Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
3) Los Estados Miembros del Comit designarn, para que los representen en l, a
personas calificadas en el campo del patrimonio cultural o del patrimonio natural.
Artculo 10.
1) El Comit del Patrimonio Mundial aprobar su reglamento.
2) El Comit podr en todo momento invitar a sus reuniones a organismos pblicos o
privados, as como a personas privadas, para consultarles sobre cuestiones
determinadas.
3) El Comit podr crear los rganos consultivos que considere necesarios para
ejecutar su labor.
Artculo 11.
1) Cada uno de los Estados Partes en la presente Convencin presentar al Comit
del Patrimonio Mundial, en la medida de lo posible, un inventario de los bienes del
patrimonio cultural y natural situados en su territorio y aptos para ser incluidos en la
lista de que trata el prrafo 2 de este artculo. Este inventario, que no se considerar
exhaustivo, habr de contener documentacin sobre el lugar en que estn situados
los bienes y sobre el inters que presenten.
2) A base de los inventarios presentados por los Estados segn lo dispuesto en el
prrafo 1, el Comit establecer, llevar al da y publicar, con el ttulo de "Lista del
patrimonio mundial", una lista de los bienes del patrimonio cultural y del patrimonio
natural, tal como los definen los artculos 1 y 2 de la presente Convencin, que
considere que poseen un valor universal excepcional siguiendo los criterios que hayan
establecido. Una lista revisada puesta al da se distribuir al menos cada dos aos.
3) Ser preciso el consentimiento del Estado interesado para inscribir un bien en la
lista del patrimonio mundial. La inscripcin de un bien situado en un territorio que sea
objeto de reivindicacin de soberana o de jurisdiccin por parte de varios Estados no
prejuzgar nada sobre los derechos de las partes en litigio.
4) El Comit establecer, llevar al da y publicar, cada vez que las circunstancias lo
exijan, con el nombre de "Lista del patrimonio mundial en peligro" una lista de los
bienes que figuren en la Lista del patrimonio mundial, cuya proteccin exija grandes
trabajos de conservacin para los cuales se haya pedido ayuda en virtud de la
presente Convencin. Esta lista contendr una estimacin del costo de las
operaciones. Slo podrn figurar en esa lista los bienes del patrimonio cultural y
natural que estn amenazados por peligros graves y precisos como la amenaza de
desaparicin debida a un deterioro acelerado, proyectos de grandes obras pblicas o
privadas, rpido desarrollo urbano y turstico, destruccin debida a cambios de
utilizacin o de propiedad de tierra, alteraciones profundas debidas a una causa
desconocida, abandono por cualquier motivo, conflicto armado que haya estallado o
amenace estallar, catstrofes y cataclismos, incendios, terremotos, deslizamientos de
terreno, erupciones volcnicas, modificaciones del nivel de las aguas, inundaciones y
5) El Comit establecer, pondr al da y difundir una lista de los bienes para los que
se haya prestado ayuda internacional.
6) El Comit decidir sobre la utilizacin de los recursos del Fondo creado en virtud
de lo dispuesto en el artculo 15 de la presente convencin. Buscar la manera de
aumentar los recursos y tomar para ello las disposiciones necesarias.
7) El Comit cooperar con las organizaciones internacionales y nacionales
gubernamentales y no gubernamentales, cuyos objetivos sean anlogos a los de la
presente Convencin. Para elaborar sus programas y, ejecutar sus proyectos, el
Comit podr recurrir a esas organizaciones y, en particular al Centro Internacional
de Estudios de Conservacin y Restauracin de los Bienes Culturales (Centro de
Roma), al Consejo Internacional de Monumentos y de Lugares de Inters Artstico e
Histrico (ICOMOS) o a la Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza
y sus Recursos (UICN), como tambin a organismos pblicos y privados, y a
particulares.
8) El Comit tomar sus decisiones por mayora de dos tercios de los miembros
presentes y votantes. Constituir qurum la mayora de los miembros del Comit.
Artculo 14.
1) El Comit del Patrimonio Mundial estar secundado por una secretara nombrada
por el Director General de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin,
la Ciencia y la Cultura.
2) El Director General de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la
Ciencia y la Cultura, utilizando lo ms posible los servicios del Centro Internacional de
Estudios para la Conservacin y la Restauracin de los Bienes Culturales (Centro
Roma), del Consejo Internacional de Monumentos y de Lugares de Inters Artstico e
Histrico (ICOMOS) y los de la Unin Internacional para la Conservacin de la
Naturaleza y sus Recursos (UICN) dentro de sus competencias y de sus atribuciones
respectivas, preparar la documentacin del Comit y el orden del da de sus
reuniones, y ejecutar sus decisiones.
IV) FONDO PARA LA PROTECCIN DEL PATRIMONIO MUNDIAL, CULTURAL Y
NATURAL
Artculo 15.
1) Se crea un Fondo para la Proteccin del Patrimonio Cultural y Natural Mundial de
Valor Universal Excepcional, denominado "el Fondo del Patrimonio Mundial".
2) El Fondo estar constituido como fondo fiduciario, de conformidad con las
disposiciones pertinentes del Reglamento Financiero de la Organizacin de las
Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura.
3) Los recursos del Fondo estarn constituidos por: