Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apel, Karl-Otto - Teoria de La Verdad y Etica Del Discurso
Apel, Karl-Otto - Teoria de La Verdad y Etica Del Discurso
Teora de la verdad
y tica del discurso
Introduccin de Adela Cortina
Paids/I.C.E.-UA.B.
Pensamiento Contemporneo 15
PENSAMIENTO CONTEMPORNEO
Coleccin dirigida por Manuel Cruz
1.
2.
5.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Karl-Otto Apel
Teora de la verdad
y tica del discurso
Ediciones Paids
I.C.E. de la Universidad Autnoma de Barcelona
Barcelona - Buenos Aires - Mxico
Teora de la verdad
y tica del discurso
SUMARIO
INTRODUCCIN:
T E O R A D E LA
9
9
14
16
19
22
26
37
I.
37
39
44
63
111
137
SUMARIO
INTRODUCCIN:
T E O R A D E LA V E R D A D Y
9
9
14
16
19
22
26
TICA DEL D I S C U R S O
37
I.
37
39
44
63
111
137
VERDAD Y RESPONSABILIDAD
147
147
159
L Un humanismo cuasirrenacentista
El 15 de marzo de 1922, en la ciudad alemana de Dusseldorf, nace Karl-Otto Apel, hoy profesor emrito de filosofa de la Universidad de Francfort. Su biografa intelectual viene jalonada por una vocacin de historiador, nacida
en los aos del Gymnasium, por la decisiva experiencia
de la segunda guerra mundial, por los estudios de historia, filosofa y germanstica en la Universidad de Bonn y,
ms tarde, en los aos de profesor universitario, por la
paulatina elaboracin de una propuesta filosfica, que de
algn modo prolonga estas races y se encuadra en el marco de un humanismo cuasirrenacentista.
La vocacin histrica, el inters por las lenguas, tanto
clsicas como actuales, la preocupacin filosfica, van configurando una personalidad marcada por el afn de saber
para comprender, que cuaja bien pronto en un pathos hermenutico. En la lnea del humanismo renacentista todo
interesa a Apel: la historia, las costumbres, los usos lingsticos, las expresiones artsticas, las discusiones tecnolgicas, los problemas polticos. Saber es un modo de formarse para comprender. Por eso las primeras reflexiones
de nuestro autor toman el rumbo de la hermenutica que
le permite unir lenguaje, historia y filosofa, desde un punto
de vista que cada vez ser ms pronunciadamente el filosfico, y adems el filosfico enraizado en tradiciones continentales antes que anglosajonas. Hasta el punto de que
para muchos de los que le conocemos, Apel encarna algo
as como la idea platnica de filsofo: el hombre convencido, profesional y vitalmente, de que la reflexin filosfica
posee una especificidad y que es menester mantenerla a
10
VERDAD Y RESPONSABILIDAD
INTRODUCCIN
11
En todo ello es deudor Apel podramos decir del conjunto de la filosofa occidental, porque rara es la tradicin
filosfica de occidente que no asume de algn modo nuestro autor. Pero sin duda ocupan un lugar de honor en su
produccin Kant, Heidegger y Wittgenstein, as como Peirce, G. H. Mead y Kohlberg; nombres a los que es menester
aadir el de su amigo J. Habermas, con el que comparte
buena parte de las propuestas explcitamente.
Este es el caso de la teora consensual de la verdad,
la pragmtica formal y la tica discursiva; si bien es cierto que en la formulacin de cada una de estas teoras existen divergencias entre ambos autores, que se han ido profundizando en los ltimos tiempos.
En lo que respecta a la teora consensual de la verdad,
Apel defiende explcitamente por ejemplo, en el primero
de los artculos que presentamos en esta publicacin una
teora fenomenolgica de la correspondencia, ms exactamente, una teora de la evidencia de correspondencia
como parte indispensable de una teora consensual de la
verdad, de modo que se logre una mediacin entre la evidencia referida a la conciencia y la intersubjetividad referida al lenguaje.^
Por su parte, la pragmtica formal toma en Habermas
el nombre de pragmtica universal, y en la filosofa de
Apel el de pragmtica trascendental, no sin razn. Habermas rehusa utilizar en este ttulo el adjetivo trascendental por temor a que los resultados de las ciencias sean
hasta tal punto formalmente diversos de los de la filosofa
que resulte imposible una colaboracin entre ambos saberes, de suerte que llega a afirmar en ocasiones el carcter
falible de los enunciados de su pragmtica, en el sentido
de que son hiptesis comprobables, al parecer, empricamente. Apel, por su parte, sealar con su pragmtica traswortung,
Francfort, S u h r k a m p , 1989, y la c o n f r o n t a c i n e n t r e e x p l i c a c i n y c o m p r e n s i n e n Die Erklaren:
Verstehen
Kontroverse
in
traszendentalpragmatischer
Sicht, F r a n c f o r t , S u h r k a m p , 1979.
3. V a s e t a m b i n J. Conill, El crepsculo
de la metafsica,
Barcelona, A n t h r o p o s , 1988, p g s . 332-338.
12
VERDAD Y RESPONSABILIDAD
|
|
|
\
|
|
\
'
\
j
INTRODUCCIN
13
que ambos autores han elaborado conjuntamente, cabe recordar tres puntos de litigio fundamentales. En principio,
Habermas seala la accin comunicativa como punto de
partida en el proceso de fundamentacin, mientras que Apel
se pronuncia por la argumentacin en torno a la posibilidad de fundamentacin de lo moral;' en segundo lugar,
incide Apel en la necesidad de trabajar dos dimensiones
como constitutivas de la tica la dimensin de fundamentacin (parte A) y la de aplicacin (parte B ) m i e n tras Habermas reduce el papel de la tica a la fundamentacin o justificacin de normas; y, en tercer lugar,
Habermas parece en los ltimos tiempos buscar la racionalidad prctica en el mundo de la vida, aceptando un cierto retorno a la eticidad, que Apel repudia sin ambages.'
Son, pues, stas diferencias de importancia entre estos
dos autores que se cuentan hoy entre los ms relevantes
de la actualidad, diferencias que, segn la propia confesin de uno y otro, dan fe del carcter eminentemente filosfico de Apel y de la tendencia sociologizante de Habermas, ms propia de la Escuela de Francfort. En cualquier
caso, la construccin del vasto edificio que hemos descrito
tiene una historia, que empieza en el pathos hermenutico
cuasirrenacentista al que hemos aludido al comienzo.
En la lnea de una hermenutica filosfica empezar
a esbozarse el pensamiento de nuestro autor, tras las huellas, entre otros, de Dilthey y Heidegger; de suerte que la
reflexin apeliana sobre el lenguaje nunca se limitar al
modelo del anlisis anglosajn, aunque reconoce reiteradamente su deuda con Austin y Searle, sino que siempre
conectar con el modelo fenomenolgico-hermenutico cone n V. C a m p s (comp.), Historia de la Etica, B a r c e l o n a , Crtica, III, p g s .
533-577.
7. W. K u h l m a n n , Acerca de la f u n d a m e n t a c i n de la t i c a del disc u r s o , e n K. O. Apel/A. Cortina/J. D e Zan/D. M i c h e l i n i (comps.), Etica
comunicativa
y democracia,
B a r c e l o n a , Crtica, e n p r e n s a .
8. Apel i n t r o d u c i r s u b d i v i s i o n e s e n el a r t c u l o q u e e n e s t a p u b l i c a cin presentamos.
9. K. O. Apel, N o r m a t i v e B e g r n d u n g d e r " K r i t i s c h e n T h e o r i " .
14
VERDAD Y RESPONSABILIDAD
2.
INTRODUCCIN
15
16
VERDAD
RESPONSABILIDAD
ve la luz en 1973. Y es que el contacto con los francfortianos, concretamente con Marcuse y Habermas, espolea a
Apel para dedicar explcitamente buena parte de su refle
xin a cuestiones tico-polticas, siempre desde un com
promiso claramente filosfico, que ve la contribucin de
la filosofa en la reflexin y la argumentacin, no en la
toma de postura ciega. De aqu surgir con el tiempo esa
tica discursiva o comunicativa, elaborada junto con Habermas, que hoy en da tiene una amplia difusin y cuenta
con un buen nmero de colaboradores de diferentes pases.
Sin embargo, esta elaboracin especfica en el mbito
de la razn prctica tiene sus races en los trabajos hermenuticos y en una temprana antropologa del conocimien
to, que desgraciadamente nuestro autor ha dejado slo en
bosquejo, aunque constituye una de sus ms interesantes
aportaciones.'^ Ya en ella el inters hermenutico en com
prender, que es uno de los intereses antropolgicos del
conocimiento, abre esa dimensin de intersubjetividad, de
relacin entre sujetos y no slo entre sujeto y objeto
que exigir como elemento a priori del saber el presupues
to de una comunidad de comunicacin.
3.
t o s d e la t i c a . El p r o b l e m a d e u n a f u n d a m e n t a c i n r a c i o n a l d e la t i c a
e n la era de la c i e n c i a , en La transformacin
de la filosofa,
II, p g s .
341-413.
12. Para la a n t r o p o l o g a del c o n o c i m i e n t o de Apel v a s e J. Conill,
El crepsculo
de la metafsica,
p g s . 297-307.
INTRODUCCIN
17
18
VERDAD
RESPONSABILIDAD
15.
16.
K. O. Apel, La transformacin
de la filosofa,
II, pg. 141.
J. Conill, El crepsculo
de la metafsica,
pg. 304.
INTRODUCCIN
4.
19
20
VERDAD
RESPONSABILIDAD
INTRODUCCIN
21
22
VERDAD
RESPONSABILIDAD
Etica
a Nicmaco,
VI, 2 .
INTRODUCCIN
23
24
VERDAD
RESPONSABILIDAD
INTRODUCCIN
25
26
VERDAD
RESPONSABILIDAD
de la coherencial. La verdad como coherencia est referida, predominantemente al menos, ai mbito lgico, y la
evidencia de la experiencia est basada en el encuentro
con el ser-as de la realidad. Ambas quedan, pues, mediadas en la propuesta apeliana.^'
6. Una tica dialgica de la responsabilidad
En el campo prctico como en el terico se propone
Apel rememorar las hazaas del trascendentalismo kantiano, pero evitando el monologismo en que a su juicio
Kant incurra, as como la clebre separacin de los dos
mundos. Entre otras razones, porque las crticas hegelianas a la moralidad kantiana no andaban desencaminadas, si bien la solucin de Hegel no result precisamente
satisfactoria, ya que la propuesta de encarnar principios
universales en un ethos concreto est llamada al fracaso
por la naturaleza de la cosa misma. De ah que los actuales defensores de la eticidad hegeliana ms parezcan haber retrocedido en la lnea kohlbergiana del desarrollo de
la conciencia moral hacia una etapa convencional, que haber superado el posconvencionalismo kantiano."
Pero, sea de los hegelianos lo que fuere, que se es problema suyo, piensa Apel que Hegel tena razn al criticar
al imperativo kantiano por abstracto, por monolgico y
por despreocupado de las consecuencias de aplicar las m21. J. Conill en El crepsculo
de la metafsica
plantea a este respecto la p o s i b i l i d a d de c o n v e r g e n c i a e n t r e H u s s e r l , Peirce, Apel y Zubiri.
V a n s e p g s . 332-338.
22. Para el p l a n t e a m i e n t o t i c o d e Apel, a d e m s de m i s l i b r o s Razn comunicativa
y responsabilidad
solidaria
y Etica mnima,
vase
J. Muguerza, Razn u t o p a y d i s u t o p i a , en Doxa, 3 (1986), pgs. 159-190;
R. Mancini, Linguaggio
e Etica, G e n o v a , Marietti, 1988; S. P e t r u c c i a n i ,
Etica dell'argomentazione,
G e n o v a , M a r i e t t i , 1988; K. O. Apel y o t r o s ,
Etiche in dialogo (a c a r g o d e T e r e s a B a r t o l o m e i y Marina Callini), G e n o va, Marietti, 1990; AJ. D e Z a n , K a r l O t t o Apel y el p r o b l e m a d e la fund a m e n t a c i n d e la t i c a e n la p o c a d e la c i e n c i a , en Stromata
(1986),
pgs. 159-209.
INTRODUCCIN
27
28
VERDAD
RESPONSABILIDAD
INTRODUCCIN
29
30
VERDAD
RESPONSABILIDAD
INTRODUCCIN
31
32
VERDAD
RESPONSABILIDAD
INTRODUCCIN
33
Universidad de Valencia
TEORA D E LA VERDAD
Y ETICA DEL DISCURSO
38
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
39
40
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
der
Wissenschaftsgeschich-
41
42
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
43
44
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
siblemente y concluibles deductivamente del juicio perceptivo que se presupone correcto. (Si, por ejemplo, la sombra que hemos percibido en la oscuridad como un arbusto
echa a correr de repente, entonces era, probablemente, un
animal.) Ya ha quedado demostrado que el juicio perceptivo es falible, en tanto que se apoyaba en un razonamiento
sinttico.
Hasta aqu, a grandes rasgos, he mencionado lo bsico
de la fundamentacin peirceana del falibilismo/meliorismo
del conocimiento emprico de lo real en el marco de una
teora de los razonamientos sintticos de conocimiento y
de su convergencia in the long run que hay que postular.
Qu teora de la verdad o, ms exactamente, qu explicacin del sentido de la verdad se puede coordinar con esta
teora falibilista de la lgica de la investigacin?
III.
V a s e P l a t n , Sofista,
240-242a y 263b.
V a s e K a n t , Kritik
der reinen Vernunft,
Lgica trascendental.
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
45
de la razn pura.
B a r c e l o n a , Orbis,
tu
3.1.
des Denkens,
T u b i n g a , 1969, p g s . 76
47
3.2.
48
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
49
grafa, totalmente en el sentido de la teora del cumplimiento de Husserl y determinar una coincidencia con la
intencin de su recuerdo; pero no podran decir de lo que
se trata, porque falta precisamente la interpretacin lingstica de los fenmenos, compartida como obvia en el
mundo de la vida y, por eso, presupuesta como vlida intersubjetivamente.
Este presupuesto, descubierto por el linguistic-hermeneutic-turn de la filosofa actual, no fue compartido en
modo alguno por Husserl. De aqu que no valorara su teora de la verdad como evidencia como una teora del Common sense del mundo de la vida, en el sentido indicado.
Ms bien, y en tanto que ltimo clsico de la filosofa trascendental de la conciencia y de su correspondiente solipsismo metdico, Husserl vio la base indudable de certeza
de la filosofa crtica en la pura evidencia prelingstica
de la autodonacin de los fenmenos, sobre todo en la evidencia apodctica de la esfera residual del ser del ego
cogito que sobrevive a toda epoch.
Precisamente contra eso es decir, contra la ilusin
de una evidencia prelingstica, considerada como libre de
teora y que sirva como base de la fundamentacin filosfica dtima se dirige, como es sabido, la filosofa actual
que ha pasado por el linguistic-hermeneutic-turn
y, en este
contexto, tambin el racionalismo crtico de Popper y
sus discpulos.
Ciertamente, hay que sealar que los semanticistas y,
a su modo, tambin los popperianos, han ido demasiado
lejos en su repulsa de la evidencia fenomnica en el marco
de la problemtica de la fundamentacin. Por ejemplo, no
es correcto reducir la evidencia a un sentimiento de evidencia o vivencia de certeza sin ninguna funcin de fundamentacin. Pues si la evidencia fenomnica slo se puede
hacer valer conjuntamente con la vivencia de certeza del
sujeto que tiene conciencia de la percepcin, entonces la
evidencia fenomnica sensible, mediante una fotografa por
ejemplo, puede ponerse a la larga en su momento objetivo
de la autodonacin del fenmeno, de modo que diferentes
50
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
51
52
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
3.3.
53
54
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
Sal Kripke ha m o s t r a d o q u e n i n g u n a p r o p i e d a d s i n t c t i c a o s e m n
tica de un e n u n c i a d o p u e d e g a r a n t i z a r q u e no sea p a r a d j i c o . Por e s o ,
s e g n Kripke, una t e o r a a d e c u a d a d e la v e r d a d d e b e p e r m i t i r q u e n u e s
tros e n u n c i a d o s que e n v u e l v e n la idea de la v e r d a d , s e a n a r r i e s g a d o s :
they risk being paradoxical
if the empirical
facts are extremely
(and
unespectedly)
unfavorahle.
There can be no syntactic
of semantic
"sieve"
tha will win now out the "bad" cases while preserving
the "good" ones
(The Journal of Philosophy,
L X X I I / 1 9 , 1975, pg. 692). De e s t e m o d o ,
no se c u e s t i o n a , en mi o p i n i n , la u t i l i d a d t c n i c a do reglas que e x c l u
yen a priori la a p a r i c i n de p a r a d o j a s e n d e t e r m i n a d o s m b i t o s , a u n q u e
si se c u e s t i o n a la i l u s i n q u e s e b a s a en una falacia a b s t r a c t a
(la u t o p a de Leibniz de u n l e n g u a j e - c l c u l o filosfico) de q u e la filosofa
podra c o n s t r u i r p o r s m i s m a u n s i s t e m a l i n g s t i c o u n i v e r s a l o tam
bin, una j e r a r q u a i n f i n i t a de s i s t e m a s l i n g s t i c o s de m o d o que, me
diante la estructura
semntico-sintctica
e s t a b l e c i d a de la l e n g u a , posi
b l e m e n t e n o se p u e d a e x c l u i r la a p a r i c i n de e n u n c i a d o s e m p r i c a m e n t e
falsos, p e r o s la de p a r a d o j a s e n el p l a n o pragmtico
del uso del lengua
je. Se d e m u e s t r a la i m p o s i b i l i d a d d e e s t a e m p r e s a , en mi o p i n i n , ya
por la paradoja del paralenguaje
q u e e s i m p r e s c i n d i b l e para el d i s c u r s o
filosfico a c e r c a de t o d a s las r e g l a m e n t a c i o n e s a r t i f i c i a l e s del l e n g u a j e .
22. A. Tarski, op. cit., p g s . 143 y s i g s .
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
55
56
57
58
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
59
60
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
61
fcil ver que esta determinacin tiene que ser falsa, cuan
do no autocontradictoria, pues la filosofa sabe ya siem
pre que la jerarqua es ilimitable y debe poner de mani
fiesto este saber en cada ordenamiento lgico-semntico
de su propio lenguaje, al menos mediante la expresin et
ctera.
La filosofa, qua semntica-lgica, est claramente en
situacin de producir enunciados universalmente vlidos
acerca de la totalidad de la jerarqua de los metalenguajes
y, por tanto, sobre lenguajes sin ms, aunque ella sabe
o establece que la diferencia entre lenguaje objeto y metalenguaje se puede prolongar indefinidamente. Esto indica
que el lenguaje de la filosofa el lenguaje natural como
metalenguaje pragmtico ltimo de la semntica lgica
se escapa de una reconstruccin semntica lgica (defini
tiva) de la misma manera que el lenguaje natural, con cuya
ayuda tiene que interpretarse el lenguaje artificial forma
lizado mediante su aplicacin a fenmenos identificables.
Pero con esto queda ya claro que la denominada tam
bin por Tarski hiptesis fundamental de la semntica
lgica que establece que no es al lenguaje natural al que
hay que remitirse ltimamente, sino al lenguaje artificial
formalizado, tiene que ser falsa para la filosofa (por ejem
plo, para una explicacin del sentido de la verdad)."
Esto lo confirma la circunstancia de que el lenguaje
usado por el propio Tarski tiene que entrar en contradic
cin con la prohibicin de autorreferencialidad cuando se
encuentra con definiciones como la siguiente: ha de ser
vlido para todas las lenguas, que ninguna de ellas pueda
usarse de forma autorreferencial. Slo nos queda como
en el caso de la teora de los tipos de B. Russell y del
Tractatus de Wittgenstein la siguiente alternativa: o el
lenguaje que usa actualmente la filosofa tiene que servir
d e n t a l e n S p r a c h p r a g m a t i k , en J. S i m n (comp.), Aspekte und
Problema
der Sprachphilosophie,
F r i b u r g o / M u n i c h , Alber, 1974, p g s . 283-326, es
p e c i a l m e n t e 332 y s i g s .
27. V a s e n o t a 2 1 .
62
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
63
tico de la interpretacin, que tiene que mediar entre el lenguaje artificial de la semntica lgica y la identificacin
de los fenmenos. El problema de la verdad de este lenguaje pragmtico que condiciona de forma ostensible y
esencialmente la falibilidad de teoras e hiptesis, est situado, en cierto modo, entre la evidencia fenomnica para
m, no rectificable en s (en el sentido de la primeridad
y la segundidad), y la validez intersubjetiva que trivialmente
se le imputa a las proposiciones de un sistema semntico
abstracto definidas como verdaderas. El tema de la explicacin que se postula aqu acerca del sentido de la verdad
no sera ni el sentido lgico-semntico formalmente definible de la correspondencia en el espacio lgico entre un
enunciado y un supuesto hecho abstracto, ni tampoco el
puro sentido fenomenolgico de la correspondencia, en el
sentido del cumplimiento evidente para mi conciencia
de la intencin, sino ms bien la validez intersubjetiva de
la interpretacin del lenguaje y del mundo, la cual hace
posible fijar, en un contexto pragmtico, la correspondencia del estado de cosas (exigida lgico-semnticamente),
como cumplimiento de la intencin. Qu aspecto tendra
la teora de la verdad que se exige aqu?
IV.
V a s e mi trabajo c i t a d o en la n o t a 25.
64
4.1.
65
66
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
de la relatividad, Einstein ha desarrollado una teora revolucionaria de la fsica slo mediante el intento de clarificar totalmente en el sentido de la mxima pragmtica el significado de la expresin dos sucesos son
simultneos mediante un ingenioso experimento mental
relativo a la posible medida de la simultaneidad.
De este modo se muestra que una explicacin del significado, en el sentido de la mxima pragmtica de Peirce,
no slo aclara simplemente el uso lingstico establecido,
sino que adems eleva tendencialmente a la conciencia el
trasfondo presupuesto ya siempre en el uso y en la
comprensin lingsticos normales, pero no disponible
de nuestra precomprensin del mundo." De este modo,
esta explicacin puede tambin, en principio, modificar el
uso lingstico al menos el de la ciencia, como muestra el ejemplo de la teora especial de la relatividad. (No
deja todo como est, a diferencia del programa de Wittgenstein.) En esto y en el posicionamiento correspondiente
de carcter contrafctico y normativo, me parece que reside
la superioridad potencial del mtodo peirceano de clarificacin del significado frente a los mtodos meramente
descriptivos de la Ordinary Language Philosophy. En realidad, con la pregunta por el sentido de verdad no pretendemos, al fin y al cabo, aclarar el uso fctico de esta palabra en espaol, sino el uso adecuado (en el sentido de lo
que Peirce denomina intrpretes lgicos) que se debera
hacer en espaol de la palabra existente para (el concepto
de) verdad, como en cualquier otro idioma que disponga de
la palabra correspondiente.
Pero, cmo se debe intentar explicar, en el sentido de
la mxima pragmtica, el significado del predicado verdadero cuando se aplica no a las cosas, sino a opiniones
o enunciados? Es posible, en general, tener en cuenta las
32. S e g n CoUingvvood, W i t t g e n s t e i n , H e i d e g e r y G a d a m e r , J. S e a r l e
ha r e d e s c u b i e r t o r e c i e n t e m e n t e el t r a s f o n d o , n e c e s a r i a m e n t e p r e s u p u e s t o c o m o no d i s p o n i b l e , de n u e s t r a comprensin
del significado.
Vase
Intentionality,
op. cit, c a p . 5.
67
proposiciones experimentales del tipo si-entonces en referencia a opiniones o enunciados de modo que entonces quepa esperar determinadas experiencias, cuando esas opiniones o enunciados que se suponen verdaderos se sometan
a un uso prctico?
Como es sabido, un amigo de Peirce, William James,
ha dado una respuesta espectacular precisamente a esta
pregunta. Dice aproximadamente as: si quieres saber si
una opinin o teora es verdadera intenta creer en ella y
observa si se obtienen experiencias satisfactorias. James
aplic absolutamente a puras experiencias subjetivo-individuales esta versin de la teora de la verdad como satisfaccin, utilidad o productividad; y no poda ni quera excluir,
por ejemplo, la comprobacin existencial de las convicciones religiosas.^^ Cuando por ejemplo, un soldado lucha
con ms valenta y tambin con ms xito, creyendo que
ser recibido de inmediato en el paraso en caso de muerte, este ejemplo no puede ni debe ser excluido de la explicacin de James sobre el sentido de la verdad. Qu se
puede decir de este uso de la mxima pragmtica desde
el punto de vista de Peirce?
Mientras que, por ejemplo en Nietzsche, se encuentran
formulaciones muy parecidas referidas al valor de la vida,
Peirce estaba poco entusiasmado por esta teora pragmatista de la verdad. Para l, la comprobabilidad prctica
de la verdad, que hay que tener en cuenta, no deba ser
primariamente una cuestin subjetivo-privada, sino un quehacer pblico. Pero una explicacin de la comprobacin
pblica de las convicciones, en un sentidq emprico-pragmtico casi sociolgico, como la conceba John Dewey y
como la vislumbraba tambin Richard Rorty al retomar
la teora de la verdad de James," est equivocada respecto a la idea normativamente vinculante de la comprobacin que Peirce concibi. (Para constatarlo, no es trivial
33. V a s e W. J a m e s , The Will to Believe,
N u e v a York, 1897.
34. V a s e R. Rorty, Consequences
of Pragmatism,
Brighton, Susse.\,
H a r v e s t e r P r e s s , 1982.
68
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
69
Selfsurrender moral, sus miembros han subordinado todos los intereses individuales y sociales al inters de buscar la verdad." Pero la comprobacin de creencias o hiptesis en un contexto tal slo puede pensarse como prueba
de la capacidad de consenso mediante
argumentos.
Con otras palabras: en Peirce, el contexto de la comprobacin prctica para las pretensiones de verdad est
formado, en cierto modo, por una cuasi-institucin que no
representa a ningn sistema social o individualmente limitado (de autoafirmacin), sino que est constituido a priori
slo por la idea reguladora de la formacin ilimitada e
intersubjetiva del consenso sobre los criterios de verdad disponibles. (Esto tiene relacin con el hecho de que en Peirce y, en mi opinin, tambin en Popper y en Habermas
la formacin de la disensin, mediante la falsacin a la
que se aspira o mediante el proyecto de teoras alternativas, debe estar a priori al servicio de la formacin de consenso. No puede tener ningn otro sentido en el marco del
discurso argumentativo. En todo caso, bajo la presuposicin emprico-pragmtica de una formacin de consenso
por las presiones sociales del sistema, se puede usar emancipatoriamente como hace Lyotard la formacin de disensin contra la formacin de consenso.^'''
Pero, hasta qu punto se puede formular, en trminos
de formacin argumentativa y no forzada de consenso, pero
que se encuentren bajo el falibilismo y tambin bajo la
reserva de disensin, una explicacin definitiva del sentido de la verdad que se pueda poner en el lugar de la
teora criteriolgicamente impotente de la correspondencia!
En mi opinin, Peirce da la siguiente respuesta para
esa pregunta: si la investigacin cientfica debe tener sentido en general (y esto lo debemos presuponer cuando formulamos la pregunta por el sentido de la verdad cientfi38. C. Peirce, Coll. Papers, pgs. 5354 y sigs. T a m b i n Apel, Der Denkweg..., op. cit., p g s . 102 y s i g s .
39. V a s e J. F. Lyotard, The Postmodern
Condition: A Report of Knowledge, Univ. d e M i n n e s o t a P r e s s , 1984, e s p e c i a l m e n t e X X V a. 66 (trad.
cast.: La condicin
posmoderna,
Madrid, Ctedra, 1986).
70
adecuada
de lo real (y
en s, que
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
71
42. J. H a b e r m a s , W a h r h e i t s t h e o r i e n , en H. F a h r e n b a c h (comp.),
Wirklichkeit
und Reflexin,
P f u l l i g e n , 1973, pg. 2 5 5 .
4 3 . V a s e G. Skirbekk, R a t i o n a l e r K o n s e n s u n d Idale Sprechsituation a i s Geltungsgrund?, en W. K u h l m a n n y D. B o h l e r (comps.), Kommunicaiion
und Reflexin,
Francfort, S u h r k a m p , 1982, p g s . 54-82.
72
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
73
74
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
75
76
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
77
78
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
79
80
TEORA
CC^NSENSUAL
DE
LA
VERDAD
81
82
DISCURSO
4.3.
DE LA VERDAD
DE J R G E N HABERMAS
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
83
op.
84
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
D E LA V E R D A D
85
son: la separacin analtica entre objetos o sucesos del mundo de la experiencia, que pueden ser localizables o datables, por un lado y entidades del espacio lgico, como
estados de cosas y hechos ( = estados de cosas existentes),'"*
por el otro. (En Strawson, esta distincin est coinspirada por la teora de Ramsey acerca de la redundancia
del predicado proposicional es verdadero y tiene la finalidad de desenmascarar como pseudoproblema, la pregunta tradicional por la relacin de correspondencia entre
enunciados y hechos mundanos. Segn Strawson, la funcin de metaenunciados como p es verdadero consiste
nicamente en expresar un asentimiento: algo as como
S!.)
Habermas sigue a Strawson slo en la medida en que
no explica como posible la relacin, comprensible epistemolgicamente, entre enunciados y entidades intraniundanas. En su lugar, interpreta las vacilaciones de Ramsey
y de Strawson en el sentido de una teora pragmtico-universal del discurso. Esta parte de que los hombres, en los
contextos de experiencia y accin del mundo de la vida,
realizan actos de habla para los que reclaman pretensiones performativas de validez: la pretensin de sentido o de
inteligibilidad, la pretensin de veracidad, la pretensin
de correccin normativa y sobre la base de experiencias
con cosas, sucesos y personas una pretensin de verdad
para enunciados declarativos. Normalmente en el marco de la comunicacin en el mundo de la vida las pretensiones de validez permanecen implcitas como la pretensin de verdad en el caso de la simple afirmacin de p,
pues no son cuestionadas por los participantes en la comunicacin, sino que como en el caso de la coordinacin de la accin mediante la comprensin lingstica
son aceptadas, como ocurre con el enunciado p, como
informacin orientadora de la accin. Pero si, a pesar de
todo, se llegara a cuestionar, por ejemplo, la pretensin
54.
hd.,
pgs.
132 y
sigs.
86
TEORA
D E LA V E R D A D
Y TICA
DEL DISCURSO
Ibicl.,
pgs.
132 y s i g s . y
141.
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
87
88
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
89
90
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
91
gumento aducido anteriormente para la diferencia marcable semiticamente entre enunciados proposicionales
abstractos y juicios perceptivos. Dicho de otra manera: sin
la primeridad del ser-as dada en el encuentro (segundidad)
(tambin del ser-as de las relaciones y, por tanto, de los
estados de cosas que ocurren intramundanamente), la me
diacin interpretativa mediante la universalidad del con
cepto {terceridad) que se realiza en el juicio de percepcin,
no se podra pensar con sentido.
Por lo dems, me parece que el puro ser-as del fen
meno, en el sentido de la primeridad, precede a la dis
tincin usual entre singularidad y universalidad. Su valora
cin como certeza sensible particular debiera basarse en
la contingencia del encuentro eventual (segundidad) con el
objeto o con el suceso (o con la persona) y no en el ser-as
que constituye la evidencia del fenmeno puro. Este, en
tanto que primeridad libre de relaciones es decir, enten
dido como lo hace Peirce, como posibilidad en el sentido
de la pura intuicin correspondera ms bien a la idea
propiamente descubierta por Platn (y desde luego hipostasiada metafsicamente): es decir, al sentido totalmente
irreducible y fulgurante en la vivencia notica de la evi
dencia, que incluso de forma independiente a toda
generalizacin entra a formar parte en la introduccin
ejemplar de los predicados, constituyendo as la universa
lidad eidtica del sentido; y slo a la luz de esta universali
dad lingsticamente superada del sentido es identificable como algo eso de ah con lo que nos encontramos.
Los poetas me parece, por el uso que hacen de las
palabras, pueden renovar, en cierto modo, su fundamento
de sentido mediante la primeridad y, as, pueden refres
car el lenguaje (Hlderlin); y los filsofos fenomenlogos pueden llegar a constituir en objeto de una reduc
cin eidtica (Husserl, Scheler) de experiencias o repre
sentaciones, la primeridad del fenmeno, inherente a las
experiencias originales y a las representaciones mediadas
lingsticamente. Aqu est, por otra parte, el peligro de
la hipostatizacin y la confusin de la primeridad fenome-
92
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
93
94
TEORA
D E LA V E R D A D
TICA
DEL DISCURSO
V a s e la n o t a 4 7 .
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
95
96
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
97
98
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
4.4.
EL
PROBLEMA
CONSENSUAL
DE
LA
A LAS
DE
DE
NATURALEZA
CIENCIAS
SOCIALES
LA
LA
COMPLEMENTACIN
VERDAD
DE
(ORIENTADA
HERMENUTICAS
LAS
A
PEIRCE)
DEL
DE
LA
CIENCIAS
CON
ESPRITU
TEORA
EMPRICAS
RESPECTO
O
CIENCIAS
CRTICO-RECONSTRUCTIVAS
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
99
100
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
101
102
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
103
de un progreso en la reconstruccin, comprendida crticamente, de la historia. Tal progreso debiera estar estrechamente unido a un progreso prcticamente relevante en el
acuerdo interhumano e intercultural acerca de las normas y los valores.
En el marco del presente trabajo, no puedo desarrollar
los problemas que slo se han indicado aqu expresados,
sin duda, de forma compleja y explicados de manera an
menos satisfactoria acerca de una teora, relevante crtico-hermenuticamente, de la verdad como consenso, y los
relativos a su conexin interna con una teora consensual
de la fundamentacin tica de las normas."'
4.5.
104
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
105
.^^....r.
uti.
LA
vtRDAD
Y TICA DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
107
de que en ella se haya vulnerado algn principio universal); la segunda, por el contrario, no incurre en ninguna
violacin lingstica como proposicin. Pero en el plano
de la autorreflexin del discurso argumentativo se puede
mostrar tanto este enunciado: Quien promete algo, se compromete por ello ceteris paribus a cumplirlo, como
tambin este otro: Quien afirma algo (en un discurso argumentativo!), se compromete tambin a fundamentarlo
si se le pide.
La diferencia entre los dos casos en el plano del lenguaje ordinario podra estar condicionada por el hecho de
que en el caso de afirmar a diferencia del caso de prometer la norma de obligacin, demostrable discursivoreflexivamente (an) no se ha convertido en parte integrante del significado convencional de la palabra alemana.
Pero esto no impide que aquel que, en calidad de alguien
que argumenta en serio, reflexiona sobre la pretensin implcita de validez de sus afirmaciones, se pueda sorprender de poder formular una afirmacin y, al mismo tiempo,
rechazar la fundamentacin sin cometer autocontradiccin
performativa.
Si la regla que se va a fijar lingsticamente es decir,
empricamente mediante consulta a los native speaker
fuera normativa para la validez del principio filosfico correspondiente, entonces el principio Hay que mantener
las promesas o Pacta sunt servanda sera, slo por eso,
ticamente vinculante (es decir, no se podra fundamentar
ms), porque sera analtico. Esta respuesta artificiosa,
que gusta a los positivistas del derecho (para los que el
principio Pacta sunt servanda, no fundamentable mediante convenciones, debe parecer un acertijo) se basa en una
confusin: la evidencia lgico-formal (analtica) de la explicacin del significado convencional de prometer o pacta se confunde con la evidencia reflexiva que est ligada
a la comprensin del fundamento de la convencin lingstica: la coincidencia performativa entre prometer y comprometerse. En el primer caso se trata de un anlisis de
la regla de uso de las palabras, que podra darse tambin
108
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
109
V a s e N. C h o m s k y , Languaje
and Mind, op. cit. (en la n o t a 72).
V a s e K. O. Apel, Die Erklaren:
Verstehen-Kontroverse...,
op. cit.
110
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
Pero no se puede negar que tambin los enunciados (postulados, principios) de la filosofa que se han ejemplificado antes son objeto del discurso argumentativo y, por eso,
precisan el consenso. Tambin es vlida para ellos la definicin peirceana del sentido de la verdad, segn la cual
la idea de la verdad queda representada, para nosotros,
en el consenso de una comunidad ilimitada de argumentacin, acerca del cual no es posible ya discutir ms. Ahora
se presenta el siguiente problema bsico para nuestra investigacin: cmo se relaciona, en el caso de los enunciados especficamente filosficos por ejemplo en el caso
del enunciado que se acaba de formular, en el que se explica la teora consensual de la verdad y que puede aplicarse a s mismo la necesidad del consenso con el postulado del jalibilismo, por una parte, y con la fundamentacin
ltima, por otra? Significa la necesidad de consenso, tambin en l caso de los enunciados especficamente filosficos, tanto como la dependencia de un examen emprico?
En este caso, quedara obviamente excluida a priori una
fundamentacin ltima. Pero, tiene sentido querer examinar empricamente los presupuestos razonables de todo
examen empricamente imaginable, por ejemplo, el propio
principio de la necesidad del consenso? Si no: se puede
concebir la necesidad del consenso, respecto a los enunciados filosficos, independientemente de la idea de un examen emprico, de modo que sea compatible con la fundamentacin ltima aunque ya no lo siga siendo con el
principio del falibilismo ilimitado?
Estas son las cuestiones que discutiremos seguidamente en la ltima parte de esta investigacin, y a las
que tendremos que dar respuesta en la medida de lo posible.
TEORA
V.
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
111
112
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
113
5.1.
En primer lugar, de la posicin del falibilismo ilimitado y aplicable a s mismo se deriva el derecho y el deber
de someter a crtica, a modo de ensayo, precisamente esta
posicin. (Esto es lo que intent, hace ya diez aos, como
114
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
buen popperiano, por as decirlo.)'' Sin embargo, en el intento de crtica al principio del falibilismo aplicable a s
mismo, se tropieza en seguida con dificultades de un tipo
especfico, es decir, dificultades que realmente no debera
haber, segn Popper:
Es criticable, en general, el principio del falibilismo
aplicable a s mismo? Como buen popperiano, entiendo por
criticable lo siguiente: puede indicarse en qu caso resultara refutado el principio? Parece que esta pregunta
no tiene respuesta; pues, dado el caso de que consiguiera
refutar el principio ilimitado del falibilismo mediante un
argumento convincente, no podran decir los partidarios
de dicho principio: Pues bien, hemos aceptado la autoaplicabilidad en el sentido del principio mencionado; el principio se,ha confirmado, incluso en su refutacin, como
autoaplcable? El principio sera, pues, inmune a la
crtica!
A continuacin, los defensores del falibilismo ilimitado
responderan posiblemente: Usted no ha entendido el sentido del principio del falibilismo. Se ha olvidado de diferenciar entre la pretensin de verdad y la pretensin de
certeza de una tesis." Nosotros, los racionalistas crticos,
consideramos todas las tesis como hiptesis. De este modo
la unimos, en primer lugar, con una pretensin de verdad
criticable, es decir, refutable en principio en el plano
de la discusin cientfica y, en segundo lugar la unimos
en el metaplano de la metodologa con una fundamental reserva de certeza, es decir, nosotros contamos con que
nuestra hiptesis podr ser refutada algn da, a pesar
76. V a s e K. O. Apel, D a s P r o b l e m d e r p h i l o s o p h i s c h e n Letztbegrndung..., op. cit. (en la n o t a 1).
77. V a s e A. B e r l i c h , E l e n k t i k d e s D i s k u r s e s . Karl-Otto Apels Ansatzt einer t r a n s z e n d e n t a l p r a g m a t i s c h e n L e t z t b e g r n d u n g , en W. Kuhlmann/D. B o h l e r (comps.), Kommunikation
und Refle.xion, op. cit. ( v a s e
nota 43), p g s . 251-287, e s p e c i a l m e n t e 281 (nota 33) en r e f e r e n c i a a
H. .albert. Traktak ber kritische
Vernunf, T u b i n g a , 1968, pg. 122 y sig.;
a d e m s H. K e u t h F a l l i b i l i s m u s ' v e r s u s t r a n s z e n d e n t a l p r a g m a t i s c h e
L e t z t b e g r n d u n g , en Ztschr. f. Allg. Wissenschaftstheorie,
XIV/2 (1983),
pg. 325.
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
115
116
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
1054.
1 17
118
TEORA
DE
LA
VERDAD
Y TICA
DEL
DISCURSO
en mi opinin, pleno de sentido y necesario, debe asumir su propia y posible refutabilidad en su premensin de
sentido y de verdad. Pero esto conduce, de hecho, a la autoinmunizacin frente a la posible crtica y, as, a la prdida
de toda pretensin discutible de sentido.
Como ha mostrado Wolfgang Kuhlmann," se puede
mostrar esto mediante penetrantes preguntas acerca del
sentido exacto del principio ilimitado del falibilismo, por
ejemplo, mediante el siguiente dilogo entre el que propone el principio (P) y un posible oponente (O).
P: El principio dice
O: Pero, es seguro
P: No, eso tambin
O: Pero, 'es seguro
seguro?
Naturalmente, P tiene que negar esto tambin y as sucesivamente, de modo que se resuelva claramente el sentido
criticable del principio.
Se podra pensar que este regreso pudiera evitarse si
el que propone la reserva de inseguridad la expresara, de
una vez por todas, performativamente, de modo que no
perjudicara el sentido criticable de la proposicin afirmada. As pues, dira: Afirmo como hiptesis que todo es
inseguro. (No quiero poner en duda de nuevo que con esto
se alude a la intencin del racionalismo pancrtico.)
Pero, en este caso, podra argumentar el oponente: Esto
s lo sabes con seguridad: que afirmas como hiptesis
que.... El que propone el principio tiene ahora dos posibilidades de respuesta. O responde a la pregunta afirmativamente, con lo que admite que sabe con seguridad que ha
planteado una hiptesis (esto es, que formula una pretensin de verdad, aunque no una pretensin de certeza), y
79. W. K u h l m a n n , R e f l e x i v e L e t z t b e g r n d u n g v e r s u s r a d i k a l e r Fal l i b i l i s m u s . E i n e Replik, e n Ztschr. f. Allg. Wissenschaftstheorie,
XVI/2
(1985), p g s . 357-374.
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
119
Ibd.,
p g s . 360
sig.
120
5.2.
Dado que eludir todo enunciado universal autorrefexico en el sentido de Tarski no representa como ya se
indic una posible alternativa al racionalismo pancrtico en el marco de la filosofa, no queda ms alternativa
que la limitacin consciente en cuanto al contenido del principio del falibilismo. Para evitar la paradoja de la aplicacin a s mismo, debiera quedar limitado de tal modo que
al menos se excluyera explcitamente a s mismo de su
mbito de validez. Pero a continuacin quisiera defender
una tesis ms dura: junto con la exclusin de s mismo,
un principio pleno de sentido (y, por eso, consecuente)
del falibilismo debe excluir de su mbito de validez a todos aquellos enunciados (filosficos) de los que se pueda
mostrar que nombran condiciones de validez de enunciados hipotticos (por ejemplo, presuposiciones del concepto
de examen y, as tambin, del concepto de falsacin de
hiptesis). Dicho con brevedad: debe excluir todos los enunciados que se presuponen en cada uso posible del principio del falibilismo.
En este sentido se puede establecer una diferencia formal entre dos tipos de enunciados diferentes: entre los
enunciados cuya falsacin emprica es posible y aquellos
otros que no pueden, en principio, ser falsados porque es8 L E s t a e r a la c u e s t i n f u n d a m e n t a l e n mi a r t c u l o de 1976 s o b r e
la f u n d a m e n t a c i n l t i m a ( v a s e n o t a 1).
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
121
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
123
124
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
Afirmo
Afirmo
Afirmo
ninguna
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
125
126
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
hechos reglados condicionados histrica y socioculturalmente, los cuales constituyen la muy aludida diversidad
de presupuestos bsicos contingentes del mundo de la vida
(CoUingwood, Searle, Habermas) que se dan en la concien
cia humana de las normas; de ah que no tenga ninguna
gracia que se utilice contra el intento de fundamentacin
ltima mediante recurso a los presupuestos necesarios de
la argumentacin el hecho de que hay o puede haber cul
turas sin la institucin del discurso argumentativo (como
ha venido sucediendo siempre en la discusin del punto
de partida pragmtico-trascendental). De hecho, las refe
rencias a hechos de incapacidad de los hombres para el
discurso son, en principio, igual de irrelevantes para nues
tra problemtica que las que se refieren a la posibilidad
de recusacin del discurso por parte de los escpticos; pues,
como examen de los argumentos pragmtico-trascenden
tales de reflexin respecto a los universales de la argu
mentacin, slo cuenta la prueba reflexiva de consistencia
referida a ellos, en el sentido del intento de negar la afir
macin de los presupuestos sin cometer autocontradiccin
performativa. Naturalmente, se admite en esta prueba
cualquier posible opositor, ms exactamente: cualquiera
aunque sea un habitante de Papua suficientemente
educado que pueda compartir el problema la pregun
ta por los presupuestos necesarios de la argumentacin
con el que lo propone. Los dems no pueden ser interlocu
tores en el discurso argumentativo, sino slo objeto de
la formacin de teoras.
Pero esta tajante distincin entre posibles universales
filosficos (que tambin son presupuestos necesarios pre
cisamente del discurso acerca de la pregunta por los uni
versales) y hechos reglados meramente empricos y posi
blemente generalizables (que corresponde a la reflexiva
autogradacin del espritu y del lenguaje que afirma
T. Litt, vase nota 70) no impide, en mi opinin, de ningu
na manera, que en las ciencias histrico-antropolgicas a
las que Habermas llama ciencias reconstructivas se
tome como punto de partida la siguiente hiptesis global:
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
127
128
5.3.
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
129
.^^.v.
uc
LA
vjiKUAD
Y TICA DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
131
132
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
133
134
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
V a s e A. B e r i i c h , op. cit.
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
135
136
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
137
rechazo de la argumentacin ya sea por parte de los oscurantistas o de los escpticos precavidos como argumento contra la posibilidad de la fundamentacin ltima.
Quien no se mantiene en el discurso es casi como una
planta (Aristteles, Met. IV, 4 10006 a6-18), y su conducta
no puede tenerse en cuenta, en ningn caso, como argumento; pues cualquiera que sea el motivo que tengan (por
ejemplo, la precaucin estratgica para evitar la autocontradiccin performativa o tambin la desesperacin existencial) slo se puede establecer sobre ellos (es decir sobre
los que rechazan la argumentacin) una conjetura (teora)
por parte de quienes argumentan (por ejemplo, que se comportan estratgicamente o que necesitan una terapia). Pero
el discurso de la fundamentacin ltima no puede dejar
de afectarles por eso. (Pedirle que convenciera tambin a
los que rechazan el discurso sera tan disparatado como
esperar de l que, en el caso de la fundamentacin de la
tica, por ejemplo, garantizara no slo la concepcin posible en principio, sino adems la confirmacin voluntaria
de la concepcin, que sera imprescindible para la accin.)
Hasta aqu mi defensa de la fundamentacin
ltima
pragmtico-trascendental frente a los representantes del
falibilismo ilimitado. En la lnea de mi tema (Falibilismo,
teora consensual de la verdad y fundamentacin ltima)
tengo que intentar an responder a una segunda pregunta
fundamental: cmo se relaciona el regreso a la evidencia
reflexiva, que hemos usado en la aplicacin del criterio
de no autocontradiccin performativa, con la teora consensual de la verdad?
VI.
138
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
139
Ihd.,
pg.
106.
140
TEORA
DE
LA
VERDAD
Y TICA
DEL
DISCURSO
co-trascendentales suficientemente explicadas que, en tanto enunciados evidentes, tambin son a priori capaces de
ser consensuadas. Esto vale, por ejemplo, para la proposicin Cogito, ergo sum en el sentido de la explicacin que
hemos presentado a la luz del criterio de no autocontradiccin performativa. El espacio de juego de la posible
formacin explicativa de la disensin, que se abre por principio con la impregnabilidad lingstica, se reduce prcticamente a cero en los casos lmite metdicamente relevantes del saber de reflexin (como an tenemos que mostrar
con mayor exactitud).
En el caso de nuestro ejemplo, esto implica, por otra
parte, que hay que limitar el sentido del Cogito, ergo sum,
en la lnea de la explicacin aducida. Hay que delimitarlo
drsticamente no slo frente a la explicacin ontolgicometafsica que nos proporciona el mismo Descartes en la
lnea de^la res cogitans y de su contraposicin a la res extensa, sino tambin frente a toda pretensin psicolgicoantropolgica de autoconocimiento. Aqu habra que hacer
valer de nuevo los dos criterios de la diferencia trascendental y de la no autocontradiccin performativa, por
ejemplo, frente al conocido argumento de Nietzsche (al que
tambin alude Albert) contra la ilusin cartesiana del autoconocimiento.'*' Inmediatamente se muestra lo siguiente:
precisamente aquel que niega la relevancia cognoscitiva,
ya sea de carcter metafsico o psicolgico-antropolgica,
del argumento del cogito sum tiene que hacer valer y reconocer como evidente en esa negacin suya es decir, en
el correspondiente saber de la accin que es imprescindible para argumentar con pleno sentido lo que antes se
reclam como saber de los presupuestos
pragmtico-trascendentales: esto es, que existe como individuo que argumenta, que tambin existe el destinatario, que existe un
lenguaje, que existe o ha existido''*' una comunidad de co95. V a s e A p e l / B h l e r / K a d e l b a c h (comps.), op. cit., pg. 95 r e s p e c t o
a F. N i e t z s c h e , Jenseits von Gut und Bse, afor. 16 (trad. cast.: \4s all
del bien y del mal, Madrid, Alianza, 1987).
96. En el c a s o de q u e el q u e a r g u m e n t a f u e r a el l t i m o m i e m b r o
s o b r e v i v i e n t e de la c o m u n i d a d h u m a n a real d e c o m u n i c a c i n .
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
Francfort, Suhr-
jL-rz.
icuKiA
ut
DISCURSO
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA
VERDAD
143
Pero, en qu consiste la diferencia entre la posible revisin de hiptesis empricas y la posible revisin de hiptesis filosficas de explicacin respecto a los presupuestos
necesarios de toda argumentacin? Respuesta: las razones
decisorias para la revisin de hiptesis trascendentales de
explicacin no pueden estar en evidencias empricas externas (porque slo pueden pensarse y conseguirse de forma
vlida bajo presuncin de los presupuestos que estn en
cuestin); slo pueden consistir en que nosotros, como filsofos, ya siempre y una y otra vez, podemos poner en
servicio nuestro saber infalible a priori de los presupuestos
de la argumentacin, tambin contra los resultados de su
explicacin. Cuando se llega, pues, a revisiones de hiptesis de explicacin, en el sentido que ahora nos interesa,
entonces slo se puede tratar de autocorrecciones, es decir
de correcciones que no seran posibles si no pudiera presuponerse tambin como sabido aquello que hay que corregir.
La posibilidad de tales autocorrecciones de las explicaciones filosficas se comprende mejor cuando no se limita
al Logos de la filosofa como es usual en la tradicin,
a las proposiciones en tanto que posibles portadoras de
verdad, en el sentido de la funcin representativa del
lenguaje (Bhler), sino que el Logos de la filosofa se entiende, en el sentido de la doble estructura (Habermas)
del discurso y de la argumentacin, como relacin de complementariedad entre la representacin proposicional del
mundo y el saber performativo de reflexin acerca de las
pretensiones de validez de los actos de habla o de argumentacin.'*'* Entonces es posible entender la autocorreccin de las explicaciones filosficas del sentido como un
poner en juego cada vez de forma ms renovada y estrictamente reflexiva el saber performativo de la accin
9 9 . V a s e K. O. Apel, Die L o g o s - A u s z e i c h n u n g d e r m e n s c h l i c h e n
S p r a c h e . D i e p h i l o s o p h i s c h e R e l e v a n z d e r S p r e c h a k t t h e o r i e , e n H. G.
B o s s h a r d t (comp.), Perspektiven
auf Sprache,
B e r l n / N u e v a York, W. de
G r u y t e r , 1986, p g s . 45-87.
144
TEORA
CONSENSUAL
DE
LA V E R D A D
145
Si se quisiera negar la conexin pragmtico-trascendental de los tres conceptos y; de ese modo, la conexin
interna del Logos cientfico con el filosfico habra que
tener presente la posibilidad de que toda la conexin estructural que hemos esbozado y su inteligibilidad pragmtico-trascendental pudieran ser vlidas slo contingentemente, por ejemplo, slo para nosotros ahora. Esto quiere
decir que se debera tener en cuenta la posibilidad de una
otra razn, sea en el sentido del historicismo-relativismo de las culturas, en el de una transformacin futura
del hombre, o en el de una relativizacin csmica de nuestro saber humano. De hecho, hoy esto es vlido en muchos
casos como exigencia de cautela o de modestia filosfica.
Sin embargo, la idea de otra razn que an tenemos
que pensar me parece si no hbrida, s, en todo caso, carente de sentido. Slo tendra sentido si, con su ayuda,
se pudiera pensar realmente la posible falsacin de los presupuestos, ahora necesarios, de la argumentacin. Pero en
este caso no se podra tratar, precisamente, de otra razn. Tambin sera verdaderamente extrao que estuviramos en la situacin de criticar nuestra razn no desde
el punto de vista de ella misma (mediante la racionalidad
trascendental), sino desde la perspectiva de una razn diferente o desde la posicin de lo otro de la razn
como algo contingente. Esto se debera dejar a cargo de
los posmodernistas.
De lo que no se puede hablar, mejor es callarse.'"
102.
Ibid.
103. S e e n t i e n d e q u e no e s t o y s u p o n i e n d o c o n el p r i m e r
W i t t g e n s t e i n que lo q u e no s e p u e d e d e c i r aqu s e r i a la razn difer e n t e e x i s t e o, i n c l u s o , se m u e s t r a .
I.
La expresin tica discursiva/ha tomado carta de naturaleza entre los filsofos alemaries en los ltimos aos
como calificativa de un punto de partida de fundamentacin de la tica que representamos conjuntamente, en sus
rasgos esenciales, Jrgen Habermas y yo.' Yo mismo he
hablado anteriormente de la tica de la comunicacin
o de la tica de la comunidad ideal de comunicacin,"
pero de hecho, hoy prefiero hablar de tica discursiva,
y esto por dos motivos principales: primero porque esta
denominacin remite si una forma especial de comunicacin el discurso argumentativo como medio de fundamentacin concreta de las normas y, en segundo lugar,
porque remite a la circunstancia de que el discurso argumentativo y no iualquier otra forma de comunicacin
en el mundo de W v i d a contiene tambin el a priori racional de ftmdan/entacin para el principio de la tica. En
primer lugar, quisiera introducir estas dos dimensiones
caractersticas de la tica del discurso. (Por lo que se ha
dicho, se entiende que con tica del discurso o, tambin,
con tica *'ae la comunicacin no se est pensando
1. V a s e J. H a b e r m a s , D i s k u r s e t h i k N o t i z e n z u e i n e r B e g r n d u n g s p r o g r a m m , e n Moralbewusstsein
und kommunikatives
Handeln,
F r a n c f o r t , S u h r k a m p , 1983, p g s . 5 3 - 1 2 6 .
2. V a s e K. O. Apel, D a s Apriori d e r K o m m u n i k a t i o n s g e m e i n s c h a f t
u n d die Grundlagen der Ethik, e n Transformation
der Philosophie, Francfort, S u h r k a m p , 1973, vol. II, p g s . 3 5 8 - 4 3 6 .
Afee.
I.
La expresin tica discursiva ha tomado carta de naturaleza entre los filsofos alemanes en los ltimos aos
como calificativa de un punto de partida de fundamentacin de la tica que representamos conjuntamente, en sus
rasgos esenciales, Jrgen Habermas y yo.' Yo mismo he
hablado anteriormente de la tica de la comunicacin
o de la tica de la comunidad ideal de comunicacin,"
pero de hecho, hoy prefiero hablar de tica discursiva,
y esto por dos motivos principales: primero porque esta
denominacin remite a una forma especial de comunicacin el discurso argumentativo como medio de fundamentacin concreta de las normas y, en segundo lugar,
porque remite a la circunstancia de que el discurso argumentativo y no cualquier otra forma de comunicacin
en el mundo de la vida contiene tambin el a priori racional de fundamentacin para el principio de la tica. En
primer lugar, quisiera introducir estas dos dimensiones
caractersticas de la tica del discurso. (Por lo que se ha
dicho, se entiende que con tica del discurso o, tambin,
con tica de la comunicacin no se est pensando
)'
1. V a s e J. H a b e r m a s , D i s k u r s e t h i k N o t i z e n zu e i n e r B e g r n d u n g s p r o g r a m m , e n Moralbewusstsein
und kommunikatives
Handeln,
Francfort, S u h r k a m p , 1983, p g s . 5 3 - 1 2 6 .
2. V a s e K. O. Apel, Das'Apriori d e r K o m m u n i k a t i o n s g e m e i n s c h a f t
u n d die Grundlagen der Ethik, en Transformation
der Philosophie,
Francfort, S u h r k a m p , 1973, vol. II, p g s . 3 5 8 - 4 3 6 .
148
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
149
150
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
151
V a s e D. B o h l e r , op. cit.,
Stiidientexte,
152
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
153
154
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
LA T I C A
DE
LA
RESPONSABILIDAD
155
156
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
cuando se formula rigurosamente la pregunta por la posibilidad de una fundamentacin racional ltima de la tica.
Por eso, la pregunta rigurosa incluye ya implcitamente
las condiciones de posibilidad de su respuesta. En esto consiste lo ms importante de la fundamentacin reflexiva ltima de la t i c a . P e r o , cules son los presupuestos tir s t i c o s del e r r o r s o b r e la i n t u i c i n f u n d a m e n t a l de la t i c a del discurso. En e s o s e j e m p l o s n o s e s a t i s f a c e n las c o n d i c i o n e s n o r m a t i v a s de pos i b i l i d a d de un d i s c u r s o , i l i m i t a d o y s i n r e s e r v a s , p a r a la f o r m a c i n del
c o n s e n s o : p o r e j e m p l o , el c h a n t a j e de u n o s t e r r o r i s t a s a u n c i e n t f i c o
o a p e r s o n a s i n f l u y e n t e s e n la poltica; o el d i s c u r s o ficticio e n t r e
un racista b l a n c o y u n n e g r o , e n el q u e el b l a n c o n o e s t d i s p u e s t o a
cuestionar d i s c u r s i v a m e n t e sus prejuicios racistas. Estos ejemplos empricos de d i s c u r s o ' q u e p o d r a n a u m e n t a r s e i n d e f i n i d a m e n t e , son m u y
r e l e v a n t e s , en m i o p i n i n , p a r a la p r o b l e m t i c a de la aplicacin
de la
t i c a d i s c u r i v a ( v a s e lo q u e s e d i c e en e s t e t r a b a j o s o b r e la parte B
de la tica), p e r o s o n i r r e l e v a n t e s para la s i t u a c i n d e f u n d a m e n t a c i n
entendida de m o d o p r a g m t i c o - t r a s c e n d e n t a l (la s i t u a c i n original, por
as decirio) de la t i c a del d i s c u r s o (que p r e c e d e a t o d a d i f e r e n c i a c i n
q u e se d e b e f u n d a m e n t a r t a m b i n d i s c u r s i v a m e n t e del d i s c u r s o arg u m e n t a t i v o en d i s c u r s o s t e r i c o s y p r c t i c o s ) .
La r e s p u e s t a r e f l e x i v a d e la f u n d a m e n t a c i n l t i m a d e p e n d e del preg u n t a r en s e r i o c o m o p r e s u p u e s t o del d i l o g o , en el s e n t i d o de e s t a r
d i s p u e s t o al a c u e r d o s o b r e las p r e t e n s i o n e s de v a l i d e z de f o r m a ilimitada y sin r e s e r v a s . Ni s e p u e d e r e s p o n d e r , ni e s n e c e s a r i o h a c e r l o , a una
p r e g u n t a f o r m u l a d a d e o t r a m a n e r a (sera p r a g m t i c a m e n t e absurdo).
Tal r e s p u e s t a no se le p o d r a dar, en a b s o l u t o , a a l g u i e n q u e r e c h a z a r a
el d i s c u r s o : as e s c o m o e n t i e n d o y o , a d i f e r e n c i a de Leist, la p o s t u r a
de los a t e n i e n s e s en s u s n e g o c i a c i o n e s c o n los m e l l o s , s e g n la describe T u c d i d e s . P e r o a l g u i e n q u e r e c h a z a r a de a n t e m a n o el d i s c u r s o s o b r e
las p r e t e n s i o n e s de v a l i d e z y s e m a n t u v i e r a en u n a p o s i c i n de fuerza,
t a m p o c o p o d r a a r g u m e n t a r , al igual q u e el p r e s u n t o e s c p t i c o , que hem o s s u p u e s t o a n t e s , q u e c a l l a p r i n c i p a l m e n t e p o r p r e c a u c i n . En t o d o s
e s t o s c a s o s , el p r e s u n t o i n t e r l o c u t o r f i n g i d o (el c h a n t a j i s t a , el racista,
el q u e p a r t i c i p a en u n a n e g o c i a c i n s i t u n d o s e en una p o s i c i n de fuerza) n o e s el i n t e r l o c u t o r r e l e v a n t e p a r a la t i c a del d i s c u r s o , s i n o que
s l o lo es aquel q u e e n u n d i s c u r s o a r g u m e n t a t i v o , s u p u e s t a m e n t e
sin r e s e r v a s e i l i m i t a d o i n t r o d u c e c o m o e j e m p l o s a i n t e r l o c u t o r e s ficticios: por e j e m p l o , el p r o p i o A n t n Leist. T o d o d e p e n d e de su reflexin e s t r i c t a . Y c o m o y a d e c i a W i t t g e n s t e i n : Un n g e l b u e n o tiene
q u e e s t a r p r e s e n t e s i e m p r e , t a m b i n e n el d i s c u r s o f i l o s f i c o .
14. V a s e W. K u h l m a n n , Reflexive
Letztbegrndung.
Untersuchungen zur Transzendeutalpragmatik,
F r i b u r g o - M u n i c h , Alber, 1985.
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
157
158
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
LA TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
159
II.
160
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
161
tucionalizacin de los discursos prcticos de fundamentacin de las normas y, a ser posible, de los discursos de
aplicacin.
Aqu no puedo entrar en ms detalles acerca de la problemtica de la posible diferenciacin e institucionalizacin de los discursos prcticos. En el contexto actual, es
ms importante aclarar desde un principio que, segn la
idea que hemos esbozado del procedimiento pblico-discursivo de fundamentacin de normas consensuables universalmente, tiene que constituirse tambin in foro interno el baremo de los discursos de la conciencia particular
y emprica de los individuos. La prueba de capacidad de
consenso que hemos llevado a cabo en un experimento mental sustituye aqu, en cierto modo, al procedimiento de
prueba recomendado por Kant en el imperativo categrico.
En este punto podra formularse la siguiente objecin
desde la perspectiva del kantismo ortodoxo: qu sentido
puede tener exigir, ms all de Kant, discursos reales para
la formacin de consenso como implementacin ptima del
sentido del principio de aptitud legal de las mximas de
accin (es decir, del establecimiento de normas universalizables) cuando la capacidad de consenso acerca de las normas pueden establecerla tambin los individuos en un experimento mental, aparentemente del mismo modo en que
segn Kant hay que establecer la aptitud legal de las
mximas de accin? Segn parece, la tica del discurso
plantea el siguiente dilema a los individuos: o el consenso
real de los afectados es normativo en su resultado fctico
para la validez de una norma (y, as tambin, para una
mxima de accin en tanto que norma vlida), con lo que,
en este caso, no puede ser sustituido suficientemente por
un experimento mental in foro interno ni, mucho menos,
puede el individuo cuestionar el consenso real sobre la base
de su autonoma de conciencia, lo cual parece implicar una
vuelta colectivista o comunitarista anterior al paradigma
kantiano de la autonoma, o, tambin, el paradigma de la
autonoma contina vigente y el individuo puede poner en
tela de juicio, en principio sobre la base de la concepcin
162
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
LA TICA DE LA RESPONSABILIDAD
163
2.1.
164
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
trafcueamente sino a la vez, del a priori de la facticidad de la comunidad real de comunicacin, es decir, de
una forma sociocultural de vida a la que pertenecen, ya
siempre, cada uno de los que aceptan la tica, desde la
base de su identidad contingente, esto es, de su nacimien
to y socializacin. En mi opinin, esta diferencia se obtie
ne, en comparacin con Kant, del hecho de que la pragm
tica trascendental, como teora posmetafsica, pretende
evitar naturalmente el dualismo kantiano de la doctrina
(casi platnica o agustiniana) de los dos mundos y la
correspondiente concepcin del hombre (que comporta
paradojas) como ciudadano de dos mundos, y sin querer
negar, ciertamente, el contenido fenomenal de verdad de
la concepcin .dualista, como el fenmeno de la posible
tensin entre Qbligacin e inclinacin. La pragmtica tras
cendental parte, ms bien como se ha indicado anterior
mente de la concepcin kantiana de que una tica del
deber slo tiene sentido, en general, para un ser que
como el hombre finito no es ni un ser racional puro
ni como en el caso de los animales un ser puramente
sensitivo o instintivo.
Pero, desde este punto de partida se obtiene, en mi opi
nin, que la suposicin de un a priori de la intersubjetivi
dad, que en Kant estaba prefigurado en el reino de los
fines de carcter metafsico, hay que hacerla valer, desde
un principio, en el entrecruzamiento
pragmtico-trascen
dental del a priori de la comunidad ideal de comunicacin,
anticipada y la comunidad real, histricamente condicio
nada. Por as decirlo, hay que proceder desde un punto
de partida ms ac del idealismo y del materialismo metafsicos, en el que hay que considerar los a priori de la idea
lidad y de la facticidad, as como su situacin histrica.
Este punto de partida de un a priori casi dialctico tie
ne una consecuencia para la fundamentacin ltima de la
tica que an no he puesto de relieve en la explicacin
que he dado hasta ahora de la transformacin (pragmti
co-trascendental) de Kant. Ya en la fundamentacin lti
ma del principio de la tica se debe tomar en considera-
LA
TICA
DE
LA R E S P O N S A B I L I D A D
165
V a n s e los t r a b a j o s c i t a d o s en la n o t a 15.
166
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
167
preferencia ante la explicacin meramente sistmico-funcional de la racionalidad humana o de los procesos histricos de racionalizacin. Toda infraccin contra la prioridad de la reconstruccin racional normativa conduce, como
se puede comprobar, a una autocontradiccin performativa por parte de quienes hacen la reconstruccin, pues no
estn en situacin de adjudicarle un lugar en la historia
a su propia obra. He llamado a esto principio de autoalcance de las ciencias crticas sociales y de la historia.""
(Extraamente, no slo los naturalistas reduccionistas de
la Edad Moderna [desde Hobbes] han testificado contra
el principio de autoalcance, sino tambin los que hoy se
llaman posmodernistas, que se apoyan confiadamente y satisfechos de la paradoja en el arte nietzscheano de desenmascarar por completo la razn en su aspecto moral o en
cualquier otro.)"'
Ya desde la explicacin precedente del a priori cuasi dialctico del ensamblamiento de las comunidades ideal y real
de comunicacin se obtiene una consecuencia que, en mi
opinin, es motivo de la divisin arquitectnica de la tica
en una parte A y otra B:
La tica del discurso no puede, obviamente, partir a
diferencia de Kant del ideal normativo de los entes puramente racionales o de una comunidad ideal de seres racionales, separada de la realidad y de la historia. A mi
parecer, este punto tiene la siguiente consecuencia metodolgica: la tica discursiva, a diferencia de una pura tica deontolgica de principios proveniente de Kant, no puede partir de un punto de vista abstracto ajeno a la historia,
o del punto cero de la historia. Ms bien, tiene que considerar que la historia humana tambin la de la moral y
la del derecho ha comenzado desde siempre y la fundamentacin de normas concretas (por no hablar de su apli20. V a s e K. O. Apel, Diskurs
und Verantwortung,
op. cit.,
21.
V a s e J. H a b e r m a s , Der philosophische
Diskurs
der
F r a n c f o r t , S u h r k a m p , 1985; y K. O. Apel, Die H e r a u s f o r d e r u n g
talen V e r n u n f t k r i t i k u n d d a s P r o g r a m m e i n e r p h i l o s o p h i s c h e n
der R a t i o n a l i t t s t y p e n , en Concordia
11 (1987), p g s . 2-23.
ndice.
Moderne,
d e r toTheorie
168
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
LA TICA
DE
LA R E S P O N S A B I L I D A D
169
Vorrede
Madrid,
170
2.2.
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
171
172
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
173
i/T
muKlA
un
LA V E R D A D Y E T I C A
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
175
176
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
177
178
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
DE
LA R E S P O N S A B I L I D A D
179
und
Verantwortung.
Moral, op. cit., (en
180
TEORA
DE
LA
VERDAD
TICA
DEL
DISCURSO
LA
TICA
D E LA R E S P O N S A B I L I D A D
181
182
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO
lectivas de aplicacin de la tica posconvencional del discurso no se hayan realizado, aquellos que hayan logrado
comprender la validez universal del principio tico del discurso en el plano filosfico del discurso, estn obligados
de dos modos a considerar el principio dentico del discurso y una responsabilidad referida a la historia.
1. Por una parte, tiene que mediar por responsabilidad para con los miembros individuales y/o colectivos de la
comunidad real de comunicacin que confan en ellos
la disponibilidad para solucionar de modo consensual-discursivo los conflictos de intereses en consonancia con
la valoracin de la situacin, con la disponibilidad para la
accin estratgica. Por ejemplo, en el caso de una confrontacin con un criminal o con una organizacin como la
Gestapo, no .podrn renunciar a la mentira, al fraude e
incluso al uso de la fuerza, sino que debern intentar actuar estratgicamente de modo adecuado a la situacin,
de forma que la mxima de su accin pudiera considerarse como una norma susceptible de consenso, si no en un
discurso real, s al menos en uno ideal imaginario de todos los afectados de buena voluntad.
De este modo, se podra decir que se ha llevado hasta
sus ltimas consecuencias el principio de universalizacin
de la tica del discurso, ms all del mbito de ejercicio
posible, por el momento, de la interaccin consensual.^''
Pero con esta disponibilidad para dominar adecuadamente la situacin mediante soluciones de emergencia (que tienen su contrapartida poltica, en cierto modo, en la disponibilidad para una direccin, moralmente representable,
de la crisis) no ha quedado suficientemente determinada
37. Quiz, la p o s i b i l i d a d d e l l e v a r a s u s l t i m a s c o n s e c u e n c i a s el
p r i n c i p i o de u n i v e r s a l i z a c i n d e la t i c a e s t p e n s a d a t a m b i n en la conc e p c i n f u n d a m e n t a l de K. G n t h e r , Der Sinn fr Angemessenheit.
Anwendungsdiskurse
in Moral und Recht (Francfort, S u h r k a m p , 1988). Pero
n o e s t o y s e g u r o de ello, p o r q u e G n t h e r p a r e c e s o s t e n e r q u e lo q u e y o
he d e n o m i n a d o p r o b l e m t i c a de la parte B de la fundamentacin
de la
tica del discurso,
no es ms que una dramatizacin innecesaria.
LA
TICA
DE
LA
RESPONSABILIDAD
183
184
TEORA
DE
LA V E R D A D
TICA
DEL
DISCURSO