DESECHOS INDUSTRIALES

A ello se refiere la definición cuando emplea el término energía, ya que se vierte en el mar agua de refrigeración cuya temperatura es mayor que la del río. Esto provoca un desplazamiento de los peces, especialmente en invierno, apartándolos de su hábitat natural. La naturaleza de los efluentes industriales es muy heterogénea. Pueden ser de carácter mineral, como los producidos por la industria metalúrgica; orgánicos, como los desechos volcados por mataderos; o una combinación de ambos, como los vertidos por las curtiembres. Entre los contaminantes orgánicos son frecuentes los derivados del petróleo. Por ejemplo los fenoles, utilizados por industrias textiles, del papel, del plástico, del algodón, teñido, elaboración de productos medicinales, etc. Estos compuestos resultan tóxicos para organismos vinculados al medio acuáticos, pudiendo inhibir la fotosíntesis de las plantas. También comunican a las aguas olor y sabor desagradables. Planta industrial provista de depuradores de aire
Los depuradores de aire instalados en las chimeneas de las plantas que queman carbón separan las partículas contaminantes de las emisiones gaseosas. Estos depuradores impiden que muchas de estas partículas lleguen a la atmósfera, donde ocasionarían daños ambientales graves, como la lluvia ácida.

Residuos industriales La industria genera una gran cantidad de residuos muchos de los cuales son recuperables. El problema está en que las técnicas para aprovechar los residuos y hacerlos útiles son caras y en muchas ocasiones no compensa económicamente hacerlo. De todas formas, está aumentando la proporción de residuos que se valorizan para usos posteriores. Residuos industriales inertes y asimilables a los RSU

El principal impacto negativo que pueden producir es el visual. Siempre hay algún tipo de microorganismo o de proceso bioquímico que introduce en los ciclos de los elementos las moléculas. arenas y demás materiales que no presentan riesgo para el ambiente. Los ecosistemas naturales están muy bien preparados. muchos plásticos. como algunos pesticidas del grupo del DDT. Se. Pb. Residuos peligrosos Son las sustancias que son inflamables. aunque se hacen ensayos cuidadosos para asegurar que se conocen bien sus características. cuando están en concentraciones que pueden ser peligrosas para la salud o para el ambiente. En otras ocasiones los residuos se transforman en sustancias más tóxicas que ellos mismos. éteres. El impacto negativo de estas sustancias se ve agravado cuando son difíciles de degradar en la naturaleza. tóxicas o pueden producir reacciones químicas. Los residuos similares a los sólidos urbanos que se producen en las industrias suelen ser recogidos y tratados de forma similar al resto de los RSU. solventes orgánicos. por millones de años de evolución. Otro hecho que aumenta el daño es la bioacumulación que se produce en sustancias. cianuros orgánicos e inorgánicos Biocidas y compuestos fito farmacéuticos Compuestos farmacéuticos Polvo y fibras de asbesto Peróxidos. gravas. Hg. Hay dos posibles tratamientos para estos materiales: reutilizarlos como relleno en obras públicas o construcciones o depositarlos en vertederos adecuados. Pero en la actualidad se sintetizan miles de productos que nunca habían existido antes y algunos de ellos. etc. Residuos tóxicos y peligrosos (según las directivas de la Unión Europea) son los que contienen en determinadas concentraciones: • • • • • As. Cd.Los residuos inertes son escombros. Sb y sus compuestos Compuestos de cobre solubles Fenol. DDT. corrosivas. Te. como canteras abandonadas o minas al aire libre y se deben recubrir con tierra y plantas para reconstruir el paisaje. cloratos y percloratos Carbonilos de metales Acidos y bases usados en el tratamiento de metales Compuestos de cromo hexavalente • • • • • • . hidrocarburos policíclicos aromáticos cancerígenos Isocianatos. Be. Además al salir tantas moléculas nuevas cada año. permanecen muchos años antes de ser eliminados. para asimilar y degradar las sustancias naturales. no siempre se sabe bien que puede suceder con ellos a medio o largo plazo. como es el caso de los CFC. por o que se debe usar lugares adecuados.

químicos y biológicos. etc. lógicamente. Las plantas de . es la química. Pero hacerlo así en todos los casos sería tan caro que paralizaría otras posibles actividades. Por eso. la metalurgia (10%). Continuamente están saliendo nuevas tecnologías que permiten fabricar con menor producción de residuos.. en la gestión de los residuos tóxicos se busca tratarlos y almacenarlos de forma que no resulten peligrosos.• Organohalogenados no inertes Alquitranes Materiales químicos de laboratorio no identificados o nuevos compuestos de efectos ambientales no conocidos En la legislación española se añaden a esta lista: • • • • • Talio y sus compuestos Los residuos procedentes d la industria del dióxido de titanio Los aceites usados minerales o sintéticos. Así tenemos: Tratamientos físicos. Después se sitúan la del automóvil (11%). seguidas por la industria papelera. dependiendo de cual sea el tipo de residuo. lo que tiene la ventaja de que los costes se reducen porque se desperdicia menos materia prima y no hay que tratar tanto residuo. Muchas empresas están reduciendo llamativamente la emisión de contaminantes y la generación de residuos. existen tecnologías limpias y el problema es más de capacidad de invertir de las empresas y de formación en los distintos grupos de trabajadores que de otro tipo.Consiste en someter al residuo a procesos físicos (filtrado. ahorrándose así mucho dinero. en la mayor parte de los sectores industriales. Pero al final de los procesos industriales siempre se generan más o menos residuos. en España. alimentaria y de la piel. reacciones de distinto tipo). digestiones por microorganismos. Las zonas que más residuos de este tipo producen son.) o químicos (neutralizaciones. Gestión La primera medida que se debe considerar siempre es si es posible generar menos residuos o aprovecharlos en otros procesos de fabricación. En la actualidad. responsable de alrededor de un tercio de todos los que se generan (ver Lindano). biológicos (fermentaciones. con Cataluña (24%). centrifugado. Asturias (15%) y Galicia (15%). De esta forma se consigue transformar el producto tóxico en otros que lo son menos y se pueden llevar a vertederos o usar como materia prima para otros procesos. Producción de residuos peligrosos La industria que contribuye más a la producción de este tipo de residuos. las más industrializadas. dentro de un costo económico proporcionado. Con la tecnología actual sería posible reducir el impacto negativo de cualquier contaminante a prácticamente cero. País Vasco (16%). incluyendo las mezclas agua-aceite y las emulsiones. etc. Esto se consigue con diversos procedimientos. decantado. Alrededor de un tercio de los residuos peligrosos que se producen son eliminados en el mismo lugar de su formación por las empresas productoras.).

de deshacerse de los residuos tóxicos.Quemar los residuos en incineradoras especiales suele ser el método mejor. además permite obtener energía en muchos casos.. A veces los países que a los que se envían ni siquiera saben que los están recibiendo. Algunos residuos se exportan para su legítimo tratamiento y reciclaje. Esta es una parte especialmente delicada del proceso. porque luego tendrían que salir y lo harían cargadas de contaminantes. Incineración. aunque se han realizado progresos en el diseño de estos vertederos. en los años ochenta en los que una empresa italiana llevó 8000 barriles llenos del peligroso tóxico PCB a Nigeria sin el permiso del Gobierno de aquel país. Tanto unos como otros suelen ser tóxicos y no pueden ser echados a la atmósfera sin más o vertidos en cualquier sitio. dejarlos en cinco países europeos. Cuando se enteraron se sintieron ofendidos. poco desarrollados. Uso de naciones del tercer mundo para depositar los residuos Una de las cuestiones menos claras en la gestión de residuos es la práctica de algunos países industrializados de mandar residuos tóxicos y peligrosos a otros países. El Convenio Internacional de Basilea (1992). El barco Karin B los cargó e intentó. por ejemplo. normalmente. al que se han adherido la mayoría de los países. En la práctica esto es muy difícil de realizar. Desechos industriales Los desechos sólidos industriales son parte de la recogida selectiva de residuos domésticos y similares. lógicamente.. Vertido. Sus aspectos negativos están en las emisiones de gases y en las cenizas que se forman. que no hay emisiones de gases o salida de productos tóxicos y que las aguas de lluvia no entran en el vertido. hasta que tuvo que devolverlos a Italia. Así sucedió. estos residuos no tienen agentes tóxicos o peligrosos y la manipulación o el almacenamiento no requieren precauciones especiales. y exigieron a Italia la recogida de los barriles. Los vertederos de seguridad deben garantizar que no se contaminan las aguas subterráneas o superficiales. Materiales de los desechos sólidos industriales: • • • Madera (40%) Papel y cartón (16%) Metales ( 14%) . ha limitado fuertemente estas prácticas. pero los términos y condiciones de tratamiento son los mismos.tratamiento tienen que estar correctamente diseñadas para no contaminar con sus emisiones. sin éxito. Disminuye su volumen drásticamente y. cuando se hace con garantías.Al final de todos los procesos siempre hay materias que hay que depositar en un vertedero para dejarlas allí acumuladas. pero en otros casos es simplemente porque es más barato que tratarlos adecuadamente y en el país que los recibe no existen las trabas y limitaciones que en el que envía.

Productos de acero . equilibrando el desarrollo económico con dichas preocupaciones ambientales. Los costos asociados con la eliminación de dichos residuos. Pero de la mano de la industria viene la contaminación del aire. ya que pueden contener agentes contaminantes. ahora representan un gasto importante. comerciales. Disolventes . Pilas y baterías . Las industrias hacen al progreso de una región. . como. Teniendo en cuenta que la gestión de los residuos es ahora una cuestión económica y ecológica d gran importancia. y a la mejor condición de vida de sus habitantes. ya que necesita comprar al mercado externo las manufacturas para abastecer sus necesidades internas. Actualmente un Estado sin industria es un Estado pobre. que antes eran insignificantes. Se convierte en una parte inseparable de la gestión empresarial y del desarrollo de sus negocios. Gestión de residuos industriales: Consiste en todo un reto para las empresas Todas las empresas. Aceites . por ejemplo en el caso de la electricidad. Lodos industriales Tratamiento de residuos: Tratamiento: estos residuos se almacenan principalmente en el centro de vertedero. tienen un papel importante que desempeñar en esta modernización de la gestión de residuos. industriales o de servicios. a la mayor oferta de trabajo. Planta de residuos . . del suelo y del agua. Desechos tóxicos en cantidades dispersas. ya sean artesanales. Residuos de arsénico. -Naturaleza de los residuos peligrosos: . Amianto . . en otros casos son reutilizados como material de relleno o reciclarse en los agregados de calibrado.• • • • • Plásticos Vidrio Caucho Textiles / cuero Desechos orgánicos Desechos peligrosos: Se requieren métodos especiales para su recogida y su tratamiento. cianuro. mercurio o cromo.

Los residuos orgánicos de las industrias papeleras y alimenticias generan residuos orgánicos que van a parar a las aguas. los peces mueren. como los residuos de la fibra producida por la agricultura y la tala . alimenticias. búsqueda Industrial waste is a type of waste produced by industrial activity . Es necesario que los estados tomen conciencia y elaboren leyes que impidan la radicación de las industrias. Estas se vuelven tóxicas. Las mayores responsables son las papeleras. en Argentina. el turismo decrece. las siderúrgicas. La industria liviana. [ 1 ] Ha existido desde el inicio de la revolución industrial . a la que se denuncia como contaminante del río Uruguay.La industria en su proceso de elaboración de productos emite agentes contaminantes y produce desechos. sino también minerales. llamadas industrias pesadas. y en definitiva. [1] Much industrial waste is neither hazardous nor toxic . cuando previo estudio se compruebe su negativo impacto ambiental De residuos industriales From Wikipedia. otra industria asociada a la matanza animal. No todas las industrias contaminan por igual. los mataderos son un gran problema para la contaminación ya que sus desechos orgánicos son altamente insalubres (una razón más para eliminarlos). que es sinónimo de deterioro y muerte. such as waste fiber produced by agriculture and logging . las fábricas y minas . the free encyclopedia De Wikipedia. pero no de la mano de la contaminación. se generan con las industrias fuentes de trabajo. Botnia en Uruguay. search Saltar a navegación . textil. no solo con desechos orgánicos. [2] Toxic waste . son menos contaminantes. Las curtiembres. residuos sólidos . El Riachuelo y el río Reconquista en Argentina son testigos y víctimas pasivas e indefensas de los desechos industriales que reciben. residuos químicos . mantiene un reclamo por la instalación de la papelera finlandesa. La provincia de Entre Ríos. En Rusia. Industrial solid waste and Municipal solid waste are designations of industrial waste. Las aguas no pueden aprovecharse para el consumo. como el de las fábricas . It has existed since the outset of the industrial revolution . bienvenido sea. las petroleras y las químicas. Sewage treatment can be used to clean water tainted with industrial waste. más aún en el caso de las industrias metalúrgicas que emiten residuos pesados como el plomo o el mercurio. [ 2 ] La mayor parte de residuos industriales no es ni peligroso ni tóxico . la enciclopedia libre Jump to: navigation . la zona del lago Baikal ha perdido grandes cantidades de bosques y están en riesgo la desaparición de microorganismos que actúan como filtro biológico a causa de la instalación de dos grandes fábricas de celulosa y pasta de papel. contamina. para personas que enfermarán. such as that of factories . y contribuirán a enfermar a los demás. mills and mines . Los desechos tóxicos . Dentro de la industria alimenticia. chemical waste . Es innegable el progreso. Los desechos industriales son un tipo de residuos producidos por la actividad industrial . de fabricación de muebles.

la enciclopedia libre Jump to: navigation . and to ensure that states recover expenses attributable to violations. Penalties and fees are created as enforcement actions and to ensure that violating conditions are corrected in a timely manner to ensure consistent treatment of industrial dischargers. búsqueda • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Solid Wastes Residuos Sólidos Liquid Wastes Los desechos líquidos Gaseous Wastes Los residuos gaseosos Animal by-products Los subproductos animales Biodegradable waste Los residuos biodegradables Biomedical waste Biomédica de residuos Bulky waste Los residuos voluminosos Business waste Negocio de la basura Chemical waste De residuos químicos Clinical waste Clínica de residuos Coffee wastewater Café de aguas residuales Commercial waste Residuos comerciales Construction and demolition waste (C&D waste) Residuos de construcción y demolición (C y D de residuos) Controlled waste controlado de residuos Consumable waste residuos de consumibles Composite waste Compuesto de residuos Demolition waste Demolición de desechos Domestic waste Desechos domésticos Electronic waste (E-waste) La basura electrónica (e-waste) Farm waste Granja de residuos Food waste Residuos de alimentos Green waste Residuos verdes Grey water De aguas grises Hazardous waste Residuos peligrosos Household waste Los residuos domésticos . to eliminate economic advantages for violations. search Saltar a navegación . the free encyclopedia De Wikipedia.industriales y residuos sólidos municipales son las denominaciones de los residuos industriales. [ 3 ] [ 4 ] Las sanciones y las tasas son creados como medidas de ejecución y para garantizar que las condiciones de violación se corrigen de manera oportuna para asegurar un tratamiento coherente de vertidos industriales. y asegurar que los Estados recuperar los gastos atribuibles a violaciónes Lista de los tipos de residuos From Wikipedia. para eliminar las ventajas económicas para violaciónes. tratamiento de aguas residuales se puede utilizar para limpiar el agua contaminada con residuos industriales.

any waste in the liquid state of matter Los residuos líquidos .los residuos en estado líquido de la materia Medical waste De desechos médicos Mixed waste Residuos mezclados Municipal solid waste los residuos sólidos municipales Packaging waste Los residuos de envases Post-consumer waste Post-consumo Radioactive waste (nuclear waste) Los residuos radiactivos (los residuos nucleares) ○ ○ ○ ○ Low level waste Bajo nivel de residuos High level waste De residuos de alto nivel Spent nuclear fuel El combustible nuclear gastado Mixed waste (radioactive/hazardous) Residuos mezclados (radiactivos y peligrosos) • • • • • • • • • • • • Recyclable waste residuos reciclables Residual waste Residual de los residuos Retail hazardous waste residuos peligrosos al por menor Sewage Aguas residuales Sharps waste Cortopunzantes de residuos Slaughterhouse waste Residuos de los mataderos Special waste .ver los residuos peligrosos Toxic waste De residuos tóxicos Uncontrolled waste incontrolada de residuos Waste heat Del calor residual Wastewater De aguas residuales Winery wastewater Bodega de aguas residuales [ edit ] See also [ editar ] Véase también • List of waste management companies Lista de las sociedades de gestión de residuos .○ • • ○ ○ ○ ○ • • • • • • • • • • Household_hazardous_waste Household_hazardous_waste sewage sludge lodos de depuradora slag escoria fly ash las cenizas volantes sludge lodos Human waste Humanos de residuos Industrial waste De residuos industriales Inert waste Los residuos inertes Kitchen waste Residuos de cocina Litter organic waste La basura orgánica de residuos Liquid waste .see hazardous waste Residuos especiales .

• • • • • • • • • List of waste management topics Lista de temas de gestión de residuos List of solid waste treatment technologies Lista de las tecnologías de tratamiento de residuos sólidos List of Superfund sites in the United States Lista de los sitios de Superfund en los Estados Unidos List of topics dealing with environmental issues Lista de temas relacionados con cuestiones ambientales Low-waste economy Baja producción de residuos economía Pollution Contaminación Superfund Superfund Waste Residuos Waste management Gestión de residuos v · d · e Topics related to waste management v · d · e Temas relacionados con la gestión de residuos Anaerobic digestion · Composting · Downcycling · Eco-industrial park · Incineration · Landfill · Materials recovery facility · Mechanical biological treatment · Radioactive waste · High-level radioactive waste management · Recycling · Regift · Reuse · Septic tank · Sewerage · Upcycling · Waste · Waste collection · Waste hierarchy · Waste legislation · Waste management · Waste management concepts · Waste sorting · Waste treatment La digestión anaeróbica · Compostaje · downcycling · Eco-parque industrial · Incineración · Relleno · Materiales de las instalaciones de recuperación · Tratamiento biológico mecánico · Desechos radiactivos · Alto nivel de gestión de residuos radiactivos · Reciclaje · Regift · Reutilización · Tanque séptico · Alcantarillado · upcycling · Residuos · Residuos colección · jerarquía de residuos · Legislación sobre residuos · Gestión de residuos · conceptos de gestión de residuos · Residuos de clasificación · Tratamiento de residuos v · d · e Sustainability v · d · e Sostenibilidad Philoso phy and Filosofí ay definiti on definici ón Environmentalism · Environmental ethics · Rio Declaration on Environment and Development · Ecological modernization · Sustainable development · Human impact on the environment Ecologismo · Ética ambiental · Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y Desarrollo · La modernización ecológica · Desarrollo sostenible · Impacto humano sobre el medio .

ambiente Populat ion Poblaci ón Birth control · Family planning · Overpopulation · Population control · Zero population growth control de la natalidad · Planificación familiar · La sobrepoblación · control de la población · Cero crecimiento de la población Consum ption Consum o Anthropization · Anti-consumerism · Ecological footprint · Ethical consumerism · Overconsumption · Tragedy of the commons Antropización · Lucha contra el consumismo · Huella ecológica · Ética consumismo · excesivo · La tragedia de los comunes Technol ogy Tecnolo gía Environmental technology · Appropriate technology Tecnología ambiental · Tecnología apropiada Resource use and conservation Uso de los recursos y la conservación Food Alimentos Food security · Local food · Permaculture · Sustainable agriculture · Sustainable fisheries · Urban horticulture La seguridad alimentaria · La comida local · Permacultura · Agricultura sostenible · La pesca sostenible · horticultura urbana Water Agua Footprint · Crisis · Efficiency · Conservation Huella · crisis · Eficiencia · Conservación Energy Energía Carbon footprint · Climate change mitigation · Efficient energy use · Emissions trading · Energy conservation · Energy descent · Peak oil · Renewable energy La huella de carbono · Mitigación del Cambio Climático · eficiente uso de .

energía · El comercio de emisiones · Conservación de la energía · Energía descenso · Pico del petróleo · Energías renovables Materials Materiale s Industrial ecology · Recycling · Waste · Zero waste La ecología industrial · Reciclaje · Residuos · Basura Cero Biodiversi ty Biodiversi dad Biosecurity · Biosphere · Conservation biology · Endangered species · Holocene extinction · Invasive species Bioseguridad · Biosfera · Conservación de la biología · Las especies en peligro · Holoceno extinción · Las especies invasoras Sustainability disciplines and activities Sostenibilidad disciplinas y actividades Disciplines Disciplinas Science · Measurement ( reporting · Planetary boundaries · Yield ) Ciencia · Medición ( presentación de informes · límites planetarios · Rendimiento ) Sustainable Sostenible activities actividades Sustainable advertising / architecture / art / business / city ( infrastructure / drainage ) / community / design / education / fashion / gardening / landscape architecture / living / industries / packaging / procurement / tourism / transport publicidad Sostenible / arquitectura / arte / negocio / ciudad ( infraestructura / drenaje ) / comunidad / diseño / educación / moda / jardín / arquitectura del paisaje / vida / industrias / envases / contratación / turismo / transporte Managemen t Gestión Planetary management · Environmental · Fisheries · Forest Planetario de gestión · Medio Ambiente · Pesca · Bosque Environmen tal Medio Environmental biotechnology / chemistry / design / economics / engineering / ethics / history / law / .

org/wiki/List_of_waste_types " Obtenido de " http://en.wikipedia.wikipedia.Ambiente psychology / science / sociology Ambiental biotecnología / química / diseño / economía / ingeniería / ética / historia / la ley / Psicología / ciencia / sociología International reports and agreements Internacional de los informes y acuerdos UN Conference on the Human Environment (Stockholm 1972) · Brundtlandt Commission Report. 1983 ( Our Common Future . 1983 ( Nuestro Futuro Común.org/wiki/List_of_waste_types " Categories : Waste Categorías : Residuos . 1987 ) · Earth Summit (1992) · Agenda 21 (1992) · Convention on Biological Diversity (1992) · ICPD Programme of Action (1994) · Earth Charter · Lisbon Principles · Millennium Declaration (2000) · Millennium Ecosystem Assessment (2005) Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano (Estocolmo 1972) · Informe de la Comisión Brundtlandt. 1987 ) · Cumbre de la Tierra (1992) · Programa 21 (1992) · Convención sobre la Diversidad Biológica (1992) · Programa de Acción de la CIPD (1994 ) · Carta de la Tierra · Principios de Lisboa · Declaración del Milenio (2000) · Evaluación de los Ecosistemas del Milenio (2005) Lists and glossaries Las listas y glosarios Lists Listas Climate change topics · Conservation issues / topics · Environmental agreements / health hazards / issues / organisations / topics ( studies topics ) · Global sustainability statistics el cambio climático temas · Conservación de las cuestiones / temas · Los acuerdos medioambientales / peligros para la salud / temas / organizaciones / temas ( temas de los estudios ) · Estadísticas de la sostenibilidad global Glossa ries Glosari os Climate change · Environmental science El cambio climático · Medio Ambiente la ciencia Category · Portal · Outline Categoría · Portal · Esquema Retrieved from " http://en.

Personal tools Herramientas personales • • • Log in / create account Registrarse / Entrar Article Artículo Discussion Discusión Namespaces Espacios de nombres Variants Variantes Views Vistas • • • Read Leer Edit Editar View history Ver la historia Actions Acciones Search Búsqueda Principio del formulario Special:Search Search Final del formulario Navigation Navegación • • • • • • • • • • • • • • • • • • Main page Página principal Contents Contenido Featured content Portal de la comunidad Current events Actualidad Random article Artículo al azar Donate to Wikipedia Añadir esta página Help Ayuda About Wikipedia Acerca de Wikipedia Community portal Portal de la comunidad Recent changes Cambios recientes Contact Wikipedia Póngase en contacto con Wikipedia What links here Lo que enlaza aquí Related changes Seguimiento de enlaces Upload file Subir archivo Special pages Páginas especiales Permanent link Enlace permanente Cite this page Citar este artículo Create a book Crear un libro Interaction Interacción Toolbox Caja de herramientas Print/export Imprimir / exportar .

a non-profit organization. additional terms may apply. See Terms of Use for details. Cláusulas adicionales pueden aplicar. . . Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation. Wikipedia ® es una marca registrada de la Wikimedia Foundation. Contact us Contáctenos Privacy policy Política de privacidad About Wikipedia Acerca de Wikipedia Disclaimers Aviso legal Languages Idiomas • • • • • • . Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License El texto está disponible bajo la Creative Commons Attribution-ShareAlike License . Inc.• • • • • • Download as PDF Descargar en formato PDF Printable version Versión para imprimir Français English தமிழ் தமிழ் This page was last modified on 10 March 2010 at 02:42. Vea los términos de uso para más detalles. Inc. una organización sin fines de lucro. . Esta página fue modificada por última vez el 10 de marzo de 2010 a las 02:42.