Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manualpractico MATV CATV
Manualpractico MATV CATV
Este manual ofrece informacin bsica necesaria para instalar y mantener sistemas de
televisin de mltiples usuarios en entornos privados, basado en los productos del
reconocido fabricante Pico Macom y su representante para Venezuela, VISTA C.A.
Por: Carlos Eduardo Fara Hernndez
Sistemas de Televisin
Sistemas de Televisin
Certificado por Lodgenet Entertainment Corp. en 1997 para la instalacin y operacin de sistemas de
televisin interactiva, siendo lder en las primeras instalaciones de estos sistemas en Venezuela.
Particip En 1995 en Caracas con el equipo de instalacin del primer sistema en el mundo de
televisin comercial Wireless en 28 Ghz (LMDS) combinado con sistemas CATV.
Incluye CD
cortesa de
www.tecnologiavista.com
Sistemas de Televisin
INDICE
TEMA
PAGINA
CAPITULO 1
Conocimientos bsicos:
Seales electromagnticas
Modulacin de Radiofrecuencia
Canal de televisin
11
12
Recepcin de seal
14
Tabla logartmica
15
CAPITULO 2
17
RECEPCIN DE SEAL
Antena
Tipos de Antena
18
Dipolo
Monopolo
19
20
23
24
25
26
PRODUCCIN / REPRODUCCIN
27
VHS
DVD
CCTV
PROCESO (HEAD-END)
29
Sistemas de Televisin
29
30
31
32
33
Amplificador en lnea
34
Receptor / Decodificador
35
Multiswitch
36
Multiswitch recomendado
37
38
39
Procesador HDTV
41
Modulador
42
43
Demodulador
45
46
Combinador
47
Atenuador
48
Amplificador
49
50
54
55
Cable coaxial
56
58
59
Conector
61
Amplificador de RED
62
Splitter (Divisor)
63
64
65
Sistemas de Televisin
66
67
69
CAPITULO 3
INSTALACIN DE SISTEMAS MATV
74
CAPITULO 4
SIATEMAS QUE FUNCIONAN SOBRE MATV
82
Televisin Interactiva
84
85
VistaNet
86
Glosario
87
129
BIBLIOGRAFA
135
CONTACTO
Sistemas de Televisin
Conocidas como seales de radio frecuencia, son producidas por la induccin de corriente elctrica
expulsada al medio ambiente mediante una antena transmisora. Esta corriente se convierte en
pulsaciones elctricas y magnticas a la vez, lo que les permite viajar a travs de su conductor natural:
el aire.
Esta seal electromagntica puede ser captada y convertida en corriente elctrica de nuevo mediante
una antena receptora.
La forma de estas seales es muy parecida a una onda producida por una piedra lanzada en un
estanque de agua. Imaginemos que la piedra es la antena transmisora y un pedazo de madera que
flota en el estanque es la antena receptora. La onda producida en el agua choca contra la pieza de
madera absorbiendo el impacto en la proporcin de su tamao, del mismo modo las antenas reciben
las seales.
Por tener forma de onda, las seales electromagnticas requieren de dos parmetros para ser
identificadas, estos parmetros son la amplitud y la frecuencia.
La Amplitud consiste en la diferencia de potencia entre sus dos valores lmite y la Frecuencia
corresponde a la cantidad de variaciones de potencia que ocurren en un lapso de tiempo y dependen
directamente de la longitud de la onda.
A M P L I T U D
0
VALLE
L O N G I T U D
Sistemas de Televisin
La longitud de onda indica la distancia que existe entre cada cresta o valle y esta define la cantidad de
oscilaciones que se producen en un tiempo determinado, mientras mayor sea esta longitud, menor
ser el nmero de oscilaciones o ciclos ocurridos en un segundo, es decir, la frecuencia medida en
Hertz debido al Sr. Heinrich Rudolf Hertz un fsico alemn quin en 1888 demostr la existencia de la
radiacin electromagntica al construir el primer transmisor de seales de alta frecuencia (UHF).
Toda seal de Radio Frecuencia se basa en una onda continua que mantiene constante los valores de
Frecuencia y Amplitud, este tipo de seal se le llama onda portadora o carrier debido a que es la
onda que transporta la informacin a transmitir.
Las ondas portadoras son transmitidas con una alta potencia medida en Vatios, con el fin de lograr
que sean ampliamente difundidas a travs del aire. Ellas llevan otras seales de menor potencia tales
como la portadora de video, audio o datos.
Sistemas de Televisin
MODULACION DE RADIOFRECUENCIA
Comnmente existen dos formas de modulacin de seales electromagnticas, estas son Modulacin
en Frecuencia y Modulacin en Amplitud, FM y AM respectivamente.
La modulacin en Amplitud consiste en la variacin de la amplitud producida comnmente por las
seales de Video contenidas en una seal de televisin, la modulacin en frecuencia consiste en la
variacin de la frecuencia producida por la seal de audio contenida en una seal de televisin. En
resumen, los dos tipos de modulacin se encuentran en una seal de televisin quedando el tipo FM
solo para las seales de audio.
Sistemas de Televisin
La unidad de medida para la frecuencia de ondas electromagnticas es el HERTZ (Hz)* Las seales
de televisin se transmiten a alta frecuencia, equivalente a millones de Hertz. Por ejemplo el canal de
televisin nmero 2 corresponde a la portadora que oscila a 55.250.000 Hz. La forma correcta de
expresar este valor es convirtindolo a MegaHertz (MHz) es decir dividindolo entre 1 milln con lo
que se obtiene 55.25 MHz. **
El canal 2 como todos los canales de Televisin representa 6 MHz de ancho de banda lo que significa
que ocupa en el espectro electromagntico un espacio comprendido entre 54 MHz y 60 MHz.
(*) 1 Hertz equivale a un perodo por segundo, tambin conocido cmo 1 ciclo/seg.
(**) 1 MHz = 1 milln de Hertz
CANAL DE TELEVISION
En el caso del continente Americano predomina el estndar de los Estados Unidos de Amrica que es
el NTSC (National Televisin Standard Comitee) este estndar consiste en la divisin del espectro
electromagntico en canales que representan un ancho de banda de 6 MegaHertz y dentro de este
espacio limitado se otorga el permiso de transmisin de lo que hoy conocemos como canal de
televisin.
En Venezuela, CONATEL administra y regula el espectro radioelctrico basado en los estndares de
la NTSC.
Sistemas de Televisin
10
Sistemas de Televisin
FPV
SPA
SPC
11
Sistemas de Televisin
RECEPCION DE SEAL
La seal portadora es transmitida e irradiada al aire a una potencia de varios de Vatios, pero solo una
pequea porcin de esta potencia es captada por las antenas.
En honor a Alexander Graham Bell (1847 - 1922), se crea la tabla de medicin de seal en decibeles,
que permite describir en nmeros relativamente bajos los enormes cambios de potencia que ocurren
en una cadena electrnica de comunicacin, esta cadena de comunicacin podra ser un sistema de
distribucin de seal de televisin (Red).
El decibel (dB) es la unidad que expresa la ganancia o prdida de seal y nos da los niveles relativos
de potencia o voltaje. La mayor ventaja de utilizar esta unidad es que sus valores se suman o restan
para obtener ganancia o prdida respectivamente.
El decibel es una unidad muy particular, por cuanto no representa una cantidad definida de elementos
fsicos cmo el Voltio el Vatio, este en cambio representa una referencia en los cambios de potencia
o voltaje producidos en una cadena electrnica de comunicacin.
El fundamento matemtico de los decibeles se presenta de dos maneras, una en relacin a los
cambios de voltaje (dBmV) producidos en una cadena y la otra basada en los cambios de potencia
(dBmw).
12
Sistemas de Televisin
La abreviacin formal para los decibeles es dBmV (Incremento relativo en un milivoltio) y dBmw
(Incremento relativo en un mili vatio) Por ejemplo, 0 dBmV refleja 1 milivoltio. En sistemas de televisin
y sus redes de distribucin se realizan los clculos basados micro voltios (millonsima de 1 voltio) y el
nivel estndar como punto de referencia es de 1000 micro voltios que equivale a un milivoltio a 0
dBmV.
DBmW=10 log10
P1 (Vatios)
P2 (Mili vatios)
13
Sistemas de Televisin
Paso 2. Utilizando una calculadora cientfica o una tabla logartmica encontramos que el resultado del
logaritmo en base 10 de 4 es 0,6021, entonces:
dB = 10 x 0,6021
dB = 6,021
Paso 3. Tenemos que la ganancia de un amplificador cuya seal de entrada es de 4 Vatios y seal de
salida es de 16 Vatios corresponde a 6,021 dB.
Recuerde que el sistema de clculo en relacin a potencia es solo una referencia para este manual.
En sistemas de televisin se calcula generalmente con relacin a voltaje (dBmV).
14
Sistemas de Televisin
8dB
15dB
-4dB
Seal de entrada al TV
3dB
dBmW
dB
GANACIA PERDIDA GANANCIA PERDIDA
0.0
1.000
1.0000
1.000
1.0000
0.1
1.012
0.9886
1.023
0.9772
0.2
1.023
0.9772
1.047
0.9550
0.3
1.035
0.9661
1.072
0.9333
0.4
1.047
0.9550
1.096
0.9120
0.5
1.059
0.9441
1.122
0.8913
0.6
1.072
0.9333
1.148
0.8710
0.7
1.084
0.9226
1.175
0.8511
0.8
1.096
0.9120
1.202
0.8318
0.9
1.109
0.9016
1.230
0.8128
1.0
1.122
0.8913
1.259
0.7943
2.0
1.259
0.7943
1.585
0.6310
3.0
1.413
0.7079
1.995
0.5012
4.0
1.585
0.6310
2.512
0.3081
15
Sistemas de Televisin
dBmW
1.778
0.5623
3.162
0.3162
6.0
1.995
0.5012
3.981
0.2512
7.0
2.239
0.4467
5.012
0.1995
8.0
2.512
0.3981
6.310
0.1585
9.0
2.818
0.3548
7.943
0.1259
10.0
3.162
0.3162
10.000
0.1000
11.0
3.548
0.2818
12.59
0.07943
12.0
3.981
0.2512
15.85
0.06310
13.0
4.467
0.2239
19.95
0.05012
14.0
5.012
0.1995
25.12
0.03981
15.0
5.623
0.1778
31.62
0.03162
20.0
10.00
0.1000
100.00
0.01000
30.0
31.62
0.0316
1000.00
0.0.0010
16
Sistemas de Televisin
Bajo este trmino, encontramos un complejo sistema de distribucin de seal de televisin, creado con
el fin de simplificar y optimizar el servicio en instalaciones con varios televisores localizados en
distintos puntos, a partir de una seal original, normalmente recibida por una o varias
antenas
(antena maestra), tambin pueden ser seales reproducidas a travs de VHS, o producidas por medio
de cmaras de sistemas de CCTV (Closed Circuit Televisin / Circuito Cerrado de Televisin)
La aplicacin para este tipo de sistemas se encuentra en grandes conjuntos residenciales, Hoteles,
urbanizaciones, centros comerciales e incluso oficinas.
Para mejor comprensin del sistema, lo hemos dividido en cuatro sub - sistemas que son:
1) RECEPCION (ANTENAS)
2) PRODUCCION / REPRODUCCION
3) PROCESO (HEAD-END)
4) DISTRIBUCION (RED)
17
Sistemas de Televisin
1) RECEPCION DE SEAL
ANTENA
La recepcin de seal se logra a travs de antenas, que son estructuras particularmente diseadas
para recibir y reconducir las seales electromagnticas presentes en el aire, existen varias
caractersticas que se deben tomar en cuenta para que este fenmeno ocurra. Por ejemplo el tamao
de las antenas debe representar una particular fraccin (1/4 ) de la longitud de onda de la seal que
se recibe, esto permite que la onda oscile sobre la antena y rebote entre sus elementos resonando
en armona sin que sus crestas se choquen. Si la antena es muy corta o muy larga las crestas de la
onda recibida por la antena podran chocarse y causar distorsin en el resultado de la seal (video /
Audio), entonces la antena podra hacer las veces de un capacitor reteniendo la energa en vez de
conducirla.
Basndonos en que las antenas deben tener tamaos proporcionales a la longitud de onda de la seal
que reciben, podemos decir que si la longitud de onda de una seal AM de radio es de 300 metros,
significa que las antenas deben ser de por lo menos la cuarta parte de esta, es decir, 75 metros para
recibir la seal, imaginen un receptor de radio AM para vehculos con una antena de esta longitud,
sera absurdo. Este problema ha sido resuelto con el sistema de bobina de barra de ferrita que hace
las veces de multiplicador de seal recibida.
TIPOS DE ANTENA
Existen muchos tipos de antena y todos corresponden a aplicaciones especficas, las ms comunes
son:
DIPOLO
MONOPOLO
SATELITAL
YAGI-UDA
18
Sistemas de Televisin
ANTENA DIPOLO
La antena DIPOLO consta de dos elementos metlicos en forma de vara, estas
varas estn unidas en un punto y conectadas cada una a un cable, pueden
moverse en ngulo con referencia al punto de unin formando una V o
extendindose para formar una sola vara, la longitud de estas varas es de un
cuarto de longitud de la onda que se quiere recibir, de manera que si se extienden
pueden llegar a formar un medio de longitud, son comnmente llamadas orejas de
conejo y se instalan de forma porttil sobre los aparatos de televisin.
ANTENA MONOPOLO
Las antenas MONOPOLO constan de un solo elemento metlico y poseen
las mismas caractersticas de las antenas DIPOLO, Su longitud representa
un cuarto de longitud de onda y son normalmente usadas por los vehculos y
aparatos receptores porttiles. Generalmente son extensibles. La conexin
consta de un solo cable con el aparato receptor y el segundo cable va
conectado a tierra o a un elemento conductor ajeno al circuito, en el caso de
los vehculos este cable va al chasis y en el caso de radios porttiles o
telfonos celulares va a la carcaza.
ANTENA SATELITAL
Las antenas satelitales consisten en un disco en forma de parbola normalmente de aluminio, fibra de
vidrio u otras aleaciones, son utilizadas para recibir seales de muy alta frecuencia consideradas
microondas ya que su longitud de onda es menor a los treinta centmetros (30 cm), estas ondas
adems de ser muy pequeas viajan en lnea recta, lo que hace muy difcil o imposible su recepcin
con antenas convencionales,
19
Sistemas de Televisin
cuatro canales o cinco antenas para diez canales, este problema es resuelto gracias al MULTI
SWITCH (multi suiche), este equipo ser explicado ms adelante.
TIPOS DE ANTENA SATELITAL
Las antenas satlites para televisin se clasifican por la frecuencia o banda que reciben, existen dos
bandas de frecuencia para este fin:
BANDA C:
Esta banda
BANDA Ku:
Comprende la banda de 12GHz a 18GHz y se utiliza comnmente para
sistemas de televisin multi-canal digital
20
Sistemas de Televisin
Direccin de la onda
21
Sistemas de Televisin
(Composite). Permitiendo su integracin con el resto del sistema MATV, de no poseer esta salida, es
necesario un proceso de desmodulacin que se explicar ms adelante en este manual.
22
Sistemas de Televisin
23
Sistemas de Televisin
Conocer la ubicacin de los transmisores de la seal a recibir, teniendo esto se puede saber la
distancia aproximada, obstculos posibles, altura necesaria, etc. De esta manera se puede calcular
la ganancia aproximada de las antenas y la necesidad de otros equipos de montaje como mstiles
o torres.
banda correcta para cada uno. Si estos estn en la misma direccin, se puede utilizar la Antena
Multibanda.
Los elementos de la antena deben ser de aluminio, y los aislantes deben ser de plstico fuerte,
Utilizar conectores para intemperie, son de una sola pieza y contienen silicn en su interior, al
ser prensados con la tenaza este silicn se unta entre el cable y el conector formando una pelcula
protectora contra la humedad, adems tiene instalado un aro de goma (O ring) en el tope de la
rosca que fija al conector de manera hermtica.
cable antes de ser conectado a cualquier dispositivo. Esta seal FM suele interferir en los canales
6 y 7.
24
Sistemas de Televisin
L=H/2
TORRE O MASTIL
H
TENSOR
ANILLOS CON
ANCLAJES
120
TECHO
25
Sistemas de Televisin
Puntos de anclaje
Vientos
Mstil o Torre
26
Sistemas de Televisin
2) PRODUCCION / REPRODUCCION
En el caso de reproduccin de imgenes de video en sitio, se puede utilizar cualquier dispositivo de
video que produzca una seal de video compuesto (composite). Los casos ms comunes de
reproduccin o produccin de video son el VHS, el DVD, las cmaras de CCTV y el servidor de video
digital.
VHS:
La instalacin del VHS consiste en la conexin de las salidas de video y audio de este a las entradas
de A / V del modulador asignado para este fin, esta seal modulada es combinada con el resto de los
canales para formar parte del sistema. El VHS se aplica generalmente para transmitir canales privados
con el objeto de informar o entretener al usuario, los ejemplos clsicos son los hoteles y se aplica
para la transmisin de informacin acerca del hotel, turstica o para convenciones.
DVD:
La instalacin del DVD se basa en el mismo principio que la del VHS, la diferencia ms notable esta
en el formato de reproduccin de imagen y audio, el cual es digital por medio de un disco de lectura
lser. El tipo de video en la salida del DVD tambin es video compuesto a 75 Ohm, es decir, puede ser
modulado sin problemas. Su aplicacin es mayormente de entretenimiento.
CCTV:
El sistema de cmaras o comnmente llamado CCTV (Close Circuit Televisin / Circuito Cerrado de
Televisin), consiste en la instalacin de cmaras de video, bien sea en colores o blanco y negro.
Estas cmaras son conectadas punto a punto con un multiplexor, que combina las imgenes y da
como resultado una seal de imagen mltiple en formato de video compuesto a 75 Omh de
impedancia, esta seal puede ser perfectamente modulada y combinada en el sistema maestro. La
aplicacin ms comn de este sistema es la de seguridad, sin embargo tambin se utiliza para cubrir
el estado del tiempo o l trnsito de vehculos de la localidad.
Gracias a que pueden llegar a almacenar grandes cantidades de informacin, representan el sustituto
27
Sistemas de Televisin
DIAGRAMA DE VIDEOSERVER
28
Sistemas de Televisin
3) PROCESO (HEAD-END)
Una vez obtenidas las seales, deben ser conducidas a un cuarto especial llamado Head-End
Cuarto de cabecera.
CARACTERISTICAS DE UN HEAD END ADECUADO
Ubicacin cntrica, con relacin al resto del sistema:
El objetivo que buscamos con esto es la mejor distribucin de seal tratando de tener un recorrido de
cable casi equidistante entre los puntos ms lejanos de la red y el centro de transmisin, desde el
punto de vista operativo, se hace ms fcil el mantenimiento de la red s el Head-End no esta tan
retirado de ella.
rea suficiente:
Para permitir la instalacin de los equipos necesarios mas un treinta por ciento (30%) reservado para
posible expansin: Calcular tambin suficiente rea para que un operador pueda circular al rededor
de los equipos.
Limpieza extrema:
La acumulacin de polvo dentro de los equipos puede causar recalentamiento y disminuir su vida til.
Temperatura adecuada:
Los equipos electrnicos activos generan calor que debe ser difundido con sistemas de extraccin en
los Racks y sistemas de aire acondicionado. Para conocer los requerimientos especficos de
temperatura, consulte con el fabricante o busque en la carta de especificaciones (normalmente
incluida en los manuales de operacin)
Iluminacin adecuada:
Luz suficiente para observar a detalle las conexiones posteriores y los potencimetros de ajuste de los
equipos.
Alimentacin elctrica:
Normalmente 1 toma doble 110v tipo industrial por cada Rack. Es altamente recomendable utilizar los
enchufes con sistema de bloqueo, para evitar desconexiones accidentales.
Asegurarse de tener suficiente corriente elctrica para los equipos, para ello debe conocerse el
consumo total del sistema instalado, sumando los consumos individuales de cada equipo a conectar,
podemos conocer el consumo total aproximado del sistema. Se recomienda consultar con el
fabricante.
29
Sistemas de Televisin
30
Sistemas de Televisin
31
Sistemas de Televisin
32
Sistemas de Televisin
33
Sistemas de Televisin
Amplificador en lnea:
Este amplificador se utiliza para aumentar la potencia de las seales recibidas por las antenas
satelitales cuando la distancia del cable supera las especificaciones del fabricante.
Esta diseado para tomar la corriente elctrica transmitida por los receptores satelitales para la
activacin de los LNB y pueden ser instalados en cualquier punto del cableado entre la antena y los
receptores.
Se recomienda utilizar los amplificadores de lnea solo cuando la distancia es excedida y deben ser
instalados en el punto medio (aproximado) entre la antena y el receptor.
34
Sistemas de Televisin
Receptor / Decodificador:
Como su nombre lo indica, este equipo recibe la seal de las antenas para adecuarlas a los
televisores o sistemas de distribucin (RED).
El primer proceso que realizan los receptores es el de separar la seal portadora del resto de las
frecuencias para luego traducir la informacin de video y audio a seal de video compuesto
(COMPOSITE) u otro formato de uso Standard y en caso de recibir seales codificadas, este equipo
las decodifica para la obtencin de seales compatibles con los estndares mencionados.
Estos procesos aplican prcticamente para los dos tipos de receptores, Digitales Analgicos,
aadiendo el proceso de descompresin de seal en el caso de los digitales, la descompresin
consiste en la expansin de los datos recibidos siguiendo un estndar especfico, el ms comn en
estos casos es el MPEG4.
35
Sistemas de Televisin
Multiswitch:
Este dispositivo permite instalar varios receptores con una sola antena y su funcin es distribuir el
voltaje correcto segn el canal del receptor.
MULTISWITCH
Convencional
Receptores
36
Sistemas de Televisin
37
Sistemas de Televisin
38
Sistemas de Televisin
39
Sistemas de Televisin
40
Sistemas de Televisin
Procesador HDTV:
Este equipo permite procesar los canales con Standard HDTV para convertirlos a canales CATV
digitales o analgicos. Permitiendo incorporar canales locales en HDTV a la programacin disponible
en el sistema multicanal.
DIAGRAMA DE PROCESADOR HDTV
41
Sistemas de Televisin
Modulador:
Dispositivo activo que convierte la seal de video COMPOSITE, en una seal de radiofrecuencia
(RF). La finalidad de estos equipos es producir un canal dentro de la banda de televisin deseada,
en nuestro caso la banda de CATV. El modulador toma la informacin contenida en la seal de video
compuesto y el audio perteneciente a esta seal por separado y produce un canal de televisin.
Existen moduladores fijos y moduladores variables, los primeros son aquellos que modulan un canal
predeterminado por el fabricante y no puede ser cambiado, el variable por el contrario puede ser
modificado el canal de salida incluso en distintas bandas, tambin son llamados moduladores
AGILES.
El modulador es el equipo ms importante y delicado en un sistema de MATV, siendo este el equipo
que crea al producto final que es el canal de televisin.
42
Sistemas de Televisin
larga
vida, bajo
No modular canales que ya estn utilizados al aire localmente, evita problemas de interferencia en
la red.
Realizar el listado de canales y asegurarse de que va a ser el definitivo, consultar con todos los
involucrados en el proyecto.
que uno de los moduladores falle o se necesite hacer un cambio en el listado de canales, podemos
utilizar el modulador variable ajustndolo al canal deseado.
Chequear que funcione bajo los estndares de televisin local (NTSC, para el caso de Venezuela).
TEST POINT (Punto de Prueba de seal), en la parte frontal del modulador, esto facilita mucho las
cosas a la hora de ecualizar y ajustar.
VIDEO LEVEL en la parte frontal del equipo, para ajustar el nivel de video en la seal.
AUDIO LEVEL en la parte frontal del equipo, para ajustar el nivel de ganancia del audio
VIDEO IN, AUDIO IN, RF OUT, (entrada de video, entrada de audio y salida de radiofrecuencia).
En la parte posterior del equipo.
VIDEO y AUDIO IF LOOP, entrada y salida de video y audio en frecuencia intermedia. (Esto
permite codificar, dividir o conmutar la seal.)
Ej.: 14 - A. De esta forma se evitan confusiones con los canales UHF, y si el proveedor no es local,
habr problemas de demora.
Siempre trata de utilizar el mismo modelo para todos los moduladores, esto simplifica la operacin
del sistema. Por ejemplo, distintos modelos pueden tener los
potencimetros de ajuste en distintos lugares y esto puede causar gran confusin a la hora de
balancear la seal.
Es preferible que todos los moduladores en el HEAD / END tengan las mismas especificaciones
tcnicas, es probable que el video vare entre modelos distintos.
Es bueno pero no indispensable, que los leds indicadores estn en la parte frontal del modulador,
43
Sistemas de Televisin
estos pueden indicar el Nivel de modulacin, el nivel Audio con respecto al video, Led de
encendido, etc.
fuente de repuesto por cada chasis y un chasis en caso de falla, tambin tomar en cuenta la
posible expansin del sistema, es decir , esta opcin puede ser muy buena pero requiere de
mayores precauciones y por ende, mayor costo.
44
Sistemas de Televisin
Demodulador:
Al contrario del modulador, este convierte una seal modulada (RF) en seales de video COMPOSITE
y Audio, con la finalidad de procesar o monitorear la seal para luego ser modulada de nuevo al mismo
canal original o a otro canal. Su aplicacin se encuentra normalmente en sistemas de codificacin de
seal.
45
Sistemas de Televisin
46
Sistemas de Televisin
Combinador:
Equipo pasivo que combina todas las seales recibidas, producidas y procesadas en un Head-End y
est conformado por varias entradas y una sola salida.
La cantidad de puertos de entrada va a depender de la cantidad de canales que se quieren combinar
ms una cantidad de reserva para posible crecimiento.
Para combinar varios canales en un combinador es necesario que todos los canales tengan la misma
potencia en los puertos de entrada para evitar interferencia, de esta manera se obtendr la misma
potencia en todos los canales en el puerto de salida.
DIAGRAMA DE INSTALACIN DEL COMBINADOR
47
Sistemas de Televisin
Atenuador
Dispositivos pasivos que, al conectarse en lnea con una seal, disminuye su ganancia con el
objetivo de ecualizar su nivel en comparacin con otras seales o bien para lograr el nivel de entrada
requerido por un componente activo. Existen atenuadores de distintos valores, dependiendo de este
valor la seal ser atenuada. Un caso prctico seria el de un atenuador de 10 dB, conectado a una
seal de 35dB, da como resultado una seal de 20 dB. Los atenuadores pueden conectarse en
cualquier sentido (in/out - out/in)
48
Sistemas de Televisin
Amplificador:
Utilizado en la ltima etapa del Head End, una vez que han sido procesadas y combinadas en una
sola lnea todas las seales, este es l ultimo componente activo conectado en el Head End, no debe
combinarse otras seales despus de este amplificador en ningn punto de la red, sera desordenado
y adems puede causar muchos problemas de Interferencia.
DIAGRAMA DE INSTALACIN DEL AMPLIFICADOR
49
Sistemas de Televisin
Las siguientes caractersticas deben ser consideradas con cuidado al momento de obtener un
amplificador:
Ancho de banda Frecuencia min. / Frecuencia mx.: El ancho de banda corresponde al espacio de
frecuencias utilizado en el sistema, es decir la cantidad de canales tomando en cuenta desde el menor
hasta el mayor (consultar la tabla de asignacin de frecuencias)
Mximo nivel de entrada: Es el mximo nivel de seal que el amplificador permite en su entrada,
dado en decibeles, este dato es muy delicado ya que toda seal por encima de este nivel da como
resultado la saturacin del amplificador y produccin de ruido en la salida. Jams se debe exceder
este nivel.
Ganancia: Es el nivel de seal en dB, que el amplificador aumenta a la seal de entrada, si un
amplificador indica una ganancia de 25dB, entonces debemos sumar este nivel al mximo nivel de
entrada para obtener el mximo nivel de salida que este equipo es capaz de producir.
Entonces podemos decir que:
Donde el NIVEL DE SALIDA MAXIMO es el nivel mximo de seal dado en dB, que el amplificador
puede producir, el NIVEL DE ENTRADA MAXIMO es el nivel de seal dado en dB permitido por el
equipo para garantizar su optimo rendimiento, el exceso de este produce altos niveles de ruido, la
GANANCIA MAXIMA es el nivel mximo de seal dado en dB que el amplificador puede producir en
condiciones optimas.
50
Sistemas de Televisin
En segundo lugar debemos conocer la perdida total del sistema de distribucin, con este dato
podemos decidir cual ser la ganancia mxima del amplificador, hay una formula muy sencilla para
obtener esta informacin, tomando en cuenta que la ganancia de seal mnima aconsejada en la
entrada de cualquier televisor en el sistema es de +/- 7 dB.
Tenemos que:
51
Sistemas de Televisin
52
Sistemas de Televisin
53
Sistemas de Televisin
El sistema de distribucin o RED consiste en una lnea o conjunto de lneas conectadas entre s con
la finalidad de transportar la seal electromagntica, estas lneas o guas de onda son comnmente
cables coaxiales que presentan unas caractersticas propias para este tipo de aplicacin, en la red
tambin existen otros componentes pasivos como divisores o acopladores y activos como
amplificadores o procesadores.
DIAGRAMA DE RED
54
Sistemas de Televisin
El cable coaxial consiste en dos conductores, uno interno y otro externo, el primero es un hilo de cobre
o aleaciones metlicas y esta rodeado de un material aislante de forma cilndrica llamado dielctrico,
este a su vez esta rodeado del conductor externo que generalmente es una malla tejida con hilos de
aluminio, cobre u otras aleaciones, sobre este conductor existe otra capa que es la cubierta protectora
del cable, normalmente es de goma dura o plstico.
Caractersticas del cable coaxial
Dependiendo de la aplicacin existen varios tipos de estructura de cable coaxial, con respecto al
dimetro del conductor central, este ser mayor en la medida que las distancias a cubrir sean
mayores, la maya o conductor externo puede ser de mayor o menor material calculado en porcentaje
de acuerdo al grado de proteccin contra induccin de seales ajenas al sistema. Los tipos segn
dimetro de cable coaxial ms comunes para sistemas de MATV son los RG 6 y RG 11, el primero con
menor dimetro que el segundo. Tambin existen variaciones en el tipo de maya o la cantidad de
mayas por capas, proteccin adicional con capas finas de aluminio entre la maya y el dielctrico,
revestimiento de aluminio cilndrico slido, etc.
55
Sistemas de Televisin
56
Sistemas de Televisin
D1
D2
57
Sistemas de Televisin
Para la instalacin de cable en tuberas, es necesario tener mayor cuidado, al halarlo puede partirse el
conductor o romper la malla al rozar con el filo de algn cajetn.
58
Sistemas de Televisin
FRECUENCIA
(Db /100
(MHz)
mts)
1.90
55 (ch2)
5.25
83 (ch6)
6.40
187 (ch9)
9.35
211 (ch13)
10.00
250
10.82
300
11.64
350
12.63
400
13.61
450
14.43
500
15.09
550
16.08
600
16.73
750
18.54
865
20.01
1000
21.49
59
Sistemas de Televisin
FRECUENCIA
(Db /100
(MHz)
mts)
1.25
55 (ch. 2)
3.15
83 (ch.6)
3.87
187 (ch. 9)
5.74
211 (ch.
6.23
13)
250
6.72
300
7.38
350
7.94
400
8.53
450
9.02
500
9.51
550
9.97
600
10.43
750
11.97
865
13.05
1000
14.27
60
Sistemas de Televisin
Conector de tipo RF
El conector recomendado es el de una sola pieza (Ver figura), donde el cable preparado se conecta
dentro de este y luego se presiona con una herramienta especial o prensa conectores (Crimping tool)
Para preparar la punta del cable existen varias herramientas que retiran y cortan las secciones
necesarias para formar la conexin. No es conveniente el uso de cuchillas para efectuar estos cortes,
si se corta el dielctrico o parte de la malla por accidente causara difusin de seal o induccin de
seales ajenas en el conector y si se corta o raspa el conductor central, causara atenuacin en las
frecuencias altas de la seal. Evite el uso de cuchillas.
Para escoger el tipo de cable apropiado, es necesario conocer las distancias a recorrer, dependiendo
de la distancia escogemos el dimetro del conductor central. Ejemplo: para el cable RG6 el conductor
es de calibre 18 AWG y para el cable RG11 es 14 AWG. Ver tabla de distancias.
DIAGRAMA DE CORTE PARA UN CONECTOR COAXIAL
Luego de realizar los cortes, se pliega la malla hacia atrs sobre el cobertor del cable y se inserta en el
conector para luego presionarlo con el prensa conectores (crimping tool).
61
Sistemas de Televisin
Amplificador de RED:
Al igual que el amplificador de Head-End, el amplificador en RED se utiliza para aumentar la potencia
de la seal y as mantener los niveles deseados en el recorrido del cable para garantizar el nivel
ptimo en cada televisor de la RED.
DIAGRAMA DE INSTALACIN DE UN AMPLIFICADOR DE RED
62
Sistemas de Televisin
Splitter (Separador):
Estos son componentes pasivos, compuestos por una entrada y varias salidas, su caracterstica
principal es que pueden dividir seales en varias partes, obteniendo una seal equivalente en todas
sus salidas, en todo caso el utilizar estos dispositivos causan una perdida en el nivel de la seal, por
ende si dividimos una seal de 20 dB en dos partes, obtendremos en los dos puertos de salida dos
seales iguales pero con un nivel aproximado de 16 dB, la perdida de la seal en estos dispositivos
depende directamente de su frecuencia y de la cantidad de vas en las que se quiere separar.
Los Splitter tambin funcionan como combinadores siempre y cuando se conecten las seales a
combinar en los puertos de salida, entonces obtendremos una seal combinada en el puerto de
entrada, podemos decir que estos dispositivos son bi-direccionales.
63
Sistemas de Televisin
SALIDAS
(dBmV)
10470
470900
9001000
MHz.
MHz.
MHz.
4.0
4.5
5.0
5.0 (1
5.5 (1
(1050
MHz)
5.5 (1
PUERTO)
7.2 (DOS
3
(ESPECIAL)
PUERTOS) PUERTO)
PUERTO)
(50470
8.5 (DOS
9.0 (DOS
MHz)
PUERTOS)
PUERTOS)
4.5 (1
PUERTO)
7.5 (DOS
PUERTOS)
4
7.5
9.0
10.0
10.5
12.0
13.0
64
Sistemas de Televisin
La otra salida del acoplador o TAP se le llama salida de paso o THRU y su funcin es la de mantener
en mayor grado la seal que pasa por el dispositivo para ser administrada por el siguiente TAP.
De esta manera se puede disear un sistema de distribucin de seal donde todos los puntos de TV
puedan tener un nivel igual o muy parecido.
DIAGRAMA DE INSTALACIN DE TAP
Es importante tomar en cuenta que la perdida por insercin del TAP es indirectamente proporcional al
valor del TAP, es decir:
65
Sistemas de Televisin
VALOR
DEL
TAP
10470
470900
9001000
MHz.
MHz.
MHz.
3.5
4.0
4.5
3.0
3.5
4.0
1.2
1.6
2.0
12
0.9
1.5
2.0
16
0.7
0.7
1.5
20
0.6
0.7
1.5
24
0.5
0.6
1.5
27
0.5
0.6
1.5
30
0.5
0.6
1.5
66
Sistemas de Televisin
Decidir si la distribucin ser Vertical u Horizontal, generalmente si el edificio es mas alto que ancho, el
sistema vertical aplica pero si es ms ancho, el horizontal es el adecuado, de todas formas no existe
una regla para esto y cada edificio posee caractersticas distintas, puede darse el caso de un sistema
hbrido, es decir vertical y horizontal. Usualmente es ms practico y econmico el sistema horizontal
(desde el punto de vista de mano de obra y logstica)
Una vez determinados la cantidad de puntos de TV y el tipo de sistema, se procede a calcular l
nmero de lneas de cable coaxial en el sistema necesarias para suplir de seal a todos sus puntos.
Es importante evitar lneas muy largas. Por ejemplo, es preferible instalar dos lneas de 150 mts. Que
una de 300mts. Las lneas deben ser lo mas recto posible, sin zig-zags o lazos, las curvas o ngulos
muy pronunciados
indeseada de seal.
Conociendo las rutas del cableado y la distribucin de la seal, se determinan la cantidad y tipo de
acopladores direccionales o Taps como los divisores o splitters y sus respectivos lugares de
instalacin, como tambin los amplificadores de Red si son necesarios, todo esto debe ser marcado
en el plano.
La prdida total del sistema se calcula en el punto de TV ms lejano o l ultimo punto de la lnea con
ms componentes pasivos en su recorrido, esto es debido a que si podemos suplir seal suficiente al
punto ms lejano de la red, entonces podremos hacerlo en el resto de los puntos sin ningn problema.
En general existen cuatro tipos de prdida de seal que debemos tomar en cuenta para calcular la:
67
Sistemas de Televisin
Donde:
P.T.S = Prdida total del sistema.
P.C = Prdida del cable coaxial.
P.I = Prdida total por insercin de elementos pasivos.
P. TAP = Prdida en la salida TAP del punto ms lejano.
P.D = Prdida por divisin de los Splitters existentes.
68
Sistemas de Televisin
La prdida total por insercin en una lnea se calcula sumando las perdidas de los TAP conectados a
ella, tomando en cuenta desde la entrada al primer TAP hasta la salida del ultimo. Cuando la
distribucin es vertical se mide la seal en la salida del TAP, cuando la distribucin es horizontal, la
seal debe medirse en la entrada del TV, puesto que el cableado entre el TAP distribuidor y el televisor
debe tomarse en cuenta.
EJERCICIO No. 2: Calculo de sistema de distribucin de seal (MATV):
Este es un ejemplo prctico de un sistema de distribucin de televisin, las prdidas calculadas paso
por paso, con el fin de determinar los requerimientos del Head End y los valores de TAP. En este caso
especfico utilizaremos dos lneas con perdidas de cable y de Splitter idnticas. Para sistemas con
lneas distintas, se debe calcular con la lnea de mayor perdida en el sistema.
El primer paso, es calcular la perdida total del sistema:
Calcule el sistema MATV para un conjunto residencial de dos torres de 10 pisos cada una, el
conjunto posee las siguientes caractersticas:
DIAGRAMA DEL EJERCICIO No. 2
69
Sistemas de Televisin
Para efectos de clculo de la vertical, se toma en cuenta la distancia de 3 metros Entre pisos. Para
escoger el cable adecuado consulte con la tabla de perdida de cable. Para calcular las prdidas por
divisin o insercin consulte las tablas correspondientes, consulte con la tabla de prdidas
DESARROLLO DEL EJERCICIO No. 2:
PRIMER PASO: Calcular la prdida total del sistema mediante la formula:
70
Sistemas de Televisin
Una vez calculada la prdida total del sistema, se comienza a disear la distribucin de la seal en los
distintos puntos de televisin del sistema, tomando en cuenta que el nivel de seal debe estar entre 2
dBmV y 5 dBmV en la entrada del televisor.
caractersticas una salida de seal que cubra esta prdida e incluso la sobrepase. Con el siguiente
clculo podremos conocer la salida necesaria en el amplificador:
71
Sistemas de Televisin
Piso 10: 30 dB en la entrada del primer punto, para obtener ms o menos 5 dB colocamos un TAP de
24 dB y tenemos 6 dB en el primer punto.
Piso 9: Bajamos un piso y calculamos la prdida por insercin del TAP ms la prdida del cable entre
pisos obteniendo 2 dB, lo que significan 28 dB en la entrada del segundo punto, en este colocamos un
TAP de 24 dB para obtener 4 dB.
Piso 8: 26 dB en la entrada, colocamos un TAP de 20 dB y obtenemos 6 dB.
Piso 7: 24 dB en la entrada, colocamos un TAP de 20 dB. Obtenemos 4 dB.
Piso 6: 22 dB en la entrada. Colocamos un TAP de 16 dB. Obtenemos 6 dB.
Piso 5: 20 dB en la entrada. Colocamos un TAP de 16 dB. Obtenemos 4 dB.
72
Sistemas de Televisin
73
Sistemas de Televisin
En este punto del manual, usted estar en capacidad de disear un sistema de M.A.T.V, pero para
llevar a cabo su instalacin, es necesario seguir el siguiente procedimiento.
Visita de Levantamiento de informacin:
Esta visita se realiza con la finalidad de conocer a las personas contacto con que se va a coordinar la
instalacin y conocer el sitio o los planos disponibles.
Es recomendable disear una planilla de levantamiento de informacin donde se puedan registrar los
datos del sitio como el nombre, direccin y otros datos comerciales en caso de ser un cliente, esta
planilla tambin debe incluir los datos de la estructura fsica del sitio para as tomar decisiones en
cuanto al tipo de materiales a utilizar y diseo de la RED en general, planos de plantas tipo, corte
vertical, etc.
LISTA MATERIALES Y HERRAMIENTAS
A partir de la informacin obtenida en la visita de levantamiento, debemos generar una lista de
materiales detallada junto con las herramientas necesarias.
Las herramientas bsicas para la instalacin de un sistema M.A.T.V son:
1 Alicate.
1 Piqueta.
1 Destornillador de pala.
1 Destornillador de estra.
1 Taladro percutor.
1 Juego de mechas para metal.
1 Juego de mechas para concreto.
1 Linterna.
1 Tester (Probador de voltaje AC / DC y continuidad)
1 Extensin elctrica.
1 Juego de etiquetas de identificacin de cable.
1 juego de abrazaderas plsticas de presin (Tie Wraps)
1 Destornillador miniatura de pala.
1 Destornillador miniatura de estra.
1 Maletn para los manuales y hojas de anotacin.
74
Sistemas de Televisin
Las herramientas especiales imprescindibles para la instalacin de un sistema M.A.T.V son las
siguientes:
Iluminacin en la pantalla.
Protector de goma.
75
Sistemas de Televisin
Formato: NTSC
Precisin: +/- 1 dB
Impedancia: 75 Ohms.
Medicin de Voltaje:
o
Resolucin: 0.1 V
Precisin:+/- 5% +/- 1 V
Peso: 2 Libras
MEDIDOR SATELITAL:
Este equipo es necesario para ajustar las antenas satelitales del sistema
M.A.T.V. Existen varias maneras de medir las seales satelitales, desde la
aplicacin de un analizador de espectro hasta los medidores de bolsillo, esto
depende de la complejidad de la instalacin y las seales que se requieren.
76
Sistemas de Televisin
El analizador de espectro ideal debe cumplir con las siguientes caractersticas bsicas:
Batera recargable
Distorsin >75 dBc; 2ndo y 3er Harmnico // 70 dBc (dos seales > 3 MHz de separacin.
Consumo de potencia: 20 W
Temperatura de operacin: 0 a 40 C
77
Sistemas de Televisin
Para casos de instalacin de sistemas M.A.T.V de tamao normal (hasta 1000 puntos de TV), es
recomendable el uso de medidores satelitales sencillos o comnmente llamados de bolsillo.
El medidor de seal satelital de bolsillo tiene la capacidad de medir la potencia de la seal con solo
conectarse al cable que va desde los LNB hasta el receptor, en cualquier punto del recorrido.
DIAGRAMA DE INSTALACIN DEL MEDIDOR SATELITAL
78
Sistemas de Televisin
El medidor satelital ideal debe cumplir con las siguientes caractersticas bsicas:
75 Ohmios de impedancia
79
Sistemas de Televisin
PREPARADOR DE CABLES:
La funcin de estos preparadores es el de realizar los cortes limpios de las puntas del cable para
insertar el conector correspondiente.
80
Sistemas de Televisin
81
Sistemas de Televisin
La comunicacin se da en los dos sentidos (Two Way), es decir que los datos van desde el usuario
hasta un computador central y este a su vez genera respuestas hacia los usuarios.
La televisin interactiva es comnmente usada por las compaas de televisin por cable para ofrecer
servicios de video por demanda (VOD) y otros servicios de informacin.
Este sistema opera con los siguientes componentes adicionales:
Receptor interactivo: Cada usuario del sistema debe tener instalado en su punto de red para el
Televisor, un receptor de seal de tipo interactivo que recibe los datos transmitidos por el usuario a
traves de su control remoto y a su vez modula y retransmite en una frecuencia de retorno dedicada
para este fin por estndares internacionales utilizando el mismo cable coaxial de la red MATV
existente.
Amplificador interactivo: Estos amplificadores son los sustitutos de los normales y su diferencia
principal es que pueden amplificar la frecuencia transmitida en sentido contrario a la seal de TV, con
la finalidad de garantizar el nivel requerido para el computador central.
Trancodificador: Este equipo recibe la seal de tipo RF de retorno proveniente de los receptores a
travs del cable coaxial y la convierte en seal digital en cualquiera de los formatos disponibles como
RS-232 TCP/IP para comunicarse con el computador central.
El Transcodificador a su vez recibe la seal del computador central en formato digital y la retransmite
en otra frecuencia de ida (Forward) a los receptores, cerrando de esta forma el ciclo de comunicacin
de dos vas.
El computador central: este equipo puede ser cualquier computador configurado de distintas
maneras, dependiendo del fabricante o la compaa desarrolladora de tecnologas MATV. En el
computador central es donde se aloja el programa o software principal de comunicacin y
administracin del sistema.
82
Sistemas de Televisin
83
Sistemas de Televisin
84
Sistemas de Televisin
OTROS SERVICIOS:
Una vez instalado el sistema DOCSIS sobre MATV se obtiene una red de datos de muy altas
prestaciones, como lo son la gran resistencia fsica del cable coaxial, gran capacidad de ancho de
banda (1.5 Mbps) fcil de modificar o ampliar, etc.
Actualmente existe una solucin de mltiples servicios sobre DOCSIS - MATV .En el grupo VISTA la
hemos llamado VistaNet y permite la instalacin de los servicios y administracin de cada uno de
ellos a travs de un gran sistema central y CMTS con la ayuda de los distintos programas diseados y
desarrollados en nuestros laboratorios.
Servicios como sistemas de seguridad (CCTV, Control de Acceso y Alarmas), Automatizacin
(Encendido y apagado de luces, cortinas, etc) Telefona (Voz Sobre IP) son posibles gracias a la
tecnologa DOCSIS y VistaNet
VistaNet :
La RED de VistaNet opera como una red LAN (Local Area network), gracias al estndar internacional
DOCSIS (Data Over Cable Service Interface Specification). Permite la transmisin de datos bajo
protocolo TCP/IP (Transmision Control Protocol / Internet protocol) con un ancho de banda de hasta 5
Mbps, permitiendo la instalacin de mltiples servicios cumpliendo con altos niveles de calidad.
Sistemas de seguridad:
Integrables a VistaNet:
CCTV: Sistemas de circuito cerrado de televisin digital bajo protocolo IP, cmaras cableadas o WiFi,
acceso remoto y multiusuario.
Control de acceso: Tecnologa biomtrica y de proximidad para reas restringidas,
estacionamientos, habitaciones, etc.
Alarma: Deteccin de intrusin, apertura ilegal, botones de pnico, etc.VistaNet
Telefona IP:
El sistema de Telefona IP consta de una central telefnica basada en un computador de alto
rendimiento con un sistema de software encargado del manejo de las comunicaciones de voz en
formato digital (data).
85
Sistemas de Televisin
Automatizacin:
A travs de VistaNet se pueden manejar distintos sistemas de control ambiental como Iluminacin,
Cortinas y puertas, Temperatura y humedad, Audio y Video, Seguridad, Riego de jardines, etc. En
hoteles y residencias el husped podr controlar los sistemas desde su televisor.
DIAGRAMA ESQUEMATICO DE SISTEMA VistaNet
(Cortesa de VISTA C.A)
86
Sistemas de Televisin
GLOSARIO
A
Conversin de Analgico a Digital (Analogue to Digital Conversion). Tambin
A/D
A/V:
AC3
AC-3:
5.1" o "5.1 canales") de soportes tales como los DVD, los discos lser, TV
por cable o emisiones por satlite. Estos canales son surround derecho,
frontal derecho, central, frontal izquierdo, surround izquierdo y subwoofer.
Acstica:
ADC:
AEG:
AES/EBU
AES/EBU:
87
Sistemas de Televisin
AGC:
ALC:
Altavoz:
AM
Amperio:
Amplificador (audio):
Ancho de banda:
Modulacin en amplitud.
Medida de la intensidad de la corriente elctrica.
Circuito elctrico para amplificar seales del espectro sonoro, se usa para
aumentar el nivel de seal de una fuente y poder alimentar altavoces.
El margen de frecuencias que hay en una banda desde la mas alta a la mas
baja.
(American National Standards Institute). Instituto de estandarizacin de
ANSI
EE.UU., que ha creado diversos estndares, entre los que podemos citar
ASCII.
Antena:
Apantallar:
interno de la caja, que evita las interferencias que el imn del bafle pueda
producir a otros aparatos electrnicos.
Armnicos:
ASK
Atenuacin:
88
Sistemas de Televisin
AUDIO EMBEBIDO
su uso en SDI, donde es posible incluir hasta cuatro canales de audio digital
junto con el vdeo.
AUX:
AVI
B
Black Burst. Seal que se utiliza para sincronizar elementos que componen
BB
BETACAM
BLU
BLV
BMP
BNC
89
Sistemas de Televisin
90
Sistemas de Televisin
ocupa
una
gran
cantidad
de
espacio
de
Las
capacidades
se
pueden
obtener
aproximadamente
la
misma
cantidad
de
91
Sistemas de Televisin
Algunos nmeros
CCD
CCIR
(Comit
Consultatif
International
des
CCIR 601
CCTV
CD-ROM
92
Sistemas de Televisin
CMTS
COAXIAL
Conexin S-Vdeo:
Crominancia:
93
Sistemas de Televisin
Dispositivo
que
mrgenes,
Crossover:
divide
puede
las
ser
frecuencias
pasivo
(usa
en
diferentes
resistencias,
Cross-Talk :
de
tiempo.
Seal
grabada
en
los
sistemas
CTL
Curva Fletcher-Munson:
D
Formato de grabacin digital en cinta de vdeo segn la
norma ITU-R 601, 4:2:2 que utiliza una cinta de 19 mm. De
ancho, permitiendo grabar hasta 94 minutos en una cassette.
Al tratarse de un sistema de grabacin por componentes es
D1
D1
se
pueden
integrar
sin
necesidad
de
94
Sistemas de Televisin
D3
D5
95
Sistemas de Televisin
DAT
DAT:
dB
DBL
DBX:
DCC:
DCT
discreta
del
coseno
(Discrete
Cosine
96
Sistemas de Televisin
Decodificador DTS:
decodificador
DTS
permite
descifrar
el
audio
digital
tcnico
formado
para
desarrollar
mtodos
Decodificador:
Digital Scan:
Digital:
Digitalizacin:
DIN 45500
97
Sistemas de Televisin
sido
adoptadas
por
gran
nmero
de
plases.
Disco Lser:
Disipador:
Distorsin:
mnima
para
que
posteriormente
puedan
DNR
DOCSIS
Dolby AC-3:
98
Sistemas de Televisin
soportes tales como los DVD, los discos lser, TV por cable
o emisiones por satlite. Estos canales son surround
derecho, frontal derecho, central, frontal izquierdo, surround
izquierdo y subwoofer.
Los tres primeros son sistemas de reduccin del sonido en
las
Dolby B, C, S, HXPro:
seales
analgicas
de
una
cinta
magntica
en
Dolby Prologic II :
Dolby Stereo:
Dolby Surround:
Dolby:
DPI
99
Sistemas de Televisin
cuadro.
Down Stream Keyer. Llave recortadora de flujo podra ser su
DSK
DSP
DSP:
DTH
DTS
DTS:
DV (Vdeo Digital):
DVB
100
Sistemas de Televisin
DVB-MC
DVB-MS
DVB-S
DVB-T
DVC Pro
de
los
componentes
ofrecida
por
los
DVD:
DVD-Audio:
CD,
dando
lugar
una
reproduccin
de
audio
101
Sistemas de Televisin
E
Electrnico a Electrnico - situacin en que la seal de
entrada a un vdeo en reposo o a un equipo de audio
aparece en su salida. Con frecuencia se refiere a los VTRs
E to E
EBU
ECC:
Ecualizador:
ED-Beta:
102
Sistemas de Televisin
EDL
controlar
el
montaje
final
(conforming)
de
la
EFP
EHF
ELG
de Difusin
electrnica
de
noticias
(Electronic
News
103
Sistemas de Televisin
Espectro:
Se
suele
un
margen
de
frecuencias
determinado.
Dispositivo
Estabilizador:
denominar
que
corrige
los
pequeos
movimientos
Estereo:
Etapa de potencia:
Euroconector:
Exploracin progresiva:
Extensin:
F
Farb Bild Austast Sincronsignal (alemn). Seal de color,
FBAS
FCC
104
Sistemas de Televisin
Fibra ptica:
Filtro pasabajos:
Cable
de
fibra
transparente
por
donde
se
trasmite
Filtro:
del
conector
IEEE-1394
que
une
la
FIT
FM:
FPS
Frecuencia:
FSK
FT
primeros
sensores
las
reas
de
captacin
de
Fuente:
105
Sistemas de Televisin
G
Tpicamente expresada en decibelios (dB), es la cantidad en
Ganancia:
GHz:
GIF
GOP
106
Sistemas de Televisin
mientras
que en
E.E.U.U.
se
ha
adoptado
estndares
de
107
Sistemas de Televisin
Hertzio (Hz):
HF
Home Theater:
audiovisual
para
ser
instalado
en
hogares,
I
Comisin
Independiente
de
Televisin
(Independent
IEEE 1394
Permite la
video
(A/V),
perifricos
de
almacenamiento,
108
otros
Sistemas de Televisin
Conexin
IEEE 1394:
digital
universal
de
gran
utilidad
para
la
Infrarrojo:
Internacional
de
Normas
(International
Internacional
de
produccin
de
Televisin
IT
ITU
Unidas
que
cubre
todas
las
formas
de
ITU-R 601
109
Sistemas de Televisin
J
Grupo de Expertos Fotogrficos Unidos (Joint Photographic
JPEG
110
Sistemas de Televisin
Ver
tambin:
Compresin,
Relacin
de
K
KHz:
L
Efecto cometa en los CCD. Se muestra al grabar un punto
LAG
Lser:
Acelleration
by
Sending
Electronic
Radiation"
LCD:
LD:
Led: .
LF
Limitador:
111
Sistemas de Televisin
"Local
LMDS
Microwave
Distribution
System".
Sistema
de
LNB
Longitud de onda:
Luminancia:
M
"Master Antenna Television". Sistema de televisin de antena
MATV
MHz:
MJPEG
intracuadro
de
al
imgenes
igual
que
utilizando
JPEG.
Se
la
compresin
puede
utilizar
MPEG
112
Sistemas de Televisin
comit
tcnico
formado
para
desarrollar
mtodos
MPEG-2
De los cinco
un
codificador
decodificador
universal.
"nivel
principal"
(Main
level),
algunas
veces
113
Sistemas de Televisin
Ver
NLE
114
Sistemas de Televisin
gran cantidad de sistemas que aseguran ofrecer calidad online con compresin de vdeo. El presunto usuario debe
juzgar si los resultados son los adecuados para su aplicacin
especfica.
Los
sistemas
no
comprimidos,
que
no
NTSC
NTSC
NTSC:
NYSQUIST (frecuencia)
O
Orthogonal Frequency Divisin Multiplexing. Es un sistema
OFDM
115
Sistemas de Televisin
Offset:
Ohmio:
Onda estacionaria :
P
Fase alternada en cada lnea (Phase Alternating Line).
Sistema de codificacin para televisin en color ampliamente
utilizado en Europa y en todo el mundo, casi siempre con el
PAL
PAL:
PCM
PCM
PERDIDA
PiP (Picture in Picture):
116
Sistemas de Televisin
esto
sea
posible
es
necesario
que haya
dos
sintonizadores.
Phase Locked Loop. Se utiliza en circuitos donde se quiere
obtener una gran precisin en las seales generadas por
PLL
Potencimetro:
PSK
Q
Cuadrature Amplitude Modulation, es una tcnica de
modulacin digital en la que la informacin va a ser
QAM
QPSK
R
En audio y video, se suelen denominar a un tipo estndar de
RCA:
RDS
117
Sistemas de Televisin
enva
una
trama
de datos
digitales
cclica
con
cambios
de
sintona
automticos
para
Resolucin de video:
RGB
rojos,
verdes
azules.Gran
parte
de
la
RIAA
RIP
118
Sistemas de Televisin
RS-232
RS-422
Ruido blanco:
Ruido:
S
RELACION SEAL/RUIDO. (Signal to noise ratio). La
relacin entre el ruido y la informacin til de la imagen
(seal) se suele expresar en dB. Los equipos digitales son
S/N o SNR
119
Sistemas de Televisin
SCART
SDI
que
se
utilizan
comnmente
para
vdeo
120
Sistemas de Televisin
SECAM:
Sensibilidad:
Seal PLUGE:
Seal:
Shield:
Sintonizador:
Envoltura
en
cables
elementos
para proteger
de
perturbaciones.
Elemento que recoge seales radioelctricas mediante una
antena y genera seal de audio o video.
Defecto que se produce en los CCD. Cuando grabamos un
SMEAR
SMPTE
SNR
121
Sistemas de Televisin
SPDIF
SVCD
122
Sistemas de Televisin
cudruplex
originales,
tenan
que
ser
TBC
TGA
THX Select:
THX Ultra:
THX:
Tierra:
TIF
123
Sistemas de Televisin
UHF
V
Vatio (W):
VCD
CD-i,
reproductores
de
CD
de
vdeo
controlado por
tensin.
Video Cassette Recorder
(Video Graphic Adapter). Placa grfica cuya resolucin
VGA
124
Sistemas de Televisin
VHF
VHS
Vdeo In:
Video Out:
VISTANET
125
Sistemas de Televisin
cualquier momento.
Vertical Interval Time Code. Se trata de un cdigo de tiempo
que se intercala en la seal de vdeo (helicoidal). Su funcin
VITS
VLF
Voltio:
VTR
W
Watio:
X
Conectores de entrada y salida balanceadas de audio tipo
XLR:
Y
Son las seales analgicas de luminancia, Y, y diferencia de
color, (R-Y) y (B-Y) del vdeo en componentes. Y contiene
informacin de luminancia nicamente mientras que las dos
seales
diferencia
de
color
juntas
proporcionan
la
Y, Cr, Cb
126
Sistemas de Televisin
YUV
127
Sistemas de Televisin
Y
Son las seales analgicas de luminancia, Y, y diferencia de color, (R-Y) y (B-Y) del
vdeo en componentes. Y contiene informacin de luminancia nicamente mientras
que las dos seales diferencia de color juntas proporcionan la informacin de color.
Estas ltimas son la diferencia entre un color y la luminancia: rojo - luminancia y azul Y, (R-Y), (B-Y)
luminancia. Las seales se obtienen de la fuente RGB original (por ejemplo, una
cmara o un telecine). Las seales Y, (R-Y) y (B-Y) son fundamentales en televisin.
Por ejemplo, en ITU-R 601 son estas seales las que se digitalizan para conseguir el
vdeo digital en componentes 4:2:2 y en los sistemas de TV PAL y NTSC se utilizan
para generar la seal codificada compuesta final. Ver tambin: 4:2:2, Luminancia,
NTSC, Y, Cr, Cb, YIQ, YUV
Seales digitales de luminancia y diferencia de color en una codificacin ITU-R 601.
La seal de luminancia Y se muestrea a 13,5 Mhz y las dos seales diferencia de
Y, Cr, Cb
Y-Adapter:
Adaptador en Y que divide una seal en dos, se usa para conectar dos conectores a
una nica salida.
Abreviatura que se suele utilizar - aunque incorrectamente - para describir las seales
de luminancia y diferencia de color analgicas en los sistemas de vdeo en
componentes. Y es la denominacin correcta para luminancia pero U y V son, de
YUV
128
Sistemas de Televisin
129
Sistemas de Televisin
130
Sistemas de Televisin
131
Sistemas de Televisin
132
Sistemas de Televisin
133
Sistemas de Televisin
134
Sistemas de Televisin
BIBLIOGRAFIA
(Sitios Web de referencia)
www.tecnologiavista.com
www.picomacom.com
www.cablelabs.com
www.fcc.gov
www.conatel.gov.ve
www.cablecontracting.com
www.itvt.com
www.lyngsat.com
www.steren.com
www.wikipedia.org
CONTACTO
Autor: Carlos Eduardo Fara
Email: cfaria@tecnologiavista.com
Tel: 0212 988.03.38
Cel: 0414 253.4454
www.tecnologiavista.com
135