Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5 LA ADECUACIN.
2 LA COHERENCIA TEXTUAL............................ 38
3 LA ADECUACIN. TIPOLOGA
7 COMENTARIO CRTICO.
LA COMUNICACIN ...................................... 76
1 EL EMISOR .......................................................77
2 EL RECEPTOR .................................................79
3 LA MODALIZACIN DEL
ENUNCIADO ..................................................81
4 MODALIZADORES .......................................83
Lengua Castellana
9 MORFOSINTAXIS ......................................... 234
1 LA MORFOLOGA. LOS MORFEMAS ....235
2 CLASES DE MORFEMAS ............................235
3 ALOMORFOS Y DERIVATIVOS
LEXICALIZADOS ..........................................238
4 LA FORMACIN DE PALABRAS .............239
5 OTROS PROCEDIMIENTOS
DEFINICIN Y ESTRUCTURA DE
LOS SINTAGMAS .........................................306
3 LA ORACIN SIMPLE.
CONSTITUYENTES BSICOS DE
LA ORACIN SIMPLE:
SUJETO Y PREDICADO ..............................313
4 CLASIFICACIN DE LAS ORACIONES
SIMPLES .........................................................328
COMPLEJA ......................................................341
1 EL SUSTANTIVO...........................................247
2 LA YUXTAPOSICIN...................................342
2 EL ADJETIVO .................................................253
3 LA COORDINACIN ..................................343
3 DETERMINANTES Y PRONOMBRES.....260
4 LA SUBORDINACIN ................................344
4 EL VERBO .......................................................280
5 EL AVERBIO ...................................................291
6 LOS NEXOS. PREPOSICIONES
Y CONJUNCIONES .......................................297
COMENTARIO
DE TEXTO
C
T
R
M
O
E
I
E
M
X
O
N
E
T
D
T
N
O
E
A
T
C
T
R
A R I
O M E
E X T
I O D
O D E T
N T A R
O C O M
E T E X T
E
I
E
O
X
O
N
C
T
D
T
O
O C
E T
A R
M E
O M
E X
I O
N T
E N
T O
D E
A R
T
C
T
I
A
O
E
O
contenidos
T A
O
E
O
R
M
X
D
I
E
T
E
O
N
O
T
La coherencia textual
La cohesin
Textos analizados
D
T
C
E
E
A
O
X
T E X T O
R I O D E
M E N T A
T O C O M
C O M E N
T E X T O
R I O D E
E N T A R I
T
C
T
O
A
O
E
D
R
M
X
E
I
E
T
T
O
N
O
E
D
T
C
X
E
A
O
T
C O MENTA R IO DE TE XTO
UN MODELO DE
ANLISIS TEXTUAL
EL TEXTO
Escribir es escribir
y escribir y escribir
y escribir y escribir
y escribir y escribir
y escribir y escribir.
Si redactar nunca se te ha dado demasiado bien, escucha este consejo: escribir o redactar es una cuestin de
claridad; si se conoce bien el asunto tratado, es bastante sencillo expresarlo adecuadamente.
G. Stein, pintada por Picasso
10
COME NTARI O D E T E XT O
1 EL TEXTO
El texto es la materializacin de un proceso psico-fisiolgico lingstico
que inicia el emisor con el propsito de comunicar algo en una situacin
concreta.
La comunicacin puede ser unilateral, bilateral o multilateral. Habitualmente el mensaje es dirigido a algn destinatario especfico; si contina
el proceso, es decir, si alguien responde, el texto estar constituido por la
interaccin de dos o ms interlocutores.
Claridad, correccin y concisin se nos deben exigir al escribir para
evitar toda ambigedad o falta de precisin en nuestro discurso. Hay que
decir con exactitud lo que se quiere transmitir lo que se piensa, con correccin gramatical, con correccin grfica (o prosdica) y con propiedad
semntica.
La expresin lingstica comn suele presentar una disposicin lineal o
secuencial, desde el punto de vista de los contenidos, esto es, la manera
en que los humanos procesamos la informacin necesita un orden, y esperamos que aquello que leemos por primera vez guarde relacin con algo
que hayamos ledo previamente o que conozcamos con antelacin a la
lectura. Se establece as una alternancia o una cadena entre lo conocido
(tema) y lo nuevo (rema), de tal modo que lo que se introduce como nuevo
en una oracin sirva de comienzo (ya conocido) en la siguiente.
11
C O MENTA R IO DE TE XTO
1.1
COHERENCIA
a) Expresar una idea o un tema, de modo presuntamente completo, sin
digresiones, y con una intencin determinada.
b) Presentar coherencia semntica. Los significados, bien ordenados,
han de ser: lgicos
relevantes
COHESIN
c) Estar cohesionado como producto lingstico: bien redactado con
conexiones internas y lazos verbales, con respeto de las normas
gramaticales (oracionales y supraoracionales).
ADECUACIN
d) Adecuarse a la situacin. Conforme al contexto, tipo de texto, participantes en la comunicacin, intencin del emisor, registro... As
se obtiene un grado de informacin aceptable para el receptor y
permite el uso de la intertextualidad.
e) Presentarse formalmente de modo correcto ya en la formulacin
oral ya en la escrita (caligrafa y ortografa). Se han de cuidar los
aspectos normativos (gramaticales y sociales) de la produccin lingstica como:
Habilidades de los interlocutores: dominio e inflexiones de voz,
miradas a la audiencia
Convenciones sociales y textuales: formato, mrgenes, prrafos,
epgrafes...
f) Manejar la estilstica aprovechando las posibilidades expresivas de la
lengua para aadir matices por medio de la riqueza verbal, la calidad
y la precisin lxicas, los recursos retricos y las figuras literarias
Se trata de utilizar una serie de medios que resalten los rasgos propios del emisor, es decir, su expresividad verbal. En este sentido, no
es una propiedad del texto de la que podamos prescindir, porque
destaca las peculiaridades del emisor y su mensaje.
12
COME NTARI O D E T E XT O
2 EL ESQUEMA GENERAL
DE ANLISIS
2.1
Criterios de correccin
En general, se evaluar lo siguiente:
La comprensin del texto que manifiesta el comentario crtico del mismo.
La adecuacin, la coherencia, la cohesin y la correccin gramatical y ortogrfica del texto producido por el alumno;
y la capacidad de reflexin del alumno sobre el uso de la lengua.
Y, ojo!, se aplicar un sistema complementario de bonificacin y de penalizacin:
Si la valoracin global de la produccin escrita del alumno es muy positiva, por su orden, limpieza y claridad expositiva,
podr incrementarse la calificacin final del ejercicio hasta un punto;
Por el contrario, si la valoracin es negativa, debido a deficiencias en cualesquiera de las propiedades textuales, en especial en lo referente a presentacin, registro y correccin gramatical y ortogrfica del texto producido por el alumno,
podr disminuirse la calificacin final del ejercicio hasta dos puntos. En cuanto a las faltas de ortografa, se podr
restar 0,5 por cada error que afecte a las grafas y 0,1 si afecta a las tildes.
13
C O MENTA R IO DE TE XTO
2.2
Prrafos: 1... 5
Lneas: 1... 25
14
COME NTARI O D E T E XT O
EJERCICIOS DE APLICACIN
10
15
20
25
En las ltimas semanas han saltado a las pginas de los diarios noticias muy inquietantes sobre hechos violentos dirigidos contra personas con discapacidad que han tenido la circunstancia agravante de ser difundidos
y publicitados a travs de Internet.
Distintas personas con discapacidad, en Madrid y en el Pas Vasco, por citar los casos ms recientes, han sido
objeto de agresiones, precedidas de sevicias, humillaciones y tratos crueles, por parte de grupos de desaprensivos a los que la discapacidad de la vctima anima a atacar. Pero la agresin no acababa ah, sino que, elevada
a la categora de espectculo, ha sido grabada por medio de telfonos mviles y videocmaras y exhibida
obscenamente a travs de la red.
Estos hechos, de una enorme gravedad, indican un estado mental todava vigente en ciertas personas que
siguen considerando la discapacidad como una circunstancia que rebaja al que la presenta, y, en tanto que ser
inferior, se hace merecedor del desprecio, de la burla y hasta de la violencia. Como su vida, por portar ese
elemento de diversidad, vale menos, se convierte a las personas con discapacidad en vctimas propiciatorias
de la violencia.
Sin duda, estas abominables conductas han de tener su respuesta en el Cdigo Penal, y el movimiento asociativo de la discapacidad ha pedido la accin enrgica de Jueces y Fiscales para frenar y castigar estos
comportamientos, pero resulta preocupante la existencia en capas de nuestra sociedad de un ambiente mental,
limitado en cuanto a nmero, pero arraigado, que ve con normalidad, o disculpa, que la discapacidad pueda
ser objeto de violencia. Son los vestigios histricos de estados mentales hoy formalmente abolidos, pero
que anidan an en el interior de algunas personas, y que se manifiestan en actos de una violencia desatada y
estpida.
Nuestra sociedad y cada uno de los que la formamos, nos pavoneamos muy a menudo del grado de progreso
moral alcanzado en nuestro tiempo. Pero estos ataques contra personas con discapacidad son un ndice alarmante de que una bestia feroz y sauda puede habitar, si se rasca un poco, en cada uno de nosotros. Una bestia
en la jungla de asfalto cuya zarpa rasga el halagador retrato que hemos formado de nuestras personas y de
nuestra avanzada sociedad.
(Levante, 25 de enero de 2008)
*Secretario general del Comit Espaol de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI).
1 Analiza la estructura interna de las siguientes unidades lxicas, descomponindolas en sus formantes morfolgicos
bsicos e indicando expresamente el tipo de morfemas que se advierte en cada caso: humillaciones (lnea 5),
desaprensivos (lnea 5) y siguen considerando (lnea 10). A continuacin seala las clases de palabras a las
que pertenecen.
2 Analiza sintcticamente la siguiente oracin: Como su vida, por portar ese elemento de diversidad, vale menos, se convierte a las personas con discapacidad en vctimas propiciatorias de la violencia (lneas 11-13).
3 En el contexto en que aparecen, explica el significado de vigente (lnea 9), propiciatorias (lnea 12), vestigios (lnea 18), abolidos (lnea 18) y pavoneamos (lnea 21).
4 Justifica en cada caso la funcin discursiva desempeada por las siguientes partculas (conectores, marcadores,
operadores): sino que (lnea 6), en tanto que (lnea 10) y pero (lneas 16 y 18). A continuacin, escribe
tres conectores que indiquen adicin. (No es necesaro que sean del texto).
15
C O MENTA R IO DE TE XTO
Lecturas posteriores
El proceso de aproximacin al texto contina. En los temas siguientes
ser explicado paso a paso, y se aplicar a diversos textos. Adelantamos
las siguientes consideraciones.
4. Segunda lectura: lectura reposada. Nos ceimos al cuerpo del artculo.
La lectura ser lenta y muy reflexiva, por prrafos. Como ya conocemos
el final y la totalidad del texto, ahora s sealaremos y subrayaremos lo
que nos interese, puesto que iremos reconociendo las ideas principales
y la estructura del contenido. Las anotaciones sern pocas, pero claras
y bien diferenciadas segn nuestro propsito: las referentes a la coherencia, en la izquierda del texto; las referentes a la adecuacin y a la
cohesin, en la parte derecha.
5. Si creemos que ya estamos preparados para elegir las dos cuestiones,
nuestro consejo es iniciar la respuesta del examen por el cuestionario.
Es posible que el tiempo nos apremie en las postrimeras del examen:
no podemos arriesgar puntos tan valiosos.
6. Cuando ya sepamos, ms adelante, en qu apartados vamos a indagar
en nuestro anlisis y en nuestro comentario, resaltaremos en el texto
con colores distintivos algunos de los aspectos que nos incumban.
Con mucha probabilidad el tiempo que invirtamos en las lecturas ayudar a elaborar una respuesta de calidad, ms certera y precisa, y a
redactar con fluidez. Hemos de conseguir no mirar apenas al texto
cuando estemos ya redactando; consultaremos, en todo caso, nuestras
sucintas anotaciones o nuestros subrayados.
Lo ms aconsejable, como veremos, es empezar indagando en los elementos de la coherencia:
reconocimiento de la organizacin (especificada con llaves en el
texto)
identificacin (subrayada) de:
la tesis
las ideas principales, o los argumentos, y
la conclusin.
7. Tercera lectura: lectura crtica y ms minuciosa. Es una lectura aconsejada para preparar la respuesta del apartado de la caracterizacin del
texto, es decir, de la adecuacin y, sobre todo, de la cohesin.
Cada lectura nos supone un par de minutos o poco ms. No es excesivo dedicar ocho o diez minutos a leer con atencin y concentracin el
texto: redundar en unos ochenta minutos de respuesta sin precipitacin
ni ansiedad.
16
COME NTARI O D E T E XT O
2. Siempre, antes de escribir, hay que pensar qu vamos a responder y
cmo lo vamos a organizar, es decir, cmo empezamos, cmo seguimos y cmo concluimos. Tendremos en cuenta el tipo de texto y la
situacin: examen o trabajo en casa.
3. Nos habituaremos a escribir con oraciones breves y claras, con muchas
pausas mayores: puntos, puntos y comas, dos puntos. En literatura y periodismo, esta redaccin se denomina estilo azoriniano, porque era la
sintaxis del escritor de Monvar (Alicante) Jos Martnez Ruiz, Azorn.
Cuanto ms amplio es el enunciado, ms dificultades de escritura y de
comprensin hay.
4. En cuanto al vocabulario, has de ser por lo pronto natural y sencillo: usa
el lxico que te brote espontneamente. A su tiempo llegarn la precisin y los tecnicismos. Pronto te vers empleando una redaccin que a
principio de curso ni te imaginas.
5. Ve acostumbrndote a utilizar nexos y conectores para enlazar las ideas
de lo que vas escribiendo: En primer lugar, En relacin con, No
obstante, Aunque, A pesar de que, Porque Pero nunca acumules tantos que alargues las oraciones en exceso. Si recurres a ellos,
con uno o dos suele ser suficiente en una misma oracin.
6. Si es amplio el apartado que redactas, recuerda que cada idea o punto
de vista ir en un prrafo. Coloca, si procede, algn conector para que
se aprecie cmo vas avanzando en tu respuesta: Tambin, Por el
contrario, Finalmente, En conclusin...
7. Como todo aprendiz, tendrs que leer y releer lo que t has escrito:
estamos en la fase inicial del redactor que huye de los errores. Al principio, te llevars sorpresas Uy! Yo he escrito esto?: es muy posible
que te encuentres con faltas de ortografa, expresiones incomprensibles
y olvidos inexplicables.
Con la prctica, la redaccin brotar con rapidez y casi siempre transcurrir en perfecto estado. Disfrutars al apreciar tu mejora en la expresin.
8. Lee, pues, tu texto y date cuenta de si resulta fluido; si no es as, modifica la redaccin o coloca ms nexos y conectores, que relacionen bien
las ideas y se entienda todo sin dificultad.
9. Psalo a limpio: preferiblemente a mano, para que seas consciente de la
formalidad: la letra, los mrgenes, los epgrafes Y, si, cuando lo ests
pasando a limpio, se te ocurre una redaccin mejor en ese momento,
no lo dudes y escrbela.
10. Este es el momento de evitar que se repitan palabras: corrgelo con los
sinnimos o giros adecuados. Y que no se cuele ni una falta de ortografa. Si dudas, consulta. Recuerda que, para saber cmo se escriben
o qu significan, las palabras empiezan por d de diccionario.
La experiencia har que automatices este proceso. Lee mucho (y que
sea de tu gusto, y que sea bueno). Y fjate en los contenidos, en los nexos
y en los conectores. Lo que aqu son diez pasos, aparentemente fatigosos,
pronto se reducirn. Irs ganando confianza y cada vez habr menos errores y una mejor redaccin.
Ya sabes que depende de ti.
17
C O MENTA R IO DE TE XTO
ACTIVIDADES
c) Periodstico
18
COME NTARI O D E T E XT O
8
Indica cuatro conectores u organizadores del texto e intenta explicar qu funcin desempean en el discurso.
10
Pblico.es
OPININ
Dentro del laberinto
19
C O MENTA R IO DE TE XTO
Corregir es de sabios
Errores generales ms frecuentes que debes evitar en tu comentario de
textos
Ilegibilidad: Letra poco legible.
Presentacin formal deficiente: No respetar los mrgenes de la pgina para centrar el texto; no separar los apartados del examen ni colocar los epgrafes adecuadamente resaltados sin llevar a la prctica
diferencias interlineales
Falta de claridad y limpieza: Exceso de tachaduras. (No se recomienda
enmendar los errores de escritura con tippex).Los tachones se corregirn
como figura en el enunciado precedente: entre parntesis y tachado con
una tenue lnea horizontal. No se tolerarn tachones de varias lneas o
invalidaciones con aspas o con expresiones del tipo No vale.
Falta de cohesin: Redaccin poco fluida y confusa.
Disortografa: Errores de ortografa.
Fallos de redaccin: Deficiente estructuracin lgico-gramatical de
ideas y de oraciones.
Agramaticalidad: Expresiones con errores graves e inaceptables de
expresin.
Falta de organizacin: No incluir o no separar las partes del ejercicio.
No esclarecer las cuestiones elegidas.
Omisiones en las introducciones de cada parte de la prueba: Carecer de una breve introduccin antes de pasar a analizar o caracterizar
el texto; no mencionar los aspectos de coherencia, adecuacin y cohesin
Brevedad excesiva: La respuesta del examen no debe ser nunca demasiado breve.
20
COME NTARI O D E T E XT O
ANLISIS Y COMENTARIO DE TEXTO
ESQUEMA GENERAL
Contenidos
y estructura
1. Tema
2. Resumen
3. Descripcin y explicacin de su esquema
organizativo:
a) estructura y tipo de estructura
b) tesis y argumentos
EL CONTEXTO
mbito
comunicativo
A. Cohesin lxico-semntica
B. Cohesin gramatical
C. Elementos de conexin
1.
1.
2.
3.
4.
Recurrencias de significado
Recurrencias formales
Sustituciones
Relaciones del eje temporal
Marcas textuales: conectores
21
C O MENTA R IO DE TE XTO
3 VAYA CORPUS!
TIPOS DE TEXTO
Llamamos corpus al conjunto de elementos, enunciados, documentos
que conforman y delimitan un campo de estudio.
Atendiendo al tipo de contenidos, a su organizacin y a su intencin comunicativa, los textos lingsticos presentan diversos modos de elocucin
o formas del discurso: narracin, descripcin, exposicin, argumentacin
y dilogo.
2. Descriptivo
Presenta objetos, lugares o personas con detalles externos o internos, a partir de la observacin
de la realidad (o, en el caso de la literatura, de la imaginacin).
Referido a las personas, se denomina prosopopeya a la descripcin del aspecto fsico y etopeya, a
la del carcter o interior anmico; si la descripcin es completa, recibe el nombre de retrato (utilizado, sobre todo, en el mbito literario).
3. Expositivo
Presenta y explica ideas, teoras y hechos, clarifica objetivos y finalidades y clasifica objetos, seres, estados, procesos, acciones o ideas.
Dos tipos especiales, relacionados con los textos expositivos, son los instructivos y los prescriptivos.
Instructivo
Indica los pasos que se deben seguir para culminar con xito una obra en situaciones variadas: instrucciones de uso, prospecto de un medicamento, folleto de montaje
Prescriptivo
Estipula y ordena cmo se debe actuar. Son normas: reglamentos de rgimen interno, textos
legislativos
4. Argumentativo
Defiende razonadamente la consistencia de una idea, la intencin de unos hechos, o refuta la invalidez de teoras, actitudes o acciones, con la pretensin de convencer al receptor o de orientar
su pensamiento y su opinin hacia un punto de vista determinado.
5. Dialogado
COME NTARI O D E T E XT O
3.1
Los textos expositivos son los textos cuyo objetivo principal consiste en
expresar informacin o ideas con la intencin de mostrar y de hacer ms
comprensibles dichos conceptos. Se caracterizan por una voluntad de modificar el estado de conocimiento del receptor. No se trata de influir en
los oyentes (o lectores) persuadir o disuadir, sino primordialmente de
transmitir ideas o datos organizados, jerarquizados para que el receptor decida con libertad y solvencia.
Los textos expositivos son los ms abundantes tanto en la vida acadmica como en la vida social. A ellos pertenecen los siguientes gneros
discursivos que tendrn en cuenta adems:
a) el tipo de pblico al que van dirigidos ms o menos especializado
b) la intencin que gua al autor
Exposiciones cientficas:
Informan sobre un contenido concreto
Van dirigidos a un destinatario experto en lo tratado
Son de compleja comprensin para
un lego o nefito en la materia
Recurren a tecnicismos o terminologa especfica
Procuran imparcialidad y objetividad
Ej.: Cuando una persona habla con otra y aprecia que el receptor hace
gestos faciales al no comprender lo que le dice, el que est en el uso de la
palabra debe expresarse de otra manera para lograr que el receptor lo entienda. Los gestos de quien escucha han alimentado a quien habla y sirven
potencialmente para asegurar el xito de la comunicacin. Las reacciones
del receptor reciben el nombre de retro-alimentacin (o feed-back).
23
C O MENTA R IO DE TE XTO
Caractersticas generales
Entre las caractersticas generales de los textos expositivos, destacan la
claridad y sencillez en sus enunciados, el orden e, inexcusablemente, la
objetividad.
La sencillez estar adecuada al grado de especializacin o de divulgacin del discurso: la abundancia de tecnicismos garantiza la precisin en
los textos especializados; el vocabulario accesible al destinatario asegura
la comprensin en los divulgativos.
En los textos periodsticos de opinin, la presunta objetividad deviene
con frecuencia en subjetividad o se combina con ella.
24
I. Introduccin
Presentacin del asunto o constatacin de los hechos. A veces, es una ancdota curiosa que atrapa al receptor.
El inicio suele ser un planteamiento en el que se puede
abordar directamente el tema, proponer una tesis o cuestionar una idea o una creencia hasta entonces vigente.
II. Desarrollo
Ampliacin o concrecin de contenidos.
En l se transmite la informacin (clara y ordenada).
Cuanto ms tcnico sea el texto, menos intromisiones de
juicios valorativos admite.
Cuanto ms riguroso sea, menos cabida tendr la parcialidad.
Cuanto ms opinable sea, mayor ser la subjetividad.
En concreto, los tpicos a los que se refiere la leyenda negra se originan en las polticas de los reyes de la casa de
Austria-Habsburgo, algunas heredadas de los tiempos de
los Reyes Catlicos. Forman parte de la leyenda negra acusaciones como stas: el fanatismo religioso de los espaoles, y los excesos de la Inquisicin, veladora de la pureza
catlica, las oscuras intrigas de Carlos I o su hijo Felipe II
para conseguir nuevas coronas y para aduearse de nuevos
territorios, la abusiva colonizacin de Amrica, la inhumana
expulsin de los judos...
III. Conclusin
Cierre o remate final con la exposicin de la idea definitiva,
recapitulacin o resumen final.
Puede sugerirse al receptor que indague por otros caminos
o perspectivas.
Tambin es posible una valoracin y opinin del emisor.
Nos agradara que todo fuera falso; sin embargo, la investigacin histrica imparcial demuestra que la leyenda negra
no siempre ofrece una imagen distorsionada de la Espaa
real de aquella poca.
COME NTARI O D E T E XT O
En ocasiones, sobre todo en los textos explicativos, el orden de los contenidos puede regirse por dos mtodos bien diferenciados: el inductivo y
el deductivo.
De lo particular a lo general.
Se ponen ejemplos, se ilustra con
hechos o sucesos concretos y se
concluye con una generalizacin o
ley general.
Es el mtodo ms apropiado para la
didctica en los primeros niveles de
enseanza; supone un proceso de
aprendizaje ms lento, que parte de
escasos o nulos conocimientos.
Orden deductivo
De lo general a lo particular.
Se plantea una ley general o una definicin y se ilustra posteriormente
con ejemplos.
Es ms apropiado para el nivel medio en la enseanza ya que implica
algunos conocimientos adquiridos o
un conocimiento enciclopdico ms
amplio.
EJERCICIOS DE APLICACIN
1
25
C O MENTA R IO DE TE XTO
Caractersticas lingsticas de la exposicin
Todos los rasgos de un escrito expositivo estn encaminados a cumplir
la finalidad eminentemente prctica que lo define: hacerse entender. Quizs por ello casi nunca son improvisados: suelen ser textos estructurados y
elaborados con esa finalidad. Entre otros rasgos, destacan los siguientes:
Nivel morfolgico
Predominio de sustantivos abstractos, segn el asunto tratado, siempre que se expongan conceptos. Es un rasgo propio del cdigo elaborado.
Tendencia a la profusin de adjetivos especificativos. Estos adjetivos
calificativos suelen tener carcter descriptivo o declaradamente valorativo. No abundan los eptetos, porque son ms propios de textos con
intencin literaria.
Uso del presente de indicativo, con valor a veces intemporal (habitual, gnmico). Se recurre al pasado si se mencionan procesos
temporales.
Empleo de perfrasis verbales modales, ya de obligacin, ya de posibilidad.
Nivel sintctico
El sujeto gramatical en tercera persona es el ms socorrido. Con el
uso de la tercera persona verbal se logra la objetividad (o su apariencia) en asuntos presentados con imparcialidad y rigor cientfico. Si el
texto no est modalizado, o se procura ocultar la presencia del autor,
se tiende al empleo de oraciones impersonales o pasivas o pasivas reflejas. Slo cabe la utilizacin de la primera persona (o de la segunda)
en textos subjetivos. En la redaccin de tono ms acadmico, se usa
tambin el plural de modestia ya hemos anticipado que o el
plural colectivo como todos sabemos, ambos en primera persona
del plural, preferibles al yo.
26
COME NTARI O D E T E XT O
En ocasiones, se recurre a los sustantivos abstractos en lugar de un
verbo: La proliferacin de conflictos escolares, por Los conflictos escolares proliferaron en aquella poca porque.
El predicado, con asiduidad, es atributivo: el apropiado para definir
conceptos y explicar procesos: es, est, se pone...
En cuanto al tipo de proposiciones, en la oracin compuesta y en la
compleja, aparecen las coordinadas y las yuxtapuestas para enumerar;
las causales, las finales y las consecutivas para establecer relaciones
lgicas; y para las relaciones de hiptesis, las condicionales.
Abundancia de marcadores discursivos, especialmente marcas textuales de orden y de sentido; la claridad exige precisin y organizacin ordenada: En primer lugar, Por otro lado, Finalmente, En
conclusin, Por el contrario, Por consiguiente, Puesto que
La modalidad oracional ms frecuente es la enunciativa; excepcionalmente aparece la dubitativa; y tan slo cuando la intencin es literaria o retrica se incluyen oraciones exclamativas, interrogativas
o desiderativas. Asimismo, se recurre ocasionalmente a las oraciones
imperativas. Relacionada con esta caracterstica, la funcin base predominante es la referencial; lo que no obsta a que en un texto se haga
hincapi en la funcin expresiva.
Nivel lxico-semntico
Vocabulario con significado rigurosamente denotativo en la exposicin tcnica y cientfica; en textos opinativos, de inclinacin literaria y
sesgo subjetivo, suelen aparecer la connotacin y los dobles sentidos,
el juego de palabras, etc.
Modalizacin
Se dice que un texto est modalizado
cuando predomina la subjetividad del
emisor, es decir, cuando la presencia
del emisor es notoria y relevante, se
consigue con el uso de la 1. persona
(yo / me/ nosotros) adjetivos valorativos y voces o sufijos despectivos,
entre otros.
Ej.: Siempre me ha parecido intolerable que algunos niatos no activen
el silenciador de sus mviles en reuniones formales.
27
C O MENTA R IO DE TE XTO
EJERCICIOS DE APLICACIN
10
Los angloparlantes gozan de un idioma que favorece las voces monosilbicas, cortantes. De ah que en ellos
destaque especialmente la minora culta que procura introducir el mayor nmero posible de palabras largas,
casi siempre pegadas a races griegas o latinas que las hacen an ms exticas. Sesquipedalismo se denomina
mordazmente esa figura.
Se puede datar el origen del vocablo ms largo del ingls: antidisestablishmentarianism procede de finales del
siglo XIX. Con este impronunciable palabro se quiso vituperar a las fuerzas que se oponan a la poltica de
separar (desestablecer) la Iglesia de Irlanda de la de Inglaterra.
15
Aunque al castellano no le falten polislabas, cunde entre la clase mandarinesca el afecto por las palabras ms
largas. La tcnica consiste en alargar las voces ya existentes con nuevas derivaciones. Se parte de un verbo o
un sustantivo inicial. De esa palabra se extrae un derivado, el cual produce por alargamiento un nuevo verbo
o sustantivo, los cuales se pueden eventualmente estirar todava un poco ms.
20
De influir deriva influencia, y de sta influenciar y pronto obtendremos un engendro como *influenciacin. De
inflar deriva inflacin, y de sta * inflacionar e *inflacionadas. De medir procede dimensin; de dimensin tenemos *dimensionar, y de sta *dimensionamiento y *sobredimensionamiento. De operar deriva operacin,
y de sta *operacionalizar. *Trascendentalizacin supera con creces a trascendencia. La *problemtica es
mucho ms seria que los problemas concretos. La *rumurologa tiene ms duende que los simples rumores.
En conclusin, las versiones sesquipedlicas resultan infladas, superfluas y malsonantes. Slo que quienes las
utilizan se sienten agradablemente aislados, distintos y distinguidos, como los mandarines con las uas largas.
(Amando de Miguel, La perversin del lenguaje, 1985. Adaptado)
28
COME NTARI O D E T E XT O
a) morfolgicamente:
el uso del presente (habitual) de indicativo: hay, consiste, viene... ;
la profusin de adjetivos especificativos: chinos, polisilbicas, monosilbicas...
b) sintcticamente:
El sujeto en tercera persona bien identificado (los mandarines, los angloparlantes...) alterna con oraciones
impersonales (dicen, hay, se denomina...).
El orden lgico-gramatical (sujeto, verbo y complementos), para garantizar la claridad, es el ms abundante.
Cierra el texto con un marcador textual en el ltimo prrafo (en conclusin).
Existe modalizacin o subjetividad en el texto, combinada con rasgos objetivos: esa subjetividad no se expresa en primera persona, sino en valoraciones despectivas: infladas, superfluas, malsonantes... La modalidad oracional es enunciativa, adecuada al contenido del texto, ya que consiste en una explicacin.
c) semnticamente:
La denotacin, con algn tecnicismo (sesquipedalismo), prima en el texto.
Abundan los verbos cuyo significado indica un proceso: deriva, tenemos, obtendremos... o que funciona para
definir el concepto y su proceso: se denomina, consiste...
utilizar paraguas en los oficios de difuntos mucho antes de que la poblacin en general adoptase
este utensilio para su uso cotidiano bajo la lluvia, aunque su empleo por parte de la Iglesia no
tena ninguna finalidad religiosa concreta y slo serva para proteger al reverendo de las inclemencias atmosfricas.
Seala los rasgos propios de la exposicin en el texto Abrir un paraguas..., especificando brevemente por qu
es un texto expositivo, qu estructura presenta y algunas caractersticas lingsticas de su modo de elocucin.
Elige un tema y esboza un esquema de texto expositivo, previo a su redaccin, sobre la base de la estructura
tripartita de introduccin, desarrollo y conclusin.
Introduccin
Desarrollo
Conclusin
29
C O MENTA R IO DE TE XTO
3.2
La argumentacin y la persuasin
Los mbitos formales de lo cientfico y lo acadmico basan sus explicaciones y sus razonamientos en la demostracin o argumentacin lgica
y racional. Sin embargo, en el mundo actual, se multiplican los mensajes
propagandsticos (ideolgicos, poltico-partidistas) o publicitarios que arguyen con estrategias afectivas aadidas a la argumentacin racional: se
trata de la persuasin o razonamiento emocional.
La argumentacin procura ser siempre objetiva; la persuasin se inclina
hacia lo subjetivo.
Cuando el texto se ha elaborado para su uso en el mbito de los medios
de comunicacin de masas, especialmente en los artculos de opinin,
ambas estrategias, la objetiva y la subjetiva, se entremezclan.
Organizacin de la argumentacin
El texto argumentativo suele presentar una estructura organizada en tres
partes, cuyo orden ocasionalmente puede variar. En general, una argumentacin consta de tesis, cuerpo argumentativo y conclusin.
Lo ms habitual es que coincidan dichas partes con los prrafos del
texto; como proporcionalmente la parte ms amplia corresponde a los
argumentos, stos pueden estar dispuestos en ms de un prrafo.
30
COME NTARI O D E T E XT O
ESTRUCTURA DEL CONTENIDO EN LA ARGUMENTACIN
Esquema
habitual
La retrica
clsica
Contenidos
Ejemplos
I. Introduccin:
presentacin
Exordium
II. Cuerpo
argumentativo
Narratio
Argumentatio
Peroratio
III. Conclusin
EJERCICIOS DE APLICACIN
4
Elige un tema y esboza un esquema de texto argumentativo, previo a su redaccin, sobre la base de la estructura
tripartita de presentacin, cuerpo argumentativo y conclusin.
31
C O MENTA R IO DE TE XTO
Caractersticas lingsticas de la argumentacin
Con la argumentacin se pretende influir de modo eficaz en el destinatario. La capacidad de conviccin se procura por razonamientos lgicos
o con planteamientos afectivos y psicolgicos. En ambos casos, imperar
la coherencia de los contenidos y la ausencia de contradicciones. Tambin la estrategia en el orden de los contenidos del texto argumentativo
es relevante para el xito de la comunicacin con intencin persuasoria
o disuasoria: la claridad en una buena distribucin en prrafos ayuda a
asimilar e interpretar mejor el texto.
32
COME NTARI O D E T E XT O
consecuencias, condiciones, adicin o cambios de punto de vista...,
que aseguran que la progresin temtica del texto sea captada por el
destinatario.
Nivel lxico-semntico
Uso de tecnicismos en los textos especializados.
En los textos divulgativos los ms frecuentes en los medios de comunicacin de masas, escasea la terminologa especfica.
An prevaleciendo la denotacin y la univocidad de las palabras, en
textos opinativos irrumpe sin cortapisas la connotacin, que conoce
su mejor caldo de cultivo en los textos publicitarios.
En la publicidad y en textos argumentativos con vocacin retrica
proliferan las figuras literarias, dirigidas ms a conmover que a razonar lgicamente. Puede brotar incluso la funcin esttica, como estrategia suasoria. As y todo, algunas metforas cumplen una funcin
explicativa, y la irona desvela la posicin del autor ocasionalmente
indignado con reproches y burlas contra las personas o instituciones
responsables de lo aludido o mencionado.
irona
anttesis
paradoja
metonimia
sincdoque
comparacin
imagen o metfora
33
C O MENTA R IO DE TE XTO
ACTIVIDADES
5
Aade un ejemplo de tu invencin de las figuras retricas y de los recursos estilsticos ms frecuentes en los
textos argumentativos.
Irona Se da a entender lo contrario de lo que se
dice, o se admite como veraz una proposicin falsa
con fines de burla.
Ej.: Los nazis no eran racistas: eran filntropos
Anttesis Contraste o contraposicin de dos ideas o
palabras de significado contrario.
Ej.: Lloran los justos y gozan los culpables
Paradoja Unin de dos ideas aparentemente opuestas en un mismo juicio.
Ej.: Mira al avaro, en sus riquezas pobre
Metonimia Denominar la parte de un todo con
nombre de otra parte; o confundir la causa con
efecto, la persona con el instrumento manejado,
contenido con el continente, el autor por la obra,
objeto por su lugar de origen.
Ej.: Me gusta el violn (por el violinista)
el
el
el
el
34
COME NTARI O D E T E XT O
EJERCICIOS DE APLICACIN
10
15
20
Siempre haba odo que las matemticas eran una ciencia exacta. Sin embargo, creo que con la estadstica, o,
mejor dicho, con el uso de la estadstica se miente con demasiada frecuencia.
Las estadsticas que se vierten en los peridicos, o en la publicidad, suelen estar animadas de un prurito de
precisin que tiene por objeto impresionar al lector y, sobre todo, establecer unos datos cientficos y unas
premisas objetivas, que suponen la base de una argumentacin racional. El Instituto para el uso social de las
Matemticas, de Nicaragua, acaba de denunciar que, con demasiada asiduidad, en el mundo profesional, la
intencin del emisor manipula los nmeros, los clculos y los porcentajes hasta presentarlos con el propsito
mendaz de servir a sus intereses.
Por un lado, un peridico nacional, para desprestigiar al Gobierno, public en su editorial: Durante los siete
primeros meses del ao el Producto Interior Bruto, segn el ministro de Economa, creci un 5,51 por 100 en
relacin con el mismo perodo del ejercicio anterior. Se cubrira as la expectativa del ejecutivo de superar el
5 por 100 en esta fecha. Sin embargo, hay que tener en cuenta que este ao ha sido bisiesto, y, por tanto, se
ha contado en ese incremento un da ms. Si descontamos lo correspondiente al 29 de febrero, el incremento
real sobre los siete primeros meses idnticos a los del ao anterior es del 4,92 por 100.
Por otro lado, una campaa de un dentfrico anunciaba que era capaz de eliminar un 200% de la caries... Y
un anuncio de un dermojabn se promocionaba diciendo Nueve de cada diez estrellas consultadas prefiere
Camay.
En definitiva, cuando se miente o se tergiversa la realidad, el objetivo no parece ser otro que manipular al
pueblo inculto. Por ello, hay que despojarse de la ignorancia. Hay que sobreponerse a ese mito de la dificultad
de las matemticas, y de que esa materia slo es para algunos privilegiados. Es irrenunciable para el progreso
de un pas aprender las matemticas elementales, porque con el uso de la estadstica se pretende imbuir determinadas ideas y controlarnos mejor.
Ciencia y consumo, 2008
35
C O MENTA R IO DE TE XTO
Se aprecian caractersticas lingsticas propias del modo de elocucin argumentativo?
S. Entre otras, destacamos:
a) morfolgicamente:
alterna el presente de indicativo (por aludir al momento actual del emisor) con varias formas del pretrito.
En el tiempo pasado se recogen los hechos que funcionan como argumentos. Tiempo presente: creo,
acaba de denunciar...; tiempos del pasado: public, anunciaba, promocionaba...
uso de la perfrasis de obligacin, especialmente en la conclusin: hay que despojarse, hay que sobreponerse...
b) sintcticamente:
las oraciones enunciativas abundan como corresponde a la funcin representativa que sirve de base al discurso; en el ltimo prrafo, aparecen oraciones exhortativas (las perfrasis modales de obligacin) como
manifestacin de la funcin apelativa con la que se cierra el texto.
las clusulas sintcticas son amplias, e incluyen incisos aclaratorios: o, mejor dicho, con demasiada
asiduidad, segn el ministro...
uso de conectores para cohesionar el texto y para que la explicacin sea cmodamente comprendida por
el receptor: sin embargo, por un lado, por otro lado, en definitiva.
c) semnticamente:
no hay tecnicismos al ser un texto no especializado, con excepcin, a lo sumo, de la lexa Producto Interior Bruto.
prevalece la denotacin
METROSEXUALES
10
15
20
36
Son como Beckham: heterosexuales, narcisistas y sensibles. Renen la parte que ellas desean del hombre
tradicional y del hombre gay. Arrasan en Inglaterra y en Estados Unidos, y aqu ganan terreno da a da. Hoy
las fminas quieren compartir con ellos la mesa, las tareas domsticas y la casa.
Ernest Hemingway se emborrachaba y profera exabruptos, tachaba a sus adversarios de manflorones, se
fotografiaba con el torso desnudo para demostrar que la pelambrera de su pecho era autntica. Hoy Ernest
Hemingway hara el ridculo con las mujeres. A ellas ya no les ponen los tipos que se van con los amigachos
al ftbol y de bares, que no eligen cuidadosamente su perfume, que beben toneles de cerveza, que no lloran
ni muestran ternura, que jams se pondran un suter de color rosa. Hoy el macho-man ha cado en desgracia.
El hombre que ahora triunfa quiere gustar al precio que sea. Acude varias veces por semana a la peluquera
y se pinta las uas. Gasta fortunas en potingues para el cuerpo, el cutis y el cabello. Frecuenta los gimnasios
y los centros de esttica. El hombre que hoy triunfa se muere por ir de compras y paga siempre con tarjeta.
Viste a la moda, cultiva su mente, compra el ltimo modelo de telfono mvil, la televisin ms moderna, el
coche que aparece en los anuncios de televisin. El hombre que hoy triunfa aborrece al hombre tradicional, se
depila a la cera y desarrolla su lado ms femenino. Calcula el nmero de caloras que ingiere en cada comida.
Se pasa horas y horas delante de un espejo. Disfruta de una vida social agotadora, con fiestas, exposiciones,
teatro, viajes y discotecas.
Los psiclogos afirman que estos hombres significan tan slo una moda. Que sus conquistas acabarn hartas
de su narcisismo y de los comentarios que levantan acerca de su aparente homosexualidad. Que la memoria
gentica se impondr inevitablemente y que las fminas volvern al hombre protector, algo rudo y varonil.
Pero lo cierto es que hoy todos los que no seguimos de cerca los dictados de los Guti, Brad Pitt o David Beckham nos hemos quedado fuera de juego.
COME NTARI O D E T E XT O
LOS RETROSEXUALES
10
15
20
25
30
35
Lee los siguientes textos adaptados: Metrosexuales, de J. C. Gmez Martnez, El Correo Espaol-El pueblo
Vasco, mayo de 2004, y Los retrosexuales, de Luis de Castro, Informacin, julio de 2005. Indica cul de ellos es
expositivo y cul argumentativo, y comenta su contenido.
Seala brevemente los rasgos propios de la argumentacin en el texto argumentativo especificando por qu es un
texto argumentativo, qu estructura presenta y algunas caractersticas lingsticas de su modo de elocucin.
Tema 1 Un modelo de anlisis textual
37
LENGUA
L E
G U
N G
G U
U L
N G
A L
U A
A L
E N
U A L E N G U A L E N G U
E N G U A L E N G U A
L E N G U A L E N G U A
E N G U A L E N G U A L
G U A L E N G U A L E N
A L
L E
L E
E N
G U
E
N
N
G
A
N G U
G U A
G U A
U A L
L E N
contenidos
9
Morfosintaxis
10 Palabras
11 Sintaxis. La oracin simple
12 Sintaxis. La oracin compuesta
U A L
A L E
A L E
L E N
N G U
E N G U A L E N G U A L E N G
N G U A L E N G U A L E N
N G U A L E N G U A L E N G
G U A L E N G U A L E N G U
A L E N G U A L E N G U A L
U A
G U
U A
A L
E N
L
A
L
E
G
E
L
E
N
U
LE NGU A
MORFOSINTAXIS
1
CLASES DE MORFEMAS
2.1
Los alomorfos
3.2
LA FORMACIN DE PALABRAS
4.1
4.2
234
Clases de afijos
ESQUEMA GENERAL
LE N G U A
1 LA MORFOLOGA.
LOS MORFEMAS
La Morfologa estudia la forma de las palabras, los distintos elementos
significativos que las componen, y el papel gramatical que desempea
cada uno de estos segmentos dentro de la palabra. Tambin se encarga de
clasificar las palabras en categoras (sustantivos, adjetivos, verbos) y de
la formacin y variantes que pueden presentar las palabras.
Llamamos morfema a la unidad mnima significativa dentro de una
palabra. Articulando estas unidades mnimas formamos las palabras; el
significado de la palabra depende de la combinacin de los significados
parciales de los distintos morfemas que la componen.
Este es el secreto de la enorme economa del sistema lingstico capaz
de generar infinitos enunciados con un nmero limitado de morfemas.
Casona
Cas ona
Morfema
RAZ
(lexema)
Morfema
AFIJO
(morfema)
2 CLASES DE MORFEMAS
Morfemas lxicos: lexemas o raz
Unidades mnimas con significado lxico (mar: superficie de agua salada que ocupa la mayor parte del globo terrqueo).
Constituyen la raz o base lxica de las palabras (marinero, marino).
Permanecen invariables o varan muy poco (ventarrn / ventisca /
viento).
Sus inventarios permanecen abiertos: podemos crear nuevos lexemas
(flipar).
Las palabras que comparten el mismo lexema forman una familia de
palabras o familia lxica (mar: marinero / submarino / ultramarinos /
marinera / martimo).
Morfemas gramaticales: morfemas o afijos
Unidades mnimas con significado gramatical (gnero, nmero, persona, tiempo).
Se aaden a la raz para formar variantes de una misma palabra (nio,
nia) o nuevas palabras derivadas (aniado, niera, niera).
Presentan variaciones que aaden matices y nuevos significados a las
palabras (hacer, rehacer, contrahecho).
Forman un inventario cerrado, no se crean nuevos afijos.
Cuando un afijo no presenta una marca exterior pero se opone a otro
afijo hablamos de morfema cero o marca cero: : nia (singular) /
nias (plural).
No te confundas:
Morfema lxico: lexema o raz.
Morfema gramatical: morfema o afijo.
MORFEMAS
Morfemas
lxicos
RAZ
Flexivos
Gnero
Nmero
Desinencias
verbales
Morfemas
gramaticales
AFIJOS
Derivativos
Significativos:
Prefijos
Interfijos
Sufijos
Apreciativos:
Aumentativos
Diminutivos
Despectivos
Tema 9 Morfosintaxis
235
LE NGU A
2.1
CLASES DE AFIJOS
Derivativos apreciativos
Aumentativos
Diminutivos
Despectivos
Algunos interfijos
-c- / -ec- / -ezcaf - c - ito
lech - ec - ita
-et- / -tcaf - t - era
gaup - et - n
-l- / -ilcaf - l - ito
com - il - n
-d- / -adpasa - d - izo
pan - ad - ero
236
LE N G U A
SUFIJOS
DE ORIGEN Y PROCEDENCIA
-ano / -a: asturiano
-eno /-a: chileno
-ense: almeriense
-eo /-a:madrileo
-s, -esa: genovs
-: marroqu
-n /-a: mallorqun
-ino / -a: granadino
-ita: israelita
-o/-a: sueco
-ol/ -a: espaol
DE COLECTIVIDAD
-ada: yeguada
-aje: equipaje
-ambre: pelambre
-era: palabrera
-ado: profesorado
-al: instrumental
-amen: velamen
-ero: casero
DE LUGAR
-ado/-a: condado
-al: trigal
-ar: melonar
-ario: campanario
-era: panadera
-torio: consultorio
-dor: comedor
-eda: rosaleda
-era: gasolinera
-ero: trastero
-teca: discoteca
DE ACCIN O EFECTO
-anza: tardanza
-ato: asesinato
-dura: mordedura
-eo: tapeo
-a: habladura
-aje: sabotaje
-ata: caminata
-azgo: mecenazgo
-cin: grabacin
-era: cacera
-idad: caducidad
-miento: pensamiento
-toria: dedicatoria
DE ACTOR O AGENTE
-tor/ triz: actor
-dor/ -dora: pulidor
-nte: comerciante
-ero / -a: panadero
-in /a: bailarn
DE ESCUELA O DOCTRINA
-ismo: cristianismo
-ista: comunista
-ano / -a: freudiano
PROFESIN O CARGO
-ero / -a: ingeniero
-ista: electricista
-ario/ -a: empresario
DE CUALIDAD
-az: vivaz
-era: tontera
-dad: temeridad
-tud: finitud
-ura: cordura
-dad: bondad
-ez: idiotez
-or: dulzor
-umbre: podredumbre
CRAS DE ANIMALES
-ato: lebrato
-ezno: lobezno
-in(o): palomino
-ucho: aguilucho
DE INSTRUMENTO
-dera: regadera
-dor: secador
Tema 9 Morfosintaxis
237
LE NGU A
Derivativos apreciativos
Introducen matices de apreciacin; la palabra derivada tiene la misma
significacin y la misma categora que la palabra primitiva (ojazos). Son
tnicos. Clases:
Aumentativos
Aportan valores de admiracin (golazo), rechazo (cabezota), cario
(grandulln) asociados o no al aumento de tamao
Algunos sufijos: -azo, -aza; -n, -ona; -ote, -ota.
perrazo, barcaza, lign, grandote
Diminutivos
Aportan valores de afecto, asociados o no a la disminucin de tamao.
Algunos sufijos: -ito, -ita; -illo, -illa; -uelo, -uela; -ete, -eta.
barquito, mesilla, chicuelo, panceta
Despectivos
Indican siempre desprecio (pajarraco, poetastro, perrucho) mezclado
a veces con afecto (pequeaja).
Algunos sufijos: -ajo/-a; -ejo / -eja -astro/-a; -ucho/-a; -uzo/-a.
pajarraco, poetastro, perrucho, pequeajo
3 ALOMORFOS Y DERIVATIVOS
LEXICALIZADOS
3.1
LOS ALOMORFOS
Son aquellos morfemas que ya no los sentimos como morfemas derivativos, sino como componentes lxicos de la palabra. Este es el caso de algunas palabras formadas con los derivativos apreciativos, a menudo originan
palabras cuyo significado es distinto del sustantivo primitivo: caa/can;
colcha/colchn, pia/pin; bomba/bombilla.
238
LE N G U A
4 LA FORMACIN DE PALABRAS
4.1
PRIMITIVAS
DERIVADAS
RAZ
mar / queso
Pueden llevar
afijos flexivos
(desinencias)
mares, quesos
COMPUESTAS
PARASINTTICAS
Prefijacin
Prefijo + RAZ
Sufijacin
RAZ + Sufijo
RAZ + RAZ
in-finito,
des-hac-a
mes-ita,
lech-ero
par-aguas, pati-corto,
alti-bajo
quince-a-ero
mesita/ as,
lechera /o / a
des-alm-ado, a-vej-entado
ATENCIN: Estas palabras se forman simultneamente con todos
sus componentes. No existen:
*quinceao / *aero
*desalma / *almado
*avejado / *vejentado
Pueden llevar afijos flexivos
(desinencias)
desalmados / quinceaeras
4.2
Tema 9 Morfosintaxis
239
LE NGU A
5 OTROS PROCEDIMIENTOS DE
FORMACIN DE PALABRAS
Siglas: nombres formados por las iniciales de varias palabras.
ONG: Organizacin No Gubernamental. En plural: las ONG.
UCI: Unidad de Cuidados Intensivos. En plural: las UCI.
Acrnimos: nombres formados por siglas silabeadas: OTAN (o-tan),
OVNI (ov-ni) y ms de una letra de varias palabras. El resultado es una
nueva palabra con significado propio.
RENFE: Red Nacional de Ferrocarriles Espaoles;
Bonobs: bono + autobs.
Abreviaturas: son palabras reducidas a las primeras grafas para acortarlas. Siempre acaban en un punto, han de mantener la tilde y no pueden
ir ms de dos abreviaturas seguidas (Ilmo. Sr.) Ej.: etc., art., ej., pg.
Acortamiento: consiste en reducir una palabra que se considera muy
larga suprimiendo letras o slabas.
Es propio de la lengua coloquial (bicicleta>bici; profesor>profe).
6 EL LXICO CIENTFICO Y
HUMANSTICO
COMPUESTOS DE BASE GRIEGA Y LATINA
El avance de la ciencia, la tcnica y la cultura especialmente durante el
siglo pasado, ha suscitado la necesidad de dar nombre a los descubrimientos cientficos y a las nuevas ramas del saber. El procedimiento seguido es
el ya explicado anteriormente: derivacin, composicin y parasntesis.
De entre ellos es muy frecuente la composicin utilizando voces griegas
y latinas.
Se consideran palabras compuestas las formadas por diversas races de
origen griego o latino que mantienen su capacidad lxica (cronoterapia,
hidroavin). Lo sabemos porque podemos formar con ellas distintas voces
(cronmetro, hdrico, hidroterapia).
240
LE N G U A
6.1
antropo- (hombre):
antropocentrismo
cinemato- (movimiento):
cinematgrafo
multi- (muchos):
multirreincidencia
fono-(sonido): foniatra
Tema 9 Morfosintaxis
241
LE NGU A
PRINCIPALES RACES SUFIJAS
Leonardo da Vinci.
El hombre de Vitruvio
La cultura del Renacimiento es antropocntrica, el hombre (antropos) es el
centro de lo creado.
242
-algia (dolor)
neuralgia
-iatra,-iatra (medicina
pediatra, psiquiatra
-arquia (gobierno)
monarqua, monarca
-morfo (forma)
morfologa
-edro (plano)
octaedro
-emia (sangre)
leucemia
-ragia (derrame)
hemorragia
-sclerosis (endurecimiento)
arterioesclerosis
-terapia (curacin)
psicoterapia
-toma (divisin)
anatoma
-gono (ngulo)
polgono
-zoo (animal)
protozoo
LE N G U A
7 ESQUEMA GENERAL
1 LOS MORFEMAS: unidades mnimas con significado dentro de una palabra
2 Clases
, lexemas o races:
Unidades mnimas con significado lxico:
mar (superficie de agua salada)
Flexivos o desinencias:
No formas palabras nuevas sino variaciones de la
misma palabra.
Derivativos:
Se sitan delante o detrs del lexema.
Forman palabras nuevas, derivadas.
Clases
Apreciativos: introducen
matices en la apreciacin
del sustantivo: guantazo.
Clases
Clases
Prefijos: extra-vagante
Interfijos: caf-c-ito
3 Alomorfos: Variantes que puede presentar un mismo morfema: -en (encestar), -em (embotellar).
4 Formacin de palabras
4.1. Segn los morfemas que las componen:
primitivas, derivadas, compuestas y parasintticas
4.2. Segn su capacidad flexiva: - variables: artculo, sustantivo, pronombre, adjetivo, verbo.
- invariables: adverbio, preposicin, conjuncin, interjeccin.
6 Compuestos de base griega y latina: son palabras compuestas las formadas por un prefijo griego o latino
que mantiene su capacidad lxica (cronoterapia, hidroavin). Los lexemas mantienen su significado porque podemos formar con ellos distintas voces (cronmetro, hdrico, hidroterapia).
Tema 9 Morfosintaxis
243
LE NGU A
Para saber ms
FRAGMENTACIN DE PALABRAS
1
No est demasiado clara la diferencia entre los prefijos cultos (latinos y griegos)
que forman las palabras derivadas por prefijacin (extrarradio, supermercado,
reconstruccin), y los prefijos cultos que forman las palabras compuestas (fotografa).
En lneas generales admitimos como prefijos que forman palabras derivadas a
los elementos preposicionales y cuantificadores (latinos, griegos y espaoles),
cuyo significado no es designativo, sino nocional, situacional, cuantificador e intensificador.
Elementos preposicionales:(a): a-lejar; (ante / anti): ante-sala, anti-clerical;
(con): con-ceder, (contra): contra-decir; (de / des): de-forme, des-hacer; (en
/ in): en-durecer, in-flamar; (entre / inter): entre-tejer, inter-nacional; (por /
per / pro): por-venir, per-durar, pro-curar; (sin): sin-vergenza; (so / sub): soterrado, sub-secretario; (sobre / supra / super): sobre-carga, supra-nacional,
super-mercado; (tras): tras-tornar.
Elementos cuantificadores, intensificadores, situacionales y nocionales:
(multi): multi-precio; (semi): semi-crculo; (super): super-hombre; (hiper):
hiper-mercado (re): re-leer; (ex): ex-ministro; (extra): extra-ordinario; (vice):
vice-secretario.
2
Son las formadas por diversas races de origen griego o latino que mantienen su
capacidad lxica (cronmetro, hidroavin). Lo sabemos porque podemos formar
con ellas distintas voces (cronloga, hdrico). Incluso a veces pueden cambiar el
lugar que ocupan en la palabra: filologa, aliadfilo.
3
244
LE N G U A
ACTIVIDADES
1
Explica los distintos matices significativos que adquieren las palabras con los prefijos que has utilizado.
Clasifica las siguientes palabras segn los morfemas que las componen en primitivas, derivadas, compuestas y parasintticas.
Justifica la respuesta: sol, nio, bajamar, televidente, pordiosero, sabemos, barriobajero, guerracivilista, maniobrero, ferrocarril, blancura, portafolios, desconocemos, carnicera, picapedrero, descontaremos, malhumorado, centrocampista.
Clasifica las siguientes palabras en simples, compuestas, derivadas (prefijacin / sufijacin) y parasintticas. Observa si encuentras alguna derivacin lexicalizada o derivativos muertos:
Hojalata, bocata, bodegn, abrefcil, entretejer, expedicionario,
peliagudo, blanquear, infravalorar, cronmetro, pelirrojo, sinvergenza, suavizar, trastornar,
10
Tema 9 Morfosintaxis
245