AUSA - Anexo I - Plan General Ante Contingencias

PlandecontingenciasaplicableduranteLasetapasde
construccinydegarantadeunaobra
PLANDECONTINGENCIASAPLICABLEDURANTE
LASETAPASDECONSTRUCCIN
YDEGARANTADEUNAOBRA
1/27
ndice
1. PLANDECONTINGENCIA..........................................................................................................4
2. OBJETIVOS...............................................................................................................................4
3. ROLESDEEMERGENCIA............................................................................................................5
3.1. GRUPODIRECTOR............................................................................................................................5
FUNCIONESDELGRUPODIRECTOR........................................................................................................5
3.1.1.
3.2. GRUPODEEMERGENCIA.................................................................................................................7
FUNCIONESDELGRUPODEEMERGENCIA..............................................................................................7
3.2.1.
3.3. BRIGADADEEMERGENCIAS............................................................................................................8
FUNCIONESDELABRIGADA...................................................................................................................8
3.3.1.
3.3.2.
INTEGRANTESDELABRIGADADEEMERGENCIAS..................................................................................8
3.4. PAUTASGENERALESPARAELPERSONAL.........................................................................................9
PAUTASPARAELPERSONALAEVACUAR.................................................................................................9
3.4.1.
3.4.2.
INSTRUCCIONESPARALOSVISITANTES...................................................................................................9
3.4.3.
PAUTASPARAELPERSONALDELSECTORSINIESTRADO........................................................................10
4. ANTEUNINCENDIO(EnObraoVecindad)..............................................................................10
4.1. PROCEDIMIENTOSENCASODEINCENDIO....................................................................................11
4.2. DIAGRAMADEFLUJOANTEOCURRENCIADEINCENDIOS............................................................11
5. PROCEDIMIENTOENCASODEFUGADEGAS..........................................................................11
5.1. MEDIDASPREVENTIVASYDECONTROL........................................................................................12
5.2. PROCEDIMIENTODELIMPIEZAYRESTAURACIN.........................................................................12
5.3. ROLDELABRIGADADEEMERGENCIAS.........................................................................................12
5.4. DIAGRAMADEFLUJOANTEUNESCAPEDEGAS...........................................................................13
6. PROCEDIMIENTOANTEUNACCIDENTELABORAL...................................................................13
6.1. ROLDELABRIGADADEEMERGENCIASANTEUNACCIDENTELABORAL......................................13
6.2. DIAGRAMADEFLUJOANTEACCIDENTESLABORALES..................................................................14
7. PROCEDIMIENTOANTEDERRAMES........................................................................................14
7.2. DIAGRAMADEFLUJOANTEOCURRENCIADEDERRAMES............................................................15
8. PROCEDIMIENTOANTEDERRUMBES......................................................................................15
8.2. DIAGRAMADEFLUJOANTEDERRUMBES.......................................................................................17
9. PROCEDIMIENTOANTEUNAINUNDACION.............................................................................17
9.1. ROLDELABRIGADADEEMERGENCIAS..........................................................................................17
9.2. DIAGRAMADEFLUJOANTEUNAINUNDACION............................................................................18
10. PROCEDIMIENTOANTEDESCARRILAMIENTODEFORMACION................................................18
11. MEDIDASGENERALESDELPLANDECONTINGENCIAS.............................................................18
11.1. AGENDADEEMERGENCIAS.........................................................................................................18
11.2. PLANODEEVACUACIONCONLOSPUNTOSDEENCUENTRO......................................................19
12. ANEXOS..................................................................................................................................20
ANEXOIPlanilladeRolesdeEmergencia(Completarsegncorresponda)..........................................20
2/27
ANEXOIIDiagramadeFlujoPlandeContingenciasanteunIncendio..................................................21
ANEXOIIIDiagramadeFlujoAnteunEscapedeGas............................................................................22
ANEXOIVDiagramadeFlujoanteAccidentesLaborales......................................................................23
ANEXOVProcedimientoenCasodeAccidente.....................................................................................24
ANEXOVIDiagramadeFlujoantelaOcurrenciadeDerrames.............................................................25
ANEXOVIIDiagramadeFlujoanteDerrumbes.....................................................................................26
3/27
1. PLANDECONTINGENCIA
ElpropsitodelpresentePlandeContingenciasespromoverlaproteccindel
ambiente y la seguridad del personal asociado y terceros relacionados con las
actividadesdeconstruccinyoperacindeunaobra.ElPlanestablecelasmedidasque
la contratista deber seguir en situaciones de emergencia. Todo el personal asociado
conlaobradeberexaminarycumplirconlosprocedimientoscontenidosenestePlan.
Lasemergenciasquepodransurgirsondediversanaturaleza.
Las contingencias estn referidas a la ocurrencia de efectos adversos sobre el
ambiente por situaciones no previsibles, de origen natural o por accin del hombre,
queestnendirectarelacinconelpotencialderiesgoyvulnerabilidaddelreaydela
obramisma.Estascontingencias,deocurrir,puedenafectarelprocesoconstructivo,la
seguridaddelasobras,laintegridadosaluddelpersonalquetrabajaraenlamismay
de terceras personas, as como a la calidad ambiental del rea de influencia del
proyecto.
Para AUTOPISTAS URBANAS SA el medio ambiente y la vida humana tienen la
msaltaprioridad,ynoseescatimarnesfuerzosparasalvaguardarlos.
2. OBJETIVOS
El objetivo principal del Plan de Contingencias es prevenir y controlar sucesos

noplanificados,peroprevisibles,ydescribirlacapacidadylasactividadesderespuesta
inmediata para controlar las emergencias de manera oportuna y eficaz. Los objetivos
especficosson:
Establecerunprocedimientoformalyescritoqueindiquelasaccionesaseguir
para afrontar con xito un accidente, incidente o emergencia, de tal manera
quecauseelmenorimpactoalasaludyalambiente.
Optimizar el uso de los recursos humanos y materiales comprometidos en el

controldederrames,fugasyemergencias.
Establecerprocedimientosaseguirparalograrunacomunicacinefectivaysin
interrupcionesentreelpersonal.
Cumplirconlasnormasyprocedimientosestablecidos,deacuerdoalapoltica
deproteccinambiental.
Esteplancontienelaestrategiaderespuestaparacadatipodeaccidentesy/o
4/27
emergencias potenciales que podran ocurrir, y permite flexibilidad para responder

eficazmenteasituacionesimprevistas.
3. ROLESDEEMERGENCIA
3.1. GRUPODIRECTOR
EstconstituidoporelDirectordelaEvacuacinoEmergencia,elJefeTcnico,
el Jefe de Seguridad y el Suplente del Grupo Director. El suplente del Grupo Director
serquiencubrirlaausenciadecualquieradelosotrosintegrantesdeestegrupo.
3.1.1. FUNCIONESDELGRUPODIRECTOR
DIRECTORDEEVACUACINOEMERGENCIA
Alreconocerlasealdealarmasedirigiralsectordeobrauobrador.
Solicitarlainformacincorrespondienteallugardondeseinicielsiniestro.
Reconocerlanaturalezadelsiniestrodefiniendoelplandeaccinaseguir.
Proceder a dar el aviso de evacuacin a los Responsables de sector,

informndolessobrelascaractersticasdelsiniestro,yalJefeTcnicoparaque
procedaacortarelsuministrodegasydeenergaelctrica.
En caso de traslado de accidentados o personas con capacidades reducidas,

deber disponer del acompaamiento de las mismas por personal del
establecimiento.
Mantendrlacalmaydarlasinstruccionessingritarperoentonofirme.
Durante la evacuacin, no permitirn correr, gritar, empujar u otros actos

inconvenientes.
Evacuar el sector con lo necesario y sin cargas, evitando prdidas de tiempo

poresemotivo.
Al abandonar el sector, se dirigir al sitio de reunin prefijado y recibir la

informacin sobre el recuento de los grupos evacuados, la que deber ser
transmitida a los Bomberos como situacin satisfactoria o faltante de
personas. Quedar a disposicin de las autoridades convocadas, Polica,
BomberosoDefensaCivil,afindebrindarleslainformacinrequerida.
5/27
Una vez finalizada la situacin de emergencia, dar aviso del Fin de la

Emergencia a los evacuados, indicndoles si pueden regresar o si se deben
retirardeobra.
JEFETCNICO
Realizar el corte de la energa elctrica desde el grupo electrgeno o tablero

general.
Impedirelingresodepersonasalsector,apostndoseenlapuertadeaccesoal
local.
SepondradisposicindelDirectordeEvacuacin.
Durante la evacuacin no permitir correr, gritar, empujar u otros actos

inconvenientes.
Evacuarellugarconlonecesarioysincargas,evitandoprdidasdetiempopor
esemotivo.
Alabandonarelsector,sedirigiralPuntodereuninprefijadoysereportaral
Director.
Alsalirdelsectordarprioridadalosquedebanevacuarelsectordelincendio
oenemergencia.
JEFEDESEGURIDAD
Confirmarlaalarma.
Dar aviso al Cuerpo de Bomberos, defensa civil y al servicio mdico de

emergenciaunavezconfirmadalamisma.
AvisarlanovedadalDirectoryalGrupodeControldeIncendio.
Durante la evacuacin, no permitir correr, gritar, empujar u otros actos

inconvenientes.
esemotivo.
Alabandonarellugar,sedirigiralsitiodereunin prefijadoysereportaral
Director.
6/27
3.2. GRUPODEEMERGENCIA
Lo componen los Responsables de sector, titular y suplente, y el Grupo de

ControldeIncendiooSiniestro(Brigada).
3.2.1. FUNCIONESDELGRUPODEEMERGENCIA
RESPONSABLEDESECTOR
Recibida la seal de alarma, recorrer las instalaciones revisndolas todas

(baos, oficinas, comedor, depsitos, taller, etc.), con el fin de ejecutar la
evacuacindetodoslosocupantesydeverificarquenadiequedesinsalirpresa
delpnico.
InformaralDirectorcuandotodoelpersonalhayaevacuadoellugar.

inconvenientes.
esemotivo.
Alabandonarellugar,guiaralosevacuadoshastaelsitiodereuninprefijado.
Ayudar, o designar a alguien que ayude, si l no puede, a salir a cualquier

personaqueseencuentreenfermaosufralesionesdurantelaevacuacin.
GRUPODECONTROLDESINIESTRO
Tomarlasmedidasconvenientes,tendientesacombatirelfocodeincendioen
susinicios.
Una vez finalizado el ataque al fuego, informar al Director sobre la situacin

(estadocontroladoono)delincendio.
InformaraBomberossobrelasmedidasadoptadasytareasrealizadas.
Participarenlaevacuacin.

inconvenientes.
7/27
esemotivo.
Alabandonarelsector,sedirigiralpuntodereuninprefijadoysereportaral
Director.
Alsalirdelsector,darprioridadalosevacuantesdelsectordelincendio.
3.3. BRIGADADEEMERGENCIAS

Se constituir una brigada formada por personal voluntario debidamente
entrenadaparalalabordeextincindeincendiosdentrodelazonadetrabajo.Todos
los miembros de la brigada se pondrn bajo subordinacin del director de la
emergencia.
3.3.1. FUNCIONESDELABRIGADA
La brigada de atencin y prevencin de emergencias es un equipo de

prevencin en materia de seguridad, cuyo objetivo principal es salvaguardar vidas y
bienes de los miembros de la empresa y la comunidad a la cual pertenecen. Esta
brigada ha sido creada con el fin de prevenir y controlar cualquier emergencia que
puedapresentarse.
Demaneraespecfica,labrigadadeber:
Actuarinmediatamentesepresenteunaemergencia.
Preveniry/ocontrolarelpnico
Identificaryminimizarriesgos
Realizar peridicamente inspecciones a los equipos y herramientas utilizadas

paraatenderemergencias.
3.3.2. INTEGRANTESDELABRIGADADEEMERGENCIAS
VerANEXOIPlanilladeRolesdeEmergencia.
8/27
3.4. PAUTASGENERALESPARAELPERSONAL
3.4.1. PAUTASPARAELPERSONALAEVACUAR
SigalasindicacionesdelResponsabledesector.
Tengaenmentelosdispositivosdeseguridadymediosdesalida.
Dirjasealasalidadeemergenciasincorrer.
Notransportebultos.
Noregresealsectorsiniestrado.
Sieneltrayectohayhumo,salgagateando.
Recuerdequeelhumoylosgasestxicos,producidosporlacombustin,suelen
sermspeligrososqueelfuego.
Unavezfueradellugar,acudaalpuntodereuninpreestablecido.
Enelcasodeencontrarseatrapadoporelfuego,siseencuentradentrodeuna
habitacin, coloque un trapo o tela debajo de la puerta de modo de evitar el
ingreso de humo, busque una ventana y sealcela con una tela, o cualquier
objeto que llame la atencin, para poder ser localizado desde el exterior sin
trasponerla. Qudese junto a sta a fin de asegurarse de respirar aire con
oxgenohastaelmomentodelrescate.EsmuyimportantequeSEAPACIENTEY
ESPEREELRESCATE.
3.4.2. INSTRUCCIONESPARALOSVISITANTES
Encasodeevacuacin:
Dirjasealasalidaenfiladeauno.
Sigalasinstruccionesdelpersonal.
Nocorra.
Nogrite.
Mantengalacalma.
Evacueellugarconlonecesarioysincargas,evitandoprdidasdetiempopor
esemotivo.
9/27
3.4.3. PAUTASPARAELPERSONALDELSECTORSINIESTRADO
Todo el personal deber conocer las directivas del Plan de Evacuacin. La

personaquedetectealgunaanomalaenelsectorenelquedesarrollasustareasdar
avisourgente,siguiendolospasosdescriptosacontinuacin:
Davisoalresponsabledelsector.
Enlamedidadeloposible,desconectelosartefactoselctricos.
Evacue el lugar siguiendo las instrucciones del responsable de sector, sin

detenersearecogerobjetospersonales,caminandohaciaelPuntodeReunin
prefijado,lugardondeseharelrecuentodelpersonalyseesperarelavisode
FindelaEmergencia.
4. ANTEUNINCENDIO(EnObraoVecindad)
Semantendralpersonaldebidamenteentrenadoparacontrarrestartodotipo
deincendios.Eljefedeseguridadehigieneesresponsablederevisarperidicamente
todoslosextinguidoresyasegurarsequetenganelmantenimientoadecuado.
Todo personal debe conocer las medidas para reducir riesgos de incendios, el
procedimiento para control de incendios, la distribucin fsica de los equipos
contraincendioylasrutasdeevacuacin.
En las instalaciones del obrador deben ser colocados, en forma visible, planos
dondesemuestrenladistribucindeequiposcontraincendios.
El obrador cuenta con dos portones de ingreso y egreso, ya sea para

autobombas,ambulancias,DefensaCivil,etc.,deigualmodopuertasauxiliares
deanchotalquepuedapasarunasilladeruedas.
Elsectordeobracuentacontomadeincendioparalosbomberosen..
Sielincendiosegeneraenobradores,talleres,osedeber:
Daravisoenformainmediata.
Cortarelsuministrodeenergaelctricaydegas.
Intentarapagarelfuego.
Tratarderescatarloselementosmsimportantes.
10/27
4.1. PROCEDIMIENTOSENCASODEINCENDIO
Sidescubreunincendio:
Mantengalacalma,nogrite.
Avisedeinmediatoalresponsabledelsectory/odirectordeemergencias.
Nopongaenpeligrosuintegridadfsica
Si cree posible la extincin del fuego mediante extintores porttiles, utilcelos

actuandopreferentementeconunayudante.Encasocontrariodejeactuarala
brigadadeemergencias.
Si al intentar apagar el incendio el fuego se mantiene o aumenta, retrese

rpidamentedellugarydirjasealazonadeseguridadquecorresponda.
4.2. DIAGRAMADEFLUJOANTEOCURRENCIADEINCENDIOS
VerANEXOIIDiagramadeFlujoPlandeContingenciasanteunIncendio.
5. PROCEDIMIENTOENCASODEFUGADEGAS
Antelapresenciadeoloragasintensoopersistenteeneltiempo,verifiqueen
primera instancia los artefactos a gas del lugar, o el sector en donde se desarrolla la
tarea. De aviso inmediatamente del siniestro al jefe de seguridad, o director de
emergencias.
Dependiendo del lugar donde ocurra, puede ser causa de accidente, ya que
puedeiracompaadadeincendiosyexplosiones.Puedeocurrirpordeslizamientodel
terreno,porcorrosin,poractividadesdeexcavacin.
FugasGrandesdeGas:
Notratedeencontrarelorigendelafuga.
No utilice ningn tipo de artefacto elctrico o mecnico en las inmediaciones

dellugar.
Nodearranqueaningnvehculoconmotoraexplosin.
11/27
Inicieelprocedimientodeevacuacinyresguardodelazonahastalallegadade
lacuadrilladeemergencias.
5.1.
MEDIDASPREVENTIVASYDECONTROL
Para reducir la ocurrencia de fuga de gas por ruptura de caera se deben

considerarlossiguientesaspectos:
Inspeccionarlossuelosenexcavacionesparadetectarproblemasdeestabilidad
desuelosquepuedanocasionardeslizamientosyroturas.
Lasprdidasofugasdegasporroturadecaera,debernserreparadasporla
empresaqueprestaelservicioinmediatamentecuandosedetecten.
Siempreacrquesealafugadegasafavordelviento.
Todaslaspersonasquenotengannadaquevereneloperativoparacontrolarel
fuego o reparar la fuga deben ser retiradas de la nube de vapor o la zona de
fuego.
Vigilequelagentenoseacerqueamenosde60o70metrosdellugar.
5.2.
PROCEDIMIENTODELIMPIEZAYRESTAURACIN
En el caso que se presente una emergencia de este tipo y se observe alguna

fugadegas,seprocederacomunicarseconlacuadrilladeemergenciadelaempresa
que suministra el servicio, mientras tanto se delimitara la zona, de ser necesario se
cortaran los pasos peatonales, se dar aviso a los habitantes de las casas y edificios
aledaos,yseprocederalcontrolabsolutodelazona.
5.3.
ROLDELABRIGADADEEMERGENCIAS

Encasodeproducirseunafugadegas,labrigadadeemergenciasardenesdel
jefe de seguridad o del director de emergencias, se limitara a delimitar la zona,
controlar quesecumplan las medidas deseguridad necesariasen el sector dondese
produce la fuga de gas para evitar incendios, explosiones, o mayores fugas, brindara
apoyoalacuadrilladeMetroGasencasodesernecesario.
12/27
5.4.
DIAGRAMADEFLUJOANTEUNESCAPEDEGAS
VerANEXOIIIDiagramadeFlujoAnteunEscapedeGas.
6. PROCEDIMIENTOANTEUNACCIDENTELABORAL
Laocurrenciadeaccidenteslaboralesseoriginaprincipalmentepordeficiencias
humanas o fallas mecnicas en la utilizacin de los equipos, vehculos y maquinarias
pesadas, actividades de transporte de materiales de construccin y otras cargas,
operacindesistemaselctricos,etcParaevitardichosaccidentessedebernseguir
lossiguientesprocedimientos:
Secoordinaraycomunicarapreviamentealoscentrosasistencialesquepresten
servicio a la empresa, el inicio de las obras, para que estas estn preparadas
frenteacualquieraccidentequepudieraocurrir.
Secolocarandospuestosmvilesdeemergenciaencadafrentedeobra.
Con el propsito de minimizar los efectos de cualquier tipo de accidentes, la

contratistaestarobligadaaproporcionaratodosupersonalloselementosde
seguridadpropiosdecadaactividad.
Elcontratistadeberprestarelauxilioalpersonalaccidentado.
Seprocederprevioalallegadadelaayudaexterna,alaislamientodelpersonal
afectado,procurndosequeseaenunlugaradecuado,libredeexcesivopolvo,
humedady/ocondicionesatmosfricasdesfavorables.
Ambossectorescuentaconportonesypuestasauxiliaresdeingresoyegreso,ya
seaparaambulancias,camillas,sillasderueda,etc
En particular en particular cuando sea necesario se colaborara con los

integrantes de la evacuacin, colocando rampas y guiando a los profesionales
porelmejorcaminodeobra.
6.1.
ROLDELABRIGADADEEMERGENCIASANTEUNACCIDENTELABORAL

La Brigada de emergencias se har presente en el lugar en donde ocurra el
accidente,yprocederabrindarlosprimerosauxiliosbsicosalaccidentado,elmismo
personalintegrantedelabrigadaestablecerlarutadeemergenciaparalaambulancia
ydespejaraelcaminodeaccesoallugardelaccidente.Alserlazonadeobraunlugar
muytransitado,elpersonaldelabrigadatomaralasprecaucionesnecesariasafinde
13/27
evitarlaacumulacindepersonasajenasaloperativo.
6.2.
DIAGRAMADEFLUJOANTEACCIDENTESLABORALES
VerANEXOIVDiagramadeFlujoanteAccidentesLaborales.

VerANEXOVProcedimientoenCasodeAccidente.
7. PROCEDIMIENTOANTEDERRAMES
AISLAR (OBTURAR) las fugas utilizando accionamientos, herramientas,

maquinariayequiposconvenientes,comoastambincolocarseloselementos
deproteccinpersonalasignadosparaestasetapas.
CONTENCIONdelderrameporlosmediosmsadecuados(materialabsorbente,
aserrn,arena,etc.),evitandoqueelderrameingreseaconductosdedrenajes
pluviales, cloacales o cursos de agua. Todas las unidades de construccin
estarnequipadasconequipamientoapropiado.
DELIMITAR el rea del derrame cercndola con carteles fijos, cintas de

prevencin,etc.
IMPEDIR el ingreso al rea del derrame de toda persona ajena a las tareas,
permitiendo solo el ingreso del personal autorizado y que lleve los elementos
deproteccinpersonalasignados.
DISPONERlaadecuadaeliminacindelmaterialutilizadoparalacontencindel
derrame.
Sielderrameseproducesobreelterrenonatural,procederalretirodelacapa
desueloafectadayreemplazarlaporlascapasnecesariassegnelordendelos
horizontes del suelo. Posteriormente disponer la adecuada eliminacin del
suelocontaminado.
7.1. ROLDELABRIGADADEEMERGENCIAS
En caso de derrames de productos inflamables, la brigada de emergencias se

ocuparade:
Manteneralejadaslasfuentesdeignicin,yprohibirfumaratodoelpersonal
queseencuentreenalrededores.
14/27
Sealizar,desviareltrficodeautomvilesypeatones.
Elbloqueoalpersonalseharsegnladireccindelviento.
Mantendrunadistanciadeseguridadde50metrosdellugardondeseprodujo
elderrame.
Daravisodelpeligrodeincendio.
Ponerenprcticaelplandeevacuacin.
Esindispensablelaasistenciamdicaenelcasoenquesepresentensntomas
atribuiblesalainhalacindelosvapores,ingestindellquidooefectosdelproducto
sobrelapielolosojos.
Enelcasodequeelproductohayaafectadoalosojos,lavarlosinmediatamente
conabundanteaguaporlomenosdurante15minutos.
Despojaralapersonadelasropascontaminadasconelproductoylavarlapiel
conaguayjabn.
Siempredebeevitarsetambinqueelflujodecombustiblesoaceitessemezcle
conaguassuperficialesrealizandodesvosydepresionesdelsuelo.
7.2. DIAGRAMADEFLUJOANTEOCURRENCIADEDERRAMES.
VerANEXOVIDiagramadeFlujoantelaOcurrenciadeDerrames.
8. PROCEDIMIENTOANTEDERRUMBES
Los derrumbes se pueden generar por operaciones deficientes en las

excavaciones y rellenos, por lluvias intensas o inundaciones. Se relacionan con la
afectacin en excavaciones que podran afectar al personal as como a la
infraestructuraencualquieretapaofasedelproyecto.
Ambossectorescuentaconportonesypuestasauxiliaresdeingresoyegreso,ya
sea para camiones de Bomberos, Defensa Civil, Equipos y Herramientas
Necesariasparaeltrabajoderescate,apuntalamientoyadecuacindelazona.
Sedeberncontrolarlosfenmenosgeomorfolgicosquepuedanocurrirenel
lugar.
15/27
Encasodederrumbe,seimpedirelpasodepersonasyvehculosporlazona
afectada mediante su adecuada delimitacin y sealizacin, en caso de ser
necesario se evacuaran a las personas que se encuentren en peligro, y se
realizaran las tareas de reconformacin cuidando de no causar un mayor
derrumbe.
Todoelpersonaldebesalirconcalmadelaexcavacin.
Unavezafuerasedebetomarlistadelpersonalparadescartarquealguienhaya
quedadoatrapadoenelderrumbe.
Si alguien quedara atrapado en el derrumbe se dar aviso urgente de la

situacinyseprocederalrescateporpartedelabrigadadeemergencias.
Sedebeverificarelmanejodedrenajesuperficial,sufuncionamiento,yadecuar
dichodrenajesegnseaelcaso.
Realizarlasmedicionestopogrficasymonitoreoalazonainestable.
8.1.
EncasodederrumbelaBrigadadeemergenciasdeber:
Enviaradelimitarlazonaymandaraaprohibirlacirculacindevehculosenel
lugarafectado.
Despejarunavadeevacuacin.
Prepararenlazonaextintoresmanuales.
Llevar a la zona afectada los botiquines existentes, camillas rgidas, cuerdas,

iluminacindelazona,escaleras,etc
Hacerllegarallugarmaderaspararealizarapuntalamientos.
Desernecesarioinstalarequiposderenovacinelaire.
Hacerusoobligatoriodecamillargidaparalaextraccindelpersonalatrapado.
Sedarprioridadderescatealaspersonasatrapadassuperficialmente.
En caso de que la vctima haya sufrido alguna lesin pero se encuentre

consciente, se debe proceder a una extraccin lenta, asegurar las condiciones
delsitio,inmovilizarencamillargida.
Silavictimasufrealteracin de la concienciasbita(desmayo)seprocedera
unaextraccinrpida.
16/27
8.2.
DIAGRAMADEFLUJOANTEDERRUMBES
VerANEXOVIIDiagramadeFlujoanteDerrumbes.
9. PROCEDIMIENTOANTEUNAINUNDACION
Cuandosetengaconocimientodeunfrentedemaltiempoqueafectarlazona
seefectuaraunainspeccindetodoslossistemasdeescurrimientodeaguasdelluvias;
encasodesernecesarioseprocederadespejarlos.
Seefectuarunainspeccindelasreasdetrabajoysectoresadyacentes,para
verificar que no se encuentren equipos, herramientas o maquinarias sin proteger; se
dispondr adems que se verifiquen tableros y sistemas elctricos. Junto con lo
anterior, se efectuar una prueba de funcionamiento de los sistemas auxiliares de
energa.
Encasodequeseproduzcaninundacionessedispondreliminarelaguadelos
sectoresanegados,utilizandoparaellobombasdesernecesario.
Finalmente,encasodenopodercontrolarlaemergenciaconmediospropios,
se solicitar la cooperacin del servicio de emergencias de la ciudad; esta situacin
deberserevaluadaporelJefedeSector.
9.1.
EncasodeinundacinlaBrigadadeemergenciasdeber:
Sedarpartealosserviciosdeemergenciainmediatamente.
Seprocederacerrarlazonayprohibirelingresoocirculacindevehculosy
peatonesenellugarafectado.
Despejarunavadeevacuacin.
Llevar a la zona afectada los botiquines existentes, camillas rgidas, cuerdas,

iluminacindelazona,escaleras,etc...
Sedarprioridadderescatealaspersonasatrapadassuperficialmente.
En caso de que la vctima haya sufrido alguna lesin pero se encuentre

consciente, se debe proceder a una extraccin lenta, asegurar las condiciones
delsitio.
17/27
9.2.
DIAGRAMADEFLUJOANTEUNAINUNDACION
VerANEXOVIIIDiagramadeFlujoanteunaInundacin.
10. PROCEDIMIENTOANTEDESCARRILAMIENTODEFORMACION
Ambossectorescuentaconportonesypuertasauxiliaresdeingresoyegreso,ya
sea para camiones de Bomberos, Defensa Civil, cuadrillas de FF CC Equipos y
HerramientasNecesariasparaeltrabajoderescateyadecuacindelazona.
Ante un acontecimiento de este tipo, se debern adoptar las medidas

preventivaspresentesenlanormativaNro.16deUGOMS.
Anteunaemergenciadeestetipo,laBrigadadeEmergenciassoloseocuparade
evacuarlazona,delimitar,ycolaborarconpersonalrescatistadeDefensaCivilencaso
dequeselossoliciten.
PordirectivadeUGOMS,nosedebentomarmedidasporpartedelabrigadaen
estacontingencia,sinpreviaautorizacin.
En las emergencias debemos tener cordura y control de nuestras acciones.

Evitemos el pnico y las acciones emotivas. Reaccionemos de manera segura para
mitigarlosdaosylesiones.
11. MEDIDASGENERALESDELPLANDECONTINGENCIAS
11.1.
AGENDADEEMERGENCIAS
Nmerostelefnicosdeemergencias:
Defensacivil
SAMEServicioMdicodeEmergencias
PolicaFederal
Bomberos
Emergenciaambiental
CentrodeAsistenciaalSuicida
CentrodeIntoxicaciones
103
107
101/911
100
105
49622247/6666
49622247/6666
18/27
HospitaldeQuemados
EmergenciasMetrogas
EmergenciasEdenor
EmergenciasUGOMS
49233022/25
08003336427
08006664001
08002228736

El listado de nmeros de emergencia citado ms arriba se entregara a cada
punterodeobrayencargados,ysecolocaranenlugaresvisiblesenfrentedeobray
obrador.
11.2.
PLANODEEVACUACIONCONLOSPUNTOSDEENCUENTRO
Elplanodeevacuacinsercolocadoenlugaresvisiblesdentrodelobrador.
Ver ANEXO IX Plano de Evacuacin Sector Obrador. (Se realizara segn la
disposicindelobrador).
Ver ANEXO X Plano de Evacuacin Sector Obra. (Se realizara segn la
disposicindelaobra).
Elementospresentesenpuestosdeemergencia
Lospuestosdeemergenciaacolocarenelfrentedeobracontarancon:
Botiqundeprimerosauxilios.
ExtintormanualtipoABC.
CamillaRgida.
Collarinmovilizadordecuello.
Cuerdasparaamarre.
Dichoselementosseirnrenovandoperidicamente,oagregndoseotrosque
seannecesarios.
19/27
12. ANEXOS
ANEXOIPlanilladeRolesdeEmergencia(Completarsegncorresponda)
GRUPODIRECTOR
CARGO
NOMBREYAPELLIDO
DirectordeEmergencia
JefeTcnico
Jefedeseguridad
Suplente
GRUPODEEMERGENCIA
RESPONSABLEDEAREA
TITULARsectorobrador
SUPLENTEsectorobrador
TITULARsectorobra
SUPLENTEsectorobra
GRUPODECONTROLDEINCENDIO BRIGADADEEMERGENCIAS
Brigadista1
Brigadista2
Brigadista3
Brigadista4
Brigadista5
Brigadista6
Brigadista7(Aux.enEnfermera)
Suplente1
Suplente2
ElpersonalSuplentequedaraardenesdelJefedeSeguridad.Encasodeser
necesaria la presencia de ms personal asistiendo al Grupo de Emergencia, podr
designarsepersonalardenesdelJefedeSeguridad.
LaPlanilladeRolesdeEmergenciasercolocadaenlugaresvisiblesdentrodel
obrador.
20/27
ANEXOIIDiagramadeFlujoPlandeContingenciasanteunIncendio
Plan de contingencia
Ocurrencia de Incendio
Antes de la Ocurrencia de
Incendio.
Disponer de Sistemas de
Prevencin y/o Seguridad
Durante la Ocurrencia de
Incendio
a.
b.
a.
b.
c.
Identificacin y
sealizacin de
reas seguras y
rutas de evacuacin
Colocar un plano
de ubicacin de
extintores.
Implementacin de
charlas educativas
al personal.
c.
Despus de la Ocurrencia de
Incendio
Se produjeron serios daos en las

instalaciones
Evacuar las zonas

de trabajo y/o
instalaciones a
reas seguras.
Mantener la calma
evitar correr.
Paralizacin de
toda maniobra en
maquinarias y /o
equipos.
Limpieza del rea afectada

incluyendo la eliminacin y/o
retiro de escombros
Comunicacin con la
Brigada de Emergencia
En el sector se
puede seguir
trabajando?
Si
Atencin inmediata a
damnificados
Proceder a apagar el
incendio con el uso de
extintores y otros medios
Ejecutar Plan de
Contingencias ante
Accidentes
No
Retorno de
personal a sus
puestos de
trabajo.
Informe final de incidente
Fin de la Accin
21/27
El personal se
pone a
disposicin de
Recursos
humanos
ANEXOIIIDiagramadeFlujoAnteunEscapedeGas
Plan de contingencia ante Escapes de Gas.
Se Produce una Fuga

de Gas
Se da informacin inmediata Jefe de Sector y Jefe de

Seguridad
Aviso a Brigada de
emergencias de Metrogas
Verificacin de tareas
realizadas,
procedimientos y
forma de enfrentar el
evento.
Ejecucin del
procedimiento de
Seguridad en caso
de fuga de gas
La cuadrilla de emergencias
de Metrogas, es la nica
autorizada a realizar los
cortes en suministros
Confeccin y entrega
de informe de lo
sucedido
Fin de la Accin
22/27
ANEXOIVDiagramadeFlujoanteAccidentesLaborales
Plan de contingencia ante accidentes laborales
Ocurrencia de
Accidentes laborales
Se analizaran y evaluaran el evento y brindaran la atencin

preliminar a los afectados
No
El accidente
es de
gravedad?
Culminacin de la atencin
del personal afectado
Si
Comunicacin inmediata con

ART.
Se realizo la
comunicacin
con la ART?
No
Traslado inmediato al Centro

asistencial de ART.
Si
Atencin en obra y traslado a

centro asistencial
Informe del accidente a SySO
Fin de la Accin
23/27
ANEXOVProcedimientoenCasodeAccidente
24/27
ANEXOVIDiagramadeFlujoantelaOcurrenciadeDerrames.
Plan de contingencia ante Derrames de Combustibles y Aceites
Ocurrencia de
Derrames
Se da informacin inmediata Jefe de Sector y Encargado

Ambiental
Aviso a Brigada de
emergencias
realizadas,
procedimientos y
evento.
Ejecucin del plan

de
contingencias
Eliminacin de la fuente
realizadas
Contencin
Recoleccin
Confeccin y entrega
de informe de lo
sucedido
Almacenamiento temporal
Disposicin Final
Fin de la Accin
25/27
ANEXOVIIDiagramadeFlujoanteDerrumbes
Plan de contingencia ante Derrumbes.
Se Produce un
derrumbe en la
excavacin
Seguridad
Aviso a Brigada de
emergencias y servicio
externo de emergencias
realizadas,
procedimientos y
evento.
Se ejecuta el
procedimiento para
casos de derrumbe
Atencin primaria a las

victimas atrapadas
Confeccin y entrega
de informe de lo
sucedido
Apuntalamiento del lugar

y delimitacin del mismo
Fin de la Accin
26/27
ANEXOVIIIDiagramadeflujoanteunainundacin.
Plan de contingencia ante Inundaciones.
Se Produce una
inundacin en el tnel

Seguridad
Aviso a Brigada de
emergencias y servicio
externo de emergencias
realizadas,
procedimientos y
evento.
Se ejecuta el
procedimiento para
casos de inundacin
Atencin primaria a las

victimas (si la hubiera)
Confeccin y entrega
de informe de lo
sucedido
Fin de la Accin
27/27

AUSA - Anexo I - Plan General Ante Contingencias

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

AUSA - Anexo I - Plan General Ante Contingencias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PlandecontingenciasaplicableduranteLasetapasde

El objetivo principal del Plan de Contingencias es prevenir y controlar sucesos

Optimizar el uso de los recursos humanos y materiales comprometidos en el

emergencias potenciales que podran ocurrir, y permite flexibilidad para responder

Proceder a dar el aviso de evacuacin a los Responsables de sector,

En caso de traslado de accidentados o personas con capacidades reducidas,

Durante la evacuacin, no permitirn correr, gritar, empujar u otros actos

Evacuar el sector con lo necesario y sin cargas, evitando prdidas de tiempo

Al abandonar el sector, se dirigir al sitio de reunin prefijado y recibir la

Una vez finalizada la situacin de emergencia, dar aviso del Fin de la

Realizar el corte de la energa elctrica desde el grupo electrgeno o tablero

Durante la evacuacin no permitir correr, gritar, empujar u otros actos

Dar aviso al Cuerpo de Bomberos, defensa civil y al servicio mdico de

Durante la evacuacin, no permitir correr, gritar, empujar u otros actos

Lo componen los Responsables de sector, titular y suplente, y el Grupo de

Recibida la seal de alarma, recorrer las instalaciones revisndolas todas

Durante la evacuacin, no permitir correr, gritar, empujar u otros actos

Ayudar, o designar a alguien que ayude, si l no puede, a salir a cualquier

Una vez finalizado el ataque al fuego, informar al Director sobre la situacin

Durante la evacuacin, no permitir correr, gritar, empujar u otros actos

La brigada de atencin y prevencin de emergencias es un equipo de

Realizar peridicamente inspecciones a los equipos y herramientas utilizadas

Todo el personal deber conocer las directivas del Plan de Evacuacin. La

Evacue el lugar siguiendo las instrucciones del responsable de sector, sin

El obrador cuenta con dos portones de ingreso y egreso, ya sea para

Si cree posible la extincin del fuego mediante extintores porttiles, utilcelos

Si al intentar apagar el incendio el fuego se mantiene o aumenta, retrese

No utilice ningn tipo de artefacto elctrico o mecnico en las inmediaciones

Para reducir la ocurrencia de fuga de gas por ruptura de caera se deben

En el caso que se presente una emergencia de este tipo y se observe alguna

Con el propsito de minimizar los efectos de cualquier tipo de accidentes, la

En particular en particular cuando sea necesario se colaborara con los

AISLAR (OBTURAR) las fugas utilizando accionamientos, herramientas,

DELIMITAR el rea del derrame cercndola con carteles fijos, cintas de

En caso de derrames de productos inflamables, la brigada de emergencias se

Los derrumbes se pueden generar por operaciones deficientes en las

Si alguien quedara atrapado en el derrumbe se dar aviso urgente de la

Llevar a la zona afectada los botiquines existentes, camillas rgidas, cuerdas,

En caso de que la vctima haya sufrido alguna lesin pero se encuentre

Llevar a la zona afectada los botiquines existentes, camillas rgidas, cuerdas,

En caso de que la vctima haya sufrido alguna lesin pero se encuentre

Ante un acontecimiento de este tipo, se debern adoptar las medidas

En las emergencias debemos tener cordura y control de nuestras acciones.

Se produjeron serios daos en las

Evacuar las zonas

Limpieza del rea afectada

Informe final de incidente

Plan de contingencia ante Escapes de Gas.

Se Produce una Fuga

Se da informacin inmediata Jefe de Sector y Jefe de

Plan de contingencia ante accidentes laborales

Se analizaran y evaluaran el evento y brindaran la atencin

Comunicacin inmediata con

Traslado inmediato al Centro

Atencin en obra y traslado a

Informe del accidente a SySO

Plan de contingencia ante Derrames de Combustibles y Aceites

Se da informacin inmediata Jefe de Sector y Encargado

Ejecucin del plan

Plan de contingencia ante Derrumbes.

Atencin primaria a las

Apuntalamiento del lugar

Plan de contingencia ante Inundaciones.

Se da informacin inmediata Jefe de Sector y Jefe de