, de lo contrario es letra muerta, ya que en el momento preciso las personas
no respondern como sera deseado. El saber que hacer disminuye
considerablemente el temor.

3.-

CARACTERSTICAS DEL PLAN

ESCRITO

: Es un documento a publicar.

DADO A CONOCER

: A cada Jefe de Piso y Ayudante.

ENSEADO

: A los funcionarios que trabajan en el edificio

PRACTICADO

: Por todos los funcionarios del edificio

4.- CARACTERSTICAS DEL EDIFICIO Y CANTIDAD DE FUNCIONARIOS.

El edificio municipal est ubicado en, Santo Domingo N 916, Esquina 21 de
Mayo, es de construccin slida, su destino es edificio pblico desde el primero al
dcimo tercer piso corresponden a oficinas, en el piso catorce y quince funciona el
casino municipal, tambin tiene dos subterrneos, en el interior del pasaje del edificio
funcionan 10 locales comerciales, dos farmacias y la oficina de informaciones del
municipio.

N de pisos.

15

Locales Comerciales.

12

Cantidad de Oficinas por piso.

06

Acceso a escala por piso.

Si

Subterrneo.

Acceso escala para Subterrneo.

Si

OBSERVACIONES: El total aproximado de funcionarios que trabajan en el edificio de

Santo Domingo 916, es de 680. No est considerado el pblico flotante, que incluye a
los funcionarios en horario de colacin.
5.- TIPOS DE EMERGENCIAS.
De acuerdo a su origen, las emergencias se clasifican en:
a) De origen Natural

Terremotos, temblores

Temporales de lluvia y vientos

Sequas

b) De origen Antrpico

Incendios

Asaltos

c) Mixta

Escape de Gas.

Fugas de Agua.

Derrames de Elementos Qumicos.

Amenazas de bombas y/o artefactos explosivos.

II.- ORGANIZACIN FUNCIONARIA PARA EMERGENCIAS

La organizacin de emergencia para este edificio estar conformada por:
1. SUBDIRECTOR DE SEGURIDAD Y AYUDANTE
Sern nombrados por el Administrador Municipal, por Resolucin Exenta con las
facultades, para que realicen todas las actividades necesarias para la ejecucin del
Plan:
a) Reuniones de Coordinacin con los Jefes de Piso y Ayudantes.
b) Ejercicios de simulacros.
c) Instructivos al personal.
2.-DIRECTOR GESTIN ADMINISTRATIVA
Se coordinar con el Subdirector de Seguridad y/o su Ayudante, para la
solucin de los problemas que se detecten, relacionados con la seguridad de los
funcionarios, usuarios y del edificio.
3.-JEFES DE PISOS Y AYUDANTES
Sern nominados por el Subdirector de Seguridad y deben ser personas que
tengan inters en participar en todas las actividades que se requieran, en forma
obligatoria.
Funciones y Responsabilidades de:

1. SUBDIRECTOR DE SEGURIDAD Y SU AYUDANTE

Solicitar los equipos y materiales necesarios para el correcto funcionamiento del
Plan a quien corresponda (Administrador Municipal /Gestin Administrativa/Prevencin
de Riesgo).
-

Ordenar e iniciar el proceso de evacuacin cuando el caso lo amerite .

(En caso de amenaza de colocacin de artefacto explosivo o de ubicacin
de posible bomba explosiva o incendiaria, as como de recepcin de sobres
con elementos qumicos o biolgicos que puedan afectar a las personas,
actuar coordinadamente con Carabineros, especialmente con el GOPE).
Aprobar las modificaciones al Plan de Emergencia y Evacuacin.
Organizar simulacros de emergencia y evacuacin
Reuniones peridicas con los jefes de piso para coordinar la correcta ejecucin
del plan.
Mantener actualizado el Plan de Emergencia y Evacuacin conforme a la Ley.

Remitir el Plan y/o las modificaciones a Bomberos y Carabineros ms cercano al

edificio, previo conocimiento y autorizacin del seor Administrador Municipal,
de acuerdo a lo dispuesto en la Ley de 19537 Copropiedad Inmobiliaria.

Responsabilidad de:
2.- DIRECTOR GESTIN ADMINISTRATIVA
-

Conocimiento y cabal comprensin del Plan.

Gestionar las inversiones y reparaciones

Subdirector de Seguridad sugiera.

Inspeccin peridica del edificio y sus servicios tales como gas, electricidad,
agua, alcantarillado y Equipos de Emergencias.

Informar cualquier anomala con respecto a la seguridad del edificio al

Subdirector de Seguridad para que en conjunto tomen las medidas que
corresponda.

de equipos contra incendio que el

2. JEFES DE PISOS Y AYUDANTES (Nmina anexos N 2 y 3)

Para cada piso debe nombrarse un Jefe de Piso y un Ayudante, cuando sea
posible, para ocupar este cargo el funcionario (a)
debe ser consultado(a)
previamente, si quiere asumir la responsabilidad.
Los funcionarios, Jefes de Pisos y Ayudantes, en lo que se refiere al plan de
emergencia y evacuacin dependern exclusivamente del Subdirector de Seguridad
o de quien lo reemplace y tendrn la siguiente responsabilidad:
-

Conocimiento y comprensin del Plan.

Conocimiento del funcionamiento y operacin de los equipos.

Colaborar en la extincin en caso de incendio.

Colaborar en el entrenamiento de las personas en el piso.

Mantener las vas de evacuacin expeditas.

Velar por el buen estado de las sealticas en sus respectivos pisos.

Participar en las reuniones de coordinacin.

Comunicar las irregularidades detectadas al Subdirector de Seguridad y/o a su

reemplazante.

Personas designadas para la ejecucin del Plan de Emergencia en anexo N 1

III.- TELFONOS DE EMERGENCIA

Corresponde a los organismos y servicios de rescate y emergencia ms prximos al
Edificio.

Bomberos

132

Carabineros

133 / 9223700

Ambulancias

131

Investigaciones

134/ 5445000

Gope

5576171

Aguas Andinas

7312482

Metrogas

3378000

Chilectra

6971500

Cruz Roja

7771448- 7771266-2091595

IV.- PLAN DE EVACUACIN DE PERSONAS.

1.-Introduccin
Es un procedimiento de seguridad mediante el cual se desaloja total o
parcialmente un recinto o zona amenazada por un riesgo colectivo. La evacuacin
debe realizarse siempre que el riesgo sea inminente.
La nica persona con mando para disponer la evacuacin del edificio es el
Subdirector de Seguridad o quien lo reemplace.
El desplazamiento correcto de las personas hacia la Zona de Seguridad en una
evacuacin exitosa se basa en la preparacin y en las comunicaciones completas y
precisas del Subdirector de Seguridad, Jefes de Pisos y Ayudantes.
El conocimiento, la divulgacin y la puesta en prctica marcaran la diferencia
cuando los funcionarios y usuarios se vean sometidos a una situacin de emergencia.

2.-Tipos de Evacuacin.
Evacuacin Parcial
Se producir solo cuando se requiera evacuar uno o ms pisos en forma
independiente hacia un lugar o piso determinado del edificio. Las instrucciones sern
impartidas solamente a los pisos afectados, donde se les comunicar a los encargados
de evacuacin o Jefes de Pisos, el lugar preciso donde debe trasladar a las personas

Evacuacin Total
Se realizar cuando la situacin revista peligro para todos los funcionarios y
usuarios, por lo que la evacuacin ser para todo el edificio. Las instrucciones sern
impartidas para todas las personas.
3.-Orden de Evacuacin:
La nica persona autorizada para dar la orden de evacuacin ser el
Subdirector de Seguridad o quien lo reemplace en su cargo. Los Sres. Directores y
jefes de Departamentos, se limitaran a acatar las instrucciones que se impartan por l,
por medio de los Jefes de Pisos y Ayudantes.
Una vez declarada la emergencia, el Subdirector de Seguridad o quin lo
subrogue, dar la orden para la evacuacin total o parcial del edificio. En toda
evacuacin se deber dar prioridad al piso afectado, luego a los pisos
inmediatamente superiores e inferiores.

Inicio de la Evacuacin.
A los Sres. (as) funcionarios, comunicada la Orden de Evacuacin:
-

Suspendan inmediatamente sus actividades.

Conserven la calma y salgan caminando.
Sigan atentamente las instrucciones de los Jefes de Piso y Ayudantes, encargados
de la evacuacin de su piso.

Al iniciar la Evacuacin, debern seguir los siguientes pasos:

-

Dejen de trabajar o hacer lo que estn realizando.

Dirigirse a la brevedad hacia la Zona de Seguridad (anexo 4) previamente
establecida.

4.-Recomendaciones Bsicas de Evacuacin en incendio

Dada la orden de evacuacin por el Subdirector de Seguridad o quien lo
reemplace, para cumplir exitosamente su finalidad, se deber observar el siguiente
procedimiento:
Los Jefes de Piso y Ayudantes, estarn a cargo de la evacuacin, de sus
respectivos pisos.
-

Los funcionarios debern seguir las instrucciones de stos.

Debern mantener siempre la calma.
Bajar por la escalera presurizada, nunca subir a menos que se lo indiquen los
Jefes de Pisos.
No utilizar los ascensores.
Si existe humareda, trasladarse gateando hacia la ruta de evacuacin.
Al ser evacuado mantenga el silencio.
Nunca corra.
Evite formar grupos muy numerosos.
Antes de abrir una puerta, toque la parte superior de sta para palpar su
temperatura, en caso de ser alta, NO ABRA LA PUERTA.
Una vez en la Zona de Seguridad, permanezca en ella.
No regrese al edificio hasta que se lo indique el Subdirector de Seguridad o
quien lo reemplace, por medio de los Jefes de Piso.

5.-Acciones Posteriores a la Evacuacin

No se deber ingresar al edificio hasta que personal especialista haya chequeado
el estado general de la estructura y autorice su retorno.
-

Los Jefes de Pisos encargados de la evacuacin, deben procurar que, en caso de

retornar al edificio, los funcionarios lo hagan en forma segura y ordenada.

V.- EQUIPAMIENTO DEL EDIFICIO

1.-

SISTEMAS DE ALERTA

Fase inicial de los procedimientos que ponen en marcha las operaciones frente
a una situacin de emergencia y que se da para que se sigan las instrucciones
especficas por la presencia de un evento se realiza a travs de PITOS accionados por
el personal de Seguridad.

2.-

SEALIZACIN

La sealizacin adems de dar indicaciones imprescindibles en caso de pnico

o siniestro, constituye por si misma una fuente permanente de educacin sobre la
seguridad para los funcionarios y usuarios del edificio.
Los distintivos orientan a las personas sobre la localizacin y el empleo de
equipos y sistemas para la lucha contra incendios.
La sealizacin ms usual a utilizar en el campo de la prevencin de riesgos en
edificios es la de incendio.

Sealizacin
Vas de Evacuacin
Salida de Emergencia
Llave corte de gas
Extintores de Incendio
Red Hmeda
Red Seca
Red Inerte
Corte Energa Elctrica

3.-

SI
X
X
X

NO

(Piso 13 casino, Subterrneo General)

x
X
X
X
X

(Subterrneo)

ZONA DE SEGURIDAD (anexo 4)

Superficie protegida, cercana al lugar del evento, donde las personas tienen bajas
posibilidades de resultar lesionadas y deben dirigirse cuando se haya ordenado la
evacuacin.

PLAZA DE ARMAS
UBICACIN GEOGRFICA:
LIMITES
NORTE

Catedral/Monjitas

SUR

ORIENTE

Estado

PONIENTE

Compaa/Merced
:

Puente

4.-

a)
b)
C)
c)
d)
e)
f)
g)

EQUIPOS DE EXTINCIN DE INCENDIOS.

TIPO DE EQUIPAMIENTO
Extintores porttiles
Red Hmeda con manguera y pitn
Red Seca
Rociadores automticos
Rociadores ductos de basura
Ductos de ventilacin
Estanque auxiliar de agua potable
Grifo

SI
X
X
X

NO

X
X
X
X
X

5.- EQUIPO EXCLUSIVO DEL CUERPO DE BOMBEROS

a)
b)

TIPO DE EQUIPAMIENTO
Red Seca
Red Inerte

SI
X
X

NO

6.- VAS DE EVACUACIN

Deben encontrarse siempre despejadas
evacuar en forma rpida y segura.
T I P O
a) Escaleras
b) Tiene Gomas los Peldaos
c) Caja escala Presurizada
g) Escala - Azotea

SI
X
X
X
X

y adecuadamente

NO

sealizadas, para

ESTADO FUNCIONAMIENTO
Buenas.
Buenas.

OBSERVACIONES:
-

Los sistemas que se sealan, deben ser revisados y mantenidos peridicamente.

Red Seca /Red Hmeda/ Red Inerte /Sensores de Humo/Pulsadores de Emergencia

Revisin completa a las Instalaciones elctricas del edificio, especialmente a luces

de emergencia. Escala Presurizada/Caja Escala /Subterrneo/ Circuito Cerrado
de Televisin.

Revisin de todas las oficinas del edificio.

VI.-

TIPOS DE EMERGENCIAS Y COMO ENFRENTARLAS

1.-

SISMO O TEMBLOR

Un sismo es un movimiento vibratorio de la superficie terrestre, causado por

friccin, choque o superposicin de las placas tectnicas. Este puede ser una
explosin gigantesca o el magma que asciende por el interior de un volcn. Sin
embargo la mayora de los sismos se producen porque las rocas se mueven a lo largo
de una falla.

Un terremoto es un sismo de gran magnitud.

An el ser humano no puede predecir el momento exacto de un terremoto,
pero si puede contar con personal y ojal toda la comunidad, preparada para esta
contingencia, perfectamente entrenados, organizados y con los elementos
indispensables para desarrollar con rapidez, las acciones de seguridad que se
requieran durante y despus de un sismo.

A) COMO ENFRENTAR LA EMERGENCIA.

ANTES:
-

Participe activamente en programas de educacin para conocer el

fenmeno del terremoto, sus riesgos y procedimientos para enfrentarlos.

Participe e infrmese del plan de emergencia y evacuacin del edificio.

Instryase con especial dedicacin sobre la materia, para que pueda

seguir adecuadamente los pasos establecidos en el plan.

Conozca el edificio y su entorno inmediato, sus caractersticas

estructurales, materiales y los elementos que puedan daarse con un
movimiento ssmico y especialmente, aquellos elementos combustibles
que aumentan el riesgo de incendio.

Mantenga siempre los pasillos libres de objetos que impidan un trnsito

expedito.

DURANTE:

Lo primero y ms importante es mantener la calma, el orden individual y

de grupo. Aunque se debe actuar rpido, hay que evitar el pnico.
(Gritos, carreras, etc.)

Preocpese de las personas ms expuestas al riesgo, especialmente

adultos con problemas fsicos. (funcionarios, pblico, contribuyente otros).

Cudese de muebles pesados que puedan volcarse con los sismos.

Aljese de las ventanas, los vidrios podran estallar a raz de la torsin de

las paredes.

No trate de salvar objetos materiales arriesgando su vida.

Nunca use los ascensores, solo las escaleras y descienda lentamente

tomando todo tipo de precauciones, atendiendo las instrucciones del
Jefe de Piso o su Ayudante.

Use las Vas de escape hacia la Zona de Seguridad. No salga al exterior

por lugares improvisados, puede existir peligro de cadas de muro,
cornisas, cables elctricos, maceteros, etc.

Si no es posible acceder a la Zona de Seguridad previamente

establecida, no use escritorios o mesas para protegerse. Tindase en
posicin fetal, lo ms cerca de muebles firmes, ellos podrn dar lugar a la
formacin del tringulo de la vida, en el cual podrn esperar ayuda en
el caso de desprendimiento de murallas y techos.

DESPUS:
-

Mantenga cortada la electricidad, el agua y el gas hasta que se revise el

estado del edificio en general.

Encienda velas, lmparas o artefactos elctricos, solo despus de tener la

certeza de que no hay escapes de gas u otros combustibles inflamables.
Prefiera el uso de linternas.

Revise si hay heridos o atrapados. No mueva a los heridos graves salvo

peligro mayor.

Solicitar limpieza y despeje de las superficies de trnsito, de los escombros,

vidrios o derrame de sustancias peligrosas.

No toque lneas de energa cadas ni objetos que se encuentren en

contacto con dichos cables.

Si existe peligro de incendio, trate de sofocarlo con los elementos de

seguridad que dispone el edificio.

No coma alimentos, ni beba lquidos abiertos prximos a vidrios

quebrados.

Si alguna persona queda atrapada en otro piso, informe y siga las

instrucciones impartidas por el Subdirector de Seguridad, Jefes de Piso o
Ayudantes.

2.-

INUNDACIONES

Una inundacin puede producirse por fuertes lluvias, rotura de ductos de

alcantarillado y/o agua potable, la que segn su magnitud, puede afectar el libre
desplazamiento de las personas hacia otro nivel del edificio.

En este sentido se debe efectuar lo siguiente:

ANTES:

Cortar el suministro elctrico de la zona afectada.

Cortar el suministro de agua potable del sector donde se produjo la

inundacin.

La Direccin de Gestin Administrativa debe preocuparse de encargar los

trabajos de revisin y limpieza de la techumbre, canaletas y bajadas de
aguas lluvias, antes del invierno. Como asimismo la Red de Agua Potable,
sus llaves de paso de lavamanos y lavaplatos, silenciosos, etc.

Se debe verificar peridicamente y en especial en das de lluvias, el

estado de los sumideros que existan en los alrededores del edificio,
limpiando cunetas y rejillas que se encuentren obstruidas con hojas y
basuras.

DURANTE:
-

El Subdirector de Seguridad deber comunicar de inmediato a Gestin

Administrativa los problemas detectados a fin de realizar las reparaciones
correspondientes.

Colocar sobre altura, objetos, insumos y otros que pudieren ser afectados
por el contacto con el agua

Lo primero y ms importante es tratar de mantener la calma y el orden

individual y del grupo. Recuerde que si su edificio es de altura, estar ms
protegido en su propia oficina.

Si las autoridades le indican que debe evacuar su lugar de trabajo,

hgalo. Al ignorar esta indicacin, podra poner en peligro su vida y de
las personas que eventualmente tengan que rescatarlo.

No coma alimentos ni beba lquidos que hayan estado en contacto con

las aguas de la inundacin. As mismo no manipule utensilios que se
encuentren en esta condicin, recuerde que dichas aguas se encuentran
mezcladas con diversos elementos contaminantes.

DESPUS:

3.- ESCAPES DE GAS

-

No encienda ni apague luces, ni cualquier aparato que pueda producir

chispas.

Abra todas las puertas y ventanas que sean posibles a fin de ventilar el
recinto.

Cierre todas las llaves de paso de gas.

Apague todo tipo de fuego o llama.

Por ningn motivo fume.

Llame inmediatamente a la empresa abastecedora de gas.

4.- INCENDIOS

El riesgo de incendio est latente en toda actividad y lugar donde el

hombre se encuentra presente, por lo que siempre estamos bajo su
amenaza y sus consecuencias.

Las causas de los incendios son variadas, por ejemplo:

Escapes de gas por caera y mangueras.

Llamas abiertas; materiales combustibles.

Accidentes por fallas elctricas.

Trabajos de soldadura.

Cigarrillos, fsforos.

Superficies calientes; por transmisin del calor pueden prender elementos

combustibles cercanos a hornos, planchas, calderas, etc.

COMO ENFRENTAR LA EMERGENCIA:

ANTES:
-

Est prohibido el almacenamiento de combustibles y lquidos inflamables,

ya que contribuyen a la propagacin violenta de un incendio.

Conocer el lugar donde se encuentran los extintores y la de red hmeda

(probar que estn operativas)

Si la alarma se debe a un principio de incendio, la persona que descubre

el fuego deber, si es posible, controlarlo por medio del uso del extintor o
red hmeda, simultneamente se deber alertar al Subdirector de
Seguridad para que atienda la emergencia conforme a la planificacin.

Si Ud. detecta un incendio, independiente de la magnitud de ste, de la

alarma de aviso a su Jefe de Piso o Ayudante, para que ste ponga en
funcionamiento la planificacin

Apague equipos elctricos, corte el gas.

Cierre puertas, ventanas y/o cualquier acceso de corrientes de aire.

Los incendios los apagan los bomberos.

DURANTE:

DESPUS:
-

Tenga presente que slo podr volver al interior del edificio si las
condiciones lo permiten y si los organismos a cargo de la emergencia la
autorizacin.

Mantenga cortada la electricidad, el agua y el gas hasta que se revise el

estado de su instalacin y de los servicios en general.

Si hay heridos o atrapados. No mueva a personas heridas, salvo peligro

mayor, d aviso al Jefe de Piso o Ayudante.

ATRAPA MIENTO EN CASO DE INCENDIO

Cierre todas las puertas de la Oficina.

Acumule toda el agua que le sea posible.

Moje toallas o cortinas y colquelas en las junturas de puertas y ventanas.

(Taponeando el humo)

Retire las cortinas y todo material que sean inflamables, de la cercana de ventanas
y balcones.

Llame la atencin desde su ventana, si le es posible comunquese con Seguridad o

Bomberos e indqueles su ubicacin.

Si el lugar donde se encuentra es invadido por el humo arrstrese tan cerca del
suelo como pueda y cubra su boca y nariz con una toalla o pauelo mojado.

Si sus vestimentas son alcanzadas por las llamas, no corra!, Djese caer al piso,
cbrase el rostro con las manos y ruede sobre su cuerpo hacia ambos lados hasta
sofocar las llamas.

5.- AMENAZA DE BOMBA O ARTEFACTO EXPLOSIVO.

-

Generalmente los avisos de bombas o artefactos explosivos, son comunicados

telefnicamente en forma annima.

En caso de recibir llamadas de este tipo, se deber comunicar de inmediato al

Subdirector de Seguridad a cargo o a quien corresponda, para que este determine
el momento de la evacuacin. En todo caso se deber avisar a Carabineros para
que personal especializado verifique la existencia de la supuesta bomba.

En caso de explosin, se recomienda seguir las siguientes instrucciones:

Verificar la existencia de lesionados.

Gestionar el traslado de los heridos a los centros de asistencia mdica ms

cercanos.

Verificar daos estructurales en los sistemas sanitarios, gas y electricidad.

Cortar los suministros bsicos en aquellas oficinas que se considere necesario.

Aislar las zonas daadas, con personal de seguridad para evitar saqueos

6.- ASALTOS

El robo, el hurto, los asaltos, atentados, disturbios y vandalismos, son conductas

sociales tipificadas como DELITOS en el Cdigo Penal, por lo que es importante
registrar el mximo de antecedentes que permitan una posterior intervencin de la
justicia, si tienen lugar en las instalaciones institucionales, por tanto:
- Conserve la calma y permanezca atento ante situaciones que podra usar en
su favor.
- No trate de luchar o resistir, ya que a pesar de la apariencia razonable que
superficialmente puedan mostrar los asaltantes, no se debe esperar de stos
un comportamiento normal, ya que sus reacciones son absolutamente
imprevistas.
- Cumpla con las instrucciones que estos demanden, de la mejor forma posible.
- Trate de registrar las caractersticas principales de los asaltantes, como por
ejemplo:

Sexo
Edad, rango de 5 aos.
Raza, color de piel.
Estatura, en relacin a la propia.
Contextura fsica.
Forma de hablar.
Vestimenta.

IMPORTANTE
Nunca los provoque, ya que pueden ser emocionalmente inestables y pueden reaccionar
en forma muy violenta.
No altere el sitio del suceso, para que el personal policial pueda ubicar en l la mayor
cantidad de huellas que permitan aclarar el hecho. Un sitio del suceso bien protegido.
Habla por si slo a la polica

A N E X O N 1

Personas designadas para la ejecucin del Plan de Emergencia y Evacuacin

Subdirector de Seguridad :

Sergio Saavedra Olmedo

Cargo

Subdirector de Seguridad

Telfono Oficina

713 66 64 - 7136662

Celular

09. 822 84 17

Direccin Oficina

Arturo Prat Nro. 134.

Domicilio

El Abrevadero 1295, La Florida

Telfono Part.

313 97 03

Ayudante
Nombre

Rafael Arce Aguirre

Cargo

Jefe Operaciones Romeo.

Telfono Oficina

713 66 76.

Celular

Direccin Oficina

Domicilio

Telfono Part.

Arturo Prat Nro. 134.

ANEXO 2
RELACIN DE LOS JEFES DE PISO Y AYUDANTES CON SUS RESPECTIVOS ANEXOS
EDIFICIO SANTO DOMINGO.
Piso

Cargo

Nombre

Anexo

Entre Piso Norte

Jefe de Piso

Jaime Silva Ruiz

6181

Ayudante

Carlos Adarme M.

6117

Entre Piso Sur

Jefe de Piso

Enrique Rojas

6200

2.

Jefe de Piso

Arnaldo Vega

6248

3.

Jefe de Piso

Vctor Gmez

6249

4.

Jefe de Piso

Hernn Cardemil

6278

5.

Jefe de Piso

Rubn Bahamonde

6410

6.

Jefa de Piso

Francisco Silva

6492

7.

Jefe de Piso

Ernesto Moscoso

6352

8.

Jefe de Piso

Miguel Flores

6375

9.

Jefe de Piso

Enrique Aranda

3696

10.

Jefe de Piso

Sergio Ruz

6421

11.

Jefe de Piso

Alberto Butler

6442

12.

Jefe de Piso

Ral Ponce

6466

Ayudante

Ramn Gajardo

6466

13.

Jefe de Piso

Hernn Ortiz

6556

14 15

Jefa de Piso

Anglica Retamal

6484

ANEXO 3
RELACIN DE LOS JEFES DE PISO Y AYUDANTES CON SUS RESPECTIVOS ANEXOS PALACIO
CONSISTORIAL.
Piso
Subterrneo
1ro.

Cargo

Nombre

Anexo

Jefe de Piso

Diego Muoz

6147

Enc. De Seguridad

Vctor Zavala

6156

Erna Morales

6084

2do.

Jefe de Piso

Fredy Guzmn

6013

3er. Oriente

Jefa de Piso

Loreto Cantillana

6065

Ayudante

Oscar Gonzlez

Jefe de Piso

Mario Bravo A.

3er. Poniente

6115

ANEXO 4
DIAGRAMA EVACUACIN EDIFICIO SANTO DOMINGO.

15
14
13
12
11
10

La evacuacin desde el
piso 15 al 8, se realizar
por
la
ESCALA
PRESURIZADA,
apegndose
al
barandal
izquierdo,
bajando
hacia
la
galera, desde sta a
calle 21 de Mayo y
posteriormente a la
PLAZA DE ARMAS.

09
08
07
06
05
04
Entre Piso lado norte,
desalojar por la escala
convencional, hasta la
galera. Por ella a calle
21 de Mayo y PLAZA DE
ARMAS.

La evacuacin desde
el piso 7 al 3, se
realizar por la ESCALA
PRESURIZADA,
apegndose al muro,
bajando
hacia
la
galera. Por sta a calle
21
de
Mayo
y
posteriormente a la
PLAZA DE ARMAS.

03

02
ENTRE PISO
GALERA

2
y
Entre
Piso,
evacuar
por
las
salidas sur de sus
propios pisos hacia la
Plaza Juan Infante y
de ella a calle 21 de
Mayo, posteriormente
a PLAZA DE ARMAS.

SALIDA POR ESCALA NORTE PLAZA JUAN

INFANTE

INFANTE

SALIDA POR ACCESO PRINCIPAL

PLAZA DE ARMAS
COSTADO NOR ORIENTE

SALIDA POR ESCALA NORTE PLAZA JUAN

ZONA DE SEGURIDAD

EVACUACIN DEL PALACIO CONSISTORIAL

SUBT.

LAS SALIDAS DE EMERGENCIA, TANTO DE FUNCIONARIOS COMO PBLICO EN GENERAL SER:

DESDE EL TERCER PISO POR ESCALA NORTE, SALIDA POR ACCESO A 21 DE MAYO Y DE STE A
PLAZA DE ARMAS.
DESDE EL SEGUNDO, SALIDA POR ESCALA SUR, ACCESO PRINCIPAL, A PLAZA DE ARMAS.
DESDE EL PRIMER PISO Y SUBTERRNEO, POR ACCESO PRINCIPAL DE CATEDRAL, HACIA PLAZA
DE ARMAS.
DESDE EL PALACIO CONSISTORIAL SE DESALOJA A APROXIMADAMENTE 200 PERSONAS.