EL CORREDOR DE LA MUERTE

Despus de escuchar un programa de televisin, donde le entrevistaban a un condenado a muerte,

dese escribir un cuento trgico e insultante para la razn.
A pesar de que el humano cuenta con la absoluta posibilidad de que en algn momento le va a
advenir la muerte; al observarle al condenado a muerte, mi existencia me llev por pocos instantes a
objetivar cierta eternidad en mi supervivencia; adems, sin necesidad de cuestionarme sobre la vida,
la pantalla me dio gratuitamente una lluvia de atributos de sta.
A lo mejor, la primera diferencia entre el condenado a muerte y yo, radica en que l ya tiene fecha
para su ejecucin, y yo an no.
En los ltimos minutos de la entrevista, el condenado deca que la pena capital no est lejos de nadie,
pues el rato menos pensado le sucede a uno. Cada persona debe cuidarse en todo momento y no
confiar en muchsimas cosas que aparentan estar correctas pero no lo estn. Hasta ah, me pareci un
razonamiento claro y real; lo extrao a mi modo de ver es cuando el seor Nelson Serrano Senz
manifiesta a modo de sugerencia que se debe ser desconfiado; ser un poquito paranoico, no hace
dao ser paranoico
Al buscar en el diccionario de la RAE la definicin de paranoia le: Perturbacin mental fijada en
una idea o en un orden de ideas.
En mi legislacin moral, la perturbacin mental, en s, no acarrea maldad o injusticia porque o si no
todos o casi todos los seres humanos estaramos esperando turno en el corredor de la muerte.
Hemos caracterizado a nuestro cuento absorbiendo el lenguaje irracional e inconsciente de nuestros
personajes; tal vez, en estos modos de decir, la verdad no entra en juego porque lo espontneo devela
razones ms profundas que la misma ansia de verdad.
Continuemos con este acento estricto que cualifica de diferente forma la relacin entre los personajes
y sus acciones; verbos que al ser relatados, fundamentan de extraa manera l a priori a una pena o la
injusticia que se cometera si inyectramos la muerte en un inocente. Y para esto es necesario
investigar los hechos que detectivescamente no son lo mismo que las evidencias.
Nelson Ivn Serrano Senz naci en Quito, en septiembre de 1938. Hoy es 11 de septiembre de 2012;
eso quiere decir que est prximo a cumplir o ya cumpli 74 aos.

Viaja a los Estados Unidos de Norteamrica en mayo de 1964 y poco despus se cas en Nueva
York; y empez a trabajar para Tangel Automated Sistems. Este fue su primer trabajo en la industria
de los sistemas de transporte de ropa para su clasificacin en los centros de distribucin para los
almacenes ms grandes de los EEUU.
El 3 de diciembre de 1971 el seor Nelson Serrano se nacionaliza ciudadano estadounidense. A
propsito de perturbacin mental, vamos a instrumentalizar o ms bien a escindir a la especulativa y
creativa imaginacin, pariendo doce personas, quienes sern nuestros hermeneutas del caso y jurado
a la vez.
Uno de los miembros del jurado acaba de rechazar la nacionalizacin gringa por parte del
condenado.
Parece que empez mal el seor Nelson Serrano con este miembro nacionalista del jurado. Pero en
1978, la familia Serrano retorn a Quito con la intencin de quedarse; para eso establecieron una
compaa constructora, y a la vez, montaron un restaurante, El Big Boy Palacio de la Hamburguesa.
Dos aos ms tarde, y porque la familia no se acostumbr a vivir en Quito, sobre todo, la esposa del
seor Serrano, regresan a EEUU a inicio de los 80 para trabajar con una compaa consultora, Joseph
A Sedlack Inc. Diseando centros de distribucin para almacenes The Limited. Nelson Serrano deja
esta compaa en 1984 para emprender su propio negocio: Garment Conveyor Systems, Inc. Seis
aos despus traslada la empresa a Bartow, Florida, como socio de Felice Phill Dosso y George
Gonsalves dueos de Erie Manufacturing, la cual fabricaba componentes para los sistemas que la
empresa de Nelson Serrano construa y comercializaba.
Un miembro del jurado desea dar su opinin. El siclogo hace una tenue mueca con sus labios hacia
el lado derecho de su rostro, y pronuncia con voz grave y levantando el dedo ndice de su mano
derecha, que los miembros del jurado deben tomar muy en cuenta el origen de los intereses creados
de los tres accionistas de la sociedad industrial en disputa.
Me pregunto; a quin beneficia esta acotacin?
Continuemos. Nelson Serrano el primer movimiento que hace al interior de la industria es insertar a
su hijo Francisco en la empresa; como es cuento, suponemos maliciosamente que lo ubic en el rea
de contabilidad, un departamento estratgico para los intereses del padre.
Francisco es un benvolo hijo, el hijo que muchos padres quisiramos tener. l, todos los das
defiende a su progenitor con todas sus fuerzas, posee un lenguaje cargado de certezas, para l,
2

Nelson Serrano fue y es un padre bueno que provey a la familia, y a l para ir a la universidad, es un
hombre carioso y tico; adems, les ense a sus hijos a ser honrados y a seguir una vida de fe.
Un jurado quiere decir algo. Ah! Es el ateo. Fija su mirada en la pared como si fuese la misma
eternidad. Sin levantar la voz y con un tono ms bien reflexivo se dirige a los otros miembros: Por
qu siempre la gente tiene que persignarse antes de meterse en problemas o producir problemas?
Suficiente.
Nuevamente pajaritos rondan por mi cerebro porque no s a quin beneficia esta pregunta.
Ah! Aparte de ser bendecidos en el trabajo, Francisco pronunci algo importante, comunica el
Biblista. A propsito de los expertos que somos nosotros

en el arte de aislar frases y en su

hermenutica. Repito lo dicho por su hijo: Mi padre nos ense a seguir una vida de fe y de trabajo,
y a obtener lo que uno puede con sus propias manos.
Personas del jurado, acaso no les parece interesante e intencionada la ltima idea; y eso no es todo,
porque segn l, fueron medios ingenuos en creer que las cosas malas slo pasan a las personas
malas; pues segn Francisco, cuando entras al mundo de los negocios, experimentas como te sacan la
alfombra por debajo de los pies, ms an, uno se va educando en cmo pueden suceder las cosas.
Una miembro del jurado lleva su mano izquierda a la frente, y totalmente estirada la pasa por su
cabello, la segunda vez, rasca su cabeza. Es la ingeniera de empresas. Ella, poniendo nfasis en lo
que dice, asegura que los negocios son negocios y lo principal son los resultados, que no es otra cosa,
si el accionista, gana o pierde, con su emprendimiento. Segn nuestro jurado, el seor Serrano hizo
bien en unirse a sus otros dos socios quienes fabricaban las partes con las cuales trabajaba el
condenado; seguramente, l les deslumbr con su habilidad de ventas y ms an, con el proyecto
unificador de una sola empresa, para hacer de esa forma mejor frente al mercado.
Nueve miembros del jurado, muestran circularmente sus ojos, sealan a una sola voz, que el
utilitarismo no es negativo y tampoco criminal, solamente es un instrumento del sistema,
independientemente de que si por sus excesos vayamos a parar o no en la crcel o convertirnos en
semidioses o criminales.
Entonces; Qu habla a favor de nuestro acusado? El 3 de diciembre de 1997, fecha en la que se
cometi los cuatro horrendos crmenes, mi padre se encontraba en Atlanta, nos dice Francisco. La
polica lleg a mi casa y esa misma noche me llevaron a interrogarme. Cuando mi padre supo que
haba sido un asesinato mltiple, cort su viaje de negocios y lleg en el primer vuelo a Miami;
3

voluntariamente se present a la polica: Yo soy Nelson Serrano y s que desean hacerme algunas
preguntas.
Como es cuento no estamos para reproducir ningn interrogatorio, solamente manipulamos al
lenguaje y con ello a la propia razn, manifiesta el gegrafo.
Mi punto de vista se limita a juzgar el recorrido que hizo el acusado y en la posibilidad cronolgica o
no, de poder llevar a cabo los crmenes. Y al respecto creo que si lo pudo haber hecho. Mas una
ligera duda me surge, al observar que en ningn aeropuerto, el seor Serrano fue captado por las
cmaras de seguridad; aunque despus del 11 de septiembre de 2001 y del escndalo de los agentes
del servicio secreto de los EEUU en la Cumbre de las Amricas realizada en Cartagena de Indias en
abril de 2012; la seguridad de los norteamericanos est en serias dudas; escepticismo, que nos
posibilitara escribir ms de un cuento de ficcin o de ciencia ficcin.
Pero como nada es imposible, agrega el gegrafo, si l no fue quien asesin pudo haber contratado a
sicarios para que ejecuten el trabajo sucio por l.
Yo, le quedo mirando al gegrafo, tiene cara de ingenuo pero de tonto no tiene nada; eso s est bien
claro.
Continuemos argumentando a favor o en contra de nuestro personaje central del cuento.
En el juicio se dijo que las armas usadas en los asesinatos fueron colocadas muy cerca de las
vctimas; sin embargo cuando le hacen la prueba de parafina a Nelson Serrano, sali negativo.
Un ama de casa que luce impecablemente vestida, pone su mano derecha en el rostro, luego de unos
segundos deja su mano quieta entre la quijada y la mejilla derecha, y repite por tres veces: No fue l,
no fue l, no fue l quien lo hizo, mientras los otros miembros del jurado la miran escpticos.
La miro a la ama de casa y a los once miembros restantes del jurado y si me explico su escepticismo.
Es claro, existen cuatro muertos y alguien los mato.
Quines son los asesinados? George Gonsalves de 69 aos de edad y ex socio de Nelson Serrano
Senz, Frank Dosso de 35 aos e hijo de Felice Phill Dosso el otro socio de Nelson Serrano, Diane
Patisso de 28 aos de edad, hermana de Frank Dosso y esposa de George Patisso el otro asesinado.
Conocido el macabro hecho, la familia Serrano-Polit no poda creer lo ocurrido y cooperaron por
algunos aos, viviendo y trabajando en el mismo condado; adems colaboraron con el fiscal a cargo
del caso.
4

Sin embargo, anterior a la masacre de Bartow, Francisco retorna al condado de Polk en el mes de
junio de 1997, luego de visitar a varios clientes; l revisa los libros de contabilidad de la empresa y
se da cuenta que han desaparecido un milln de dlares de las cuentas corrientes; y al preguntarles a
los otros dos socios de su padre, qu sucedi con ese dinero?, ellos no le responden nada.
Claro, ah est, desde aquel momento empez la guerra, manifiesta otro de los miembros del jurado;
el profesor.
Muchos en algn momento de nuestras vidas, exclama el profesor, hemos visto matar por un dlar a
alguien, no se diga por un milln de dlares. Para tantos, ser un milln de razones. De seguro, en el
origen de los intereses, estn los embriones de las historias.
La ingeniera de empresas, le clava la mirada al profesor, y luego de arreglarse ligeramente su blusa,
agrega a lo dicho que, el mundo de los negocios cre cantidad de preceptos, derivados o no del
catecismo.
Inmediatamente, el hijo alega a favor de su padre que un ex empleado, dos semanas antes de los
crmenes, entr a la fbrica con una pistola en la mano, y les expres a sus ex compaeros: Voy a
matar a George Gonsalves; respondindole los empleados; No, no, no hagas esto, clmate.
Dos semanas despus ocurrieron los crmenes.
Nuevamente solicita la palabra el gegrafo.
Esto puede ser una coartada ms de la familia Serrano porque al investigarle los detectives a esta
persona, no le encontraron nada para incriminarlo, por el contrario, es un chivo expiatorio para
desviar la atencin hacia un sujeto que no son ellos.
Yo noto una voluntad general en nuestro jurado, inclinados la mayora a la pena de muerte hacia el
seor Nelson Serrano. Tambin induzco, s, induzco cierto halo en los doce miembros, en el que
ninguno se salva de esta aureola que no tiene colores porque su presencia es idntica a una sombra, y
no se sostiene por encima de la cabeza de cada uno de los miembros del jurado, sino que ms bien,
sufre una metamorfosis desplazndose como una soga invisible, y con mucha avidez siniestra, para
enroscarse en la garganta del condenado a muerte. Este significante nos muestra cmo el sadismo es
partero de la historia, y, en cuestiones individuales, el castigo es su objetivacin.
El squico se mata de risa luego de escucharme. Rompiendo ste con el silencio de la sala, y
moviendo sus diez dedos al frente de sus ojos, pronuncia: Omnipotente es la muerte en el ejercicio
5

mental de quien vive, este es el verdadero dios de quienes tienen necesidad de fe, menos mal que,
existen los abortos y los suicidios, entre otras posibilidades.
A estas evidencias sumamos que el detective Tommy Ray halla en una caja de zapatos del aeropuerto
de Tampa, unos tiquetes con la huella digital del condenado a muerte, lo cual, le hunde ms en el
fondo de la culpabilidad.
Al plantearles la sociedad Serrano a George Gonsalves y Felice Dosso cuando todos tres trabajaban
en New York, el acusado tom muy en cuenta que haba dos empresas que se encargaban de la
fabricacin de accesorios o componentes para los sistemas que la empresa de Serrano construa y
venda, y la de sus futuros socios era una de ellas.
En un inicio las ventas giraban entre los setecientos mil y un milln de dlares, pero gracias al
marketing del padre y del hijo, la empresa, con el trascurso del tiempo, lleg a contratar hasta nueve
millones de dlares.
Frente a tal crecimiento de la industria, segn Nelson Serrano, hizo que sus socios lleven doble
contabilidad, y lleguen a desaparecer alrededor de cuatro millones de dlares, basados en que ellos
eran dos socios frente a uno en que se constitua l. En consecuencia, Serrano como presidente de la
Industria, no tard un minuto en instaurarles juicio civil a sus otros dos socios, denunciando las
irregularidades de estos en el Servicio de Rentas Internas de los EEUU.
Sin embargo, Gonsalves y Dosso se confabularon para sacarle de la empresa al seor Nelson
Serrano; bajo estas circunstancias, Francisco, nos declara que al interior de la empresa se viva una
guerra en donde le llegaron a quitar las llaves a mi padre para que ya no entrara nunca ms a la
fbrica.
Entre los del jurado se encuentra un bombero, luce una corbata roja, marcadamente roja, quien desea
opinar sobre las palabras del hijo del condenado.
Como no va a ser una guerra si hubo cuatro muertos. Adems, hay incendios en que el fuego
heraclitiano no ilumina los principios de la razn, sino que asaltan celosos custodios del poder, al
logos, encapuchados estos con mil mscaras de intenciones.
Es raro, nos cuenta el bombero, cmo en las crisis capitalistas, todos somos vctimas, Jobs de la
nueva era; es decir, perdedores y no perdedores nos convertimos voluntariamente en masoquistas
asimilados al discurso del anti poder; crendose as, una doble moral, dentro de las condiciones del
relato humano. Por un lado, si todos somos jueces en un determinado momento, las evidencias
6

presentadas en el juicio para culpar con la pena de muerte al acusado; nos resulta a juicio nuestro,
sdicamente justificables, y no nos tiembla un minuto la mano en llevarlo a ste hasta la ejecucin y
gozar con ella; por otro lado, se fabrica cierto espritu invisible, a favor del condenado y posterior a
su ejecucin, en los que encubiertamente se fingen sentimientos contrarios a los que realmente se
tienen o experimentan; construyndose a partir de esto, el gran cuento de la humanidad.
Total, tres aos y medio despus de los crmenes, ni el fiscal, ni los detectives, ni el abogado Agero,
el acusador, tienen a nadie preso. Y esto es una mancha para ellos.
Tranquilos les miro a los miembros del jurado escucharle a Francisco Serrano su declaracin; quien
agrega que hasta el da de hoy se renen en Miami el Ku Kus Klan, racista que disfrutan
persiguiendo y ejecutando a negros y a latinos. Adems del racismo presente en el juicio contra mi
padre, la jueza del condado de Bartow, quien lleva nuestro juicio, Sussan Roberts, no puede ser
considerada imparcial porque una de las fallecidas, Diane Patisso, fue su compaera de trabajo.
Parece que est todo dicho comenta el mdico, va a ser muy difcil que el condenado a muerte se
salve de la inyeccin letal, cuando vemos que les tiene a todos los compadres en su contra. Creo que
estoy dems en este juicio.
Ya me extraaba que hasta este momento no hablase el quemimportista, el escptico, el conformista.
Este miembro del jurado es tan representativo de la sociedad actual que me hace olvidar mi propio
masoquismo, puse puntos suspensivos para no tener porqu pensar.
El hijo nos hace acuerdo que su padre despus del problema de diciembre del 97, quiso regresar a
Ecuador para comprarse un terreno. Para esto compr un departamento en la capital en el ao 2000 y
este ao vino a establecerse en su pas de origen.
El nacionalista con los ojos brillantes y las manos sudadas, grita como si estuviese solo en la sala:
Carajo! Eso debi haber hecho desde un inicio, estudi agronoma para dedicarse a negocios, no
entiendo!
Nosotros tampoco! Incluso nos perturba, palabra que est de moda, la fijacin del detective Tommy
Ray y del fiscal de la Florida, Paul Wallace, sobre la persona de Nelson Serrano Senz para
condenarlo a muerte.
Siendo o no culpable nuestro personaje de la muerte de las cuatro personas, parecera que la gran
estructura del Estado se aislase con vida propia de la codificacin vigente, y al margen de la
Constitucin, muestra socialmente su canibalismo moral con los ms dbiles. Pero no lejos de esta
7

prctica de Estado, se encuentra la opinin pblica; representado por nuestro jurado, la audiencia,
por los periodistas y por quienes les leen a los periodistas, y sobre todo, por la caja de pandora, que
no es otra cosa que, la religin.
En este momento soy aplaudido por el ateo; tiempos que no habla ste, se levanta pausado para
dirigirse a sus colegas.
Si el Padre env a este mundo a Jess a morir en la cruz porqu nosotros no podemos recomendar al
juez terrenal, la muerte de un ciudadano que lo creemos culpable de uno de los mandamientos
consagrados en la brasa de las mortales escrituras.
Mmm fuerte estuvo! Eso es lo hechizante del cuento, el lenguaje asaltando a la razn con nuevos
contenidos, otras intenciones, y entrometiendo cosas olvidadas, dice el astronauta, luego de sonarse
la nariz con una servilleta antihiginica.
Francisco repite su alegato diciendo, que el da de los asesinatos su padre estuvo en Atlanta y es
imposible asesinar en un sitio que no se est.
Escuchmosle al hijo porque aqu viene una de las partes ms interesantes del cuento.
Mi padre desde el ao 2000 se halla viviendo en Ecuador como ciudadano ecuatoriano porque as lo
acredita la Constitucin de 1998, en los artculos 10, 11, y 12. Y, porque l hizo los trmites
pertinentes, en el consulado de Miami, para gozar de la doble nacionalidad. A pesar de ello, la
obsesin del detective Tommy Ray y del fiscal Paul Wallace sobre mi padre, hacen que ellos vengan
al Ecuador persiguindole, antes de esto, el detective mantiene una entrevista en un hotel de Miami
con el coronel retirado Pastor Peaherrera, parte de la seguridad de la embajada norteamericana en
Quito para planificar la detencin de Nelson Serrano en la capital del Ecuador.
Una vez que el detective y el fiscal se encuentran en Quito, se dirigen a la embajada norteamericana
a pedir apoyo para la captura de mi padre; pero la embajadora les niega todo apoyo, dicindoles que
aqu no tienen nada que hacer, porque existe acuerdo de extradicin entre los dos pases y cualquier
trmite lo deben hacer por las vas legales.
A ellos no les gust esta respuesta y termin el detective pagando 300 dlares al coronel Pastor
Peaherrera, -sin retencin del IVA- para que l contrate policas, que estn fuera de servicio, y as
capturarle a mi padre.

Un da sbado 30 de agosto, al salir Nelson Serrano de un restaurante ubicado en el sector de la

Mariscal, es detenido apunte metralla por un grupo de perros, que digo, de ratas, otra vez me
equivoqu, se van a enojar los ecologistas por adjetivarles y analogizarles con los animalitos a los
policas, ahora si lo dije. Aqu entra Vctor Hugo Olmedo, intendente de polica del cantn Quito,
nombrado ste, en el gobierno de Mahuad y Gustavo Noboa Bejarano; quien fundament su
providencia de secuestrar y trasladar ilegalmente a Florida a Nelson Serrano Senz basndose en el
argumento de que, al naturalizarse como estadounidense, Serrano perdi su ciudadana ecuatoriana.
Olmedo crea que el empresario quiteo se encontraba como ilegal en la ciudad donde naci; pese a
que Nelson Serrano haba ingresado por Colombia a nuestro pas, con pasaporte ecuatoriano,
otorgado por el consulado de Ecuador en Miami.
En el programa 48 horas de Miami, el detective Tommy Ray, presume a la audiencia la forma en que
pag a policas ecuatorianos, 1 dlar por hora, para que estos capturen a Nelson Serrano, y le
entreguen a l para deportarlo en horas a los Estados Unidos.
Algo le sucede al astronauta ecuatoriano despus de escuchar esta intromisin del intendente de
polica del cantn Quito, Vctor Hugo Olmedo. Lo vemos que se agarra de la cabeza con iras e
indignacin, se levanta de su asiento y se sacude para varios lados, luego de lo cual, se yergue
delante de un espejo e invoca a la historia.
Es dantesco ver como se repite la historia cada cierto tiempo. Con el sacrificado Jess vimos cmo
fue traicionado por el encargado de las cuentas, y entregado a los custodios del imperio romano.
Contra Atahualpa, lucharon en franca cruzada, aparte de las enfermedades que trajeron los espaoles,
los mismos aborgenes de nuestro territorio, en contra de un hermano suyo. Y ahora, este puado de
policas y burcratas emulan una vez ms la traicin, como un proceder histrico de la humanidad.
Contina el hijo su relato. El fiscal y el detective no estaban dispuestos a volver a los EEUU sin l, y
buscaron ayuda y la encontraron. El agente del DEA, Hudson, y el coronel de la Polica Nacional,
Pastor Peaherrera, les pusieron en contacto con el intendente de polica, Vctor Hugo Olmedo. Al
mando de este personaje, Nelson Serrano Senz, y en contra de todas las leyes nacionales e
internacionales, es raptado toda la noche y trasladado al aeropuerto Mariscal Sucre y encerrado en
una jaula para perros. A las siete de la maana del siguiente da es secuestrado a Miami, en el vuelo
de AA, sin pasar por ningn proceso de inmigracin.
El juicio de deportacin que llev a cabo Vctor Hugo Olmedo no dur ms de una hora, en el que le
declara estadounidense a mi padre, y que por tanto, tena caducada su visa.
9

Este, le impuso a mi padre un defensor pblico desconocido a quien le orden que firmase el
documento diciendo que es abogado del seor Nelson Serrano; el abogado manifest, yo firm y me
fui, porque si Olmedo dice que tienes que firmar un documento, tienes que hacerlo.
Francisco Serrano, apretando sus dos manos de impotencia, nos confiesa que: la noche en la que le
secuestraron a mi padre, le metieron en una jaula para perros, en el aeropuerto, y a las 7: 00 am del
siguiente da, lo condujeron hacia el vuelo de AA que lo llevara hasta Miami. Una de las azafatas no
le quiso dejar entrar al avin a mi padre porque estaba sangrante el rostro y el cuerpo, y en varias
partes de la ropa, haba manchas de sangre seca.
Esperen! En este momento todos los miembros del jurado se miran unos a otros y en el mismo
instante todos se levantan del asiento y en coro cantan:
Traidores, traidores a la patria.
Puado de burcratas y policas.
Anquilosados parsitos del poder.
Cruel es la historia, cuando se la detalla con el otro estilo que salta lo esttico, significndose
siniestra. S, mortales son los medios y mortal es el fin.
Desde el momento que pis mi padre la crcel en los EEUU, han sido aos de tortura diaria. En la
prisin de Annex, condado de Polk, lo mantuvieron confinado en una celda solitaria, usada
solamente para prisioneros que son castigados. En dicha celda, pasaba 23 horas y 40 minutos todos
los das, siete das a la semana; en un reducido espacio de 3mx2m. Sin ventanas, espejo, silla, reloj.
Negndole adems cualquier relacin con otros presos, viva absolutamente solo, a excepcin de los
veinte minutos diarios que era sacado del calabozo.
Alguna vez se taparon las caeras del escusado y tuvo un reflujo de aguas servidas dentro de su
celda, y los custodios no hicieron ningn intento de limpiar la porquera, potencialmente tan
peligrosa para la salud de mi padre; hasta que un guardia le proporcion una pala y un trapeador para
que l limpie.
Sin que la tortura termine ah, en la prisin de Annex le fue negado medicacin para la migraa,
tambin anti depresivos. Se le prescribi una operacin para combatir el avance de la osteoporosis;
sin embargo, se le neg por varias ocasiones.

10

El 26 de noviembre de 2006 empeoraron las cosas porque le quitaron la cama y le obligaron a que
duerma sobre un colchn delgado, botado en el suelo; aparte que los guardias le arrebataron lo poco
que tena en su celda. Tanta es la discriminacin hacia mi padre que hasta los otros reclusos le tienen
pena.
Supuestamente mi padre fue llevado a Annex durante el tiempo que dur el juicio, para estar cerca de
la corte. Una vez que lo sentenciaron, pas a la prisin de Frostproof, donde en algo mejor las
condiciones de encarcelamiento.
La apologa del hijo seala que hubo evidencias circunstanciales y no concretas en la implicacin de
su padre en los asesinatos. El ADN que se encontr en la escena del crimen, nunca coincidi con el
ADN de mi padre; por eso, necesitamos la ayuda del gobierno de Rafael Correa para contratar un
buen bufete de abogados, de este modo, mi padre pisa territorio ecuatoriano para la prxima
primavera, como un hombre exonerado de los crmenes; y en abril del 2013, mi papacito ya est
viviendo en Ecuador junto a su familia.
Se escucha en este momento un run, run en la sala del jurado. Sern apenas unas tres personas las
que no comentan nada; en eso, le escuchamos al gegrafo decir: No hay que olvidar la huella dejada
por la suela del zapato, que coincide con el calzado de Nelson Serrano, en el asiento de una silla,
utilizada por el presunto homicida para alcanzar una arma que estaba escondida en el techo de la
oficina, lo cual implica, que el asesino conoca muy bien los espacios de la fbrica. Y, a pesar que los
socios le quitaron las llaves de ingreso a la empresa a Nelson Serrano, ste pudo haber sobornado a
algn empleado administrativo para que le entreguen copias de las mismas.
David Broks, capitn de polica de Bartow, indica que en la escena del crimen se recogieron 11
cartuchos de un arma calibre 22, y un cartucho de un arma calibre 32; mas no hubo muestras de que
se haya producido forcejeo.
Las indagaciones realizadas por los detectives, resaltan que a mediados de 1997, la relacin entre
Nelson Serrano y Gonsalves se deterior. A decir de Felice Dosso, porque Gonsalves le haba
recortado el sueldo al ecuatoriano y le habra quitado la condicin de presidente de la empresa.
Adems, los acusadores afirmaron que Francisco Serrano se neg a entregar los libros contables y
utiliz el nombre de la compaa para hacer sus propios negocios. Esto cre otra fuente de conflicto
entre los socios, y concluy con la separacin del hijo del homicida, de la empresa.

11

Por todos estos datos, las autoridades sealaron como primer sospechoso a Nelson Serrano.
Enseguida fueron a su hogar y aunque hallaron varias armas calibre 22, perteneciente a la coleccin
del presunto homicida, ninguna de ellas haba sido usada en el crimen.
El siclogo aade a lo dicho por el gegrafo, que el sobrino de Serrano, lvaro Peaherrera, rent un
automvil a su nombre, para que su to utilice tal vehculo para dirigirse a la fbrica, desde el
aeropuerto de Orlando hasta Bartow y luego de cometer los crmenes, retorn desde el mismo
aeropuerto hasta Atlanta. Esto se sustenta con los tiquetes de estacionamiento encontrados en el
aeropuerto de Orlando por el detective Tommy Ray, los cuales tienen la huella del dedo ndice de
Serrano; y Juan Agero, abogado de los acusadores present esto como evidencia, sobre la presencia
de Nelson Serrano en Bartow el mismo da de los crmenes.
El squico se tapa con sus dos manos el rostro, como queriendo aplastar con sus palmas a aquellas
premoniciones que se imantan a su sien; mas l, reflexiona en medio de las revelaciones y la
experiencia de su conciencia.
Para m, este cuento no termina con la muerte o no de Nelson Serrano Senz, porque el caso es que
las cuatro personas asesinadas ya no estn en este mundo, y el criminal les ha dejado a padres,
hermanos e hijos sin la presencia de ellos. Quin habla por los muertos?
Tambin el mismo condenado a muerte ha sufrido castigos e injusticias que van ms all de la pena,
como fue el secuestro que vivi el 31 de agosto de 2002 en Quito; por parte del intendente de polica
de esa poca. Menos mal, que el 22 de agosto de 2012, la Corte Provincial de Justicia de Pichincha
realiz una audiencia de formulacin de cargos en contra del ex intendente de polica, Vctor Hugo
Olmedo Cabrera, a quien se le imputa la infraccin de haber deportado ilegalmente desde el Ecuador
hacia los EEUU al ecuatoriano Nelson Serrano Senz. Por lo menos esto, todos los miembros del
jurado festejamos.
Acercndonos a la naturaleza de este cuento, creo que el nomeno de este problema es ms ntimo a
cada persona; interioridad que muchas veces la develamos con ms de una contradiccin
En fin, cierto da estuve en la escuela de mis hijos a visitarlos, y a ellos los vi jugar con otros nios;
corran y sonrean quitndose un baln de bsquet por toda la cancha. Les observ tan ausentes de la
maldad, que hasta el da de hoy no resuelvo cundo la persona se desva de la justicia, y en qu
momento el significante de la libertad abandona el espritu humano.

12