Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
-SSYMA-
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 1 de 11
1. OBJETIVO
Establecer los lineamientos para un proceso sistemtico de identificacin continua de los peligros,
evaluacin y control de los riesgos relacionados a la Seguridad y Salud Ocupacional asociados a
trabajos en altura en las actividades e instalaciones de Gold Fields La Cima S.A.
2. ALCANCE
Este procedimiento se aplica a todas las reas operativas y administrativas de Gold Fields La Cima
S.A., as como a todos sus contratistas.
3. DEFINICIONES
3.1
Arns de Cuerpo Entero: Equipo de proteccin personal utilizado para realizar trabajos en altura
en donde existe el riesgo de cada vertical.
3.2
Barbiquejo: Elstico utilizado para mantener fijo el casco a la cabeza del trabajador en caso de
una cada.
3.3
3.4
Conector de anclaje: Accesorios (fajas, platinas o mosquetones de acero forjado) que permiten
crear un punto de anclaje.
3.5
Correa de Seguridad Anti Trauma: Correa de material sinttico diseada para prevenir el trauma post
cada permitiendo que el trabajador se impulse con los pies posicionndolos sobre la correa liberando la
presin del arns para su posterior rescate.
3.6
Lnea de Anclaje con Absorbedor de Impacto: Elemento lineal que permite que el trabajador
conecte el arns de cuerpo entero al punto de anclaje.
3.7
Lnea de Anclaje sin Absorbedor de Impacto: Elemento lineal que permite que el trabajador
conecte el cinturn al punto de anclaje.
3.8
Lnea de Vida: Elemento lineal conectada por ambos extremos a un punto de anclaje del cual se
conectan uno o varios trabajadores con la lnea de anclaje para tener un desplazamiento contino.
3.9
Punto de Anclaje: Punto fijo al cual se conecta un trabajador con la lnea de anclaje para
sujetarse y evitar su cada.
3.10 Sistema Integrado de Gestin (SSYMA): Parte del Sistema de Gestin de una organizacin,
empleada para desarrollar e implementar su poltica integrada de gestin en los aspectos de
seguridad, salud ocupacional y medio ambiente en sus procesos. Gold Fields La Cima S.A.A.
ha implementado, mantiene y mejora continuamente su Sistema Integrado de Gestin
SSYMA en sus operaciones de Cerro Corona y Almacn de Salaverry donde mantiene
certificaciones independientes.
3.11 Trabajo en Altura: Todo trabajo que se realice por encima de 1.80 m. de altura sobre el nivel del
piso y donde existe el riesgo de cada a diferente nivel o rodadura lateral.
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 2 de 11
4. RESPONSABILIDADES
4.1 Supervisor
Completar antes de iniciar cualquier trabajo en altura el formato de Permiso Escrito para Trabajos en
Altura (SSYMA-P15.01-F01).
Mantener una copia de la Permiso Escrito para Trabajos en Altura (SSYMA-P15.01-F01) en el rea
de trabajo y entregar el original al rea de Seguridad y Salud Ocupacional.
Planificar todo trabajo en altura e implementar los controles requeridos incluyendo el diseo e
instalacin de las lneas de vida.
Proporcionar a los trabajadores el adecuado EPP para trabajos en altura.
Inspeccionar diariamente y de manera rutinaria el trabajo en altura.
Inspeccionar diariamente de manera visual y sealizar trimestralmente de acuerdo al cdigo de
colores el EPP para trabajos en altura.
Asegurar que todo el personal involucrado haya llevado el curso de trabajos en altura
Coordinar que los trabajadores cuenten con el examen mdico de aptitud para trabajos en altura.
Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y cumpla el presente procedimiento.
Evaluar las distancias de cada antes de cada trabajo en altura que realice a fin de determinar si es
necesario disponer de lneas de anclaje regulables.
Asegurar que los trabajadores a su cargo, sean comunicados y cumplan con las restricciones
identificadas, en el examen mdico de altura.
4.2 Trabajador
Conocer y cumplir el presente procedimiento.
Usar correctamente el EPP apropiado para trabajos en altura de acuerdo a lo indicado en el presente
procedimiento.
Inspeccionar diariamente, antes de cada uso, su EPP para trabajos en altura.
Asistir al curso de trabajos en altura.
Contar con el examen medico de aptitud para trabajos en altura.
Cumplir con las restricciones identificadas en el examen medico de altura.
Informar inmediatamente a su supervisor de cualquier condicin sub estndar que se presente en un
EPP para trabajos en altura o si este ha sido utilizado para detener una cada.
Contar con la Permiso Escrito para Trabajos en Altura (SSYMA-P15.01-F01)
Evaluar las distancias de cada antes de cada trabajo en altura que realice a fin de determinar si es
necesario disponer de lneas de anclaje regulables y el uso de la correa de seguridad anti trauma.
4.3 Coordinador/Inspector de Seguridad y Salud Ocupacional/Supervisor SSYMA
Inspeccionar aleatoriamente los trabajos en altura para verificar el cumplimiento del presente
procedimiento.
Verificar, auditar el adecuado llenado y cumplimiento de la Permiso Escrito para Trabajos en Altura
(SSYMA-P15.01-F01)
Evaluar el uso de la correa de seguridad Anti Trauma para trabajos de altura, donde el rescate del
trabajador tome ms de 10 minutos.
Mantener archivados los formatos de Permiso Escrito para Trabajos en Altura (SSYMA-P15.01-F01)
por un lapso de 1 ao.
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 3 de 11
5. ESTANDARES
5.1. Permiso de Trabajo
ACTIVIDAD
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
Supervisor
Permiso Escrito
para Trabajos en
Altura (SSYMAP15.01-F01)
Gestionar el
Permiso de
trabajo
Examen Medico de
Trabajos en Altura
(SSYMA-P04.04F04)
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 4 de 11
ACTIVIDAD
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
Usar Equipos
de Proteccin
Personal para
trabajos en
altura
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
Supervisor/
Trabajador
-------
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 5 de 11
ACTIVIDAD
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
Usar Puntos
de anclaje,
conector de
anclaje y lnea
de vida
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
Supervisor
-------
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 6 de 11
ACTIVIDAD
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
Supervisor
--------
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 7 de 11
ACTIVIDAD
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
Controlar la
cada de
personas
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
Supervisor
REGISTRO
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 8 de 11
RESPONSABLE
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
Trabajador
------
Realizar
inspeccin y
mantenimiento
de EPP
Trabajador
------
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 9 de 11
ACTIVIDAD
RESPONSABLE
Realizar
inspeccin y
mantenimiento
de EPP
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
REGISTRO
detergentes.
Secar con un trapo limpio y colgar el
equipo de proteccin personal para que
termine de secar.
Trabajador
6. ANEXOS
6.1. Cdigo de Colores para Inspeccin Trimestral (SSYMA-P15.01-F01)
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 10 de 11
7. FORMATOS
DS 055-2010-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera, Art. 33, 36, 69 (1.e),
121, 125.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
8.6.
8.7.
8.8.
8.9.
9. VERIFICACIN (INSPECCIN/AUDITORIA)
9.1 Dos veces al ao en procesos de auditorias internas y externas del sistema integrado de gestin.
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Cdigo: SSYMA-P15.01
TRABAJOS EN ALTURA
Versin 03
Pgina 11 de 11
ELABORADO POR
REVISADO POR
REVISADO POR
APROBADO POR
Iris Diaz
Tomas Chaparro
Tomas Chaparro
Manuel Daz
Gerente de SSO
Gerente de
Operaciones/Gerente
General Cerro Corona
Ingeniero de Sistemas
de Gestin 1
Fecha: 15/04/2013
Gerente de SSO
Fecha: 28/05/2013
Este documento no se encuentra controlado en formato fsico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en
la ltima versin, para acceder a la ltima versin ingresar a www.goldfields.com.pe