CENTRAL: POLGON INDUSTRIAL POLINASA SECTOR AVIGANYA 2 NAU 19 ALCARRS

(LLEIDA) 25180 DELEGACIN ARAGN: C/ZARAGOZA 20 BAJOS BINEFAR HUESCA

Tel 902 108 356 Fax 973 795 867 tecnico@seguretatsm.com www.seguretatsm.com

EMPRESA SEGURETAT PRIVADA I CONTRA INCENDIS D.G.P 3485 RECI 00306644

Dnde debo instalar extintores porttiles?

Segn la NBE-CPI/96
"En todo edificio, excepto en los de vivienda unifamiliar, se dispondrn extintores en nmero
suficiente para que el recorrido real en cada planta desde cualquier origen de evacuacin hasta
un extintor no supere los 15 m"
Segn Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales
"Se instalarn extintores de incendio porttiles en todos los sectores de incendio de los
establecimientos industriales"
Cmo debo distribuir los extintores?
Segn la NBE-CPI/96
"En todo edificio, excepto en los de vivienda unifamiliar, se dispondrn extintores en nmero
suficiente para que el recorrido real en cada planta desde cualquier origen de evacuacin hasta
un extintor no supere los 15 m
En grandes recintos, stos se dispondrn a razn de uno por cada 300 m2 de superficie
construida.
En los aparcamientos cuya capacidad sea mayor que 5 vehculos, se dispondr un extintor
cada 15 m de recorrido, como mximo, por calles de circulacin o, alternativamente,
convenientemente distribuidos a razn de uno por cada 20 plazas de aparcamiento"
Segn Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales
Grado de riesgo
intrnseco del sector de
incendio

Eficacia mnima del

extintor

bajo

21A

medio

21A

alto

34A

rea mxima protegida

del sector de incendio

Hasta 600 m2 (un

extintor ms por cada
200 m2 o fraccin en
exceso)
Hasta 400 m2 (un
extintor ms por cada
200 m2 o fraccin en
exceso)
Hasta 300 m2 (un
extintor ms por cada
200 m2 o fraccin en
exceso)

Como debo instalar los extintores?

Segn la NBE-CPI/96
"Los extintores se dispondrn de forma tal que puedan ser utilizados de manera rpida y fcil;
siempre que sea posible, se situarn en los paramentos de forma tal que el extremo superior
POLIGON IND POLINASA NAU 19 25180 ALCARRAS (LLEIDA) B25632423 TEL. 902 108 356.
INSTALADOR Y MANTENEDOR AUTORIZADO POR SERV. TERRITORIAL DE INDUSTRIA DE LLEIDA
REIC 000306644 DGP 3485 Y POR EL DTO DE INDUSTRIA COMERCIO Y TURISMO DEL GOBIERNO DE
ARAGN.

del extintor se encuentre a una altura sobre el suelo menor que 1,70 m."

Segn Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios

"El emplazamiento de los extintores permitir que sean fcilmente visibles y accesibles,
estarn situados prximos a los puntos donde se estime mayor probabilidad de iniciarse
el incendio, a ser posible prximos a las salidas de evacuacin y preferentemente sobre
soportes fijados a paramentos verticales, de modo que la parte superior del extintor
quede, como mximo, a 1,70 metros sobre el suelo."
Cundo hay que instalar una columna seca?
Segn la NBE-CPI/96
"Estarn dotados con una instalacin de columna seca todos los edificios y los
establecimientos cuya altura de evacuacin sea mayor de 24 m.
Estarn dotados con una instalacin de columna seca los edificios de uso hospitalario cuya
altura de evacuacin sea mayor que 15 m.
Los garajes o aparcamientos con ms de tres plantas bajo rasante o con ms de cuatro por
encima"
Cmo hay que instalar una columna seca?
Segn la NBE-CPI/96
Cada edificio contar con el nmero de columnas secas suficientes para que la distancia,
siguiendo recorridos de evacuacin, desde una boca de salida hasta cualquier origen de
evacuacin sea menor que 60 m. Las bocas de salida estarn situadas en recintos de
escaleras o en vestbulos previos a ellas."
Qu es una instalacin de deteccin y alarma?
Segn la NBE-CPI/96
"Esta instalacin hace posible la transmisin de una seal de alarma (automticamente
mediante detectores o manualmente mediante pulsadores) desde el lugar en que se produce el
incendio hasta una central vigilada, as como la posterior transmisin de la alarma desde dicha
central a los ocupantes, pudiendo activarse dicha alarma automticamente y manualmente"
Qu edificios deben contar con esta instalacin?
Segn la NBE-CPI/96
Contarn con una instalacin de deteccin y alarma, los edificios, los establecimientos y las
zonas destinados a los usos siguientes:
USO
Vivienda Hospitalario Administrativo Comercial Docente Residencial Aparcamiento
h>50 m

siempre

s>2000 m2

s>2000 s>5000
s>500 m2
m2
m2

Recintos de
alta densidad

s>500 m2 o ocupacin>500
hay ventilacin
personas
forzada

Segn Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales

Se instalarn sistemas automticos de deteccin de incendios en los sectores de incendio de
los establecimientos industriales cuando en ellos se desarrollen:

Edificio

Tipo A

Riesgo

Actividades de
produccin, montaje,
transformacin,
reparacin u otras
distintas al
almacenamiento
s>=300 m2

Actividades de
almacenamiento

s>=150 m2

POLIGON IND POLINASA NAU 19 25180 ALCARRAS (LLEIDA) B25632423 TEL. 902 108 356.
INSTALADOR Y MANTENEDOR AUTORIZADO POR SERV. TERRITORIAL DE INDUSTRIA DE LLEIDA
REIC 000306644 DGP 3485 Y POR EL DTO DE INDUSTRIA COMERCIO Y TURISMO DEL GOBIERNO DE
ARAGN.

Tipo B
Tipo C

medio
alto
medio
alto

s>=2000 m2
s>=1000 m2
s>=3000 m2
s>=2000 m2

s>=1000 m2
s>=500 m2
s>=1500 m2
s>=800 m2

Qu son las zonas de deteccin?

Segn la UNE 23007-14 6.3.2
"El edificio deber estar dividido en zonas de deteccin de modo tal que se pueda determinar
rpidamente el lugar de origen de la alarma mediante las seales emitidas por el equipo de
sealizacin"
Segn la UNE 23007-14 Anexo D
"Las zonas pueden estar subdivididas, de tal modo que se puedan identificar tambin en el
e.c.i. las seales de puntos individuales o grupos de puntos, posibilitando as una informacin
ms detallada de la localizacin de un suceso, adems de la indicacin de la zona afectada"
Cules son los lmites de una zona de deteccin?
Segn la UNE 23007-14 6.3.2
"En las instalaciones protegidas por un sistema automtico de deteccin de incendios, la
divisin de las instalaciones en zonas de deteccin deber cumplir con todos los requisitos
siguientes:
a) La superficie en planta de una sola zona no deber exceder de 2000 m2.
b) La distancia de bsqueda no deber exceder de 30 m.
c) Cuando una zona se extienda ms all de un slo compartimiento de incendios, los lmites
de la zona debern ser los lmites de los compartimientos de incendios y la superficie en planta
de la zona no deber exceder de 300 m2.
d) Cada zona deber limitarse a una sola planta del edificio, salvo que: la zona consista en una
caja de escalera, patio de luz, caja de ascensor u otra estructura similar que se extienda ms
all de una planta pero dentro de un compartimiento de incendios, o la superficie en planta del
edificio sea inferior a 300 m2.
Cul es el nmero mximo de detectores por zona?
Segn la UNE 23007-14 Anexo D
"El nmero de detectores de incendio y/o pulsadores de alarma en una zona variar,
dependiendo de las circunstancias. No es normal configurar ms de una zona en un volumen
individual, a menos que ste sea muy grande. Se supone que una zona no contendr ms de
32 detectores de incendio y/o pulsadores de alarma, pues esto correspondera a un rea de
bsqueda inaceptablemente grande"
En la misma norma en el punto 12.5.2 deja claro que un cortocircuito o una interrupcin en un
circuito de deteccin no impedir la indicacin de una alarma de incendio de ms de 32
detectores de incendio y/o pulsadores de alarma.
Por tanto, en un sistema convencional cada circuito (zona) contendr como mximo 32
detectores o pulsadores, cumplindose con el resto de lmites de zona expuestos
anteriormente.
En todo caso, el fabricante puede restringir el nmero de detectores por zona en funcin de las
caractersticas tcnicas de cada equipo.
Puedo conectar detectores y pulsadores en un mismo circuito?
Segn la norma UNE 23007-14
"una avera de un solo cable no puede impedir simultneamente la operacin de los mtodos
manual y automtico para iniciar las seales de incendios. Por tanto slo se podrn conectar si
en el circuito se instalan elementos aisladores que permitan cumplir con lo anterior. En un
sistema convencional, a cada circuito (zona) slo podr conectarse detectores o pulsadores.
Cmo distribuyo los pulsadores de alarma?
Segn la norma UNE 23007-14
"Los pulsadores de alarma debern situarse en las rutas de salida de emergencia junto a cada
POLIGON IND POLINASA NAU 19 25180 ALCARRAS (LLEIDA) B25632423 TEL. 902 108 356.
INSTALADOR Y MANTENEDOR AUTORIZADO POR SERV. TERRITORIAL DE INDUSTRIA DE LLEIDA
REIC 000306644 DGP 3485 Y POR EL DTO DE INDUSTRIA COMERCIO Y TURISMO DEL GOBIERNO DE
ARAGN.

puerta de acceso a las escaleras de emergencia (en el interior o en el exterior) y en cada salida
al aire libre. Tambin se pueden situar en las proximidades de zonas de riesgos especiales.
Puede ser necesario poner cuidado adicional en el emplazamiento de los pulsadores de alarma
all donde haya personas disminuidas fsicas. Los pulsadores de alarma debern ser
claramente visibles, fcilmente identificables y accesibles"
Segn el Reglamento de Instalaciones de Proteccin Contra Incendio
"Los pulsadores de alarma se situarn de modo que la distancia mxima a recorrer, desde
cualquier punto hasta alcanzar un pulsador, no supere los 25 m"
Segn la norma UNE 23007-14
"En general, los pulsadores de alarma debern fijarse a una altura del suelo comprendida entre
1,2 m y 1,5 m."
Cmo distribuyo las sirenas?
Segn la norma UNE 23007-14
Se distribuyen estos elementos de forma que garanticemos los niveles sonoros mnimos. El
nivel sonoro de la alarma debe ser como mnimo de 65 dB (A), o bien de 5 dB (A) por encima
de cualquier sonido que previsiblemente pueda durar ms de 30 s. Si la alarma tiene por objeto
despertar a personas que estn durmiendo, el nivel sonoro mnimo deber ser de 75 dB (A).
Este nivel mnimo debe garantizarse en todos los puntos del recinto. El nivel sonoro no podr
superar los 120 dB (A) en ningn punto situado a ms de 1 m. del dispositivo. El nmero de
sirenas deber ser el suficiente para obtener el nivel sonoro expresado anteriormente. En n
mnimo de sirenas ser de dos en un edificio y uno por cada sector de incendios. El tono
empleado por las sirenas para los avisos de incendio debe ser exclusivo a tal fin.
Dnde coloco la central?
Segn la norma UNE 23007-14
"El equipo de sealizacin y control deber estar preferentemente en un rea supervisada
permanentemente o tener un panel repetidor de seales en un rea de este tipo"
a) las seales y controles sean de fcil acceso al servicio de bomberos y al personal del edificio
b) la iluminacin permita ver y leer fcilmente las seales visuales y los rtulos
c) el nivel sonoro del ambiente permita or las seales acsticas.
d) el entorno est limpio y seco
e) sea reducido el riesgo de dao mecnico al equipo
f) el riesgo de incendio sea reducido y el emplazamiento est protegido por el sistema de
deteccin de incendio"
Qu tipo de cables uso?
Segn la norma UNE 23007-14
"Los cables debern satisfacer todos los requisitos del fabricante o el suministrador del equipo.
Para los lazos de comunicaciones de los sistemas analgicos, cable de manguera de par
trenzado y apantallado. Los lazos tendrn como mximo una resistencia de 40 ohmios y una
capacidad de 0,5 mF. Los cables debern pasarse por reas de bajo riesgo de incendio, si
fuere necesario pasar cables por otras reas y una avera en dichos cables pudiera impedir
funciones esenciales del sistema, debern usarse cables resistentes al fuego.
Qu edificios deben contar con una instalacin de bocas de incendio equipadas?
Segn la NBE-CPI/96
"Los edificios, los establecimientos y las zonas cuyos usos se indican a continuacin debern
estar protegidos por una instalacin de bocas de incendio equipadas."
USO
Vivienda Hospitalario Administrativo Comercial Docente Residencial Aparcamiento
zonas de
trasteros
de riesgo

siempre

s>2000 m2 s>500 m2

s>2000
m2

s>1000 m2 o
bien
alojamiento>50
personas

vehculos>30

Recintos
de alta
densidad
ocupacin>500
personas

POLIGON IND POLINASA NAU 19 25180 ALCARRAS (LLEIDA) B25632423 TEL. 902 108 356.
INSTALADOR Y MANTENEDOR AUTORIZADO POR SERV. TERRITORIAL DE INDUSTRIA DE LLEIDA
REIC 000306644 DGP 3485 Y POR EL DTO DE INDUSTRIA COMERCIO Y TURISMO DEL GOBIERNO DE
ARAGN.

alto
Segn Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales
"Se instalarn sistemas de bocas de incendio equipadas en los sectores de incendio de los
establecimientos industriales si:"
Edificio
Tipo A
Tipo B
Tipo C
Tipo D o E

Riesgo

BIE
s>=300 m2

medio

s>=500 m2
s>=200 m2
s>=1000 m2
s>=500 m2
s>=5000 m2

alto
medio
alto

alto

De qu tipo deben ser las bocas de incendio equipadas?

Segn la NBE-CPI/96
"Las bocas de incendio equipadas deben ser del tipo normalizado 25mm, excepto en los
locales o zonas de riesgo alto, en los que sern del tipo normalizado 45 mm."
Segn Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales
Dependiendo del nivel de riesgo intrnseco del establecimiento industrial, las bocas de incendio
equipadas sern del tipo expresado en la siguiente tabla.
Nivel de riesgo
intrnseco del
establecimiento
industrial

bajo
medio
alto

Tipo de BIE

DN 25 mm
DN 45 mm*
DN 45 mm*

* Se admitir BIE 25 mm como toma adicional del 45 mm y se considerar, a los

efectos de clculo hidrulico, como BIE de 45 mm.
Cules son las necesidades de agua de las bocas de incendio equipadas?
Segn Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios
"La red de tuberas deber proporcionar, durante una hora, como mnimo, en la
hiptesis de funcionamiento simultneo de las dos BIE hidrulicamente ms
desfavorables, una presin dinmica mnima de 2 bar en el orificio de salida de
cualquier BIE."
Segn Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales
"Adems de los requisitos establecidos en el Reglamento de instalaciones de proteccin contra
incendios, para su disposicin y caractersticas se cumplirn las siguientes condiciones
hidrulicas:
Nivel de riesgo
intrnseco del
establecimiento
industrial

Tipo de BIE

Simultaneidad

Tiempo de
Autonoma

POLIGON IND POLINASA NAU 19 25180 ALCARRAS (LLEIDA) B25632423 TEL. 902 108 356.
INSTALADOR Y MANTENEDOR AUTORIZADO POR SERV. TERRITORIAL DE INDUSTRIA DE LLEIDA
REIC 000306644 DGP 3485 Y POR EL DTO DE INDUSTRIA COMERCIO Y TURISMO DEL GOBIERNO DE
ARAGN.

bajo
medio
alto

DN 25 mm
DN 45 mm*
DN 45 mm*

2
2
3

60 min
60 min
90 min

Se deber comprobar que la presin en la boquilla no sea inferior a dos bar ni superior a
cinco bar y si fuera necesario, se dispondrn dispositivos reductores de presin"
Cmo se deben distribuir las bocas de incendio equipadas?
Segn Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios
"Las BIE se situarn siempre que sea posible, a una distancia mxima de 5 m de las
salidas de cada sector de incendio, sin que constituyan obstculo para su utilizacin."
"La separacin mxima entre cada BIE y su ms cercana ser 50 m. La distancia desde
cualquier punto del local protegido hasta la BIE ms prxima no deber exceder de
25m"
Cmo se deben montar las bocas de incendio equipadas?
Segn Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios
"Las BIE debern montarse sobre un soporte rgido de forma que la altura de su centro
quede como mximo a 1,50 m sobre el nivel del suelo o a ms altura si se trata de BIE
de 25 mm, siempre que la boquilla y la vlvula de apertura manual si existen, estn
situadas a la altura citada."

POLIGON IND POLINASA NAU 19 25180 ALCARRAS (LLEIDA) B25632423 TEL. 902 108 356.
INSTALADOR Y MANTENEDOR AUTORIZADO POR SERV. TERRITORIAL DE INDUSTRIA DE LLEIDA
REIC 000306644 DGP 3485 Y POR EL DTO DE INDUSTRIA COMERCIO Y TURISMO DEL GOBIERNO DE
ARAGN.