Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Como Medir La Felicidad
Como Medir La Felicidad
Definicin Operacional de la
Felicidad
10
Completamente
satisfecho
Completamente
insatisfecho
3. Escala de afectos positivos y negativos
Durante las ltimas semanas, Se ha sentido usted:
No
Conclusin
Chile ha tomado una posicin de liderazgo mundial,
junto a pases como Francia e Inglaterra, al
incorporar mediciones de felicidad en la encuesta
CASEN 2011. Este es un paso importante para
estudiar los determinantes socioeconmicos de la
felicidad y orientar las polticas pblicas para que
mejoren el bienestar subjetivo de los chilenos.
Durante los prximos aos esperamos que el Censo
de Poblacin y Vivienda, la Encuesta de Proteccin
Social (EPS), la Encuesta Nacional de Salud (ENS)
y otras encuestas de hogares comiencen a
incorporar medidas de felicidad. Eso permitir
comprender mejor cmo se distribuye la felicidad
en Chile y cmo podemos mejorarla mediante
polticas de proteccin social, salud y otras reas
relacionadas.
Nuestra recomendacin es incluir en cada una de
estas encuestas un conjunto de tres medidas
mnimas que incluye: felicidad global, satisfaccin
con la vida y escalas de afectos positivos y negativos
(ver Tabla 1). Este conjunto de preguntas puede
ampliarse posteriormente, incluyendo ndices
creados por reconocidos investigadores, preguntas
por satisfaccin en reas especficas de la vida y
preguntas por satisfaccin instantnea. Cada una de
estas preguntas permite medir la felicidad de forma
vlida, confiable, eficiente y concordante con los
estndares internacionales.
Anexo
TABLA ANEXO 1. PREGUNTAS COMPLEMENTARIAS PARA MEDIR LA FELICIDAD
1. Escalera de felicidad de Gallup
Imagine una escalera de 10 escalones como la que le voy a mostrar, con escalones numerados, donde el 0 es la
parte ms baja, y 10 es la parte ms alta. Supongamos que la parte ms alta de la escalera representa la mejor
vida posible para usted y la parte ms baja de la escalera la peor vida posible para usted en qu peldao de la
escalera siente que se encuentra actualmente?
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Muy feliz
Muy feliz
En general, algunas personas son muy felices. Disfrutan de la vida con independencia de lo que les ocurra,
gozando al mximo de todo. En qu medida se identifica usted con esta caracterizacin?
Muy feliz
Poco feliz
En general, algunas personas no son muy felices. Sin que estn deprimidas, nunca parecen estar todo lo
felices que podran. En qu medida se identifica usted con esta caracterizacin?
Muy feliz
Poco feliz
4. Satisfaccin en reas especficas
Cun satisfecho est usted en este momento con
Su salud
10
Su situacin econmica
10
Su empleo u ocupacin
10
10
Sus amistades
10
Su tiempo libre
10
10
Completamente
insatisfecho
Completamente
satisfecho
5. Reconstruccin del da
En este mtodo las personas reconstruyen su da previo, con un cuestionario autoadministrado. Por
ejemplo, la encuesta propuesta por Kahneman et al. (2004) se divide en cuatro mdulos. El primer
mdulo incluye las preguntas mnimas para medir la felicidad, pero agrega preguntas por estados de
nimo. El segundo mdulo pide reconstruir el da de ayer como si escribiera un diario de vida: dnde
estaba?, qu hizo y experiment? y cmo se sinti? Estas preguntas permiten que el entrevistado
recuerde las actividades realizadas, horas de inicio y trmino, y el grado de satisfaccin personal asociado a
ellas. El tercer mdulo profundiza en la descripcin y sentimientos asociados a cada episodio del da
anterior. El cuarto mdulo incluye preguntas generales sobre cmo fue el da de ayer, cmo se sinti el
entrevistado y cmo lo percibe que lo vio el resto.
Notas
1. OECD 2011a y 2011b; ONU 2011.
2. Wonacott 2008; Chrisafis 2010; Pimlott 2011.
3. Layard 2005; Veenhoven 2008.
4. Kahneman y Krueger 2006.
5. Diener, Emmons, Granfer y Griffin 1985;
Lyubomirsky y Lepper 1999.
Referencias
Bradburn, N. M. 1969. The Structure of Psychological
Well-Being. Chicago: Aldine.
Blanchflower, D. y A. Oswald. 2011. International
Happiness. NBER Working Paper #16668. Cambridge, MA: National Bureau of Economic
Research.
Chida, Y. y A. Steptoe. 2008. Positive Psychological
Well-being and Mortality: A Quantitative Review of
Prospective Observational Studies. Psychosomatic
Medicine 70:741-56.
Chrisafis, A. 2010. Measuring Happiness, the
French Way. The Guardian, 17/11/2010.
Di Tella, R. y R. MacCulloch. 2006. Some Uses of
Happiness Data. Journal of Economic Perspectives
20:25-46.
Diener, E., Emmons, R.A., Larsen, R.J. y Griffin, S.
1985. The Satisfaction with Life Scale. Journal of
Personality Assessment 49:71-5.
Diener, E., E. M. Suh, R. E. Lucas y H. L. Smith.
1999. Subjective Well-Being: Three Decades of
Progress. Psychological Bulletin 125:276-302.
Frey, B. y A. Stutzer. 2008. Happiness: A Revolution
in Economics. Cambridge, MA: The MIT Press.
Godoy-Izquierdo, D., A. Martnez y J. F. Godoy.
2008. La Escala de Balance Afectivo. Propiedades
Psicomtricas de un Instrumento para la Medida del
Afecto Positivo y Negativo en Poblacin Espaola.
Clnica y Salud 19:157-89.
Kahneman, D., A. B. Krueger, D. Schkade, N.
Schwarz y A. Stone. 2004. Toward National
Well-Being Accounts. American Economic Review
94:429-34.
Kahneman, D. y A. B. Krueger. 2006. Developments in the Measurement of Subjective WellBeing. Journal of Economic Perspectives 20:3-24.
Kiecolt-Glaser, J. K., L. McGuire, T. F. Robles y R.
Glaser. 2002. Psychoneuroimmunology: Psychological Inuences on Immune Function and Health.
Journal of Consulting and Clinical Psychology 70:537-47.
Layard, R. 2005. Happiness: Lessons from a New Science.
London: The Penguin Press.
Informacin de Contacto
Todos los derechos reservados. Secciones breves del texto pueden ser citadas sin el permiso explcito si se identifica a los
autores y se da reconocimiento completo al Instituto de Polticas Pblicas de la UDP. Los autores agradecen los comentarios
de Paula Errzuriz y Vicente Montenegro. Las opiniones y conclusiones expresadas son de propiedad de los autores y no
deben ser entendidas como opiniones o polticas del Instituto de Polticas Pblicas, Facultad de Economa y Empresa o la
Universidad Diego Portales.