EQUIPOS PARA MINERIA SUBTERRANEA

DESAFIOS TECNOLOGICOS

Andrzej Zablocki
Ing. Civil de Minas
30 de Noviembre de 2006
1

September 1, 2006 www.atlascopco.com

Norte Minero
13 de noviembre de 2006
2

September 1, 2006 www.atlascopco.com

MINERIA SUBTERRANEA
EN CHILE 2006
PRODUCCIN ANUAL
NUMERO TOTAL DE MINAS
Minas de cobre

104 Mt/AO
38
27

Minas de oro

Minas de caliza

Minas de hierro

September 1, 2006 www.atlascopco.com

METODOS DE REBAJE DE MINAS SUBTERRANEAS

CHILENAS EN PRODUCCION ANUAL (IZQUIERDA)
Y EN NUMERO DE MINAS (DERECHA)

3,4%

2,3%
Hundimiento de
bloques

4,4%
17,6%

Rebaje por
subniveles

0%

13%

8%

Hundimiento de bloques
Rebaje por subniveles

13%

Camaras y pilares

Camaras y
pilares
Mixtos

72,3%
Corte y relleno

Total 103,8 Mlnt/ao

September 1, 2006 www.atlascopco.com

Mixtos
11%

55%

Shrinhage
Corte y relleno

Total 38 Minas subterrneas

Parque de Equipos de Perforacin Subterrnea

ACCH
7

Contratistas
111

Mineras Privadas
109

Codelco
23

September 1, 2006 www.atlascopco.com

QU ES AUTOMATIZACIN?
La automatizacin de equipos, es un complemento
tecnolgico agregado a la mquina, permitiendo as eliminar
la operacin manual y al mismo tiempo aumentando la
productividad del operador
La automatizacin es slo un componente en la operacin
teleremota de la mina

September 1, 2006 www.atlascopco.com

Automation Pyramid

September 1, 2006 www.atlascopco.com

NIVELES DE AUTOMATIZACION

ABC Total
ABC
Regular
ABC
Basic

September 1, 2006 www.atlascopco.com

ABC Bsico tiene el nivel de automatizacin ms bajo y

es til para reducir los errores debidos a una deslizadera
alineada errneamente

September 1, 2006 www.atlascopco.com

10

Los planos de perforacin y otros datos relacionados con el

tnel pueden ser creados fcilmente en la computadora de
oficina del lugar de trabajo con una aplicacin de software
basada en Windows

La transferencia de datos entre la computadora de la oficina

y el equipo de perforacin Boomer es por medio de una
tarjeta de computadora

Una funcin comn de profundidad de barreno puede ser

activada que permite que todos los barrenos terminen en el
mismo plano sin tener en cuenta el punto de partida.

Anotacin de datos de barreno para anlisis subsiguiente de

la pega.

September 1, 2006 www.atlascopco.com

11

ABC Total proporciona el nivel ms alto de automatizacin, que permite

poder perforar automticamente una pega completa bajo la direccin de,
pero con el mnimo de interferencia por parte del operador.

Es apropiado para todas las aplicaciones que requieren una localizacin

exacta de los barrenos para dar un perfil deseado con un mnimo de sobre
excavacin y un mnimo de dao a la roca circundante.

September 1, 2006 www.atlascopco.com

RCS = SISTEMA DE CONTROL DEL EQUIPO

Mdulo electrnico
principal
Panel del operador
Tarjeta PC
Mdulos de Aplicacin
(APP)
I/O mdulos
Mdulos de resolucin
Cables/Can bus
Caja de Fusibles

12

September 1, 2006 www.atlascopco.com

Current Product Range

A common automation platform

13

September 1, 2006 www.atlascopco.com

Atlas Copco Automation

Products already in place

14

September 1, 2006 www.atlascopco.com

EL CONCEPTO DEL CONTROL REMOTO

The concept for remote control

15

September 1, 2006 www.atlascopco.com

EL CONCEPTO DE ACCESO REMOTO

AL EQUIPO (RRA)

16

September 1, 2006 www.atlascopco.com

KEMI MINE FINLANDIA

CROMITA
PRODUCCIN 1,2 Mt/AO

17

September 1, 2006 www.atlascopco.com

MINA KEMI
Computadora principal
en la oficina principal

Red de Comunicacin:
Cajas de transferencias de
datos (GE/FE), cable ptico para
transferencia de datos, punto
de conexin para recopilacin
de datos provenientes de los
equipos (WLAN AP)

18

September 1, 2006 www.atlascopco.com

RRA-ACCESO REMOTO AL EQUIPO

PRINCIPALES BENEFICIOS
El
sistema
administrativo
puede
ser
actualizado
automticamente con la informacin ms reciente.
Sin
necesidad de intervencin manual.
El operador del equipo siempre tiene acceso a los planes de
produccin actualizados.
No es necesario escribir informes del trabajo, los archivos de
registros son guardados automticamehnte.
Las ordenes de trabajo pueden ser producidas durante el turno
y enviadas al equipo de perforacin especfico.
El diagnstico de fallas puede ser hecho a distancia. Servicio
diagnostica el problema y elige las piezas de recambio
adecuadas antes de ir hasta el equipo.

19

September 1, 2006 www.atlascopco.com

Tunnel Manager Lite, TML, es un programa de apoyo

basado en Windows que funciona en una
computadora de oficina autnoma regular.
Se usa principalmente para la creacin, organizacin
y administracin de datos de perforacin y de tnel
para equipos de perforacin Boomer de Nueva
Generacin provistos de la nueva funcin opcional.
20

September 1, 2006 www.atlascopco.com

FAENAS MINERAS EN CHILE QUE UTILIZAN

EQUIPOS DE PERFORACION SUBTERRANEA
CON SISTEMA RCS
Atacama

Kozan

Dimedes

Carola

El Teniente

Michilla

Sacyr

El Soldado

Pucobre

Sierra Miranda

Total 25 unidades

21

Cruz

September 1, 2006 www.atlascopco.com

TBM VS. P&T

Tunneling & Trenchless Construction-June 2006

22

September 1, 2006 www.atlascopco.com

23

September 1, 2006 www.atlascopco.com

DESAFIOS TECNOLOGICOS VS. TAMAO

DE MINA (MT/AO)
PRODUCCIN ANUAL

0,3-1

1-4

>4

1-3

3-5

5-10

BASICO

REGULAR

TOTAL

EXCAVACION MECANICA

SOLO RB

SOLO RB

RB y
parcialmente
TBM

ALIANZA CON
PROVEEDORES

PARCIAL

COMPROMETIDO

TOTAL

PLANIFICACION A FUTURO
(EN AOS)
NIVEL DE AUTOMATIZACION
DOMINANTE

RB raise boring
24

September 1, 2006 www.atlascopco.com

DESAFIOS TECNOLOGICOS

GRACIAS
25

September 1, 2006 www.atlascopco.com