Para acabar esta parte introductoria, creemos conveniente comparar la perspectiva
que adopta la evaluacin econmica con los principios de asignacin de recursos que estaran basados en la perspectiva tradicional de la tica mdica ya que, en no pocas ocasiones, ambas perspectivas difieren bastante. El anlisis realizado hasta ahora muestra que las decisiones relacionadas con la asignacin de recursos escasos no son dicotmicas aceptar esto y rechazar aquello, sino que deben decidir qu cantidad de esto y cunta de aquello. La escasez de recursos provoca que no se puede tener todo aquello que proporcionan un beneficio marginal positivo. Si dispusiramos de recursos ilimitados para sanidad, siempre suscribiramos las plizas de seguros que dieran derecho a todo tipo de prestaciones de asistencia mdica. Sin embargo, llega un momento en que el beneficio marginal no es lo suficientemente grande como para justificar el gasto marginal. Si los recursos no fueran escasos, no hara falta la economa; se consumira hasta que el beneficio marginal fuese 0. Renunciar a tecnologas que proporcionan beneficios marginales positivos es una consecuencia inevitable de la escasez de recursos. Pero esto es algo difcil de aceptar en el caso de las tecnologas sanitarias, ya que implica renunciar a llevar a cabo actuaciones que mejoraran la salud de la poblacin. La tica mdica parte del principio bsico de que el mdico ha de dar al paciente el mejor tratamiento posible. Este principio puede enfrentar a clnicos y gestores sean estos ltimos, mdicos o economistas, si implica que el mdico no ha de tomar en cuenta las consecuencias financieras de su decisin. La evaluacin econmica rechaza este enfoque por varios motivos. El principal es que, si se aplica de manera estricta, no se producir el mayor beneficio social posible. El principio de hacer todo lo posible por el paciente equivale a gastar todos los recursos en el paciente que se tiene delante, hasta que el beneficio marginal sea cero, esto es, hasta que no se pueda obtener ningn beneficio adicional. Esto impide maximizar el beneficio a no ser que los recursos sean ilimitados.