Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sensor Infrarrojo
Sensor Infrarrojo
Sensor Infrarrojo
SOEG-RT-M18-PA-K-2L
Reflexlichttaster
Diffuse sensor
Sensor de reflexin directa
Capteur rflexion
Sensore a riflessione diretta
Reflexgivare
+49/711/347-0
LISTED
IND. CONT. EQ.
11RZ
0707b
719302
Anwendungshinweise...........................................de
LED-Signale bei
der Ausrichtung
grn an
(Fuktionsreserve)
gelb an
(Statusanzeige)
Bedeutung
sicherer Betrieb
Lichtreflexion
verde acceso
giallo acceso
(stabilit di funzionamento) (indicazione di stato)
Significato
Instructions dutilisation................................................fr
Sktselanvisning..................................................sv
LED signals
during alignment
green on
(function reserve)
yellow on
(status display)
Contrle de laligne-
ment par LED
vert allum
(rserve de capacit)
Meaning
reliable operation
light reflection
Signification
jaune allum
(indication dtat)
LED-signaler under
instllningen
grn till
(funktionsreserv)
gul till
(statusindikering)
Betydelse
sker drift
ljusreflex
/El och
mekaniska anslutningar
BN
BK
BU
RL
=
=
=
=
Braun
Schwarz
Blau
Last
Marrn
Negro
Azul
Carga
Marrone
Nero
Blu
Carico
BN
BK
BU
RL
=
=
=
=
Brown
Black
Blue
Load
Brun
Noir
Bleu
Charge
Brun
Svart
Bl
Last
Anfahrkurve
Approach curve
Curva de aproximacin
Courbe de fonctionnement
Curva di attivazione
Starkurva
Funktionsreservekurve
Function reserve curve
Curva de nivel de funcionamiento
Courbe de rserve de capacit
Curva della stabilit di funzionamento
Funktionsreservkurva
[mm]
700
600
500
300
200
100
a [mm]
80
40
10...36 V DC
Max. 200 mA
500 mm
400
I
ndicaciones de utilizacin............................................es
40
80
Technische Daten......................................................de
Datos tcnicos..........................................................es
Dati tecnici.................................................................it
Erfassungsbereich max.
0 ... 600 mm*
Erfassungsbereich min. 40 ... 600 mm*
Betriebsspannungsbereich
10 ... 36 V DC (=Ub)
Max. zul. Restwelligkeit
20% Ub
Leerlaufstrom
< 20 mA (inkl. LED)
Max. zul. Betriebsstrom
200 mA
Spannungsfall
<2V
Ansprechzeit
0,5 ms
Abfallzeit
0,5 ms
Kurzschlussfestigkeit
ja
Verpolungsfestigkeit
ja
Max. Schaltkapazitt
1
F
Umgebungstemperatur
-25 C ... +55 C
Lagertemperatur
-25 C ... +70 C
Schutzart
IP 67
Max. Anzugsdrehmoment
20 Nm
Gehusewerkstoff
Messing verchromt
Werkstoff optisches Fenster
Glas
Kabelmaterial
Auenmantel PUR
*gemessen mit Normmessplatte wei
Technical data..........................................................en
Caractristiques techniques......................................fr
Tekniska data...........................................................sv
Max. registreringsomrde
Min. registreringsomrde
Arbetsspnning
Max. tillten rippel
Tomgngsstrm
Max. tillten kopplingsstrm
Spnningsfall
Reaktionstid
Falltid
Kortslutningssker
Polvndningsskydd
Max. kopplingsbar kapacitet
Omgivningstemperatur
Lagringstemperatur
Skyddsklass
Max. tdragningsmoment
Husmaterial
Material optiskt fnster
Kabelmaterial