EMPRESA MUNICIPAL AUTONOMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE YACUIBA. = “EMAPYC” emapyc ‘YACUIBA -BOLIVIA nee) —oe— Yacuiba, 04 de noviembre de 2010 CITE: Oficio SGG. Nr. 417/2010 Senora Dra. Nilda Heredia MINISTRA DE SALUD Y PREVISION SOCIAL La Paz - Bolivia Ref.- Hace conocer Comentario _Publico_vertido por Funcionaria_de su Ministerio y pide Estudios realizados de calidad de Agua de Yacuiba— Distinguida Senora Ministra: En la visita realizada a esta ciudad por la Funcionaria de la Unidad Medica del Ministerio de Salud, la Dra. Elizabeth Davalos, por varios medios de comunicacion social tanto oral y escrita, ha vertido expresiones en la cual textualmente ha indicado que el agua que EMAPYC EMPRESA MUNICIPAL AUTONOMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE YACUIBA, estaria proveyendo de AGUA NO APTA PARA EL CONSUMO HUMANO, por que esta es SARROSA, PESADA Y SALITRADA y que atenta contra la salud del ser Humano por el excesivo uso de quimicos, y que este tipo de agua afecta al cabello haciéndolo caer y que los nifios sufren de infecciones intestinales”, expresiones que han causado tremenda alarma en la poblacin de Yacuiba, motivo por el cual es que acudimos ante su autoridad para solicitarle quiera hacernos llegar los estudios que manifiesta la indicada profesional haber realizado, hacemosle notar que EMAPYC., actualmente se encuentra Fiscalizada por el Ministerio de Agua _y Medio Ambiente por intermedio de la Autoridad de Fiscalizacion de Agua Potable y Saneamiento, autoridades a las cuales presentamos permanentemente los informes de los anilisis que EMAPYC realiza tanto del Agua Potable y de las Aguas Residuales. Le Adjunto los reportes de los medios de comunicaron escrito de circulacién nacional el CHAQUENO Y EL NACIONAL. Atentamente. Calle Cecio Choque sin eeq. Hernando Sies (Bo. Fray Quebracho) - CENTRAL Tololax: (4) 6823033 - EF G.T. 6822574 - PT. 6822373 ‘Reciamos: 114 - Casila N* 21 - E-mail: emapyc_yba@hotmail.com - emapyc_yba@yanoo.comSeguin Bioquimica del Ministerio de Salud: El agua de Yacuiba no seria apta para el consumo humano Lun, 11/01/2010 - 07:17 | administrador El Chaquento / Yacuiba Seguin la Dra. Elizabeth Davalos, quien es Bioquimica de profesién, y la cual trabaja en el Ministerio de Salud de la ciudad de La Paz, visité nuestra ciudad con la finalidad de realizar un andlisis del agua potable que EMAPYC dota a toda la ciudad, manifest que el agua atenta contra la salud del ser humano por el excesivo uso de quimicos y que el Municipio deberia gestionar para que el Vice Ministerio de Aguas, pueda brindar mejores condiciones para su tratamiento. La Dra. Davalos manifesté que el Municipio debe gestionar para mejorar la calidad del agua, ya que se segin un estudio que realiz6, “el agua de Yacuiba es muy sarrosa, pesada y salitrada y este tipo de agua afecta al cabello haciéndolo caer, ya que existe mucho cloro que se utiliza y del mismo modo atenta contra la salud, va que los nifios suften de infecciones intestinales”, manifesto. Por este motivo es necesario gestionar un proyecto para que el Municipio, pueda elevar una solicitud al Vice Ministerio de Aguas para realizar un cambio total y el ‘mejoramiento al tratamiento del agua, que segimn la Dra Davalos no le costaria ni un centavo este trémite, “esta solicitud tendria que ser enviada, para que la poblacién pueda beneficiarse de agua mejor tratada’, indico. Por su parte Ia Ing. Graciela Ruiz, Jefe de control de calidad de agua de EMAPYC, indicé que el tratamiento del agua en Yacuiba, se hace de manera correcta por un equipo de profesionales, que realizaron la Planta de Tratamiento de Agua En el aflo 2001 se hizo la ampliacién del sistema de agua potable y con eso se mejoraron las plantas de tratamiento de agua, en el Barrio el Carmen, donde se hace el tratamiento de las aguas mediante las fuentes superficiales que se tienen de la Quebrada Internacional de agua blanca. Segun la Ing. Ruiz, el primer tratamiento que se hace al agua, es el de coagulacion cuando el agua llega turbia utilizando sulfato de aluminio que la Organizacion Mundial de la Salud permite utilizarlo, basados en las normas bolivianas 689 referidas al disefio de plantas de tratamiento de aguas superficiales, luego se procede a la sedimentacién, filtracién, desinfeccién, almacenamiento y posterior distribucion. En cuanto a la distribucién de agua para consumo humano, la Ing. Ruiz. manifest que la empresa tiene que cumplir con la norma boliviana 512, que dentro de ella se habla del cloro residual que se presenta en el agua, “el agua no debe tener menos de 0.2 a 1 miligramo por litro, nosotros de fuente mandamos con un miligramo por litro para que legué a final de red con 0.2 miligramos y eso esta permitido mediante la norma boliviana”, manifest6 la Ing. Ruiz, afiadiendo que periddicamente se mandan informes a a Superintendencia y ellos envian sus consultores para verificar la calidad del agua ‘mediante andlisis.Conceiales afiri calidad del agua en Yacuiba y piden ayuda al Ministerio Publicado en 04 noviembre 2010 Una funcionaria de la Unidad Médica del Ministerio de Salud realizé las observaciones sobre la calidad del agua y ofrecié colaboracién de forma gratuita para “potabilizar”. Concejales de Yacuiba estin pidiendo al Ministerio de Aguas y Medio Ambiente realice las gestiones necesarias para la aplicacién de un proyecto de potabilizacién del agua que consume la poblacién. En pasados dias, Elizabeth Davalos, funcionaria de la Unidad Médica del Ministerio de Salud realizé las observaciones sobre la calidad del agua y ofrecié colaboracién de forma gratuita para “potabilizar” el agua gracias ala ayuda sueca. Hasta el momento no existe ningin pronunciamiento de la empresa distribuidora del servicio, Empayc. Maribel Molina y Wilson Villegas, ambos concejales de la agrupacién ciudadana PAIS, enviaron la carta pidiendo dicha colaboracién, La misma tiene como referencia “solicitud potabilizacién de agua a través de empresa internacional de Suecia”, La misma esté dirigida a Maria Esther Udaeta Velisquez, Ministra de Agua y Medio Ambiente. Y se basa en las apreciaciones hechas por Davalos la pasada semana cuando estuvo en Yacuiba. “Tomando conocimiento del estudio realizado por personal dependiente del Ministerio de Salud, cuyos resultados afirman que el agua potable de Yacuiba es muy sarrosa, pesada y salitrada, ademas de no cumplir con las normas bolivianes de calidad, por el uso excesivo de quimicos. Solicitamos a usted gestionar mediante el Ministerio de Agua, la consecucién de un proyecto que permita a nuestra ciudad contar con agua potable apta para consumo humano”, seftala la misiva Al mismo tiempo, hace referencia a que debido al consumo del liquido de “escasa calidad”, la poblacién sufre de infecciones intestinales, caida del cabello, hinchazén en los parpados y coloracién amarillenta de los cabellos. “En ese sentido solicitamos a usted la atencién urgente a esta demanda”, concluye