Testimonio del Sr.

Leroy Smith, incidente de seguridad de Plaza Las Amricas

Ese da haba sido invitado por la Liga de Poetas del Sur y su presidenta Nora Cruz que presentara su libro en lo
que era Borders al cruzar de los cines de Plaza Las Amricas. Estuve all por invitacin para estar en el lugar a las
7:30pm y participar como uno de los artistas. La actividad dur poco ms de una hora. Termin a eso de las
8:45pm.
Despus que se acab que me desped y todo, cuando salimos nos ubicamos en los bancos que estn en el medio y
la gente nos aborda. Unos piden permiso para tocar los tambores, cosa que accedimos. Estaban conmigo Gilberto
Isaac (Chaco Tin), primo del Grupo Tradiciones. Luego de que la seora me aborda con que quiere tocar el tambor,
tambin Chaco Tin y Pepa pasaron por la misma experiencia de interactuar con el pblico y sus instrumentos.
Cuando la seora que me aborda a m se va, noto que ella se va pero se queda con nimos de continuar disfrutando
de la msica que compartamos, continu hacia ella y empec a tocar el tambor. La seora se volvi haca m y
empez a bailar muy contenta. No bien la dama empez a bailar, que me deca que tena dos pies izquierdos, un
agente de la seguridad me palm firme por el hombro diciendo: No puedes tocar aqu.
Ah le respond mala ma y le estrech la mano y le expliqu que era que venamos de la presentacin del libro.
Entonces me dijo que soltara el tambor, a lo que me negu dicindole: Con calma que yo soy folclorista.
-Ah! Y yo soy seguridad, me respondi el agente. Entonces me mov a sentarme en uno de los bancos y l me
sigui. Ya yo no estaba tocando el tambor. Como a los tres minutos de yo ver que el guardia segua mirndome, ah
me molest y le digo: Es que estoy esperando. Tiene problema, tenga cuidao que yo puedo convocar cincuenta
negros y puedo convocar cincuenta tambores a ver qu vas a hacer t?. ChacoTin y Papo seguan interactuando
con otra gente. El guardia me dice que me tengo que ir de ah. Solt los tambores y la gente que pasaba lo tocaba en
solidaridad conmigo porque se percataron de su actitud hacia m.
Pepa tambin se sinti que lo siguieron hasta el carro. 787-557-1215
Decid acompaar a Pepa hasta el carro pero l me dijo que me devolviera con ChacoTin porque l estaba muy lejos
as que camin con ChacoTin y noto que un guardia sube la escalera de prisa. Otro me pas de lado tan cerca de m
que casi me roz. Haba otro en un carrito de golf que me pas bien rpido y a bien corta distancia como que sin
medir distancia.
Pens que algo ocurra en el estacionamiento, pero el lugar estaba vaco as que no entenda la conmocin. Me
monto en el carro y cuando voy conduciendo para salir en reversa, el que me haba pasado en el carrito de golf me
volvi a pasar por detrs del carro justo cuando voy saliendo. Cuando voy conduciendo hacia la salida para buscar
los tambores de Orly, la motora vuelve a pasarme bien cerca dndome un cortepastelillo. Llegu a donde ChacoTin
y l me dijo que nos furamos rpido porque los guardias estaban guiando como unos locos. Yo miro el
estacionamiento y lo veo normal, le digo a ChacoTin que yo creo que es a m por lo que haba pasado despus de
la presentacin del libro. Y le cont lo que me haba pasado. Montamos los tambores y nos fuimos a comer a la
Plazoleta. De ah no tuvimos incidente adicional. Cuando salimos de comer no tuvimos incidente adicional.
ChacoTin quera comer en otro lado pero yo le dije que no, que bamos a comer all. Nos fuimos como a las diez de
la noche.
Recopilado por: Mara Clemente, 787-428-2800, cacicacimarrona@gmail.com