La resea del libro Purgatorio

Ttulo del libro: Purgatorio

Autor: Toms Eloy Martnez
Datos sobre el autor:
Toms Eloy Martnez (Tucumn, 16 de julio de 1934 - 31 de enero de 2010) fue
un escritor y periodistaargentino, guionista de cine y ensayista.
Fue el primer director periodstico del noticiero Telenoche. Como editor de revistas,
puso por primera vez en su pas a un escritor en portada, el caso de Jorge Luis
Borges en Primera Plana. 1
Novelas

1969: Sagrado

1985: La novela de Pern

1991: La mano del amo

1995: Santa Evita (la novela argentina ms traducida de todos los tiempos.)

2002: El vuelo de la reina (Premio Alfaguara de Novela 2002)

2004: El cantor de tango

2008: Purgatorio

Ensayos

1961: La obra de Ayala y Torre Nilsson. Estructuras del cine argentino

1980: Ramos Sucre. Retrato del artista enmascarado

2000: Ficciones verdaderas

Crnicas

1999: El sueo argentino

Mochkofsky, Graciela: Timerman. Sudamericana, 2003, (pp 111)

2003: Rquiem por un pas perdido (reelaboracin y ampliacin de El sueo argentino)

Relatos

1979: Lugar comn la muerte (relatos de ficcin testimonial).

2014: Tinieblas para mirar (recopilacin de relatos inditos). [Libro Pstumo]

Otros libros

1974: La pasin segn Trelew (periodismo), cuya tercera edicin fue quemada en la plaza
del III Cuerpo de Ejrcito, en Crdoba, por la dictadura militar.

1996: Las memorias del General; una crnica sobre los aos 70 en Argentina.

2004: Las vidas del General.

2006: La otra realidad (antologa)

2011: Argentina y otras crnicas (ensayos y textos periodsticos).

Argumento
Purgatorio fue publicada en Argentina a finales de 2008 por la editorial Alfaguara y al
ao siguiente en los dems pases de habla hispana. Tambin fue traducida al portugus,
francs, alemn e ingls.
La novela est formada por cinco extensos captulos con ttulos referidos a versos del
"Purgatorio" de Dante.
La obra empieza con el reecuentro del personaje principal, Simn Cardoso con su
mujer, Emilia Dupuy. Tiempo de treinta aos ella lo crey muerto.
El mundo, que se haba desmoronado con la tragedia, recobra su luz. Excepto por un
detalle: Simn sigue fijo en la juventud. El tiempo no ha transcurrido para l: Segua clavado
en los treinta y tres aos y hasta su ropa era la de antes. 2
La estrategia narrativa de la obra apela a la construccin de un mundo alternativo que
oscila entre lo real e irreal, para representar una realidad que se hace irrepresentable, para
convertir la propia experiencia del autor en un relato comprensible.
2

Toms Eloy Martnez, Purgatorio, p.6

En Purgatorio se narra una historia de amor llena de ausencia, que mira en el pasado.
Aparecen hechos inexplicablea, muy raros: Mir por la ventana del restaurante y en
vez de las siluetas grises de los edifi cios de enfrente [] que siempre estuvieron all, vi la
planicie apenas ondulada de la pampa bonaerense 3
Observamos que desaparecen cosas: mapas, hombres: Simn. Todo eso nos lleva en la
irrealidad. Se mezclan la realidad con la irrealidad.
Sabemos que es el invierno de 1976 y Simn Cardoso es detenido en Tucumn por los
militares. Treinta aos despus, su esposa lo encuentra en un saln de la ciudad de New
Jersey.
La historia de un amor perdido y reencontrado se entrecruza con la de la sangrienta
historia argentina y el terrorismo de estado que el rgimen militar engendr. La irrealidad se
acenta con la presencia de un narrador que traba amistad con Emilia Dupuy y se transforma
en su confidente.
Tambin se mezclan el pasado con el presente.

Personajes (los ms destacados)

El narrador focaliza en Emilia el personaje que representa a la sociedad argentina
autoengaada: No. Nadie me acusaba. Me acusaba yo misma por haber sido idiota, crdula y,
a mi manera, tambin una cmplice. La conciencia no me dejaba en paz. 4
Pues ella no quiere creer que su marido muri, siempre vive con la esperanza de que
este est vivo, ella manteniendose ciega de la realidad.
En una entrevista, Martnez dice sobre Emilia: Emilia es un reflejo, o una metfora,
aunque la palabra me parece un poco presuntuosa, de la sociedad argentina, en general, a la
que le estn ocurriendo las cosas delante de sus ojos y no las ve. Prefiere esperar a que
ocurran milagros. Pero Emilia no espera pasivamente, porque de todos modos busca.[...]
Emilia, de algn modo, es Antgona. Aquella Antgona que da vueltas tratando de enterrar a su

Toms Eloy Martnez, Purgatorio, p.41

bidem, p.42

hermano Polinices sin lograr enterrarlo nunca. Si no ves el cuerpo muerto, no cres
plenamente en esa muerte, aunque los aos pasen y pasen. 5
Simn representa a todas las personas que desaparecieron en Argentina durante los
aos de la dictadura militar.
Simn desaparece en Tucumn y durante 30 aos Emilia no sabe de l. Su supuesto
regreso con una sonrisa que parece de un lugar muy lejano, significa la esperanza de miles
de argentinos que tuvieron un familiar, un amigo, una pareja desaparecido/a.
l regresa sin tener ningn cambio desde que desaparici.
Simn es la vctima de un regmen.
Orestes Dupuy es el marido de Emilia. l es un hombre con bastante impoartancia en
la obra.
En su familia es considerado el poder supremo, l hace todo perfecto, toma las mejores
desiciones.
Dupuy puede ser considera el smbolo del mismo rgimen.

Opinin personal
Considero que la obra es una cadena de memorias, en un continuo movimiento
pendular: pasado presente, historia y ficcin, memoria y olvido, muerte y perdurabilidad.
Es una novela contra del olvido.
Se siente un tono subjuntivo, porque el narrador es en primera persona. Tambin hay
una parte en cual el narrador habla sobre su enfermedad: Llevaba escritas unas 80 pginas
cuando la enfermedad me derrib. En el hospital vi las cosas de otra manera. () Descart
entonces la narracin que ya haba empezado y me puse a escribir esta novela, llena de lo que
no existe. 6 Se sabe que Martnez, cuando escriba este libro, luchaba contra el cncer.

Entrevista Gallego-Daz

Toms Eloy Martnez, Purgatorio, p.101

En conclusin, Purgatorio nos presenta la figura de un desaparecido, la vctima del

regimen, a su esposa, Emilia, que significa la sociedad y al Dupuy que es smbolo del
rgimen.

BIBLIOGRAFA
Mochkofsky, Graciela: Timerman. Sudamericana,
2003, (pp 111)
5

 Entrevista Gallego-Daz
Toms Eloy Martnez, Purgatorio