81 Zeegl PDF

CONSEJO NACIONAL DEL
AMBIENTE
PROYECTO GESTIN FORTALECIDA

DEL AMBIENTE PARA LA ATENCIN DE
PROBLEMAS PRIORITARIOS - STEM
GUA METODOLGICA
ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA

Y GOBIERNOS LOCALES
SETIEMBRE - 2006
GUA METODOLGICA
ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA Y GOBIERNOS LOCALES
Consejo Nacional del Ambiente (CONAM)
Av. Guardia Civil 205. San Borja, Lima 41 - Per
Telf.: (51-1) 225-5370 Fax.: (51-1) 225-5369
Web: http://www.conam.gob.pe
Primera Impresin: diciembre 2007
Lima, Per
Elaboracin:
Karina Pinasco Vela
Coordinacin y revisin general:
Csar Villacorta Arvalo
Doris Rueda Curimania
Lupe Marreros Arrascue
Cartula, diagramacin e impresin:
Grfica Tcnica SRL
Calle Los Talladores 184. Urb. El Artesano - Ate
Telf.: 436-3140
E mail: contacto@graficatecnica.com
Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per N 2007-13221
Est autorizada la produccin total o parcial del contenido de esta gua con fines educativos
citando la fuente.
Este documento es publicado con el apoyo del Programa de Apoyo al Desarrollo

Sostenible de la Zona de Influencia del Santuario Nacional Tabaconas Namballe
Pro-SNTN, contribuyendo de esta manera a la generacin de capacidades de los
actores locales.
GUA METODOLGICA
NDICE
Pgina
PRESENTACIN .................................................................................
INTRODUCCIN ..............................................................................
QU ES LA ZONIFICACIN ECOLGICA
ECONMICA? ......................................................................
EN QU CONTRIBUYE LA ZEE A LOS GOBIERNOS

LOCALES? .................................................................................
11
QU NOS DA LA ZEE?.......................................................
12
CULES SON LOS NIVELES DE APLICACIN DE LA

ZEE? ............................................................................................
14
CULES SON LAS ETAPAS A SEGUIR EN EL

PROCESO DE ELABORACIN DE LA ZEE? ...................
15
QU HERRAMIENTAS SE UTILIZAN PARA LA ZEE? ...
34
CON QU ENFOQUES Y CRITERIOS DEBE

RELIZARSE LA ZEE? .................................................................
38
SOPORTE LEGAL E INSTITUCIONAL ................................
39
ARTICULACIN DE LA ZEE A OTROS PLANES DE

DESARROLLO LOCAL .............................................................
42
CONSIDERACIONES FINALES Y DESPUS DE LA

APROBACIN DE LA ZEE QU? .......................................
45
REFERENCIAS ......................................................................................
48
GLOSARIO DE TRMINOS .............................................................
49
10
ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES
GUA METODOLGICA
PRESENTACIN
La presente
Gua tiene por
finalidad que
las autoridades,
funcionarios
municipales y
poblacin en
general
conozcan los
conceptos y
fundamentos
de la
importancia de
la ZEE
El Consejo Nacional del Ambiente CONAM, ente rector de la Poltica

Ambiental, tiene dentro de sus funciones dirigir el proceso de
Zonificacin Ecolgica Econmica a nivel nacional. Asimismo, preside
el Comit Tcnico Consultivo Nacional de la Zonificacin Ecolgica
Econmica y Ordenamiento Territorial CTC ZEE y OT, instancia
multisectorial que busca definir y homogenizar los lineamientos y criterios
para el Ordenamiento Territorial sobre la base de la ZEE.
Dentro de sus metas establecidas para el 2007, el CONAM tiene
previsto la formulacin de una Gua Metodolgica que sirva para
institucionalizar en las municipalidades provinciales y distritales, as
como, en sus respectivas comunidades, los criterios y mecanismos
necesarios para la elaboracin y puesta en marcha de la ZEE en sus
jurisdicciones, y puedan contar con una herramienta til para el
ordenamiento territorial, certificacin ambiental y otros procesos de
desarrollo local.
Esta Gua contribuye al proceso de descentralizacin y al reforzamiento
de los roles y competencias de los Gobiernos Locales que establece
la Ley Orgnica de Municipalidades, siendo de particular importancia
las orientaciones y desarrollo de capacidades para la formulacin de
proyectos de inversin.
En el documento, se precisan los conceptos y fundamentos de la
importancia de la ZEE, y las pautas metodolgicas bsicas para su
elaboracin.
Esperamos que esta Gua Metodolgica sea de utilidad y permita
conseguir el desarrollo territorial sostenible de los centros poblados,
distritos y provincias, y por ende de nuestro pas.
Manuel Ernesto Bernales Alvarado
INTRODUCCIN
Los gobiernos locales han venido evolucionando de su rol clsico de
prestadores de servicios hacia uno de liderazgo del desarrollo local y
planificacin territorial. En la Ley Orgnica de Municipalidades se
especifica que a los gobiernos locales les corresponde planificar
integralmente el desarrollo local y el ordenamiento territorial; aprobar
el plan de acondicionamiento territorial provincial, que identifique las
reas urbanas y de expansin urbana, as como las reas de proteccin
o de seguridad por riesgos naturales; las reas agrcolas y las reas
de conservacin ambiental; aprobar el plan de desarrollo urbano, el
plan de desarrollo rural, el esquema de zonificacin de reas urbanas
el plan de desarrollo de asentamientos humanos y dems planes
especficos; entre otros referidos al presupuesto participativo, desarrollo
de capacidades, fortalecimiento institucional, participacin ciudadana.
Sin embargo, la ocupacin desordenada y el uso no sostenible de los
recursos naturales y la biodiversidad, conjuntamente con los problemas
sociales, y la aplicacin de polticas inadecuadas o alejadas de la
realidad, no permiten aplicar con eficiencia los mandatos legales.
Actualmente, el reto significa planificar concertadamente con todos los
actores sociales y determinar el cmo usar y ocupar adecuadamente
el territorio, mejorando la competitividad de las diversas actividades
econmicas, preservando el ambiente y acabando los altos niveles de
pobreza.
Para planificar adecuadamente se requiere conocer cuales son las
potencialidades y limitaciones que tiene el territorio, qu alternativas
de usos sostenibles y dnde se pueden desarrollar las diversas
actividades productivas. Sin esta informacin no es posible planificar
el desarrollo local. Precisamente, la Zonificacin Ecolgica Econmica
es un proceso flexible y dinmico que permite identificar estas
potencialidades y limitaciones.
Para planificar
adecuadamente,
se requiere
conocer cuales
son las
potencialidades y
limitaciones que
tiene el territorio.
En el DS N 087-2004/PCM del Reglamento de Zonificacin

Ecolgica y Econmica-ZEE, se establece que es necesario elaborar y
difundir manuales sobre procedimientos y metodologa para ZEE. Es
por eso que el CONAM, Autoridad Ambiental Nacional, que dirige
el proceso de ZEE en el pas, elabora esta gua metodolgica para la
realizacin de procesos de ZEE a nivel de gobiernos locales (provincial
y distrital) y de comunidades y su articulacin con otros procesos de
desarrollo identificados dentro de su jurisdiccin, de manera que la
planificacin sea realizada sobre la base de una herramienta de
informacin confiable y el conocimiento pleno de las potencialidades
y limitaciones de un territorio determinado.
GUA METODOLGICA
QU ES LA ZONIFICACIN ECOLGICA
ECONMICA?
OBSERVEMOS LA SIGUIENTE SITUACIN:
Nuestros proyectos
de inversin pblica
no estn siendo
aprobados.
Necesitamos de una
herramienta que nos facilite
la elaboracin de proyectos
con mejor sustento tcnico.
Cul
ser?
Prestemos atencin al siguiente ejemplo:

Un agricultor sali a sembrar. Y mientras sembraba, una parte de
las semillas cayeron al borde del camino, fueron pisoteadas, y las aves
se las comieron. Otra parte de las semillas cayeron sobre la roca y
despus que brotaron se secaron por falta de agua. Otras semillas
cayeron entre malezas, y las malezas al crecer las ahogaron. Otras
cayeron en tierra buena, stas crecieron y dieron fruto en
abundancia.
En trminos simples, la
Zonificacin Ecolgica
Econmica es la respuesta a
la pregunta: Dnde est la
TIERRA BUENA en mi
localidad? En donde podemos
sembrar nuestros proyectos,
de manera que sean sostenibles
en el tiempo y generen
desarrollo en armona con el
ambiente.
10
La Zonificacin Ecolgica
Econmica ZEE es un proceso participativo y de
concertacin, dinmico y flexible que permite analizar
tcnica e integralmente una
rea territorial determinada
(distrito, provincia, regin o
cuenca) para sectorizarla e
identificar las diferentes
alternativas de uso sostenible,
basado en la evaluacin de
sus
potencialidades
y
limitaciones, con criterios
fsicos, biolgicos, sociales,
econmicos y culturales.
Su elaboracin implica iniciar un proceso social y poltico
que mueva voluntades, conocimientos, iniciativas e
intereses de todos los actores de un mbito territorial;
creando una mstica e identidad territorial que de cmo
resultado compromisos concretos para el desarrollo
local.
La ZEE es el insumo base por excelencia para los

procesos de ordenamiento y acondicionamiento
territorial.
Asimismo, es un instrumento til para la
formulacin de polticas, planes y proyectos de
desarrollo local debido a que:
Identifica las potencialidades y limitaciones del
territorio (capital natural, fsico, humano).
Define sectores con carcter homogneo para la
priorizacin de la inversin.
Una vez aprobada la propuesta de ZEE, se convierte

en el instrumento tcnico obligatorio para orientar
las decisiones sobre el uso sostenible del territorio
y de sus recursos naturales.
GUA METODOLGICA
11
EN QU CONTRIBUYE LA ZEE A LOS

GOBIERNOS LOCALES?
La ZEE es una
HERRAMIENTA PROCESO
que nos ayuda a tomar decisiones acertadas
acerca de QU PODEMOS HACER?
en nuestra localidad y
DNDE HACERLO?
Genera la informacin necesaria

para direccionar la inversin
pblica y privada.
Permite darle viabilidad poltica, tcnica y
financiera a los proyectos de inversin que se
formulen, por ejemplo, con el FONCOMUN.
Facilita el diseo y formulacin de polticas, planes,

programas y proyectos de desarrollo local.
Orienta la toma de decisiones para un mejor uso de los recursos
naturales y la ocupacin ordenada del territorio.
Identifica las ventajas comparativas de un territorio y contribuye en el
diseo de estrategias para el desarrollo de la competitividad local.
Evita la ocupacin en zonas de riesgo y la prdida de la inversin por la ubicacin
de infraestructura en zonas de exposicin.
Armoniza los trabajos de instituciones nacionales, regionales y locales, vinculadas a la
caracterizacin de la tierra, la evaluacin y planificacin fsica urbana y rural.
Contribuye al crecimiento econmico, desarrollo social y poltico,

en armona con el ambiente.
Mejora la gestin ambiental y la conservacin de la biodiversidad
(>conocimiento > conciencia)
Apoya en la mejora de la productividad y aumento de la
rentabilidad de las actividades productivas.
Mejora la gobernabilidad y fortalece la participacin ciudadana
formal y la transparencia.
Fortalece y genera capacidades institucionales y locales para
una eficiente y eficaz gestin del territorio.
Brinda un espacio propicio para fortalecer espacios de
concertacin y solucin de conflictos.
Previene conflictos sociales y daos en la calidad del sistema
natural y ayuda en el manejo y conservacin del agua.
Mejora el entendimiento y orienta los objetivos, prioridades y
requerimientos de los diferentes tomadores de decisiones.
12
QU NOS DA LA ZEE?
La ZEE nos proporciona informacin confiable y detallada que nos

permite conocer con qu potencialidades contamos para que nuestra
localidad logre su desarrollo territorial sostenible.
Qu son
las
potencialidades?
Las
potencialidades
Son todo aquello
que se puede
activar,
dimamizar en las
economas
locales y mejorar
los niveles de
desarrollo
humano de las
poblaciones
donde se
encuentran
dichos recursos.
Sabas que la ZEE

tambin ayuda a
conocer la vocacin
del territorio?
Vocacin del territorio se llama a las caractersticas especiales

que tiene una localidad, por lo tanto es lo que distingue a nuestro
territorio, lo que hace especial a nuestro municipio frente a los dems.
GUA METODOLGICA
13
En este sentido la ZEE busca

responder, entre otras cosas, las
siguientes preguntas:
Qu zonas poseen vocacin natural para
implementar proyectos de desarrollo agropecuario?
Qu zonas son ms propicias para implementar
proyectos de desarrollo forestal?
Qu zonas poseen mayor potencialidad de recursos
para implementar proyectos de desarrollo acucola?
Qu sitios poseen atractivos en trminos de paisaje,
biodiversidad, riqueza cultural y rasgos geogrficos
que permitira definir corredores tursticos?
Qu zonas, adicionales a las existentes, por sus
caractersticas biolgicas y ecolgicas requieren de
un tratamiento especial para la conservacin de la
biodiversidad, en trminos de reas naturales
protegidas?
Qu zonas, por sus caractersticas fsicas y
ecolgicas, ameritan definir polticas para proteccin,
como reas de conservacin municipal?
Qu zonas requieren de una poltica de
reforestacin orientada a la recuperacin de reas
con conflicto de uso?
Qu zonas, por sus caractersticas fsicas y valor
bioecolgicas (alto riesgo a la erosin, sismo e
inundacin, biodiversidad), son muy vulnerables, tanto
para la localizacin de caseros como para el trazo
de vas terrestres o para el desarrollo de proyectos
productivos y otras obras de infraestructura?
Qu zonas son las adecuadas para realizar mis
proyectos de impacto local y promover la inversin
pblica y privada?
14
CULES SON LOS NIVELES DE

APLICACIN DE LA ZEE?
MACRO
MESO
MICRO
Genera informacin que sirve de base para

definir polticas y planes de desarrollo, de
ordenamiento y/o acondicionamiento
territorial. Tambin es el marco de referencia
para definir prioridades espaciales para
desarrollar procesos de ZEE en los otros niveles
de mayor acercamiento espacial (meso y
microzonificacin). La cartografa aplicable a
los estudios del medio biofsico (grandes
ecosistemas y paisajes) corresponde a una
escala de trabajo menor o igual a 1:250 000.
Genera informacin que sirve de base para
definir planes de desarrollo, de ordenamiento
y/o acondicionamiento territorial, as como a
la identificacin y promocin de proyectos de
desarrollo en los mbitos sealados. Tambin
es el marco de referencia para definir
prioridades espaciales para desarrollar
procesos de ZEE a nivel de microzonificacin.
La cartografa aplicable a los estudios del
medio biofsico corresponde a una escala de
trabajo mayor o igual a 1:100 000.
Genera informacin sobre las potencialidades
y limitaciones del territorio que sirve de base
para la elaboracin, aprobacin y promocin
de los proyectos de desarrollo, planes de
manejo en reas y temas especficos en el
mbito local. Igualmente, contribuye al
ordenamiento y/o acondicionamiento
territorial, as como al plan de desarrollo
urbano y rural. La cartografa aplicable a los
estudios del medio biofsico corresponde a una
escala de trabajo mayor o igual a 1:25 000.
Los niveles de la ZEE dependen de la profundidad

de los estudios que se requieran y la finalidad de
los mismos. Todos los niveles de ZEE contribuyen con
informacin base para la elaboracin y viabilidad
de proyectos de inversin pblica en el formato SNIP.
GUA METODOLGICA
15
CULES SON LAS ETAPAS A SEGUIR

EN EL PROCESO DE ELABORACIN DE
LA ZEE?
El Plan Operativo Bianual de ZEE 2005-2007, tiene como objetivo

orientar y planificar los procesos de ZEE que se desarrollan en el pas.
Este Plan fue aprobado por RP N 135-2005-CONAM/PCD el 08
de agosto del 2005 y considera los procesos de ZEE que se vienen y
sern ejecutados por las instituciones nacionales, regionales y locales
dentro de sus respectivas jurisdicciones, con el seguimiento y
asesoramiento del CONAM.
Como todo proceso, la elaboracin de una propuesta de ZEE involucra
una serie de etapas, momentos y pasos a desarrollar. A continuacin
presentamos el procedimiento validado que forma parte de la Directiva
Nacional sobre Metodologa para la ZEE, Decreto del Consejo
Directivo N 010-2006-CONAM/CD, producto de diversas
experiencias y que abarca cinco etapas:
ETAPA INICIAL
ETAPA DE
FORMULACIN
ETAPA DE
APROBACIN
ETAPA DE
APLICACIN
ETAPA DE
MONITOREO,
EVALUACIN Y
ACTUALIZACIN
ZEE
En todas las etapas, los procesos de ZEE debern

involucrar la participacin informada y activa, y el
compromiso de los diversos actores pblicos,
privados y de la sociedad civil. Para ello se debe
promover espacios de difusin, capacitacin, consulta
pblica y, de ser el caso, audiencias pblicas.
16
5.1. ETAPA INICIAL

Los pasos mnimos que se requieren llevar a cabo en la etapa inicial
del proceso de ZEE son los siguientes:
PASO 1
Descripcin
Conocemos
de cerca el
proceso de
ZEE e
identificamos
la demanda.
Recomendaciones
El Gobierno Local toma la iniciativa y,
conjuntamente con el CONAM o alguna
institucin especializada, se programa la
realizacin de un taller de capacitacin y
motivacin sobre la importancia de implementar
un proceso de ZEE y cmo este puede contribuir
al desarrollo sostenible de la provincia o distrito.
En dicho taller hacemos un anlisis de la
identificacin de la demanda: Por qu (cul es
la problemtica local) y para qu (qu queremos
resolver y conseguir)? y Cules son los intereses
que nos motivan a invertir en un proceso de ZEE?
Para que este momento logre un resultado ptimo

es importante contar con la participacin en el taller
de al menos:
Los miembros de Concejo Municipal

Los miembros del Consejo de Coordinacin Local
El equipo tcnico de Planificacin Municipal
Representante de Instituciones y Lderes Locales
Medios de Comunicacin
GUA METODOLGICA
17
PASO 2
Descripcin
Conocida la
importancia
del
proceso
asumimos la
decisin
poltica
Comunicar al
CONAM
(artculo 19
del
Reglamento)
Recomendaciones
El Alcalde convoca a su Concejo Municipal y al
Consejo de Coordinacin Local, quienes se
renen para dialogar sobre la importancia de la
ZEE, dejan en manifiesto la voluntad poltica y
toman la decisin de iniciar dicho proceso.
La decisin tomada queda formalizada, a manera
de acuerdo suscrito, en el acta de sesin. Este
paso es muy importante ya que resalta la
capacidad de liderazgo y concertacin de la
autoridad competente desde el inicio del proceso,
lo que se constituye en un soporte importante en
trminos de gobernabilidad.
El acuerdo suscrito se debe comunicar al
CONAM para que el proceso se incluya en el
Plan Operativo Bianual de ZEE. Esta
referencia nos permitir nuevos contactos en el
tema de inters.
El Alcalde
convoca a su
Concejo
Municipal y al
Consejo de
Coordinacin
Local
La voluntad y decisin poltica debe ser refrendada

por la Ordenanza Municipal pertinente. Para las
municipalidades distritales, la ordenanza municipal
deber ser puesta en conocimiento de la
municipalidad provincial.
18
PASO 3
Descripcin
Asumida la
decisin, toca
evaluar
nuestra
capacidad de
financiamiento
e ir definiendo
posibles
alianzas
estratgicas
Recomendaciones
La ZEE debe estar considerada como un proyecto
de inversin pblica de los gobiernos locales, en
el marco de las competencias asignadas que
establece la Ley Orgnica de Municipalidades.
En ese sentido, de acuerdo a su capacidad
financiera, cada municipio interesado define el
monto que le asignar al proceso y establece las
estrategias para su priorizacin en el Presupuesto
Participativo. Si el monto asignado no es suficiente
para implementar el proceso de ZEE en su
totalidad ser necesario ir identificando, con
apoyo del CONAM, otras fuentes de
financiamiento pblicas o privadas.
Es importante tener claro

para este momento que la ZEE
es una herramienta de inters
para diversos actores
involucrados en el territorio,
de los cuales se puede obtener
compromisos a travs de
alianzas estratgicas.
Asimismo, de acuerdo a los
montos proyectados, resultara
viable planificar la ejecucin
del proyecto de ZEE por
etapas, en un periodo mximo
de tres aos.
La ZEE debe
estar
considerada
como un
proyecto de
inversin
pblica de los
gobiernos
locales
Cabe destacar que existe una Resolucin Directoral

que aprueba las Pautas para la elaboracin de
estudios de preinversin a nivel de Perfil de los
Proyectos de Inversin Pblica de Desarrollo de
Capacidades para el Ordenamiento Territorial, RD
N 005-2006-EF/68.01, donde se especifica que la ZEE
es requisito para la viabilidad de los proyectos.
GUA METODOLGICA
19
5.2. ETAPA DE FORMULACIN

Esta es la etapa de mayor importancia para la elaboracin de la ZEE,
la misma que debe contar con el soporte tcnico, legal y poltico
adecuado, con el objetivo de asegurar el xito y la sostenibilidad del
proceso. Ello implica dos momentos:
La Comisin
Tcnica Local
podr conformar
grupos de
trabajo abiertos
MOMENTO
1
Conformacin de la Comisin Tcnica

Local de ZEE y OT
Descripcin
Recomendaciones
Cada proceso
de ZEE y OT
desarrollado
en el mbito
local, requiere
la
conformacin
de una
Comisin
Tcnica. Art.
16 D.S. 0872004-PCM.
Para una adecuada gestin del proceso de ZEE

y su proyeccin al OT, la Comisin Tcnica Local
podr conformar grupos de trabajo abiertos,
integrado por actores locales que deseen
participar, encargados de los siguientes aspectos:
generacin de informacin, difusin y
sensibilizacin, capacitacin y participacin
ciudadana. Para estos grupos de trabajo la
Comisin incluir a expertos locales, con el
propsito de documentar e incorporar los
saberes locales.
Qu grupos de trabajo
integran la Comisin Tcnica
Local de ZEE y OT?
Generacin y
Procesamiento de
Informacin
COMISIN TCNICA
LOCAL DE ZEE y OT
Capacitacin
Concertacin y
Difusin
20
Esta Comisin est liderada por el Gobierno Local y se constituye a

travs de Ordenanza Municipal. De acuerdo a la norma, la Comisin
estar integrada por:
El Alcalde de la Municipalidad Provincial; Distrital de la
circunscripcin donde se ubica el rea a ser materia de la ZEE;
Un representante del Gobierno Regional del mbito donde
pertenece la provincia o distrito materia de la ZEE;
Un representante de una institucin cientfica del rea de trabajo;
Un representante de la(s) universidad(es) del rea de trabajo, si las
hubiera;
Representantes de los sectores y de los niveles de gobierno con
competencia en el otorgamiento de autorizaciones sobre el uso del
territorio o los recursos naturales existentes en el rea a ser objeto
de la ZEE;
Dos representantes de las Organizaciones de Pueblos Indgenas, si
los hubiera;
Dos representantes de la empresa privada; y
Dos representantes de los organismos no gubernamentales.
La Comisin
Tcnica Local tiene la funcin de:
a) proponer, opinar, acompaar y coordinar
la ejecucin del proceso de ZEE y OT,
b) proponer los mecanismos de consulta,
participacin ciudadana y procesos de difusin
y capacitacin, y
c) participar de la elaboracin del
proyecto de inversin pblica
de la ZEE y OT.
Debe tenerse en cuenta que cada Municipio tiene sus

propias caractersticas. En cada mbito existen adems
actores claves y lderes locales comprometidos con los
procesos de desarrollo local. En tal sentido, la
convocatoria a los representantes se hace de acuerdo a
cada realidad, estructura de liderazgo y mbitos
geogrficos; manteniendo la participacin equitativa de
todos representantes del sector pblico, privado y de
la sociedad civil.
GUA METODOLGICA
21
Dentro de las
consultas
tcnicas se
deber incluir
las
experiencias
exitosas y
documentar los
saberes
locales
MOMENTO
2
Desarrollo del proceso de formulacin

de la ZEE
Descripcin
Recomendaciones
Consiste en la
definicin y
puesta en
marcha del
marco
metodolgico,
que involucra el
anlisis fsico,
biolgico,
ambiental,
social,
econmico y
cultural, que
sustenta
tcnicamente la
ZEE.
A partir de este momento el equipo tcnico inicia

el proceso de anlisis de la informacin territorial
que da como resultado informacin actualizada
sobre las caractersticas fsicas, biolgicas,
socioeconmicas y culturales del territorio en
estudio. En tal sentido resulta indispensable la
apertura de espacios adecuados para la
difusin, sensibilizacin, capacitacin y consultas
tcnicas y pblicas de los resultados que se van
generando. Dentro de las consultas tcnicas se
deber incluir las experiencias exitosas y
documentar los saberes locales sobre manejo
sostenible de los recursos naturales que puedan
ser replicables. Esto asegura que las etapas
subsiguientes en el proceso de ZEE se lleven a
cabo de forma rpida y eficiente.
La metodologa para la formulacin de la ZEE incorpora las siguientes

fases:
FASE PRELIMINAR
FASE DE
PARTICIPACIN,
CAPACITACIN Y
DIFUSIN
FASE DE GENERACIN DE
INFORMACIN
FASE DE ANLISIS
FASE DE EVALUACIN
FASE DE VALIDACIN
La participacin, capacitacin y difusin debe

desarrollarse de manera transversal a las otras fases
del proceso metodolgico de la ZEE, de tal manera
que la poblacin en su conjunto y actores locales se
involucren en el proceso desde el inicio y puedan
participar activamente en todas las etapas.
22
FASE PRELIMINAR
Componentes
Definicin de
Objetivos y
Alcances de la
ZEE.
Descripcin
Aqu se definen los objetivos que deben ser
alcanzados, en coordinacin y concertacin con
los principales actores locales, articulando los
instrumentos de gestin existentes y en
concordancia con el nivel de ZEE planteado.
Debe contar
con la
participacin
de
profesionales
especializados
en diversas
disciplinas
Implica precisar cul es el rea de estudio, nivel

de la ZEE (macro, meso o micro), escala espacial
de trabajo y publicacin, materiales a utilizar, nivel
de trabajo de campo, mecanismos de
cooperacin y otros aspectos que se consideren
importantes y contribuyan a alcanzar los
resultados.
Debe contar con la participacin de

Establecimiento profesionales especializados en diversas
disciplinas, as como expertos locales en
del equipo
conocimientos tradicionales. Estos profesionales
tcnico
multidisciplinario. debern estar capacitados en el uso de las
herramientas requeridas para la ZEE,
ordenamiento territorial, metodologas
participativas y planificacin estratgica.
El equipo tcnico recoge y valida los resultados
del taller de capacitacin y motivacin realizado
en la Etapa Inicial, identificando claramente la
demanda.
Definicin del
Marco
Conceptual de
referencia.
Trminos de
referencia y
plan de trabajo
detallado.
Luego se debe responder las siguientes preguntas:

qu elementos y procesos se deben identificar
en la zona de estudio por cada disciplina o rea
temtica?, qu resultados se obtendrn? y qu
variables, indicadores y atributos se deben
estudiar en relacin al medio biofsico y
socioeconmico?
Aqu se plantea la metodologa para cada
disciplina o rea temtica, el plan de trabajo
detallado que incluye cronograma de ejecucin
y el protocolo de trabajo de campo que implica
recursos necesarios y presupuesto detallado.
GUA METODOLGICA
23
FASE DE GENERACIN DE INFORMACIN

En esta fase se realizan las siguientes actividades:
Recopilacin y
anlisis de
informacin
existente
Adquisicin y
preparacin de material
satelital, aerofotogrfico
y cartogrfico
Generacin de Informacin Temtica

Sistematizacin de la informacin y
elaboracin de los Mapas Temticos
Generacin Base de Datos Preliminares
Como resultado de esta fase se generan los siguientes mapas temticos:
Variables
Biofsicas
Base Hidrogrfico, Geolgico, Geomorfolgico,

Oceanogrfico, Fisiografa, Suelos, Pendiente,
Variables Climticas, Pisos Altitudinales y Zonas
de Vida, Hidrolgico (cuencas y acuferos),
Vegetacin, Geodinmica Interna y Geodinmica
Externa.
Comunidades indgenas y Campesinas,

Demogrfico, Frentes Econmicos, Proceso de
Deforestacin, Ocupacin del Territorio y Uso
Variables
Actual, Problemas ambientales (incluye pasivos y
Socioeconmicas conflictos ambientales), Elementos del Patrimonio
Cultural, reas Naturales Protegidas, Ecosistemas
Agrcolas, Desertificacin, Infraestructura
Agroarqueolgica, Etnias y Lenguas, Vas de
Comunicacin y Usos del Agua.
Capacidad de Uso Mayor de la Tierra, Potencial
Forestal, Potencial Acucola, Sitios con Vocacin
Recreacional y Turstica, Potencial Minero,
Mapas
Complementarios Potencial Energtico, Potencial Hidrocarburos,
Peligros Naturales, Recursos Genticos de la
Agrobiodiversidad, Potencial de Riesgo.
24
FASE DE ANLISIS
En esta fase se integran los mapas temticos generados, utilizando el
Sistema de Informacin Geogrfica SIG. La integracin de los mapas
se realiza en tres partes, lo que permitir obtener como producto final
el mapa integrado de Unidades Ecolgicas Econmicas - UEE:
Geologa y Sedimentologa
Geomorfologa
Relieve-Pendientes
Suelo
Hidrografa-Hidrologa
Climtico
Vegetacin y Fauna
Hidrobiologa
Demogrfico
Organizacin del Territorio
Sociocultural
Econmico
Paisajes
Ocupacin del Territorio
Unidades Ecolgicas
Unidades
Ecolgicas
Unidades
Socioeconmicas
y Culturales
Unidades
Ecolgicas y
Econmicas
Unidades Socioeconmicas
y Culturales
GUA METODOLGICA
25
FASE DE EVALUACIN
Esta fase consta de dos partes que son: a) Evaluacin de las Unidades
Ecolgicas Econmicas y b) Determinacin de las Zonas Ecolgicas
Econmicas:
Primera
Parte
Evaluacin de las Unidades

Ecolgicas Econmicas
Valor Productivo
de Recursos
Renovables
Orientado a determinar las UEE que poseen

mayor aptitud para desarrollar actividad
productiva con recursos naturales renovables.
Valor Productivo
de Recursos no
Renovables
Orientado a determinar las UEE que poseen

mayor aptitud para desarrollar actividad
productiva con recursos naturales no
renovables.
Valor
Bioecolgico
Orientado a determinar las UEE que por sus

caractersticas ameritan una estrategia especial
para la conservacin de la biodiversidad y/o
de los procesos ecolgicos esenciales.
Valor Histrico
Cultural
Orientado a determinar las UEE que presentan

una importante riqueza patrimonial, material e
inmaterial y usos tradicionales, que ameritan una
estrategia especial.
Vulnerabilidad y
Riesgos
Orientado a determinar las UEE que presentan

alto riesgo por estar expuestas a la erosin,
inundacin, deslizamientos, huaycos, heladas,
sequas y otros procesos que afectan o hacen
vulnerables al territorio y a sus poblaciones, as
como las consecuencias de otros procesos
geodinmicos.
26
Conflictos de
Uso
Orientado a identificar las UEE donde exista

incompatibilidad ambiental (sitios en uso y no
concordantes con su vocacin natural, as como
sitios en uso en concordancia natural pero con
problemas ambientales por el mal uso), as como
conflictos entre las actividades sociales,
econmicas y con el patrimonio cultural.
Orientada a identificar las UEE que poseen

Aptitud Urbano condiciones tanto para el desarrollo urbano
Industrial
como para la localizacin de la infraestructura
industrial.
Aqu se evalan las potencialidades y limitaciones

para el buen aprovechamiento de los recursos,
tomando en consideracin la sensibilidad
ambiental y la vocacin natural de los ecosistemas.
Cada evaluacin genera un mapa temtico
evaluativo.
GUA METODOLGICA
27
FASE DE EVALUACIN
Segunda
Determinacin de las Zonas Ecolgicas
Parte
Econmicas
Los mapas evaluativos generados en la primera parte son integrados
y analizados, lo que permite definir las Zonas Ecolgicas
Econmicas que se expresan en el mapa final de la propuesta de
ZEE. Dichas Zonas son:
Zonas
Productivas
Incluye reas que por su naturaleza tienen mayor

aptitud para uso agropecuario, forestal, industrial,
pesquero, acucola, minero, energtico, turstico,
entre otras.
Incluye las reas Naturales Protegidas y otras

formas de conservacin; en concordancia con la
legislacin vigente tenemos a las tierras de
Zonas de
proteccin en laderas, las reas de humedales
Proteccin y (pantanos, aguajales y cochas), las cabeceras de
Conservacin cuencas y zonas de colina que por su pendiente
Ecolgica
son consideradas como de proteccin segn el
reglamento de clasificacin de tierras y las reas
adyacentes a los causes de los ros segn la
delimitacin establecida por la autoridad de
aguas.
Zonas de
Incluye reas que requieren de una estrategia

Recuperacion especial para la recuperacin de los ecosistemas
degradados o contaminados.
Zonas
Los mapas
evaluativos
generados en
la primera
parte son
integrados y
analizados
Urbanas o
industriales
Zonas de
tratamiento
especial
Que incluye las zonas urbanas e industriales

actuales y las de posible expansin con aptitud
para el desarrollo de nuevos asentamientos
urbanos e industriales.
Incluye reas arqueolgicas, histrico culturales,
y aquellas que por su naturaleza requieren de
una estrategia especial para la asignacin de usos
(territorios indgenas en aislamiento voluntario,
zonas de seguridad nacional, etc.)
Vas de Acceso
Red Hidrogrfica
Zonas Productivas
Zonas de Proteccin y Conservacin
Ecolgica
Zonas de Recuperacin
Zonas Urbanas o Industriales
Zonas de Tratamiento Especial
28
Asimismo, cada Zona Ecolgica Econmica se divide en sub zonas, de

acuerdo a la complejidad del territorio estudiado y a sus caractersticas
propias en trminos fsicos, biolgicos, socioeconmicos y culturales.
ALGUNAS CONSIDERACIONES
Complementario a estas zonas, en el mapa de ZEE y en la
descripcin de cada zona productiva se debe incluir informacin
sobre el nivel de potencialidades socioeconmicas.
As mismo, para cada zona se deber especificar tres niveles de
calificacin para las diferentes categoras de usos: recomendables,
recomendables con restricciones, no recomendables.
Los informes complementarios del mapa de ZEE, contienen la
clasificacin y descripcin de estas Zonas Ecolgicas Econmicas;
asimismo, en funcin de los componentes fsicobiolgicos y
socioeconmicos de cada unidad, se realiza la caracterizacin y
se determina el potencial de uso, requerimientos de manejo o
sugerencias de conservacin de los ecosistemas involucrados, segn
el caso.
Con los resultados preliminares (mapas y memoria), un equipo
conformado por el Coordinador, el especialista SIG y un
especialista para cada aspecto fsico, biolgico y social, debern
viajar a la zona de estudio para la verificacin de los resultados y
observaciones adicionales que permitan ajustar dichos resultados.
Los informes
complementarios
del mapa de ZEE,
contienen la
clasificacin y
descripcin de
estas Zonas
Ecolgicas
Econmicas
Con los resultados corregidos, se prepara el Reporte y Mapa

Preliminar de la Zonificacin Ecolgica y Econmica, que contienen
las caractersticas biofsicas y socioeconmicas de cada zona, as
como las recomendaciones de uso, manejo, conservacin y
recuperacin, segn el caso especfico.
Uso recomendable: cuando la zona presenta
aptitud para la categora de uso en referencia y cuyo
manejo apropiado produce un mnimo impacto.
Uso recomendable con restricciones: cuando
la zona presenta aptitud para la categora de uso en
referencia y cuyo manejo presenta limitaciones que
podran generar impactos ambientales. De acuerdo
a la normatividad legal vigente, las diversas
actividades a ejecutarse, segn el caso, debern
contemplar los Estudios de Impacto Ambiental.
No recomendable: cuando la zona no presenta
aptitud para la categora de uso asignada.
GUA METODOLGICA
29
FASE DE VALIDACIN
Esta fase comprende la consulta de la propuesta preliminar de la ZEE
a los diversos actores sociales, as como la incorporacin de las
observaciones o recomendaciones en la propuesta final de la ZEE.
Los resultados tcnicos de la ZEE deben ser puestos a consideracin y
evaluacin de la poblacin y actores(as) involucrados, con el propsito
de internalizar este proceso y garantizar su sostenibilidad.
Esta participacin se logra mediante la ejecucin de Talleres de
Trabajo con los Actores Sociales, en concordancia con el nivel de
Zonificacin.
La propuesta de
ZEE debe ser
distribuida a
todas las
instituciones
pblicas,
privadas, y
sociedad civil
Asimismo, la propuesta de ZEE debe ser distribuida a todas las

instituciones pblicas, privadas, y sociedad civil en general segn el
nivel correspondiente, con el propsito de recoger las observaciones
y recomendaciones pertinentes, a fin de obtener la opinin favorable
formal que va servir de antecedente en la etapa de aprobacin.
Con los resultados de estos talleres, se debe preparar una nueva versin
que incorpore las observaciones y sugerencias realizadas por los
diversos actores sociales, con el propsito de contar con una propuesta
de ZEE concertada y consensuada.
La difusin del producto debe hacerse a travs de todos los medios de
comunicacin y debe estar disponible para uso de las instituciones,
revisin y conocimiento de la ciudadana.
Nuestras
Limitaciones
Nuestras
Potencialidades
Propuesta
de ZEE
Concertada
30
5.3. ETAPA DE APROBACIN

QU DEBEMOS
TENER EN CUENTA PARA
ESTA ETAPA?
Una vez concertada y consensuada

nuestra propuesta de ZEE
procedemos a su aprobacin formal.
En el mbito local, la ZEE es
aprobada por Ordenanza
Municipal del Gobierno Local
Provincial, con opinin favorable del
Gobierno Regional respectivo.
Cuando se trata de una ZEE desarrollada a nivel distrital, sta ser
aprobada por el Gobierno Local Distrital con opinin favorable de
los respectivos Gobiernos Provincial y Regional.
Cualquier persona o institucin que se sienta afectada por la informacin
que brinda la ZEE puede presentar una solicitud de reconsideracin
ante la entidad correspondiente.
Aprobada la propuesta de
Zonificacin Ecolgica
Econmica mediante
Ordenanza Municipal, se
procede a su publicacin.
Una vez aprobada la ZEE se convierte en un

instrumento tcnico normativo y orientador para el
uso sostenible de los recursos naturales y la ocupacin
ordenada del territorio. Su uso por las organizaciones
pblicas y privadas es de carcter OBLIGATORIO,
como herramienta de informacin, en todos los
procesos de planificacin y gestin territorial.
GUA METODOLGICA
31
5.4. ETAPA DE APLICACIN

La ZEE es el instrumento base para la planificacin y la gestin del
territorio, cuya aprobacin implica que los diversos actores pblicos y
privados que interactan en el mbito local, utilicen esta herramienta
de manera obligatoria en sus procesos de programacin y de
elaboracin de proyectos.
1
El Gobierno Local, como
mxima autoridad remite el
documento de la ZEE a
todos los sectores y niveles
de gobierno con
competencia en el
otorgamiento de
autorizaciones sobre el
uso del territorio o recursos
naturales, incluyendo al
CONAM como ente
rector del proceso de ZEE
a nivel nacional.
2
El Gobierno Local
lidera y promueve
talleres y/o otros
mecanismos
participativos con el
propsito de difundir
la ZEE y consolidar
la apropiacin de la
ZEE a nivel de las
instituciones pblicas
y privadas.
32
3
El Gobierno Local, con
apoyo del Comit Tcnico
Local de ZEE y OT y otros
aliados estratgicos,
implementa un programa
de educacin ambiental, a
nivel de las organizaciones
sociales y en los diversos
estamentos educativos, con
el propsito de que la ZEE
sea internalizada por la
poblacin en su conjunto.
ZEE
4
Asimismo, para afianzar el
proceso de difusin y
manejo adecuado de la
herramienta, toda la
informacin generada en el
proceso de ZEE podr ser
incorporada en la pgina
Web del Gobierno Local
respectivo, as como del
CONAM.
Ensear a leer y a resolver

problemas de matemtica,
partiendo de la informacin que
nos brinda la ZEE, contribuye a
que los alumnos de la escuela se
identifiquen con su territorio y
conozcan cules son las
potencialidades que existen a su
alrededor que ms adelante
pueden transformarse en
oportunidades de desarrollo
personal y familiar.
ZEE
GUA METODOLGICA
33
5.5. ETAPA DE MONITOREO, EVALUACIN Y

ACTUALIZACIN
En el mbito local, una vez iniciada la aplicacin y articulacin de la
Zonificacin Ecolgica y Econmica, corresponde al Gobierno Local
y a la Comisin Tcnica Local de ZEE y OT, proponer e implementar el
mecanismo de monitoreo, evaluacin y actualizacin de la ZEE.
La actualizacin
de la ZEE se
realizar como
producto del
monitoreo y
evaluacin
Como parte del proceso de

monitoreo, adems del
Comit Tcnico Local de ZEE
y OT, se requiere la
participacin comprometida
y abierta de personas e
instituciones en la vigilancia
ciudadana, tomando en
cuenta la legislacin existente
para el cumplimiento de la
aplicacin de la ZEE.
La actualizacin de la ZEE se realizar como producto del monitoreo

y evaluacin, especialmente en los siguientes casos: procesos
socioeconmicos que justifiquen cambio de uso del espacio, avances
cientficos y tecnolgicos, cambio de uso por los efectos de los
fenmenos naturales, identificacin de nuevos recursos naturales, entre
otros.
Estos son los resultados

del monitoreo y evaluacin
Excelente, yo tengo datos

de nuevas tecnologas de
cultivo
ZEE
Que
bin!
Manos a la obra.
Al toque
actualizamos la ZEE
34
QU HERRAMIENTAS SE UTILIZAN
PARA LA ZEE?
6.1. MAPAS PARLANTES: CARTOGRAFA SOCIAL

Es un proceso conceptual y metodolgico que consiste en construir
colectivamente mapas del territorio en el que vivimos. Conceptual en
la medida que parte de concepciones particulares sobre el desarrollo
(participacin, territorio y dilogo de saberes) y metodolgico en la
medida en que busca hacer cosas a partir de esa conceptualizacin.
Es una metodologa que establece sus bases conceptuales en:
INVESTIGACIN
ACCIN
PARTICIPACIN
La comunidad es partcipe, aporta sus

saberes y experiencias, al mismo tiempo
que recibe de los dems, resultado de una
construccin colectiva.
El conocimiento de una realidad
permite actual sobre ella. Se necesita
conocer el territorio para generar los
cambios deseados.
Proceso permanente de construccin
social, alrededor de conocimientos,
experiencias y propuestas de
transformacin para el desarrollo. Debe ser
activa, organizada, eficiente, decisiva y
darse en el marco del dilogo de
saberes.
Es un proceso
conceptual y
metodolgico
que consiste en
construir
colectivamente
mapas del
territorio en el
que vivimos
GUA METODOLGICA
35
Los mapas parlantes no solo son creaciones artsticas que muestran

habilidades de sus creadores sino que son, al mismo tiempo,
documentos histricos y sociolgicos que demarcan divisiones
territoriales y de poder.
Hacer un mapa de nuestro territorio nos permite visualizar hasta que
punto lo conocemos y a partir de ese conocimiento poder
transformarlo. Los mapas entonces, son considerados como
representaciones de un territorio que generan informacin, cuyo objeto
es reconocer la situacin actual, el cmo se ha ido transformado por
tipo de uso y ocupacin o por algn evento natural, para poder
plantearnos el cmo lo queremos transformar de acuerdo a un proceso
de planificacin participativa.
Los mapas
entonces, son
considerados
como
representaciones
de un territorio
que generan
informacin
La Cartografa Social del territorio es el resultado

de un proceso histrico de apropiacin del espacio
que habitamos y que, en esa medida, se ha ido
transformando.
36
6.2. LA TELEDETECCIN VISUALIZAMOS

NUESTRO TERRITORIO DESDE ARRIBA
La Teledeteccin nos brinda informacin visual del territorio a
zonificar, a manera de imgenes o fotografas areas que son
captadas por los satlites artificiales. Estas imgenes o fotografas
del territorio nos permiten una primera observacin de los diferentes
ecosistemas presentes, as como el estado de conservacin en que
se encuentran. Tambin nos permite identificar los vacos de
informacin, cmo est el avance demogrfico y el estado de las
actividades humanas.
Estas imgenes
o fotografas del
territorio nos
permiten una
primera
observacin de
los diferentes
ecosistemas
presentes
Las imgenes o fotografas
que se obtienen a travs de
la Teledeteccin nos van a
permitir observar el estado
de nuestro territorio desde
otro ngulo.
Esta informacin es bsica para planificar el estudio de un territorio

orientado a la elaboracin de una propuesta de ZEE, ya que permite
identificar cules sern las zonas de muestreo, de acuerdo al nivel de
ZEE a ser trabajado, hacia dnde se desplazar el equipo tcnico
para realizar su trabajo de campo. Asimismo, las imgenes son
introducidas a la computadora para la construccin de los mapas
temticos.
Los tipos de imgenes que pueden ser utilizados varan de acuerdo
con la escala de trabajo que se piensa realizar y con el financiamiento
con el que se cuenta. Tenemos desde las landsat muy tiles para
procesos de macro y mesozonificacin hasta los ikonos, muy prcticas
para estudios de microzonificacin a mayor nivel de detalle.
GUA METODOLGICA
37
6.3.
SISTEMAS DE INFORMACIN GEOGRFICA (SIG) VAMOS PROCESANDO LA INFORMACIN

TERRITORIAL
Los Sistemas de Informacin Geogrfica SIG se definen como la

tecnologa que permite manejar informacin geogrfica a travs de un
computador y realizar anlisis complejos e integrales del territorio, de
acuerdo a los criterios que el equipo cientfico determina. La propuesta
de ZEE se construye con el apoyo de este sistema y puede ser
monitoreada y actualizada a travs del mismo, agregando, quitando
y/o corrigiendo informacin.
La propuesta de
ZEE se construye
con el apoyo de
este sistema y
puede ser
monitoreada y
actualizada
El Sistema de Informacin
Geogrfica separa la
informacin territorial en
diferentes capas temticas
y
las
almacena
independientemente,
permitiendo trabajar con
ellas de manera rpida y
sencilla.
Esto facilita a los profesionales el anlisis e interpretacin de la

informacin existente y la generacin de nueva informacin que no
sera posible obtener de otra forma.
38
CON QU ENFOQUES Y CRITERIOS

DEBE RELIZARSE LA ZEE?
Los procesos de ZEE deben realizarse con los siguientes criterios

bsicos:
Integral, que incluye los aspectos principales que conforman

los sistemas naturales y socioeconmicos y culturales, con un
anlisis multidisciplinario e interdisciplinario de la realidad;
Sistmico, adoptando un enfoque, que aborde sus

componentes y sus interacciones;
Flexible, permitiendo su perfeccionamiento por los nuevos

conocimientos cientficos y tecnolgicos, los conocimientos
tradicionales, as como nuevas situaciones sobre la
problemtica de los recursos naturales;
Participativo, promoviendo la concertacin de los diversos

actores sociales en el proceso, con el propsito de considerar
los diversos intereses y conocimientos, as como para
internalizar y garantizar la sostenibilidad del proceso; y,
Descentralizado, considerando e interactuando los diversos

niveles de gobierno y promoviendo el fortalecimiento de
capacidades tcnicas y de gestin.
GUA METODOLGICA
39
La ZEE
representa la
herramienta
que va a
permitir, a los
Gobiernos
Locales,
obtener mayor
nivel de
certificacin
SOPORTE LEGAL E INSTITUCIONAL
En el Decreto Supremo N 045-2001-PCM, se declara de inters

nacional al Ordenamiento Territorial Ambiental sobre la base de la
ZEE, ya en el Decreto Supremo N 087-2004-PCM, se establece
que la Zonificacin Ecolgica y Econmica ZEE es un proceso
participativo y concertado, dinmico y flexible para la identificacin
de diferentes alternativas de uso sostenible de un territorio
determinado en los diferentes mbitos: nacional, regional y local,
basado en la evaluacin de sus potencialidades y limitaciones con
criterios fsicos, biolgicos, ambientales, sociales, econmicos y
culturales. En la misma norma, se constituye el Comit Tcnico
Consultivo de la ZEE y OT a nivel nacional, con el liderazgo del
CONAM y conformado por diversas organizaciones pblicas y
privadas del pas.
De manera especfica, la planificacin integral y el desarrollo local del
territorio se contempla como una funcin especfica en la Ley Orgnica
de Municipalidad. Asimismo, es importante mencionar que en la Ley
Nacional de Inversin Pblica, donde el objetivo principal es optimizar
al mximo los recursos del Estado y hacer eficiente la intervencin de
sta en todos los niveles jurisdiccionales, es fundamental que se
incorpore a la Zonificacin Ecolgica Econmica como la herramienta
de informacin base que permita alcanzar de la manera ms segura
los objetivos planteados.
En el caso del proceso de Certificacin Ambiental de las
Municipalidades, contemplada en la Ley Marco del Sistema de Gestin
Ambiental, que viene aplicando el CONAM, la ZEE representa la
herramienta que va a permitir, a los Gobiernos Locales, obtener mayor
nivel de certificacin y por ende todos los beneficios que acompaan
al mismo.
A continuacin hacemos un listado de las leyes donde en forma explcita
o no, deben de basar su aplicacin en la informacin obtenida en
procesos de Zonificacin Ecolgica Econmica
Constitucin Poltica del Per; promulgada el 29 de Diciembre

de 1993.
Dcimo Novena Poltica de Estado sobre Desarrollo Sostenible

y Gestin Ambiental. Aprobado el 2002.
40
Ley de Comunidades Nativas y de Desarrollo Agrario de las

Regiones de Selva y Ceja de Selva (Ley N 22175 del
09.05.78).
Ley Marco para el Fomento de la Inversin Privada. (Decreto

Legislativo N 757 del 13.11.91).
Ley General de Pesca (Ley N 25977 del 07.12.92).
Ley General de Aguas (Decreto Legislativo N 17752 del

04.03.92) y su Reglamento.
Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera (DS 01492-EM-TUO del 03.06.92 ).
Ley Orgnica que Norma las Actividades de Hidrocarburos

(Ley N 26221 del 20.08.93).
Ley del Consejo Nacional del Ambiente CONAM (Ley N

26410 del 16.12.94) y su Reglamento.
Ley de la Inversin Privada en el Desarrollo de Actividades

Econmicas en las Tierras del Territorio Nacional y de las
Comunidades Campesinas y Nativas (Ley N 26505 del
14.07.95).
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin (Ley

N 28296).
Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los

Recursos Naturales (Ley N 26821 del 26.05.97) .
Ley de reas Naturales Protegidas y su Reglamento (Ley

N 26834 del 04.07.97).
Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de

la Diversidad Biolgica (Ley N 26839 del 16.07.97) y su
Reglamento.
Ley General de Salud (Ley N 26842 del 20.07.97) y su

Reglamento.
Ley Forestal y de Fauna Silvestre (Ley N 27308 del 16.07.00)

y su Reglamento.
Ley de Control y Vigilancia de las Actividades Martimas

Fluviales y Lacustres (Ley N 26620 del 02.06.2001 ) y
Reglamento.
Ley de Bases de la Descentralizacin (Ley N 27783 del

17.07.02), y sus normas modificatorias.
GUA METODOLGICA
41
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales (Ley N 27867 del

18.11.02).
Ley Orgnica de Municipalidades (Ley N 27972 del

26.05.03) y sus normas modificatorias y complementarias.
Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental (Ley

N 28245 del 04.06.04) y su Reglamento.
Ley General del Ambiente (Ley N 28611 del 15.10.05).
Ley para el Desarrollo de la Actividad Turstica (Ley N 26961

del 29.05.98).
Ley N 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin

Ambiental.
Ley N 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la

Informacin.
Ley N 27815, Ley del Cdigo de tica para Funcionarios

Pblicos.
Resolucin Suprema N 004-2000-ED del 25.01.2000.

Reglamento de Investigaciones Arqueolgicas.
Decreto Supremo que constituye la Comisin Nacional para

el Ordenamiento Territorial Ambiental (Decreto Supremo N
045-2001-PCM del 27.04.2001).
Decreto Supremo 027-2003-VIVIENDA del 06.10-2003.

Reglamento del Acondicionamiento Territorial y Desarrollo
Urbano.
Decreto Supremo. N 001-A-2004-DE/SG, del 15.01.2004.

Plan Nacional de Prevencin y Atencin de Desastres.
Decreto Supremo N 087-2004- PCM del 23.12.04.

Reglamento de Zonificacin Ecolgica Y Econmica-ZEE.
Decreto Supremo N 022-2001-PCM, Reglamento de

Organizacin y Funciones del CONAM.
Decreto Supremo N 008-2005-PCM, Reglamento de la Ley

Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental, del
28.01.05
Normas especficas y Ordenanzas de cada Municipalidad.
Decreto Supremo N 088-2007-PCM del 31.10.2007. Modifica

la Conformacin y Ampla las Funciones del Comit Tcnico
Consultivo Relacionado con la ZEE y OT.
42
ARTICULACIN DE LA ZEE A OTROS

PLANES DE DESARROLLO LOCAL
Los Gobiernos Locales tienen el rol promotor del desarrollo integral,

sostenible y armnico de sus circunscripciones. Las dimensiones que
debe promover son: a) Desarrollo social; b) Desarrollo econmico; c)
Desarrollo institucional; y d) Desarrollo territorial y ambiental. Sus
funciones claves son: a) Planificar, coordinar y articular con los niveles
regional y nacional; b) Apoyar y regular la participacin ciudadana; y
c) Facilitar la competitividad local. Las finalidades de cada gestin
son: a) Adecuada prestacin de servicios pblicos locales; b)
Crecimiento econmico; c) Justicia social; d) Sostenibilidad ambiental;
y e) Mejora en las condiciones de vida de su poblacin.
El cumplimiento eficiente de los roles, funciones y finalidades,
dependen de numerosas variables, entre ellas, el conocimiento del
territorio, es por eso tan importante llevar adelante el proceso de
ZEE en cada jurisdiccin, y articular ste con los planes y procesos
que la normatividad exige a todos los gobiernos locales en la
actualidad.
Entre los planes y procesos de desarrollo local, identificados en la
normatividad vigente, estn los siguientes:
1.
Proceso de Presupuesto Participativo: Autoridades

y la sociedad civil organizada definen en conjunto cmo y
en qu invertirn los recursos de que se disponen en el ao
fiscal.
2.
Proceso de Descentralizacin: Poltica de estado, que

va a permitir dar mayores potestades a mbitos
jurisdiccionales ms pequeos mediante la transferencia de
competencias.
3.
Proceso de Certificacin Ambiental: Orientado a

administrar, planificar, evaluar y monitorear con la mayor
eficiencia posible los recursos ambientales existentes en un
determinado territorio, buscando la mejora de la calidad de
vida de sus habitantes, dentro de un enfoque de desarrollo
sostenible en el mbito local.
Las finalidades
de cada gestin
son:
a) Adecuada
prestacin de
servicios pblicos
locales; b)
Crecimiento
econmico;
c) Justicia social;
d) Sostenibilidad
ambiental; y
e) Mejora en las
condiciones de
vida de su
poblacin.
GUA METODOLGICA
43
La integracin
de procesos es
la principal
estrategia del
gobierno local
para alcanzar el
desarrollo
territorial
sostenible
4.
Plan de Acondicionamiento Territorial: Definido en

el Art. 4. DS N O27-2003-Vivienda / Reglamento de
Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano Art. 73 y
79 de la Ley 27972 / Ley Orgnica de Municipalidades.
Articula e integra los Planes de Desarrollo Urbano y Rural a
nivel provincial y Distrital. OT.
5.
Plan de Desarrollo Concertado: Propuesta de

desarrollo de la localidad y orienta el proceso de desarrollo
local en el marco de las polticas regionales y nacionales
6.
Plan de Desarrollo Institucional: Propuesta de

desarrollo del gobierno local en ejercicio, basada en su oferta
electoral y orienta su gestin en el periodo que compromete
su gobierno.
7.
Plan de Desarrollo Econmico Local: Instrumento a

mediano plazo, de elaboracin participativa que permite
identificar y promover las actividades productivas locales que
contribuya a conseguir mayor competitividad.
8.
Plan de Desarrollo de Capacidades: Instrumento de

gestin que orienta y organiza actividades sistemticas y
permanentes para la preparacin y el mejoramiento del
desempeo eficiente de las funciones actuales y futuras de
los funcionarios y servidores pblicos.
9.
Plan de Participacin Ciudadana: Instrumento que

permite la promocin de la participacin de la poblacin,
que debe estimular y orientar una mayor y mejor presencia
de la ciudadana en la gestin local para el desarrollo
La integracin de procesos es la principal estrategia del gobierno local

para alcanzar el desarrollo territorial sostenible. Es por eso que los
diversos equipos tcnicos encargados de implementar dichos procesos
deben articular las actividades bajo un mismo criterio: avanzar hacia
el cumplimiento de la visin concertada, de la mano con la poblacin
a travs de diversos mecanismos de participacin, asumiendo
compromisos concretos, apoyando a sus autoridades en el mejor
manejo de los escasos recursos presupuestarios y priorizando las
alternativas de solucin.
A continuacin presentamos un esquema que sintetiza de manera
grfica la relacin existente entre la ZEE y los procesos y planes de
desarrollo local identificados:
PARTICIPACIN CIUDADANA:
Poblacin informada.
Fortalece capacidad de negociacin,
concertacin y resolucin de conflictos.
DESARROLLO ECONMICO LOCAL:

Fomento a la inversin pblica y
privada en actividades productivas
rentables.
DESARROLLO CONCERTADO:
Visin y objetivos estratgicos de
acuerdo a las potencialidades y
limitaciones.
DESCENTRALIZACIN
Cronograma de transferencia de competencias.
Otorga mayores potestades sobre el territorio.
ZONIFICACIN
ECOLGICA
ECONMICA
CERTIFICACIN AMBIENTAL
Cumplimiento de los requisitos e indicadores
para la certificacin a niveles ms avanzados.
DESARROLLO DE CAPACIDADES
Fortalecimiento de capacidades
de acuerdo a la realidad del
territorio
DESARROLLO INSTITUCIONAL
Gestin municipal eficiente y eficaz.
Permite cubrir las expectativas de la
poblacin.
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO:
Criterios de priorizacin /
optimizacin de recursos /
Inversiones seguras.
ACONDICIONAMIENTO TERRITORIAL:
Ordenamiento Territorial.
Ocupacin ordenada y uso sostenible del
territorio local (urbano y rural).
44
GUA METODOLGICA
45
10
CONSIDERACIONES FINALES Y
DESPUS DE LA ZEE QU?
El anlisis del territorio nos permite evaluar la oferta territorial, es

decir, todos los recursos que el territorio nos brinda. Por otro lado,
existe una demanda muy intensa y variada para el uso de estos
recursos por parte de los diferentes actores sociales. El ordenamiento
territorial es la forma en que la sociedad compatibiliza la oferta
territorial con estas mltiples demandas de uso y ocupacin de dicho
territorio. De aqu se desprende que, para lograr un desarrollo
armnico, con vistas a un desarrollo sostenible, esta
compatibilizacin de la oferta territorial con las mltiples demandas,
se tendra que hacer, por un lado, propiciando el uso de estos
espacios en funcin a sus verdaderas potencialidades (y
limitaciones) y, por otro lado, induciendo a que la ocupacin del
territorio se haga de manera ordenada.
El ordenamiento
territorial es la
forma en que la
sociedad
compatibiliza la
oferta territorial
con estas
mltiples
demandas de
uso y ocupacin
de dicho
territorio
Ordenar el territorio resulta fundamental y prioritario, como la

columna vertebral que nos va a articular e integrar correctamente a
los procesos nacional, regional y local, y es adems funcin de los
Gobiernos Locales promoverlo y liderarlo, como parte de la
responsabilidad que asumen con el pueblo por el cual son electos.
Pero para poder ordenar el territorio necesitamos contar con la
herramienta base que nos va a brindar toda la informacin confiable
de las potencialidades y limitaciones del territorio, que est
representada en la ZEE.
Si queremos construir desarrollo en nuestras localidades y el pas,
es necesario asumir el reto de ordenar nuestra casa, nuestro territorio,
la improvisacin ha sido la constante en todos los gobiernos de
turno y vemos las consecuencias nefastas de este proceder
irresponsable. Las buenas intenciones no son suficientes cuando
nos brindan la confianza y nos encargan dirigir los destinos de
nuestros pueblos, es necesario hacer las cosas bien y que stas
resulten sostenibles en el tiempo. Apostar por un proceso como el
de la ZEE y OT, posiblemente no brinde crditos polticos a corto
plazo, pero si realmente se est pensando en las generaciones
futuras es necesario planificar a largo plazo con responsabilidad y
desprendimiento, el atrevimiento va a representar la lnea de base
para la construccin del desarrollo local con verdadera justicia
social.
46
En el Per, desde hace ya algunos aos, se viene realizando el

esfuerzo de poner en marcha procesos de ZEE y OT en diversos
niveles de gobierno, con resultados promisorios, que nos permite
ratificar, en base a la experiencia adquirida, que el camino
emprendido es el correcto.
En este sentido, segn el Reglamento de ZEE aprobado en diciembre
del 2004, se conforma a mediados del 2005 el Comit Tcnico
Consultivo de la ZEE y OT (CTC ZEE y OT) a nivel nacional, como
la organizacin que aglutina a diversas instituciones pblicas y
privadas interesadas en el desarrollo sostenible del pas, y liderado
por el CONAM, tiene como funciones: a) Opinar y recomendar
respecto a los temas que proponga a su consideracin el CONAM,
tales como la Estrategia Nacional de Zonificacin Ecolgica y
Econmica y la normatividad complementaria que se emita sobre
el tema; b) Opinar y recomendar sobre normas, procesos y
metodologas que viabilicen la puesta en marcha de la Zonificacin
Ecolgica y Econmica en el pas.
En el CTC ZEE y OT, se ha definido el concepto de OT, como el
Instrumento que forma parte de la poltica de Estado sobre el
Desarrollo Sostenible. Proceso Poltico en la medida que involucra
la toma de decisiones concertadas de los actores sociales,
econmicos, polticos y tcnicos, para la ocupacin ordenada y
uso sostenible del territorio. Proceso Tcnico Administrativo porque
orienta la regulacin y promocin de la localizacin y desarrollo
de los asentamientos humanos, actividades econmicas, sociales y
el desarrollo fsico espacial, sobre la base de la ZEE.
Este Comit elabor y aprob la Directiva Metodologa para la
ZEE (DCD N 010-2006-CONAM/CD) que ha servido como base
en la realizacin de la presente gua, as mismo aprob Lineamientos
de Poltica del Ordenamiento Territorial y est formulando los
Criterios e indicadores Ambientales para el OT. Adems, es
responsabilidad de este Comit acompaar los procesos de ZEE
en todos los niveles de gobierno y velar que se realicen en las
mejores condiciones y garantizar que los resultados contribuyan al
desarrollo local y del pas en general.
Segn el
Reglamento de
ZEE, se
conforma a
mediados del
2005 el Comit
Tcnico
Consultivo de la
ZEE y OT (CTC
ZEE y OT) a nivel
nacional
GUA METODOLGICA
47
Los procesos estn en marcha, las condiciones estn dadas, los

mecanismos legales estn oficializados, los paquetes metodolgicos
estn validados y legitimados, las capacidades estn creadas, solo
falta que Usted Seor Alcalde asuma la decisin de llevar a cabo
un proceso que va a significar el inicio de brindar las condiciones
a su poblacin para el desarrollo local sobre la base del desarrollo
humano.
Potencialidades y
limitaciones (ZEE)
Visin de Desarrollo
Oportunidades y
amenazas
Escenarios a futuro
(tendencial y deseado)
Diagnstico
participativo, otros
ESQUEMA METODOLGICO
PARA LA ELABORACIN DEL
PLAN DE
ORDENAMIENTO TERRITORIAL
Imagen Objetivo
Objetivos Estratgicos
Polticas Orientadoras
Planificacin: Iniciativas de gestin

(priorizacin y espacializacin)
Instrumentacin
Estrategias para
implementacin: Ordenanzas,
programas, incentivos,
proyectos inversin pblica y
privada, etc.
Aprobacin
Ejecucin
Monitoreo y
Evaluacin
48
REFERENCIAS
CONAM, CTC ZEE y OT. 2006. Directiva sobre la metodologa

para la Zonificacin Ecolgica Econmica. www.conam.gob.pe
CONAM, 2004. Gua para la Certificacin Ambiental de las

Municipalidades.
Crdova, C. & al. 2004. Saberes y Prcticas del Ordenamiento

Territorial en la Amazona. Tachiwa. Proyecto Amazona
Sostenible. Fundacin Friedrich Ebert.
DS N 087-2004-PCM. Reglamento de Zonificacin Ecolgica

y Econmica-ZEE.
Pinasco, K. 2004. Boletn informativo. ZEE San Martn:

Conocindote mejor, para quererte ms. GORESAM, IIAP,
AMPA.
Pinasco, K. 2005. Desafos Polticos del Proceso de

Ordenamiento Territorial en la Regin San Martn. Amazona
Peruana. Conocindote mejor, para quererte ms. Serie
Amazona Poltica. Proyecto Amazona Sostenible. Fundacin
Friedrich Ebert.
Pinasco, K. 2002. Elaboracin Participativa del Plan de Manejo

Comunal de la Comunidad Nativa Queros. Reserva de Biosfera
del Manu. Tesis Maestra. UNALM.
PRODES, USAID, CND, MEF. 2005. Mdulo Planeamiento

Concertado e Institucional. Mdulo Fortalecimiento Institucional
Municipal. Mdulo Rendicin de Cuentas.
Rodrguez, F. 2003. Per: Ordenamiento Territorial con base en

la Zonificacin Ecolgica Econmica en la Amazonia. Taller
Experiencias de Ordenamiento Territorial en Latinoamrica.
Colombia. IIAP.
Tang, M. 2004. Concertando Conceptos: Aprendiendo Juntos.

Amaznicos por la Amazona - AMPA.
PNUD. Informe Desarrollo Humano 2003. Potencialidades.

www.pnud.org.pe
Los grficos de personas utilizados en la presente gua son de los manuales de PRODES. Los dems
grficos, esquemas, fotos y diseos corresponden al autor con el apoyo del Blgo. Miguel Tang Tuesta
de la Asociacin Amaznicos por la Amazona AMPA.
GUA METODOLGICA
49
GLOSARIO DE
TRMINOS
Actores sociales.- Personajes o entidades que participa en un proceso
de desarrollo. Existen diferentes tipos de actores sociales. Actores Estratgicos,
encargados de ejecutar acciones tales como determinar lneas estratgicas,
identificar y ejecutar proyectos especficos. Actores Individuales, pertenecen
a este grupo las autoridades y personajes que ejercen influencia (Alcaldes,
gobernadores, prefectos, profesores, etc). Actores Corporativos, son las
instituciones que representan intereses de grupo y sectoriales (ONG, los
ministerios, instituciones, etc). Actores Colectivos, corresponden a los
movimientos sociales territoriales como son los presidentes de las comunidades
nativas, campesinas, junta de usuarios, comits de desarrollo local, etc. (Boisier.
1997. El vuelo de la cometa: Una Metfora para una Teora del Desarrollo
Territorial).
Agrobiodiversidad.- Variabilidad de cultivos, animales de cra,
organismos asociados con ellos, dentro de los complejos ecolgicos de los
que forman parte, esto incluye la diversidad entre especies y entre ecosistemas.
Ambiente.- Es el conjunto de seres vivientes, (animales, plantas y seres
humanos) con su espacio fsico, geogrfico y las interacciones que se dan
entre ellos, determinando su forma y desarrollo. Desde el punto de vista
antropognico, es la produccin natural de los recursos necesarios para
nuestra vida cotidiana.
mbito.- Permetro de un lugar. Espacio comprendido dentro de lmites
determinados (naturales o artificiales). Contorno o permetro de un espacio o
lugar.
Anlisis demogrfico.- Es el estudio estadstico de las poblaciones
humanas, especialmente con referencia al tamao y la densidad, la distribucin
y las estadsticas vitales.
Antropico(a).- Conjunto de procesos de degradacin del relieve y del
subsuelo causado por la accin del hombre.
reas naturales protegidas.- Son espacios continentales y/o marinos
del territorio nacional, expresamente reconocidos y declarados como tales,
incluyendo sus categoras y zonificaciones, para conservar la diversidad
biolgica y dems valores asociados de inters cultural, paisajstico y cientfico,
as como por su contribucin al desarrollo sostenible del pas, segn el Artculo
1 de la Ley N 26834, Ley de reas Naturales Protegidas-ANP.
Biodiversidad.- Biodiversidad o Diversidad Biolgica es un concepto
reciente que engloba a todos los seres vivos de la Tierra y comprende cuatro
50
componentes bsicos: las especies, la variabilidad gentica, los ecosistemas

y la diversidad humana. (Concepto del Convenio de Biodiversidad CDB).
Base hidrogrfica.- Informacin descriptiva de cuerpos de agua
(ocanos, mares, lagos, ros, etc.) incluyendo las propiedades de la columna
de agua, as como la superficie de la cuenca que la contiene, dependiendo
del objeto del estudio, se elabora la base de datos cuyas variables estarn
referidas a las propiedades fsicas, qumicas, dureza del agua, caudal, etc.
Capacidad de uso mayor de la tierra.- Se considera no slo la aptitud
actual de un suelo, sino tambin su potencialidad ante la presentacin de
limitantes con posibilidades de ser modificadas. Capacidad productiva del
suelo hasta el lmite en el cual puede producirse sin deterioro. Define su aptitud
para el uso con fines agrcolas, pecuarios, forestales, de proteccin (fines
diferentes a los tradicionales, por ejem.; paisajsticos, tursticos, etc). Existen
distintas metodologas para su determinacin tanto para suelos bajo riego
como de secano.
Comunidades campesinas.- Organizaciones de inters pblico con
existencia legal y personera jurdica integradas por familias que habitan y
controlan determinados territorios, ligados por vnculos ancestrales, sociales,
econmicos y culturales expresados en la propiedad comunal de la tierra, el
trabajo comunal y la ayuda mutua. El trmino est referido para organizaciones
de la sierra y costa.
Comunidades Nativas.- Tienen su origen en los grupos tribales de la
selva y ceja de selva y estn constituidas por grupos de familias vinculadas
por los siguientes elementos principales: idioma o dialecto, caracteres culturales
o sociales, tenencia y usufructo comn y permanente de un mismo territorio
con asentamiento nucleado o disperso. (Reglamento de la Ley sobre
Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica.
Glosario de Trminos, artculo 87).
Conflicto.- Posicin o actitud contradictoria que se establece entre dos o
ms situaciones, reas o intereses, en relacin con la solucin de un problema
especfico.
Conservacin.- Administracin del uso humano de la biosfera, de modo
que pueda producir los mayores beneficios sostenibles para las generaciones
actuales y a la vez mantener sus posibilidades de satisfacer las necesidades
y aspiraciones de las futuras generaciones: en consecuencia es positiva, y
comprende la preservacin, el mantenimiento, la utilizacin sostenible, la
restauracin y el mejoramiento del entorno natural.
Contaminacin.- Es la presencia en el ambiente de cualquier agente
qumico o biolgico o de una combinacin de varios agentes en lugares,
formas y concentraciones tales que sean o puedan ser nocivos para la salud,
seguridad o bienestar de la poblacin o perjudiciales para la vida animal o
vegetal o impiden el uso y goce normal de las propiedades y lugares de
recreacin.
GUA METODOLGICA
51
Cuenca hidrogrfica.- Es un rea o espacio geogrfico delineados por

la cima de los cerros y la divisoria de aguas por el cual ocurre el agua
proveniente principalmente de las precipitaciones a un ro, lago o mar;
constituyndose en un sistema en el que interactan factores naturales,
socioeconmicos y culturales. (Reglamento de la Ley sobre Conservacin y
Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica. Glosario de Trminos
Art. 87).
Desarrollo sustentable.- Aquel desarrollo que atiende las necesidades
de las generaciones presentes sin menoscabar las necesidades de las futuras
generaciones. Es un proceso de mejoramiento sostenido y equitativo de la
calidad de vida, fundado en la conservacin y proteccin del medio ambiente,
de manera de no comprometer las expectativas de generaciones futuras.
(Informe Brundtland, 1986).
Desertificacin.- Proceso por el cual un territorio que no posee las
condiciones climticas de un desierto adquiere las caractersticas de ste,
como resultado de la destruccin de su cubierta vegetal y tambin a causa
de una fuerte erosin. La sobreexplotacin de los suelos, el abuso de pesticidas
y plaguicidas, el pastoreo excesivo y la tala indiscriminada de rboles son
factores que favorecen la desertificacin.
Ecosistemas agrcolas (Agroecosistemas).- Sistemas agrcolas y
pecuarios. Se trata de ecosistemas sensiblemente modificados y cuya
estabilidad depende sustancialmente de subsidios energticos.
Etnias.- Se refiere a un grupo humano que comparte una cultura, lengua
idiomtica y cuyos miembros estn unidos por una conciencia de identidad
comn establecida histricamente.
Fisiografa.- Parte de la geologa que estudia la formacin y evolucin del
relieve terrestre y los procesos y resultados que determinan su transformacin.
Frentes econmicos.- Es un espacio geoeconmico heterogneo, se
define como la articulacin de tipos de poblacin, actividades econmicas
desarrolladas, el carcter de insercin de sus habitantes al mercado e impacto
sobre el medio ambiente. En trminos generales la conjuncin de estas cuatro
variables sobre un espacio geogrfico determinado define un frente
econmico.
Geodinmica externa.- Proceso que ocasiona modificaciones en la
superficie terrestre debido, entre otros factores, a las actividades relacionadas
con la actividad del hombre. Entre los principales eventos de geodinmica
externa que se da en el pas estn los huaycos, inundaciones, aluviones,
deslizamientos, etc., toda esta geodinmica est supeditada a la accin climtica
muy variada ya que el pas tiene casi todos los climas del mundo. La lluvia es el
agente desencadenante de la mayora de los fenmenos geodinmicos.
Geodinmica interna.- Accin que se origina en el desplazamiento de
la tierra al interior de ella, Son las que dan origen y forma a nuestro planeta,
52
lo que produce energa, las cuales se acumulan y liberan a la superficie

constituyndose en los sismos, terremoto, tsunami, fenmenos magmticaserupciones volcnicas, fenmenos tectnicos: elevaciones, depresiones y
estribaciones.
Geomorfologa.- Rama de la geografa general que estudia las formas
superficiales de la tierra, describindolas, ordenndolas sistemticamente
e investigando su origen y desarrollo, la geomorfologa describe los
fenmenos que estudia; por ejemplo, destaca los rasgos de un relieve
determinado, si es alto o bajo, si es ondulado o quebrado, qu proporcin
de rocosidad o de suelo recubre la superficie, qu procesos erosivos
presenta la superficie, etc.
Gobiernos Locales.- Los gobiernos locales son entidades bsicas de la
organizacin territorial del Estado y canales inmediatos de participacin
vecinal en los asuntos pblicos, que institucionalizan y gestionan con autonoma
los intereses propios de las correspondientes colectividades; siendo elementos
esenciales del gobierno local, el territorio, la poblacin y la organizacin.
Las municipalidades provinciales y distritales son los rganos de gobierno
promotores del desarrollo local, con personera jurdica de derecho pblico
y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines. (Ley Orgnica de
Municipalidades. Ley N 23853).
Gobiernos Regionales.- Los Gobiernos Regionales emanan de la
voluntad popular. Son personas jurdicas de derecho pblico, con autonoma
poltica, econmica y administrativa en asuntos de su competencia,
constituyendo, para su administracin econmica y financiera, un Pliego
Presupuestal. (Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, Ley N 27867).
Informacin cartogrfica.- Referente a informacin o productos
relacionados con la cartografa por ejemplo cartas geogrficas, mapas, entre otros.
Informacin geoespacial.- Sinnimo de Informacin Geogrfica, es
toda aquella informacin que contiene localizacin absoluta, puede ser en
coordenadas geogrficas, coordenadas UTM.
Infraestructuras agroarqueolgicas.- Conjunto de obras
prehispnicas que han transformado el paisaje con fines agrarios,
conformando la agricultura tradicional, a la que se suma el manejo de plantas
endgenas y manejo tradicional.
La infraestructura agroarqueolgica, es parte del conocimiento tradicional,
que expresa un profundo conocimiento del territorio, su importancia como
prctica agrcola que ayuda a la conservacin de la biodiversidad y frena la
prdida de suelo mediante el control de los factores geodinmicos que
desencadenan este proceso. Entre la infraestructura ms reconocida y que
se conserva hasta la actualidad estn los sistemas de andeneras, los
camellones o waru-waru, las chacras hundidas, los canales de riego, etc.
GUA METODOLGICA
53
Manejo de cuencas.- El conjunto de tcnicas que se aplican para

aprovechar, proteger, conservar y rehabilitar los recursos naturales de una
cuenca, teniendo como fin la conservacin, el mejoramiento y control de la
descarga de agua en calidad, cantidad y tiempo de ocurrencia..
Mapa geolgico.- Contiene informacin descriptiva de la superficie
terrestre de un determinado mbito geogrfico, muestra la distribucin espacial
de diferentes tipos de rocas.
Mapa de pendientes.- Representacin cartogrfica de un mbito territorial realizado sobre la representacin del relieve. En cartografa y geodesia,
representacin de los elementos naturales y humanos de la superficie terrestre.
Mapa de suelos.- Representacin cartogrfica de un espacio geogrfico
elaborado sobre una base de datos cuyas variables se han estructurado
sobre las caractersticas fsicas, qumicas, geolgicas, etc.,
Ocupacin del territorio.- Es el proceso de posicin del espacio fsico
con carcter permanente, por parte de la sociedad. Tiene relacin con dos
aspectos:
Que la poblacin ocupa el territorio por medio de sus organizaciones
econmicas, culturales, etc. es decir como sociedad.
Que la ocupacin tiene sentido econmico y residencial, que se sustenta
en el valor de uso que la sociedad asigna a los recursos naturales con
fines de produccin o residencia. (Reglamento de la Ley sobre
Conservacin y Aprovechamiento de la Diversidad Biolgica).
Oferta ecosistmica.- Conjunto de elementos naturales que pueden
satisfacer necesidades humanas en forma directa o indirecta o que anualmente
se ofrece al sistema econmico o al uso directo de la poblacin, sin que su
aprovechamiento dae cuantitativa o cualitativamente los mecanismos
regenerativos.
Ordenamiento territorial.- Se define como un instrumento que forma
parte de la poltica de Estado sobre el desarrollo sostenible. Es un proceso
poltico, en la medida que involucra la toma de decisiones concertadas de
los actores sociales, econmicos, polticos y tcnicos, para la ocupacin
ordenada y uso sostenible del territorio.
Asimismo, es un proceso tcnico administrativo porque orienta la regulacin
y promocin de la localizacin y desarrollo de los asentamientos humanos,
de las actividades econmicas, sociales y el desarrollo fsico espacial, sobre
la base de la identificacin de potencialidades y limitaciones considerando
criterios ambientales, econmicos, socioculturales, institucionales y geopolticos,
a fin de hacer posible el desarrollo integral de la persona como garanta
para una adecuada calidad de vida.
Patrimonio cultural (Elementos).- El Patrimonio Cultural de un pueblo
comprende las obras de sus artistas, arquitectos, msicos, escritores y sabios,
54
as como las creaciones annimas, surgidas del alma popular, y el conjunto

de valores que dan sentido a la vida, es decir, las obras materiales y no
materiales que expresan la creatividad de ese pueblo; la lengua, los ritos, las
creencias, los lugares y monumentos histricos, la literatura, las obras de arte
y los archivos y bibliotecas. (Definicin elaborada por la Conferencia Mundial
de la UNESCO sobre el Patrimonio Cultural, celebrada en Mxico en el
ao 1982.
Peligros naturales.- 1)Procesos o fenmenos naturales que tienen lugar
en la biosfera que pueden resultar en un evento perjudicial y causar la muerte
o lesiones, daos materiales, interrupcin de la actividad social y econmica
o degradacin ambiental; 2) Peligro latente asociado con la posible
manifestacin de un fenmeno de origen natural - por ejemplo, un terremoto,
una erupcin volcnica, un tsunami o un huracn- cuya gnesis se encuentra
totalmente en los procesos naturales de transformacin y modificacin de la
Tierra y el ambiente. Suelen clasificarse de acuerdo con sus orgenes terrestres
o atmosfricos, permitiendo identificar entre otras, amenazas geolgicas,
geomorfolgicos, climatolgicas, hidrometeorolgicas, ocenicas y biticas.
Pendiente.- Inclinacin que tiene el terreno. Es un ngulo que forma la
direccin entre dos puntos del terreno con la proyeccin en un plano horizontal.
Pisos altitudinales.- Serie de pisos ecolgicos, segn la altitud y clima.
Estos pisos altitudinales son fcilmente distinguibles porque cada uno tiene,
adems de sus propias condiciones climticas, una flora y fauna tpicas,
distinguibles de aquellas que se presentan en otras zonas.
Estos pisos ecolgicos o altitudinales no forman una regin nica y continua,
muy por el contrario, se encuentra diseminada a lo largo y ancho del territorio
peruano.
Potencial acucola.- reas (de cuerpos de aguas) que por sus
caractersticas particulares (componentes biolgicos, econmicos, ambientales
y sociales) son consideradas apropiadas para el desarrollo de la acuicultura.
Las reas con este potencial constituyen parte del ordenamiento acucola y
para su puesta en valor requieren, entre otros, de una apropiada tecnologa,
infraestructura, entre otros, que permitan la crianza tecnolgica de recursos
hidrobiolgicos; as como el desarrollo de biotecnologas nicas y cultivo de
nuevos tipos de recursos pesqueros, con miras a la obtencin de productos
con mayor valor agregado.
Potencial minero.- Conocimiento geolgico del yacimiento mineral que
determina su valor econmico. Capacidad que tiene un determinado sector
del territorio debido a sus caractersticas mineras (subsuelo) y las posibilidades
de desarrollo industrial sostenido, con la finalidad de transformar a la minera,
en una actividad econmica adicional al progreso del pas.
Potencial de riesgo.- Evaluar los peligros potenciales y sus posibles
consecuencias. El potencial de riego en un sector del territorio puede deberse
GUA METODOLGICA
55
a factores de geodinmica interna, actividades econmicas y ocupacin del

territorio (p.e., una instalacin existente o desarrollo de un proyecto) estos
estudios se hacen con la finalidad de establecer medidas de prevencin y
proteccin.
Proceso de deforestacin.- Trmino aplicado a la desaparicin de
superficies o disminucin de las superficies cubiertas por bosques, hecho
que tiende a aumentar en todo el mundo. Las acciones indiscriminadas
del hombre ante la necesidad de producir madera, pasta de papel y uso
como combustible junto con la creciente extensin de la superficie
destinada a cultivos y pastoreo excesivos son las causas de este retroceso.
Tiene como resultado la degradacin del suelo y de la vegetacin que
se reduce a arbustos medianos y herbceos con tendencia a la
desertizacin.
Problemas ambientales.- Procesos inducidos por acciones y actividades
humanas que daan la base de recursos naturales o que afectan de manera
adversa procesos naturales y ecosistemas, reduciendo su calidad y
productividad y degradando el ambiente. La degradacin ambiental puede
ser la causa de una prdida de resiliencia de los ecosistemas y del ambiente,
la cual las hace ms propensas a sufrir impactos y transformaciones con la
ocurrencia de un fenmeno fsico peligroso.
Sitios con vocacin recreacional y turstica.- Porcin o reas del
territorio no aptas para desarrollar actividades productivas tradicionales
(agricultura, ganadera, minera, etc.); sin embargo debido a sus caractersticas
particulares pueden ser aprovechadas para el disfrute de la poblacin
(diversos tipos de turismo).
Suelos.- Capa fina que cubre la mayor parte de la superficie terrestre, y
que comprende partculas minerales formadas por la alteracin fsica y qumica
de las rocas, materia orgnica ms o menos descompuesta, organismos vivos, y el agua y la atmsfera que ocupa los espacios micro y macrocapilares,
respectivamente. Tiene una estructura fsica determinada y diversos
componentes qumicos.
Unidades ecolgicas econmicas (UEE).- Unidades espaciales
relativamente homogneas que integran espacialmente las variables fsicas,
biolgicas, sociales, econmicas y culturales.
Uso actual del territorio.- Es el proceso mediante el cual la sociedad
emplea el territorio, es decir emplea sus recursos naturales y disfruta de
sta. (Reglamento de la Ley sobre Conservacin y Aprovechamiento de la
Diversidad Biolgica).
Usos del agua.- El concepto est referido a los diversos usos que el hombre
hace de este recurso en sus diversas actividades; (uso domstico y consumo
de agua), actividades productivas (riego de cultivos, pesca, turismo, generacin
de energa elctrica, transporte, etc).
56
Variables climticas.- Descripcin de los diversos componentes que

conforman el clima de una regin y que estn referidos a la precipitacin,
temperatura, humedad relativa, nubosidad, evaporacin, horas de sol, vientos.
Vegetacin.- Trmino general usado para designar el conjunto de las
plantas vivientes (flora), en tanto que cubren la mayor parte de la superficie
terrestre y constituye un aspecto importante del medio fsico.
La vegetacin est determinada por varios grupos de factores: a) climticos
(temperatura, humedad, vientos, luz); b) edficos (condiciones del suelo); c)
fisiogrficos (relieve, exposicin, avenamiento); d) biticos (accin de los
organismo): e) antropognicos (incendios, talas, irrigacin, drenaje, pastoreo).
Vas de comunicacin.- Conjunto de construcciones destinadas a la
circulacin de vehculos o animales; tales como ferrocarriles, carreteras,
caminos de herradura, etc. Tambin estn comprendidos los caminos, avenidas
y plazas privadas, e igualmente se incluye en esta clasificacin los aerdromos
civiles y militares, aun cuando el suelo produzca una vegetacin herbcea
utilizable. La superficie de los caminos por donde slo transitan personas a
pie, no se computarn en esta categora.
Vulnerabilidad.- Grado de susceptibilidad al deterioro ante la incidencia
de determinadas actuaciones. Los procesos de erosin, inundacin,
deslizamientos, huaycos y en general, la incidencia de fenmenos naturales
sobre un territorio, pueden hacerlo vulnerable, afectando con tal condicin a
los asentamientos, estructuras y actividades localizadas. La existencia de fallas
geolgicas hacen igualmente vulnerables al territorio, los asentamientos y la
infraestructura.
Zonas de vida.- Una zona de vida es un grupo de asociaciones vegetales
dentro de una divisin natural del clima, las cuales tomando en cuenta las
condiciones edficas y las etapas de sucesin, tienen una fisonoma similar
en cualquier parte del mundo.
Las zonas de vida, de Holdridge, 1987, se basa en la fisonoma o apariencia
de la vegetacin y no en la composicin florstica. Los factores que se tienen
en cuenta para la clasificacin de una regin son la biotemperatura y la
precipitacin. Los lmites de las zonas de vida estn definidos por los valores
medios anuales de dichos componentes. Otro elemento presente en las zonas de vida es el de la evapotranspiracin potencial (ETP), la cual es el agua
que se devuelve a la atmsfera debido a los procesos combinados de
evaporacin y transpiracin.
GUA METODOLGICA

81 Zeegl PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

81 Zeegl PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONSEJO NACIONAL DEL

PROYECTO GESTIN FORTALECIDA

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA

Este documento es publicado con el apoyo del Programa de Apoyo al Desarrollo

EN QU CONTRIBUYE LA ZEE A LOS GOBIERNOS

CULES SON LOS NIVELES DE APLICACIN DE LA

CULES SON LAS ETAPAS A SEGUIR EN EL

QU HERRAMIENTAS SE UTILIZAN PARA LA ZEE? ...

CON QU ENFOQUES Y CRITERIOS DEBE

SOPORTE LEGAL E INSTITUCIONAL ................................

ARTICULACIN DE LA ZEE A OTROS PLANES DE

CONSIDERACIONES FINALES Y DESPUS DE LA

GLOSARIO DE TRMINOS .............................................................

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

El Consejo Nacional del Ambiente CONAM, ente rector de la Poltica

Manuel Ernesto Bernales Alvarado

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

En el DS N 087-2004/PCM del Reglamento de Zonificacin

OBSERVEMOS LA SIGUIENTE SITUACIN:

Prestemos atencin al siguiente ejemplo:

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

La ZEE es el insumo base por excelencia para los

Una vez aprobada la propuesta de ZEE, se convierte

EN QU CONTRIBUYE LA ZEE A LOS

Genera la informacin necesaria

Facilita el diseo y formulacin de polticas, planes,

Contribuye al crecimiento econmico, desarrollo social y poltico,

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

La ZEE nos proporciona informacin confiable y detallada que nos

Sabas que la ZEE

Vocacin del territorio se llama a las caractersticas especiales

En este sentido la ZEE busca

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

CULES SON LOS NIVELES DE

Genera informacin que sirve de base para

Los niveles de la ZEE dependen de la profundidad

CULES SON LAS ETAPAS A SEGUIR

El Plan Operativo Bianual de ZEE 2005-2007, tiene como objetivo

En todas las etapas, los procesos de ZEE debern

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

5.1. ETAPA INICIAL

Para que este momento logre un resultado ptimo

Los miembros de Concejo Municipal

La voluntad y decisin poltica debe ser refrendada

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

Es importante tener claro

Cabe destacar que existe una Resolucin Directoral

5.2. ETAPA DE FORMULACIN

Conformacin de la Comisin Tcnica

Para una adecuada gestin del proceso de ZEE

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

Esta Comisin est liderada por el Gobierno Local y se constituye a

Debe tenerse en cuenta que cada Municipio tiene sus

Desarrollo del proceso de formulacin

A partir de este momento el equipo tcnico inicia

La metodologa para la formulacin de la ZEE incorpora las siguientes

La participacin, capacitacin y difusin debe

ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA PARA LOS GOBIERNOS LOCALES

Implica precisar cul es el rea de estudio, nivel

Debe contar con la participacin de

Luego se debe responder las siguientes preguntas:

FASE DE GENERACIN DE INFORMACIN

Generacin de Informacin Temtica