Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Enf de Fabry
Enf de Fabry
diagnstico y tratamiento de la
Enfermedad de Fabry
Disertantes:
Miriam Alperovich. Mdica dermatloga. Hospital Argerich. Buenos Aires
Celia Angaroni. Bioqumica. Centro de Estudios de Metabolopatas Congnitas (Cemeco) del Hospital de Nios de la
ciudad de Crdoba.
Norberto Antongiovanni. Mdico Internista. Servicio de Nefrologa. Clnica Pergamino. Pergamino, Provincia de Buenos
Aires
Federico Augspach. Mdico Otorrinolaringlogo. Hospital Alemn. Buenos Aires
Jose Bada. Mdico Oftalmlogo. Hospital Alemn. Buenos Aires
Diego Bar. Mdico Oftalmlogo. Hospital Alemn. Buenos Aires
Amelia Bernasconi. Mdica Nefrloga. Hospital Juan A Fernndez. Buenos Aires
Mariana Blanco. Bioqumica. Laboratorio de Neuroqumica Dr N. A. Chamoles y Fundacin para el Estudio de Enfermedades Neurometablicas (FESEN). Buenos Aires
Horacio Casabe. Mdico Cardilogo. Fundacin Favaloro. Buenos Aires
Sarah Cinque. Mdica Dermatloga. Hospital Argerich. Buenos Aires
Alberto Cicern. Mdico Otorrinolaringlogo. Hospital Juan A Fernndez. Buenos Aires
Ana Cusumano. Mdica Nefrloga. Servicio de Nefrologa. Clnica Pergamino. Pergamino, Provncia de Buenos Aires.
Andrea Delgado. Bioqumica. Centro de Estudios de Metabolopatas Congnitas (Cemeco) del Hospital de Nios de la
ciudad de Crdoba.
Patricia Della Giovanna. Mdica Dermatloga. Hospital Nacional Profesor Dr. Alejandro Posadas. Buenos Aires
Raquel Dodelson de Kremer. Mdica Pediatra, Genetista. Centro de Estudios de Metabolopatas Congnitas (Cemeco) del
Hospital de Nios de la ciudad de Crdoba
Ral Dominguez. Neurlogo. Mdico Hospital Sirio-Libans. Buenos Aires
Alberto Dubrovsky. Mdico Neurlogo. Instituto Neurociencias Fundacin Favaloro. Buenos Aires
Alejandro Fainboim. Mdico Pediatra. Hospital de Nios Ricardo Gutierrez Buenos Aires.
Adrian Fernandez. Mdico Cardilogo. Fundacin Favaloro. Buenos Aires
Segundo Fernndez. Mdico Nefrlogo. CIPERCA Centro de dilisis. Catamarca
Cinthia Fernndez. Mdica Infectloga. CIPERCA Centro de dilisis. Catamarca
Mariano Forrester. Mdico Nefrlogo. Hospital Britnico. Buenos Aires
Alicia Giner. Biloga. Centro de Estudios de Metabolopatas Congnitas (Cemeco) del Hospital de Nios de la ciudad de
Crdoba.
Maria Gogorza. Mdica Oftalmloga. Hospital Juan A Fernndez. Buenos Aires.
Carola Grosso. Biloga. Centro de Estudios de Metabolopatas Congnitas (Cemeco) del Hospital de Nios de la ciudad
de Crdoba.
Norberto Guelbert. Mdico Pediatra. Centro de Estudios de Metabolopatas Congnitas (Cemeco) del Hospital de Nios
de la ciudad de Crdoba.
Eduardo Guevara. Mdico Cardilogo. Fundacin Favaloro. Buenos Aires
Ricardo Heguilen. Mdico Nefrlogo. Hospital Juan A Fernndez. Buenos Aires
Laura Larovere. Biloga. Centro de Estudios de Metabolopatas Congnitas (Cemeco) del Hospital de Nios de la ciudad
de Crdoba.
Margarita Larralde. Mdica Dermatloga. Hospital Alemn. Hospital Ramos Meja. Buenos Aires
Paula Luna. Mdica Dermatloga. Hospital Churruca-Visca. Buenos Aires
Gabriel Martino. Mdico Neurlogo pediatra. Hospital Pedro de Elizalde. Buenos Aires
Francisca Masllorens. Mdica Genetista. Hospital Nacional Profesor Dr. Alejandro Posadas. Buenos Aires
Lilia Mesa. Mdica Neurloga infantil. Instituto de Neurociencias de la Fundacin Favaloro
Antonio Michref. Mdico Cardilogo. Hospital Sirio-Libans. Buenos Aires
Sergio Paira. Mdico Reumatlogo. Hospital Jos M. Cullen. Santa Fe.
Ana Paschini de Capra. Bioqumica. Centro de Estudios de Metabolopatas Congnitas (Cemeco) del Hospital de Nios de
la ciudad de Crdoba.
Cesy Pedrini. Mdica Hemato-oncloga Pediatra. Hospital Juan Pablo II. Corrientes.
Pablo Raffaele. Mdico Nefrlogo. Fundacin Favaloro. Buenos Aires
Horacio Repetto. Mdico Nefrlogo Pediatra. Hospital Nacional Profesor Dr. Alejandro Posadas. Buenos Aires
Geraldina Rodrguez Rivello. Mdica Dermatloga. Hospital Nacional Profesor Dr. Alejandro Posadas. Buenos Aires
Andrea Schenone. Farmacutica. Laboratorio de Neuroqumica Dr N. A. Chamoles y Fundacin para el Estudio de Enfermedades Neurometablicas (FESEN). Buenos Aires.
Graciela Serebrinsky. Mdica Biloga Molecular. Laboratorio de Biologa y Patolga Molecular. Buenos Aires.
Marina Szlago. Mdica neurloga infantil. Laboratorio de Neuroqumica Dr N. A. Chamoles y Fundacin para el Estudio
de Enfermedades Neurometablicas (FESEN). Buenos Aires.
Eduardo Tanus. Mdico Nefrlogo. Clnica del Sol. Buenos Aires
Juan Trpoli. Mdico Neurlogo Infantil. Hospital de Nios Ricardo Gutierrez. Buenos Aires.
Rita Valdez. Mdica genetista. Centro Nacional de Gentica Mdica, Hospital Alemn y Fundacin para la Lucha contra
las Enfermedades Neurolgicas de la Infancia. Buenos Aires
Indice:
I. Motivos para la realizacin de una gua prctica de diagnstico, tratamiento y seguimiento.
II. Objetivo
III. Introduccin a la Enfermedad de Fabry
A. Definicin
B. Incidencia
C. Herencia
D. Mortalidad
E. Sntomas y Signos
F. Diagnsticos diferenciales
I. Motivos para la
realizacin de una gua
prctica de diagnstico,
tratamiento y seguimiento
de la enfermedad de Fabry
La enfermedad de Fabry es una enfermedad poco frecuente y no demasiado conocida. Al ser clnicamente heterognea, en su diagnstico y tratamiento, se ven involucradas
mltiples disciplinas biomdicas.
Actualmente se dispone de una terapia especfica para esta
enfermedad, la terapia de reemplazo enzimtico (TRE), que
ha demostrado cambiar la historia natural de la enfermedad. Esta nueva situacin exige mejorar las condiciones
actuales de pobre definicin diagnstica que existe en
nuestro medio. A la fecha no hay dudas sobre la eficacia de
la TRE, aunque en algunas situaciones puede no haber una
clara definicin sobre cundo y en base a qu parmetros
debe ser iniciado el tratamiento.
Por todo lo antes expuesto, el Grupo Argentino de Diagnstico y Tratamiento de la Enfermedad de Fabry (GADYTEF) compuesto por profesionales con experiencia en
el diagnstico y tratamiento de la enfermedad, deciden
redactar esta gua para aunar criterios que puedan servir
como herramienta a todos los colegas que traten pacientes
con enfermedad de Fabry.
II. Objetivo
Establecer de forma dinmica y consensuada las normas
para el diagnstico, tratamiento y seguimiento de la Enfermedad de Fabry y sugerir las pautas para su aplicacin en
el mbito nacional.
2. Incidencia
Si bien se la considera una enfermedad rara, es la segunda enfermedad de depsito en frecuencia, despus de la
enfermedad de Gaucher. No existe a la fecha reportes estadsticos sobre prevalencia e incidencia en nuestro pas. Los
reportes internacionales informan de 1/40.000 hombres y
1/117.000 portadoras.
3. Herencia
La Enfermedad de Fabry presenta una transmisin ligada
al sexo (cromosoma X), estando secuenciado su gen en
la banda Xq22.1 del brazo largo del cromosoma X. Existe una alta penetrancia en varones hemizigticos, aunque
con amplias variaciones intra e interfamiliares en la expresin fenotpica del defecto enzimtico. Las mujeres (mal
llamadas portadoras) suelen tener en algunas ocasiones
pocos sntomas atribuibles a la enfermedad, pero pueden
tambin presentar una forma florida. Esto es debido a la
inactivacin no aleatoria del cromosoma X. Las mujeres
tienen en todas sus clulas uno de los dos cromosomas X
inactivados y esto, en principio ocurre de forma aleatoria,
de manera que el 50% de las clulas deberan tener inactivado el cromosoma X paterno y el otro 50% el materno.
Por motivos no bien conocidos, esto en ocasiones, no es
as y hay una inactivacin preferencial de uno de los dos
cromosomas. As pues, si el cromosoma preferentemente
inactivado es el que no lleva el gen con la mutacin, la
mujer tendr en la mayora de sus clulas el gen mutado
en el cromosoma X activo y por lo tanto presentar clnica
atribuible a la enfermedad.
4. Mortalidad
La insuficiencia renal es la causa de muerte primaria en los
pacientes con Enfermedad de Fabry, seguido de la insuficiencia cardaca y la aparicin progresiva de ataques cerebrales isqumicos. Previo al advenimiento del tratamiento
dialtico la edad media de muerte era 41 aos.
5. Diagnsticos diferenciales
III. Introduccion a la
enfermedad de fabry
1. Definicin
La enfermedad de Fabry (tambin conocida como enfermedad de Anderson-Fabry) es una enfermedad de depsito,
secundaria al dficit de la enzima -galactosidasa A (-Gal
A), que conlleva un almacenamiento lisosomal de globotriaosilceramida (Gl3), entre otros glicoesfingolpidos.
Cefaleas
Marcadores bioqumicos
El dosaje del glicoesfingolpido Gl3 acumulado en distintos
tejidos y fluidos se considera un marcador biolgico til
para seguir la progresin de la enfermedad o evaluar la
respuesta al tratamiento. Los niveles de Gl3 son monitoreados en orina y/o plasma de varones hemicigotas y mujeres heterocigotas. Este biomarcador no puede ser usado
para monitorear la respuesta al tratamiento en pacientes
que presentaron niveles basales dentro del rango normal.
NEUROLOGIA:
Manifestaciones tardas
Persistencia del dolor neuroptico
Exmenes complementarios
Estudios electrofisiolgios
- Examen electromiogrfico y Velocidad de Conduccin
(frecuentemente normal, no evala fibras finas)
- QST (Quantitative Sensory Testing) (Estudio sensitivo
cuantitativo)
- SSR ( sympathetic skin response) Respuesta Simptica
de la Piel
- QSART (Quantiytative Sudomotor Axonal Reflex Test)
Biopsia de piel (con cuantificacin de terminales libres)
Imgenes
- Resonancia Magntica Convencional (secuencias T1-T2Flair)
- Angioresonancia de vasos intracraneales
- PET y/o SPECT en casos particulares
Otros
- Eco Doppler Transcraneano
- Resonancia magntica de cerebro con secuencias especiales
(espectroscopa y mapa de coeficiente de difusin aparente)
Seguimiento
Manifestaciones tempranas
Dolor Neuroptico
Caractersticas principales: fulgurante, ardor, quemazn,
pinchazos, hormigueo, etc. bilaterales en manos y/o pies
de intensidad moderada a crisis severas. Inicialmente con
examen neurolgico normal. No responden a analgsicos
comunes. Puede tener electromiograma (EMG) y conducciones nerviosas normales.
Disautonmicos
- Gastrointestinales (diarrea y dolor abdominal clico recurrente, nuseas, saciedad temprana, vmitos, constipacin)
- Hipo o anhidrosis (falta de sudoracin)
- Hipertermia (sin causa aparente)
- Intolerancia al frio y/o calor
Basal
6
meses
Anual
Bianual
Exmen
fsico
Resonancia
magntica
QST
Doppler
transcraneano
PET y/o
SPECT
A determinar
CARDIOLOGIA
Manifestaciones tempranas (< 35 aos)
Disfuncin autonmica
Trastornos de la conduccin
Bradicardia
Intervalo PR corto
Bloqueos
Intolerancia al fro y al calor (diagnostico diferencial de
Raynaud)
Manifestaciones tardas (> 35 aos)
Sntomas
Angor
Disnea
Palpitaciones
Mareos
Sncope
Edemas de miembros inferiores
Cansancio extremo
Signos
Hipertrofia ventricular izquierda (HVI) sin causa aparente
Disfuncin diastlica del ventrculo izquierdo
Arritmias
Trastornos de conduccin
Alteraciones de la repolarizacin ventricular izquierda
Valvulopatas, especialmente insuficiencias
Dilatacin de la raz artica
Disautonoma
Exmenes complementarios
Examen clnico cardiovascular
Tensin arterial acostado, sentado y parado
Toma de pulsos
ECG de 12 derivaciones (de preferencia con medicin automtica de parmetros)
- Medicin de ndice y producto de Sokolov y la sumatoria
y su producto de las amplitudes del QRS de 12 derivaciones
Telerradiografa de trax, frente y perfil
Ecocardiograma en modo M y B
- Medir espesores de la pared posterior y del septum interventricular
- Indice de masa ventricular izquierda (IMVI) utilizando la
frmula de Devereux
- Medicin de dimetros cavitarios
Doppler pulsado y contnuo
- Evaluar patrn de llenado ventricular izquierdo
- Insuficiencias valvulares
- Fraccin de eyeccin
Doppler Tisular
Strain Rate
Funcional respiratorio
Estudio de perfusin miocrdica con radioistopos de reposo y esfuerzo o con apremio farmacolgico.
- A realizarse en pacientes que presentan angor, disnea, alteraciones de la repolarizacin, disfuncin ventricular por
ecocardiograma, sincope o arritmias malignas
Tomografa multi-slice coronaria o Cinecoronariografia
- En los casos en que el estudio de perfusin miocrdica
resulte patolgico
Electrocardiograma ambulatorio de 24 horas Holter
- En los casos que presenten palpitaciones, arritmias, trastornos de la conduccin, mareos o sincope. Se recomienda
calcular la variabilidad de la frecuencia cardiaca, como expresin de disautonoma.
Estudio Electrofisiolgico
- En los casos de pre-excitacin, taquicardias paroxsticas,
aleteo auricular, fibrilacin auricular y arritmias ventriculares malignas
Seguimiento
Basal
6
meses
Anamnesis
Examen
fsico
ECG
Rx de trax
Ecocardiograma
Doppler
Funcional
respiratorio
Anual
Bianual
A determinar
X
X
NEFROLOGIA
Manifestaciones renales
Microalbuminuria persistente
Proteinuria
Disminucin del filtrado glomerular
Insuficiencia renal crnica
A los fines de poder realizar comparaciones entre grupos
se sugiere clasificar a los pacientes de acuerdo a la siguiente clasificacin:
Estadio
1
Descripcin
Dao renal* con funcin renal normal
FG ml/min
> 90
60-89
30-59
Severa disminucin de
la funcin renal
15-29
Insuficiencia renal
DERMATOLOGA
<15 o dilisis
Manifestaciones clnicas:
Angioqueratoma corporal difuso (90% hemicigotas y 80%
de heterocigotas)
Telangiectasias en mucosas y piel
Alteraciones de la sudoracin (hipo y anhidrosis)
Aclaracin: el trmino angioqueratoma ha sido descripto
desde 1898, a la fecha con los nuevos estudios de microscopa ptica y electrnica, el trmino sugerido es ANGIOMA o ANGIECTASIA, ya que la presencia de hiperkeratosis
es muy baja, y esto puede llevar a un falso negativo por
parte del patlogo.
Estudios complementarios
Evaluacin por dermatlogo avezado en la patologa e iconografa corporal total.
Estudios complementarios
Laboratorio inicial:
En Sangre: Hemograma, urea, creatinina, glucemia, ionograma, cido rico, hepatograma, proteinograma, lipidograma, calcio, fsforo, magnesio, sodio, potasio.
En Orina: Sedimento urinario, microalbuminuria y/o proteinuria de 24 hrs,
clearence de creatinina de 24 hrs, calcio, fsforo, magnesio, sodio y potasio.
OFTALMOLOGA
Manifestaciones oftalmolgicas
Diagnsticas:
- Crnea verticilada
- Tortuosidad vascular conjuntival y retinal.
- Catarata subcapsular
Morbilidad:
- fenmenos oclusivos retinianos.
Estudios complementarios
Examen bsico:
- Refraccin
- Biomicroscopa
- Tonometra
- Fondo de ojo
Seguimiento
Con diagnstico establecido: 1 examen a los 5 aos. Control anual.
OTORRINOLARINGOLOGIA
Manifestaciones:
Hipoacusia progresiva o sbita (especialmente en frecuencias agudas)
Acfenos.
Mareos/vrtigo
Estudios complementarios
Exmen otorrinolaringolgico habitual.
Rastreo auditivo con otoemisiones acsticas.
Si las otoemisiones estn ausentes se debe considerar el
examen audiolgico: audiometra tonal, logoaudiometra,
acfenometra, tmpanometra impedanciometra, potenciales evocados auditivos, electronistagmografa.
Seguimiento:
Evaluacin anual por especialista
Criterios Menores
Hombres en edad adulta (> 16 aos)
10
- Crisis vertiginosas
- Fenmeno de Raynaud
- Alteraciones electrocardiogrficas
- Angiokeratomas
- Proteinuria
- La dinmica situacin del crecimiento y desarrollo y el carcter progresivo de la enfermedad obligan a implementar
un seguimiento clnico riguroso.
Seguimiento
Todo paciente peditrico de reciente diagnstico debe ser
estudiado en forma multidisciplinaria con el mismo esquema de estudios que un paciente adulto por las respectivas
especialidades peditricas. Las variaciones sugeridas para
este grupo etario son:
Modificar
1) la modalidad de obtencin de algunas determinaciones
(ej. Clearence de creatinina x mtodo de Schwartz)
2) la frecuencia de las evaluaciones peridicas especficas
se pautaran de acuerdo a la edad del nio y a la prevalencia de los sntomas de acuerdo a edad (x ej. ecocardiografia o neuroimgenes). Sugerimos la edad escolar (6 aos)
como la edad de inicio de controles peridicos.
VIII. Tratamiento
sintomtico y Terapia de
reemplazo enzimtico (TRE)
Tratamiento sintomtico:
Hasta el ao 2001 slo se dispona de terapias sintomticas
para el tratamiento de la enfermedad de Fabry. Las medicaciones que pueden generar algn alivio para el dolor
neuroptico son: fenitona, carbamacepina y gabapentn.
En casos puntuales existen descripciones del uso de morfina en dosis bajas. Como tratamiento antiproteinrico se
emplean los inhibidores de la enzima convertidora de la
angiotensina II, bloqueantes clcicos, antagonistas de los
receptores de la angiotensina II, espironolactona, etc. A
estos frmacos se asocian los diurticos, antiarrtmicos,
beta-bloqueantes para el tratamiento de la insuficiencia
cardaca entre otros. Se han utilizado los antiagregantes
plaquetarios y anticoagulantes como la aspirina y el acenocumarol respectivamente, para el tratamiento de las oclusiones vasculares cardacas, cerebrales y de miembros.
Terapias de Reemplazo Enzimtico disponibles:
Agalsidasa Alfa (Replagal) (Shire Pharmaceuticals Group
Plc)
Agregar
1) Escala de calidad de vida para pediatra: CHQ-PF50 en
menores de 10 aos y CHQ-CF87 en mayores de 10 aos.
2) Evaluacin psicosocial del nio y su familia.
3) Edad sea
4) Escalas de dolor para edad peditrica.
Tratamiento
Siendo la en fermedad de Fabry una enfermedad de depsito de carcter progresivo y de comienzo tan temprano
como la vida intrauterina, es mandatoria la instauracin
del tratamiento en forma precoz para evitar llegar a situaciones de dao irreversible. En los menores de 18 aos la
terapia de reemplazo enzimtico estara indicada al igual
que en los adultos si existe cualquier signo o sntoma cuya
remisin con la TRE haya sido suficientemente documentada en la bibliografa. No obstante, dado el impacto social
de esta costosa terapia y teniendo en cuenta el cambiante
avance de nuestro conocimiento sugerimos someter la indicacin de tratamiento de cada nio en forma particular
al juicio de un comit de expertos en conjunto con el de
biotica de la institucin tratante.
El Grupo Argentino de Diagnstico y Tratamiento de la
Enfermedad de Fabry, representa la opinin de un grupo
de mdicos que tienen relacin directa con la enfermedad
y experiencia en su tratamiento con el uso de Agalsidasa
Beta (Fabrazyme). La decisin de uso de agalsidasa Beta
se basa en que es la nica TRE aprobada por la Food and
Drug Administration (FDA) y la buena respuesta obtenida
por los miembros de ste grupo.
11
B) REACCIONES MODERADAS
Disnea leve
Urticaria generalizada
Nauseas y vmitos
Taquicardia
Prurito generalizado, calor y ansiedad
Tos
Sibilancias leves.
Enrojecimiento (Flushing)
Angioedema
1. Detener infusin para evaluar severidad del sntoma (alternativa: disminuir velocidad de infusin a la mitad)
2. Difenhidramina 50 mg VO o E.V.
3. Si hay sntomas respiratorios 2agonistas inhalatorios
(salbutamol) (Llamar a UTI?)
4. Si persisten los sntomas respiratorios Adrenalina
1:1000 . 0,30 0,50 ml subcutneo en extremidad superior
(contraindicado en cardipatas)
5. Hidrocortisona 100 mg EV y/o antipirticos.
6. Detener infusin si los sntomas aumentan en severidad
o persisten.
12
C. REACCIONES SEVERAS
Disnea severa
Obstruccin de la va area.
Arritmias
Hipotensin
Colapso cardiovascular
1. Detener inmediatamente la infusin.
2. Adrenalina 1:1000 0,30 0,50 ml S.C. en extremidad
superior .
3. Difenhidramina 50 mg IV
4. Hidrocortisona 100 mg IV
5. Para sntomas respiratorios 2 agonistas (salbutamol)
(Inhalatorio/nebulizacin)
6. Para disnea severa con cianosis o sibilancias Oxgeno
por mscara o bigotera.
7. Manejar volumen de fluidos
8. RCP
XIII. Bibliografa
1. Argoff CE, Barton NW, Brady RO, Ziesmann HA. Gastrointestinal
symptoms and delayed gastric emptying in Fabrys disease: Response to
metoclopramide. Nucl Med Commun 1998; 19: 887-891.
2. Alroy J, Sabnis S, Kopp JB. Renal pathology in Fabry disease. J Am Soc
Nephrol. 2002;13 Suppl 2:S134-8.
3.
Banikazemi M, Bultas J, Waldek S, Wilcox WR, Whitley CB,
McDonald M, Finkel R, Packman S, Bichet DG, Warnock DG, Desnick RJ;
Fabry Disease Clinical Trial Study Group. Agalsidase-beta therapy for
advanced Fabry disease: a randomized trial. Ann Intern Med. 2007 Jan
16;146(2):77-86.
4. Bennett RL, Hart KA, Rourke EO, Barranger JA, Jonson J, MacDermont KD,
Pastores GM, Steiner RD, Thadhani R. Fabry disease in genetic counselling
practice: recommendations of the national society of genetic counsellors. J
Genet Counsel 2002; 11: 121-146.
5. Bierer G, Kamangar N, Balfe D, Wilcox WR, Mosenifar Z. Cardiopulmonary
Exercise Testing in Fabry Disease. Respiration 2005;72:504511
6. Birklein F. Mechanisms of neurophatic pain and their importance in Fabry
disease. Acta Paediatr Suppl 2002; 439: 34-37.
7. Brady RO, Gal AE, Bradley RM, Martensson E, Warshaw AL, Laster L.
Enzymatic defect in Fabrys disease. Ceramidetrihexosidase deficiency. N
Engl J Med. 1976; 276: 1163-1167.
8. Branton M, Schiffmann R, Kopp JB. Natural history and treatment of renal
involvement in Fabry disease. J Am Soc Nephrol. 2002;13 Suppl 2:S139-43.
9. Branton MH, Schiffmann R, Sabnis SG, Murray GJ, Quirk JM, Altarescu
G, Goldfarb L, Brady RO, Balow JE, Austin Iii HA, Kopp JB. Natural history of
Fabry renal disease: influence of alpha-galactosidase A activity and genetic
mutations on clinical course. Medicine (Baltimore). 2002;8: 122-38.
10. Brown LK, Miller A, Bhuptani A, Sloane MF, Zimmerman MI, Schilero G,
Eng CM, Desnick RJ. Pulmonary involvement in Fabry disease. Am J Respir
Crit Care Med 1997; 155:1004-10
11. Cable WJ, Kolodny EH, Adams RD. Fabry disease: impaired autonomic
function. Neurology 1982; 32: 498-502.
12. Chamoles NA, Blanco M, Gaggioli D. Fabry disease: enzymatic diagnosis
in dried blood spots on filter paper. Clin Chim Acta 2001; 308: 195-196
13. Chowdhury MM, Holt PJ. Pain in Anderson-Fabry disease. Lancet 2001;
357: 887.
14. Cleeland CS. Pain assessment: the adventages of using pain scales in
lysosomal storage diseases. Acta Paediatr Suppl 2002; 439: 43-47.
15. Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation,
Classification, and Stratification. Part 4. Definition and classification of stages
of chronic kidney disease. Am J Kidney Dis 39:S46-S75, 2002 (suppl 1).
16. Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation,
Classification, and Stratification Part 5. Evaluation of laboratory
measurements for clinical assessment of kidney disease. Guideline 4.
Estimation of GFR . Disponible en http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/
guidelines_ckd/toc.htm.
17. Conti G, Sergi B. Auditory and vestibular findings in Fabry disease: a
study of hemizygous males and heterozygous females. Acta Paediatr Suppl.
2003;92:33-7.
18. Desnick RJ, Allen KY, Desnick SJ, Raman MK, Bernlohr RW, Krivit W.
Fabry disease: enzymatic diagnosis of hemizygotes and heterozygotes
-galactosidase activities in plasma, serum, urine and leukocytes. J Lab Clin
Med 1973; 81: 157-171
19. Desnick RJ, Ioannou YA, Eng CM. -Galactosidase A deficiency: Fabry
disease. In: Scriver CR, Beaudet AL, Sly WS, Valle D, eds. The metabolic
bases of Inherited Disease. 8th ed. New York: MacGraw-Hill; 2001: 3733-3774
20. Desnick RJ, Brady RO, Barranger J, Collins AJ, Germain DP, Goldman M,
Grabowsky GA, Packman S, Wilcox WR. Fabry Disease, an under-recognized
multisystemic disorder: expert recommendations for diagnosis, management
and enzyme replacement therapy. Ann Intern Med 2003; 38: 338-346.
21. Devereux RB, Alonso DR, Lutas EM, Gottlieb GJ, Campo E, Sachs I,
Reichek N. Ecocardiography assessment of left ventricular hypertrophy:
comparison to necropsy findings. Am J of Cardiol 1986; 57:459-8
22. De Schoenmakere G, Chauveau D, Grunfeld JP. Enzyme replacement
therapy in Anderson-Fabrys disease: beneficial clinical effect on vital organ
function. Nephrol Dial Transplant. 2003 ;18:33-5.
23. Dominguez RO, Amartino H, Chamoles NA, Grupo de Estudio de la
Enfermedad de Fabry G. Neuropathic pain in Fabrys disease: heterogeneous
remission in three years of enzyme replacement therapy. Rev Neurol. 2006
Aug 16-31;43:201-6.
24. Dtsch M, Marthol H, Stemper B, Brys M, Haendl T, Hilz JM. Small fiber
dysfunction predominates in Fabry neuropathy. J Clin Neuroph 2002; 19:
575-586.
25. Eng CM, Gurron N, Wilcox WR, Germain DP, Lee P, Waldek S, et al. Safety
and efficacy of recombinant human -galactosidase A-replacement therapy in
Fabrys disease. N Engl J Med. 2001; 345:9-16.
26. Eng CM, Fletcher J, Wilcox WR, Waldek S, Scott CR, Sillence DO, Breunig
F, Charrow J, Germain DP, Nicholls K, Banikazemi M. Fabry disease: baseline
medical characteristics of a cohort of 1765 males and females in the Fabry
Registry. J Inherit Metab Dis. 2007 Apr;30(2):184-92
27. Eng CM, Germain DP, Banikazemi M, Warnock DG, Wanner C, Hopkin RJ,
Bultas J, Lee P, Sims K, Brodie SE, Pastores GM, Strotmann JM, Wilcox WR.
Fabry disease: guidelines for the evaluation and management of multi-organ
system involvement. Genet Med. 2006 ;8(9):539-48.
28. Eto Y, Ohashi T, Utsunomiya Y, Fujiwara M, Mizuno A, Inui K, Sakai N,
Kitagawa T, Suzuki Y, Mochizuki S, Kawakami M, Hosoya T, Owada M,
Sakuraba H, Saito H. Enzyme replacement therapy in Japanese Fabry
disease patients: the results of a phase 2 bridging study. J Inherit Metab Dis.
2005;28:575-83.
29. Fellgiebel A, Mazanek M, Whybra C, Beck M, Hartung R, Muller KM,
Scheurich A, Dellani PR, Stoeter P, Muller MJ. Pattern of microstructural
brain tissue alterations in Fabry disease A diffusion-tensor imaging study. J
Neurol. 2006; 6: 1-8
30. Filling-Katz MR, Merrick HF, Finf JC, Miles RB, Sokol J, Barton NW.
Carbamacepine in Fabrys disease: effective analgesia with dose-dependent
exacerbation of autonomic dysfunction. Neurology 1989; 39: 598-600.
31. Germain DP, Waldek S, Banikazemi M, Bushinsky DA, Charrow J,
Desnick RJ, Lee P, Loew T, Vedder AC, Abichandani R, Wilcox WR, Guffon
N. Sustained, long-term renal stabilization after 54 months of agalsidase
beta therapy in patients with Fabry disease. J Am Soc Nephrol. 2007
May;18(5):1547-57.
32. Germain DP, Avan P, Chassaing A, Bonfils P. Patients affected with Fabry
disease have an increased incidence of progressive hearing loss and sudden
deafness: an investigation of twenty-two hemizygous male patients. BMC
Med Genet. 2002 ;3:1-10
33. Glass RB, Astrin KH, Norton KI, Parsons R, Eng CM, Banikazemi M,
Desnick RJ. Fabry disease: renal sonographic and magnetic resonance
imaging findings in affected males and carrier females with the classic and
cardiac variant phenotypes. J Comput Assist Tomogr. 2004 ;28:158-68.
34. Gomez I, Nora DB, Becker J, Ehlers JAC, Schwartz IVD, Giugliani R, et al.
Nerve conduction studies, electromyography and sympathetic skin response
in Fabrys disease. J Neurol Scien 2003; 214: 21-25.
35. Gordon KE, Ludman MD, Finley GA. Succesful treatment of painful crises
of Fabry disease with low dose morphine. Paediatr Neurol 1995; 12: 250-251.
36. Grunfeld JP, Lidove O, Joly D, Barbey F. Renal disease in Fabry patients. J
Inherit Metab Dis. 2001;24 Suppl 2:71-4.
37. Hajioff D, Enever Y, Quiney R, Zuckerman J, Mackermot K, Mehta A.
Hearing loss in Fabry disease: the effect of agalsidase alfa replacement
therapy. J Inherit Metab Dis. 2003;26:787-94.
38. Hegemann S, Hajioff D, Conti G, Beck M, Sunder-Plassmann G, Widmer
U, Mehta A, Keilmann A. Hearing loss in Fabry disease: data from the Fabry
Outcome Survey. 2006 Sep;36(9):654-62
39. Hilz MJ, Brys M, Marthol H, Stemper B, Dutsch M. Enzyme replacement
therapy improves function of C-, Adelta-, and Abeta-nerve fibers in Fabry
neuropathy. Neurology. 2004;62:1066-72.
40. Hilz MJ, Kolodny EH, Brys M, Stemper B, Haendl T, Marthol H. Reduced
cerebral blood flow velocity and impaired cerebral autoregulation in patients
with Fabry disease. J Neurol 2004: 251; 564-70.
41. Hopkin RJ, Bissler J, Grabowski GA. Comparative evaluation of alphagalactosidase A infusions for treatment of Fabry disease. Genet Med.
2003;5:144-53.
42. Inderbitzin D, Avital I, Largiader F, Vogt B, Candinas D. Kidney
transplantation improves survival and is indicated in Fabrys disease.
Transplant Proc. 2005;37:4211-4.
43. Kampmann C, Wiethoff CM, Martin C, Wenzel A, Kampmann R, Whybra
C, Miebach E, Beck M. Electrocardiographic signs of hypertrophy in Fabry
disease-associated hypertrophyc cardiomyopathy. Acta Paediatr 2002;suppl
439:21-7
44. Kanekura T, Fukushige T, Kanda A, Tsuyama S, Murata F, Sakuraba H,
Kanzaki T. Immunoelectron-microscopic detection of globotriaosylceramide
accumulated in the skin of patients with Fabry disease. Br J Dermatol.
2005;153:544-8
45. Kolodny EH, Pastores GM. Anderson-Fabry disease: Extrarenal,
Neurologic Manifestations. J Am Soc Nephrol 2002; 13: 150-153.
46. Lao LM, Kumakiri M, Mima H, Kuwahara H, Ishida H, Ishiguro K, et al. The
ultrastructural characteristics of eccrine sweat glands in a Fabry disease
patient with hypohidrosis. J Dermatol. Sci. 1998; 18: 109-117.
47. Larralde M, Boggio P, Amartino H, Chamoles N. Fabry disease: a study of 6
hemizygous men and 5 heterozygous women with emphasis on dermatologic
13
14
15
16