Gua de Calidad de la Energa Elctrica

Armnicos
Dimensionado del Neutro en las
Instalaciones Ricas en Armnicos

3.5.1

Proviso Systems Ltd

Armnicos

Armnicos
Dimensionado del Neutro en las Instalaciones
Ricas en Armnicos
Prof Jan Desmet, Hogeschool West-Vlaanderen &
Prof Angelo Baggini, Universit di Bergamo
Junio 2003

Esta Gua ha sido publicada como parte de la Iniciativa Leonardo para la Calidad de la
Energa Elctrica (LPQI), un programa europeo de formacin y educacin respaldado por
la Comisin Europea (dentro del Programa Leonardo da Vinci) y la International Copper Association. Para
ms informacin sobre LPQI visite www.lpqi.org.
Centro Espaol de Informacin del Cobre (CEDIC)
CEDIC es una asociacin privada sin fines de lucro que integra la prctica totalidad
de las empresas fundidoras-refinadoras y semitransformadoras de cobre y de sus
aleaciones en Espaa. Su objetivo es promover el uso correcto y eficaz del cobre y sus aleaciones en los
distintos subsectores de aplicacin, mediante la compilacin, produccin y difusin de informacin.
European Copper Institute (ECI)
El European Copper Institute (ECI) es un proyecto conjunto formado por ICA
(International Copper Association) y los miembros del IWCC (International
Wrought Copper Council). Por medio de sus socios, ECI acta en nombre de
los principales productores mundiales de cobre y fabricantes europeos promoviendo la utilizacin del
cobre en Europa. Fundado en Enero de 1996, ECI est respaldado por una red de diez Centros de
Promocin del Cobre en Alemania, Benelux, Escandinavia, Espaa, Francia, Grecia, Hungra, Italia, Polonia
y Reino Unido. ECI contina los esfuerzos inicialmente emprendidos por la Copper Products Development
Association, fundada en 1959, e INCRA (International Copper Research Association) fundada en 1961.
Limitacin de Responsabilidad
El contenido de este proyecto no refleja necesariamente la posicin de la Comunidad Europea, y tampoco
implica ninguna responsabilidad por parte de la Comunidad Europea.
El European Copper Institute, Hogeschool West-Vlaanderen, la Universit di Bergamo, la Copper
Development Association UK y el Centro Espaol de Informacin del Cobre (CEDIC) rechazan cualquier
responsabilidad por cualquier dao directo, indirecto, consecuencial o incidental que pueda resultar del
uso de la informacin, o de la incapacidad de usar la informacin o los datos contenidos en esta
publicacin.
Copyright European Copper Institute, Hogeschool West-Vlaanderen, Universit di Bergamo y Copper
Development Association UK.
Su reproduccin est autorizada siempre que el material sea ntegro y se reconozca la fuente.
La LPQI es promovida en Espaa por los miembros nacionales asociados al programa:

ETSII-UPM

Fluke Ibrica, S.L.

MGE UPS SYSTEMS

ESPAA, S.A.

Pirelli Cables y Sistemas

Roberts & Partners

Armnicos
Dimensionado del Neutro en las Instalaciones Ricas en Armnicos
Introduccin
En esta seccin se estudia el dimensionado de los conductores neutros en presencia de un tipo de problemas
de calidad de energa como son los triple-N, es decir, corrientes en las que estn presentes armnicos de un
orden mltiplo de tres. Este asunto es especialmente importante en los sistemas de baja tensin, donde la contaminacin por armnicos provocada por cargas monofsicas no lineales es un problema cada vez ms grave.
Las corrientes armnicas de triple-N, procedentes de las cargas citadas, se suman aritmticamente en el
conductor neutro dando origen a una corriente de cierto valor en lugar de sumar cero, como lo hacen las corrientes fundamentales equilibradas y otras corrientes armnicas de orden distinto. El resultado son corrientes
en el neutro que a menudo son muy superiores, normalmente de hasta un 170%, a las corrientes de fase.
El dimensionado de conductores est regulado mediante la norma IEC 60364 (UNE 20460), Parte 5-52:
Seleccin e Instalacin de Materiales Elctricos Canalizaciones. Esta norma facilita informacin para el correcto dimensionado de los conductores de acuerdo con la corriente requerida por la carga, el tipo de aislamiento de cable y el modo y las caractersticas de las instalaciones. Tambin se proporcionan algunas
reglas para el adecuado dimensionado del neutro en presencia de corrientes armnicas. Las normas nacionales se ajustan estrictamente la IEC 60364, pero existe un importante vaco temporal, por lo que la mayora de
las normas nacionales no incluyen el tema del dimensionado del neutro de una forma suficientemente clara.
Debido a que pocos instaladores y diseadores tienen fcil acceso a las normas IEC, al basarse solamente en
sus reglamentos nacionales, deben depender de su conocimiento y experiencia propios, a la hora de la determinacin de la seccin de los conductores neutros.
Esta nota de aplicacin est destinada a clarificar
los asuntos citados y a presentar el contenido de la
gua IEC a una ms amplia audiencia.

Antecedentes tericos
En un sistema trifsico conectado en estrella, la
corriente en el conductor neutro es la suma vectorial de las tres corrientes de lnea. Con un sistema de corrientes trifsico, equilibrado y senoidal,
esta suma es cero en cualquier momento y, por
ello, la corriente en el neutro es cero (Figura 1).

Figura 1 - Con una carga trifsica equilibrada la

corriente del neutro es cero

En un sistema de potencia trifsico, que alimenta

cargas lineales monofsicas, la corriente en el conductor neutro raramente es cero, porque la carga en cada fase es diferente. Normalmente la
diferencia es pequea y, en cualquier caso, es bastante menor que las corrientes de lnea (Figura 2).
Cuando se alimentan cargas no lineales, incluso
si la carga est bien equilibrada en todas las fases, es probable que exista una corriente importante en el conductor neutro. Con corrientes no
senoidales, la suma de las tres corrientes de lnea,
incluso con el mismo valor eficaz, puede ser diferente de cero. Por ejemplo, las corrientes con valores eficaces iguales y forma cuadrada dan como
resultado una corriente significativa en el neutro
(Figura 3).

Figura 2 - En una carga trifsica desequilibrada

la corriente no es cero, pero es ms pequea que la
corriente de las fases

Dimensionado del Neutro en las Instalaciones Ricas en Armnicos

En realidad, los componentes del tercer armnico

y todos los dems armnicos en los que el orden es
un mltiplo de tres (el sexto, noveno, etc.) de las
corrientes de lnea estn en fase entre s (es decir,
son componentes homopolares), por lo que se suman aritmticamente en lugar de cancelarse mediante adicin vectorial (vase la Figura 4).
La amplitud de la corriente en el neutro puede alcanzar valores superiores a los de la corriente de
fase a la frecuencia de alimentacin, debido a la
presencia del tercer armnico.

Los requisitos de la normativa

La norma UNE 20460-5-52, que traspone a nuestra normativa la IEC 60364-5-52:2001, Instalaciones Elctricas en Edificios Parte 5-52:
Seleccin e Instalacin de Materiales Elctricos
Canalizaciones, analiza la correcta instalacin de
los circuitos desde el punto de vista de las tcnicas
de instalacin y dimensionado de los conductores. El modo de instalacin afecta con frecuencia
a las condiciones trmicas con las que opera el
cable y, por esta razn, afecta a la capacidad de
transporte de energa del conductor del cable o
del circuito. Cuando en una misma canalizacin
(tubo, bandeja, galera o hueco de la construccin) se instalan varios cables correspondientes a
distintos circuitos, la capacidad de carga de cada
uno de los cables se reduce, a causa del calentamiento mutuo. Dicho de otra manera, la capacidad de transporte de un cable est determinada
por la relacin entre la cantidad de calor que genera la corriente que fluye por los cables y la cantidad de calor que estos disipan por conveccin
hacia el medio que les rodea. Estos factores,
combinados, determinan la temperatura de funcionamiento del cable que, desde luego, no debe
exceder la establecida, de acuerdo con la naturaleza del aislamiento (70 C para los aislantes termoplsticos tal como el PVC o 90 C para los
aislantes termoestables como el XLPE). Los valores nominales y factores de correccin indicados en las normas y reglamentos se basan en experiencias prcticas y clculos tericos, basados
en unas condiciones normalizadas (tipo), que
deben modificarse de acuerdo con las condiciones reales de la instalacin. Como la presencia de
armnicos de triple N en el conductor neutro
provoca una mayor generacin de calor, la seleccin del tamao del cable deber tener esto en
cuenta.

Figura 3 - Con una carga trifsica no lineal, la

corriente del neutro no es cero e, incluso, puede
alcanzar un valor superior al de las fases debido a los
armnicos homopolares

Figura 4 - Corriente del tercer armnico en el

conductor neutro

Dimensionado del Neutro en las Instalaciones Ricas en Armnicos

Puede encontrarse una referencia a la determinacin de la seccin del conductor neutro, en el caso de corrientes no senoidales, en la IEC 60364-5-524 (UNE 20460-5-524). El punto 524.2 indica que el neutro deber tener al menos la misma seccin que los conductores de fase:


en circuitos monofsicos de dos conductores sea cual sea la seccin de stos;

en circuitos monofsicos y en los circuitos polifsicos cuyos conductores de fase tengan una seccin mxima de 16 mm2 para cobre o 25 mm2 para aluminio.

La apartado 524.3 establece que, para otros circuitos polifsicos, el conductor neutro puede tener una menor seccin transversal si se cumplen a la vez todas las condiciones siguientes:


la corriente mxima prevista, incluyendo los armnicos que puedan existir, susceptible de recorrer
el conductor neutro durante el funcionamiento normal no es superior a la corriente admisible correspondiente a la seccin reducida del conductor neutro;

el conductor neutro est protegido contra las sobreintensidades segn las reglas del apartado
473.3.2 de la norma UNE 20460-4-473.

la seccin del neutro debe ser como mnimo de 16mm2 en cobre o 25mm2 en aluminio.

Estas clusulas son reglamentarias, en otras palabras, facilitan unas indicaciones que deben cumplirse con
objeto de ajustarse a la normativa vigente. Sin embargo, para cumplir estas clusulas es necesario conocer
el tipo y el nmero de cargas que se usarn tras la entrada en servicio de la instalacin. Lamentablemente,
esta informacin casi nunca est disponible. La normativa prev tambin la existencia de un anexo informativo no vinculante una informacin facilitada para ayudar al proyectista en forma de gua y recomendacin que facilite una metodologa para el dimensionado correcto los cables.
Esta publicacin presenta esta gua adems de algunos ejemplos elaborados y algunas observaciones relativas a
la reduccin de carga para cables situados en canalizaciones compartidas y los efectos de las cadas de tensin.

Directrices que emanan de la normativa

El funcionamiento de un componente o de un conductor elctrico puede verse muy afectado por perturbaciones en el sistema, en la alimentacin o en la carga. Entre todas las perturbaciones electromagnticas
que afectan a los cables de energa, la presencia de armnicos de corriente es una de las ms importantes.
Los efectos de este fenmeno pueden llevar a la sobrecarga de los conductores tanto de fase como neutros.
Aqu la atencin se centra en el dimensionado del conductor neutro.
Debe destacarse que las tablas de carga ofrecidas en las normas y reglamentos se basan en determinadas condiciones previas, por lo que ser responsabilidad del proyectista comprobar cundo estas premisas no se ajustan a
la realidad presente y realizar las correcciones apropiadas. La premisa ms importante es verificar si en un cable
de cuatro o cinco conductores (tres de fase, ms neutro, ms tierra) slo tres conductores llevan corriente; en otras
palabras, si se puede asumir que la carga es equilibrada y lineal. En la situacin en la que la carga no est equilibrada pero es lineal, la corriente desequilibrada fluye en el neutro, pero se compensa por el hecho de que al menos un conductor de fase lleva menos carga. Suponiendo que ningn conductor de fase est sobrecargado, la prdida total por efecto Joule en el cable no es excesiva. Cuando la carga no es lineal, existe una corriente en el neutro
que contribuye a la generacin de prdidas trmicas tanto como la totalidad de las tres corrientes de lnea.
En las condiciones de distorsin de corriente descritas en el apartado 1.2, la generacin de calor en el conductor debido al efecto Joule es mayor que la que se producira con las condiciones de carga lineal ideales por lo
que la capacidad de lnea se reduce. Adems de esto, los conductores neutros, que con frecuencia presentan
una seccin reducida con respecto a la de los conductores de fase en los edificios existentes (apartado 1.3), pueden encontrarse sobrecargados incluso aunque la corriente del neutro no supere la corriente de fase nominal.
Es imposible determinar la corriente del neutro en trminos absolutos, a menos que se conozca con exactitud, de manera real o terica, la forma de onda. Sin embargo, como aproximacin, se puede aceptar que

Dimensionado del Neutro en las Instalaciones Ricas en Armnicos

la corriente del neutro sea 1,61 veces la corriente de fase en el caso de cargas tales como ordenadores y llegar a valores de 1,73 veces la corriente de fase en condiciones extremas, con rectificadores controlados con
grandes ngulos de control, por ejemplo, para tensiones bajas de corriente continua ( 60).
La forma ms sencilla de solucionar el problema es aplicar unos coeficientes correctores a la capacidad de
conduccin de corriente del cable. La Norma IEC 60364-5-52 (UNE 20460-5-523) tambin ofrece un procedimiento para determinar el factor de correccin apropiado para la adaptacin de la capacidad de carga de
un cable a la situacin real de la instalacin considerada. Para simplificar, la solucin presupone que:


el sistema es trifsico y equilibrado

el nico armnico importante que no se cancela en el neutro es el tercero (es decir, los otros armnicos en triple N tienen magnitudes relativamente bajas y otros armnicos estn casi equilibrados
y suman cero) y,

el cable tiene 4 o 5 conductores, con el neutro del mismo material y de la misma seccin que los
conductores de fase.

En el sentido ms estricto, los clculos de los efectos de los armnicos de corriente deberan tener en cuenta tambin el efecto Kelvin que reduce la capacidad de carga del cable en funcin de la seccin del conductor pero que, en primera aproximacin, puede omitirse.
La Tabla 1 muestra los factores de reduccin recomendados.
Corriente de lnea del 3er armnico
(%)

Valor seleccionado basado

en la corriente de lnea

Valor seleccionado sobre la base

de la corriente del neutro

0-15

1,00

15-33

0,86

33-45

0,86

> 45

1,00

Tabla 1 - Factores de correccin para cables que transportan corrientes triple-N

Para calcular la capacidad de un cable de cuatro o cinco conductores, cuando la corriente en el conductor
neutro se debe a la presencia de armnicos, debe multiplicarse la intensidad admisible en servicio permanente en condiciones tipo por el factor de correccin.
Para corrientes de fase que contengan una tasa de distorsin armnica del 15% o inferior de armnicos de
triple-N, la normativa no sugiere ningn aumento en la seccin del neutro. En estas circunstancias, la corriente del neutro podra llegar a ser de hasta un 45% de la corriente de fase con un aumento de la generacin de calor de un 6%, aproximadamente, comparado con el valor nominal de un cable en condiciones
normales. Este exceso es normalmente tolerable, excepto en situaciones en las que el cable est tendido en
zonas con poca ventilacin o en donde existen cerca otras fuentes de calor. Puede ser deseable un margen
de seguridad adicional en, por ejemplo, espacios estrechos.
Para corrientes de fase que contengan del 15% al 33% de componentes en triple-N, la corriente del neutro
podra ser similar a la corriente de fase, por lo que debe reducirse la capacidad del cable en un factor de
0,86. En otras palabras, para una corriente de 20 A, se elegira un cable capaz de transportar 24 A.
Cuando la componente de triple-N de las corrientes de fase supera el 33%, la capacidad de carga del cable
deber determinarse en base a la intensidad que recorre el conductor neutro. Para corrientes de fase que
contengan entre un 33% y un 45% de armnicos triple-N, la seccin del cable de fase viene determinada
por la corriente del neutro, pero reducida en un factor de 0,86. Con un 45% de corriente en triple-N, la corriente del cable viene determinada por la corriente del neutro, que supone el 135% de la corriente de fase,
reducida en 0,86.

Dimensionado del Neutro en las Instalaciones Ricas en Armnicos

Para componentes en triple-N todava mayores, por ejemplo el tpico caso lmite del 57%, la seccin del cable slo est determinada por la corriente del neutro. No hay necesidad de aplicar factores de correccin,
porque los conductores de fase estn sobredimensionados.
Como los datos para los factores de correccin se han calculado solamente sobre la base de los valores de
corriente del tercer armnico, los armnicos triple-N de mayor orden en un nivel superior al 10% reduciran
todava ms la corriente admisible. La situacin descrita puede ser particularmente crtica si un neutro se
utiliza para varios circuitos (cuando la normativa local lo permita).
Las Tablas 2 a 5 muestran cmo los valores nominales de la corriente admisible cambian con y sin corrientes del 3er armnico. Los valores nominales de la corriente se calculan de acuerdo con la normativa IEC
60364-5-523 (UNE 20460-5-523). Los valores indicados son para cables de 0,6/1kV y 4 conductores, con aislamiento termoestable (90 C).
Cuando se usan cables unipolares, la determinacin de las secciones del conductor neutro y de los de fase
se hacen independientemente. Por otro lado, la interaccin trmica mutua es ms difcil de modelar analticamente, debido a las variaciones de sus posiciones relativas.
Seccin
(mm2)
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150

Al aire (30C)

Enterrados (20C)

Al aire libre

En conducto

En conducto =1

En conducto =1,5

Directo =1

Direct =1,5

23
32
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
399

19,5
26
35
44
60
80
105
128
154
194
233
268
300

20
26
33
43
59
76
100
122
152
189
226
260
299

19
25
32
41
55
72
93
114
141
174
206
238
272

30
40
51
65
88
114
148
178
211
259
311
355
394

26
36
45
56
78
101
130
157
185
227
274
311
345

Tabla 2 - Corrientes admisibles (en A) en servicio permanente con una THDi del tercer armnico
de hasta el 15% (cables de cuatro conductores a 0,6/1 kV, 90C)
Al aire (30C)

Enterrados (20C)

Seccin
(mm2)
1,5

Al aire libre

En conducto

Directo =1

Direct =1,5

20

17

17

16

26

22

2,5

28

22

22

22

34

31

36

30

28

28

44

39

46

38

37

35

56

48

10

65

52

51

47

76

67

16

86

69

65

62

98

87

25

109

90

86

80

127

112

35

136

110

105

98

153

135

50

165

132

131

121

181

159

70

212

167

163

150

223

195

En conducto =1 En conducto =1,5

95

256

200

194

177

267

236

120

298

230

224

205

305

267

150

343

258

257

234

339

297

Tabla 3 - Corrientes admisibles (en A) en servicio permanente con una THDi del tercer armnico de hasta el
33% (cables de cuatro conductores a 0,6/1 kV, 90C)

Dimensionado del Neutro en las Instalaciones Ricas en Armnicos

Al aire (30C)

Enterrados (20C)

Seccin
(mm2)
1,5

Al aire libre

En conducto

Directo =1

Direct =1,5

15

12

13

12

19

17

2,5

20

17

17

16

25

23

27

22

21

20

32

29

En conducto =1 En conducto =1,5

34

28

27

26

41

36

10

48

38

38

35

56

50

16

64

51

48

46

73

64

25

81

67

64

59

94

83

35

101

82

78

73

113

100

50

122

98

97

90

134

118

70

157

124

120

111

165

145

95

190

148

144

131

198

175

120

220

171

166

152

226

198

150

254

191

190

173

251

220

Tabla 4 - Corrientes admisibles (en A) en servicio permanente con una THDi del tercer armnico del 45%
(cables de cuatro conductores a 0,6/1 kV, 90C)
Al aire (30C)

Enterrados (20C)

Seccin
(mm2)
1,5

Al aire libre

En conducto

Directo =1

Direct =1,5

13

11

11

11

17

14

2,5

18

14

14

14

22

20

23

19

18

18

28

25

30

24

24

23

36

31

10

42

33

33

31

49

43

16

56

44

42

40

63

56

25

71

58

56

52

82

72

35

88

71

68

63

99

87

50

107

86

84

78

117

103

70

137

108

105

97

144

126

95

166

129

126

114

173

152

120

192

149

144

132

197

173

150

222

167

166

151

219

192

En conducto =1 En conducto =1,5

Tabla 5 - Corrientes admisibles (en A) en servicio permanente con una THDi del tercer armnico igual
al 60% (cables de cuatro conductores a 0,6/1 kV, 90C)
Nota.- En Espaa, las normas UNE 20435 y 20460 consideran como temperaturas tipo para instalaciones al aire y
enterradas las de 40C y 25C, respectivamente, en lugar de las de 30C y 20C, que se consideran en el norte de Europa. Por tanto, debern aplicarse los factores de correccin de 1,10 para instalaciones al aire y de
1,04 para instalaciones enterradas (vanse las tablas 11 y 22 de la norma UNE 20435; 52-D1 y 52-N2 de la
norma UNE 20460 y las tablas 6 y 13 del nuevo REBT). Esto es, los valores de las intensidades dados en las tablas anteriores debern dividirse por los factores de correccin indicados, segn sean instalaciones al aire o
enterradas.

La forma ms directa de proceder es el dimensionamiento independiente del conductor neutro, teniendo

siempre en cuenta que el rendimiento trmico y la reactancia del circuito dependen de las posiciones relativas de los conductores. Los factores adicionales que deben tenerse en cuenta son:


Cuando el cable est agrupado con otros cables, cuanto mayor sea la corriente que fluye por el mismo (es decir, la corriente armnica en el neutro) ms calor generar, por lo que se producir un

Dimensionado del Neutro en las Instalaciones Ricas en Armnicos

efecto de calentamiento sobre los otros cables. Esto debe tenerse en cuenta utilizando los factores
de correccin por agrupamiento.


La cada de tensin en el neutro, provocada por todos los armnicos de triple-N, se convierte en distorsiones de tensin armnica en todas las fases de la alimentacin. Esto puede exigir un aumento
adicional en la seccin del neutro para recorridos de cable largos.

Debe prestarse atencin especial a los cables armados o con cubiertas metlicas. La contribucin de los armnicos a las corrientes parsitas en las pantallas o armaduras puede ser considerable. Por esta razn, siempre que se espere una distorsin de la corriente de carga, el neutro nunca deber tener una seccin inferior
a la de los conductores de fase correspondientes. Lo mismo es vlido, desde luego, para todos los accesorios
del circuito neutro.
Cuando las dimensiones de diseo del circuito neutro aumentan ms all de las de los componentes de fase correspondientes, como puede ocurrir incluso en sistemas elctricos estndar, puede ser difcil, cuando
no imposible, encontrar unos componentes comerciales adecuados, que sean capaces de integrarse correctamente en el sistema. La proteccin debe dimensionarse, como es natural, de acuerdo con la menor
seccin del conductor de fase.
En los circuitos finales, deben preverse neutros separados para cada lnea y circuitos separados para cada
carga perturbadora. Esto asegurar tambin la mejor independencia electromagntica posible entre los
elementos perturbadores y los susceptibles. El uso del mejor equilibrio posible de las cargas evita contribuciones adicionales a la corriente del neutro, debido a los desequilibrios. Las consideraciones anteriores
son igual de importantes y aplicables para cables de gran seccin como para cables de secciones ms modestas. Tambin pueden aplicarse, al menos con un buen nivel de aproximacin, a las bus-barras.

Ejemplo numrico
Consideremos el siguiente ejemplo: un circuito trifsico con una carga de 39 A nominales debe instalarse utilizando un cable aislado de PVC y de 4 conductores (70 C), tendido directamente sobre la pared. En ausencia de armnicos, lo normal sera usar un cable conductor de cobre con una seccin transversal de
6 mm2, con una capacidad de 41 A.
Con un 20% del tercer armnico, aplicando un factor de reduccin de 0,86, la corriente de carga equivalente es:
39,0 = 45 A
0,86
para la que sera necesario un cable con una seccin transversal de 10 mm2.
Con un tercer armnico igual al 40%, la seccin del cable debe elegirse de acuerdo con la corriente del conductor neutro igual a:
39 x 0,4 x 3 = 46,8 A
y aplicando un factor de reduccin igual a 0,86 una corriente nominal:
46,8 = 54,4 A
0,86
por lo que el cable de 10 mm2 de seccin tambin es adecuado para esta carga.
Con un 50% del tercer armnico, la seccin del cable a elegir sigue dependiendo de la corriente del neutro.
39 x 0,5 x 3 = 58,5 A
lo que exige un cable de 16 mm2. (En este caso el factor de reduccin es igual a 1.)

Dimensionado del Neutro en las Instalaciones Ricas en Armnicos

Conclusiones
El estudio de este documento pone de manifiesto cmo las soluciones de diseo normales, vlidas sin problemas de calidad de la energa, no tienen valor cuando no se cumplen las hiptesis tericas en las que se
basan. En este caso, la presuncin de que las tensiones y corrientes tienen formas de onda ideales, no es
vlida.
En el caso del dimensionado de los conductores neutros, la prctica comn antigua aconsejara la eleccin de un rea de seccin transversal menor que o igual a la de los conductores de fase correspondientes,
y el uso de un conductor neutro compartido por varios circuitos. Por otro lado, una correcta consideracin
de los efectos electromagnticos que se producen con cargas no lineales podra exigir la seleccin de un
conductor neutro, con una seccin mayor o igual a la de los conductores de fase correspondientes, basndose en la corriente real que fluye por el mismo. Tambin es necesario el uso de un neutro separado para
cada lnea (obligatorio en algunos pases). El ejemplo numrico muestra que el problema puede surgir tanto en secciones importantes de una fbrica como en los circuitos finales de cualquier sistema elctrico.

Referencias
[1] P Chizzolini, P L Noferi: Ottimizzazione degli interventi sulla rete di distribuzione mirati al miglioramento della
continuita del servizio elettrico. LXXXVII Riunione AEI, Firenze 1986.
[2] N Korponay, R Minkner: Analysis of the new IEC drafts for 185 (44-1) and 186 (44-2) instruments transformers in
relation to the requirements of modern protection systems - Journe d tudes: Les transformateurs de mesure E2-20
SEE novembre 1989.
[3] T M Gruzs: A survey of neutral currents in three-phase computer power systems, IEEE Transaction on industry
applications, vol. 26, n 4 July/August 1990.
[4] IEC 364-5-52 (UNE 20460-5-52) Instalaciones Elctricas en Edificios - Parte 5-52: Seleccin e Instalacin de
Materiales Elctricos Canalizaciones.

Socios Fundadores y de Referencia

European Copper Institute
(ECI)

Engineering Consulting & Design

(ECD)

Polish Copper Promotion Centre

(PCPC)

Web: www.eurocopper.org

Web: www.ecd.it

Web: www.miedz.org.pl

Akademia Gorniczo-Hutnicza
(AGH)

Hochschule fr Technik und Wirtschaft

(HTW)

Provinciale Industriele Hogeschool

(PIH)

Web: www.agh.edu.pl

Web: www.htw-saarland.de

Web: www.pih.be

Centre d'Innovaci Tecnolgica en

Convertidors Esttics i Accionaments
(CITCEA)

Istituto Italiano del Rame

(IIR)

Universit di Bergamo
Web: www.unibg.it

Web: www.iir.it

Web: www-citcea.upc.es

Comitato Elettrotecnico Italiano

(CEI)

International Union of Electrotechnology

(UIE)

Web: www.ceiuni.it

Web: www.uie.org

Copper Benelux

ISR - Universidade de Coimbra

Web: www.copperbenelux.org

Web: www.uc.pt

University of Bath
Web: www.bath.ac.uk

University of Manchester Institute of Science

and Technology (UMIST)
Web: www.umist.ac.uk

Copper Development Association

(CDA UK)

Katholieke Universiteit Leuven

(KU Leuven)

Web: www.cda.org.uk

Web: www.kuleuven.ac.be

Deutsches Kupferinstitut
(DKI)

La Escuela Tcnica Superior de Ingenieros

Industriales (ETSII)

Web: www.kupferinstitut.de

Web: www.etsii.upm.es

Wroclaw University of Technology

Web: www.pwr.wroc.pl

Consejo Editorial
David Chapman (Chief Editor)

CDA UK

david.chapman@copperdev.co.uk

Prof Angelo Baggini

Universit di Bergamo

angelo.baggini@unibg.it

Dr Araceli Hernndez Bayo

ETSII - Universidad Politcnica de Madrid

ahernandez@etsii.upm.es

Prof Ronnie Belmans

UIE

ronnie.belmans@esat.kuleuven.ac.be

Franco Bua

ECD

franco.bua@ecd.it

Prof Anibal de Almeida

ISR - Universidade de Coimbra

adealmeida@isr.uc.pt

Hans De Keulenaer

ECI

hdk@eurocopper.org

Gregory Delaere

Lemcko

gregory.delaere@howest.be

Prof Jan Desmet

Hogeschool West-Vlaanderen

jan.desmet@howest.be

Dipl-Ing Marcel Didden

KU Leuven

marcel.didden@mech.kuleuven.ac.be

Dr Johan Driesen

KU Leuven

johan.driesen@esat.kuleuven.ac.be

Stefan Fassbinder

DKI

sfassbinder@kupferinstitut.de

Prof Zbigniew Hanzelka

Akademia Gorniczo-Hutnicza

hanzel@uci.agh.edu.pl

Dr Antoni Klajn

Wroclaw University of Technology

antoni.klajn@pwr.wroc.pl

Reiner Kreutzer

HTW

rkreutzer@htw-saarland.de

Prof Wolfgang Langguth

HTW

wlang@htw-saarland.de

Jonathan Manson

Gorham & Partners Ltd

jonathanm@gorham.org

Prof Henryk Markiewicz

Wroclaw University of Technology

henryk.markiewicz@pwr.wroc.pl

Carlo Masetti

CEI

masetti@ceiuni.it

Dr Jovica Milanovic

UMIST

jovica.milanovic@umist.ac.uk

Dr Miles Redfern

University of Bath

eesmar@bath.ac.uk

Andreas Sumper

CITCEA

sumper@citcea.upc.es

Roman Targosz

PCPC

cem@miedz.org.pl

Prof Angelo Baggini

Universit di Bergamo
v.le Marconi 5
Dalmine 24044
Italy
Tel:
Fax:
Email:
Web:

00 39 035 2052353
00 39 035 2052377
angelo.baggini@unibg.it
www.unibg.it

Prof Jan Desmet

Hogeschool West-Vlaanderen
Graaf Karel de Goedelaan 5
8500 Kortrijk
Belgium
Tel:
Fax:
Email:
Web:

Princesa, 79
28008 Madrid
Tel: 91 544 84 51
Fax: 91 544 88 84

00 32 56 24 12 39
00 32 56 24 12 34
jan.desmet@howest.be
www.pih.be

European Copper Institute

168 Avenue de Tervueren
B-1150 Brussels
Belgium
Tel:
Fax:
Email:
Website:

00 32 2 777 70 70
00 32 2 777 70 79
eci@eurocopper.org
www.eurocopper.org