Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Compilación de Fuentes
Compilación de Fuentes
Artculo recibido:
30 de noviembre de 2007.
Artculo aceptado:
29 de agosto de 2008.
Resumen
Una aproximacin a la metodologa para elaborar un repertorio o gua de fuentes de informacin. Tras el estudio
de algunas guas publicadas en espaol y del anlisis de
distintos mtodos aplicados a la creacin de bibliografas, se ofrecen algunas recomendaciones que la autora
considera apropiadas para construir este tipo de fuentes,
teniendo en cuenta que la experiencia que se tiene sobre
el asunto es fundamentalmente prctica y no terica. La
proliferacin de todo tipo de recursos de informacin hace imprescindible hoy en cualquier disciplina, la existencia de guas o repertorios que den cuenta de los existentes
y que estn dirigidos a todo tipo de usuarios, especialistas
o no, que deseen iniciarse en un asunto determinado.
113
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
Abstract
1. Introduccin
114
nte la ingente cantidad de informacin producida y, lo que es ms alarmante, la creciente dificultad para poder acceder a la que realmente nos
interesa, la existencia de recursos que den cuenta de todas aquellas fuentes
de inters para poder encontrarla es cada da ms necesaria. Toda la informacin disponible no sirve si no se utiliza, y si no todos los implicados en una
determinada disciplina conocen todas las fuentes de informacin posibles; e
incluso, si conocindolas no siempre las manejaran adecuadamente por falta
de adiestramiento en las tcnicas documentales de recuperacin de la informacin. De ah que empiecen a proliferar publicaciones que pretendan dar
cuenta de cules son los recursos de inters para los distintos sectores de la
actividad humana. Cada uno de estos recursos presenta su visin personal
del asunto pero ofrece criterios particulares para seleccionar, organizar e incluso describir, quiz porque no exista un referente adecuado que permita
desarrollar una metodologa ms o menos uniforme. De la bibliografa terica existente, slo podemos tomar en cuenta aquella que se limita a indicar
algunas recomendaciones sobre el mtodo ms adecuado para elaborar un
Donald W. Krummel, Bibliografas: sus objetivos y mtodos, trad. del ingls de Isabel Fonseca
Ruiz, Madrid (etc), Fundacin Germn Snchez Ruiprez; Madrid, Pirmide, 1993, p.14.
115
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
que el trabajo bibliogrfico es a la vez fascinante, tremendamente absorbente y abierto, es muy necesaria alguna directriz para aquellos que se embarcan en proyectos amplios con el propsito de publicarlos o tienen en el pensamiento otro producto final.2
Este mismo autor nos advierte sobre la tan extendida idea de que a la
compilacin de bibliografas le falta dignidad intelectual, pero tambin nos
expone las ventajas de este trabajo, y hace una interesante y convincente defensa de la labor del compilador. Se trata de dignificar una tarea que, hasta
hace muy poco tiempo, no tena valor intelectual. Quiz por ello exista tan
escasa literatura sobre el tema.
116
Ibdem, p.15.
Para un estudio ms profundo, vase, de Isabel Villaseor Rodrguez, Fuentes de Informacin I y II (Manual de Informacin y Documentacin, bajo la direccin de Jos Lpez Yepes,
Madrid, Pirmide, 1996, pp. 200-228), y Los instrumentos para la recuperacin de la informacin: las fuentes (en Las Fuentes de Informacin. Estudios Terico-prcticos, bajo la direccin de Isabel de Torres Ramrez. Madrid, Sntesis, 1998, pp.29-42).
Susana Romanos de Tiratel, (Gua de fuentes de informacin especializadas. Humanidades y
Ciencias Sociales, Buenos Aires: EB, 1996) las define [...]desde el punto de vista de la bibliotecologa [como] la suma de elementos disponibles que contienen un conjunto de smbolos
con la capacidad de significar, registrados en cualquier soporte, con el potencial de poder recuperarse para satisfacer una necesidad de informacin del usuario de la biblioteca, (p.14).
Ante la ingente bibliografa sobre el tema, cabe destacar, entre otros, los trabajos de R. Sierra
Bravo (Tesis doctorales y trabajos de investigacin cientfica, 3ed. Madrid, Paraninfo, 1994); U.
Eco (Cmo se hace una tesis. Tcnicas y procedimientos de estudio, investigacin y escritura, Barcelona: GEDISA, 1992); A. Garza Mercado (Manual de tcnicas de investigacin para estudiantes
de ciencias sociales, 4 ed., Mxico, El Colegio de Mxico, Harla, 1988); Sergio T. Aza Reyes
(Metodologa y tcnicas de la investigacin jurdica, Mxico, Porra, 1990); Jos Lpez Yepes,
La aventura de la investigacin cientfica: gua del investigador y del director de investigacin,
Madrid, Sntesis, 1995, y Los caminos de la informacin: cmo buscar, seleccionar y organizar las
fuentes de nuestra documentacin personal, Madrid, Fragua, 1998), y Gemma Muoz-Alonso
Lpez (Tcnicas de investigacin en ciencias humanas, Madrid, Dykinson, 2003).
117
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
118
Op. cit.
Ario Garza Mercado, Obras de consulta para estudiantes de Ciencias Sociales y Humanidades,
Mxico, El Colegio de Mxico, Biblioteca Daniel Coso Villegas, 1992; Obras generales de consulta, Mxico, Biblioteca Daniel Coso Villegas, El Colegio de Mxico, 1997.
Mara del Mar Lpez Castro y Jess Jimnez Pelayo, Fuentes de informacin sobre Andaluca:
Gua de obras de referencia y consulta, Granada, Junta de Andaluca, Consejera de Cultura, 2001.
Ibdem.
directorio de recursos10
gua de recursos documentales11
directorio de fuentes de informacin 12
gua de fuentes de informacin13
guas de obras de referencia14
Junto a estas denominaciones empleadas en su mayora para darles ttulo a
las guas, encontramos otros ejemplos de repertorios que combinan el trmino
fuentes de informacin con la disciplina de su inters y de distintas formas.15
yy En los manuales
documentos secundarios refundidos o repertorios/guas de obras
de referencia.16
repertorios de obras de referencia.17
En cuanto a los documentos que pueden considerarse como repertorios o
guas de fuentes, son pocos los autores, de entre los consultados, que hablan
abiertamente de ello. Por ejemplo, Romanos de Tiratel18 considera que son
los manuales, las guas de obras de referencia (guas bibliogrficas o de la
literatura) y las bibliografas de bibliografas; Martn Vega se refiere a bibliografas de bibliografas y a manuales y repertorios de referencia; Garza,19
solamente a las bibliografas de bibliografas.
10 La INFORMACIN especializada en Internet: directorio de recursos de inters acadmico y profesional, coordinacin ngeles Maldonado Martnez y Luis Rodrguez Yunta, 2 ed. corr. y
aum, Madrid, CSIC, 2006.
11 Gua de recursos documentales, Educacin y turismo, Palma de Mallorca, Universitat de les
Illes Balears, 2000.
12 Directorio de fuentes de informacin de la economa espaola, Barcelona: Crtica, 1996.
13 Susana Romanos de Tiratel, Gua de fuentes de informacin especializadas: Humanidades y
Ciencias Sociales. 2 ed. Buenos Aires: GREBYD, 2000.
14 Ibdem.
15 Por ejemplo: I. de, Torres Ramrez, Muoz Muoz, A.M., Fuentes de informacin para los estudios de las mujeres, Granada, Universidad, 2002; C. Gonzlez-Conde Llopis, Fuentes de informacin estadstica, Madrid, Universidad Autnoma de Madrid, 2001; J.M. Lpez Piero,
L. Terrada Ferrandis, La informacin cientfica en medicina y sus fuentes, Valencia, Instituto
de Estudios Documentales e Histricos, 1993; Ario Garza Mercado, Fuentes de informacin
en Ciencias Sociales y Humanidades, Mxico, El Colegio de Mxico, Biblioteca Daniel Coso
Villegas, 1999-2001, 2v.
16 Arturo Martn Vega, Fuentes de informacin general, Gijn, Trea, 1995.
17 Josefa Emilia Sabor, Manual de fuentes de informacin, 2 ed. ampl. Buenos Aires, Kapelusz,
1967; M Dolores Ayuso Garca, Los repertorios de obras de referencia y los repertorios de
bases de datos, en Las Fuentes de Informacin. Estudios Terico-prcticos, bajo la direccin de
Isabel de Torres Ramrez, Madrid, Sntesis, 1998, pp.373-385.
18 Op. cit. (2000).
19 Ario Garza Mercado, Obras de consulta para estudiantes de Ciencias Sociales y Humanidades,
Mxico, El Colegio de Mxico, Biblioteca Daniel Coso Villegas, 1992, Obras generales de consulta, Mxico: Biblioteca Daniel Coso Villegas, El Colegio de Mxico, 1997.
119
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
120
Por nuestra parte, podemos afirmar que pueden considerarse fundamentalmente tres tipos de documentos dentro de lo que hemos dado en llamar
repertorios o guas de fuentes de informacin y que son: las guas de obras
de referencia, los manuales de fuentes de informacin y las bibliografas de
bibliografas.
121
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
proceso de bsqueda,
la utilidad para profesionales de la informacin y usuarios, reales y
potenciales (que desconocen los recursos existentes),
los criterios de seleccin de las fuentes: acceso fcil, exclusin de materiales (en este caso, tericos, acadmicos, de escasa calidad o falta de
actualidad),
una breve aclaracin sobre el contenido, esto es, sobre la disciplina
objeto de estudio (limitacin temtica),
una declaracin de no exhaustividad,
cobertura geogrfica y cronolgica,
informacin sobre el tipo de descripcin utilizada en cada asiento: los
datos necesarios para identificar (y localizar) la fuente y conocer su
contenido (breve resumen),
la organizacin de la obra (informacin sobre los captulos o partes que incluye, con referencia a complementos tales como ndices o
anexos),
soporte de las fuentes (papel, informtico),
naturaleza de las fuentes (documentales e institucionales) y tipologa
del material incluido,
ordenacin principal y secundaria de los asientos,
pretensin didctica al preceder cada tipo de fuente de una breve introduccin conceptual y
fecha de consulta de los documentos en lnea.
122
123
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
tendra que introducir al lector al campo temtico correspondiente y a sus subdisciplinas; su contenido es, por naturaleza, selectivo,
semejante a una gua turstica, debera conducir al lector a las diferentes partes
de una disciplina,
124
28 Ibdem, p. 136.
29 Ibdem, p. 10.
30 Ibdem, p. 136.
Por Metodologa entendemos genricamente toda aquella lgica, racionalidad o pensamiento en torno a un proceder (modus, proceso), el cual persigue intencionalmente un fin determinado o un objetivo especfico, de tal
manera que la reflexin metodolgica es la lgica, la racionalidad propia de
ese mtodo.
En consecuencia, entendemos especficamente por Metodologa de un
repertorio de fuentes de informacin la racionalidad que tiene por objeto el
31 Un panorama ajustado del problema se encuentra en: Hans Georg Gadamer, Verdad y Mtodo, trad. de A. Agud y R. Agapito, Salamanca, Sgueme, 1977; S. Kuhn, La estructura de las
revoluciones cientficas, trad. de A. Cotin, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1971; Karl
Popper, La lgica de la investigacin cientfica, trad. de V. Snchez de Zavala, Madrid, Tecnos,
1965, y Mario Bunge, Epistemologa, Barcelona, Ariel, 1980.
32 Real Academia Espaola, Diccionario de la Lengua Espaola, 21 ed., Madrid, RAE , 1992, p.
967.
125
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
126
mtodo para elaborar enumeraciones de fuentes; es decir, el proceso que integra el conjunto de medios y tareas que permiten lograr un fin muy especfico, y que es la realizacin y la creacin de una fuente de inestimable valor
informativo.
Es evidente que no existen normas que determinen su puesta en prctica, pero tambin es conveniente que el autor siga un determinado plan de
trabajo y que ese plan responda a ideas prefijadas. En este punto cabra preguntarse, como hace Gloria Escamilla, por el mtodo ms indicado [...]para
que, con el menor esfuerzo posible y en poco tiempo, el lector obtenga la informacin que le es necesaria en sus actividades.33 La aplicacin de un mtodo favorece el buen hacer; de ah que para la elaboracin de este trabajo se
requieran, como indica la autora citada, [...]discernimiento, mtodo, exactitud, apego a reglas, regularidad, puntualidad; o, como seala Krummel,
[...]una mezcla por igual de discernimiento y de imaginacin; 34 no slo para la elaboracin de un repertorio bibliogrfico, sino tambin para la de uno
de fuentes de informacin.
Los distintos modelos posibles de cmo elaborar una bibliografa parten
de un primer paso que Moll llama proyecto bibliogrfico35, identificndolo
con el planteamiento inicial del trabajo a realizar en cada caso. Este primer
estadio consiste, segn este autor, [...]en la formulacin de su objetivo y de
la forma concreta en que ha de aplicarse el mtodo bibliogrfico para su consecucin.
A partir de ese momento se irn recorriendo las distintas etapas que constituirn, en su conjunto, lo que hemos llamado Metodologa del repertorio de
fuentes de informacin. El objetivo responder al tipo de informacin que el
repertorio en proyecto deber proporcionar, de forma que a la diversidad de
sus funciones corresponder la diversidad de repertorios existente.
A partir del anlisis de distintos modelos propuestos sobre cmo hacer
una bibliografa o repertorio bibliogrfico, nos proponemos extraer algunos
conceptos y recomendaciones aplicables al elaborar un repertorio de fuentes
de informacin.
Louise Nolle Malcls,36 al definir lo que para ella es la Bibliografa, seala las que, a su juicio, constituyen las operaciones necesarias para elaborar
una de estas obras y que nos sirven para nuestro objeto de estudio:
33 Gloria Escamilla Gonzlez, La Bibliografa y el mtodo bibliogrfico, en Boletn del Instituto de Investigaciones Bibliogrficas, julio-diciembre, 1970, p. 119.
34 Op. cit., p.25.
35 Jaime Moll, La bibliografa en la investigacin literaria , en Mtodos de estudio de la obra
literaria, Madrid, Taurus, 1985, pp. 145-182.
36 Louise Nelle Malcls,: Manuel de bibliographie, 4me. d. revue et mise jour par Andre
Lhritier, Pars, Presses Universitaires de France, 1986.
yy
yy
yy
yy
buscar,
sealar,
describir y
clasificar los documentos impresos.
127
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
128
37 Anthony Meredith Lewin Robinson, Introduccin a la bibliografa: gua prctica para trabajos de descripcin y compilacin; con un captulo adicional de Margaret Lodder; traduccin del ingls por Isabel Fonseca Ruiz, Madrid (etc), Fundacin Germn Snchez Ruiprez, Madrid, Pirmide, 1992, p.21.
yy
yy
yy
yy
129
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
130
Todos estos son pasos que tambin se siguen a la hora de realizar un repertorio de fuentes de informacin.
La forma concreta de realizar cada fase depender de la finalidad y funcin del repertorio en proyecto. Pero antes de iniciar el proceso, Moll seala
la importancia de un primer paso: conocer el estado en que se encuentra la
investigacin sobre el tema que es objeto de estudio y la determinacin de la
finalidad y metodologa a emplear.
Krummel40 en un estudio que ha merecido ser considerado por Pensato
como el ms agudo y a la vez el ms brillante de los manuales publicados
sobre cmo confeccionar bibliografas, distingue seis fases en el proceso de
elaboracin de un repertorio bibliogrfico que podemos aplicar al tema de
nuestro inters:
yy
yy
yy
yy
yy
yy
Ya en la cuarta fase, Krummel analiza el tema de la organizacin/ordenacin del material del que se dispone. Para ello, el compilador deber tener en
cuenta tres aspectos:
yy el acceso, facilitndole al lector lo que busca,
yy la ordenacin de las referencias bibliogrficas y
yy la organizacin del plan general de la obra
El compilador debe hacer que las posibilidades de acceso sean ptimas
determinando los puntos realmente necesarios.
En cuanto a las secuencias de ordenacin posibles (alfabtica, cronolgica y sistemtica) debern tenerse en cuenta, con sus ventajas y desventajas, al
momento de ser aplicadas tanto en la ordenacin principal como en la secundaria, y complementarlas despus con ndices y referencias de vase.
En la quinta fase el autor estudia algunos temas relacionados con la recoleccin de los asientos bibliogrficos en general:
yy recursos del compilador (tiempo, posibilidades econmicas, competencia respecto al tema que trata),
yy organizacin del fichero (ventajas y desventajas de usar la ficha, el cuaderno o el ordenador),
yy fuentes que pueden emplearse (personales, documentales, primarias,
secundarias) y
yy actividades de investigacin que se llevan a cabo a lo largo del trabajo
bibliogrfico.
En la ltima fase, el autor se preocupa por la presentacin y analiza elementos tales como el ttulo, la introduccin (donde se describe el plan de la obra y se
presentan los antecedentes del tema), la presentacin fsica del trabajo, etctera
No queremos finalizar este recorrido por algunos de los tericos ms significativos del mtodo bibliogrfico sin exponer, al menos someramente, la
aportacin de otro de ellos; de Pensato.42 Segn el autor, la elaboracin del
repertorio bibliogrfico se basa en tres etapas:
yy decisiones preliminares,
yy organizacin del trabajo,
yy presentacin de los resultados.
42 Rino Pensato, Curso de bibliografa: gua prctica para la compilacin y uso de repertorios bibliogrficos, apndices a cargo de Franco Pasti, Gijn, TREA, D. L. 1994, (Biblioteconoma y
Administracin Cultural; 4).
131
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
132
el tema,
el campo de aplicacin,
el material a incluir,
las fuentes a consultar,
el tipo de descripcin bibliogrfica,
la forma de presentacin y
el tipo de ordenacin de los asientos o entradas.
43 Isabel Villaseor Rodrguez, Metodologa del repertorio bibliogrfico, en Manual de informacin y documentacin, bajo la direccin de Jos Lpez Yepes, Madrid, Pirmide, 1996, pp.
223-228.
stos y otros criterios se definirn con claridad, aunque no sern inamovibles, ya que algunos podrn variar a lo largo del trabajo y adaptarse a las necesidades que se impongan. En este sentido, cabe decir que si la elaboracin
del repertorio responde a la peticin de un usuario, la libertad de movimientos del compilador se ver reducida, ya que estos criterios estarn definidos
en muchas ocasiones por el propio peticionario.
La segunda de las operaciones se identifica con lo que es el propio trabajo
documental de recopilacin y elaboracin. El compilador, utilizando el sistema definido previamente, recopilar la informacin que precisa, acudiendo a
las fuentes que considere ms oportunas y ordenando el resultado de esa investigacin de acuerdo con el modelo de ordenacin determinado en la primera fase. Es aqu donde se aplicar el modelo de descripcin seleccionado,
que deber ser uniforme en todo momento.
Por ltimo, en la tercera operacin, la de la presentacin, se llevarn a
cabo las tareas propias de este estadio, como son las de poner en prctica la
forma que se ha decidido darle a la informacin compilada, dar el ttulo a la
obra, y organizar los ndices y la disposicin general del repertorio, teniendo
en cuenta los elementos que deber incluir, tales como la introduccin, los
ndices o las listas de fuentes utilizadas y de siglas, entre otros.
133
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
134
45 La bibliografa sobre el tema es abundante. Vase Gemma Muoz Alonso, Tcnicas de investigacin en ciencias humanas, Madrid, Dykinson, 2003, La citacin de los recursos electrnicos. Zonas y grafas, aplicacin y elementos, casos prcticos y bibliografa, en Impacto
de las publicaciones electrnicas en las unidades de informacin, Madrid, Complutense, 2003,
pp. 117-136; Tendencias actuales de citacin en los trabajos de investigacin filosfica, en
Investigacin bibliotecolgica, julio-diciembre, vol. 20, n 41, 2006, pp.91-106, y tambin Gloria
Carrizo Sainero, Las normas de descripcin bibliogrfica: anlisis comparativo de las ms
representativas, en Estudios de Biblioteconoma y Documentacin: Homenaje a la profesora
Mara Rosa Garrido Arilla, Madrid, Escuela Universitaria de Biblioteconoma y Documentacin, 2004, pp.217-232.
135
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
136
Bibliografa
Ayuso Garca, M Dolores, Revisin interdisciplinar de las fuentes
de informacin en los umbrales del siglo XXI,. Nuevas perspectivas: los recursos de informacin, en Revista General de Informacin y Documentacin, vol. 9 (1), 1999, pp. 203-215.
Aza Reyes, Sergio T., Metodologa y tcnicas de la investigacin jurdica, Mxico, Porra, 1990.
Bunge, Mario, Epistemologa. Barcelona, Ariel, 1980.
Carrizo Sainero, Gloria, Las normas de descripcin bibliogrfica:
anlisis comparativo de las ms representativas, en Estudios de
Biblioteconoma y Documentacin: Homenaje a la profesora Mara
Rosa Garrido Arilla, Madrid, Escuela Universitaria de Biblioteconoma y Documentacin, 2004, pp.217-232.
Carrizo Sainero, Gloria; Irureta-Goyena Snchez, Pilar Lpez De
Quintana Senz, Eugenio, Manual de fuentes de informacin. Madrid, C.E.G.A.L., 1994, 2 edicin, 2000.
Directorio de fuentes de informacin de la economa espaola, Barcelona, Crtica, 1996.
Eco, Humberto, Cmo se hace una tesis. Tcnicas y procedimientos de
estudio, investigacin y escritura, Barcelona, GEDISA, 1992),
Escamilla Gonzlez, Gloria,La Bibliografa y el mtodo bibliogrfico, en Boletn del Instituto de Investigaciones Bibliogrficas, juliodiciembre, 1970, p. 119.
Gadamer, Hans Georg, Verdad y Mtodo, trad. de A. Agud y R. Agapito, Salamanca, Sgueme, 1977.
Garza Mercado, Ario, Manual de tcnicas de investigacin para estudiantes de ciencias sociales, 4 ed., Mxico, El Colegio de Mxico,
Harla, 1988.
_________, Obras de consulta para estudiantes de Ciencias Sociales y
Humanidades, Mxico, El Colegio de Mxico, Biblioteca Daniel
Coso Villegas, 1992.
_________, Obras generales de consulta, Mxico, Biblioteca Daniel
Coso Villegas, El Colegio de Mxico, 1997.
_________, Fuentes de informacin en Ciencias Sociales y Humanidades, Mxico, El Colegio de Mxico, Biblioteca Daniel Coso Villegas, 1999-2001, 2v.
Gonzlez-Conde Llopis, C., Fuentes de informacin estadstica, Madrid, Universidad Autnoma de Madrid, 2001.
Gua de recursos documentales. Educacin y turismo, Palma de Mallorca, Universitat de les Illes Balears, 2000.
La informacin especializada en Internet: directorio de recursos de inters acadmico y profesional, coordinacin ngeles Maldonado
Martnez y Luis Rodrguez Yunta, 2 ed. corr. y aum., Madrid,
CSIC , 2006.
International Standard Organization: Information and documentationbibliographic references-part 2: eletronic documents, Gneve, ISO,
1997, ISO 690-2, 1997.
Krummel, Donald W., Bibliografas: sus objetivos y mtodos, trad. del
ingls de Isabel Fonseca Ruiz, Madrid (etc), Fundacin Germn
Snchez Ruiprez; Madrid, Pirmide, 1993.
Kuhn, S., La estructura de las revoluciones cientficas, trad. de A. Cotin, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1971.
Lpez Castro, Mara del Mar y Jimnez Pelayo, Jess, Fuentes de informacin sobre Andaluca: Gua de obras de referencia y consulta,
Granada, Junta de Andaluca, Consejera de Cultura, 2001.
Lpez Piero, J. M. y Terrada Ferrandis, L., La informacin cientfica
en medicina y sus fuentes, Valencia, Instituto de Estudios Documentales e Histricos, 1993.
Lpez Yepes, Jos, La aventura de la investigacin cientfica: gua del
investigador y del director de investigacin, Madrid, Sntesis, 1995.
_________, Los caminos de la informacin: cmo buscar, seleccionar y
organizar las fuentes de nuestra documentacin personal, Madrid,
Fragua, 1998.
Malcls, Louise Nelle, Manuel de bibliographie, 4me. d. revue et
mise jour par Andre Lhritier, Pars, Presses Universitaires de
France, 1986.
Martn Vega, Arturo, Fuentes de informacin general, Gijn, Trea,
1995.
Moll, Jaime, La bibliografa en la investigacin literaria , en Mtodos
de estudio de la obra literaria, Madrid, Taurus, 1985, pp. 145-182.
Muoz Alonso, Gemma, Tcnicas de investigacin en ciencias humanas, Madrid, Dykinson, 2003.
_________, La citacin de los recursos electrnicos. Zonas y grafas,
aplicacin y elementos, casos prcticos y bibliografa, en Impacto
de las publicaciones electrnicas en las unidades de informacin,
Madrid, Complutense, 2003, pp. 117-136.
_________, Tendencias actuales de citacin en los trabajos de investigacin filosfica, en Investigacin bibliotecolgica, julio-diciembre, vol. 20, n41, 2006, pp.91-106.
Pensato, Rino, Curso de bibliografa: gua prctica para la compilacin y
uso de repertorios bibliogrficos, apndices a cargo de Franco Pasti,
Gijn, TREA, D. L. 1994.
Popper, Karl, La lgica de la investigacin cientfica, trad. de V. Snchez de Zavala. Madrid, Tecnos, 1965.
Real Academia Espaola, Diccionario de la Lengua Espaola, 21 ed.
Madrid, RAE , 1992, p. 967.
Robinson, Anthony Meredith Lewin, Introduccin a la bibliografa:
gua prctica para trabajos de descripcin y compilacin, con un captulo adicional de Margaret Lodder, traduccin del ingls por
Isabel Fonseca Ruiz, Madrid (etc), Fundacin Germn Snchez
Ruiprez, Madrid, Pirmide, 1992.
137
INVESTIGACIN BIBLIOTECOLGICA, Vol. 22, Nm. 46, septiembre/diciembre, 2008, Mxico, ISSN: 0187-358X, pp. 113-138
138
Romanos de Tiratel, Susana, Gua de fuentes de informacin especializadas. Humanidades y Ciencias Sociales, Buenos Aires, EB, 1996.
_________, Gua de fuentes de informacin especializadas: Humanidades y Ciencias Sociales, 2 ed., Buenos Aires, GREBYD, 2000.
Sabor, Josefa Emilia, Manual de fuentes de informacin, 2 ed. Ampl.,
Buenos Aires, Kapelusz, 1967.
_________, Servicio de referencia, en Manual de bibliotecologa. 2
ed. ampl. y act., Mxico, Kapelusz Mexicana, 1984.
Sierra Bravo, Ramn, Tesis doctorales y trabajos de investigacin cientfica, 3ed. Madrid, Paraninfo, 1994.
Torres Ramrez, I. de, Muoz Muoz, A.M., Fuentes de informacin para los estudios de las mujeres, Granada, Universidad, 2002.
UNE 50-104-94, Referencias bibliogrficas. Contenido, forma y estructura, en AENOR . Documentacin. Recopilacin de Normas
UNE , Tomo 2, Normas fundamentales, Madrid, AENOR , D.L . 1994,
pp. 134-152.
Villaseor Rodrguez, Isabel, Metodologa del repertorio bibliogrfico, en Manual de informacin y documentacin, bajo la direccin
de Jos Lpez Yepes, Madrid, Pirmide, 1996, pp.223-228.
_________, Fuentes de Informacin I y II, en Manual de Informacin
y Documentacin, bajo la direccin de Jos Lpez Yepes, Madrid,
Pirmide, 1996, pp. 200-228.
_________, Los instrumentos para la recuperacin de la informacin: las fuentes, en Las Fuentes de Informacin. Estudios Tericoprcticos, bajo la direccin de Isabel de Torres Ramrez, Madrid,
Sntesis, 1998, pp.29-42.