El espectador emancipado Jacques Ranciére ‘Traduccién de Ariel Dilon Revision de Javier Bassas VilaF ass eco Ensayo: Javier Basa |agoeiciones com indice ‘| espectador emancipado Las desventuras del pet 29logica, Pero también vemos que esta vocacién reafirmada adop- formas divergentes, contradictorias. Algunos artistas percepcion, otro: te monumentos invisibles dedicados a los horrores del sigh 0s los «sesgos» de la represemtaci dominante de las identidades subalternas, otros nos proponen afinar nuestra mirada ante imagenes de personajes de identidad flotante 0 indescifra artistas hacen las banderas y las méscaras de los manifestantes que se alzan contra el poder en sus redes de infor macién y de comunicacié en en los museos la de- ‘mostracién de nuevas méquinas ecol6gicas, otros colocan en los suburbios en dificultades pequetias piedras 0 discretos signos de neén destinados a crear un nuevo entorno, detonando asi nuevas relaciones sociales; uno traslada a los barrios desheredados las obras maestras de un museo, otros llenan lis salas de los museos con desechos dejados p tes inmigrantes para que denmestren, cavando sus propias tumbas, Ja violencia del sistema salarial, otra se hace caj cado para comprometer al arte en uma prictica de restauracion de Jos vinculos sociales ade supermer- 8