Nuestra Seora

del Perpetuo
Socorro
Signos de la imagen de
Nuestra Madre del
Perpetuo Socorro
(conocida en el Oriente bizantino como
el cono de la Madre de Dios de la

Nuestra Seora
del Perpetuo
Socorro
Su fiesta el 27
de junio
cono oriental
antiguo de
origen
desconocido.
Francisco
Martnez A.
Junio 2015

Aunque su origen
es incierto, se
estima que el retrato
fue pintado durante
el decimotercero o
decimocuarto siglo.
El icono parece ser
copia de una
famosa pintura de
Nuestra Seora que
fuera, segn la
tradicin, pintada
por el mismo San
Lucas.

La original se
veneraba en
Constantinopla
por siglos
como una
pintura
milagrosa pero
fue destruida
en 1453 por los
Turcos cuando
capturaron la
ciudad.

Las letras ms
pequeas
identifican al ngel
a la izquierda como
San Miguel
Arcngel; el
arcngel sostiene la
lanza y la caa con
la esponja
empapada de
vinagre,
instrumentos de la
pasin de Cristo.

El ngel a la
derecha es
identificado
como San
Gabriel
Arcngel,
sostiene la
cruz y los
clavos.

Ntese que
los ngeles
no tocan los
instrumentos
de la pasin
con las
manos, sino
con el pao
que los
cubre.

Cuando
este retrato
fue
pintado, no
era comn
pintar
aureolas.

Por esta
razn el
artista
redonde la
cabeza y el
velo de la
Madre para
indicar su
santidad.

Las halos y
coronas
doradas
fueron
aadidas
mucho
despus.

El fondo
dorado,
smbolo de la
luz eterna da
realce a los
colores ms
bien vivos de
las
vestiduras.

Para la Virgen el
maforion (velomanto) es de color
prpura, signo de
la divinidad a la
que ella se ha
unido
excepcionalmente,
mientras que el
traje es azul,
indicacin de su
humanidad.

En este retrato
la Madona
est fuera de
proporcin
con el tamao
de su Hijo
porque es
-Mara- a quien
el artista quiso
enfatizar.

Los encantos
del retrato son
muchos, desde
la ingenuidad
del artista, quien
quiso
asegurarse que
la identidad de
cada uno de los
sujetos se
conociera, hasta
la sandalia que
cuelga del pie
del Nio.

El Nio
divino,
siempre con
esa
expresin de
madurez que
conviene a
un Dios
eterno en su
pequeo
rostro,

est
vestido
como
solan
hacerlo en
la
antigedad
los nobles
y filsofos:

tnica
ceida por
un
cinturn y
manto
echado al
hombro.

El pequeo
Jess tiene en
el rostro una
expresin de
temor y con
las dos
manitas
aprieta la
derecha de su
Madre,

que mira ante

s con actitud
recogida y
pensativa,
como si
estuviera
recordando en
su corazn la
dolorosa
profeca que le
hiciera Simen,

el
misterioso
plan de la
redencin,
cuyo siervo
sufriente ya
haba
presentado
Isaas.

En su doble
denominacin,
esta bella
imagen de la
Virgen nos
recuerda el
centralismo
salvfico de la
pasin de
Cristo

y de Mara
y al mismo
tiempo la
socorredor
a bondad
de la Madre
de Dios y
nuestra.

Oracin
Oh Madre del
Perpetuo
Socorro!,
en cuyos
brazos el
mismo Nio
Jess
parece buscar
seguro
refugio;

ya que ese
mismo Dios
hecho Hijo
tuyo como
tierna
Madre lo
estrechas
contra tu
pecho y
sujetas
sus manos con
tu diestra,

no permitas,
Seora,
que ese mismo
Jess ofendido
por nuestras
culpas,
descargue sobre
el mundo el
brazo de su
irritada
justicia;

s t nuestra
poderosa
Medianera y
Abogada,
y detenga tu
maternal
socorro los
castigos que
hemos
merecido.

En especial,
Madre ma,
concdeme
la gracia
que te pido.
Amn.

Recurdese
que Nuestro
Seor
Jesucristo
quiere que en
nuestros
trabajos
acudamos a
Nuestra Seora
del Perpetuo
Socorro.

Y que
Nuestra
Seora del
Perpetuo
Socorro
quiere que
acudamos a
Ella en todas
nuestras
necesidades.