Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
750sp PDF
750sp PDF
750/760
Rel
Rel de
de
Proteccin
Proteccin de
de
Alimentador
Alimentador
Aplicacin
Alimentadores industriales y de lnea
Proteccin y Control
DESCRIPCIN
Sobreintensidad temporizada
Sobreintensidad instantnea
Sobreintensidad con control direccional
Mnima y mxima tensin
Tensin de secuencia inversa
Reposicin automtica de mnima tensin
Mnima frecuencia de barras
Reposicin automtica de mnima
frecuencia
Fallo de interruptor
Control de cierre manual
Control de arranque en fro
4 grupos de ajustes
Comprobacin de sincronismo - V, , Hz y
barra muerte
20 entradas lgicas programables
Transferencia de Barras
Reenganchador de cuatro intentos (slo
760)
Medida y Monitorizacin
Localizador de faltas, con registro de las
10 ltimas
Interfaz de Usuario
Teclado numrico y display de 40
caracteres
24 indicadores LED
Puertos de comunicacin RS232, RS485 y
RS422
Construccin extrable
Entrada IRIG-B
GE Power Management
1
Sobreintensidad
Instantnea
Control Direccional de
Neutro
Formas de Curva
ANSI
Extremadamente inversa
Muy inversa
Normalmente inversa
Moderadamente inversa
ro
ue
e
Operating
Current
Curva B (BS142)
MTA set at 30 lead
Curva C (BS142)
Polarizing Voltage
Extremadamente inversa
R
WA
OR
Muy inversa
Personalizadas FlexCurve A
SE
ER
996698AH.dwg
V
RE
Inversa
Inversa corta
Inversa corta
IAC
um e
xim Lin
Ma rque
To
Ia
Lin
Curva A (BS142)
rq
To
IEC
Ze
De tiempo definido
Van
DIAGRAMA FUNCIONAL
SOURCE
FlexCurve B
OUTPUTS
N
dcmA
Level
Rate
Trip Relay
Close Relay
5 Auxiliary Relays
Self-Test Warning Relay
8 Analog Outputs
Bus VT
:
27
1+2
59
1+2
25
Trip
Breaker 52
Coil Monitors
81U
1+2
Breaker Operation
Decay
Line VT
1
50
BF
50P
Level
CONTROL
Synchrocheck
Cold Load Pickup
Manual Close
Undervoltage Restoration
Underfrequency Restoration
VT
Fail
51V
Calc.
V1
27
3+4
Calc.
I2
Calc.
3Vo
59N
Calc.
V2
Calc.
3Io
810
Phase A only
Close
81
50P
Demand
55
1+2
Transfer
Auto Reclose (760)
Current
Supervision
Zone
Coordination
Calc.
I1
Calc.
I2
MONITOR
50P
1+2
79X
51P
1+2
67P
760 Only
47
Control
46/50
46/51
46/67
Calc.
V2
51N
1+2
67N
Calc.
-Vo
Control
50N
Level
50N
1+2
Control
51G
67G
51SG
67SG
50G
Control
SENSITIVE GROUND OPERATING CURRENT
50SG
POLARIZING CURRENT*
Power Factor
Demand
Tripping
Arcing
Fault Locator
Analog Input
Over Frequency
VT Failure
Event Recorder
Oscillograph
Data Logger
COMMUNICATIONS
1 x RS232
2 x RS485 OR
1 x RS422
Modbus RTU
DNP 3.0
Control
* POLARIZING CURRENT AND GND CURRENT 818840AD.dwg
ARE MUTUALLY EXCLUSIVE SINCE BOTH USE
THE SAME RELAY CT INPUT TERMINALS
PROTECCIN Y CONTROL
Mnima Frecuencia
Este elemento acta cuando la frecuencia
cae por debajo de un umbral programado
para un intervalo determinado. Los elementos de mnima frecuencia estn inhabilitados a no ser que la tensin de la fase A sea
superior a un umbral determinado.
ANSI
PROTECCIN/CONTROL
27
47
50
51
Mxima Frecuencia
59
67
81
MONITORIZACIN/CONTROL
Comprobacin de
Sincronismo
El cierre de interruptor puede ser supervisado por los ajustes de DV, Df y DHz. Asimismo, se ofrecen alternativas de barramuerta.
25
Comprobacin de sincronismo
50
55
Factor de Potencia
79
81
Mxima frecuencia
Interruptor abierto/cerrado
Bloqueo de cierre manual
Arranque en fro
Restablecimiento
Automtico
El rel puede programarse para cerrar automticamente el interruptor despus de un
disparo por mnima tensin o mnima frecuencia, y cuando estos parmetros vuelvan a la normalidad.
Transferencia de Barras
Est provisto de tres rels, 2 para lneas
de llegada y uno en el seccionador (normalmente abierto) de la barra. Estos rels
pueden realizar la transferencia en prdidas
de alimentacin.
Contador de Disparos
Medida
El 750/760 realiza una medida precisa de
los siuientes valores:
Entrada Analgica
Cargador de Datos
Un bloque de memoria conurable ofrece
la capacidad de reistrar 8 canales de cualquier parmetro medido o calculado. En
modo continuo, esta funcin puede proramarse para almacenar desde 68 seundos
de datos reistrados cada ciclo de frecuencia de potencia, hasta 24 semanas de datos
capturados cada hora.
Simulacin
El rel ofrece un modo de simulacin para
probar la funcionalidad del rel en respuesta
a condiciones proramadas, sin necesidad
de tensin externa o entrada de corriente.
Los parmetros del sistema, como corrientes o tensiones, se introducen como ajustes. Se pueden simular condiciones prefalta, de falta o post-falta para ejercitar las
funciones del rel.
Auto-Diagnstico
El 750/760 realiza auto-diansticos al ser
encendido, y continuamente durante la operacin. Los fallos del rel se dividen en
fallos mayores, que pueden inhabilitar las
funciones de proteccin, y fallos menores,
que simplemente disparan indicadores.
INTERFACES DE USUARIO
Entradas Lgicas
Comunicaciones
Salidas
El 750/760 dispone de 8 salidas electromecnicas.
Seguridad de Acceso
El 750/760 puede protegerse frente a modicaciones de ajustes no autorizadas. Debe
instalarse un puente en los terminales traseros para poder modicar ajustes desde el
panel frontal. Las modicaciones estn restringidas mediante contrasea, tanto desde
el panel frontal como los puertos de comunicaciones.
Programa de Instalacin
El 750/760 incluye un disquete con el programa 750/760PC. Este programa puede
utilizarse para comunicarse con el rel y
detectar estados, valores reales, adems
de visualizar y modicar ajustes. Tambin
puede utilizarse para monitorizar datos, controlar el interruptor, cargar y descargar cheros de ajustes, actualizar el rmware, y realizar pruebas en el rel.
Entrada IRIG-B
Se dispone de una entrada IRIG-B para sincronizacin horaria mediante una seal de
satlite.
CARACTERSTICAS
Teclado y Display
El rel lleva botones de control y un teclado
numrico que puede utilizarse para controlar y programar el rel sin necesidad de un
ordenador.
Adems incorpora un display uorescente
de 40 caracteres, desde el que pueden
visualizarse todos los ajustes y mensajes
de valores en tiempo real. Tambin muestra mensajes por defecto seleccionados por
el usuario tras un periodo de inactividad.
Los mensajes de diagnstico se muestran
cuando una funcin genera una condicin
de alarma o de disparo.
Indicadores LED
El 750 dispone de 20 indicadores LED.
Estos incluyen indicadores del estado del
rel, estado del interruptor, y estado de las
salidas. El 760 posee los mismos 20 indicadores ms 4 LEDs adicionales, para indicar
el estado del reenganchador.
ESQUEMA LGICO
El manual de instrucciones del 750/760
ofrece una descripcin completa del funcionamiento de cada funcin del rel, en descripciones escritas y diagramas de bloques.
Estos diagramas lgicos secuenciales ilustran como se utiliza cada ajuste, parmetro
de entrada o lgica interna en cada funcin
para obtener una salida. La lgica se describe utilizando puertas AND y OR, y las
referencias cruzadas con otros diagramas
son claras y precisas.
Diagrama de bloques de ajustes
Display orescente de
40 caracteres
Indicadores de estado y
teclas de control para
estado del rel,
interrptor y salidas
Teclas de control y
programacin
Perto frontal para
conexin con PC local
SOURCE
Select ABC or ACB
Phase Sequence
LINE VT
L
O
A
D
1A OR 5A
WYE VT
CONNECTION
THIS CONNECTION PROVIDES
THE RESIDUAL (310) CURRENT
FOR NEUTRAL OVERCURRENT
SEE VT WIRING IN
INSTRUCTION
MANUAL
SEE
GROUND
INPUT WIRING
IN
INSTRUCTION
MANUAL
IA
IB
IC
I sg I sg
IG
G5
H5
G6 H6
G4
H4
VA
VB
VC
V1
V2
VCOM
A
B
C
C
V
CB
SEE
LOGIC
INPUT
WIRING
IN
INSTRUCTION
MANUAL
G5 H5 G6 H6
VB
VC VCOM
SETPOINT
ACCESS
KEYSWITCH
C1 LOGIC INPUT 1
C2 LOGIC INPUT 2
C3 LOGIC INPUT 3
C4 LOGIC INPUT 4
C5 LOGIC INPUT 5
C6 LOGIC INPUT 6
C7 LOGIC INPUT 7
C8 RESERVED
C9 RESERVED
C10 SETPOINT ACCESS
C11 SETPOINT ACCESS
C12 + 32VDC
D1 LOGIC INPUT 8
D2 LOGIC INPUT 9
D3 LOGIC INPUT 10
D4 LOGIC INPUT 11
D5 LOGIC INPUT 12
D6 LOGIC INPUT 13
D7 LOGIC INPUT 14
D8 RESERVED
D9 RESERVED
D10 RESERVED
D11 RESERVED
D12 DC NEGATIVE
COIL MONITOR 2
GE Power Management
RS232
1 TRIP
2 CLOSE
3 AUXILIARY
RELAY
1
TXD 2
RXD 3
4
SGND 5
6
7
8
9
9 PIN
CONNECTOR
COMPUTER
1 8
2 3 RXD
3 2 TXD
4 20
5 7 SGND
6 6
7 4
8 5
9 22
4 AUXILIARY
5 AUXILIARY
6 AUXILIARY
FRONT PANEL
LOCAL PROGRAMMING
PORT
7 AUXILIARY
RS232
SELFTEST
8 WARNING
IRIG
B
COM2
RS485
COM
ANALOG
COM1
RS422
TX TX
RS485
COM
OUTPUTS
INPUT
SLD
25 PIN
CONNECTOR
COM
A
RS485
B
OUTPUT
CHANNEL
COMMON
COMMON
INPUT CHANNELS
SCADA
OR
COMPUTER
1
2
3
4
SELECTED
PARAMETERS
6
7
8
COMMUNICATION
GROUND
NOTE
CABLE SHIELDS TO BE GROUNDED
AT PLC / COMPUTER END ONLY.
GROUND
BUS
SEE SUPERVISION
WIRING IN
INSTRUCTION MANUAL
52a
52b
TRIP
COIL
CLOSE
COIL
TRIP
CIRCUIT
CLOSE
CIRCUIT
OUTPUT
CONTACTS
SHOWN WITH
NO CONTROL
POWER
NOTE
THE SELF-TEST WARNING
OUTPUT RELAY IS FAILSAFE.
E12 & F12 ARE OPEN WHEN
CONTROL POWER IS APPLIED
AND NO SELF-TEST
WARNINGS ARE PRESENT.
COMMUNICATIONS
RS232 INTERFACE
SHIELD
750 / 760
PC SETUP
E1
F1
E2
F2
E3
F3
E4
F4
E5
F5
F6
E6
E8
F7
E7
F8
F9
E9
E11
F10
E10
F11
F12
E12
SOLID STATE
TRIP
750/760
9 WIRE RS232
PERSONAL
COMPUTER
G1
H1
G2
H2
COIL MONITOR 1
OUTPUT RELAYS
VA
PHASE
SYNC.
VOLTAGE INPUTS
LOGIC INPUTS
V
AB
GROUND
SAFETY
G7 H7 G8 H8 G9 H9 G3 H3 G10 H10
OPEN DELTA VT CONNECTION
FILTER
GROUND
CONTROL
POWER
996007EL.dwg
PROTECCIN
CONTROL
Nivel de Arranque:
Nivel de cada:
Forma de curva:
Dial de Curva:
Tiempo de reposicin:
Precisin de Nivel:
Precisin de Tiempos:
Dial de Curva:
Tiempo de reposicin:
Precisin de Nivel:
Precisin de Tiempos:
Tipo de reposicin:
Precisin de nivel:
Precisin de tiempo:
Fases:
Precisin de nivel:
Precisin de tiempo:
Precisin de nivel:
Precisin de tiempo:
Precisin de Nivel:
Precisin de Tiempos:
A 60 Hz:
A 50 Hz:
1 seg @ 80 x In
continua @ 3 x In
Resistencia a sobrecarga:
CONTADORES DE DISPAROS
Registra la causa del evento, los fasores de intensidad de las tres fases,
un fasor de intensidad de tierra, fasores de intensidad de tierra sensible,
3 fasores de tensin, frecuencia del sistema, tensin de sincronismo,
frecuencia de sincronismo y nivel de entrada analgica etiquetados en
tiempo con resolucin de 1ms.
CAPTURA OSCILOGRFICA
Relacin de Muestreo:
Fuente para arranque:
Posicin de Arranque:
Capacidad de Almacenaje:
TT fuente:
Relacin TT fuente:
Entrada del rel:
Consumo:
Mx. Continuo:
Precisin (0-40C):
Canales de Datos:
Relacin de Muestreo:
Fuente para arranque:
Posicin de Arranque:
Capacidad de Almacenaje:
Precisin de tiempo:
SALIDAS ANALGICAS
Aislamiento:
Precisin:
Tiempo de Respuesta:
Activas
8 canales; especificar uno de los siguientes
rangos de salida en el modelo:
Rango de Salida
Carga Mxima
0-1 mA
12 k
0-5 mA
2.4 k
0-10 mA
1.2 k
4-20 mA
600
Totalmente aisladas
1% de la escala total
Indicacin del 100% en menos de 3 ciclos
del sistema elctrico (50ms @ 60 Hz)
ENTRADAS ANALGICAS
Entrada de uso general:
Entrada de Intensidad:
Impedancia de entrada:
Rango de conversin:
Precisin:
25 ms
30 ms
Material de contacto:
Forma A
Forma A
Forma C
Forma C
COMUNICACIONES
Todos los puertos:
MEDIOAMBIENTALES
ENTRADA IRIG-B
Amplitud modulada:
Turno CC:
PRUEBAS DE PRODUCCIN
Ciclo Trmico:
Prueba Dielctrica:
NORMAS
Transitorios rpidos:
Resistencia de aislamiento:
SWC:
Entradas:
SALIDAS
Tipo:
Salidas:
1 seg @ 80 x In
continua @ 3 x In
ENTRADAS LGICAS
ALMACENADOR DE DATOS
Canales de Datos:
Temperatura de funcionamiento:
Temperatura de almacenaje:
Humedad:
Grado de Polucin:
Relacin IP:
Resistencia a sobrecarga:
Precisin:
FALLO DE INTERRUPTOR
Nivel de arranque:
Nivel de cada:
Temporizacin:
Precisin de Tiempos:
Precisin de Nivel:
TI fuente:
Entrada del rel:
Consumo:
Rango de conversin:
Precisin:
SALIDA DE PULSOS
1 seg @ 80 x In
continua @ 3 x In
Errores Calculados de Intensidad de Neutro:
3 x entradas de fase
Resistencia a sobrecarga:
TI fuente:
Entrada del rel:
Consumo:
Rango de conversin:
FALLO DE TT
Precisin de Disparo:
A temporizacin de 0 ms (sin retardo intencionado):
contactos de salida = 50 ms max
salida de estado slido = 45 ms max
A temporizacin distinta de 0 ms:
Precisin de tiempo = de 0 a 20 ms
salida de estado slido = 45 ms max
Fases:
Debe operar cualquiera/dos cualquieras/las
tres (programable) fases para operar (no
para I2 )
Tensin mnima:
TI fuente:
Entrada del rel:
Consumo:
Rango de conversin:
Precisin:
MONITORIZACIN
Iniciada por:
Disparo de mnima tensin 1, 2, 3 4
Nivel Mnimo de Tensin:
0,00 a 1,25 x TT en pasos de 0,01.
Temporizacin:
0,1 a 100,0 en pasos de 0,1s.
Tiempo de secuencia incompleta:
1 a 10.000 en pasos de 1 min.
Fases:
Debe operar cualquiera/dos cualquieras/las
tres (programable) fases para la salida
Precisin de nivel:
Por entrada de tensin
Precisin de tiempo:
100 ms.
Descarga electrosttica:
Tensin de impulso:
Umbral de intensidad:
RFI:
EMI:
Esttica:
Vibracin:
FUENTE DE ALIMENTACIN
-40 a +60C
-40 a +80C
Hasta 90% sin condensacin
2
40-X
Opciones:
Rango LO:
CERTIFICACIONES
CSA:
UL:
ISO:
CE:
ESPECIFICACIONES GUA
DIMENSIONES
SIDE VIEW
REAR VIEW
8.80" Max.
(224)
7.52"
(191)
PANEL CUTOUT
8.52"
(216)
Panel
7.25"
(184)
UPPER
A
B
9.93"
(252)
E
CUT-OUT
UPPER
9.00"
(229)
G
H
LOWER
996871AB.dwg
Inches
(mm)
Accesorios:
LISTA DE MODELOS
*** *
750
760
P1
P5
G1
G5
S1
S5
LO
HI
A1
A5
A10
A20
R
G
Unidad bsica
Unidad bsica con autoreenganchador
Entradas de intensidad de fase: 1 A
Entradas de intensidad de fase: 5 A
Entradas de intensidad de secuencia inversa: 1 A
Entradas de intensidad de secuencia inversa: 5 A
Entradas de intensidad de tierra sensible: 1 A
Entradas de intensidad de tierra sensible: 5 A
20-60 VCC, 20-48 VCA a 48-62 Hz
88-300 VCC, 70-265 VCA a 48-62 Hz
8 salidas analgicas de 0-1 mA
8 salidas analgicas de 0-5 mA
8 salidas analgicas de 0-10 mA
8 salidas analgicas de 4-20 mA
LED rojo interruptor cerrado
LED verde interruptor cerrado
GE Power Management
EUROPA/MEDIO ORIENTE/AFRICA:
AMERICA/ASIA/OCEANIA:
www.geindustrial.com/pm
750/760PC
oftware gratuito
19-1 Panel
19-2 Panel
808785E3.cdr
GES-E-032A