Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Antecgeralresiduossi PDF
Antecgeralresiduossi PDF
cl
Este es un informe preparado por el Servicio de Salud Metropolitano del Ambiente (Sesma), cuyo
fin es responder las consultas y dudas ms frecuentes respecto de los Residuos Industriales
Slidos.
En las ltimas dos dcadas, nuestro pas ha tenido un importante crecimiento en todos los rubros de su actividad industrial, lo que se ha
expresado en un aumento significativo en la generacin de residuos industriales, tanto peligrosos como no peligrosos. En una primera
instancia, este tipo de residuos industriales slidos (RIS) fueron dispuestos en los vertederos para desechos domiciliarios, abandonados en
vertederos clandestinos, vertidos al alcantarillado y/o cauces superficiales, situacin que dej de manifiesto la falta de alternativas para la
correcta disposicin de estos desechos. En 1994 slo 8 empresas de la R.M. solicitaban al Sesma autorizacin para disponer RIS. En el 2001
la cifra aument a 2565 empresas.
Los Residuos Industriales Slidos son desechos o residuos slidos o semislidos resultantes de cualquier proceso industrial que no son
reutilizados, recuperados o reciclados en el mismo establecimiento industrial. Segn el D.S. 594/99 del Ministerio de Salud los residuos
industriales son aquellos residuos slidos o lquidos, o combinaciones de stos, provenientes de los procesos industriales y que por sus
caractersticas fsicas, qumicas o microbiolgicas no puedan asimilarse a los residuos domsticos. En esta definicin tambin se incluyen los
residuos o productos de descarte, sean stos lquidos o gaseosos. Aclaramos que el carcter de desecho slido de estos residuos lo aporta el
contenedor o recipiente que los contiene. Durante el 2001 se declararon ms de 700 mil toneladas de RIS en la Regin Metropolitana.
El Sesma se preocupa del control y seguimiento del destino de los RIS segn la Resolucin N 5.081/93 de este Servicio, competencia que le
permite fiscalizar a las empresas generadoras y destinatarias de RIS.
En las industrias se producen Residuos slidos que son destinados a plantas de tratamiento de acuerdo a la clasificacin del residuo
industrial. Pero tambin existen Residuos slidos asimilables a domsticos (restos de cultivos fngicos, fibra de papel, grasa animal, restos de
plsticos, recortes textiles), cuyo destino son los Rellenos sanitarios domiciliarios. Ambos tipos de residuos, dependiendo de su clasificacin,
pueden ser destinados a Planta de Compostaje, Reciclaje y/o Recuperacin.
Planta de Compostaje: Son instalaciones que aprovechan residuos de origen orgnico, vegetal principalmente, tales como restos de podas
de rboles, de agroindustrias y de ferias de venta de frutas y verduras. Estos desechos son transformados mediante un proceso de
fermentacin aerbica de los residuos orgnicos dispuestos en pilas o hileras, lo que se denomina compost, un producto muy similar a la
conocida tierra vegetal que se produce naturalmente en los suelos de bosques y pie de monte con abundante vegetacin. La importancia del
compost es que viene a reemplazar la extraccin ilegal de la tierra vegetal, prctica muy nociva para el medio ambiente porque provoca
erosin de los suelos.
Reciclaje: Este sistema permite procesar un material y transformarlo de nuevo en materia prima, para hacer productos nuevos u otros
similares. Esto se puede hacer, por ejemplo, con aluminio, hierro, cartn, papeles, vidrio y otros materiales. Es importante que para la
utilizacin de los materiales se junten por separado los elementos a reciclar, es decir, sean clasificados.
Recuperacin: Permite volver a utilizar un elemento, sin cambiar su naturaleza original. Por ejemplo, para el manejo de residuos de solvente
se recurre con frecuencia a regeneracin y recuperacin mediante procesos como la destilacin.
Temas
Clasificacin de RIS
Residuos peligrosos
Fiscalizacin Sesma
Destinatarios de Residuos Industriales Slidos Autorizados
www.sesma.cl
CLASIFICACION RESIDUOS INDUSTRIALES SOLIDOS
Ris Inertes: Residuos que no presentan efectos sobre el medio ambiente, debido a que su composicin de elementos contaminantes es
mnima. Estos residuos presentan nula capacidad de combustin, no tienen reactividad qumica y no migran del punto de disposicin.
Ejemplos: escombros, baldosas, etc.
Ris peligrosos: Son aquellos materiales slidos, pastosos, lquidos, as como los gaseosos contenidos en recipientes, que luego de un
proceso de produccin, transformacin, utilizacin o consumo, su propietario destina a su recuperacin o al abandono. La gama de estos
productos es variada. Segn la Agencia de Proteccin Ambiental de Estados Unidos (EPA) pueden ser subproductos de procesos de
manufactura o simplemente productos comerciales desechados, tal como lquidos para limpiar o pesticidas. Estos productos pueden contener
en su composicin sustancias en cantidades o concentraciones tales que presenten un riesgo para la salud humana, recursos naturales y
medio ambiente.
Su peligrosidad est definida cuando el material desechado presenta al menos una de las siguientes caractersticas de peligrosidad:
Toxicidad, Inflamabilidad, Reactividad y Corrosividad. Estos 4 conceptos se utilizan para determinar si un residuo es peligroso o no, al
margen de que se identifique una sustancia listada como sustancia peligrosa en el Cdigo Sanitario.
Residuos Txicos
Toxicidad aguda: se produce por ingestin, inhalacin o absorcin a travs de la piel, corrosividad u otros peligros por contacto con la piel,
ojos o riesgos de inflamacin.
Toxicidad crnica: se produce a largo plazo, luego de exposiciones repetidas, cancirogenicidad, resistencia a los procesos de
desintoxicacin o capacidad potencial para contaminar las aguas superficiales o subterrneas, suelos, etc
Residuos Txicos por lixiviacin: Son aquellos que al ser abandonados en algn sitio eriazo y que al entrar en contacto con variables
medio ambientales, como las aguas lluvias, producen la solubilidad de sus elementos txicos, los cuales son transportados por las aguas
hacia las napas subterrneas. Ejemplos de residuos txicos por lixiviacin son los pesticidas, insecticidas, lodos con plomo, lodos con
arsnico, entre otros.
Un residuo ser txico por lixiviacin si una muestra del lixiviado contiene uno o ms de los constituyentes txicos como Arsnico, Bario,
Benceno, Cadmio, Plomo, Mercurio, entre otros, en concentraciones mayores o iguales a las establecidas por la EPA. La muestra del lixiviado
del residuo deber obtenerse segn el Mtodo 1311 (Procedimiento para Determinar la Caracterstica de Toxicidad por Lixiviacin, EPA) Test de toxicidad por lixiviacin o Test TCLP.
Residuos Inflamables: Siendo lquidos, presentan un punto de inflamacin inferior a 61C. Se excluyen de esta definicin las soluciones
acuosas con una concentracin de alcohol inferior o igual al 24 %. Tales soluciones son incapaces de sostener por s solas una combustin.
Ejemplos: solventes usados, alcoholes, aerosoles.
Si la muestra NO es lquida y es capaz de provocar, bajo condiciones estndares de presin y temperatura (1 atm y 25 C), fuego por friccin,
absorcin de humedad, o cambios qumicos espontneos y, cuando se inflama, lo hace en forma tan vigorosa y persistente que ocasiona una
situacin de peligro.
Un gas o una mezcla de gases es inflamable cuando, al combinarse con aire, constituye una mezcla que tiene un punto de inflamacin inferior
a 61C. Son inflamables si corresponden a sustancias oxidantes como los cloratos, permanganatos, perxidos inorgnicos o nitratos, que
genera oxgeno lo suficientemente rpido como para estimular la combustin de materia orgnica.
Los residuos inflamables que tengan una alta capacidad calorfica (aproximadamente 5.000 Kcal/Kg) podran ser destinados a ser
aprovechados como combustibles alternativos, en hornos cementeros, siempre y cuando se cumplan con las autorizaciones ambientales y
sectoriales por parte del generador y empresas destinatarias del combustible alternativo.
Un Combustible Alternativo es una mezcla de residuos slidos o lquidos, que tiene una alta capacidad calorfica. Este deber ser elaborado
respetando parmetros mximos previamente establecidos de sustancias tales como metales pesados, dioxinas, furanos, sulfuros, cloruros,
etc., de modo que su combustin en hornos cementeros no cause daos al medio ambiente. Este sistema, aparte de solucionar un problema
ambiental, baja el costo de disposicin final de estos residuos y adems, significa un ahorro de combustibles fsiles.
Residuos reactivos: Se caracterizan por ser normalmente inestables y sufren, con facilidad, violentos cambios sin detonar, por ejemplo,
forman mezclas potencialmente explosivas con agua. Contienen cianuros o slfuros que al ser expuestos a condiciones de pH entre 2 y 12,5,
puede generar gases, vapores o humos txicos en cantidades suficientes como para presentar un peligro a la salud humana o al medio
ambiente. Ejemplos: soluciones de cianuro, borras de aluminio, restos de reactivos qumicos como potasio, sodio.
Sern considerados peligrosos todos aquellos desechos y sustancias que, de acuerdo a los Mtodos 1001 (Mtodo para determinar Acido
www.sesma.cl
Cianhdrico) y 1002 (Mtodo para determinar Acido Sulfhdrico), descritos en el Libro de Mtodos EPA, sean capaces de generar, por cada
Kg. de ellos, una cantidad superior o igual a 500 mg de cido sulfhdrico (H2S), o una cantidad superior o igual a 250 mg. de cido cianhdrico
(HCN).
Residuos Corrosivos: Se trata de residuos que tienen un pH inferior o igual a 2 mayor o igual a 12,5. Tcnicamente, estas sustancias
corroen el acero (SAE 1020) a una tasa mayor de 6,35 mm por ao, a una temperatura de 55 C. Ejemplos: soluciones cidas, como cido
sulfrico, cido clorhdrico, soluciones bsicas como hidrxido de sodio, soda custica, borras o lodos bsicos.
RESIDUOS PELIGROSOS
Se puede considerar un residuo industrial peligroso si se trata de materiales slidos, pastosos, lquidos, as como los gaseosos contenidos en
recipientes, que luego de un proceso de produccin, transformacin, utilizacin o consumo, su propietario destina a su recuperacin o al
abandono. La peligrosidad de estos productos radica en que su composicin existiran sustancias en cantidades o concentraciones tales que
revisten riesgos para la salud y el medio ambiente.
Almacenamiento: En primer lugar, para almacenar residuos peligrosos el Sesma establece que se debe conocer la naturaleza del residuo,
es decir, saber si se trata de un residuo inflamable, corrosivo, reactivo, txico u otro, a objeto de adoptar las medidas de seguridad
correspondientes. En general, los residuos peligrosos deben ser envasados en recipientes cerrados y oportunamente etiquetados y el
personal que desempea esta labores debe emplear el equipo de seguridad adecuado.
Con el fin de evitar eventuales fugas y derrames en las instalaciones de almacenamiento de Residuos Peligrosos, el Sesma recomienda una
inspeccin peridica de estanques, ductos, vlvulas, bodegas y galpones, as como verificar la compatibilidad de los materiales de los
recipientes, en que son almacenados los residuos, con el residuo propiamente tal. Asimismo, el Sesma sugiere que los estanques y reas de
almacenamiento estn protegidas contra el trnsito de vehculos (camiones, gras, horquillas, etc.). Como medida general, los lugares de
almacenamiento deben contar con sistemas de ventilacin adecuados, desarrollar una inspeccin permanente de los sistemas de seguridad
(vlvulas, detectores, etc.) y las sealizaciones y restricciones de acceso deben estar claramente indicadas.
Para almacenar Residuos Inflamables se debe prohibir dentro del rea de almacenamiento el uso de aparatos, instrumentos o equipos con
emisin de chispas, as como su emplazamiento debe estar lejos de fuentes de calor. En el caso de los Residuos Corrosivos las
precauciones mximas deben estar orientadas a prevenir derrames y a contar con recipientes hermticos. Los Residuos Reactivos deben
ser almacenados en reas que no sean prximas o estn ubicadas debajo de estanques o redes de agua, as como evitar la existencia de
llaves de agua dentro de esta zona.
Adems, se debe controlar peridicamente el rea de almacenamiento en lo relativo a filtraciones de caeras, estanques, aguas lluvia o
subterrnea. Como medida preventiva se deben advertir claramente mediante letreros las reacciones peligrosas que pueden originarse si
llegan a reaccionar estos residuos. Adems de las medidas descritas anteriormente, para almacenar Residuos Txicos se debe conocer el
nivel de toxicidad de los residuos, dar a conocer al personal involucrado los riesgos relacionados con su labor y disponer de dispositivos y
equipos de proteccin respiratoria.
Listado de residuos peligrosos segn el D.S. 594/ 2000
Antimonio, compuestos de antimonio
Arsnico, compuestos de arsnico
Asbesto (polvo y fibras)
Berilio, compuestos de berilio
Bifenilos polibromados
Bifenilos policlorados
Cadmio, compuestos de cadmio
Cianuros inorgnicos
Cianuros orgnicos
Compuestos de cobre
Compuestos de cromo hexavalente
Compuestos de zinc
Compuestos inorgnicos de flor, con exclusin del fluoruro clcico
Compuestos orgnicos de fsforo
Dibenzoparadioxinas policloradas
Dibenzofuranos policlorados
www.sesma.cl
Desechos clnicos
Eteres
Fenoles, compuestos fenlicos, con inclusin de clorofenoles
Medicamentos y productos farmacuticos
Mercurio, compuestos de mercurio
Metales carbonilos
Nitratos y nitritos
Plomo, compuestos de plomo
Productos qumicos para el tratamiento de la madera
Selenio, compuestos de selenio
Soluciones cidas o cidos en forma slida
Soluciones bsicas o bases en forma slida
Solventes orgnicos
Sustancias corrosivas
Sustancias explosivas
Sustancias infecciosas
Sustancias inflamables
Talio, compuestos de talio
Telurio, compuestos de telurio
RESIDUOS PELIGROSOS
Transporte: Las faenas de transporte y transferencia son aquellas en las que se realiza la carga de los residuos peligrosos en el lugar de su
generacin y luego son despachados en condiciones seguras y adecuadas a un lugar autorizado para su almacenamiento, tratamiento o
disposicin final. El riesgo ms importante asociado a estas faenas es el vertido, filtracin o descarga, accidental o intencional, de estos
residuos al suelo o las aguas superficiales y subterrneas.
El Decreto N 298/ 94 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones que reglamenta el transporte de cargas peligrosas por calles y
caminos, establece pautas para las operaciones de transferencia y transporte. En este sentido, la normativa chilena exige, entre otros puntos,
para el transporte de residuos slidos peligrosos el cumplimiento de los requerimientos de declaracin indicados en la Resolucin N 5081 del
Sesma, el etiquetado de embalajes de acuerdo con las normas del INN Nch 2120/Of.89 y Nch 290/Of.93 y la autorizacin sanitaria del
destinatario a donde se transportarn los residuos. Entre otros temas, al ejecutar transferencia, carga y descarga de RIS el Sesma seala que
se debe verificar que se complete y se remita a la autoridad el documento de declaracin de residuos industriales slidos y que su contenido
corresponda a los residuos transferidos.
Tal como en las tareas de almacenamiento, el personal involucrado debe utilizar ropa de seguridad y el equipo de proteccin adecuado y
verificar que el equipo de seguridad (extintores, iluminacin, alarmas) se encuentren operativos y cercanos a las faenas de transferencia y
carga de residuos peligrosos. Al momento de cargar el vehculo que transporta estos residuos, se debe asegurar los recipientes y tambores
firmemente y verificar los cierres, la calidad e integridad de los envases, tambores o embalajes.
Envase y embalaje: Los residuos peligrosos deben identificarse y etiquetarse de acuerdo a la clasificacin y tipo de riesgo que establece la
Norma Chilena Oficial Nch 2.190 of.93. Esta obligacin ser exigible desde que tales residuos se almacenen y hasta su eliminacin.
- El diseo de los contenedores debe ser tal, que al abrir y cerrar los mismos, no se produzcan derrames o contingencias.
- El material de los contenedores no debe presentar riesgo de ser daado producto de la expansin de los residuos contenidos en l.
- Los contenedores deben ser qumica y fsicamente compatibles con el residuo.
- Los contenedores deben ser estables a variaciones de humedad, temperatura, presin o vibraciones propias del viaje.
- Los contenedores que vayan hacer reutilizados en el transporte de residuos de distintas caractersticas de peligrosidad, deben estar limpios
y tomarse todas las medidas que eviten la contaminacin de otros residuos.
- Los contenedores o embalajes vacos que hayan sido contaminados con residuos peligrosos, sern considerados como tales, a menos que
se garantice que no contienen elemento alguno del residuo que contuvo.
- El contenido del envase o contenedor no debe exceder el 95% de su capacidad mxima.
- El tipo de embalaje/ envasado para los distintos tipos de residuos peligrosos, debe cumplir con la NCh 382/98.
www.sesma.cl
FISCALIZACION SESMA
Tal como queda establecido en el D.S. 594/99 del Ministerio de Salud, la acumulacin, tratamiento y disposicin final de residuos industriales
dentro o fuera del predio industrial, local o lugar de trabajo, deber contar con la debida autorizacin sanitaria. Por tanto, al Sesma le
corresponder preocuparse por la autorizacin, control y seguimiento del destino de los residuos industriales slidos en la Regin
Metropolitana, accin que se expresa en la fiscalizacin tanto de las empresas generadoras como de aquellas que son destinatarias de RIS.
En este sentido, el Sesma fiscaliza las alternativas de tratamiento de los diferentes tipos de residuos industriales generados en la Regin
Metropolitana, de tal manera que existan plantas de tratamiento, de reciclaje y de incineracin para residuos peligrosos, es decir, inflamables,
txicos, corrosivos, reactivos e infecciosos; as como tambin que existan destinatarios para residuos no peligrosos, tales como
agroindustriales, escorias, chatarra, etc, que cumplan con las exigencias y condiciones con las que fueron autorizadas para funcionar.
Adems, los equipos tcnicos de este Servicio participan en la revisin de Proyectos del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental y de
Proyectos e iniciativas de destinatarios de RIS.
El control que efecta el Sesma en el manejo de residuos industriales slidos implica fiscalizar todas aquellas operaciones por las cuales pasa
un residuo luego de su generacin. Dentro de estas etapas est el almacenamiento, transporte, tratamiento y eliminacin del residuo. En el
caso de los residuos peligrosos el control debe ser muy exhaustivo, por revestir un riesgo potencial para la salud y el medio ambiente.
Destinatario: propietario, administrador o persona responsable de una instalacin expresamente autorizada para eliminar residuos peligrosos
generados fuera de ella.
Disposicin final: procedimiento de eliminacin mediante el depsito definitivo en el suelo de los residuos peligrosos, con o sin tratamiento
previo.
www.sesma.cl
NOMBRE
DIRECCION
FONO/FAX
ENCARGADO
RUBRO
2118060
Jos Irureta
5350514
5352230
Nelson Belmar
Procesan S.A.
7386089
7471009
Agustn Salamero
Miguel Infeld
Recicladora de solventes.
5283679-5283707
5282424
Recycling
Instruments Ltda.
7471241
7471162
Qumica Ecopar
5357021
35-231147
Reciclaje Ecotrans
Ltda.
5599716
5489965
Sergio Becker
Petroqumica
Futuroil Ltda.
8426153
8426277
Jorge Silva
Castaeda Hnos.
5344285
5313224
Enrique Castaeda
Estacin de
Transferencia
(KDM)
6030179
Andrs Sanchez
09-3340716
Arturo Arias
www.sesma.cl
7387355
7387356
6418683
6418359
Julio Urrutia
Fundicin de chatarra.
Proacer
Panamericana Norte Km 37
Til-Til
8466070
Harold Fritz
Albromet
Camino
interior
Lampa-Renca.
Parcela 6, Lote A-2. Pudahuel
6010987
Sertrade Ltda.
2733359
6343583
Cormetal Ltda.
Soc. Comercial
Degraf Ltda.
Recupac S.A.
6246539
German Gmez
5424515
Carmen Villalobos
5383414
Hugo Morales
5511707
Juan Peafiel
6019340
Carlos Fuentes
Tecnotambores
S.A.
8541111
Yasna Bravo
Bustamante
8433341
Luis Segundo
Mariman Lara
8542855
5598395
Engar Ltda
7732349
Recuperadora de tambores.
Sorepa S.A.
5529840
09-3226189
7378854-7375411
Reacondicionadora, Fabricacin
Disposicin final de envases.
www.sesma.cl
Planta
Recuperadora de
tambores.
Tambores TMS
8546082
Reacondicionamiento de tambores.
7732101
Mario Sanchez Z.
Reacondicionamiento y almacenamiento
de envases.
Coagro S.A.
Martnez y
Valdivieso S.A.
Planta de
Compostacin
Aguila Norte
Parcela 28-B3.
Comunidad Aguila Norte.
Paine.
Reciclajes
Industriales S.A.
( Armony )
8212323
8213478
2456587
2337429
Gerardo Domnguez
Agroindustrial
Pullihue ltda.
2841251
2841967
Relleno Sanitario
Santa Marta
8545813
Fredy Rivero
Estacin de
Transferencia
Puerta Sur
8545813
Fredy Rivero
Senavin Ltda.
Qumica del
Campo Ltda.
Lo
5352355
5352359
2392050
2391811