Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Chris Bell
Chevron North Sea Limited
Aberdeen, Escocia
David Cook
Ivan Fornasier
Jean-Pierre Poyet
Sachin Sharma
Roissy-en-France, Francia
Kevin Fielding
Laura Lawton
Hess Services UK Limited
Londres, Inglaterra
George Haines
Houston, Texas, EUA
Mark A. Herkommer
Conroe, Texas
Kevin McCarthy
BP Exploration
Houston, Texas
Maja Radakovic
Sinopec-Addax
Ginebra, Suiza
Lawrence Umar
Petronas Carigali Sdn Bhd
Kuala Lumpur, Malasia
Traduccin del artculo publicado en Oilfield Review
Primavera de 2012: 24, no. 1.
Copyright 2012 Schlumberger.
Por su colaboracin en la preparacin de este artculo, se
agradece a Justin Ashar, Kamel Benseddik, Regis Gallard,
Willie Stoker y Craig Williamson, Houston; John Christie,
Pars; Gen Herga y Denise Jackson, Gatwick, Inglaterra;
Mark Jayne, Francois Le buhan, Remi Lepoutre, Jacques
Lessi, Audrey Malmin, Keith Ross y Philippe Verdenal,
Roissy-en-France, Francia; Nikhil Patel, Singapur; e
Irwan Roze, Conroe, Texas.
FLAIR, MDT, PreVue, RFT, StethoScope y Thema son
marcas de Schlumberger.
1. Como los registros elctricos, la mayora de los registros
de lodo cumplen con los estndares de formato
establecidos por la Sociedad de Analistas Profesionales
de Registros de Pozos (SPWLA). Para obtener ms
informacin sobre los estndares de registros de lodo
promulgados por la SPWLA, consulte: Mercer RF y
McAdams JB: Standards for Hydrocarbon Well
Logging, Transcripciones del 23er Simposio Anual de
Adquisicin de Registros de la SPWLA, Corpus Christi,
Texas, EUA, 6 al 9 de julio de 1982, artculo LL.
28
Oilfield Review
Pileta de
mezcla
de lodo
Piso de
perforacin
Bombas de lodo
Pileta de
succin
Colector de arena
Cabina de
registros
de lodo
Pileta de decantacin
Pileta de reserva
29
Aparejo mvil
Lnea de flujo
Mesa rotativa
Piso de perforacin
Trampa de gas
Lnea de succin
Zaranda vibratoria
(temblorina)
Niple campana
Preventor de
reventones
Tubera de revestimiento
Bomba Pileta de
de lodo succin
Pileta de
lodo con
zarandas
Pileta de
reserva
Columna de perforacin
Barrena
> Sistema de circulacin de lodo. El lodo de perforacin, extrado de la pileta de succin y bombeado
a travs de la tubera de superficie, es enviado hacia el fondo del pozo a travs de la parte central de
la columna de perforacin e ingresa en el agujero descubierto a travs de las boquillas de la barrena
(no mostradas aqu). El lodo enfra y lubrica la barrena, y luego transporta los recortes y fluidos de
formacin a medida que se desplaza hacia arriba en el espacio anular que existe entre la sarta de
perforacin y la pared del pozo. En la superficie, el lodo y los fluidos y recortes de formacin son
desviados a travs de una salida lateral existente en el niple campana y a travs de una lnea de flujo
inclinada hasta la zaranda vibratoria. Un agitador de lodo, o trampa de gas, se posiciona en la caja de
retorno de la zaranda para liberar el gas presente en el lodo. Una lnea de succin en el extremo
superior del agitador extrae el gas presente en el lodo con sifn y lo enva a la unidad de registros de
lodo para su anlisis. El lodo fluye por la zaranda, donde los filtros (cedazos) separan el lodo de los
recortes y el lodo retorna a la pileta de lodo con zarandas.
30
Oilfield Review
La mecnica de la obtencin
de registros de lodo
En el campo petrolero, el fluido de perforacin
forma parte integrante de todo proyecto de perforacin. Sea a base de agua, a base de aceite o a
base de gas, el fluido de perforacin es vital para
el proceso de construccin del pozo:
Fluye bajo presin a travs de las boquillas de
chorro de la barrena para limpiarla y remover
el calor de su cara.
Transporta los recortes de perforacin desde la
cara de la barrena hasta la superficie, por lo
que desempea un rol esencial en el proceso de
limpieza del pozo.
Compensa la presin de fondo de pozo para
ayudar a mantener la estabilidad del pozo y
prevenir el influjo de fluidos de formacin que
podran producir reventones.
Con el tiempo, se han desarrollado (y a veces
descartado) numerosas variaciones de la mezcla
bsica de fluidos de perforacin a base de arcilla
y a base de agua dulce. Las variaciones conocidas
se basan en agua salada, aceite mineral, aceite
disel, polmeros, nitrgeno, bruma y espuma.
Cada uno de estos tipos posee propiedades especficas que ofrecen un desempeo superior en
ciertos ambientes de perforacin. Adems, cada
uno requiere adaptaciones especiales a la hora de
obtener registros de lodo: algunos requieren tcnicas de muestreo diseadas a medida; otros, procedimientos especiales de lavado de muestras.
Esta seccin se centra en el ms simple de los
ambientes, en el que se utilizan lodos de perforacin a base de agua dulce.
La prctica de obtencin de registros de lodo
depende considerablemente del sistema de circulacin de lodo, que transporta los recortes y los
fluidos de formacin a la superficie. Las bombas
de lodo de alta presin extraen el fluido de perforacin de los tanques de superficie y lo envan
hacia el fondo del pozo a travs de la columna de
perforacin (pgina anterior). El lodo sale de la
sarta de perforacin a travs de las boquillas existentes en la cara de la barrena. La presin de las
bombas impulsa el lodo hacia arriba, a travs del
espacio anular existente entre la columna de perforacin y la tubera de revestimiento, para que
salga en la superficie a travs de una lnea de flujo
situada por encima del preventor de reventones.
Luego, el lodo pasa por un tamiz vibratorio de la
zaranda, en donde los recortes de formacin son
separados del lodo lquido. El lodo cae en las piletas de lodo a travs de los filtros antes de ser
bombeado nuevamente al pozo.
A medida que una barrena atraviesa el subsuelo, la roca que tritura junto con cualquier
> Muestra de recortes. Habiendo sido limpiados y secados, estos recortes de lutitas sern examinados con un microscopio.
8 pulgadas
Recorte con
marcas de la
herramienta
31
Carbn
Petrleo y gas
Petrleo
Gas
Zapata
125
250
375 500
0,5k 1k
1,5k
2k 2,5k
Cromatgrafo, ppm
C1
iC4
C2
iC5
nC4
C3
nC5
1 000k
Anhidrita
100k
50
Recortes,
%
Doloma
10
100
Prof.,
pies
Caliza
10k
ROP
pies/h
Arena
1k
CG Tapn de gas
FG Gas de formacin
Arenisca
100
Lutita
Arcilla
7 500
7 600
TG: 1 548 U
7 700
Incrementar
el MW a
11,3
Incrementar
el MW a
11,5
Incrementar
el MW a
11,7
CG: 35 U
CG: 39 U
CG: 45 U
7 800
WOB 38 a 53 klb
RPM 78 a 84
Flujo 650 gpm
FG: 427 U
7 900
FG: 920 U
Incrementar
el MW a
12,0
8 000
> Extracto de un registro de lodo bsico. Un registro de lodo generalmente muestra la ROP, la profundidad, la litologa de los recortes, las mediciones de gas y
las descripciones de los recortes. Adems, puede contener notas sobre la reologa del lodo o los parmetros de perforacin. Este registro documenta una
operacin de perforacin de rutina, con la tubera de revestimiento fijada en un intervalo arcilloso a 7 580 pies. Despus de continuar perforando a travs de una
ventana de la tubera de revestimiento y efectuar una prueba de admisin (prdida de fluido) (LOT), la ROP oscil entre aproximadamente 7,6 y 9 m/h [25 y 30 pies/h].
Una maniobra para colocar una barrera nueva a 7 650 pies se tradujo en 1 548 unidades de gas escapado durante la maniobra (TG). Durante la perforacin en
condiciones de casi balance, se observaron incrementos pequeos del tapn de gas (CG) luego de cada conexin, lo que inst al perforador a aumentar el peso
del lodo. Un incremento de la ROP a 7 890 pies signific un cambio de la velocidad de avance, acompaado por un incremento del contenido de arena y un rastro
de gas, que alcanz un pico de 920 unidades de gas (FG). Los resultados del detector de gas se expresan en partes por milln (ppm) de metano equivalente en el
aire sobre una base volumtrica, donde 10 000 ppm es igual a 1% de metano o 50 unidades. El cromatgrafo de gases de la localizacin del pozo generalmente
rastrea el metano [CH4] denotado como C1 adems de los siguientes constituyentes: etano [C2H6] o C2, propano [C3H8] o C3, butano normal y los isopolmeros
de butano [C4H10] o nC4 y iC4 y pentano [C5H12] o nC5 y iC5.
Para caracterizar la litologa de un determinado intervalo de un pozo, el analista de registros de lodo debe dar cuenta de la velocidad de
transporte de los recortes para determinar
correctamente el tiempo que requieren los recortes para viajar desde la cara de la barrena hasta
la zaranda vibratoria. Este tiempo de retraso se
incrementa con la profundidad e implica slo
algunos minutos durante la perforacin de la sec-
32
Oilfield Review
33
una prueba extremadamente sensible para detectar la presencia de hidrocarburos en el lodo, los
recortes de perforacin y los ncleos. La fluorescencia de la muestra se evala segn el color (de
marrn a verde, dorado, azul, amarillo o blanco),
intensidad y distribucin. El color de la fluorescencia puede indicar la densidad del petrleo; los
colores oscuros son indicativos de una baja gravedad API; es decir petrleos pesados, en tanto que
los colores claros indican una alta gravedad API;
es decir, petrleos livianos.
Dado que la fluorescencia puede atribuirse a
numerosas causas, los recortes que emiten rayos
de luz fluorescente se separan de la muestra principal para un examen posterior. Varios aditivos
para lodo, el petrleo presente en la roca y ciertos
tipos de minerales tales como la pirita y la calcita pueden hacer que una muestra manifieste
fluorescencia. El analista de registros de lodo debe
comparar los aditivos para lodo contra los recortes
de rocas para reconocer los efectos de los aditivos.
La fluorescencia de los minerales puede asemejarse considerablemente a la fluorescencia del
petrleo, pero la diferencia puede ser confirmada
mediante la aplicacin de un solvente. La fluores-
Cmara
> Examen microscpico. Las muestras lavadas y secadas son examinadas con un microscopio (izquierda) para proporcionar descripciones litolgicas
(derecha) para el registro de lodo. La fotografa del inserto ilustra una muestra tpica con una combinacin de tipos de rocas con predominio de arcilita
gris y una fraccin ms pequea de arena clara a blanquecina. En algunas unidades de adquisicin de registros se adosa una cmara al microscopio.
sta permite que el analista de registros de lodo documente en forma exhaustiva las zonas potencialmente productivas, los minerales poco comunes, las
capas gua caractersticas o incluso las virutas metlicas (indicativas del desgaste de la tubera de revestimiento o de la barrena) observadas en la muestra.
34
Oilfield Review
> Fluorescencia bajo la luz UV. La fluorescencia de los minerales (colores claros, izquierda), observada a menudo en las muestras de rocas, no es un
indicador de la presencia de una zona productiva. No obstante, el flujo en el solvente (centro) es producido por una muestra petrolfera colocada en
el mismo. En la muestra pueden verse dos corrientes tenues de petrleo en las posiciones correspondientes a las 5 en punto y las 11 en punto. A medida
que este corte lechoso hace fluir el petrleo en el solvente, le confiere al solvente limpio un matiz azul claro. Despus de dejar secar el solvente, cualquier
residuo de petrleo producir un anillo fluorescente en el vidrio de la muestra (derecha), lo que resulta de utilidad para la deteccin de petrleo en las
muestras de baja permeabilidad que no producen fcilmente un flujo en el solvente. (Fotografa, cortesa de G. Haines.)
Burbujas
Burbuja
35
Un rastro de gas es cualquier incremento significativo del gas detectado, que normalmente tambin se correlaciona con una zona de incremento
de la porosidad o la permeabilidad.
El analista de registros de lodo consulta el
cromatgrafo de gas para un anlisis ms detallado durante la deteccin de rastros de petrleo
o gas. Operando con un ciclo automatizado, el cromatgrafo separa la corriente de gas en diferentes
fracciones, de acuerdo con el peso molecular.
El tiempo de ciclo la cantidad de tiempo que se
requiere para ciclar una muestra de gas a travs
de la columna del cromatgrafo puede variar
entre menos de un minuto y varios minutos,
dependiendo del tipo de columna de separacin
de gas utilizado en el cromatgrafo. Los componentes detectados generalmente corresponden al
grupo alcanos: metano [C1], etano [C2], propano
[C3], butano [C4] y pentano [C5]. La medicin de
estos hidrocarburos livianos ayuda a los gelogos
a caracterizar la composicin de los fluidos de
yacimiento durante la perforacin. Dado que cada
fluido de yacimiento se compone de especies de
hidrocarburos diferentes con pesos moleculares
diferentes, las proporciones relativas de hidrocarburos livianos cambian entre un tipo de fluido
y otro. La cantidad del gas recuperado y las relaciones de los diversos gases son de utilidad para
la identificacin de las zonas de petrleo o gas
producible.8
Monitoreo bsico de la presin
Las brigadas de perforacin de todo el mundo
han tenido que afrontar problemas de presiones
de formacin anormalmente altas. Las presiones
altas tienen lugar en formaciones en las que una
capa impermeable, una falla que acta como
sello, un diapiro u otra barrera, restringe el flujo
natural de fluidos y el equilibrio de la presin.
En estas formaciones sobrepresionadas, los fluidos entrampados en los poros soportan parte del
peso de la roca suprayacente. Normalmente, se
produce sobrepresin cuando la baja permeabilidad impide que el fluido intersticial escape con la
rapidez requerida para la compactacin del espacio poroso bajo el peso de los estratos de sobrecarga recin depositados. Cuando el peso de la
sobrecarga comprime el fluido entrampado se
desarrolla un exceso de presin en un proceso
aludido como subcompactacin o desequilibrio
de la compactacin. Esta subcompactacin se
produce habitualmente cuando existe una transicin de un ambiente potencialmente arenoso a
otro potencialmente arcilloso.9
36
log
R
60N
log
12W
6
10 D
d=
donde: d
R
N
W
D
= exponente de perforabilidad
= velocidad de penetracin, pies/h
= velocidad de rotacin, rpm
= peso sobre la barrena, lbm
= dimetro de la barrena, pulgadas
Oilfield Review
exponente d
Gradiente de
presin de
formacin
Profundidad
Velocidad de
penetracin
Zona normalmente
presionada
Zona de
transicin
Zona
sobrepresionada
Los analistas de registros de lodo deben tratar de interpretar las claves que proporciona la
sobrepresin a partir de numerosos parmetros.
Un incremento de la temperatura de los retornos
de lodo puede ser el resultado de una perforacin
ms rpida y de un incremento de los derrumbes
en las lutitas subcompactadas. Los niveles de gas
pueden incrementarse como resultado del metano
disuelto en el agua intersticial de algunas lutitas
sobrepresionadas. El gas que escapa de los recortes es detectado en la unidad de registros de lodo
como un incremento del gas total. Sin embargo,
este indicador puede ser confuso porque los incrementos del gas total pueden provenir de formaciones petrolferas o gasferas o de lutitas ricas en
contenido orgnico. El incremento de la porosidad que es caracterstico de las lutitas subcompactadas produce una densidad menor de las
lutitas que la observada en las lutitas normalmente compactadas. El analista de registros de
lodo utiliza un dispositivo de medicin de la densidad de la unidad de adquisicin de registros
para determinar la densidad de los recortes de
lutitas a intervalos regulares.13
Un incremento del flujo de retorno, sumado al
incremento de los niveles de los tanques de lodo,
indica la ocurrencia de un reflujo de fluidos de perforacin, fluyendo fuera del pozo mayores volme-
37
Pileta de lodo
> Sensor del nivel de la pileta. Este dispositivo (inserto) emite una serie de
pulsos ultrasnicos para detectar los cambios producidos en el nivel del
fluido en la pileta de lodo.
38
Oilfield Review
Entrada de flujo
Falta de flujo
Falta de flujo
Vista en planta
Captor capacitivo
de entrada
Lado de entrada
Captor capacitivo
de salida
Imn
Salida de flujo
Lado de salida
Onda senoidal
Falta de flujo
Flujo
Captor capacitivo
de entrada
t
Lado de entrada
Captor capacitivo
de salida
Lado de entrada
Fuera de fase
En fase
Lado de salida
Lado de salida
> Medidor de flujo tipo Coriolis. Estos medidores se instalan en la lnea de flujo. Cuando no hay flujo presente, la corriente
que atraviesa los captores capacitivos (extremo superior izquierdo) genera ondas senoidales tanto en el lado de entrada
como en el lado de salida del medidor (extremo inferior y extremo superior derechos) que se encuentran en fase entre s.
El fluido que se desplaza a travs de los tubos hace que stos se tuerzan en direcciones opuestas (extremo inferior
derecho) y tambin hace que las ondas senoidales se desfasen en un factor t, que puede ser convertido a la tasa de
flujo msico.
Existen tres tipos de sensores de flujo disponibles para el monitoreo continuo del flujo de fluido
de perforacin:
La paleta de flujo de lodo mide la altura del lodo
en la lnea de flujo de retorno del lodo. Si se
conecta a la computadora del sistema de adquisicin de registros, el sensor proporciona un
diagrama continuo de la altura relativa. El analista de registros de lodo puede fijar las alarmas
para una altura de flujo superior e inferior a los
lmites preseleccionados.
El medidor de flujo electromagntico es un
medidor de flujo volumtrico que opera segn el
principio de la induccin magntica. Puede ser
instalado en la lnea de impulsin del mstil
15. Geoservices fue adquirida por Schlumberger en el ao 2010.
39
Unin giratoria
Manguera
Vstago de
perforacin
Zarandas
vibratorias
Sarta de
perforacin
Recortes
Barrena
Fluido bombeado de regreso al pozo
> Disposicin de las unidades de extraccin FLEX. Mediante la utilizacin de unidades especiales de extraccin de gas
colocadas en las lneas de descarga y succin, el sistema de anlisis FLAIR compara las dos corrientes de gas para
efectuar una correccin por cualquier volumen de gas reciclado que las unidades de desgasificacin del sistema de
lodo no remuevan.
40
Oilfield Review
iones que caracterizan los componentes extrados del lodo. Esto se traduce en un tiempo de
anlisis muy corto; de 85 segundos para el anlisis de componentes hasta C8, incluida la diferenciacin de varios ismeros.
Las comparaciones del anlisis de la relacin
presin-volumen-temperatura (PVT) de los fluidos
reales de fondo de pozo con los resultados obtenidos a travs del anlisis FLAIR de los componentes
C1 a C5 muestran una coincidencia considerable.
Esta capacidad fue demostrada durante un proyecto de colaboracin entre Shell y Geoservices,
en el que se observ que los datos PVT y FLAIR de
pozos del Golfo de Mxico eran comparables, en
tanto que un sistema tradicional de deteccin de
gas en el lodo subestimaba sistemticamente las
concentraciones de la especie de gas C2+.17
Entre otras capacidades, el servicio FLAIR
ayuda a los geocientficos a diferenciar entre diferentes tipos de fluidos. A medida que una barrena
penetra en un yacimiento, un incremento de la
densidad del gas medido en la superficie puede
indicar una transicin del casquete de gas a la
pata de petrleo. Este incremento de la densidad
es causado por un incremento proporcional de los
gases ms pesados (C3+) en comparacin con los
componentes C1 y C2 ms livianos.
Las mediciones de los componentes pesados y
sus proporciones relativas con respecto a la fraccin liviana se utilizan para calcular el balance
de hidrocarburos (Bh) y las relaciones de humedad (Wh), que ayudan a los geocientficos a diferenciar entre petrleo y gas.18
El servicio FLAIR fue corrido en un pozo de
evaluacin del rea marina del Reino Unido perforado para Hess Corporation y sus socios Chevron,
C1/C2
C1/C3
iC4/nC4
Facies de fluidos, % C1
2a: 90%
2b: 92%
3a: 95% a 96%
C3/C4s
C1/C4s
C2/C4s
41
Formacin
Facies de fluidos
Litologa
Profundidad vertical
R2
2a
X 100
50
0
pies
Rayos gamma
X 700
C3
API
C1
150 0
ppm
10k 0
nC4
ppm
C2
500 0
ppm
500 0
nC5
ppm
iC4
150 0
ppm
150 0
nC7
ppm
iC5
100 0
ppm
100 0
C7H14
ppm
nC6
100 0
ppm
100 0
Bh
ppm
C7H8
250 0
ppm
50 0
100
Wh
100
Petrleo
2b
2a
R3
2b
S1
3a
Gas de
d hu
h lla
l
3b
3c
Petrleo
S2
T1
3a
Gas de hu
ulla
3b
T1
3a
Gas de hu
ulla
3b
3d
3e
Petrleo
3e
S3
3f
Litologa
Arcilla
Arena
Carbn
Facies de fluidos, % de C1
2a: 90%
2b: 92%
> Registro de facies de fluidos. Las mediciones precisas de hidrocarburos se obtienen a travs de los anlisis de gas FLAIR y se utilizan para diferenciar los
fluidos producidos de diferentes intervalos prospectivos. Las facies de fluidos resultantes son numeradas en forma secuencial, con una letra que indica las
subfacies (Carril 3 y leyenda). Las mediciones de los componentes C1 a C7 (Carriles 4 a 8) se utilizan para calcular el balance de hidrocarburos (Bh) y las
relaciones de humedad (Wh) (Carril 10). En este pozo, el metilciclohexano [C7H14] tambin result til para la determinacin de una fase lquida (Carril 9).
Las formaciones R2 y R3 (Carril 2) se caracterizan por la facies de fluido 2, en tanto que las otras formaciones contienen fluidos de la facies 3. El yacimiento
objetivo S3 era bastante homogneo y sus fluidos relativamente livianos en el rango de C1 a C5, pero con una abundancia proporcionalmente mayor de
C7H14, lo que sugiri la presencia de una fase lquida. Las capas de carbn S1 y T1 se caracterizaron sistemticamente por sus altos niveles de gas
oscilantes entre 95% y 96% de C1; pero sin metilciclohexano.
42
Oilfield Review
2,500
Yacimiento superior
Yacimiento ms profundo
1,250
Fluido biodegradado, pozo piloto
0,625
0,25
0,50
nC7/C7H14
0,75
1,00
> Reconocimiento de las diferencias entre los fluidos. Los cientficos de Hess
identificaron dos familias de fluidos diferentes, en base al nivel de alteracin
de los fluidos. El anlisis de las relaciones de hidrocarburos confirm que el
fluido en un yacimiento superior estaba biodegradado, en tanto que en un
yacimiento ms profundo del pozo el fluido se encontraba inalterado.
T1
T1
Resistividad profunda
ohm.m
15k 0,2
200
C1
ppm
0
Formacin
composicionales. Las alteraciones de los gradientes producidas por los procesos de carga y recarga
pueden indicar la presencia de compartimentos.
En un estudio llevado a cabo antes de iniciar la
perforacin del pozo, Hess evalu los anlisis PVT
obtenidos en pozos vecinos para evaluar los efectos
de la biodegradacin en el yacimiento. Estos anlisis ayudaron a identificar los marcadores que
podran resultar de utilidad para el reconocimiento
de las alteraciones resultantes de la biodegradacin.
El estudio indic que las relaciones especficas de
heptano [nC7], metilciclohexano [C7H14] y tolueno
[C7H8] eran comunes a los pozos en los que se
observ el fenmeno de biodegradacin. La relacin C2/C3 tambin demostr ser otro indicador
til de la biodegradacin de etapa temprana por-
Resistividad reducida
S2
Resistividad somera
ohm.m
150 0,2
200
Rayos gamma
API
50
S3
C2 /C3
1,875
Litologa
> Registro LWD. Durante la perforacin a travs de la seccin prospectiva, el anlisis de gas FLAIR (Carril 3) ayud a
aliviar las preocupaciones existentes acerca de la reduccin de la resistividad. El anlisis FLAIR confirm que el
pozo no haba salido de la zona prospectiva.
43
lpg
Gradiente de fracturamiento
23
lpg
Presin de poro
23
lpg
Gradiente de sobrecarga
23
Prof.,
pies
ohm.m
20 0
Indicador de presin de poro
0,2
ohm.m
Resistividad
20 0
lpg
Gradiente hidrosttico normal
23
0,2
ohm.m
20 0
lpg
23
1 000
Tubera de
revestimiento
2 000
Tubera de
revestimiento
Prueba de admisin
(prdida de fluido)
Tubera de
revestimiento
Prueba de
admisin
3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
8 000
9 000
10 000
Tubera de
revestimiento
Prueba de
admisin
11 000
12 000
> Anlisis previo a la perforacin de un registro de un pozo vecino. Las zonas o intervalos
sobrepresionados de compactacin inhibida se caracterizan por el incremento de la porosidad, que
puede ser identificado a travs de las respuestas de los registros de pozos vecinos. Los indicadores
de la presin de poro (puntos rojos, Carril 1) se basan en la resistividad promedio de la lutita (negro)
y ayudan a establecer una lnea de tendencia de compactacin de poros normal (verde).
Las desviaciones respecto de la tendencia de compactacin normal pueden indicar la existencia de
presin anormal. Los estudios de la presin de poro PreVue evalan los datos ssmicos y los registros,
las pruebas de admisin y los reportes de lodo de pozos vecinos para predecir el inicio de la presin
anormal, su magnitud y el rango de pesos del lodo que puede utilizarse para controlarla. En este ejemplo,
las desviaciones respecto de la tendencia de compactacin normal comienzan a aproximadamente
8 800 pies. Las curvas de peso del lodo equivalente (Carril 2) exhiben un comportamiento de presin
correspondiente. La tolerancia al golpe de presin (azul claro) est determinada por la formacin ms
dbil expuesta en el agujero descubierto. El gradiente de fracturamiento (azul oscuro), la presin de
poro (verde), el gradiente de sobrecarga (rojo) y el gradiente hidrosttico normal (negro) han sido
calculados para establecer una ventana de peso de lodo admisible (sombreado), limitada por las
curvas de tolerancia al golpe de presin y de presin de poro.
44
normales (NCTs) y generando modelos de presin de poro y estabilidad de pozos. Los datos de
las pruebas de admisin (prdida de fluido) de
pozos vecinos proporcionan los puntos de control
para modelar el gradiente de fracturamiento.
Estos modelos ayudan a los ingenieros especialistas en presin del servicio PreVue a identificar
zonas potenciales de presin anormal, determinar las tolerancias a los golpes de presin, desarrollar ventanas de peso del lodo y proyectar las
profundidades de entubacin (izquierda).
Una vez que se inicia la perforacin, los ingenieros especialistas en presin PreVue, apostados
en la localizacin del pozo, monitorean exhaustivamente la ROP y las lecturas de gas, adems de
los registros LWD y MWD; por otro lado, actualizan
las grficas de presin, revisan las lneas de tendencias y observan atentamente las variaciones
respecto del modelo previo a la perforacin.
Utilizando esta informacin, pueden advertir al
representante de la compaa en la localizacin
del pozo acerca de la ocurrencia de problemas
inminentes.
Conforme avanza la perforacin, las mediciones LWD proporcionan datos importantes para
interpretar los cambios producidos en los regmenes de presin. Los registros snicos de velocidad, densidad y resistividad son particularmente
tiles para la interpretacin de la presin de poro
y el gradiente de fracturamiento. Si bien numerosos factores tales como los derrumbes, el tipo
de fluido de formacin y la anisotropa pueden
incidir en la respuesta de los registros, en general estas herramientas responden a los cambios
producidos en la porosidad de la roca.
Cuando los ingenieros del servicio PreVue observan un incremento de la porosidad a medida que
aumenta la profundidad, lo notifican de inmediato
al perforador y al representante de la compaa.
La deteccin rpida del influjo y el contenido
cambiante de gas es una tarea crtica para el
ingeniero del servicio PreVue.
Una respuesta tpica sera incrementar el
peso del lodo hasta que el influjo se encuentre
bajo control. Sin embargo, esta estrategia no est
libre de riesgos, tales como el fracturamiento no
intencional de la formacin que puede producir una
prdida de lodo repentina. El incremento del peso
del lodo puede generar nuevas fracturas o abrir las
fracturas existentes y hacer que el lodo penetre en
la formacin. En las formaciones permeables, esto
puede producir una prdida de fluido. Aparte del
costo de perder el oneroso fluido de perforacin,
un grado significativo de prdida de lodo desde el
espacio anular puede producir una presin hidrosttica ms baja y generar una situacin de control
de pozo dificultosa.
Oilfield Review
La activacin de las bombas de lodo incrementa la presin del lodo, y este fenmeno puede
ser considerado como un incremento virtual de la
densidad del lodo. El manejo de esta brecha entre
la densidad esttica efectiva (con las bombas detenidas) y la densidad de circulacin efectiva (con
las bombas funcionando) y su relacin con la presin de formacin y la resistencia de la roca es
clave para el xito de la perforacin. El objetivo del
servicio PreVue es balancear la densidad del lodo
tanto esttica como de circulacin entre la
presin de formacin y la resistencia de la roca.
En el ao 2011, Petronas Carigali Sdn Bhd perfor el pozo SBD-2 de alta presin y alta temperatura, situado en la cuenca de Malay en el rea
marina de Malasia. Sobre la base de la experiencia previa en el rea, los perforadores prevean
que tendran que enfrentarse con una ventana
estrecha de peso del lodo restringida por la
presin de poro y la presin de fracturamiento.21
Un pozo vecino previo, el pozo SBD-1, experiment problemas de presin acompaados de
importantes prdidas de lodo que impidieron que
el pozo alcanzara su objetivo.
Mediante la utilizacin de registros del pozo
SBD-1, los gelogos de Petronas pudieron identificar la aparicin de una presin de poro anormal.
Antes de iniciar la perforacin del pozo SBD-2,
Petronas deseaba determinar la profundidad de
la transicin de un gradiente de presin ms baja
a un gradiente de presin ms alta. Los especialistas en presin del servicio PreVue analizaron
los datos ssmicos para determinar el tope y la
base de esta pendiente de presin. Se analiz un
volumen ssmico 3D del rea y se extrajeron datos
de velocidad de pozos vecinos, que luego se compararon con datos de registros LWD y registros
adquiridos con herramientas operadas con cable.
Estos datos fueron utilizados para computar los
gradientes de sobrecarga y las tendencias de compactacin normales de los pozos vecinos, que
luego se integraron en un modelo de velocidad de
la localizacin del rea prospectiva. Los valores de
velocidad de la localizacin del rea prospectiva y
otros sitios fueron analizados para determinar la
profundidad en el inicio de la presin anormal y la
magnitud de la presin. La diferencia entre la presin de poro y la tolerancia al golpe de presin dej
al perforador con una ventana de peso de lodo
equivalente extremadamente estrecha de slo
0,12 a 0,18 g/cm3 [1 a 1,5 lbm/galn US].
Durante las sesiones de planeacin subsiguientes, el operador opt por obtener datos VSP
(perfil ssmico vertical) de pozo despus de cada
bajada de la tubera de revestimiento. Estos datos
VSP intermedios del pozo pudieron obtenerse en el
ambiente relativamente seguro del pozo entubado
SBD-2 y permitiran que el equipo del proyecto
efectuara conversiones de tiempo a profundidad
en su modelo original, que se basaba en datos ssmicos de superficie. Adems, los datos VSP permitiran que el operador identificara cualquier
cambio introducido en el modelo y podran utilizarse como herramienta para la calibracin del
perfil de presin de poro delante de la barrena.
Esta valiosa informacin de lo que est delante
de la barrena guiara la estrategia del equipo de
trabajo de perforacin para perforar el pozo
hasta su objetivo.22
El avance de la perforacin hacia la pendiente
de presin de poro fue rastreado a travs de la
integracin de los registros de resistividad LWD
con las grficas del exponente d, y mediante el
nfasis en las mediciones y las tendencias de gas.
Antes de penetrar en la zona de transicin de
presin, el operador corri un VSP con desplazamiento cero para actualizar las estimaciones previas de presin de poro. En base a estos datos
VSP, se desarrollaron casos de alta y baja presin
con la misma lnea de tendencia de compactacin normal utilizada para generar curvas de presin de poro a partir de la velocidad ssmica.
Ambos casos indicaron que el rango para el incremento del gradiente de presin de poro era de
aproximadamente 1 lbm/galn US. Esto proporcion al equipo de trabajo de perforacin una
imagen ms clara de lo que se encontraba delante
de la barrena y reforz la confiabilidad en el
modelo computado.
El intervalo existente entre la tubera de
revestimiento intermedia y la TD en el pozo SBD-2
fue perforado en dos secciones. La primera de
45
mento del gas total. No obstante, en el cromatgrafo, se caracteriza por un incremento de los gases
C1 y C2, con pocos cambios en los gases C3, C4 y C5.
A fin de mantener el peso del lodo dentro de la
ventana de presin estrecha, se utilizaron tcnicas de perforacin con manejo de la presin
(MPD) para la deteccin temprana de golpes de
presin, al mismo tiempo que se mantena un control constante de la presin de fondo de pozo y
efectuaban controles dinmicos del flujo y pruebas dinmicas de integridad de formacin (FITs).23
Cuando los ingenieros compararon las curvas de
presin de poro derivadas de los VSPs para observar
delante de la barrena con las lecturas de presin
real de un probador modular de la dinmica de la
formacin MDT y una herramienta de medicin de
la presin durante la perforacin StethoScope,
observaron que las lecturas se ajustaban estrechamente entre s (derecha). Despus de alcanzar la TD, el pozo fue desplazado con lodo pesado
y terminado con xito.
El servicio de soporte y anlisis de las operaciones de perforacin Thema El servicio Thema
procesa las corrientes de datos de alta frecuencia y
tiempo real provenientes de los numerosos sensores situados alrededor del equipo de perforacin
para proporcionar un anlisis actualizado del
estado del pozo, de la eficiencia de perforacin, del
balance de presin del pozo y del desempeo del
equipo de perforacin. Esta informacin se muestra en pantallas personalizables instaladas en la
unidad de adquisicin de registros de lodo y en el
lugar de trabajo del representante de la compaa;
tambin se puede acceder a sta en forma remota
desde las oficinas del operador.
En el modo correspondiente al estado del pozo,
los ingenieros del servicio Thema analizan la
estabilidad del pozo y la eficiencia de su limpieza
en tiempo real. El peso de la sarta de perforacin
se registra mientras sta se encuentra esttica,
rota o tiene un movimiento alternativo. Este programa tambin puede procesar los datos de
entrada provenientes de los medidores de flujo de
recortes. Los datos son presentados en escalas de
profundidad o tiempo, lo que permite que el usuario establezca rpidamente una secuencia y una
correlacin entre los eventos. Estos datos son
analizados para derivar valores de torque, ECD,
peso de la sarta al levantar, peso de la sarta al
bajar y pesos de rotacin libre que constituyen
estndares industriales.
El modo correspondiente a la eficiencia de
perforacin evala diversos parmetros de perforacin para evaluar el comportamiento y el desgaste de la barrena. Los sensores de superficie
monitorean la frecuencia y magnitud de la vibracin axial causada por el rebote de la barrena y
46
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Prof.,
m
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
X 100
X 200
X 300
X 400
X 500
X 600
X 700
X 800
X 900
Y 000
LOT
FIT
Y 100
Y 200
Y 300
Y 400
Tubera de revestimiento
corta de 113/4 pulgadas
Zapata de 95/8 pulgadas
LOT
FIT
Y 500
Y 600
LOT
FIT dinmica
Prdidas de lodo
Y 700
Prdidas de lodo
Profundidad de
la tubera de
revestimiento
Prdidas
de lodo
Golpe de presin
o flujo
Presiones estimadas
con la herramienta MDT
o StethoScope
FIT dinmica
Prueba de admisin
(prdida de fluido)
Zonas de prdida
de circulacin
> Registro compuesto final. Las estimaciones de la presin de poro provenientes de los anlisis VSP
para observar delante de la barrena son confirmadas con las lecturas de presin real obtenidas con
las herramientas MDT y StethoScope. El peso del lodo se mantuvo lo ms bajo posible para impedir
que la ECD excediera la resistencia a la fractura de la roca. A pesar de este esfuerzo, se
experimentaron algunas prdidas de lodo. Las grficas muestran que las presiones del lodo (rojo)
fueron mantenidas similares a las presiones de poro estimadas.
Oilfield Review
Altura, m
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0,2
0,4
0,6
0,8
Oleaje
00:02
00:06
00:10
00:14
Compensador
00:18
01:00
01:04
01:08
01:12
Tiempo, min:s
> Oleaje versus compensacin. Mediante la utilizacin de los datos del servicio Thema, el personal de Geoservices rastre un problema de vibracin de la
sarta de perforacin en un pozo de la cuenca de Campos frente a la costa de Brasil. Una comparacin entre la magnitud del oleaje y la compensacin
(izquierda) indic una deficiencia en el amortiguamiento del oleaje, que fue corregida subsiguientemente (derecha).
47