UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS

DEPARTAMENTO: LETRAS
ASIGNATURA: NUEVAS ESTTICAS URBANAS.
FICCIONES Y ARTE ARGENTINOS EN LA CIUDAD
INFORME
PROFESOR: GRACIELA SPERANZA
CUATRIMESTRE: SEGUNDO
AO: 2010
PROGRAMA N:

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

FACULTAD DE FILOSOFA Y LETRAS
DEPARTAMENTO DE LETRAS

SEMINARIO: NUEVAS ESTTICAS URBANAS. FICCIONES Y ARTE ARGENTINOS

EN LA CIUDAD INFORME
PROFESOR: GRACIELA SPERANZA
SEGUNDO CUATRIMESTRE DE 2010
PROGRAMA N .......
1. Fundamentacin y descripcin
La ciudad ha sido desde siempre un disparador activo de la imaginacin artstica y un
espejo de las relaciones del individuo con el otro y con el poder. Gran mquina simblica,
ha alimentado la interpretacin del presente y alentado la proyeccin utpica o sombra del
futuro en las ciencias sociales, la arquitectura, el urbanismo y las artes. Pensamiento, arte y
ciudad se vuelven indiscernibles en el siglo XX y gran parte de la historia de las
vanguardias se escribe con reinvenciones de recorridos urbanos: los pasajes que iluminaron
a Walter Benjamin, las caminatas abiertas al azar que inspiraron a los surrealistas, las
derivas con que Guy Debord y los situacionistas intentaron recuperar la comunicacin
interrumpida por la sociedad del espectculo, prestando odos a la ciudad como quien
escucha un lenguaje. Tambin la ficcin argentina se renov en el siglo XX, experiment
con los gneros y cre nuevas formas, en sintona con la experiencia de la forma de la
ciudad.
Pero los espacios urbanos han crecido a un ritmo exponencial en las ltimas dcadas y ya
no hay forma capaz de contener la trama catica y proliferante de las grandes ciudades del
siglo XXI, sedes de choques identitarios y flujos, sin centros ni mrgenes definidos.
Crepsculo de los lugares, espacio chatarra, claustrpolis, ciudad amurallada,
ciudad insular, ciudad de cuarzo, ciudad pnico: es se el nuevo repertorio con que
se nombra la vida urbana. De ah que un arte informe -dotado de la potencia

desclasificadora que Georges Bataille econtr en lo informe- ausculte hoy el pulso de las
ciudades y alcance tambin a la ficcin y al arte argentinos contemporneos.
A partir de un breve recorrido por algunas novelas argentinas de las ltimas dcadas del
siglo XX ya clsicas, el curso propone una aproximacin crtica a obras recientes de
escritores y artistas visuales que, en dilogo con la nueva antiarquitectura urbana,
desafan los lmites de los gneros, los medios especficos y el proyecto, con un arte de la
mezcla y del exceso, y nuevas variantes del realismo, resistentes a las definiciones
convencionales.

2. Objetivos
El programa propone una actualizacin terica y crtica del pensamiento contemporneo
sobre los procesos de modernizacin urbana y un recorrido contrastado entre algunas
formas ya clsicas de la representacin de la ciudad en la narrativa argentina del siglo XX y
nuevos dispositivos estticos en el arte y la literatura reciente.
El curso invita tambin a un dilogo entre literatura y artes visuales, en sintona con la
expansin de los campos artsticos y la transformacin de los medios en favor de nuevas
prcticas del arte en general, que desestiman la especificidad de los soportes tradicionales
e invitan a transferir la hermenutica o la semitica del texto a la lectura de los artefactos
visuales y a leer la imagen con los saberes de la lectura del texto.
En la lectura de la produccin reciente se atender tambin a la actualizacin y revisin
crtica de la bibliografa especfica, a los usos de la teora y la reflexin sobre lo nuevo, a
la caracterizacin de poticas y singularidades formales de los autores y artistas
considerados, y se promover la discusin sobre cuestiones de intencin y de valor esttico.

3. Contenidos
Unidad 1. La forma de la ciudad.
La ciudad como trama policial folletinesca: Manuel Puig. The Buenos Aires Affair.
Recorrido urbano y zona ficcional: Juan Jos Saer, Glosa. La ciudad futura: Ricardo Piglia,
La ciudad ausente. La ciudad del consumo: Fogwill, La experiencia sensible.
Unidad 2. La ciudad informe.

2.1 Antiproyecto y continuo narrativo: Csar Aira. La villa, El tilo y Taxol. La mirada
pueblerina extraada: relatos de Hebe Uhart. Acumulacin y restos: Marcelo Cohen, El
fin de la palabrstica y Consolacin por la baratija. El paseante urbano en la posciudad:
Sergio Chejfec, Mis dos mundos.
2.2. Horizontalidad, materialismo bajo y entropa: Obras de Fabin Marcaccio, Diego
Bianchi, Leopoldo Estol, Luciana Lamothe y Adrin Villar Rojas.
2.3. Nuevos realismos. Interior y exterior urbanos: Sergio Bizzio, Rabia; Iosi Havilio,
Opendoor. Realismo idiota: Martn Rejtman, Literatura y otros cuentos; Eduardo Muslip,
relatos de Plaza Irlanda y Phoenix. El barrio y el margen: Fabin Casas, Los lemmings y
otros; Washington Cucurto: Cosa de negros. Ms all de Buenos Aires: Carlos Busqued,
Bajo este sol tremendo y Mariano Llins, Historias extraordinarias.

4. Breve bibliografa sobre los autores y artistas

Unidad 1
Sobre Manuel Puig
Amcola, Jos y Graciela Speranza (comp.), Encuentro Internacional Manuel Puig,
Rosario, Beatriz Viterbo, 1998.
Catelli, Nora, Una narrativa de lo melifluo en Quimera, Barcelona, n 18, abril de 1982.
Corbatta, Jorgelina, Encuentros con Manuel Puig, en Revista Iberoamericana, n 123-124,
abril 1983 y en El beso de la mujer araa, Edicin critica, Jos Amcola y Jorge
Panesi (Coord.), Coleccin Archivos, Caracas, 2002.
Giordano, Alberto, Manuel Puig. La conversacin infinita, Rosario, Beatriz Viterbo, 2001.
Jill Levine, Suzanne, Manuel Puig y la mujer araa, Buenos Aires, Seix Barral, 2002.
Piglia, Ricardo, Clase media, cuerpo y destino en Nueva novela latinoamericana, Buenos
Aires, Paids, 1972 y en Ficciones argentinas, Buenos Aires, Norma, 2004.
Manuel Puig y la magia del relato en Revista Fierro, ao II, n 23, julio de 1986.
Speranza, Graciela, Manuel Puig. Despus del fin de la literatura, Buenos Aires, Norma,
2000.
Sobre Juan Jos Saer
Dalmaroni, Miguel y Marbilha, Margarita, Un azar convertido en don. Juan Jos Saer y
el relato de la percepcin, en Elsa Drucaroff (dir.), La narracin gana la partida,
tomo 11 de la Historia crtica de la literatura argentina, Buenos Aires, Emec,
2000.
Gramuglio Mara Teresa, El lugar de Juan Jos Saer en Juan Jos Saer por Juan Jos Saer,
Buenos Aires, Celtia, 1986; incluido en Grupo de investigacin de literatura argentina
de la UBA (comp.), Ficciones argentinas, Buenos Aires, Norma, 2004.
Premat, Julio, La dicha de Saturno. Escritura y melancola en la obra de Juan Jos Saer,
Rosario, Beatriz Viterbo, 2002.

Sarlo, Beatriz, Narrar la percepcin, La condicin mortal y Poltica, ideologa y

figuracin literaria, Escritos sobre literatura argentina, Buenos Aires, Siglo XXI,
2007.
Sobre Ricardo Piglia
Carrin, Jorge, (ed.), El lugar de Piglia. Crtica sin ficcin, Barcelona, Candaya, 2008.
Fornet, Jorge, El escritor y la tradicin. Ricardo Piglia y la literatura argentina, Buenos
Aires, Fondo de Cultura Econmica, 2007.
Rodrguez Prsico, Adriana (ed.), Ricardo Piglia. Una potica sin lmites, Pittsburgh,
Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana de la Universidad de Pittsburgh,
2004.
Piglia, Ricardo, Crtica y ficcin, Buenos Aires, Seix Barral, 1974.
Iglesia, Cristina, Crimen y castigo: las reglas del juego. Notas sobre La ciudad ausente,
en Adriana Rodrquez Prsico (ed.), Ricardo Piglia. Una potica sin lmites,
Pittsburgh, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana de la Universidad de
Pittsburgh, 2004.
Sobre Fogwill
Kohan, Martn, Vivir afuera, en Los inrockuptibles, diciembre de 1999.
Fogwill,Autobiografa, en Graciela Speranza, Primera Persona, Buenos Aires, Norma,
1995; versin ampliada en Presentacin del autor, en Cantos de marineros en La
Pampa, Barcelona, Mondadori, 1998.
Lo dado, Buenos Aires, Paradiso poesa, 2001.
Sarlo, Beatriz, Fogwill, la experiencia sensible, en Punto de Vista n 71, diciembre de 2001 y
en Escritos sobre literatura argentina (Sueos de la razn argentina), Buenos Aires, Siglo
Veintiuno Editores, 2007.
Schilling, Carlos, Ignoramos todo sobre la vida (entrevista a Fogwill), La voz del interior, 2
de agosto de 2001. (I)
Speranza, Graciela,La realidad sensible y atroz, (sobre La experiencia sensible), en Clarn,
29 de julio de 2001.
Magias parciales del realismo, en milpalabras n 2, verano 2001.
Unidad 2
2.1. Sobre Csar Aira, Hebe Uhart, Marcelo Cohen y Sergio Chejfec.
Aira, Csar, La nueva escritura en Boletn/8, Centro de Estudios de Teora Literaria,
Rosario, octubre de 2000. (I)
Prlogo a Osvaldo Lamborghini, Novelas y cuentos, Barcelona, Ediciones del
Serbal, 1988.
Carrin, Jorge, La msica de la impureza. Cuatro apuntes sobre Marcelo Cohen, en
http://jorgecarrion.com/blog/ (I)
Contreras, Sandra, Las vueltas de Csar Aira, Rosario, Beatriz Viterbo, 2002.
Gandolfo, Elvio, Prlogo, en Hebe Uhart, Camilo asciende y otros relatos, Buenos Aires,
Interzona, 2004.
Laddaga, Reinaldo, Extraas islas de agua (sobre Cohen) en Clarn, Cultura y Nacin, 30
de agosto de 2001, (I)
Montaldo, Graciela, Borges, Aira y la literatura para multitudes, Boletn/6 Centro de
Estudios de Teora Literaria, Rosario, octubre 1998.

Pauls, Alan, En el cuarto de herramientas (sobre Aira), Radar Libros, Pgina 12, 13 de
junio de 2004. (I)
Porra, Ana, Una distraccin, una ausencia (Sobre Hebe Uhart), en Bazar Americano,
Julio 2005. (I)
Pron, Patricio, Mis dos mundos de Sergio Chejfec, 4 de diciembre de 2008. (I)
Rey, Pedro, Marcelo Cohen. Contra la literatura avara, en La Nacin, 20 de agosto de
2006 (I)
Sarlo, Beatriz, La originalidad y el recato. Mis dos mundos de Sergio Chejfec, en Perfil, 5
de octubre de 2008. (I)
Speranza, Graciela, Csar Aira, literatura ready-made en Fuera de campo. Literatura y
arte argentinos despus de Duchamp, Barcelona, Anagrama, 2006.
Vazquez, Cristian, Sergio Chejfec, autor de Mis dos mundos, en revistatena 20, febrero
de 2009. (I)
2.2. Sobre Fabin Marcaccio, Diego Bianchi, Leopoldo Estol, Luciana Lamothe y Adrin
Villar Rojas.
Estol, Leopoldo, Entrevista a Diego Bianchi, febrero 2006, en www.albertosendros.com
Estol, Leopoldo e Ins Katzenstein, Delinquir. Los actos de Luciana Lamothe, en Otra
parte n 8, otoo 2006.
Gainza, Mara, Actividades prcticas (sobre Bianchi y Estol), en Pgina 12, 13 de
noviembre de 2005. (I)
Adrin Villar Rojas, en Artforum, marzo 2009. (I)
Diego Bianchi, en Artforum, octubre 2006. (I)
Iglesias, Claudio, El genio del crimen (sobre Lamothe), en Radar, 28 de setiembre de
2008.
Katzenstein, Ins, Leopoldo Estol. Aprendiendo de todas las cosas, en Otra parte 6,
invierno de 2005.
Arte y sentimiento (sobre Villar Rojas), en Otra parte n 17, otoo 2009. (I)
Fabin Marcaccio. El taxidermista, en Otra parte 2, otoo 2004. (I)
Marcaccio, Fabin, Paintant Stories, Zurich, Daros-Latinoamrica AG, 2005.
Speranza, Graciela, Altas olas de clera (Sobre Marcaccio), en Otra parte n 10, verano
2006-2007.
Vignoli, Beatriz, Crear el universo sin salir de casa, en Rosario 12, 5 de junio de 2007.
Otras reseas crticas sobre la obra de Diego Bianchi en: http://albertosendros.com/artistas/
bianchi_prensa.html
Biobliografa de Adrin Marcaccio (http://paintants.com/ ), Leopoldo Estol y Adrin Villar
Rojas en: http://www.ruthbenzacar.com/
2.3. Sobre Sergio Bizzio, Iosi Havilio, Martn Rejtman, Eduardo Muslip, Fabin Casas,
Washington Cucurto, Carlos Busqued, Mariano Llins.
Berlanga, Angel, Mientras escribo descubro a mis personajes (entrevista a Martn
Rejtman), en Pgina 12, 3 de enero de 2006. (I)
Capelli, Matas, The Narrow Path of a Low-budget Writer, en Buenos Aires English
Herald, 24 de diciembre de 2005. (I)
Carrin, Jordi, La vida contempornea (sobre Havilio), en abc cultural, 14 de junio de
2009. (I)
Cassara, Walter, Cotidiano delirio (sobre Bizzio), en La Nacin, 24 de julio de 2005. (I)
Contreras, Sandra, En torno al realismo, en Confines n 17, diciembre de 2005.

Fontana, Patricio, Historias extraordinarias: una extensin que no aqueja, en Otra parte
n 15, primavera 2008.
Friera, Silvina, Lo que escribs no es tuyo, es una contruccin colectiva(entrevista a
Fabin Casas), en Pgina 12, 20 de diciembre de 2005. (I)
Kohan, Martn, El ojo morocho (sobre Cucurto), en Clarn, Cultura y Nacin, 4 de junio de
2003. (I)
Lo otro de las palabras: El fin de la palabrstica de Marcelo Cohen, (mimeo).
Significacin actual del realismo crptico, en Boletn 12 del Centro de Estudios de
Teora y Crtica Literaria, Rosario, diciembre de 2005.
Lennard, Patricio, Un Rejtman autntico, en Radar Libros, 12 de febrero de 2006. (I)
Link, Daniel, Vaco de sentido (sobre Muslip) en Radar libros, 2000. (I)
Llins, Mariano, Historias extraordinarias, en http://www.malba.org.ar/web/cine
Moncardi, Matas, Fabin Casas. Live in Boedo, bazaramericano, (sin fecha). (I)
Nspolo, Matas, El agravio comparativo (sobre Busqued), en Quimera, junio 2009. (I)
Palavecino, Santiago, Historias extraordinarias, en http://www.malba.org.ar/web/cine.
Pauls, Alan, Revancha (sobre Los Lemmings y otros), en Otra parte n 10, verano 20062007. (I)
Peller, Diego, En medio del camino de la vida (sobre Muslip), en Otra parte n 19, verano
2009-2010.
Porra, Ana, Un barroco gritn (sobre Cucurto), en Bazar Americano, 1 de diciembre de
2003. (I)
Rey, Pedro, Lejos de la alta cultura (sobre Cucurto), en La Nacin, 14 de setiembre de
2003. (I)
Rodrguez, Emanuel, No quiero ser el plomo de la colimba (entrevista a Busqued), La
voz del interior, 5 de febrero de 2005. (I)
Sarlo, Beatriz, La novela despus de la historia. Sujetos y tecnologas, en Escritos sobre
literatura argentina, Buenos Aires, Siglo Veintiuno Editores, 2007.
Lejos del centro (sobre Muslip), en Perfil, 4 de octubre de 2009. (I)
Schettini, Ariel, Las puertas del cielo (sobre Cucurto), en Radar Libros, 8 de agosto de
2003. (I)
Speranza, Graciela Por un realismo idiota (sobre Aira, Bizzio, Rejtman y Muslip), en
Boletn 12 del Centro de Estudios de Teora y Crtica Literaria, Rosario, diciembre de
2005 y en Otra parte n 9, primavera 2006. (I)
Mundo animal (sobre Busqued y Havilio), en Otra parte n 18, primavera 2009.
Terranova, Juan, Sobre Los Lemmings y otros, en elinterpretador n 21, diciembre de
2005. (I)
5. Bibliografa terica bsica
Bataille, Georges, Encyclopaedia Acephalica, Londres, Documents of the Avant-Garde,
Atlas Arkhive, 1995.
Bauman, Zygmunt, Modernidad lquida, Mxico, Editorial Fondo de Cultura Econmica,
2004.
Benjamin, Walter, Imaginacin y sociedad. Iluminaciones I, Madrid, Taurus, 1980.
Poesa y capitalismo. Iluminaciones II, Madrid, Taurus, 1980.
Berger, John y Harvey, David, Boulevard Central, Buenos Aires, Edhasa, 2007.
Bois, Yve-Alain y Krauss, Rosalind, Formless. A Users Guide, Nueva York, Zone Books,
1997.

De Certeau, Michel, La invencin de lo cotidiano, Mxico, Universidad Iberoamericana,

1996.
Davis, Mike, Planeta de ciudades-miseria, en New Left Review 26, 2004.
Planetas de ciudades miseria, Barcelona, Ediciones Akal, 2007.
Delgado, Manuel, Sociedades movedizas. Pasos hacia una antropologa de las calles,
Barcelona, Anagrama, 2007.
Foster, Hal, "Funeral para el cadver equivocado", en milpalabras 5, otoo 2003.
El retorno de lo real. La Vanguardia a finales de siglo, Madrid, Akal / Arte
Contemporneo, 2001.
Frisby, David, Fragmentos de la modernidad. Teoras de la modernidad en la obra de
Simmel, Kracauer y Benjamin, Madrid, Visor, 1992
Gorelik, Adrin, Miradas sobre Buenos Aires, Buenos Aires, Siglo veintiuno editores, 2004.
Modelo para armar. Buenos Aires, de la crisis al boom en Punto de Vista N 84,
abril de 2006.
Gracq, Julien, La forme dun ville, Pars, Jos Corti, 1985.
Jameson, Fredric, La ciudad futura, en New Left Review, 21, 2003.
Koolhaas, Rem, "Espacio-chatarra", separata en Otra parte 8, otoo de 2006.
Koolhaas, Rem y Harvard Project on the City, Boeri, Stefano y Multiplicity, Kwinter,
Sanford y Tazi Nadia y Obrist Hans Ulrich, Mutaciones, ACTAR, Barcelona, 2001.
Ludmer, Josefina, Territorios del presente. En la isla urbana, en Confines n 15,
diciembre, 2004.
Maffesoli, Michel, El tiempo de las tribus. El declinamiento del individualismo en las
sociedades de masa, Barcelona, Icaria, 1990.
El nomadismo: Vagabundeos iniciticos, Buenos Aires, Fondo de cultura
Econmica, 2004.
Mongin, Olivier, La condicin urbana, Buenos Aires, Paids, 2006.
Rancire, Jacques, Sobre polticas estticas, Barcelona, Museu dArt Contemporani de
Barcelona Servei de Publicacions de la Universitat Autnoma de Barcelona, 2005.
Rosset, Clment. Lo real. Tratado de la idiotez, Valencia, Pre-textos, 2004.
Sarlo, Beatriz, La ciudad vista, Buenos Aires, Siglo veintiuno editores, 2009.
Sennett, Richard, La ciudad abierta, en Otra parte 11, otoo 2007
Welch Guerra, Max (editor), Buenos Aires a la deriva. Transformaciones urbanas
recientes, Buenos Aires, Editorial Biblos, 2005.
Williams, Raymond, La ciudad y el campo, Buenos Aires, Paids, 2000.
Virilio, Paul, Ciudad pnico, Buenos Aires, Editorial El Zorzal, 2006.
6. Carga horaria
Cuatro horas semanales.
7. Actividades planificadas
El seminario se organizar segn un plan acordado de exposiciones del docente y de los
alumnos, en las que se promover la discusin colectiva de los textos tericos, literarios y
crticos, contrastando hiptesis de lectura. Se programar una mesa final de debate con
participacin de algunos de los escritores y artistas considerados
8. Condiciones de regularidad y rgimen de promocin

Se debe asistir al 80 % de las clases del seminario.

Se debe realizar una exposicin oral en el marco del seminario. El profesor calificar la
participacin de los alumnos con una nota. Si sta fuera inferior a cuatro puntos,
significacar un aplazo en el seminario.
Se debe presentar un trabajo monogrfico sobre el tema del seminario, de acuerdo con las
disposiciones del docente.
La nota final resulta del promedio de la calificacin de la monografa y la de la cursada.
9. Requisitos y recomendaciones
Se recomienda haber aprobado los cursos de Literatura Argentina I y II, y algn curso de
Teora Literaria

Firma
Dra. Graciela Speranza
Profesora Adjunta