Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Res Cate
Res Cate
BSQUEDA Y RESCATE
EL
RESCATE
ENERO 2011
5-1
Sacar primero a los heridos que caminan y a las vctimas capaces de andar
Describir las formas para proteger a los rescatistas durante las operaciones de
bsqueda y rescate.
5-2
ENERO 2011
ENERO 2011
5-3
5-4
ENERO 2011
No
No
No
Cmo?
Tipo de Construccin y Terreno
Ocupacin
ENERO 2011
5-5
Tiempo
No
No
No
No
No
No
Peligros
5-6
ENERO 2011
Es estable la situacin?
No
No
No
No
ENERO 2011
5-7
Paso 8: Acte
5-8
ENERO 2011
Tiempo. Las malas condiciones del tiempo tendrn efecto tanto en las vctimas
como en los rescatistas, y con seguridad dificultarn los esfuerzos del rescate. Se
debe considerar las predicciones de mal tiempo como un factor limitante en el
perodo de tiempo durante el cual podra darse la bsqueda y rescate.
ENERO 2011
5-9
SEGURIDAD
DURANTE LAS
Cules son las limitaciones, si las hay, con las cuales se podra enfrentar el
personal de bsqueda y rescate en este escenario?
5-10
ENERO 2011
ENERO 2011
5-11
SEGURIDAD
PASO 2: EVALUAR
DURANTE LAS
Existen normas generales para evaluar los daos en bsquedas interiores y exteriores.
Cuando tengan dudas sobre la condicin de un edificio, los miembros del CERT deben
usar siempre la evaluacin ms prudente. Si no estn seguros sobre si un edificio tiene
daos moderados o graves, los CERTs deben asumir que hay daos graves. La misin
del CERT cambia segn la cantidad de dao estructural.
MISIN DEL CERT Y TIPOS DE DAOS
La misin el CERT en bsquedas interiores cambia si:
Los miembros del CERT no deben entrar, bajo ninguna circunstancia, a un edificio que
tenga daos graves.
5-12
ENERO 2011
Daos superficiales
Ventanas rotas
DAOS MODERADOS
Los daos moderados incluyen:
DAOS GRAVES
Los daos graves incluyen:
Inclinacin
ENERO 2011
5-13
LOS
DAOS
Evaluar los daos de un edificio o de una estructura requerir de un examen por todos
los lados. Asegrese de dar una "vuelta" inicial por los alrededores.
Al evaluar los daos, el personal del CERT debe considerar los niveles probables de
daos basndose en el tipo y antigedad de la construccin.
Adems de la evaluacin visual, los rescatistas tambin deben "escuchar" a las
estructuras daadas. Si un edificio est crujiendo o "gimiendo", eso significa que est
inestable y no se debe entrar en l.
COMUNICAR LOS DAOS
Usted puede describir los diferentes lugares dentro y alrededor de una estructura
utilizando los parmetros ABCD, donde A corresponde a la fachada del edificio, y B, C y
D representan los lados del edificio, movindose en direccin de las agujas del reloj
desde A.
Utilizando este sistema, el rea dentro de una estructura puede a su vez dividirse en
cuadrantes para facilitar la comunicacin. Por ejemplo, una vctima o un peligro
ubicado cerca de los lados A y B de la estructura, se encuentra en el cuadrante A/B.
Usted debe comunicar sus conclusiones al puesto de mando del CERT o a las agencias
de respuesta a emergencias.
5-14
ENERO 2011
Descripcin
Armazn de madera
Estructuras anteriores
a 1933
Vivienda Multifamiliar
Prefabricadas con
bloques de concreto
reas Probablemente
Daadas
Gravedad
Leve
Chimenea de mampostera
Cimientos movidos
Peligros nicos
Unidades de vivienda
de dos (o ms) pisos
y/o unidades
contiguas
Construcciones
anteriores a 1933
Mortero de cal o
arena
Construccin de
ladrillos en King
Row o Soldier Row
(los ladrillos se unen
por los extremos cada
5-7 hileras)
Bastidores reforzados
Ventanas y puertas
con arcos
Ventanas y puertas
corredizas
Severa
Bodegas y plantas
grandes
Bloques de concreto
levantados hasta
ponerlos en su lugar
Insercin de paredes
a 6-8 pulgadas
aproximadamente
Techo de
construccin liviana
Severa
Ladera
Servicios pblicos
Moderada
Servicios pblicos
Porches
Severa
Servicios pblicos
ENERO 2011
5-15
Acero reforzado
Vidrios rotos
Movimiento del contenido
Molduras y fajas exteriores
Leve
LAS PROBABILIDADES
Cun estable es la situacin? Incluso en una estructura que desde afuera parece
que tuviera solamente un dao mnimo o moderado, los daos no estructurales o la
inestabilidad dentro de la estructura pueden representar un peligro real para el
equipo de rescate. Los miembros del CERT deben pensar acerca de lo que ellos ya
conocen sobre la estructura que ha sido daada. Estn almacenados dentro de la
estructura productos qumicos para el csped, pinturas u otros materiales
potencialmente peligrosos? Cmo estn almacenados? Dnde estn? No les
tomar mucho tiempo a los miembros del CERT contestar este tipo de preguntas,
pero las respuestas significarn una inmensa diferencia en la forma en que enfocan
la bsqueda.
5-16
ENERO 2011
SEGURIDAD
DURANTE LAS
ENERO 2011
5-17
Recursos
Personal
Equipo
Herramientas
SEGURIDAD
DURANTE LAS
5-18
ENERO 2011
Personal
Tienen ellos las habilidades que podran ser tiles en las operaciones de
bsqueda y rescate?
Herramientas
SEGURIDAD
DURANTE LAS
ENERO 2011
5-19
Qu se debe hacer?
En qu orden?
La proteccin de la propiedad
SEGURIDAD
DURANTE LAS
ENERO 2011
Tome notas mientras elabora el plan de accin. Tambin se debe documentar cualquier
cambio al plan inicial, sobre la base de la nueva informacin que llega.
PASO 8: ACTUAR
Este paso implica poner en accin el plan elaborado en el Paso 7.
PASO 9: EVALUAR EL PROGRESO
Este es el paso ms crtico, no slo en trminos de evaluar si el plan funciona, sino
tambin desde el punto de vista de la seguridad.
Recuerde que la evaluacin es continua y que la informacin obtenida durante el Paso
9 debe ser retroalimentada en el proceso de toma de decisiones para una posible
revisin de las prioridades y para actualizar el plan de accin.
ENERO 2011
5-21
La desorientacin
Un colapso secundario
Est alerta a los peligros (p. ej., cables de alta tensin, fugas de gas natural,
materiales peligrosos, objetos puntiagudos, etc.). Usted nunca debe intentar buscar
en un rea donde el agua est subiendo.
SEGURIDAD
5-22
DURANTE LAS
ENERO 2011
4. Seleccionen un portavoz para que presente a la clase las respuestas del grupo.
ENERO 2011
5-23
A LAS
El primer paso para localizar a las vctimas potenciales en una estructura es llevar a
cabo una evaluacin del interior del edificio para reunir informacin ms precisa sobre
los daos, establecer prioridades y elaborar los planes.
Los datos recopilados proporcionarn ms informacin sobre las posibles reas de
atrapamiento o vacos.
VACOS ESTRUCTURALES
Hay varios tipos de vacos:
Vaco voladizo
Vaco inclinado
Vaco en forma de V
Si los miembros del CERT observan pisos o paredes colapsados, deben salir del lugar
inmediatamente.
5-24
ENERO 2011
Se puede conocer alguna informacin a travs de la evaluacin, pero los miembros del
CERT deben conseguir ms informacin hablando con los transentes o con aquellos
que estn familiarizados con la estructura.
Los miembros del CERT deben hacer preguntas cuando hablen con estas personas,
incluyendo:
Ha salido alguien?
Tenga en cuenta que los transentes podran estar confundidos por el evento. Ellos
tienden a exagerar los nmeros potenciales o incluso no podran recordar el evento con
exactitud. Sin embargo, rena toda la informacin que pueda, pues ser til para
planificar las prioridades e implementar la bsqueda.
ENERO 2011
5-25
Localiza a las vctimas de una forma tan pronta y segura como sea posible
5-26
ENERO 2011
ENERO 2011
5-27
Tenga en cuenta que todo espacio interior tiene seis lados incluyendo el
piso y el techo. Los rescatistas deben examinar todos los seis lados,
especialmente para localizar peligros como elementos que podran estar
colgando del techo.
3. Detngase a menudo para escuchar. Escuche si hay golpeteos, movimientos o
voces.
4. Triangule. Se puede utilizar la triangulacin cuando no est clara la ubicacin de
una vctima. Si el acceso lo permite, tres rescatistas, guiados por los sonidos de
una vctima, forman un tringulo alrededor del rea y dirigen sus linternas hacia esa
rea. La luz que brilla desde direcciones diferentes eliminar las sombras que
podran ocultar a las vctimas.
La triangulacin no se debe usar como mtodo inicial de bsqueda.
5. Informe sobre los resultados. Mantenga registros completos sobre las vctimas que
se han sacado y las que permanecen atrapadas o estn muertas. Proporcione esta
informacin al personal de los servicios de emergencia cuando lleguen al sitio.
5-28
ENERO 2011
Tambin es esencial que el rea que va a ser cubierta por cada buscador se
superponga un poco a la de los buscadores que estn a cada lado.
Los buscadores avanzan, por toda el rea de bsqueda, manteniendo una lnea lo
ms recta posible. Mientras cada buscador se mueve por el rea, lleva a cabo una
bsqueda minuciosa de las vctimas dentro de su fila designada en la cuadrcula.
Con el fin de garantizar una cobertura completa, los CERTs deben anotar cada rea
que ha sido buscada.
Una bsqueda en cuadrcula puede ser muy til despus de un tornado o huracn.
CERT UNIDAD 5: OPERACIONES MENORES DE BSQUEDA
Y RESCATE
MANUAL DEL PARTICIPANTE
ENERO 2011
5-29
Mover objetos y escombros para liberar a la vctimas y crear un entorno seguro para
el rescate
Priorizar a las vctimas examinando a los "tres asesinos": obstruccin de las vas
respiratorias, hemorragia severa y shock.
Evacuar a las vctimas lo ms rpido posible desde edificios con daos moderados,
mientras se minimizan las lesiones adicionales
Nada de esto se puede lograr sin haber creado un entorno lo ms seguro posible antes
de intentar el rescate. Por lo tanto, hay ciertas precauciones que deben tomar los
rescatistas para minimizar los riesgos.
5-30
ENERO 2011
LOS
RIESGOS
Los rescatistas deben tomar ciertas precauciones para minimizar los riesgos e
incrementar las oportunidades de lograr sus objetivos en el rescate.
Siga los procedimientos de seguridad. Los miembros del CERT deben usar siempre
el equipo adecuado de seguridad requerido para cada situacin y seguir los
procedimientos establecidos, incluyendo:
Trabajar en pares.
Remover los escombros mientras sea necesario para minimizar los riesgos de
los rescatistas y liberar a las vctimas atrapadas.
ENERO 2011
5-31
5-32
ENERO 2011
APUNTALAR
Usted podra encontrarse en situaciones en las cuales hay que apartar los escombros
para liberar a las vctimas. En estas situaciones, los rescatistas del CERT deben
considerar el apalancamiento y el apuntalamiento para mover y estabilizar los
escombros hasta terminar el rescate.
El apalancamiento se lleva a cabo metiendo una palanca bajo el objeto que debe
ser movido, con un objeto estacionario que acte como punto de apoyo en la parte
de abajo. Cuando se hace bajar la palanca sobre el punto de apoyo, el extremo de
la palanca levantar el objeto.
ENERO 2011
5-33
5-34
ENERO 2011
Apalancamiento y Apuntalamiento
1. Realice una evaluacin del lugar. Recopile informacin, identifique los peligros y
establezca las prioridades.
2. Una persona debe estar a cargo y formular un plan de accin, basndose en la
informacin recibida, para establecer cmo y cundo levantar y apuntalar y de qu
forma ser sacada la vctima que est debajo de los escombros.
3. Rena los materiales necesarios para las operaciones de
levantamiento/apuntalamiento: Palanca, punto de apoyo, bloques para apuntalar,
separadores/cuas. Durante una emergencia real, usted tendr que usar materiales
creativos y/o sustitutivos.
4. Use materiales de apuntalamiento para estabilizar el objeto antes de levantarlo.
5. Distribuya los materiales de apuntalamiento de forma que estn fcilmente
accesibles durante la operacin de levantamiento.
6. Preprese para levantar el objeto. Ensamble la palanca y el punto de apoyo en el
sitio previamente identificado.
7. Designe a una persona para que monitoree y est lista para sacar a la vctima lo
ms pronto posible.
8. Inicie el levantamiento, utilizando la palanca y el punto de apoyo como ventaja
mecnica.
9. Mientras se est levantando el objeto, meta el material necesario para apuntalar,
una capa cada vez.
CERT UNIDAD 5: OPERACIONES MENORES DE BSQUEDA
Y RESCATE
MANUAL DEL PARTICIPANTE
ENERO 2011
5-35
ENERO 2011
Lder del Grupo: Frente al derrumbe, en una posicin en la que l o ella pueda
ver toda la operacin mientras permanece apartado(a) del paso de los
rescatistas
ENERO 2011
5-37
Por lo general, lo mejor es permitir que una vctima que es capaz de caminar salga por
s misma. Tenga en cuenta que a veces las vctimas que pueden caminar no estn tan
fuertes o ilesas como ellas creen que lo estn. Cuando las vctimas salen de su
atrapamiento, podran necesitar ayuda para salir de la estructura.
Mtodo de Extraccin
La eleccin de un tipo de mtodo de extraccin depender de:
La condicin de la vctima
5-38
ENERO 2011
Paso 2: Colocar los brazos de la vctima sobre los hombros del rescatista y agarrar
las manos de la vctima al frente del pecho del rescatista.
Paso 3: Alzar a la vctima doblndose levemente hacia adelante, hasta que los pies
ENERO 2011
5-39
Rescatista 2: Se pone de cuclillas entre las rodillas de la vctima, mirando hacia ella
o dndole las espaldas. Tenga en cuenta que, si los rescatistas cargan a la vctima
por reas desniveladas, como escaleras, ellos debern ir de frente a frente el uno al
otro. Agarra la parte exterior de las rodillas de la vctima.
5-40
ENERO 2011
Para este levantamiento, lo mejor es usar una silla resistente y que no sea giratoria.
Tenga en cuenta que, si los rescatistas necesitan cargar a la vctima por superficies
desniveladas, como escaleras, ellos debern ir de frente a frente el uno al otro.
Paso 2: Meta la cobija bajo la vctima y ayude a sta a moverse hacia el centro de la
cobija. Si es necesario, use la tcnica de "hacer rodar el tronco" para colocarla
sobre la cobija.
ENERO 2011
5-41
Paso 3: Con tres rescatistas en cuclillas a cada lado, enrolle los bordes de la cobija
sobre la vctima para agarrar un "asa". La persona que gua revisa que el equipo
tenga una distribucin uniforme del peso y una posicin correcta para el
levantamiento.
Paso 4: La persona que gua dice: Listos para levantar a la cuenta de tres: Uno,
dos, tres, levanten".
El equipo tambin debe bajar conjuntamente a la vctima, dando los siguientes pasos:
Paso 1: La persona que gua dice: Listos para bajar a la cuenta de tres: Uno, dos,
tres, bajen".
5-42
ENERO 2011
ENERO 2011
5-43
ENERO 2011
ENERO 2011
5-45
5-46
ENERO 2011
ENERO 2011
5-47
EXTRACCIN DE LAS
VCTIMAS
ENERO 2011
RESUMEN DE LA UNIDAD
Los puntos principales de esta unidad son:
Sacar primero a los heridos que caminan y a las vctimas que son capaces de
caminar
Localizar a todas las vctimas y examinar si los "tres asesinos" estn presentes
ENERO 2011
5-49
Localizar a las vctimas quiere decir completar la evaluacin del interior del edificio
para identificar las reas de atrapamiento, y luego realizar una bsqueda que:
Mover los objetos y los escombros para crear un entorno seguro de rescate y
liberar a las vctimas
Priorizar a las vctimas examinando a los "tres asesinos" (obstruccin de las vas
respiratorias, hemorragia grave y shock)
Su condicin
5-50
ENERO 2011
DEBERES
Lea y familiarcese con la unidad que ser tratada en la prxima clase.
ENERO 2011
5-51