Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
6 Mayo 2005
Preparado por
CONFIDENCIAL
La informacin tcnica y comercial contenida en esta propuesta es propiedad de
Industrias Qumicas Fleck Inc. (de aqu en adelante nos referiremos a ella como FICI)
y no debe ser revelada a cualquier tercera persona o utilizada por otros excepto para
la evaluacin de los contenidos de este estudio por la Compaa Doe Run ( de aqu en
adelante nos referiremos a ella como DRP)
TABLA DE CONTENIDOS
SECCION
PAGINA
1.0 INTRODUCCION
6.0 PROGRAMACION
11
12
APENDICES
Apndice I
Diagrama De Flujo
Apndice II -
Divisin De Responsabilidad
Apndice III -
Apndice IV -
Lista De Referencia
1.0 INTRODUCCION
La Planta Metalrgica Doe Run Per (DRP) de La Oroya, est localizada a 4 horas de
camino de Lima, a una altura de 3720 m. La primera planta fundidora de Cobre en este
lugar fue puesta en funcionamiento en 1922. Hoy en da esta instalacin posee fundidores y
refinadores de Cobre, Plomo y Zinc y una pequea planta de cido Sulfrico. En 1999 Doe
Run Per compr la instalacin completa de fundicin as como las operaciones de la
Organizacin Minera de propiedad del Gobierno, llamada Centromn.
Recientes negociaciones entre el Gobierno del Per y Doe Run Per han dado como
resultado en un compromiso de parte de Doe Run Per de reducir las emisiones de SO2 de
sus operaciones de fusin en La Oroya, hasta lograr un equivalente de fijacin del 83% de
los valores de sulfuro. Actualmente solamente la emisin de gas del horno de tostacin de
zinc de lecho fluidizado es tratada en la pequea planta de cido Sulfrico. Esta planta de
absorcin simple, de 200 toneladas mtricas por da, fue construida por Pan American y
puesta en funcionamiento en 1967.
Actualmente los gases de salida provenientes tanto de las operaciones de fusin del cobre
como del plomo son emitidos a travs de un ventilador hacia la atmsfera son capturar sus
valores de sulfuro. Un enfoque bajo consideracin es la construccin de dos nuevas plantas
de cido Sulfrico. Una planta de cido tratara el gas emitido por el equipo de
sinterizacin de plomo y la otra las emisiones de gas provenientes de las operaciones de
fundicin del cobre. Esta propuesta ofrece encargarse de la ingeniera bsica y el desarrollo
de los costos estimados para una nueva planta de cido para el tratamiento de los gases
emitidos provenientes del Equipo de Sinterizacin del Plomo.
40 645 Nm3/h
Temperatura
350 C
Presin
-25 mm WG
Composicin ( en volumen)
SO2
SO3
O2
N2
H2O
6.9%
0.1%
9.8%
81.7%
1.5%
40 000 Nm3/h
7%
10%
83%
97%
15 C
Localizacin de la planta
La Oroya Per
Elevacin de la planta
Presin atmosfrica
639.2 milibares.
v. Agua de enfriamiento
vii. Instrumentacin
4.3 EXCLUSIONES
Para mayor claridad, lo siguiente no est incluido en la estimacin:
viii. Chimenea.
ix. Todo el trabajo elctrico excepto los elementos conducidos por un motor.
Los diagramas de flujo de los procesos mostrarn para cada corriente la temperatura
del gas, la presin, la composicin y la razn de flujo.
ii. Preparacin de los esquemas y/o hojas de informacin para todos los equipos
nuevos.
iii. Preparacin de los esquemas del arreglo general de los equipos y del plan de ploteo.
Estos esquemas mostrarn solamente los equipos principales y los ductos de gas.
iv. Preparacin del criterio de las estructuras de soporte para el equipo principal. El
diseo y estimacin del costo para las estructuras de soporte sern hechas por Doe
Run.
v. Preparacin de esquemas de nocin mostrando el acero estructural y la plataforma
de acceso para el equipo principal. El diseo y la estimacin de los costos para las
escaleras y las plataformas y el acero estructural sern hechos por Doe Run.
vi. solicitud de precios de los vendedores para el equipo principal, catalizador y ductos
de gas, etctera.
vii. Preparacin de esquemas y especificaciones para hacer posible que Doe Run
obtenga un estimado para el costo de construccin de campo para instalar los
equipos, los ductos y las tuberas.
viii. Preparacin de la estimacin del costo de capital ( +- 15%) para la planta de cido.
ix. Preparacin del reporte formal (dos copias) el cual incluir:
a) diagramas de flujo de los procesos.
b) Planos de distribucin y elevacin.
c) Bosquejos y/o hojas de informacin del equipo principal.
6.0 PROGRAMACION
Siguiendo la Garanta de Contrato y la confirmacin de la informacin de diseo, FCII
comenzar el diseo de la planta de cido.
Durante la ejecucin del trabajo, los documentos listados a continuacin sern remitidos a
Doe Run:
i.
ii.
iii.
iv.
APENDICES
APENDICE I
DIBUJOS
APENDICE II
DIVISION DE RESPONSABILIDAD
APENDICE III
CRONOGRAMA DE COSTO REENBOLSABLE
Oficina
Ingenieros
Diseadores/dibujantes
Secretaria
1.2
124.00 US$/hora
100.00 US$/hora
52.00 US$/hora
Trabajo en Campo
El trabajo en campo ser cargado para dia calendario en los montos de acuerdo al
cronograma siguiente:
Ingenieros
1240.00 US$/dia
Diseadores/dibujantes
1000.00 US$/dia
1.3
Tiempo de Viaje
Los horarios de viaje sern cargados con los montos establecidos en el cronograma 1.1
arriba mencionado.
Los montos de arriba mencionados incluye lo siguiente:
i. Los costos directos del salario, los benenficios del salario, alquiler de oficina,
estacionamiento, alquiler de equipos, nomina de pagos y otros montos directos.
ii. Costos de administracion de los directivos, costos de desarrollo, costos de mercado,
gastos de contabilidad y oficinas generales, etc.
iii. Utilidades
2. COSTOS GENERALES
Estos se definen como:
i. Costos de los servicios de copiado y duplicacin externos.
ii. Costos de courier
iii. Cualquier otro gasto que podrian ser razonablemente cargados, tendria que ser
acordados por las partes.
Estos costos sern cargados con un plus de costo al 20% para cubrir la administracin.
3. GASTOS DE VIAJE, ALOJAMIENTO Y COMIDA
Los costos de viaje incluyen todos los viajes realizados, los costos de hospedaje del
personal sern considerados si el viaje est relacionado al trabajo. Estos costos de
hospedaje sern cargados en un monto de 70.00 US$/dia que considera comida y otros
imprevistos, estos costos se cargarn a costo.
4. GASTOS DE LOS MONTOS TOTALES
Estos sera una cantidad igual a la suma de tres items (1) + (2) + (3)
5. TERMINOS DE PAGO
Todos los pagos se realizarn dentro de los 30 dias netos a ser presentados las facturas
correspondientes.
APENDICE IV
LISTA REFERENCIA
ESPECIFICACION DE
PROCESO
OPERACION PREVIA
OPERACION
MODIFICADA
Flujo de gas :
137,000 scfm
165,000 scfm
Concentracin de SO2 :
Produccin :
1,875 stpd
3,395 stpd
Conversin :
99.5 %
99.7 %
Configuracin de proceso :
Doble absorsin
Doble Absorsin
Rediseo del proceso apertir de una configuracion de doble absorsion 2:2 a una
doble absorsion 3:1
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
OPERACION PREVIA
OPERACION
MODIFICADA
Flujo de gas :
105,000 Nm3/h
125,000Nm3/h
Concentracin de SO2 :
Produccin :
931 mtpd
1,370 mtpd
Conversin :
98.0 %
99.5 %
Configuracin de proceso :
S.A
D. A.
Rediseo del proceso apertir de una configuracion de una simple absorsion a una
doble absorsion 3:1
II.
Nuevo convertidor con 1er y 2do lecho de acero inoxidable con diametro de 11,4
FT con intercambiador de calor interno.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
OPERACION PREVIA
OPERACION
MODIFICADA
Flujo de gas :
102,700 Nm3/h
127,500 Nm3/h
Concentracin de SO2 :
Produccin :
906 mtpd
1480 mtpd
Conversin :
99.8 %
97.0 %
Configuracin de proceso :
Doble Absorcion
Simple Absorcion
Remplazar la torre exsistente de absorcion intermedia y final con una nueva torre
de absorcion simple.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
OPERACION PREVIA
OPERACION
MODIFICADA
Flujo de gas :
126,000 Nm3/h
136,000 Nm3/h
Concentracin de SO2 :
Produccin :
610 mtpd
780 mtpd
Conversin :
98,0 %
99,5 %
Configuracin de proceso :
S.A
S.A
Nuevo convertidor con 3er lecho de acero inoxidable con diametro de 12,5 FT con
intercambiador de calor interno.
II.
III.
IV.
V.
VI.
OPERACION PREVIA
OPERACION
MODIFICADA
Produccin :
15 mtpd
25 mtpd
Conversin :
98 %
99.5 %
Configuracin de proceso :
Simple Absorcion
Doble Absorcion
Rediseo del proceso apertir de una configuracion de una simple absorsion a una
doble absorsion.
II.
Nuevo convertidor con 2do lecho de acero inoxidable con intercambiador de calor
primari y secundario integral.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.