Condiciones

1 de 21
https://kdp-eu.amazon.com/agreement?token=H4sIAAAAAAAAAFv...
Fecha de la ltima actualizacin: 14 de agosto de 2014

Este acuerdo se modific el da de la fecha indicada arriba.
Puede consultar una explicacin detallada de los cambios al final del presente documento.
Trminos y Condiciones de Kindle Direct Publishing
El presente acuerdo (en lo sucesivo, el "Acuerdo") es un contrato vinculante entre la persona fsica o
jurdica identificada en su cuenta de Kindle Direct Publishing ("KDP") ("Usted" o "Editor") y cada una de
las partes Amazon. Las "Partes Amazon" son, de forma individual, Amazon Digital Services, Inc.,
Amazon EU S..r.l., Amazon Services International, Inc., Amazon Servios de Varejo do Brasil Ltda.,
Amazon Mexico Services, Inc., Amazon Australia Services, Inc., y cualquier otra filial de Amazon que se
incorpore como parte a este Acuerdo. Una "filial" de Amazon es toda entidad que, directa o
indirectamente, controle, sea controlada por o se encuentre bajo el control comn de una parte Amazon.
"Amazon," "nosotros" o "nos" significa, en conjunto, las partes Amazon y sus filiales.
Este Acuerdo estipula los trminos y condiciones de su participacin en el programa de autopublicacin y
distribucin digital KDP, (en adelante, el "Programa"), as como de su distribucin de contenido digital a
travs del Programa (el contenido completo, en adelante "Libros Electrnicos"), y se compone de:
Los trminos que se recogen a continuacin;
La Pgina de Precios;
Todas las normas y directrices para participar en el KDP que se proporcionan en el sitio web de KDP en
la direccin http://kdp.amazon.com/ y http://kdp.amazon.co.jp/ ("Directrices del Programa");
Las Condiciones de Uso del sitio web Amazon.com; y
La advertencia sobre confidencialidad de Amazon.com.
Toda versin de este Acuerdo redactada en un idioma distinto del ingls se facilita por motivos de
comodidad, pero se recurrir a la versin en lengua inglesa para dirimir cualquier controversia. Dada la
importancia de este Acuerdo, le recomendamos que lo estudie detenidamente. Estaremos encantados de
recibir sus comentarios sobre este Acuerdo en http://kdp.amazon.com/ y http://kdp.amazon.co.jp/.
1 Aceptacin del Acuerdo. Usted acepta este Acuerdo y se compromete a someterse a los trminos del
mismo eligiendo entre (a) hacer clic en acepto" cuando se le ofrezca la opcin para ello, o (b) utilizar el
Programa o cualquier parte del mismo. Si no acepta los trminos, no estar autorizado a utilizar el
Programa. Si el Editor es una persona jurdica, la persona que acepte este Acuerdo en nombre del Editor
aseverar y garantizar que est capacitado para formalizar el presente Acuerdo en calidad de
representante autorizado del Editor y a vincular al Editor conforme a los trminos de este Acuerdo.
2 Modificacin del Acuerdo. El Programa cambiar con el transcurso del tiempo y los trminos de este
Acuerdo tambin debern modificarse. Nos reservamos el derecho a modificar en cualquier momento los
trminos de este Acuerdo a nuestra entera discrecin. Le notificaremos los cambios publicando los nuevos
trminos en http://kdp.amazon.com/ y http://kdp.amazon.co.jp/ en sustitucin de los antiguos y con la
fecha de revisin en la parte superior, o envindole un mensaje de correo electrnico a la direccin que
registr en su cuenta del Programa. Estas son las normas respecto del momento en que los cambios se
harn efectivos y vinculantes para usted:
2.1 Cambios en los Trminos del Acuerdo, Salvo en los de las Clusulas 5.4.1 (Regalas) y 5.5
(Concesin de Derechos). Las modificaciones de los trminos de este Acuerdo, salvo las de los incluidos
en las Clusulas 5.4.1 (Regalas) y 5.5 (Concesin de Derechos) entrarn en vigor a la fecha de su
23/10/2014 9:46
publicacin, a menos que estipulemos otra cosa en el momento de publicar los cambios. Usted es
responsable de comprobar si hay actualizaciones; continuar usando el Programa una vez que hayamos
publicado cambios en los trminos del Acuerdo constituir su aceptacin de los citados cambios. Si no
est de acuerdo con los cambios, deber retirar sus Libros Electrnicos para que no se sigan distribuyendo
a travs del Programa y dejar de usar el Programa.
2.2 Cambios en los Trminos de las Clusulas 5.4.1 (Regalas) y 5.5 (Concesin de Derechos). Los
cambios en los trminos de este Acuerdo incluidos en las Clusulas 5.4.1 (Regalas) y 5.5 (Concesin de
Derechos) se harn efectivos y vinculantes para usted en la primera de las siguientes fechas: a la fecha en
que se cumplan 30 das desde su publicacin o a la fecha en que usted acepte los cambios. Usted acepta
los cambios al (a) hacer clic en "agree" o "accept" cuando se le ofrezca la opcin para ello, o al (b) utilizar
el Programa para publicar ms Libros Electrnicos a travs del mismo. Los cambios en los trminos de los
apartados 5.4.1 y 5.5 slo se aplicarn de manera prospectiva respecto de los Libros Electrnicos vendidos
despus de transcurridos treinta das de la publicacin de los cambios, salvo que usted acepte los cambios
como se contempla arriba. Si no acepta los cambios, deber retirar sus Libros Electrnicos para que no se
sigan distribuyendo a travs del Programa y dejar de usar el Programa antes de que se hayan cumplido
treinta das de la fecha en que publiquemos los cambios. Tenga en cuenta que podemos considerar la
aceptacin de los cambios como condicin para continuar usando el Programa.
3 Vigencia y Extincin del Acuerdo
Este Acuerdo entrar en vigor en el momento en que usted lo acepte y permanecer vigente hasta que
usted o nosotros lo demos por terminado. Nos reservamos el derecho de dar por terminado este Acuerdo y
a dar de baja su cuenta del Programa en cualquier momento. Le avisaremos en un plazo de 5 das
laborables tras su resolucin. Usted tiene derecho a dar por terminado unilateralmente el Acuerdo en
cualquier momento envindonos la correspondiente notificacin, en cuyo caso dejaremos de vender sus
Libros Electrnicos en el plazo de 5 das desde la fecha en que nos avise de la terminacin contractual.
Tambin podemos suspender su cuenta en el Programa en cualquier momento con o sin notificacin, a
discrecin propia por cualquier motivo. Tras la terminacin o suspensin, podemos atender los pedidos de
Libros Electrnicos pendientes a la fecha de terminacin o suspensin, y podemos conservar copias
digitales de sus Libros Electrnicos para seguir ofreciendo acceso a sus Libros Electrnicos o para nuevas
descargas de los mismos, o dar soporte de cualquier otra forma a los clientes que hayan adquirido un Libro
Electrnico con anterioridad a la terminacin o suspensin. Las siguientes estipulaciones de este Acuerdo
seguirn vigentes tras la terminacin del mismo: Clusulas 1, 3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 6, 7, 8, 9, 10 y
cualesquiera otras disposiciones que, por su naturaleza, estn pensadas para mantener su vigencia ms all
de la terminacin. Todos los derechos sobre los Libros Electrnicos adquiridos por los clientes seguirn
vigentes tras la terminacin.
4 Requisitos para Optar por una Cuenta e Inscripcin
4.1 Requisitos. Para participar en el Programa debe tener una cuenta activa en el mismo, tener, como
mnimo, dieciocho (18) aos de edad (o la mayora de edad legal donde vive, cualquiera sea mayor) y
estar capacitado para formalizar un contrato legalmente vinculante. El padre o tutor legal de una persona
menor de edad puede abrir una cuenta de KDP y ser el Editor del Libro Electrnico del menor de edad.
4.2 Informacin de la Cuenta; Imposibilidad de Cuentas Mltiples. Debe asegurarse de que todos los
datos que proporcione al crear su cuenta en el Programa, como su nombre, direccin postal y direccin de
correo electrnico, sean precisos y fieles a la realidad en el momento de facilitarlos y deber mantenerlos
actualizados durante el tiempo que utilice el Programa. Slo podr ser titular de una cuenta en cada
momento. Si damos de baja su cuenta, usted no crear otra nueva. No utilizar identidades falsas ni
suplantar a ninguna otra persona, ni tampoco emplear nombres de usuario o contraseas que no est
2 de 21
23/10/2014 9:46
autorizado a usar. Usted nos autoriza, directamente o a travs de terceros, a realizar las investigaciones que
consideremos apropiadas para comprobar la informacin de la cuenta que nos proporcione. Tambin nos
da su consentimiento para que le enviemos mensajes de correo electrnico relativos al Programa y a otras
oportunidades de publicacin cada cierto tiempo. Esto prevalecer sobre cualquier instruccin que pueda
habernos dado, incluso las cursadas a travs de alguno de los sitios web de Amazon.
4.3 Seguridad de la Cuenta. Usted ser el nico responsable de salvaguardar y mantener la
confidencialidad del nombre de usuario y la contrasea de su cuenta, as como de todas las actividades que
tengan lugar en su cuenta, tanto si las ha autorizado usted como si no. No permitir que ningn tercero
utilice el Programa a travs de su cuenta y no usar la cuenta de ningn tercero. Usted se compromete a
notificar a Amazon cualquier uso no autorizado de su nombre de usuario, contrasea o cuenta.
5 Derechos de Distribucin de Libros Electrnicos.
5.1 Envo, Aceptacin y Retirada.
5.1.1 Envo. Deber facilitarnos, por cuenta propia, los Libros Electrnicos que desee distribuir a travs
del Programa. No le devolveremos ningn archivo electrnico o soportes o contenidos fsicos que nos
enve en relacin con el Programa. Deber enviar todos los archivos electrnicos limpios y libres de virus,
gusanos y cualquier otro cdigo potencialmente daino o destructivo.
5.1.2 Requisitos de los Contenidos. Debe asegurarse de que la totalidad de los contenidos del Libro
Electrnico sea conforme con las Polticas en materia de contenidos de nuestro Programa en el momento
en que nos los enve. Si descubre que el contenido que nos ha enviado no lo es, deber retirarlo
inmediatamente dando de baja su publicacin o publicando nuevo contenido que lo sustituya, y sea
conforme con las normas, a travs de los procedimientos contemplados en el Programa para la retirada o
nueva publicacin de Libros Electrnicos. Nos reservamos el derecho a eliminar o modificar los metadatos
y la descripcin del producto que nos proporcione para sus Libros Electrnicos por cualquier motivo,
incluyendo que podamos determinar que no cumplen con nuestros requisitos en materia de contenidos.
Tambin podremos eliminar la totalidad o parte del diseo de cubierta del Libro Electrnico por cualquier
motivo, incluyendo que podamos determinar que no cumple con nuestros requisitos en materia de
contenidos. Usted no podr incluir en el Libro Electrnico ningn anuncio o contenido cuyo fin primordial
sea publicitar o promocionar productos o servicios. Deber asegurarse de que todos los metadatos que nos
proporcione estn actualizados y completos y sean precisos. Si descubre que alguno de los metadatos que
nos ha proporcionado para un Libro Electrnico es inexacto o est incompleto, deber remitirnos de
inmediato los metadatos corregidos siguiendo los procedimientos del Programa para el envo de
metadatos.
5.1.3 Rechazo del Libro Electrnico. Nos reservamos el derecho a determinar a nuestra entera discrecin
los contenidos que aceptamos y distribuimos a travs del Programa. Si le solicitamos que nos proporcione
informacin adicional relativa a sus Libros Electrnicos, como datos que demuestren que posee todos los
derechos necesarios para permitirnos la distribucin de los Libros Electrnicos, usted deber facilitarla sin
demora, y asevera y garantiza asimismo que la informacin y documentacin que nos facilite en respuesta
a tal peticin ser fiel, exhaustiva y actual. Usted nos autoriza, directamente o a travs de terceros, a
realizar las investigaciones que consideremos oportunas para comprobar si est facultado para permitirnos
la distribucin de los Libros Electrnicos as como la exactitud de la informacin o documentacin que
nos facilite en relacin con dicho derecho.
5.1.4 Retirada de Libros Electrnicos. Usted podr retirar sus Libros Electrnicos de la venta a travs
del Programa en cualquier momento previa notificacin con cinco das de antelacin siguiendo los
procedimientos del Programa vigentes en ese momento para la retirada o anulacin de la publicacin de
3 de 21
23/10/2014 9:46
Libros Electrnicos. Podremos satisfacer los pedidos de clientes que se hayan formalizado hasta la fecha
en que los Libros Electrnicos estn disponibles para la venta. Todas las retiradas de Libros Electrnicos
aplicarn de manera prospectiva nicamente y no con respecto a los clientes que hayan comprado los
Libros Electrnicos antes de la fecha de su retirada.
5.1.5 Reformateado. Podemos, a nuestra entera discrecin, volver a formatear sus Libros Electrnicos y
usted reconoce que pueden producirse errores involuntarios en el proceso. En caso de producirse tales
errores, usted podr retirar el Libro Electrnico en cuestin de la venta en el Programa, tal y como se
estipula en la Clusula 5.1.4 anterior, y ello constituir su nica compensacin por los errores. Tambin
podemos, a discrecin propia, corregir cualquier error que exista en el archivo del Libro Electrnico que
nos enve.
5.2 Comercializacin y Promocin, Opiniones, Prstamo de Libros para Kindle y Programas y
Servicios Opcionales.
5.2.1 Comercializacin y Promocin. Podremos decidir a discrecin propia la comercializacin y las
promociones relacionadas con la venta de sus Libros Electrnicos a travs del Programa y podremos, sin
limitacin, comercializar y promocionar sus Libros Electrnicos poniendo captulos o porciones de los
mismos a disposicin de posibles clientes de forma gratuita, y permitiendo que los posibles clientes vean
extractos de sus Libros Electrnicos en respuesta a peticiones de consulta. No le deberemos honorario
alguno por nuestras actividades de promocin o marketing. Usted reconoce que no tenemos obligacin
alguna de comercializar, distribuir o poner a la venta ningn Libro Electrnico, ni de continuar
comercializando, distribuyendo o vendiendo un Libro Electrnico una vez que hayamos comenzado a
hacerlo.
5.2.2 Opiniones. Usted est sujeto a las mismas normas que cualquier otro cliente aportando una revisin
para un sitio web de Amazon. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier comentario que infrinja las
normas de la comunidad de Amazon.
5.2.3 Prstamo de Libros para Kindle. El Programa de Prstamo de Libros para Kindle permite a los
clientes que adquieran un Libro Electrnico prestar dicho libro, con las limitaciones que establezcamos en
cada momento. Todos los Libros Electrnicos disponibles a travs del Programa se incluyen
automticamente en el Programa de Prstamo de Libros para Kindle. No obstante, para los Libros
Electrnicos que se acojan a la Opcin del 35 % de las Regalas como se describe en la Pgina de Precios,
usted puede decidir darse de baja del Programa de Prstamo de Libros para Kindle. Ello impedir que los
clientes que compraron el Libro Electrnico con posterioridad a su decisin puedan prestarlo, pero no
afectar a los clientes que lo adquirieron cuando el prstamo estaba permitido, que podrn seguir
hacindolo. Usted no podr dar de baja un Libro Electrnico si est incluido en el programa de prstamo
de otro canal de venta o distribucin. Si nos enteramos de que un Libro Electrnico dado de baja por usted
est incluido en el programa de prstamo de otro canal de ventas o distribucin, podremos incluirlo en
nuestro programa de prstamo. Los Libros Electrnicos incluidos en la Opcin del 70 % de las Regalas
(como se describe en la Pgina de Precios) no podrn darse de baja del programa de prstamo.
5.2.4 Programas y Servicios Opcionales. Podemos poner a su disposicin programas y servicios
opcionales a travs de KDP. Los trminos y condiciones aplicables a dichos programas y servicios
opcionales se indican al final del presente Acuerdo y forman parte del mismo. Estos trminos y
condiciones forman parte de este acuerdo.
5.3 Precios.
5.3.1 Entrega de su Precio de lista. Usted nos facilitar un precio de lista a travs del sitio web de KDP
4 de 21
23/10/2014 9:46
para cada uno de los Libros Electrnicos que nos enve. El precio de lista que nos proporcione estar
exento de valor aadido u otros impuestos similares que se incluyen en el precio de compra de un
producto ("IVA") del cliente. En este Acuerdo se har referencia al precio de lista sin IVA que nos
proporcione como "Precio de Lista". Si mostramos un precio de lista digital a los clientes, podemos aadir
el IVA aplicable al Precio de Lista que nos facilite para determinar el precio de lista digital que
mostraremos. Puede modificar su Precio de Lista a travs del sitio web de KDP y el cambio ser efectivo
en un plazo de 5 das laborables. La Pgina de Precios incluye requisitos adicionales para los Precios de
Lista que usted debe respetar.
5.3.2 Conversin de divisas. Podemos vender su Libro Electrnico en monedas extranjeras. En ese caso,
convertiremos el Precio de Lista que nos proporcione a otras monedas (en adelante, nos referiremos a cada
una como "Moneda de Venta") al tipo de cambio que determinemos. Podremos actualizar peridicamente
el Precio de Lista convertido a fin de reflejar los tipos de cambio vigentes. Si el Precio de Lista convertido
estuviera fuera del Precio de Lista mnimo o mximo que aceptamos para la Moneda de Venta, su Precio
de Lista se convertir de manera que sea igual al Precio de Lista mnimo o mximo aplicable para dicha
Moneda de Venta. Los Precios de Lista mximos y mnimos se especifican aqu. El Precio de Lista
convertido a la Moneda de Venta ser su Precio de Lista con respecto a la oferta y venta de su Libro
Electrnico en la Moneda de Venta. Por ejemplo, sus Regalas se calcularn tomando como base el Precio
de Lista convertido a la Moneda de Venta.
5.3.3 Mltiples Precios de Lista. Podemos ofrecerle la opcin de que nos proporcione varios Precios de
Lista para un Libro Electrnico en diferentes monedas o para diferentes sitios web de Amazon. Si nos
facilita varios Precios de Lista para un Libro Electrnico, en el caso de que vendamos su Libro Electrnico
a los clientes de un pas determinado desde varios sitios web de Amazon, podremos utilizar uno de dichos
Precios de Lista para las ventas a los clientes de dicho pas en todos nuestros sitios web a fin de mantener
la coherencia en todos esos sitios web. Por ejemplo, si nos facilita un Precio de Lista en libras esterlinas y
otro en dlares estadounidenses para un Libro Electrnico, podremos usar el precio en libras esterlinas
para las ventas a los clientes del Reino Unido desde todos nuestros sitios web, incluido Amazon.com, y
podremos convertir dicho precio como se contempla en la Clusula 5.3.2 anterior.
5.3.4 Precios a clientes. En la medida en que no est prohibido por las leyes aplicables, nosotros fijaremos
a nuestra entera discrecin el precio de venta a clientes al que se vendern sus Libros Electrnicos a travs
del Programa. Seremos los responsables exclusivos de procesar los pagos, el cobro de los pagos, las
solicitudes de reembolso y dems servicios a los clientes, y tendremos la propiedad y el control en
exclusiva de todos los datos obtenidos de clientes y clientes potenciales en relacin con el Programa.
5.4 Regalas y pagos.
5.4.1 Regalas. Si no ha incumplido las obligaciones contradas conforme a este Acuerdo, por cada Libro
Electrnico vendido a un cliente a travs del Programa, la parte de Amazon que realiz la venta (o cuya
filial realiz la venta) le abonar las Regalas correspondientes establecidos en la Pgina de Precios, libres
de reembolsos, impagados e IVA, impuestos sobre las ventas o cualquier otro impuesto o gravamen que se
cobre a los clientes o se aplique respecto de las ventas a clientes. Si su Precio de Lista para un Libro
Electrnico es ms alto de lo permitido conforme a la Pgina de Precios, estaremos autorizados a
considerarlo modificado de manera que sea igual al Precio de lista mximo permitido a la hora de calcular
las Regalas que se le adeudan conforme a este Acuerdo.
5.4.2 Cundo le Pagamos a Usted. Cada una de las partes Amazon le abonar las Regalas
correspondientes a las ventas de Libros Electrnicos aproximadamente 60 das despus del final del mes
natural durante el que se realizaron las ventas. En el momento del pago pondremos a su disposicin en
lnea un informe detallado de las ventas de los Libros Electrnicos y las correspondientes Regalas.
5 de 21
23/10/2014 9:46
5.4.3 Monedas de pago. Si modifica la moneda de pago, el cambio ser efectivo el primer da del mes
natural siguiente (a menos que pongamos a su disposicin un periodo anterior). Si le hacemos efectivo el
pago en una moneda distinta a la Moneda de Venta, convertiremos las Regalas que le adeudemos a la
moneda de pago al tipo de cambio que determinemos, que incluir todas las tasas y gastos de conversin.
5.4.4 Condiciones de pago para editores brasileos. Si usted es un editor ubicado en Brasil, debe
proporcionarnos una cuenta bancaria brasilea. Una vez que nos proporcione la informacin de esa cuenta
bancaria, le pagaremos las Regalas por las ventas realizadas de amazon.com.br, en reales brasileos. Para
ventas que no son de amazon.com.br, puede elegir recibir el pago en otra moneda de pago. Si no nos
proporciona una cuenta bancaria brasilea, se considerar que nos ha indicado la conversin de las
Regalas por las ventas de amazon.com.br a una moneda de pago alternativa y dichas Regalas se enviarn
a la cuenta bancaria que nos haya proporcionado.
5.4.5 Normas de Pago. Podemos pedirle que facilite determinada informacin o que registre una cuenta
bancaria vlida en su cuenta de KDP para que pueda recibir el pago de las Regalas, en cuyo caso no
estaremos obligados a abonarle el importe de las Regalas hasta que no lo haga. Podemos establecer otras
normas de pago ocasionalmente, como el cobro de importes mnimos para determinados mtodos de pago
o de comisiones por el pago con cheques.
5.4.6 Controversias en Materia de Pagos. Usted no podr demandarnos ni iniciar cualesquiera otras
acciones legales contra nosotros en relacin con cualquier extracto a menos que lo haga en el plazo de los
seis meses siguientes a la fecha en que dicho extracto se facilite. Tal diligencia se limitar a la
determinacin del importe de las cantidades, en su caso, que debamos abonarle por los periodos contables
en cuestin y su nica compensacin ser la recuperacin de dichas cantidades sin los intereses.
5.4.7 Compensaciones, etc. Podemos retener las Regalas y descontarlas de pagos futuros como se indica
a continuacin. El ejercicio de estos derechos no limitar cualesquiera otros que podamos tener para
retener o descontar Regalas o hacer uso de otras compensaciones.
Si le abonamos Regalas sobre una venta y despus emitimos un reembolso, devolucin o crdito por
dicha venta, podremos descontar de Regalas futuras el importe de las Regalas ya pagadas por la venta, o
bien pedirle que nos remita dicho importe.
Si un tercero afirma que usted no posee todos los derechos requeridos para autorizar la disponibilidad de
alguno de sus Libros Electrnicos a travs del Programa, podemos retener todas las Regalas que le
debamos hasta que hayamos establecido de forma razonable la validez de la reclamacin de dicho tercero.
Si determinamos que usted no posee la totalidad de esos derechos o que ha falseado sus aseveraciones y
garantas o incumplido nuestras Directrices sobre Contenidos en relacin con un Libro Electrnico, no le
deberemos Regala alguna por dicho Libro Electrnico y podremos descontar, de Regalas futuras, el
importe de los que ya se hubieran hecho efectivos, o pedirle que nos lo devuelva.
A la extincin de este Acuerdo, podremos retener todas las Regalas adeudadas durante un periodo de
tres meses a contar desde la fecha en que hubieran debido abonarse, a fin de asegurarnos de que podremos
deducir de los mismos cualquier reembolso u otras compensaciones a las que tengamos derecho.
Si rescindimos este Acuerdo porque usted haya falseado sus aseveraciones y garantas o incumplido
nuestras Directrices sobre Contenidos, usted perder el derecho a percibir las Regalas pendientes de pago.
Si, una vez que hayamos dado de baja su cuenta, usted abre otra nueva sin nuestra autorizacin expresa,
no le deberemos Regala alguna a travs de la nueva cuenta.
5.4.8 Impuestos. Las partes Amazon (o sus filiales) son responsables de recaudar y remitir todos y cada
uno de los impuestos que graven sus correspondientes ventas de Libros Electrnicos a los clientes. Usted
6 de 21
23/10/2014 9:46
es responsable del impuesto sobre la renta y los impuestos que se devenguen y deban hacerse efectivos
como consecuencia de los pagos que Amazon le realice conforme a este Acuerdo. En consecuencia, y
salvo que se indique otra cosa, las cantidades que le debamos incluirn todos los impuestos que puedan
aplicrseles a dichos pagos. Las partes de Amazon se reservan el derecho, no obstante, a deducir o retener
todos y cada uno de los impuestos aplicables a las cantidades que le deban, y las cantidades debidas, una
vez descontadas dichas deducciones y retenciones, constituirn el pago ntegro y la liquidacin de la deuda
con usted.
5.5 Concesin de Derechos. Usted cede a cada una de las partes de Amazon, durante la vigencia de este
Acuerdo, el derecho y la autorizacin, irrevocables y no exclusivos, para distribuir los Libros Electrnicos,
directamente y a travs de terceros, en todos los formatos digitales y por todos los medios de distribucin
digital disponibles. Ello incluye, sin limitaciones, el derecho a: (a) reproducir y almacenar Libros
Electrnicos en uno o ms recursos informticos, y reformatear, convertir y codificar los Libros
Electrnicos; (b) exhibir, comercializar, transmitir, distribuir, vender y poner digitalmente por cualquier
otro medio a disposicin de los clientes la totalidad o parte de los Libros Electrnicos a travs de las
Propiedades de Amazon (conforme a la definicin que se ofrece ms adelante) para que dichos clientes y
posibles clientes los descarguen, tengan acceso a ellos, los copien y peguen, los impriman, les aadan
notas y/o los vean en lnea o fuera de lnea, incluso en dispositivos porttiles; (c) permitir que los clientes
"almacenen" en servidores ("Almacenamiento Virtual") los Libros Electrnicos que hayan adquirido a
travs de nosotros y que accedan a dichos Libros Electrnicos y vuelvan a descargarlos del
Almacenamiento Virtual cada cierto tiempo, tanto durante la vigencia de este Acuerdo como al trmino
del mismo; (d) exhibir y distribuir (i) sus logotipos y marcas comerciales en la forma en que nos las
facilite o dentro de los Libros Electrnicos (con las modificaciones que sean necesarias para optimizar su
visualizacin), y (ii) porciones de los Libros Electrnicos, en cada caso nicamente con el fin de
comercializar, solicitar y vender los Libros Electrnicos y dems ofertas relacionadas de Amazon; (e)
utilizar, reproducir, adaptar, modificar y distribuir, como consideremos apropiado y a nuestra entera
discrecin, cualesquiera metadatos que nos proporcione en relacin con los Libros Electrnicos; y (f)
transmitir, reproducir y utilizar de cualquier otro modo (o provocar el formateo, transmisin, reproduccin
y/u otro uso) de los Libros Electrnicos como meros procesos tcnicos para el fin limitado de hacer
tcnicamente posible todo lo que antecede (por ejemplo, el almacenamiento en cach para permitir la
visualizacin). Adems, usted acuerda que podamos permitir a nuestras filiales y contratistas
independientes, as como a los contratistas independientes de nuestras filiales, ejercer los derechos que
usted nos concede conforme a este Acuerdo. "Propiedades de Amazon" significa cualquier sitio web,
aplicacin o punto de presencia en lnea, en cualquier plataforma, que sea propiedad de Amazon o est
gestionado por, o bajo licencia de, Amazon o bajo una marca compartida con Amazon, y cualquier sitio
web, aplicacin, dispositivo o punto de presencia en lnea a travs del cual cualquiera de los productos o
Propiedades de Amazon de venta en ellos se sindiquen, oferten, comercialicen, publiciten o describan.
Usted nos concede los derechos establecidos en la Clusula 5.5 en todo el mundo; no obstante, si ponemos
a su disposicin un procedimiento para indicar que usted no posee los derechos de distribucin en todo el
mundo de un Libro Electrnico, entonces el territorio para la venta de dicho Libro Electrnico ser aqul
en el que usted indique, a travs del procedimiento facilitado por nosotros, que posee derechos de
distribucin.
5.6 Tecnologa de Geofiltrado y DRM (Gestin de Derechos Digitales). Podemos, pero no estamos
obligados a ello, proporcionarle la opcin de aplicar tecnologa DRM en relacin con la distribucin de
sus Libros Electrnicos. En caso de ofrecerle la opcin de aplicar la tecnologa DRM, usted reconocer
que no hacemos aseveracin alguna respecto de la eficacia de la misma y que no seremos responsables de
los fallos que puedan producirse en dicha tecnologa. Tambin podemos, pero no estamos obligados a ello,
utilizar tecnologa de geofiltrado como forma de determinar qu clientes estn autorizados a comprar
Libros Electrnicos, por ejemplo en el caso de que nos indique que no posee los derechos de distribucin
en todo el mundo de un Libro Electrnico a travs del procedimiento que le facilitemos para tal fin. Si
7 de 21
23/10/2014 9:46
utilizamos la tecnologa de geofiltrado a la hora de distribuir sus Libros Electrnicos, la distribucin se

considerar que ha tenido lugar dentro de los territorios de distribucin permitidos para los Libros
Electrnicos, aun cuando los clientes puedan, de hecho, encontrarse fuera de dichos territorios.
5.7 Adquisicin de Derechos y Solucin de Litigios en Materia de Derechos. Usted ser responsable de
obtener y abonar todas y cada una de las licencias y autorizaciones necesarias en materia de Libros
Electrnicos que nos permitan ejercer los derechos concedidos conforme a este Acuerdo sin ninguna
obligacin de pago por parte nuestra, incluidas, sin lmite, todas las Regalas u otros ingresos adeudados a
cualquier propietario de derechos de autor. Si nos notificara, a travs del procedimiento facilitado por
nosotros en la Propiedad de Amazon indicada para formular denuncias de infraccin de los derechos de
autor, que un tercero ha ofrecido para su distribucin a travs del Programa (o para su distribucin en un
territorio determinado a travs del Programa) un Libro Electrnico del que usted posee los derechos
exclusivos de distribucin a travs del Programa, entonces, una vez recibida su peticin y tras verificar su
reclamacin, le abonaremos las Regalas a las que tenga derecho por las ventas del Libro Electrnico a
travs del Programa, y retiraremos el Libro Electrnico de la venta futura a travs del Programa, como
compensacin nica y exclusiva renunciando usted a cualquier otra.
5.8 Aseveraciones, Garantas e Indemnizaciones. Usted asevera y garantiza que: (a) usted tiene plenos
derechos, poderes y legitimidad para formalizar y ejecutar plenamente este Acuerdo y cumplir los
trminos del mismo; (b) antes de que usted o la persona por usted designada enve cualquier contenido,
usted habr obtenido todos los derechos que sean necesarios para el ejercicio de los derechos concedidos
conforme a este Acuerdo; (c) ni el ejercicio de los derechos concedidos conforme a este Acuerdo ni
ninguno de los documentos expresados en el contenido, ni su venta o distribucin conforme a lo
autorizado en este Acuerdo, contravendrn ni infringirn la propiedad intelectual, los derechos
patrimoniales o de otro tipo de ninguna persona o entidad, incluidos, sin lmites, los derechos
contractuales, los derechos de autor, las marcas registradas, los derechos consuetudinarios, los derechos de
publicidad o confidencialidad o los derechos morales, ni contendrn material difamatorio o infringirn
ninguna ley o normativa de jurisdiccin alguna; (d) usted se asegurar de que todos los Libros
Electrnicos enviados en el marco del Programa cumplan con las especificaciones tcnicas de envo
proporcionadas por nosotros; y (e) usted ser el nico responsable de la contabilizacin y pago, a cualquier
copropietario o coadministrador de cualquier Libro Electrnico o de parte del mismo, de las Regalas con
respecto a la utilizacin del contenido y de la parte proporcional, si la hubiera, de las cantidades que
puedan hacerse efectivas conforme a este Acuerdo. En la medida en que lo permita la legislacin vigente,
usted indemnizar, defender y eximir a Amazon, sus directivos, empleados, filiales, subcontratistas y
cesionarios de toda responsabilidad por, y frente a, cualquier prdida, reclamacin, obligacin,
indemnizacin por daos y perjuicios, accin legal o motivo de demanda (incluidos los honorarios de los
abogados en una cuanta razonable) derivada de cualquier vulneracin de las aseveraciones, garantas u
obligaciones realizadas por usted en el marco de este Acuerdo. Tendremos derecho a participar, a nuestro
cargo, en la defensa y solucin de la demanda o accin legal con los abogados de nuestra propia eleccin.
6 Titularidad y Control de las Propiedades de Amazon / Comentarios. Sujeto a las autorizaciones que
nos concede conforme a este Acuerdo, en lo que a usted y nosotros se refiere, usted conservar la
titularidad ntegra de los derechos de autor y todos los dems derechos e intereses en y sobre sus Libros
Electrnicos. Nosotros conservaremos la titularidad ntegra de los derechos de autor y todos los dems
derechos e intereses en y sobre el Programa y las Propiedades de Amazon, y sobre cualquier material que
utilicemos o le proporcionemos para su uso en relacin con su Libro Electrnico (por ejemplo, una imagen
genrica de la portada utilizada para su Libro Electrnico si no nos proporciona una). Somos los nicos
responsables de, y tendremos competencia exclusiva con respecto a, los trminos, caractersticas y manejo
del Programa y las Propiedades de Amazon y actividades de comercializacin relacionadas, pero nuestra
utilizacin de los Libros Electrnicos estar sujeta a los trminos de este Acuerdo. En el caso de que
decida enviar sugerencias, ideas u otros comentarios a Amazon o a cualquiera de sus filiales en relacin
8 de 21
23/10/2014 9:46
con las Propiedades de Amazon o con el Programa ("Comentarios"), Amazon y sus filiales sern libres de
usar y explotar dichas aportaciones de cualquier forma, sin limitacin y sin obligacin alguna de
compensarle por ello. El presente Acuerdo no le otorga licencia ni derecho alguno sobre ninguna
propiedad intelectual o tecnologa propiedad nuestra o de nuestras filiales o manejada por nosotros,
incluidos, sin limitacin, cualquier marca registrada o nombre comercial. Nada de lo estipulado en este
Acuerdo limitar en modo alguno ningn derecho del que podamos disfrutar conforme a la legislacin
vigente o a cualquier autorizacin concreta.
7 Confidencialidad. Usted no podr, sin nuestra autorizacin previa y expresa por escrito: (a) publicar
ninguna nota de prensa o realizar cualquier otra divulgacin pblica relativa a este Acuerdo o a cualquiera
de sus trminos; (b) divulgar la Informacin Confidencial de Amazon (segn se define ms abajo) a
terceros o a cualquier empleado que no necesite conocer la informacin; o (c) utilizar la Informacin
Confidencial de Amazon para cualquier finalidad que no sea la de ejecutar este Acuerdo. Usted podr, no
obstante, revelar la Informacin Confidencial de Amazon en la medida en que as lo requiera la legislacin
vigente, siempre que: (i) nos lo notifique por escrito con la suficiente antelacin para permitirnos solicitar
una orden precautoria u otro recurso pertinente; (ii) revele nicamente la Informacin Confidencial de
Amazon exigida por la legislacin vigente; y (iii) haga esfuerzos razonables por conseguir que la
Informacin Confidencial de Amazon as revelada se trate de manera confidencial. "Informacin
Confidencial de Amazon" significa (1) cualquier informacin relativa a Amazon, sus filiales y sus
negocios, incluida, sin lmites, la informacin relativa a nuestra tecnologa, clientes, planes de negocio,
actividades de comercializacin y promocin, finanzas y otros asuntos comerciales; (2) la naturaleza,
contenido y existencia misma de cualquier comunicacin entre usted y nosotros, y (3) cualquier dato
relativo a la venta de los Libros Electrnicos o cualquier otra informacin que le facilitemos o pongamos a
su disposicin en relacin con el Programa. La Informacin Confidencial de Amazon no incluye la
informacin que (A) sea, o se vuelva, de dominio pblico sin infringir este Acuerdo; (B) usted pueda
demostrar documentalmente que ya la conoca en el momento en que la recibi de nosotros; (C) usted
reciba de un tercero que no la haya adquirido o divulgado por medio de un acto ilcito, o (D) usted pueda
demostrar documentalmente que ha desarrollado de forma independiente sin tener como referencia
ninguna Informacin confidencial de Amazon. Sin limitar la supervivencia de cualquier otra disposicin
de este Acuerdo, la presente Clusula 7 permanecer vigente durante tres aos despus de la terminacin
de este Acuerdo.
8 Limitacin de Responsabilidad. EL PROGRAMA SE PROPORCIONA "TAL CUAL". EN NINGN
CASO SEREMOS RESPONSABLES DE LA PRDIDA DE DATOS, EL LUCRO CESANTE, EL
COSTE DE LAS GARANTAS U OTROS DAOS ESPECIALES, FORTUITOS, EMERGENTES,
INDIRECTOS, EJEMPLARES O RESULTANTES DEL QUEBRANTAMIENTO DE LA CONFIANZA,
DERIVADOS DE O RELACIONADOS CON EL PRESENTE ACUERDO, O POR CUALQUIER
RECURSO DE EQUIDAD DE RESTITUCIN O DE OTRO TIPO, SEA CUAL SEA LA CAUSA Y
CON INDEPENDENCIA DE LA TEORA DE RESPONSABILIDAD. NUESTRA
RESPONSABILIDAD EN EL MARCO DE ESTE ACUERDO NO SUPERAR EN NINGN CASO
EL IMPORTE DE LAS CANTIDADES ADEUDADAS Y PAGADERAS POR AMAZON CONFORME
A ESTE ACUERDO DURANTE LOS DOCE MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIN.
RECHAZAMOS ESPECFICAMENTE, EN RELACIN CON TODOS LOS SERVICIOS, SOFTWARE,
CONTENIDOS O PRODUCTOS SUMINISTRADOS POR NOSOTROS O EN NUESTRO NOMBRE
EN RELACIN CON ESTE ACUERDO, TODAS LAS GARANTAS, YA SEAN EXPRESAS O
IMPLCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTAS IMPLCITAS DE
COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN DETERMINADO USO E INEXISTENCIA DE
INFRACCIN. EL EDITOR RECONOCE Y EST DE ACUERDO EN QUE AMAZON NO PUEDE
GARANTIZAR QUE LOS LIBROS ELECTRNICOS ENVIADOS POR, O EN NOMBRE DE, EL
EDITOR ESTN PROTEGIDOS FRENTE AL ROBO O EL USO FRAUDULENTO, O QUE LOS
CLIENTES CUMPLAN LAS NORMAS DE USO DE CONTENIDOS QUE AMAZON PUEDA HACER
9 de 21
23/10/2014 9:46
APLICABLES EN RELACIN CON EL USO DE LIBROS ELECTRNICOS, Y QUE AMAZON NO

TENDR NINGUNA RESPONSABILIDAD DERIVADA DEL FALLO DE ALGUNO DE LOS
PROCEDIMIENTOS O SISTEMAS DE SEGURIDAD O DEL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE
UN CLIENTE DE CUALQUIERA DE LAS NORMAS DE USO. KDP SE BASA EN SISTEMAS Y
PROCESOS COMPLEJOS. NOS ESFORZAMOS POR QUE NUESTROS SISTEMAS Y PROCESOS
ESTN LIBRES DE ERRORES Y SEAN EFICIENTES, PERO NO PODEMOS GARANTIZAR QUE
ELLO SEA SIEMPRE AS Y NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE
FALLOS, INTERRUPCIONES, IMPRECISIONES, ERRORES O LATENCIAS DE LOS SISTEMAS O
PROCESOS.
9 Fuerza Mayor. Amazon no ser responsable ante usted por los fallos o demoras en el cumplimiento de
las obligaciones contradas por el presente Acuerdo que sean causados por cualquier acontecimiento o
circunstancia ms all de su control, incluyendo, pero sin limitarse a, ataques de denegacin de servicio,
insurrecciones, inundaciones, tormentas, explosiones, catstrofes naturales, guerras, actos terroristas y
condiciones laborales.
10 Disposiciones Legales de Carcter General.
10.1 Controversias. Toda controversia o reclamacin relativa, de cualquier forma, al presente
Acuerdo o a KDP se resolver por medio de una resolucin de arbitraje vinculante para las partes
en lugar de ante los tribunales, salvo que Ud. pueda formular sus reclamaciones ante los tribunales para
controversias de cuanta menor si ello procede. La Ley Federal de Arbitraje de los Estados Unidos y la
legislacin correspondiente al respecto sern de aplicacin a este Acuerdo. En los arbitrajes no
participan jueces ni jurados, y la posibilidad de someter un laudo arbitral a revisin ante los
tribunales es limitada. No obstante, un rbitro puede conceder, a ttulo individual, las mismas
indemnizaciones y compensaciones que los tribunales (incluidas las medidas cautelares y las
sentencias declarativas o las indemnizaciones legalmente reconocidas) y debe adherirse a los
trminos de este Acuerdo de la misma forma en que lo haran los tribunales. Para iniciar un
procedimiento de arbitraje, debe enviar una carta solicitando el arbitraje y en la que describa su
reclamacin a nuestro agente registrado: Corporation Service Company, 300 Deschutes Way SW, Suite
304, Tumwater, WA 98051, EE. UU. El arbitraje correr a cargo de la Asociacin Estadounidense de
Arbitraje (American Arbitration Association, AAA) conforme a sus reglas, incluidos los procedimientos
complementarios de la AAA para las disputas relacionadas con los consumidores. Las normas de la AAA
estn disponibles en www.adr.org o por telfono en el nmero 1-800-778-7879 (en Estados Unidos). El
pago de todos los honorarios en concepto de archivo, administracin y arbitraje se regir por las normas de
la AAA. Reembolsaremos los honorarios de las reclamaciones de importe inferior a 10.000 $, salvo que el
rbitro determine que las mismas son infundadas. Del mismo modo, Amazon no pedir costas ni
honorarios de abogados a no ser que el rbitro determine que las reclamaciones son infundadas. Ud. puede
elegir que el arbitraje se lleve a cabo por telfono conforme a documentos entregados por escrito, o en
persona en su lugar de residencia o en otro sitio acordado de comn acuerdo. Las dos partes acordamos
que cualquier diligencia de resolucin de controversias sea llevada a cabo a ttulo individual y no
formando parte de una accin colectiva. Si, por cualquier motivo, una demanda debe ser formulada ante
los tribunales en lugar de ser sometida a arbitraje, las dos partes renunciamos al derecho a un juicio con
jurado. Tanto Ud. como nosotros podemos recurrir a los tribunales nicamente a ttulo individual y no
formando parte de una accin colectiva, para solicitar medidas cautelares. Ud. podr solicitar medidas
cautelares nicamente en los tribunales del Estado de Washington, EE. UU.
10.2 Legislacin Aplicable. Este Acuerdo, as como cualquier controversia, sea cual sea su naturaleza,
que pueda surgir entre Ud. y Amazon en relacin con el presente Acuerdo o con el Programa, se regirn
por la Ley Federal de Arbitraje de los Estados Unidos (United States Federal Arbitration Act), la
legislacin federal aplicable y las leyes del Estado de Washington, EE. UU., sin atender a los principios de
10 de 21
23/10/2014 9:46
conflicto de leyes.
10.3 Otras Disposiciones Legales. Este Acuerdo no podr modificarse, salvo que se haga por escrito y
sea firmado por ambas partes, o conforme a lo estipulado en la Clusula 2 anterior. Si alguna de las
disposiciones de este Acuerdo no es considerada vlida por un tribunal u otro organismo competente con
jurisdiccin sobre las partes del Acuerdo, dicha disposicin deber ser reformulada para que refleje lo ms
fielmente posible las intenciones originales de las partes y sea conforme con la legislacin vigente; el resto
del Acuerdo continuar en pleno vigor y efecto. Las partes de este Acuerdo son contratistas
independientes. Cada una de las partes asumir a su cargo los costos y gastos en los que incurra con
motivo del cumplimiento con este Acuerdo. La falta de cualquiera de las partes de exigir el cumplimiento
de alguna de las disposiciones de este Acuerdo no constituir una renuncia de dicha parte a su derecho a
exigir el cumplimiento de esa disposicin ms adelante. Cualquier filial de Amazon puede unirse a este
Acuerdo como parte del mismo, en cuyo caso nosotros se lo notificaremos. La filial de Amazon que se
incorpore al Acuerdo estar autorizada a ejercer los derechos que usted nos concede conforme al mismo.
Cada una de las partes de Amazon ser responsable individualmente de sus propias obligaciones conforme
a este Acuerdo y no tendr responsabilidad conjunta alguna respecto de las obligaciones de las dems
partes de Amazon. Ninguna de las partes podr ceder ninguno de sus derechos u obligaciones conforme a
este Acuerdo, ya sea por ministerio de la ley o de cualquier otra forma, sin el consentimiento previo por
escrito de la otra, a excepcin hecha de que (a) Amazon podr ceder cualquiera de sus derechos u
obligaciones conforme a este Acuerdo sin necesidad de consentimiento, y (b) usted podr ceder, sin
necesidad de consentimiento, todos los derechos y obligaciones contrados en este Acuerdo a cualquier
corporacin o entidad en relacin con la venta de la totalidad o de una parte sustancial de sus activos, pero
deber avisar por escrito a Amazon de la cesin antes de que transcurran diez (10) das laborables de la
misma. Sujeto a la limitacin mencionada, este Acuerdo ser vinculante para, redundar en beneficio de, y
ser ejecutable por, las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios. Este Acuerdo constituye la
totalidad de lo acordado entre las partes con respecto al objeto del mismo, sustituye a todos y cada uno de
los acuerdos previos o contemporneos entre las partes sobre el objeto del mismo, y no confiere derecho o
recurso algunos a ninguna otra persona distinta de las partes. Usted da su consentimiento al uso de medios
electrnicos para formalizar este Acuerdo y para hacerle llegar las comunicaciones que podamos
entregarle en relacin con el mismo. Para que surta efecto, cualquier notificacin entre las partes de este
Acuerdo debe realizarse por escrito y enviarse (i) por correo electrnico, colocndola en el sitio web del
Programa, o a travs de un mensaje dirigido a su cuenta en el Programa, en el caso de ser emitida por una
parte de Amazon; o (ii) por medio de un mensaje de correo electrnico dirigido a
kdp-support@amazon.com con copia a contracts-legal@amazon.com, en el caso de ser enviada por usted
a Amazon Digital Services, Inc., y si va dirigida a Amazon EU S..r.l., por medio de un mensaje de correo
electrnico a eu-kdpcontractnotice@amazon.lu con copia a eu-contracts@amazon.lu. Las comunicaciones
sern efectivas y se considerarn recibidas a la fecha en que sean transmitidas o enviadas por correo.
Trminos y Condiciones para los Programas y Servicios Opcionales
Trminos y Condiciones de la Opcin KDP Select

KDP Select es una opcin para editores de KDP. Si se registra en KDP Select, su Libro Electrnico debe
ser exclusivo para Kindle y se incluir en Kindle Unlimited y el Programa Kindle Owners Lending
Library (Biblioteca de Prstamo para Propietarios de Kindle), donde podr obtener una parte del fondo de
dinero mensual. Adems, al incluir su Libro Electrnico en KDP Select, el libro tambin podr ser objeto
de muchas otras Ventajas de KDP Select, como la inscripcin en Promociones por Tiempo Limitado de
Kindle, promociones gratuitas y la posibilidad de obtener regalas del 70% por las ventas a clientes
situados en los territorios indicados en la Pgina de Precios.
11 de 21
23/10/2014 9:46
1 Exclusividad. Al incluir su Libro Electrnico en KDP Select, usted nos otorga el derecho a vender y
distribuir en forma exclusiva su Libro Electrnico en formato digital en tanto dicho libro se mantenga en
KDP Select. Durante la vigencia del periodo de exclusividad, usted no podr vender ni distribuir el Libro
Electrnico, ni tampoco ceder a ningn tercero los derechos de venta o distribucin del mismo (o de un
libro que sea sustancialmente similar), en formato digital en ningn lugar en el que posea derechos.
2 Ventajas de KDP Select.
2.1 Programas de Precios Promocionales. En cada periodo de 90 das en que su Libro Electrnico
permanezca en KDP Select, puede utilizar el libro en una Promocin por Tiempo Limitado de Kindle o en
una Promocin Gratuita.
2.1(a) Promocin por tiempo limitado de Kindle. Para ver ms detalles, consulte la pgina sobre las
Promociones por Tiempo Limitado de Kindle. Las Promociones por Tiempo Limitado de Kindle le
permiten promocionar su Libro Electrnico durante un periodo de tiempo limitado a Precios de Lista
Promocionales que aumentan progresivamente. Si cumple las disposiciones de este Acuerdo, por cada
Libro Electrnico vendido a un cliente a travs de Promociones por Tiempo Limitado de Kindle, la parte
de Amazon que realiz la venta le pagar una Regala en funcin del "Precio de Lista Promocional" que
usted haya proporcionado, tal como se describe en la Pgina de Precios, libre de reembolsos, gastos e IVA,
impuestos sobre las ventas o cualquier otro impuesto que se cobre a los clientes o se aplique respecto de
las ventas a clientes. Como en el caso de los Precios de Lista, en la medida en que no est prohibido por
las leyes locales vigentes, nosotros fijaremos a nuestra entera discrecin el precio de venta a clientes al
que se vendern sus Libros Electrnicos.
2.1(b) Promociones Gratuitas. Puede organizar una o ms promociones gratuitas para su Libro
Electrnico durante un periodo total mximo de 5 das en cada periodo de 90 das en que su Libro
Electrnico permanezca en KDP Select. Una promocin gratuita consiste en ofrecer el Libro Electrnico a
los clientes a precio cero. Durante una promocin gratuita, usted no percibir Regalas por su Libro
Electrnico. Las promociones gratuitas pueden no estar disponibles para la venta a clientes en
determinados pases. Si no consume la totalidad de los 5 das de promocin gratuita durante el periodo de
90 das, no puede acumularlos para prximos periodos. Los horarios de inicio y de fin para los periodos de
promociones gratuitas son aproximados debido a los periodos de latencia del sistema.
2.2 Inclusin en Kindle Unlimited y Kindle Owners Lending Library (Biblioteca de Prstamo para
Propietarios de Kindle). Los Libros Electrnicos incluidos en KDP Select participarn automticamente
en Kindle Unlimited y Kindle Owners' Lending Library. Puede encontrar ms informacin sobre Kindle
Unlimited aqu, y sobre Kindle Owners Lending Library aqu. Es posible que Kindle Unlimited y Kindle
Owners Lending Library no estn disponibles en todos los sitios web de Amazon o para todos los
clientes. Su Libro Electrnico no estar disponible a travs de los programas Kindle Unlimited y Kindle
Owners Lending Library durante cualquier periodo de tiempo que el mismo est disponible gratuitamente
en la Tienda Kindle.
2.3 Fondo de KDP Select. Crearemos un fondo mensual y usted podr percibir una parte del mismo por
cada uno de sus Libros Electrnicos incluidos en los programas Kindle Unlimited y Kindle Owners
Lending Library. Podr ganar una parte del fondo mensual, que se calcular en funcin del nmero de
lecturas aptas de su Libro Electrnico a travs de dichos programas durante el mes en cuestin en
proporcin al nmero total de lecturas aptas de todos los Libros Electrnicos de KDP. Esta parte
proporcional constituye sus Regalas por el acceso de los clientes a su Libro Electrnico a travs de los
programas Kindle Unlimited y Kindle Owners Lending Library. Por ejemplo, si el fondo para un mes
determinado asciende a 1.000.000 $, su Libro Electrnico suma 1.500 lecturas aptas en ese mes, y hay un
total de 300.000 $ lecturas aptas de todos los dems Libros Electrnicos que participan en los programas,
12 de 21
23/10/2014 9:46
su Libro Electrnico obtendr 5.000 $ (1.000.000 $ x 1.500/300.000 = 5.000 $). Estableceremos a nuestra
exclusiva discrecin los criterios que determinarn qu lecturas de clientes califican para este clculo. Se
admitir un mximo de una lectura apta por cuenta de cliente para cada Libro Electrnico. Podremos dar a
conocer pblicamente los libros con ms lecturas, incluso el autor, editor, cantidad de lecturas aptas y
Regalas ganadas por el medio del fondo de KDP Select.
2.4 Regala del 70% en Brasil, Japn, Mxico y la India. Los Libros Electrnicos inscritos en KDP
Select sern elegibles para ganar Regalas del 70% por ventas a clientes en Brasil, Japn, Mxico y la
India. Los Precios de Lista que usted escoge para Brasil, Japn, Mxico y la India deben tambin cumplir
el 70% de los requisitos del Precio de Lista para las ventas a clientes en Brasil, Japn, Mxico y la India.
Si el Libro Electrnico no est inscrito en KDP Select o si no cumple los requisitos de Precio de Lista del
70%, ganar Regalas del 35%.
3 Periodo de Participacin y Renovacin Automtica. Una vez incluido en KDP Select, su Libro
Electrnico permanecer en KDP Select durante un periodo de 90 das, a menos que retiremos el libro de
KDP Select. La inclusin de su Libro Electrnico se renovar automticamente por periodos
sucesivos de 90 das cada uno, a no ser que usted decida su cancelacin a travs del sitio web de
KDP antes de la renovacin. Nos reservamos el derecho a eliminar KDP Select en cualquier momento a
discrecin propia; en tal caso, los presentes trminos y condiciones dejarn de ser vlidos, excepto el
apartado 5, que seguir vigente. Un cliente que acceda a su Libro Electrnico puede guardarlo todo el
tiempo que quiera a travs de Kindle Unlimited y Kindle Owners Lending Library, incluso despus del
fin de la participacin de su Libro Electrnico en KDP Select.
4 Libros Elegibles. Puesto que esta opcin est pensada para contenidos exclusivos, si no posee los
derechos en exclusiva de su Libro Electrnico o de los contenidos principales del mismo, no podr
incluirlo en KDP Select. Por ejemplo, si su Libro Electrnico se compone principalmente de contenidos de
dominio pblico o sobre los que posee una licencia de carcter no exclusivo (es decir, si otros pueden
publicar tambin dichos contenidos), no podr incluirlo en KDP Select. Nos reservamos el derecho a
determinar los tipos de Libros Electrnicos que aceptamos en KDP Select. Podemos elegir no aceptar su
Libro Electrnico en KDP Select o retirarlo de KDP Select en cualquier momento a discrecin propia.
5 Su Compromiso. Es importante que se comprometa a cumplir estos trminos y condiciones, y las
ventajas que le ofrecemos con esta opcin estn sujetas a la condicin de que cumpla sus compromisos. Si
anula la publicacin de su Libro Electrnico, lo retiraremos de Kindle Unlimited y Kindle Owners
Lending Library, pero debe seguir cumpliendo estos compromisos, incluso la exclusividad, hasta el fin de
los 90 das del periodo actual de participacin en KDP Select. Si no cumple con estos trminos y
condiciones de KDP Select, no le deberemos las Regalas que haya conseguido por dicho Libro
Electrnico a travs de los programas Kindle Unlimited y Kindle Owners Lending Library y podemos
descontar las Regalas ya abonadas de Regalas futuras, o pedirle que nos los reembolse. Tambin
podemos retener el pago de las Regalas sobre todos sus Libros Electrnicos durante un periodo de hasta
90 das mientras realizamos nuestras investigaciones. Todo ello sin perjuicio de la adopcin de otras
medidas a nuestra disposicin, como prohibir su participacin en el futuro en KDP Select o en KDP en
general.
Trminos y Condiciones del programa Kindle MatchBook
Podr inscribir todos los Libros Electrnicos que distribuya mediante el programa Kindle MatchBook para
que los clientes que hayan comprado una nueva edicin fsica de alguno de sus libros en Amazon puedan
obtener una edicin digital del ttulo a un precio reducido o sin costo. Antes de incluir su Libro
Electrnico en Kindle MatchBook, lea atentamente los siguientes trminos y condiciones.
13 de 21
23/10/2014 9:46
1 Inscripcin. Podr inscribir su Libro Electrnico en Kindle MatchBook, para lo cual deber
proporcionar un Precio de Lista Promocional Una vez que lo haya inscrito, podr abandonar Kindle
MatchBook o modificar su Precio de Lista Promocional de Kindle MatchBook en cualquier momento.
Para mayor informacin, consulte la pgina de Kindle MatchBook.
2 Pagos al Editor. En el caso de que no haya incumplido las obligaciones contradas conforme al presente
Contrato, por cada Libro Electrnico vendido a un cliente a travs de Kindle MatchBook, la parte de
Amazon que realiz la venta le abonar una Regala en funcin del Precio de Lista Promocional que haya
proporcionada, tal como se describe en la Pgina de Precios, libres de reembolsos, de deudas incobrables e
IVA sobre las ventas o cualquier otro impuesto o cualquier otro gravamen que se cobre a los clientes o se
aplique respecto de las ventas a clientes. Si establece un Precio de Lista Promocional gratuito, no le
abonaremos ningn pago en relacin con las ventas de dicho Libro Electrnico.
3 Precios a Clientes. En la medida en que no est prohibido por las leyes locales vigentes, fijaremos a
nuestra entera y nica discrecin el precio de venta a clientes al que se vendern sus Libros Electrnicos a
travs del programa Kindle MatchBook.
Trminos y condiciones para el contenido en preventa de KDP

Los libros digitales que cumplan los requisitos pueden convertirse en contenido en preventa y, de este
modo, que el cliente los pueda comprar en preventa hasta 90 das antes de la fecha de lanzamiento oficial
del libro digital.
1 Inscripcin. Los libros digitales que cumplan los requisitos pueden convertirse en contenido en
preventa si elige "contenido en preventa" como modo de lanzamiento de su libro en el momento de cargar
su ttulo. Hemos establecido plazos importantes para que pueda inscribir sus libros como contenido en
preventa y, del mismo modo, poder garantizar una experiencia positiva para el cliente. Si no cumple
dichos plazos, podramos suspender su acceso al programa de contenido en preventa y se podran cancelar
los pedidos de clientes. Para obtener informacin adicional sobre la inscripcin y requisitos para
participar en el programa de contenido en preventa, consulte la Pgina de contenido en preventa de KDP.
2 Pagos del editor. Los pagos de regalas por las ventas del contenido en preventa se efectuarn alrededor
de 60 das despus del ltimo da del mes de la fecha de lanzamiento real del libro digital.
3 Precio del contenido en preventa garantizado. Amazon garantiza a sus clientes el mejor precio para
el contenido en preventa en determinados sitios web de Amazon, ya que el cliente pagar el precio ms
bajo que ofrezca Amazon en el plazo que va del momento en que el cliente haga el pedido y del final del
da de la fecha de lanzamiento. Por lo tanto, si baja el precio de lista de un libro digital mientras est
disponible como contenido en preventa, es posible quelos clientes que previamente hayan comprado el
libro digital en preventa pagarn paguen el precio ms bajo. Como consecuencia de este precio del
contenido de venta garantizado, sus regalas se calcularn en funcin del precio real que paguen los
clientes, exento de devoluciones, deudas incobrables e IVA, impuestos sobre las ventas o cualquier otro
gravamen que se cobre a los clientes o se aplique respecto de las ventas a clientes.
Cambios recientes en el Acuerdo
Hemos actualizado el Acuerdo en la fecha indicada al principio del mismo. A continuacin se ofrece un
resumen de los principales cambios incluidos en el Acuerdo revisado. Debe leer atentamente y por entero
el Acuerdo revisado para cerciorarse de que entiende todos los trminos del mismo.
14 de 21
23/10/2014 9:46
Hemos actualizado la seccin 4.1

Hemos aadido los Trminos y condiciones para el contenido en preventa de KDP
Hemos aadido la seccin 1.E. a la Pgina de precios
Pgina de Precios
Fecha de la ltima actualizacin: 14 de agosto de 2014
Este acuerdo se modific el da de la fecha indicada arriba.
Puede elegir entre 2 opciones de Regalas para cada uno de sus Libros Electrnicos: la opcin del 35% y la
opcin del 70%; ambas se describen a continuacin.
1. Regalas
Opcin de Regalas del 35%
Opcin de Regalas del 70%
Si elige esta opcin para su Libro

Electrnico, se aplicar a las ventas del
mismo a los clientes de los siguientes
Territorios de Ventas Disponibles:
Si elige esta opcin para su Libro

A. Territorios de Electrnico, se aplicar a las ventas del
Ventas Disponibles mismo a los clientes de cualquier
territorio.
15 de 21
Andorra
Australia
Austria
Blgica
Brasil*
Canad
Francia
Alemania
Gibraltar
Guernsey
India*
Irlanda
La Isla de Man
Italia
Japn*
Jersey
Liechtenstein
Luxemburgo
Mxico*
Mnaco
Nueva Zelanda
San Marino
Suiza
Espaa
Reino Unido
23/10/2014 9:46
Estados Unidos
Ciudad del Vaticano
Sus Regalas sobre las ventas a clientes
de fuera de los Territorios de Ventas
Disponibles sern las contempladas en la
Opcin del 35% (es decir, al porcentaje
de Regalas del 35 % calculado como se
indica para dicha opcin).
B. Porcentaje de
Regalas
35%
i. Clculo de
Regalas para el
Precio de Lista
El Porcentaje de 70% de Regalas,

multiplicado por la cantidad resultante de
El Porcentaje del 35% de Regalas,
restar del Precio de Lista del Libro
multiplicado por el Precio de Lista del
Electrnico menos los Gastos de envo
Libro Electrnico.
para las ventas a clientes situados en los
Territorios de ventas disponibles
Porcentaje del 35% de Regalas x Precio indicados arriba.
de Lista = Regalas
Porcentaje del 70% de Regalas x (Precio
Consulte el apartado Igualacin de
de Lista - Gastos de envo) = Regalas
Precios de competidores lneas ms abajo
para ver excepciones.
Precios de competidores que figura ms
abajo para ver excepciones.
ii. Clculo de las

Regalas para el
Precio de Lista
Promocional
16 de 21

multiplicado por el Precio de Lista
Promocional del Libro Electrnico
establecido segn el programa Kindle
MatchBook o el programa Acuerdos de
tiempo limitado de Kindle.
70%

multiplicado por el importe resultante de
restar del Precio de Lista Promocional
del Libro Electrnico menos los Gastos
de envo para las ventas a clientes
situados en los Territorios de ventas
disponibles indicados arriba.
Si su Libro Electrnico es apto para el

Porcentaje del 70% de Regalas en
funcin de las ventas del Libro
Porcentaje del 35% de Regalas x Precio Electrnico al Precio de Lista, ese mismo
de Lista Promocional = Regalas
Porcentaje del 70% de Regalas se
aplicar al calcular las Regalas en
funcin de las ventas del Libro
Precios de Competidores lneas ms
Electrnico a un Precio de Lista
Promocional establecido segn el
programa Kindle MatchBook
o el programa Acuerdos de tiempo
limitado de Kindle.
23/10/2014 9:46
Porcentaje del 70% de Regalas x (Precio

de Lista Promocional - Gastos de Envo)
= Regalas

Precios de Competidores lneas ms
Los Gastos de Envo son iguales al

nmero de megabytes que determinemos
que contiene el archivo de su Libro
Electrnico, multiplicado por la tarifa de
Gastos de Envo correspondiente, segn
se indica a continuacin.
Amazon.com: US $0.15/MB
India: INR 7/MB
Amazon.ca: CAD $0.15/MB
Brasil: BRL R$0.30/MB
Amazon.co.uk: 0,10 UK/MB
Amazon.de: 0,12 /MB
Amazon.fr: 0,12 /MB
Amazon.es: 0,12 /MB
Amazon.it: 0,12 /MB
Amazon.co.jp: 1/MB
Amazon.com.mx: MXN $1/MB
Amazon.com.au: AUD $0,15/MB
C. Gastos de
Envo
No aplicable: no se descontarn Gastos

de Envo al calcular sus Regalas.
Redondearemos al alza el tamao de los
archivos hasta el siguiente kilobyte. Los
Gastos de Envo mnimo de un Libro
Electrnico sern $0.01 USD para las
ventas en dlares estadounidenses;
INR1 para ventas en rupias indias,
CAD$0.01 para ventas en dlares CAD;
0,01 para las ventas en libras esterlinas;
1 para las ventas en yenes japoneses;
0,01 R$ para las ventas en reales
brasileos; MXN$1 para las ventas en
pesos mexicanos, AUD$0,01 para las
ventas en dlares australianos y 0,01
para las ventas en euros,
independientemente del tamao del
archivo. Para las ventas en JPY, no se
descontar ningn Gasto de Envo por
libros de 10 MB o de tamao superior.
17 de 21
23/10/2014 9:46
*Regalas del 70% en Brasil, Japn, Mxico y la India. Libros Electrnicos inscritos en KDP Select
sern elegibles para ganar regalas del 70% por ventas a clientes en Brasil, Japn, Mxico y la India. El
Precio de Lista que usted escoge para Brasil, Japn, Mxico y la India debe tambin cumplir el 70% de los
requisitos del Precio de Lista para las ventas a clientes en Brasil, Japn, Mxico y la India. Si su Libro
Electrnicos no est inscrito en KDP Select o si usted no cumple el 70% de los requisitos del Precio de
Lista, usted ganar regalas del 35%.
2. Ejemplos de Clculos de Regalas
A. Opcin del 35%.
i. Ejemplo:
Precio de Lista en Dlares EE. UU. = 0,99 $.
No igualamos ninguna promocin gratuita de otro canal de ventas.
Sus Regalas por la venta desde Amazon.com a un cliente, cualquiera que sea su ubicacin, sern:
0,35 x 0,99 $ = 0,35 $
Porcentaje de Regalas x Precio de Lista = Regalas
ii. Ejemplo:
Igual que en el caso anterior, pero igualando una promocin gratuita de otro canal de ventas.
Sus Regalas son cero.
B.Opcin del 70 %
i. Ejemplo: Precio de Lista en Libras Esterlinas = 1,49.
Gastos de Envo al Reino Unido = 0,10 libras esterlinas/MB
El tamao del archivo de libro es de 1 MB
No igualamos el precio de su libro.
Sus Regalas por la venta a un cliente en el Reino Unido desde Amazon.co.uk son:
0,70 x (1,49 - 0,10) = 0,97
Porcentaje de Regalas x (Precio de Lista - Gastos de Envo) = Regalas
ii. Ejemplo:
Igual que arriba, salvo que igualamos el precio de su libro con el precio, impuestos incluidos, de un
competidor, que es de 1,39.
Sus Regalas por la venta a un cliente en el Reino Unido desde Amazon.co.uk son:
0,70 x (1,39 - 0,04 - 0,10) = 0,87
Porcentaje de Regalas x (Precio de Amazon - impuestos - Gastos de Envo) = Regalas
En este ejemplo, descontamos 0,04 en impuestos, lo que equivale al 3% del precio de venta. A partir del
1 de enero de 2012, cuando vendamos un Libro Electrnico a un cliente de la UE desde alguno de nuestros
sitios web en la UE, el precio incluir el impuesto sobre el valor aadido a la tasa aplicable en
Luxemburgo, que es del 3%. Las tasas impositivas para las ventas en otros pases y desde otros sitios web
de Amazon pueden ser diferentes.
iii. Ejemplo:
Precio de Lista en yenes japoneses = 149.
No igualamos el precio de su libro.
18 de 21
23/10/2014 9:46
Sus Regalas por la venta a un cliente en el yenes japoneses desde Amazon.co.jp son:
0,70 x (149 - 1) = 104
iv. Ejemplo: Igual que arriba, salvo que igualamos el precio de su libro con el precio , impuestos
incluidos, de un competidor, que es de 139.
Sus Regalas por la venta a un cliente en el yenes japoneses desde Amazon.co.jp son:
0,70 x (139 - 1) = 97
Porcentaje de Regalas x (Precio de Amazon - impuestos - Gastos de Envo) = Regalas
C. Opcin de Regalas del 35% para el Precio de Lista Promocional.
i. Ejemplo:
Precio de Lista Promocional en Dlares EE. UU. = 0,99 $.
0,35 x 0,99 $ = 0,35 $
Porcentaje de Regalas x Precio de Lista = Regalas
ii. Ejemplo:
iii. Ejemplo:
Igual que en el caso anterior, pero el libro se incluye como Promocin de libro gratuito mediante KDP
Select.
D. Opcin de Regalas del 70% para el Precio de Lista Promocional.
i. Ejemplo:
Precio de Lista Promocional en Dlares EE. UU. = 1,99 $.
Gastos de Envo a EE. UU. = 0,15 $/MB
0,70 x (1,99 $ - 0,15 $) = 1,29 $
ii. Ejemplo:
iii. Ejemplo:
Igual que en el caso anterior, pero el libro se incluye como Promocin de libro gratuito mediante KDP
Select.
3. Modificacin de la Opcin de Regalas
19 de 21
23/10/2014 9:46
Si desea cambiar la opcin de Regalas elegida, visite su Bookshelf. El cambio puede tardar 48 horas en
hacerse efectivo.
4. Definicin del Precio de Lista
Usted deber fijar el Precio de Lista de su Libro Electrnico (y cambiarlo de vez en cuando si es
necesario) de manera que no sea superior al precio de lista en ningn canal de ventas para ninguna edicin
fsica o digital del Libro Electrnico.
No obstante, si elige la Opcin del 70 %, deber fijar y ajustar su Precio de Lista de manera que sea al
menos un 20% inferior al precio de lista en cualquier canal de ventas para cualquier edicin fsica del
Libro Electrnico.
Con "precio de lista en cualquier canal de ventas" nos referimos al precio de venta al por menor sugerido o
recomendado, o, si usted vende su libro directamente a usuarios finales, a su propio precio de venta, para
cualquier edicin del libro disponible fuera de nuestro Programa.
Cuando fije su Precio de Lista para nuestros sitios web en la UE, deber tener en cuenta el 3% adicional
del impuesto sobre el valor aadido (tasa aplicable en Luxemburgo a partir del 1 de enero de 2012) que
sumaremos para los clientes de la UE, de manera que su Precio de Lista cumpla lo establecido en este
apartado despus de aadir el citado impuesto.
5. Trminos y Condiciones Adicionales para la Opcin del 70 %
i. Requisitos del Libro: Los libros que se compongan principalmente de contenidos de dominio pblico no
podrn optar a la Opcin del 70 %.
ii. Territorio de Distribucin: Si selecciona la Opcin del 70% para un Libro Electrnico, deber ponerlo a
nuestra disposicin para su distribucin en cada uno de los territorios en los que usted disfrute de los
pertinentes derechos de distribucin y deber tambin cumplir con cualesquiera otras limitaciones o
requisitos que podamos indicarle en cada momento para la Opcin del 70% en las Polticas del Programa.
iii. Nuevas Prestaciones: Cualquier nueva prestacin que se incorpore al Programa se aplicar a todos los
Libros Electrnicos que se distribuyan bajo la Opcin del 70 %, aun cuando dicha prestacin sea opcional
para otros Libros Electrnicos.
iv. Incumplimiento de los Requisitos: Si en algn momento su Libro Electrnico deja de cumplir los
requisitos para la Opcin del 70 %, las Regalas para el Libro Electrnico sern las contempladas en la
Opcin del 35% y podremos ajustar las Regalas comunicadas o abonadas con anterioridad conforme a lo
dispuesto en dicha Opcin del 35%.
6. Otras Condiciones de Precio
i. Precios Mximos y Mnimos de Lista: Para ser aceptados en el Programa, los Libros Electrnicos deben
tener Precios de Lista comprendidos dentro del rango de los Precios de Lista mnimos y mximos
indicados aqu.
Deber tomar en cuenta que si su Libro Electrnico es apto para la Opcin de Regalas del 70%, usted
ganar un 70% de cada venta del Libro Electrnico a un Precio de Lista Promocional establecido en el
programa Kindle MatchBook o el programa Acuerdos de tiempo limitado de Kindle, independientemente
20 de 21
23/10/2014 9:46
si el Precio de Lista Promocional cumple los Requisitos de precios de lista mximos y mnimos para la
Opcin de Regalas del 70%.
ii. Determinaciones de Igualacin de Precio: Si usted nos avisa por la Pgina de Contacto (seleccionando
el tema Precios & Regalas Igualacin de Precios) que en su opinin hemos cometido un error en la
igualacin de precio de su Libro Electrnico, investigaremos el asunto y haremos lo necesario para en su
caso corregir el error continuando lo antes posible.
21 de 21
23/10/2014 9:46

Condiciones

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Condiciones

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1 de 21

Fecha de la ltima actualizacin: 14 de agosto de 2014

utilizamos la tecnologa de geofiltrado a la hora de distribuir sus Libros Electrnicos, la distribucin se

APLICABLES EN RELACIN CON EL USO DE LIBROS ELECTRNICOS, Y QUE AMAZON NO

Trminos y Condiciones de la Opcin KDP Select

Trminos y condiciones para el contenido en preventa de KDP

Hemos actualizado la seccin 4.1

Opcin de Regalas del 35%

Opcin de Regalas del 70%

Si elige esta opcin para su Libro

Si elige esta opcin para su Libro

El Porcentaje de 70% de Regalas,

ii. Clculo de las

El Porcentaje del 35% de Regalas,

El Porcentaje del 70% de Regalas,

Si su Libro Electrnico es apto para el

Porcentaje del 70% de Regalas x (Precio

Consulte el apartado Igualacin de

Los Gastos de Envo son iguales al

No aplicable: no se descontarn Gastos

También podría gustarte