Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Jose Luis Brea
Jose Luis Brea
INDICE
Neo Barroco (introduccin)
Libro primero: Nuevas Estrategias Alegricas
Releyendo El Acto Creativo. (Por un escribismo iluminador)
El Efecto Barroco
Objetos Inespecficos
Patria ma
Are you kidding, man?
Libro segundo: Figuras Alegricas Contemporneas
Nueva Melancola: otra lectura de Andy Warhol
Rostro y Simulacin: Polticas del xtasis
Zeitlos: Nuestro Oscuro Tiempo Extraviado
La Fuerza del Nihilismo -El desierto creceCinismo y pobreza
El ngel extraviado: una lectura de las Elegas del Duino
Neo Barroco: un Viento sin Norte. (Eplogo)
Walter Benjamin, Origen del Drama Barroco Alemn, Taurus, Madrid, 1990, p. 227.
2 Omar Calabrese. La era neobarroca. Ctedra, Madrid 1989.
3 Guy Scarpetta. L'artifice. Grasset. Paris 1988.
4 Gilles Deleuze. Le Pli. Leibniz et le baroque. Minuit. Paris, 1988.
5 Massimo Cacciari. Drama y Duelo. Ed. Tecnos. Madrid, 1989.
6 Cristine Buci-Gluksman. La folie du voir. De l'estetique baroque. Ed Galile. Paris 1986.
7 Christian Leigh. A silent Baroque. Taddaus-Ropac Gallery. Salzsburg, 1989.
narracin- repugnaran tan violentamente la alegora: el uno por considerarla fea donde no
ineficiente, el otro por inevitable, por estimarla la forma universal de todo texto.
No coincidiendo en ello -ni con el Heidegger15 que igualmente la reconoce como
forma asimismo universal del arte- saludamos en la alegora esa selvtica fuerza de
quebrantamiento del espacio de la representacin que -diramos, con deje rilkeano- mantiene
el mundo en lo abierto, otorgando al arte misin, al recordar siempre esa ventaja que la
espontaneidad productiva, creciente, de la naturaleza ostenta frente a la vileza insuficiente y
torpe de la representacin.
All, la alegora se nos revela con la revulsiva virulencia que Baudelaire o Benjamin le
reconocieron, como potencia de deslizamiento y metamorfosis perpetua del (discurso y, por
tanto, del) mundo -como eje en que el discurso se dilucida como forma al cabo del ser, de la
naturaleza, como expresin o efecto mismo de aquella espontaneidad productiva que, si no le
es dado representar, si, tal vez, puede a su travs dejar intuir, al menos sospechar la
efectividad de su ocurrir.
Cabe, de cualquier forma, decir que si hemos perseguido ese delgado hilo slo en el
campo de la creacin plstica contempornea -como conviene, en espirales concntricas,
sobrevolando una y otra vez los, probablemente, mismos parajes, aun a diferentes alturas- no
es porque no estemos seguros de su presencia e importancia en otros campos -aqu, y aun
slo por encima, hemos mencionado msica, literatura, cine, ...- sino ciertos de que el de la
visualidad es uno que posee una eficacia especfica -recorrida en todo Barroco: recurdese su
definicin lacaniana16 o los recientes trabajos del seminario Foster17 en la DAF- para decir lo
que decir no cabe -probablemente lo que se enuncia como no dicho desde el otro lado de la
escritura, del significante no sometido al estricto orden del logos- pudiendo, tal vez,
mostrarlo, exponerlo, exhibirlo -acontecerlo (si usar tal trmino pudiera considerarse lcito).
Y recordado esto, tal vez convendra ya callar. O, quizs mejor, continuar indefinida,
aunque incrdulamente, ensayando (ese oscuro e insuficiente destino de la cultura que el
Lukcs joven presintiera, recorrido por un indefinible dolor), escribiendo.
Pero, eso s, slo despues de haber advertido -como hizo Derrida al recordar la
promesa cezanniana-: et je vous laisse maintenant avec quelqu'un qui vient et prononce, ce
n'est pas moi: Je m'intresse l'idiome en peinture18.
15 Martin Heidegger. El origen de la obra de arte. in Arte y Poesa. FCE. Mjico, 1985.
16 "Le baroque, c'est la rgulation de l'me par la scopie corporelle". Jacques Lacan. Le Seminaire, Livre xx.
Encore. Seuil. Paris, 1975.
17 Hal Foster, ed. Vision and Visuality. Dia Art Foundation. New York, 1988.
18 Jacques Derrida. La verit en Peinture. Flammarion. Paris, 1982.
tambin a una conferencia sobre ello leda ahora hace treinta y tantos aos, depende por
entero del previo conocimiento (y la importancia que le hayan en algn momento atribuido)
que de su existencia -de la existencia de aquella conferencia- tengan ustedes, quienes me
escuchan. Depende, por lo tanto, de eso que la nueva teora de la accin comunicativa
llamara competencia cognoscitivo/valorativa del oyente -o, ms en general, del receptor, del
interlocutor.
Puesto que me dirijo a un colectivo de estudiosos y profundos conocedores del arte
contemporneo me caba lcitamente suponer que, en efecto, esta segunda direccin
referencial del ttulo de mi intervencin no pasara desapercibida, puesto que su conocimiento
poda presuponerse al comn acervo de sus receptores, del pblico a quien va dirigida -de tal
manera que la inteligencia completa, o, si se prefiere, el xito en la comunicacin, de mi
enunciado/ttulo, estaba as garantizado.
No parece necesario recordar que el principio que estableci esta certidumbre de que
la inteligencia del sentido -o el cumplimiento satisfactorio del acto comunicativo- no es
pensable sin la aquiescencia partcipe del receptor, en el campo esttico, se debe
precisamente a Marcel Duchamp, y su enunciado precisamente a aquella clebre conferencia.
Aun sin considerar ninguna de sus obras, de los efectivos resultados -o an los
mismos procesos- de sus actos creativos, Marcel Duchamp ocupara un lugar principal en
el despliegue de la comprensin de la condicin actual en que puede darse nuestra
experiencia artstica por la sola contribucin a la historia de la esttica de ese, digamos,
hallazgo, de esa postulacin analtica.
Tanto es as, que, en efecto y desde nuestro punto de vista, no cabe hoy hablar de
acto creativo sino desde el prisma, desde la ptica, desde la concepcin establecida en
aquella conferencia que, tanto por razones estrictamente personales como, y sobre todo,
pblicas, histricas, nos vemos obligados a considerar inaugural.
He aqu, pues, por qu estamos convencidos de que hoy resulta imposible utilizar la
expresin el acto creativo sino cargndola de una segunda referencia tangencial, que
precisamente apunta al escrito duchampiano del mismo ttulo.
En todo caso, debemos insistir en la conviccin de que esta apertura de todo lenguaje
no slo hacia su referente exterior, objetual, -digamos, salvando los escollos que a una
propuesta semntica empirista, incluso positivista opondra hoy cualquier mentalidad no
patticamente ingenua- sino tambin hacia el interior de su propia tradicin -o historia- como
lenguaje, como sistema estructurado de significantes, es la condicin misma de nuestra
actualidad, la conciencia de posicin en el discurso que nos corresponde asumir.
Incluso -y precisamente por ser as tiene sentido recordarlo en este lugar- cuando nos
referimos a los lenguajes plsticos, artsticos.
Ms que nunca es hoy cierto -quiero decir, evidente- que el lenguaje creador no
desempea primeramente una funcin representacional rancia, figurativa u objetiva. Y ms
que nunca parece evidente que, en muchos casos, las referencias de una obra no se
10
11
All in all, the creative act is not performed by the artist alone; the spectator brings
the work in contact with the external world by deciphering and interpreting its inner
qualifications and thus adds his contribution to the creative act21.
Que la relacin de la obra con el mundo no recoge su mera direccin
representacional, sino que atraviesa al espectador como descifrador o intrprete activo de
sus significancias -en tanto usuario legtimo, y no slo destinatario, de los lenguajes- es, en
sntesis, la postulacin duchampiana; y cabe aseverar que en su enunciacin se inaugura una
tradicin que, an siendo todava muy joven y, para ser sinceros, poco desarrollada en el
campo plstico -por razones que quizs ms adelante habremos de considerar- es de una
riqueza potencial enorme: una tradicin interpretativa y un modo de comprender la forma de
darse la experiencia artstica en nuestra actualidad a la que, seguramente, y mejor que
ninguno otro, conviene el ttulo de esttica de la recepcin.
Con todo, no querra seguir adelante sin antes recordar algo que a todas luces parece
una mera coincidencia -pero sobre la que cumplira un estudio meditado (que evidentemente
no cabe hacer aqu) a la vista de la extrema importancia que en el sistema duchampiano
poseen las presuntas coincidencias- cargada de iluminadores guios: el hecho de que entre
los participantes en la repetida sesin figurara, adems de Marcel Duchamp y Rudolph
Arnheim, precisamente Gregory Bateson -mencionado en las reseas de la sesin bajo el
simple crdito de antroplogo. Presencia all que no podemos dudar en considerar pletrica
de sugerencias por cuanto su Lgica de lo Vivo constituye precisamente, mediante su singular
teorizacin del doble vnculo, la concepcin de la naturaleza del signo ms propicia al
reconocimiento de esa doble capacidad del significante para apuntar, simultneamente, a su
exterioridad y al interior del sistema en el que posee eficacia. Y, por ende, el germen de la
llamada Escuela de Palo Alto, para la cual lo que interesa en el acto comunicativo es no slo
su contenido sino el modo de interaccin entre sujetos que en su curso se produce.
De vuelta, entonces, al lugar al que habamos llegado, retornamos a el acto creativo
como preciso momento inaugural en el campo plstico de una esttica de la recepcin pretendiendo nombrar con ese ttulo, ciertamente, algo no carente de algn paralelismo con la
corriente de la hermenutica literaria establecida por Hans Robert Jauss: a partir de la
conviccin crucial -ntidamente expresada en Duchamp- de que el cumplimiento del acto
creativo es impensable sin la participacin interpretativa, descifratoria, del receptor.
Dos sern todava los pasos que avanzaremos para acabar de perfilar el lugar y la
importancia que atribuimos a Marcel Duchamp en el sealamiento de tal desplazamiento del
campo esttico -en lo que hoy nos incumbe, ya, como suerte o destino que organiza la forma
de nuestra experiencia- desde los lugares del autor (lugar de las estticas romnticas e
idealistas) y la obra (lugar de los formalismos) hacia ese lugar hasta entonces ignorado -y hoy
coronado- del receptor: el primero de esos dos pasos nos llevar a destacar su importancia
fundamental para una comprensin escritural del acto creador y el segundo a sealarle como
21. Op. cit.
12
el iniciador del reconocimiento de su carcter alegrico tal y como hoy -y quizs aqu deba
decir todava- ste se nos impone.
Naturalmente, el avanzar estos dos pasos sealar precisamente la distancia que no
dudaremos en adoptar frente a la hermenutica jaussiana -y de paso, si se quiere, nuestro
acercamiento a otros modelos de interpretacin ms, desde nuestro punto de vista, adecuados
a la condicin misma en que entendemos, hoy cabe concebir el acto creativo.
Precisamente nos gustara poder atribuir a una intuicin generalizada de lo especfico
de esa condicin -y a la simultnea del lugar por l ocupado con vistas a su alumbramientoel hecho evidente de la caliente e indiscutible actualidad de Marcel Duchamp.
Por supuesto, sera ingenuo pretender ignorar que concurren circunstancias casi
puramente anecdticas que pesan a su favor, como los recientes cumplimientos aniversarios
de los veinte aos de su muerte, los cien de su nacimiento y la satisfaccin del plazo por l
establecido de no publicacin de algunos documentos relacionados con su obra.
Y que, as, buena parte de la avalancha de exposiciones, estudios y publicaciones entre los que me permito destacar la traduccin entre nosotros del volumen de Notas22
duchampianas establecido por Paul Matisse con ocasin de su antolgica en el Centro
Pompidou, y el volumen de decisivos estudios recientemente publicado por el Massachusetts
Institute of Technology, al cuidado de Kuenzli y Naumann- se justifica ciertamente por ese
tipo de meras razones tcnicas, industriales -ms bien.
Por lo dems, parece tambin indudable que la precipitada desaparicin reciente de
Joseph Beuys y Andy Warhol tiene su importancia de cara a explicar el actual retorno a
Duchamp. Por un lado, y al margen de que el star system artstico se haya quedado sin figuras
de verdadera primera magnitud, lcidas en su posicin satisfactoriamente extravagante, esa
precipitada desaparicin nos ha dejado carentes de la gua de faros principales que iluminen
inequvocamente los lugares en que quepa asentar firmemente una autoconciencia de nuestro
lugar ante el acto creativo, en un momento ciertamente propicio al desconcierto, a la
perplejidad.
Por otro, es evidente que su mediacin como reconocidos albaceas del hallazgo
duchampiano otorgaba a la administracin, satisfactoria o no, que de l hacan un rango de
legitimidad, al menos en usufructo -que, de momento, exclua por supuestamente innecesarias
otras gestiones posibles que ahora empiezan a reclamarse con urgencia: desaparecidos los
hijos y no consumida la hacienda, parece ciertamente natural que los actuales nuevos nietos
se entreguen al inventario meticuloso de los haberes legados, su riqueza y potencial activo.
Pero, con todo, nos permitimos insistir en la conviccin de que el actual retorno a
Duchamp obedece -o debera obedecer- a causas mucho ms profundas y graves,
relacionadas precisamente con el desplazamiento del modo y lugar de la experiencia esttica
13
23 La Marie misse a n par ses clibataires, mme (Bois Verte). Recogida en Duchamp du Signe. Ecrits.
(DdS, en adelante). Flammarion. Paris, 1975.
14
15
compositivo basado en la explotacin del automatismo productivo (de sentido) que subyace a
los juegos de deslizamiento del significante, fruto del cual son los innumerables juegos de
palabras -cuya mejor taxonoma puede encontrarse en la introduccin de Michel Sanouillet26
a los textos de Rrose Selavy.
Sobre la importancia para l de estos juegos de palabras, y a preguntas de Pierre
Cabanne sobre cul es, a su juicio, la palabra ms potica, Duchamp responde:
MD: No s ... En todo caso, las palabras deformadas por su sentido ...
PC: Los juegos de palabras?
MD: S, los juegos de palabras. las asonancias, las cosas de ese estilo...27
En todo caso, sern los respectivos captulos de ambas cajas, la blanca y la verde,
dedicados precisamente a la hipottica construccin de un lenguaje ideal -un lenguaje que
fundara su pintura de precisin como belleza de indiferencia los que nos pondrn en la pista
de lo que pretendemos mostrar. En el bien conocido pasaje de la Verde, Duchamp va a
establecer las condiciones de produccin de su alfabeto:
Recherche des mots premiers (divisibles seulement par eux mmes
et par l'unit). (...)
Composer un signe schmatique dsignant chacun de ces mots. (...)
Ces signes doivent tre considers comme les lettres de nouvel
alphabet. (...)
Cet alphabet ne convient qu'a l'ecriture [el nfasis es nuestro] de ce
tableau, trs probablement.28
En A l'infinitif, el texto de la Caja Blanca, Duchamp insiste en proporcionar -bajo el
epgrafe de Diccionario y Atlas- la gua para componer el alfabeto que le interesa. A
propsito de su sonido Duchamp puntualiza:
Son de cette langue; Est-elle parlable? Non29
Ahora bien, qu es un lenguaje sin sonido, no hablable? Escritura en estado puro,
precisamente. El propio Duchamp, en las mismas notas de la Caja Blanca, propone referirse a
ese nuevo lenguaje con el engorroso, pero preciso, trmino que hemos elegido para utilizar
como subttulo:
Scribisme illuminatoresque
aclarando que se trata de
un sorte de Nominalisme pictural30
26 Michel Sanouillet. M.D. Criticavit:Introduction. Recogida en DdS, cit.
27 Pierre Cabanne. Conversaciones con Marcel Duchamp. Anagrama. Barcelona, 1972.
28 Bois Verte. Recogida en DdS, cit.
29 A l'infinitif ("Bote Blanche"). Recogida en DdS, cit.
30 A l'infinitif. Recogido en Dds, cit.
16
Sin salir, todava, de las propias notas duchampianas tenemos en la publicada con el
nmero 185 (que citamos aqu fragmentariamente) una valiossima y extensa aclaracin del
significado que Duchamp atribuye a dicho trmino:
... Il libere le mot de la definition du sens ideal.
Ici encore 2 stades:
1. chaque mot garde un sens prsent defini seulement par la fantaisie
(auditif qqfois); le mot ici garde presque toujours son espce. (...)
2. Nominalisme [l i t t r a l ]
= plus de distinction
gnrique/spcifique/numrique/ entre les mots. Plus d'adaptation physique
des mots concrets; plus de valeur conceptique des mots abstraits. Le mot perd
aussi sa valeur musicale. Il est seulement lisible. Il est lisible des yeux et peu
peu prend une forme signification plastique; (...) il est une ralite
sensorielle, une vrit plastique au mme titre qu'un trait, qu'un ensemble de
traits.31
Ahora s estamos en condiciones de fijar, en lo que nos interesa, el sentido del
desplazamiento de la forma de la experiencia artstica que en Duchamp ve su inicio: un
desplazamiento, precisamente, hacia lo escritural -una denegacin inaugural, por tanto, del
orden logocntrico (incluso fonocntrico podramos decir, atendiendo a esa anotacin
duchampiana que refiere la insonoridad de su propuesta, su inefabilidad -hasta llegar a la
definitiva liquidacin de ese resto de sentido todava retenido por la fantasa auditiva-)
que domina y articula el espacio de la representacin en toda la esttica occidental.
Cabra, en esa medida, parangonar la significacin y envergadura del hallazgo
duchampiano, en este punto, a la del proyecto heideggeriano -tal y como ste es desplazado
en Jacques Derrida, obvio es decirlo- de deconstruccin de la metafsica occidental como
programa genrico orientado a la iluminacin de un pensamiento no determinado a partir del
escamoteo (el olvido) del ser que en su dominio instaura la palabra.
El corte que, as, el hallazgo duchampiano representa sita precisamente el esfuerzo
por sentenciar la apertura de ese pensamiento en el espacio esttico, plstico -y, precisamente,
conducindolo del lado de una especie de arqueoescritura, de gramma, en el que lenguaje e
imagen se reenvan, en el que forma y significancia se cruzan.
Y es aqu donde las categoras centrales de toda la esttica occidental -las de autor,
obra y representacin- se abocan a una crisis abierta, cediendo paso a esa especie de
cinemtica del significante que el escribismo duchampiano, presentado como nominalismo
pictural, persigue.
En otra de las Notas, la 82 esta vez, nuevamente citada fragmentariamente, Duchamp
puntualiza este objetivo en lo que le obliga a buscar exceder el espacio de la representacin
constituido en el cuadro:
31 Marcel Duchamp. Notas. Tecnos. Madrid, 1989.
17
18
representativo? He aqu el ms preciso de todos los ejemplos que nos propone (Nota 24) para
ilustrarlo:
La difference (dimensionnelle) entre 2 objets faits en srie [sortis du mme moule]
quand le maximum de prcision est obtenu36
Precisamente la diferencia, esa diferencia habitante de la repeticin que Deleuze
nos ha enseado a pensar -simultneamente a la dificultad de su expresin tant que la
difference est soumise aux exigences de la reprsentation37 Esa diferencia libre que es al
mismo tiempo difericin -recurdese que Duchamp describe su Grand Verre como,
precisamente, retardo en vidrio- y que, tal y como es ortografiada por Derrida
(differance), acontece en el espacio de la escritura an cuando no pueda ser percibida
fonticamente -clausura querida del logocentrismo.
Todava, Duchamp:
... l'alphabet employ sera entirement nouveau ... / c. d. sans aucun
rapport avec les lettres latines / ... il ne sera plus phontique, mais seulement
visuel / on pourra le comprendre des yeux, mais / on ne pourra pas le lire des
yeux ou haute voix. / Le principe de l'alphabet ainsi compris / sera une
stnographie idale./ Les signes aussi / nombreux que possible et seront les
lments / des groupements destins traduir la dformation / progressive du
phnomne hiroglyphique conventionnel ...38
Cul es la senda que esta estenografa, que este escribismo iluminador, abre,
instituyendo en la tradicin el esplendoroso acontecimiento de una transformacin
rotundamente radical para la esttica occidental -determinando el desplazamiento cuya suerte
nos corresponde ahora resolver, cuyo lugar problemtico, en ltima instancia, habitamos?
O, dicho de otro modo, cul es la suerte en que a partir de aqu se juega esa ruptura
revolucionaria de la tradicin esttica occidental, en beneficio de un (continuado -e
irresoluble sino fulgurantemente, instantneamente, extrarrpidamente- esfuerzo por
situarse en la dificultad de la expresin del) pensamiento del acontecimiento? Evidentemente,
la de lo alegrico -y, con esto, situamos la que hemos descrito como segunda postulacin
crucial del hallazgo duchampiano.
En las mismas notas sobre l'inframince, en efecto, Duchamp repite obsesivamente,
como en una especie de balbuceo preconsciente que ora se presenta en solitario (nota 16), ora
como coletilla o conclusin de otras frmulas (nota 1), la definicin de ste como allgorie
sur l'oubli. Ms extensamente, en la nota 6 establece:
l'allgorie (en gnral) est une application de l'inframince39
36 Op. cit.
37 Gilles Deleuze. Difference et Rptition. PUF. Paris, 1968.
38 Op. cit.
39 Op. Cit.
19
20
l'interprtation. (...) On peut donc noncer (ces mots) ou les crire dans un
ordre quelconque; le reproducteur, chaque reproduction, expose (...) de
nouveau, sans interprtation, l'ensemble des mots et n'exprime enfin plus une
oeuvre d'art.41
No hay, pues, sentido: sino intertextualidad, reutilizabilidad anexacta de los
significantes a manos de los potenciales (posteriores) usuarios activos -ya no ms meros
espectadores. Ese otro que la obra de arte enuncia -allo agorenei, segn la etimologa del
trmino alegora- es puesto, precisamente, por el espectador -lector/escritor l mismo, en
ltima instancia.
No cumple aqu ir ms all, sino sealar que esa senda alegrica cuya apertura
definitiva localizamos para la experiencia artstica contempornea en el trabajo duchampiano
est ella misma plagada de vericuetos labernticos; que es, como Benjamin la describiera,
autntica selva.
Habremos de esperar a futuras lecciones para adentrarnos en ella.
Por el momento, seamos a la postre duchampianos y cedamos la produccin del
sentido a quien, en silencio, hasta ahora slo ha sido receptor. De su participacin, de la de
ustedes, en este acto depende -y esto es en definitiva lo que una relectura de el acto creativo
viene a ensearnos- tal construccin del sentido. Gracias, al menos, por su atencin, en lo que
ya ella ha servido a su produccin.
Muchas gracias.
41 Notas, cit.
21
EL EFECTO BARROCO
En la sesin de la semana pasada intentamos situar el concepto de estrategia
alegrica en el campo de la creacin plstica contempornea a partir de una roturacin de su
significacin en el planteamiento duchampiano -rozando al paso, pero sin entrar directamente
a analizar, las ms conocidas teorizaciones de la figura alegrica (como las de Benjamin o
Heidegger).
La que definimos como inscripcin escritural del planteamiento duchampiano y el
posicionamiento de su comprensin de la experiencia esttica del lado del receptor se nos
aparecan como los dos rasgos fundamentales de tal planteamiento en lo que intentbamos
mostrar como inaugural del territorio que le es propio a la actividad creadora contempornea.
Sin tampoco incidir en ello con particular insistencia, aludimos ya a la filiacin
barroca de una economa de la representacin fijada por tales rasgos -en general, puede
decirse de todo lenguaje que disfruta un estadio barroco cuando lo alegrico se afirma en su
dominio como forma general de la representacin.
Hoy, en todo caso, intentaremos avanzar hasta aproximarnos a la actualidad estricta de
la prctica creadora, para reconocer en ella el rastro y las derivas de aquellos hallazgos.
Naturalmente, la falta de distancia en el tiempo aade a su comprensin una dificultad que
slo resolver, como el propio Duchamp estableciera, la organizacin del valor que la
posteridad haya de determinar.
En compensacin, este sumergirnos en la cercana de lo inmediato, de lo reciente,
habr de rendirnos el aadido placer de haber aceptado un reto: el de constituirnos en
intrpretes de nuestro propio tiempo -es decir, y como con Duchamp aprendimos, en sus
constructores, en los verdaderos habitantes de su dificultad.
Ser precisamente la senda de esa dificultad -la dificultad, si se quiere, de inscribir
nuestra contemporaneidad en el curso de la historia: todava ms la de pensarle una
posteridad-, en lo que ella posee de absolutamente singular, la que nos conducir al
diagnstico de la actual condicin barroca de los sistemas de la representacin -como se sabe
caracterizada, precisamente, por su clausura a la exterioridad de todo desarrollo y su
consiguiente impotencia para registrarse como momento de despliegue en el tiempo.
Sentada la intuicin de esa dificultad en lo que nos concierne, avanzaremos sobre el
origen efectivo de tal condicin barroca de los sistemas de representacin propios de nuestras
sociedades contemporneas, refirindolo al rgimen de opulencia comunicacional que las
constituye. Para terminar recorriendo el sistema de los objetos que les corresponde y la
22
relacin que, bajo la especie universalizada de la mercanca, guarda tal sistema con el de los
lenguajes en el espacio de la representacin -y, de una manera particular, entonces, la
problemtica relacin que con ese sistema de los objetos guarda la misma produccin de esa
clase particular de ellos que llamamos las obras de arte.
Dejaremos, a partir de ese punto, el anlisis de las formas y estrategias que, en el
campo plstico, el trabajo de produccin de sentido -propiamente, lo que hemos llamado las
estrategias alegricas del acto creador- viene desarrollando, para la prxima sesin.
En ella, y establecidos ya tanto el marco general del hallazgo y la inscripcin del
trabajo creador como el estadio de desarrollo de los lenguajes en el espacio de la
representacin tal y como se configura en las sociedades contemporneas, perfilaremos con
mayor detalle un esbozo de forma general del procedimiento alegrico y propondremos una
tipologa provisional de sus figuras.
#
En un quizs demasiado pronto olvidado ensayo42, Georges Kubler certificaba con
lucidez la inexistencia en la historia del arte de nada que corresponda ya sea a un siglo ya a
su dcima parte.
Tal vez, sin embargo, debamos ahora preguntarnos si en esta ltima dcima parte del
siglo que nos ha tocado vivir cabe reconocer algo que pueda ser pensado como lugar, como
topos en el seno de un desarrollo, en una tradicin, en una historia.
Entre otras muchas cosas, parecera que lo principal que estos aos nos han traido ha
sido precisamente la conciencia de la crisis cumplida de cualquier modelo de periodizacin
que facilitara una respuesta afirmativa a la anterior pregunta: una crisis, en ltima instancia,
de la historia -y antes que como supuesto lugar del despliegue real y continuo del
acontecimiento, como, primeramente, disciplina legitimada para proporcionar adecuados
marcos para hacer ese acontecimiento pensable.
La consecuencia inmediata, y no poco problemtica, por no decir que paradjica, es
que esa misma figura -la desaparicin de la historia- vale tanto como vistosa e inconfundible
sea de identidad (como verdadero signo de los tiempos) cuanto como, en su calidad de
verdadero sntoma, velo difuso que dificulta ciertamente la mera pensabilidad del perodo.
Intentar refrescar la memoria de todos, puntuando slo unos cuantos de los
principales eventos que -desde mi punto de vista- han marcado la fisonoma primera de los
aos ochenta en el espacio de las artes plsticas -y sus alrededores.
Han pasado ya doce aos desde la aparicin de La Condition Postmoderne. Otros
tantos desde que Bonito Oliva lanzara La Transavanguardia Italiana, los mismos que se
42 Georges Kubler. La Configuracin del Tiempo. Ed Nerea. Madrid, 1988.
23
cumplen de la exposicin American Painting: The Eighties de Barbara Rose; dos menos de
los ya transcurridos desde Pictures -es decir, ya catorce-, la organizada por Douglas Crimp.
Once aos nos separan de The Allegorical Impulse: Toward a Theory of Postmodernism, de Craig Owens y uno menos de Figures of Authority, Ciphers of Regression, de
Benjamin Buchloh. Diez de Modernidad: un Proyecto Inconcluso, de Jrgen Habermas, y
slo otro ao ms cerca, a nueve de nosotros, la Documenta de Rudi Fuchs o Zeitgeist. Todo
ello, a pesar de la brevedad de la distancia, hunde su acontecimiento en la oscuridad de una
memoria que se resiste a reconocer que, de entonces ac, ha pasado tan poco tiempo!.
No miremos ms cerca, por ahora. Nueve aos. Nueve aos que bastan para hacer
impracticable el reconocimiento. Nueve aos que justifican la resistencia de la memoria a
facilitar, en tanto la mnima distancia a los frames all desplegados se nos aparece, desde aqu
y ahora, enorme, aquella tarea que el irnicamente bautizado urbanizador de la provincia
heideggeriana, Hans-Georg Gadamer, quiso minimalistamente encomendarnos: atrevernos al
menos al intento de reconstruir la instensidad del acontecimiento.
Pero es cierto que ni siquiera somos ya capaces de un recuerdo apasionado de lo que
tan poco hace que vivimos. Ciertamente, si por definicin de moderno aceptramos aquella
epigramtica que atribua la especie a quien se reconociera incuestionable hijo de su tiempo,
deberamos empezar a admitir que es verdad que, ya, hemos dejado de serlo.
Se dira que habitar la espeluznante delgadez del presente -un presente al que con
dificultad le reconocemos dimensin mayor que la de una temporada- parece as nuestra
condena. Un efmero presente -quizs los quince minutos warholianos- que nos hemos vuelto
por entero incapaces de extender ya nueve aos atrs -para no hablar del desvanecimiento de
toda ilusin prospectiva que nos impide pensar, y no slo por razones tcnicas, ninguna
distancia hacia adelante.
Parece evidente, as, que ni el discurso ni la memoria se van por ahora a atrever,
entregados a una inmisericorde maquinacin liquidatoria, a proponernos un slo proyecto o
recuerdo que se nos aparezca entraable, dulce, literalmente memorable.
Parece cierto que el Tiempo -una vez nos ha entregado el otrora inasible instante- se
nos ha extraviado, se ha deslizado entre nuestros dedos con la ligereza de lo que ha sido
continuamente mirado sin confianza, como algo ajeno.
Quin se atrevera a reivindicar autora en la construccin de la historia de estos
aos? Quien a reconocer, siquiera, haber compartido su fe, sus creencias, sus doctrinas, su,
digamos, ideologa? Quien puede asegurar haber credo sincera e intensamente en los
tiempos que corren, en el tiempo que viva, en estos ltimos aos? Quin puede ufanarse
seriamente de haber sido algo ms que puro relator de lo que ocurra -y no prefiere, cuando la
memoria le entrega datos en que reconocerse a s mismo, recodarse como el que fuera (y
actuara) en, tiempos mejores, otras dcadas?
Parece as que si disfrutamos -quiero decir, padecemos- esta especie de colectiva
sensacin atemporal, de nomdica flotacin ebria en el tiempo, ello tal vez se deba no tanto a
24
que, en efecto, la historia haya muerto o conservemos alguna tenaz certidumbre de que la
significacin de la tarea del arte permanece invariada a travs del Tiempo -e irresuelta e
irresoluble en la sucesin: tal vez esta sea la direccin de la hiptesis sugerida por Harald
Szeemann en Zeitlos.
Sino a que nosotros mismos hemos desaparecido de l, hemos sido excusados de,
como sujetos serios, fuertes, comprometidos, habitarle -para decirlo suavemente. A una
verdadera y extendida crisis de creencia en la Historia, en nuestro lugar en ella.
Pensar el ZeitGeist, as, se ha convertido en una pura operacin folklrica,
costumbrista, vergonzosa, de temporada, meramente -reservada a costureras y cineastas, un
pensamiento al que nadie serio parece querer dedicar su tiempo.
Pero no nos lo reprochemos: tal vez ello slo sea sntoma de que equivocbamos la
pregunta Deberemos acaso preguntarnos por nuestro lugar en alguna intemporalidad? Es
que acaso pensarnos en ella nos resultar ahora ms factible -asumiendo que, como nos
ensearan los poetas barrocos precisamente el pensar la fugacidad del tiempo equivale
puramente a pensar nuestra propia fugacidad?
Aceptemos, en todo caso, el desafo que nuestra actualidad nos arroja al rostro:
pensarnos precisamente como habitantes de esa extrema dificultad que constituye el presente
-un presente intemporal, desgajado de la historia: un presente barroco en el que nuestro
propio lugar se pone slo como vana fugacidad sin otra posteridad que la oscura nada -que
la negra muerte.
Cul habra de ser, en ella, nuestro lugar -si ya no somos ms protagonistas del
tiempo: esto es, sujetos de la historia?
No parece, ciertamente, que estemos en condiciones de sobrevivir a las jubilosas
defunciones cuyo rosario alegremente hemos desgranado: Fin de lo social, fin de la historia,
fin de la modernidad, de la razn y del progreso, del arte, de la ciencia, de lo poltico y de lo
econmico, de la teora y de las praxis, del pensamiento y sus paradigmas, del discurso y sus
articulaciones... Todos ellos enuncian, y sin duda Foucault lo comprendi bien, el nuestro
antes que ninguno otro.
Demasiada moribundia, demasiado acabamiento como para poder ahora seguir
afianzndonos en algn territorio, demasiado alegre arrojar por la borda tanto supuesto lastre
para, a la postre, descubrirnos desnudos y sin nada en que apoyarnos, flotando
desconcertados a la deriva, entregados a la estril soledad del slvese quien pueda, en la
ausencia de un plano de consistencia capaz de sostener la interaccin discursiva.
Es esa ausencia, la ausencia de un horizonte estable de discurso, la ausencia de un
paradigma, la que define nuestra posicin, la que sealiza el territorio en que nos
constituimos hoy, la que articula nuestro lugar -no ya en la historia- en el Tiempo: un lugar
invertebrado, derrumbado, baldo, en el que, a falta de referentes de orden, el registro de la
sucesin de las formas del hacer, de la tecn, parece haberse vuelto impensable.
25
26
27
28
anlisis del Barroco, tambin relacionaran precisamente con la prdida de todo sentido
anticipatorio, utpico.
En todo caso, lo que nos concierne fundamentalmente ahora no es ya ese efectivo
desvanecimiento de lo cronolgico, sino el aberrante rgimen de ubicuos ecos en que
convierte al mundo, como un territorio iconizado, como un teatro alegrico saturado de
potenciales comunicativos carente de toda exterioridad, de toda trascendencia sobre la que
efectuarse como proyecto.
Todo el espacio de lo social deviene as textura cruzada de lenguajes que prueban y
confrontan sus potenciales comunicacionales en una febril agonstica icnica, en una
gigantomaquia del significante.
El mundo se ha saturado de trazos, de escrituras. Ha devenido palimpsesto,
acumulacin interminable de texto sobre texto, de fragmento sobre fragmento, memoria
cegada de potenciales de significancia que se han superpuesto, pero que no se han organizado
conforme a algn orden de verticalidad que pudiera responder de continuidades genealgicas.
Sino que se han distribuido segn figuras de despliegue y diseminacin, en dispersiones
estratificadas que han articulado toda friccin de los campos semnticos como una fsica de
fluidos, entre partculas concomitantes que entrechocan sin soldarse, elsticamente.
La superficie de lo pblico se ha vuelto as escenario de una enloquecida batalla de
temperaturas y eficacias, tensa membrana en que ha venido a hacer epifana un disparatado
maremagnum de contaminaciones.
Barroca semiotizacin del mundo que ha calentado ilimitadamente el teatro de toda
enunciacin, que ha alegorizado toda secuencia, todo objeto, toda presencia en el espacio
pblico.
En la intuicin de ese calentamiento se cifra toda la grandeza del pop, en su
reconocimiento de la estpida fuerza de tercera significancia residente en cualquier imagen,
en cualquier palabra, en cualquier objeto proyectado con la suficiente velocidad y
temperatura a una eficacia circulatoria, pblica.
Estpida literalidad de lo aparente en su rala insignificancia, redoblada por una
inquietud que forzara a admitir que, en ella, siempre, algo otro se est enunciando -o al
menos, atrayendo como irresistible imn al pensamiento hacia un lugar sin objeto, sin
sentido, ms exactamente.
Texto, imagen, palabra u objeto atrados por igual a una economa estpida del (no)
pensamiento en que la significancia es generada y distribuida como produccin
absolutamente primaria, inelaborada, operatoria a nivel pictogramtico, en una aproximacin
puramente climtica -una especie de fsica de las temperaturas- a la produccin escritural, al
espacio enunciativo.
Cercana a aqul delirio selvtico de la alegora que en la primera sesin recordbamos
gustaba de pensar Walter Benjamin -y con verso encendido expresaba Baudelaire.
29
30
tal textura genrica, profunda: una especie de arquiescritura, de gramma o mathema cuyo
trazo, por as decir, formatea el espacio mismo de la representacin y lo constituye con
potencia de significancia que slo se actualizar en virtud de una actividad de produccin, de
signatura. En toda economa barroca de la representacin, lenguaje y mundo, extensin y
pensamiento, se engranan as como producciones ciertamente diferenciadas de una comn
actividad. La de cierta primera escritura virtual cuya marca escribe por igual el mundo de las
palabras y el de los objetos como su vestigio, su huella, su resto indiciario.
#
Cualquier objeto, en esa medida, puede ser empujado hacia su lmite, llevado ms all
de s, hasta valer por otra cosa, hasta decir algo otro. Hasta expresar, hasta escribir -para ser
ms preciso-, una diferencia que se enunciara all, en l, a travs de l. Todo objeto -pero
tambin toda imagen, todo signo, todo gesto o todo trazo- puede as ser conducido en
arrebatada alienacin hacia esa ventriloqua, devenir el lugar de enunciacin en el que algo
otro es dicho. Esta posibilidad, esta potencia alegrica de todo, fundacional en Heidegger de
toda territorialidad de lo artstico -la obra comunica pblicamente otra cosa, revela otra
cosa, es alegora44- se enseorea implacable y crticamente de nuestra contemporaneidad.
Durante decenios, un doble rechazo haba pretendido poner coto a cualquier
inteligencia alegrica del hecho artstico.
De un lado, la navaja formalista del modernismo se empeaba en liquidar todo
contenido no reductible a la pura presencia efectiva -y lo otro dicho est en suplemento, vibra
ausente como una pura inclinacin virtual de lo que hay hacia otros lugares: es potencia de
sentido, significancia.
Del otro, la estrechez unidireccional de los programas historicistas encontraba en la
alegora un peligroso reversor, un dispositivo desorientador de los procesos de sucesin: la
economa de lo alegrico no se someta fcilmente a proyectos unidimensionalmente
anticipatorios -hasta el propio Benjamin prevena contra el carcter melanclico de la
alegora-, sino que suma todo territorio enunciativo en un extravo adireccional del sentido,
de las significancias, inscribiendo las figuras de la sucesin en mapas de dispersin compleja,
interminable y reversible: barroca, para decirlo en una palabra.
Se comprende que un pensamiento del progreso concentrara sus ms encendidos
esfuerzos -como el benjaminiano Angel de la Historia- en resistir la visin alegrica que
multiplica al delirio las significancias de todo enunciado: entre ellas, se escribe con fuerza no
menor la de lo que fue -todo objeto es memoria de su pasado, alegoriza su anterioridad: ah la
particular significacin alegrica de la ruina.
31
32
#
Sin duda, una economa barroca del objeto es impensable -ya Walter Benjamin
estableci un principio de relacin entre Barroco y ascenso del modo de produccin
capitalista- al margen del proceso de fetichizacin de la mercanca.
Valeroso e impdico, el mismo Baudelaire se intern en la senda de la mercanca para
descubrir en el potencial alegrico el inicio de ese viaje que conduce al objeto a cargarse de
valor, a circular socialmente slo bajo la especie de la mercanca.
De hecho, ese mismo constituirse el objeto en mercanca es impensable sino como
enunciacin alegrica, como pronunciamiento de otra significancia, otro valor, otra potencia
de circulacin y consumo.
Barroquizacin, pues, tambin, de todo el sistema de los objetos, que deviene, al
mismo tiempo territorio semiotizado, escenario alegrico, y espacio determinado por una
nueva y febril economa del hiperconsumo.
La certidumbre de ello pesa sin duda en el desarrollo de lo que Baudrillard, siguiendo
l tambin a Benjamin, ha llamado estrategias de la indiferencia entre obra de arte y
mercanca -acariciando as una de las vetas ms ricas de toda la tradicin artstica moderna.
Senda que, tal vez, antes de pasar por el pop -quizs, su primera culminacin- tiene en
el episodio duchampiano del readymade su lugar fundacional.
An cuando en el trabajo duchampiano haba, todava, una cierta vocacin redentora,
de emancipacin del objeto, de liberacin de esa enunciacin enajenada en l de algo otro
que le conduca a su significacin en tanto que mercanca.
La operacin duchampiana sobre el objeto fetichizado en su forma de mercanca
relanzaba el proceso alegrico, superponiendo mediante algn procedimiento -sea la mera
firma, el montaje, la apropiacin- otra significacin a la ya constituida -como alienadora.
La intervencin duchampiana se aada, entonces, como una estacin ms a aadir a
la, digamos, ya iniciada deriva alegrica del objeto, quizs pretendiendo restituir al objeto su
estatuto original.
Pero de Duchamp a Jeff Koons, el grosor del operador alegrico viene ciertamente a
desvanecerse, permitiendo la aproximacin ya indiferenciada entre obra y pura mercanca.
Si en el trabajo duchampiano hay reactivacin del deslizamiento alegrico -como, al
fin y al cabo, tambin lo hay en la repeticin pop- del objeto, en Koons la presentacin de la
mercanca se hace ya sin introduccin de operador alguno -ni siquiera la repisa/escaparate de
Steimbach.
Y, sin embargo, el deslizamiento de la significancia se sigue produciendo.
Qu ha ocurrido, finalmente? Simplemente, que, como Baudelaire intua, el universo
entero de la representacin se ha alegorizado l mismo, afectando de su condicin a todo lo
33
34
OBJETOS INESPECFICOS
Cocinero antes que fraile, como muchos de ustedes sabrn, Donald Judd ejerci antes
de crtico de arte que de artista -y, de hecho, ha continuado publicando brillantes y
penetrantes artculos tanto sobre su propia obra como sobre la de otros artistas cuyo trabajo
conoce e interpreta indudablemente bien, a muy escasa distancia. Sus textos suelen poseer
una precisin parecida a la que refulge en su obra. Algunos de ellos pasarn a la historia de la
crtica de arte de las ltimas dcadas como, de alguna manera, definitivos. Tal es el caso, por
ejemplo, del clebre Una larga reflexin no acerca de las Obras Maestras, sino sobre por qu
son tan escasas -poblado no menos de indudables aciertos que de cidos y soberbios
desatinos- y tambin, sin duda, de aqul otro al que nuestro ttulo, bien que con cierta no
disimulada vocacin de rplica, homenajea: Specific Objects45, publicado por primera vez en
1975.
Con implacable pulcritud, Judd delimitaba en l el territorio y la escena operativa de
un movimiento artstico -el minimalismo, all referido con astucia bajo la denominacin de
la nueva obra tridimensional- ciertamente llamado a ser algo ms que eso. Limpiamente,
Judd acierta a desmarcar el trabajo del movimiento del convencional quehacer artstico en sus
soportes tradicionales, pintura y escultura:
Por su renuncia al ilusionismo que supone trabajar en un espacio virtual mermado
de una dimensin, el nuevo trabajo se desmarca claramente de la pintura: posee volumen reconoce, ms exactamente, poseerlo. Por su carencia de partes, de estructura, en cambio, se
aparta del espacio tradicional de la escultura.
De ambos territorios, en todo caso, la nueva obra tridimensional se deslinda por su
definitiva e inapelable suspensin de la funcin representacional. Como objeto, pretende
carecer estricta y absolutamente de ningn otro referente que s propio, pretende ser (de ah el
ttulo) un objeto especfico. Y este carcter -la suspensin del lazo representacional- funda
y abre ciertamente su territorio operativo, el de todo el minimalismo considerado ya no como
un simple estilo -o una determinada esttica reduccionista, elementalista- sino como una
revolucionaria economa de la representacin.
El lugar que, con ya todas las consecuencias, sealaramos como aqul que nos
corresponde y determina la forma en que la experiencia artstica es para nosotros pensable
como sensata y, para ello, radical, va a surgir, bajo la forma general del procedimiento
alegrico, precisamente en el cruce -en apariencia difcil, o sorprendente- entre esta
45 Donald Judd. Complete Writings 1975-86. Van Abbemuseum. Eindhoven, 1987.
35
36
37
#
Qued en la pasada sesin sealada su frmula general como condicin oblicua,
intertextual, de la significancia. Que todo texto fuera ledo a travs de otro texto, que toda
imagen a travs de otra imagen y -en la equivaluacin de ambos en la forma de una escritura
primordial- que todo significante se viera elevado a ese grado slo por virtud de su potencial
entrecruzamiento con otros, por su potencia de entrecruzamiento, ms exactamente, con
otros.
Sin duda, la iluminacin de esa potencial oblicuidad -que, slo del lado del receptor se
resolver, y an nunca definitivamente- en que consistir el trabajo del arte tal y como lo
concebimos (como trabajo transformacional de interaccin comunicativa que tiene lugar en
un espacio intersubjetivo no cerrado, rechazando tanto las concepciones de las estticas
semnticas -de la representacin- como las de las sintcticas -de la forma, de la
estructura del mismo objeto) depende, en primera instancia, del cumplimiento cautelar,
abierto o retardado -y quizs en esta dicotoma podra comenzar a dibujarse el rbol de
estrategias enunciativas que cabra asimilar a una vocacin presuntamente alegrica-, de la
suspensin del vnculo representacional.
Esta suspensin cautelar del efecto de representacin es, precisamente, el hallazgo
enunciativo del minimalismo, y su conservacin es condicin de experimentacin -tal y como
la actualidad consiente pensarlo- en el procedimiento alegrico: lo algo otro aparece en
tanto la direccin de representacin es distrada, descuidada, bloqueada. As, cuando Sherrie
Levine proclama su conocido a picture is no substitute of anything est situando su propio
trabajo de experimentacin -y el de toda la corriente a la que sta se vincula: el llamado
apropiacionismo- precisamente en esa zona de investigacin.
Hasta tal punto la figura de esta suspensin se nos aparece importante que nos
atreveremos a reconocer en ella la efectuacin ms depurada de la que llamaramos forma
general -y esperamos se nos dispense la audacia y el riesgo de hablar en tales trminos- de la
estrategia enunciativa capaz de activar la produccin de significancia en la direccin oblicua,
alegrica: precisamente, la interrupcin o el corte en la secuencia o plano de efectuacin en
que la obra se despliega -y su intercepcin por otro plano, otra secuencia, otro texto o
imagen que alumbrar en l su potencia de significancia. Sin duda, el collage, el montaje, o la
tcnica surrealista del encuentro de imgenes que se extraan -por poner unos cuantos
ejemplos rpidos de conocidas singularidades enunciativas en las que se cumple una
interrupcin de la secuencia o plano de efectuacin- exigen ya una comprensin alegrica -y
as, en efecto, lo han establecido los conocidos anlisis de Benjamin (o Peter Brger46, ya ms
concretamente referido al arte de vanguardia) al respecto.
46 Peter Brger. Teora de la Vanguardia. cit.
38
39
40
#
La primera familia de stos -seguramente la ms clsica- que venimos a distinguir
estara constituida por aquellos en que el procedimiento seguido desarrolla una yuxtaposicin
o acumulacin de elementos, o fragmentos de stos, procedentes de cadenas o secuencias
diferenciales. La clebre frmula surrealista del encuentro de una mquina de coser y un
paraguas sobre una mesa de operaciones, en efecto, se inscribira dentro de esta primera
familia de procedimientos alegricos por acumulacin o yuxtaposicin de elementos, al igual
que, por enumerar algunos ejemplos clsicos, las transparencias picabianas, los fotomontajes
dadaistas o constructivistas, los collages en general o los asemblajes.
Ya se produzca condensacin, ya mera interseccin disjunta entre los elementos
pertenecientes a niveles, registros o cdigos de significancia diferenciales, lo fundamental de
este procedimiento alegrico es que en l se verifica una subversin del espacio
representacional por la interposicin de varios planos o niveles cruzados, de manera que los
cdigos -o las reglamentaciones de sus juegos de enunciacin- de cada uno de ellos fricciona
y hace entrar en crisis a los otros; a resultas de lo cual la fuerza significante sufre desviacin,
desde la direccin representacional principal (la misma que enuncia Magritte en su clebre
esto no es una pipa, o en sus dibujos con nombres trastocados) hacia otras transversales u
oblicuas que emergen en el entrecruzamiento alegrico.
Naturalmente, encontrar ejemplos en la prctica reciente de todos estos
procedimientos alegricos por yuxtaposicin no es difcil. Desde el procedimiento clsico de
la trasparencia y superposicin de planos enunciativos [David Salle] al fotomontaje [Barbara
Kruger, Cindy Sherman] o el ensamblaje [Reinhard Mucha,
De modo
Bertrand
especial, la combinacin de elementos y sistemas de representacin operativos desde una
multiplicacin de los niveles tiene singular importancia de cara a explicar la aparicin y el
extraordinario desarrollo reciente del trabajo de instalacin, ya sea en video [Marie Jo
Lafontaine], multimedia [Marcel Odenbach] o de obra site specific, para desarrollo aplicado a
un espacio determinado y preexistente; lnea de trabajo e investigacin de cuya importancia
da testimonio el hecho de que alguna de las ms importantes y significativas exposiciones
recientes, como Chambres d'amis, hayan sido concebidas enteramente para mostrar su auge y
desarrollo.
Con todo, es la irrupcin exacerbada de elementos escriturales -no estrictamente
novedosa: presente en todos los momentos barrocos o subvertidos de las economas de la
representacin- en la secuencia enunciativa lo, quizs, ms caracterstico de los ms recientes
procedimientos alegricos de yuxtaposicin.
Es posible que una pieza en muchos sentidos inaugural del alcance y la economa
alegrica por interseccin de niveles o registros de significancia diferenciales lo constituyera
la clebre Una y tres sillas, de Joseph Kosuth. A la yuxtaposicin del objeto real y su
Lavie
41
42
43
Steimbach, Joel Otterson o Jeff Koons, como los ms significados entre ellos, y, en general,
el procedimiento consistente en la presentacin-exposicin, mediada por dispositivo alguno o
inmediata, directa, de un objeto extrado de distintos espacios del mundo-de-vida.
Particularmente fecundo y explorado, sobre todo en el continente americano, parece el
procedimiento alegrico por el que se atraen con pertinaz insistencia objetos provenientes de
los universos del consumo, en muchos casos resaltados en esa su condicin de mercanca por
el refuerzo de dispositivos de seduccin comercial -tales vitrinas, escaparates, etc...
La economa del deseo en la regulacin que la vistosidad -la dimensin propiamente
visual: casi diramos la escopia, parafraseando al Lacan que aseguraba que el Barroco poda
definirse por la regulacin del alma desde la escopia corporal- de la mercanca establece, es,
en tales direcciones de trabajo, reconocida en la enorme importancia que semejante
regulacin alcanza en las sociedades contemporneas por la extensin del dominio de los
media visuales.
En el reconocimiento de tal importancia, tal y como se da en esta forma de
procedimiento alegrico por apropiacin de objeto, digamos, se verifica adems la forma
mejor acabada de estrategia de indiferencia al universo de la mercanca de que hablbamos
en la leccin pasada y cuya enorme importancia en la investigacin artstica actual ya hemos
destacado suficientemente.
En la forma universalizada de la mercanca que determina el estatuto del objeto en la
organizacin sistmica de lo social propia de las economas posindustriales -o, si se prefiere,
del capitalismo tardo- las cargas de significancia asociadas a su supuesta rala materialidad
por la semitotizacin de los mundos de vida determinan su condicin alegrica.
Todo objeto es, ya desde su pura inscripcin en el espacio pblico y por su enfatizada
destinacin al consumo, llamado a enunciar cargas de significancia perifericas asociadas, a
comportarse y ser ledo alegricamente, como enunciado no ya de un puro valor de uso, sino
desde el orden de los imaginarios colectivos sentenciado por la circulacin de imgenes y
enunciaciones performativas que saturan los mass media.
Es ah donde, con toda su significacin, tiene sentido hablar de objetos inespecficos:
la relacin de representacin, ciertamente, se ha visto quebrada; pero el objeto no se ve a
partir de ello abocado al puro silencio, a la suspensin de la enunciacin, a un aparecer
puramente csico -por utilizar una vez ms terminologa heideggeriana- en su reduccin a
objeto especfico, sino, casi al contrario, impulsado a un descentramiento enunciativo en
multiplicadas direcciones, en el entrecruzamiento de juegos de habla que lo atraviesan
construyendo su sentido -y en ltima instancia, determinando su uso y funcin pblica.
Con todo, es evidente que este enfatizar la dimensin inespecfica del objeto
determinada por su lugar y destinacin precipitada al consumo en las sociedades actuales se
produce de manera bien diferenciada en unos y otros casos -incluso cabra distinguir entre la
aproximacin que al objeto en esa su condicin alegorizada tiene lugar en Europa y la ms
usual en el circuito norteamericano.
44
45
sociedades actuales la experiencia artstica se verifica mayoritariamente del lado del media de hecho, la mayora de sus apropiaciones (simulacros de tercer orden, en esa medida) lo son
no tanto de obras de arte cuanto de sus reproducciones, como si su aspiracin no fuera otra
que la de prestar ilustracin a las tesis benjaminianas sobre la dilucin del aura de la obra a
manos de las transformaciones tcnicas de los dispositivos que organizan su difusin y
distribucin pblica.
Dentro de este subgrupo de procedimientos alegricos por apropiacin artstica, al
que tambin cabra encontrarle precedentes duchampianos en el Readymade Reciproque o en
LHOOQ, cabe distinguir una segunda lnea ya no restringida a la apropiacin de obras sino
de otros dispositivos relacionados con la esfera e Institucin-arte. En su espacio surge,
precisamente, la veta ms rica -y spera, por cierto- de estrategias alegricas radicales,
ideolgicamente comprometidas. Ello es, por supuesto, lgico, dado que el extraer sus
objetos -o elementos de discurso cualesquiera- del propio subsistema del arte les abre la
posibilidad de ejercer la ms feroz de las crticas a su condicin escindida, autonomizada.
Seguramente, el artista que ms lleva esta lnea de trabajo a sus ltimas consecuencias
sea Hans Haacke, cuyas obras constituyen feroces puestas al desnudo de los mecanismos que
traman la institucin-Arte y sus ocultas, en la condicin autonomizada de lo artstico,
implicaciones con la totalidad de lo social. As, obras como Les Poseuses (small version) se
empean en revelar la dinmica especulativa del coleccionismo artstico y trabajos como los
realizados sobre, por ejemplo, Saatchi & Saatchi, desnudan la utilizacin enmascaratoria del
patrocinio artstico como encubridor de comportamientos que difcilmente podran
considerarse filantrpicos, cuando no resultan claramente antisociales.
Prximo a esa lnea, la particular presencia de corporaciones en el proceso de la
institucionalizacin es el leit-motiv de la investigacin de Cleg & Guttman -siguiendo una
lnea abierta por Dan Graham, probablemente, y llevando la crtica de la institucin-Arte ms
all del nico territorio (el museo) que la prctica de los setenta abord.
Tambin los asemblajes de Reinhard Mucha efectuados con material inventariable del
propio museo podran ser contemplados como casos de este tipo de procedimientos
alegricos en que la apropiacin se ejerce, poniendo en cuestin su separacin, sobre la
misma subesfera de lo artstico -y ciertamente podran proponerse muchos ejemplos ms en
esta lnea de trabajo, probablemente una de las ms fecundas e ininterrumpidas en toda la
segunda mitad del siglo.
Conviene, en todo caso, avanzar en nuestra clasificacin provisional de los
procedimientos alegricos, para completar la familia de los que hemos caracterizado como de
apropiacin -o de extraccin y desplazamiento- haciendo referencia a los dos ltimos grupos.
El primero de ellos efecta su apropiacin sobre los dispositivos de difusin: tal sera
el caso de Jenny Holzer y su apropiacin de soportes de comunicacin de masas, o del
lenguaje publicitario -como en los trabajos de IFP o Richard Prince, por citar dos casos
particularmente complejos e interesantes.
46
47
Hay, sin embargo, un extremo de la tesis de Judd sobre los objetos especficos que
debe ser revisado: a saber, el que se refiere a la certidumbre de que la suspensin de la
funcin representacional clausura irrevocablemente las potencias significantes del objetoobra sobre s mismo, sobre su, digamos, coseidad rala. Ms bien al contrario, la interrupcin
de todo lazo referencial parece tener por efecto el alumbramiento de su estatuto significante,
de su condicin potencial para la enunciacin de algo otro, su dimensin alegorizada.
Son, naturalmente, los dispositivos barrocos (no siempre reconocidos) del trabajo
minimalista los que derivan en esta direccin alegrica, forzando su lectura como,
precisamente, objetos inespecficos -nada menos parecido a aquellas cosas-en-s por las que
una lectura ingenua de la propuesta de Donald Judd tomara las obras minimalistas.
El primero de ellos es, por supuesto, la secuencializacin, la seriacin que determina
un ritmo interno de la enunciacin, requiriendo su prolongacin virtual ms all de la
interrupcin, en una exploracin maquinal de la diferencia inscrita en el orden de la
repeticin. El automatismo productivo que las mquinas minimalistas engendran -el error
consiste en pretender que las obras minimalistas no son mquinas: objetos inespecficos que
se proyectan y autoproducen en un ms all de s mismos- establece inercialmente
direcciones de deriva, potenciales fugitivos de sentido, cargas liberadas de significancia,
ciertamente en estado virtual.
Un segundo grupo de estrategias de suspensin lo estableceramos entre los trabajos
que se empean en la dificultacin de su visibilidad. Entre ellos, habra sin duda que destacar
casos -y no podemos entrar aqu a analizar su relacin con el minimalismo ni a desarrollar
ms ampliamente este procedimiento estratgico- como los de Dan Graham o Niek Kemps.
Avancemos enseguida sobre un tercer tipo de dispositivos barrocos. Una vez ms
caracterstico del trabajo minimalista, se desarrolla en la forma de bucle autorreferencial que
pone en escena el propio espacio de la representacin. Con la agudeza que le caracteriza -y
relacionando este hallazgo con el de un lmite de la investigacin artstica sobre el que no
cabe pensar progresin: un lmite ahistrico, o ms exactamente acrnico- Harald Szeemann
reflexion en Zeitlos sobre esta tensin (cuyo exponente contemporneo es, propiamente, el
minimalismo) de la obra hacia el lugar de su acontecimiento.
Tensin o movimiento de la escultura a ocupar el lugar del pedestal, inclinacin de
la pintura a suplantar el lugar de su soporte -el lienzo. Tendencia al cubo y al blanco
caracterstica del mnimal -que tendra ciertamente en Judd y Ryman sus ms ajustadas
expresiones- que ya no slo significan suspensin de la enunciacin, sino -y aqu el barroco
se corona sin ornatos- enunciacin del lugar de la enunciacin en su estado virtual.
He aqu la forma alegrica en estado puro: el objeto mnimal no refiere a otro, no
enuncia nada otro que s mismo (y, en esa medida, es ciertamente un objeto especfico);
pero s es alegora de su propio estatuto y dimensin alegrica, es alegora de alegora,
presentacin del mismo espacio de la representacin -en su grado cero, ciertamente.
48
Una vez ms, el nmero de ejemplos que podran proponerse de trabajos en que este
procedimiento alegrico de suspensin de la enunciacin se verifica, en la creacin ms
reciente, es enorme -an sin contar con los ya referidos de la tradicin minimalista o su
herencia ms directa, casi escolstica.
Casos como los evidentes de Vermeiren, Willi Kopf o Mimmo Zbering , en que la
ocupacin del lugar del pedestal es evidente (y por tanto la suspensin de la enunciacin
directa, o su sustitucin por la del lugar-virtual en el que sta acontece) o como el de Imi
Knoebel -en su intervencin en la Documenta 8-, en que se produce el mismo reemplazo del
panel expositor.
Esta misma intervencin/presentacin del espacio de la representacin como nico
juego enunciativo se da, en todo caso, de la manera ms radical, en el trabajo de Reinhard
Mucha. As, su contribucin a la Nouvelle Biennale de Paris 1985, consistente en un pequeo
movimiento impreso a la pared asignada mediante un juego de ruedas deslizado bajo uno de
sus extremos.
Ms all de ese caso concreto, todo el trabajo de Reinhard Mucha, como en El
problema fondo-figura en la arquitectura barroca, activa reflexiones extremadamente
complejas sobre el espacio en que se presenta, puestas en escena del propio lugar en que sus
trabajos acontecen -an cuando nunca para cerrarse sobre s mismos en un bucle puro, ciego
en su reiteracin ad nauseam.
El lugar de la representacin -en Mucha, el mismo espacio musestico- y la obra
entran en un dilogo abierto, que da lugar a una secuencia en fuga, derivativa. Todas las
escisiones -interior/exterior, arriba/abajo- son recorridas como lugares de un trnsito. No se
trata sino de aquella autntica produccin de un interior sin exterior o de un exterior sin
interior -en definitiva, de la articulacin de un pliegue-: ese dispositivo operatorio en que
Gilles Deleuze localiza -siguiendo la pista a Wlffin- el mdulo fundamental de la estrategia
barroca, tomando como modelo imaginario el de la mnada leibniziana49.
Algo parecido a ella nos propone el mismo Mucha en su Maqueta para el Bar de
Konrad Fisher. Su volumen medio se nos ofrece de entrada como un exterior, pero una
aproximacin mayor nos atrae en cambio hacia un interior laberntico y cerrado, -hipotticamente- sin ventanas, que nos incorpora en anamrfosis dispensndonos, desde ese barroco
lugar, un punto de vista descentrado, mediante un dispositivo ptico curvo, que se vuelca
enteramente en la percepcin nica del puro paso del tiempo -expresada por un reloj digital
acelerado-, del transcurrir en el espacio de la representacin del acontecimiento.
Aceleracin o ralentizamiento, las estrategias alegricas de suspensin de la
representacin se distribuyen de esta forma en dos aventuras, en dos regmenes.
Peter Halley las ha intentado ambas: una pieza como Speed Zone es propuesta como
puro acelerador, como mera seal en un trnsito velocificado. Flat Field, en cambio, parece
49 Gilles Deleuze. Le Pli. Minuit. Paris, 1989.
49
50
51
Toda una tradicin de modernidad haba experimentado con ese recurso barroco al
bucle por el que el enunciado toma al asalto el lugar de su acontecimiento, el de la
representacin, apuntndose en l -como la pgina en blanco mallarmeana- como pura
virtualidad, como pura potencia alegrica.
Y en su presentacin todava, se sigue iluminando y desnudando, an cuando slo
pueda hacerlo por el espacio fugitivo de una fulguracin, la compleja configuracin de las
economas contemporneas de la representacin, la escena barroca y el procedimiento
alegrico en su arquitectura trasparentada.
Gracias, para terminar esta sesin, por la atencin que han prestado en lo que ella
haya servido para que esa figura pueda, tambin aqu, haberse intuido.
Muchas gracias.
52
PATRIA MA
Dedicaremos esta cuarta sesin de poundiano ttulo a reconsiderar el alcance de una
propuesta de lectura crtica de la historia ms reciente del arte espaol elaborada a partir de la
aplicacin y explotacin del modelo hermenutico -en general, de una comprensin alegrica
de la significacin de la experiencia artstica- que en estos das hemos venido desarrollando.
Nos referimos, de hecho, a la que nosotros mismos desarrollamos, con el ttulo de
Antes y Despus del Entusiasmo. Arte Espaol 1972-1992, y presentamos, a travs de una
muy discutida exposicin, en Amsterdam, en Mayo de 1989, en el curso de la feria de arte,
KunstRai.
Atenderemos, pues, a la efectiva presentacin real de un conjunto de autores y obras a
los que les pretendimos valor de significacin central para una elucidacin de los puntos
fuertes de articulacin de la investigacin en lenguajes artsticos ms radicalizada en nuestro
pas, fijndonos en los argumentos que esgrimimos en apoyo de esta propuesta estrechamente ligados, como se ver, al modelo de interpretacin valorativa que en estas
lecciones venimos desarrollando- para lo cual retomaremos de continuo el captulo dedicado
a ello en el catlogo publicado en la ocasin, bajo el ttulo, aqu finalmente recortado -ahora
que otros tambin felizmente se derrumban-, de Los muros de la Patria Ma.
Inmediatamente, consideraremos alguno de los argumentos crticos que en el curso del
posterior debate se han ido haciendo -ms o menos- pblicos, ofreciendo a la postre un ltimo
ajuste -si se quiere, tanto del modelo como de algunas cuentas todava pendientes.
#
Nuestro primer argumento era a contrario. Se trataba de poner sobre el tapete -y
denunciar- la simplonera del tpico aceptado como historia verdadera de los ltimos aos
del arte espaol. Bajo el nietzscheano epgrafe de Historia de un Error, nuestro esfuerzo se
centr en recorrer los pasos que llevaron a las ms banales fbulas a hacerse pasar, y ser
tomadas, por la historia verdadera.
Falsando as la que se haba hecho pasar por cierta, nuestra intencin era proponer, a
cambio, una que pudiera valer como, al menos, historia verosmil: una historia lo
suficientemente compleja como para iluminar la carga de sentido de lo que, aun cuando de
facto no haba ocurrido, podra haberlo hecho.
53
Para ello era preciso, en primer lugar, desvelar lo que en la fbula que corra como
verdadera se haba escamoteado, la falacia deslizada, la mentira que haba sido hecha pasar
por realidad. Y que, de hecho, haba acabado por convertirse en tal.
Era una historia bien conocida, repetida una y otra vez hasta el hasto como versin
oficial. Su tpico se organizaba en torno al temoso estribillo de un antes y despus de Franco.
Estribillo que algunos, ms sutiles en su grosera, entonaban -y an siguen entonandovariado en un antes y despus de Miguel Barcel.
Para los portavoces de aquella cantinela oficial y oficialista, la historia del arte
intramuros se divida en dos rotundos merced a ese mgico filo -en cuya infradelgadez
provechosa ellos asentaban la administracin de sus -ya derrumbados- podercillos.
No resida el problema en lo simpln de un pensar en trminos de antes y despus -de
hecho, tambin nosotros lo intentamos. Sino en el olmpico ignorar que cuando se sealiza un
territorio mediante la localizacin de alguna discontinuidad, es preciso que sta se presente y
reconozca fuerte, verdaderamente significativa.
En rigor, poda decirse que lo haba sido, en Espaa, en el campo de las artes
plsticas, la muerte vergonzantemente natural del dictador Franco?
En nuestra opinin, haba que decir de una vez por todas y claramente que no, pese al
extendido lugar comn -y dejando finalmente de lado su indudable y explotadsima rentabilidad poltica.
Ni despus de Franco haba emergido, en el campo de la actividad artstica, algo que
antes no existiera, ni se haba extinguido nada que s -al menos, nada que hubiera tenido en
esa desaparicin causa: otras hubieron que daban mejor cuenta de una transformacin de la
esfera artstica que, en casi todo, resultaba homologable a la de casi todos los paises
occidentales de parecido desarrollo.
En cuanto a la segunda variacin sobre el mismo tema, ciertamente ms taimada -el
antes y despus de Barcel- era preciso desenmascarar que su nica fuerza provena de la
apelacin a un contexto de consenso que recorra -en un cortocircuito retroalimentado digno
de nuestro insuperable tercermundismo- las cuatro o cinco paradas-tpico del circuito
internacional dominante. An siendo a todas luces paleto, el criterio de exportabilidad de la
propuesta -en realidad, lo de antes y despus de Barcel era una formulilla pensada para
curator-turistas necesitados de un esquema rpido que devolvernos convertido en inapelable
regla del gusto- ha bastado para sentenciar el que esa fbula acabara por ser tomada por la
historia verdadera.
Hay que decir que, a la postre, el problema no radicaba slo en que la historia
oficial hubiera venido siendo contada en trminos de antes y despus de Miguel Barcel y
simplificatoriamente convertida, a partir de ese punto, en la del sucesivo recambio de
nombres consagrados en el hit parade de un reconocimiento siempre venido del escaparate
internacional.
54
55
56
57
de tal tensin desde dentro del campo pictrico -con resultados tan divergentes como la
oportunista deriva transvanguardista (en plan typical spanish: que as se trasplantaba lo del
genius loci) de Chema Cobo, ahora pretendidamente convertido en artista poltico, o el
esplendoroso hundimiento en la solitaria lucidez de la dificultad del mantenimiento de la
tensin (transconceptual, la llambamos por entonces) en los de Manolo Quejido o Carlos
Alcolea.
Y en todo caso, en el extravo (al menos momentneo, como se ver) de todo el
hallazgo conceptual, abandonado a una significacin ya puramente residual, de holzwege,
senda perdida.
#
Centremos, pus, y antes de seguir adelante, la propuesta argumental que
entregbamos con Antes y Despus del Entusiasmo, las posiciones que defendamos.
Primero, y antes que nada: la nula participacin en el jubiloso supuesto posmoderno
de que recientemente se habra producido el acontecimiento de una discontinuidad feliz que
hubiera, de alguna manera, cancelado la problematicidad del espacio de la representacin.
Al extremo opuesto de semejante punto de vista, consideramos que sta se ha visto
multiplicada hasta alcanzar un orden de complejidad indito. Orden de complejidad que se
traduce en un confinamiento en los mrgenes de una economa barroca de la representacin,
inhabilitada para la expresin anticipatoria de cualesquiera supuestos horizontes
termodinmicos pero permanentemente abierta a la irrupcin sbita de regmenes que,
mediante el despliegue estratgico de procedimientos que tendran en el alegrico una matriz
bsica, mantengan inconclusa y legtima en su significacin la actividad creadora, entendida
como radical tarea productiva de sentido.
Y segundo, ya refirindonos al contexto preciso de la escena espaola de las ltimas
dos dcadas: igualmente, la conviccin de que el entusiasmo que vena determinando su
imaginacin se basaba en un falso supuesto. A saber, el de que la supuesta superacin del
supuesto aislamiento de la escena espaola haba dado curso a la gestacin de una situacin
fuerte y un conjunto excepcional de creadores de primera magnitud y significacin
internacional.
Lejos de semejante visin eufrica, la que nosotros defendamos parta de la
conviccin de que los dos nicos momentos fuertes de la escena espaola en el periodo que
nos ocupa haban sido -o/y estaban siendo- los que precedieron y suceden al del entusiasmo.
As como la certidumbre de que lo que en ella -en la escena del entusiasmo:
digamos, para entendernos, la del xito de lo espaol 1982/88- se desgranaba en realidad
era el fruto de una ideologa conservadora y formalista de retorno al orden filtrada por una
estetizante herencia localista.
58
59
60
bondad del momento ochentista espaol deslizaba una peligrossima estafa, un palmario
escamoteo.
Sentado ese -nuevo, y casi dira nico- lugar comn, el resto es disentimiento.
Donde ste se ha expresado de forma ms cida y revenida, ha sido en la crtica
firmada por Power y Villaespesa51. En sntesis, su argumento acepta implcitamente el
esquema general de mi propuesta, pero niega el acierto en el sealamiento de los dos puntos
fuertes.
En su opinin, cuando sealo al posconceptual de los aos setenta yerro al olvidar
el que a ellos les parece momento ms interesante -un cuerpo de obras que desafiaban el
contexto sociopoltico desde una perspectiva de partido.
No se trata de olvido -me cumple decir en defensa de mi posicin-, sino de escasa
simpata por ese lugar de la ortodoxia conceptualista que a ellos les parece principal. Pienso
que en mi argumentacin estaba sobradamente expresado un inters prioritario no por la
centralidad escolstica -para ser ms claro: en mi opinin tremendamente aburrida y
trivialsimamente politizada en funcin ciertamente de una manipulacin de partido- del
conceptual, sino por el entrecruce del hallazgo all soportado con el de otros intuidos por el
acercamiento al pop y al mnimal -si hablamos de paradigmas estilsticos.
La discrepancia de fondo -si es que llega a haber tal cosa bajo su mero error de (no)
lectura- parece en todo caso situarse en torno a las distintas concepciones de la radicalidad
que ellos y yo mantenemos. Para ellos sta se relacionara, a lo que parece, directamente con
la expresin explcita de contenidos sociologistas, mientras en mi propuesta tiene ms que ver
con el autocuestionamiento de la propia actividad discursivo-creadora en su relacin con la
organizacin de los mundos de vida y las posibilidades de experiencia de los sujetos de
conocimiento. Razn por la cual nunca le concedera apelacin de radicalidad a ninguna
escolstica, por ms que se presentara sistemticamente -como por cierto se exiga en la
ortodoxia por ellos aludida- con el carnet del partido en la boca.
En cuanto al segundo momento fuerte que yo sito en un conjunto disperso e
incipiente de lneas de investigacin antiformalista, su contrargumentacin se crispa y cierra
en banda, evidenciando -lo que ya se haca sospechable en la estrecha concepcin que de lo
radical ellos compartan- la fidelidad de sus planteamientos a no disimulados intereses de
una trasnochada vieja guardia.
La condena a la globalidad del momento actual -bajo la acusacin generalizada de
neoconservadurismo- se combina con una magnnima disposicin a considerar salvedades -a
otorgar salvoconductos. El criterio que, segn ellos, salva de la quema y el sambenito de
neoconservadurismo lo sitan en la adopcin de actitudes frescas. Y tal cosa atribuyen
por igual a Paneque que a Muoz o a G. Romero. Por mi parte, entendindolo mejor en unos
51 Kevin Power, Mar Villaespesa. Un debate pendiente. ARENA INTERNACIONAL DEL ARTE. Num. 4.
Madrid 1989.
61
62
63
nuestra cuarta y ltima hiptesis- enunciar la sospecha de haber topado con un autntico
genius loci, no configurado narrativamente -no correspondindose con mitologas o
formaciones simblicas especficas- sino operacionalmente, como expresin del ejercicio
especfico de una facultad casi natural, racial, espontnea (aparentemente espontnea,
puesto que es la nica forma en que la aprehensin de lo moderno asume consistencia entre
nosotros) que conformara la nica expresin noble de lo que hasta nos atreveramos a
reconocer como volkgesit. La (facultad) de la agudeza y el ingenio -para nombrarla con
ttulos que ya le fueron, e inmejorablemente, otorgados- y la forma del conceptismo como
figura genrica de sus (muy eficientes y nobles) aplicadas artes.
Reconocamos conceptismo all donde se trataba de operar tensionamientos en la
superficie -de la fisicidad material del significante, cualquiera que sta sea- para inducir
efectos productivos de sentido -de significancia, para ser ms preciso- que apuntaran (o
despuntaran) en su trascendencia, apareciendo como lo otro dicho, como lo alegorizado -y
abocando as al inicio del proceso de su lectura, de la deconstruccin de su(s) sentido(s).
El concepto se nos apareca as, no como negacin de la fisicidad material52 de la obra,
sino como vocacin de afrontar sta como lugar de convocatoria alegrica, como territorio
para el ejercicio de procedimientos enunciativos prximos a aquella intrusin de la metfora
en la metonimia que Tzvetan Todorov propona como figura principal del tropo potico -y
cuya calidad barroca parece innecesario recalcar.
Acotando con todava mayor precisin, presentbamos la estrategia conceptista como,
bsicamente, operacin de activacin de deslizamientos sbitos que conectaran unos
significantes a otros -congelando, al menos por un instante, la verticalidad de su valor
semntico inicial, si acaso no suspendiendo su funcin de representacin, para, en ese
momento abrir su significancia -y aqu el humor es algo ms que un recurso entre otros:
volveremos sobre ello en la ltima leccin- a un borde de multiestabilidad, conducirla a un
punto de histresis.
Sin pretender con tan escueta teorizacin haber agotado el anlisis de este
esquematismo, nicamente aspirbamos a proponer un modelo o forma general que
permitiera delimitar claramente cierto territorio, y una conviccin -que nos importara tildar
de poltica: en tanto se efecta desde un campo que, por virtud de su misma actuacin, es
definido precisamente como pura potencia de transformacin, de desplazamiento radical- a la
hora de afrontar el espacio de la representacin que conduce al desarrollo de determinados
regmenes especficos en la actividad enunciatoria.
Salvando las peculiariades estratgicas -suficientemente recorridas- de los trabajos
reunidos en la exposicin ensayamos, a partir de ah, iluminarlas a la luz comn del modelo
conceptista esbozado.
52 Tal y como es propuesto en la "biblia" conceptualista de Lucy Lippard: La desmaterializacin del arte.
64
A ella proponamos, por ejemplo, afrontar los etcteras de Juan Hidalgo. Por citar uno
de ellos, pinsese en el titulado Acaso (el acoso del ocaso). O alguna de las proposiciones
de Pedro G. Romero -cuyo reconocimiento de deuda con el conceptismo nos pareca
explcito-:
LACOMUNICACIONE
SUNAREITERACIONESU
NAREITERACIONDELA
COMUNICACION.
No cabe dudar que la operacin conceptista tiene su campo de experimentacin mejor
abonado en la escritura -remitir aqu a la tradicin de la poesa del barroco espaol parece
ocioso. En rigor, incluso cabe decir que en todo efecto de rima se verifica un dispositivo
conceptista, de trabajo de alumbramiento de una significancia a partir del encontronazo
sbito de una conexin entre significantes. De hecho, es esa senda alegrica del conceptismo
la que ha llevado ms lejos la investigacin literaria radical -y no slo la espaola (pongamos
Ramn y sus gregueras, para sealar el ejemplo ms evidente): pensemos en Finnegan's
Wake, por slo citar un caso mayor.
Pero, de cualquier forma, defendamos que la eficacia del operativo conceptista poda
efectuarse igualmente entre imgenes -o entre imagen y texto: de hecho, y como hemos
mostrado, en toda economa barroca de la representacin se produce una equivaluacin
ltima de imagen y texto.
El fundamento ltimo del daliniano mtodo de la paranoia crtica es, precisamente,
ese hallazgo de vnculos por los que una imagen se desliza hacia otra: pone de manifiesto su
productividad. Toda la tradicin surrealista espaola -en realidad, es el hallazgo freudiano el
que debe mucho a ese esquematismo que Gracin teorizara y analizara en su Agudeza y Arte
del Ingenio, lo que a partir de la relectura lacaniana del inconsciente como lenguaje es an
mucho ms obvio-, sobre todo en su desarrollo de objetos, es una evidente puesta en prctica
del dispositivo conceptista.
Esposas, de Joan Brossa, se nos apareca como poema conceptista: de la esposacnyuge a las esposas-manillas veamos saltar el mismo vnculo (de significancias
descentradas) que circula entre las pulseras de diamantes -que vienen a sellar el conyugal- y
la cadena que las liga, el yugo que las une.
Otro tanto, por ejemplo, proponamos como clave de lectura de muchos de los cuadros
de Ferrn Garca Sevilla. Quien conociera sus proposiciones en linea con las de Wiener o
sus trabajos sobre conceptos, sinnimos, contrarios o ambivalencia, cambio,
correspondencia, inclusin, ruido, redundancia, paradoja reconocera en, por ejemplo,
65
66
67
54 Jacques Lacan. Le Sminaire sur la lettre Vole. in Ecrits. Seuil. Paris, 1966.
55 Jacques Derrida. La Carte Postale. Flammarion. Paris, 1980.
68
aportaciones que a partir de ella suscitan sobre el problema de la lectura56 resultara, por
nuestra parte, desmedidamente pretencioso.
Lejos de tal ambicin, la que nos ocupa al revisitar el gabinete de 33, rue Dunot, au
troisime, Faubourg Saint-Germain, es la de ceder a la atraccin del torbellino negro seguramente aquel Melstrom de otro no menos impresionante relato de Poe- que ha puesto
en juego centrfugo -o diremos, definitivamente, excntrico?- una sucesin de espirales
cannicas que, retornando, fugan, para invitarnos a entrar en un juego interminable, por ser
sin objeto, en el que precisamente vemos ejemplificado el recurso a la potencia del
procedimiento alegrico para elucidar sobre el sentido y la forma -de toda produccin de
sentido.
Lectura, pues, de una lectura (la derridiana) de una lectura (la lacaniana) de una
lectura (la que Poe hace de la que Dupin hace de la que el Inspector de polica hace de la que
el Ministro ha hecho de la que la destinataria supuestamente primera hizo de lo que su, ms
que probable, amante escribiera) de una carta largo tiempo extraviada como efecto -en tanto
pertinente- en ltima instancia real, la nuestra no se pretende aadir aqu sino como capa ms
de una cebolla cuyo centro originario interesa infinitamente menos que las curvaturas
posteriores que lo envuelven -y que no relatan sino el trnsito de su posible o efectiva
circulacin.
Para sealar no otra cosa que la evidencia de que sa es la forma (fragmentaria e
interminable) que a toda elucidacin corresponde y el orden en que todo trabajo de escritura y
relectura -de produccin de sentido, en ltima instancia- se inscribe.
En el Seminario lacaniano, en efecto, todava, la restitucin de la carta robada
resultaba pensable en trminos de reiteracin de una escena -si se quiere, la del extravo
original por la del hallazgo quisirase o no policaco del investigador- para mostrar que
tanto el sujeto como el contenido de la misiva sucedan -y nunca precedieron u originaron- a
la materialidad misma del escrito (mejor, aqu, que carta) y su circulacin, digamos,
pblica.
En la relectura derridiana que atraviesa explcitamente el texto -el Escrito, una vez
ms, pero ahora de otra forma- del seminario lacaniano, en cambio, este proceso ve
multiplicadas sus escenas y en ella, ya, lejos de pensarse la lectura como restitucin de alguna
propiedad o sentido original, el escrito, la carta n'a donc pas de propritaire. Elle n'est
apparemment la proprit de personne. Elle n'a aucun sens propre, aucun contenu propre
qui importe, en apparence, son trajet. Elle est donc structurallement volante et vole57.
Si en el topos lacaniano, as, el exceso de evidencia (no olvidemos que la carta era
escondida a la vista de todos, precisamente en el lugar ms visible, a plena luz) delimitaba
56 Sobre este punto vase la interesante referencia de Jos Jimnez en Imgenes del hombre, Tecnos, Madrid
1986, p. 249 y ss.
57 Lacan. Op. cit.
69
el lugar de la ausencia -de la carta, del sentido- en la deriva derridiana ste es recorrido como
trnsito puro, sin estaciones de principio o fin de trayecto, sin origen ni destino. El texto es ya
un mero efecto circulatorio cuya eficacia se desencadena en un proceso inagotable de
relecturas y reescrituras (del que, seguramente, ningn ejemplo mejor darse podra que esta
aproximacin sucesiva y errtica a la carta alejada, robada, volante) que culmina, sin
culminacin, en la evidencia que, con el Miller de Paul de Man, relector/reledo, cuando no
memorado mentor, l mismo, de/por Jacques Derrida, enunciaramos con una certeza: el
texto-intrprete no es sino otro texto ms, otro texto que, sin ms, se aade al cmulo ...58.
Retornaramos aqu a enunciar algo que ya en la primera sesin avanzamos: que sta
es la forma -la de una reiteracin que duplica en nuestro pronunciamiento la huella de algo
otro, fragmento de pasado o de futuro pasado que se acumula como la celebrada (en la
evocativa figura del angelus novus benjaminiano) inclemencia: la forma alegrica- la forma
en que, hoy, nos es dado hablar, enunciar, escribir.
Para, sealado ello, deslizarnos rpidamente hacia un trabajo que, en el orden de la
plstica, asume la exposicin de esa forma, constituyndose muy probablemente en la ms
autoconsciente de producirse en un orden alegrico realizacin que la contemporaneidad de
la creacin plstica conoce. Nos referimos, indudablemente, a la obra de Rodney Graham.
A propsito de ella nuestro inicial recalado en la narrativa de Edgar Poe se redobla
justificada, pues no lo est slo por la forma de revisitacin de un texto anterior que su
trabajo practica y los acercamientos intrpretes a la carta robada ejemplificaban de la mejor
manera que nosotros hemos podido recoger, sino por el hecho de que la propia obra de
Graham as lo ha cumplido y en una forma difcilmente superable.
En efecto, su obra The system of Landor's Cottage, 1984-87, constituye precisamente
una visita alegrica a la narrativa de Poe. La obra est compuesta por una maqueta, una serie
de dibujos y una novela. Me permito traducir aqu un fragmento del texto que el propio
Graham escribe como presentacin de dicho trabajo y que vale como mejor descripcin que
cualquier otra que nosotros pudiramos hacer:
En su ltimo cuento publicado, Edgar Allan Poe describa una pequea casita
emplazada en un buclico valle. Es sabido que esta descripcin se basaba en la propia casa de
Poe en Fordham, New York, casa en la que escribi muchos de sus relatos y entre ellos el
propio [que la describe] de Landor's Cottage, casa que fue trasladada al Bronx y convertida
en un pequeo museo. Lo que yo realic es una novela a partir del cuento corto de Poe,
mediante el aadido a ste de nuevo material textual, que constituira una especie de anexo a
la casa descrita en Landor's cottage.
Una maqueta a escala representa la reconstruccin de la casa de Landor tal y como
Poe la describe. Mi anexo, que existe slo en forma de texto, puede imaginarse situado en la
trasera de la casa de Poe, adyacente al ala ms pequea (el ala norte en el cuento original).
58 John Hillis Miller. in Hartman, The fate of reading. Chicago, 1975.
70
El mtodo para generar mi novela a partir del breve cuento original consiste en,
interrumpiendo el relato, tomar el lugar del narrador en primera persona de Poe, su voz y
punto de vista, y, a travs de ellos, describir en la casa un pequeo cuarto que alberga una
mquina altamente compleja y sin aparente funcin racional, una mquina que parece fuera
de lugar y que reclama explicacin. La explicacin vendr dada por el propio Sr. Landor,
propietario de la casa y anfitrin del narrador, quien asume describir el origen y la historia del
anexo. El cuerpo principal de mi novela se desarrolla a travs de la descripcin, por el Sr.
Landor, de los componentes de la mquina-anexo y la relacin de ese dispositivo con la casita
en su conjunto.
Mi texto, que yo considero una especie de texte gense, mantiene el espritu -si no la
letra- de Raymond Roussel, cuyas novelas constituyeron la fuente de inspiracin de mi
obra59.
Aadamos ahora, de nuestra parte, que el lugar en el que Rodney Graham introduce su
adenda textual al relato original es definido, precisamente como ausencia, como hueco, en
ste. As, en efecto -y no se le reste significacin al hecho de que stas son las ltimas lneas
publicadas por Poe- el cuento acaba contabilizando su final como inacabamiento, potencial
continuidad:
No es el propsito de esta narracin sino proporcionar, en detalle, una imagen de la
residencia de Mr. Landor -tal y como la encontr; fuera de mi descripcin queda el gran
proyecto emprendido por el arquitecto, esbozado en un cuaderno que slo muy brevemente
me fue dado examinar.
Puesto que la luz se extingua muy rpidamente, no pude prolongar mi examen de la
obra ... l me asegur que la quinta ala de la casa podra estar completa. Cmo la hizo, cmo
era y por qu -con algunos detalles sobre Mr. Landor- son las cuestiones que podran, tal vez,
constituir la materia de otro relato60.
Tomando la palabra al narrador de Poe, que culmina -sin culminar- su relato
anunciando un posible venidero que ampliara y dara razn de cuestiones en el original
dejadas pendientes, la mquina que Rodney Graham pone en juego se incrusta en ese
vacilante finale no concluso ocupando el lugar realizado del posible. Para all, invitarnos a un
lucidsimo -semioculto, para no traicionar ese estilo de Poe que quiere un poco de penumbra
para, como en la carta robada analizar aquello que requiera reflexin- desciframiento del
relato hacindole recorrer ese lugar-mquina, esa habitacin cerrada, en que muy
probablemente el creador, el escritor (no olvidemos que la descrita es la propia casa de Poe),
ejerce y habita (esto es: maquina); justo all donde el enigmtico anfitrin no dej sino
auscultar esbozos, fragmentos efmeramente entrevistos.
71
No es, por cierto, la nica ocasin en que Rodney Graham trabaja -incluso de forma
mucho ms explcita- sobre el problema -por excelencia barroco- de la cmara oscura, como
espacio irrecorrible, im-presente, en que se origina y organiza la re-presentacin. Pero lo
fundamental es que en su The system of Landor's cottage, esta cmara oscura -habitacin
vacante o mquina de la representacin- ocupa un topos especfico en el desenvolvimiento
del relato -ms all de sus lmites originales-: el lugar desde el que devenga la productividad
de s mismo, el lugar de su propio origen eficiente, el del motor que, literalmente, lo escribe.
Sin duda, la virtual continuacin estaba ya sealada en el relato original bajo la figura
del inacabamiento explcito -cifrado, precisamente, en la enigmtica inclausura que la
suposicin de existencia de un no-lugar abra. Desde l, pareca ya darnos a entender Poe, se
escribe -y tal trabajo de escritura fuga interminablemente en espirales excntricas. El acierto
de Graham se cifra precisamente en disponer all su obra como, al mismo tiempo, mera
aposicin o prolongacin -como trabajo alegrico de asentamiento de fragmento en el topos
de una memoria productiva, reactivada- y como dispositivo estratgico de mostracin
autorreflexiva de tal condicin derivativa, como metfora misma de su potencial de trabajo
literario.
En ese sentido se habla, en efecto, de un pequeo cuarto que alberga una mquina
altamente compleja y sin aparente funcin racional, una mquina que parece fuera de lugar
y que reclama explicacin61. El anexo, la prolongacin alegrica se aade al texto origen
precisamente all donde ste se revela abierto: fragmentario e incompleto. Pero la memoria
que la aposicin configura no tiene por objeto la restitucin, ni siquiera imaginaria o virtual,
de alguna totalidad perdida -sino la mostracin del lugar y la eficacia en que encuentra
asentamiento un dispositivo que organiza como inacabable la productividad del sentido.
Cabe, desde luego, sealar que la obra de Graham no es ajena, en ese sentido, a la
exploracin del campo que la investigacin freudiana postulara y Jacques Lacan acertara a
formalizar como instancia que localiza en los recorridos del significante la inapelable suerte
de toda productividad de sentido, estipulando la topologa de una espontaneidad que funda la
posibilidad misma de todo pensamiento e incluso el fundamento de lo psquico en su
totalidad.
As, la mquina textual -la maquina de escribir- que Graham sita en el oculto seno
de la habitacin vacante cuya territorialidad el mismo relato (rizo barroco donde los haya)
describe, o ms bien postula, ronronea con el soniquete de esa maquinaria cuya
espontaneidad y eficacia se retroalimenta en un proceso de autoescritura en que el
deslizamiento del significante es al mismo tiempo motor y resultado -llmesela, con siglado
sigilo, ics, ciega productividad de todo (in)pensamiento, negra eficacia de todo trabajo de la
produccin de (in)conciencia.
72
Cabe adems decir que no es, ni mucho menos, el nico ejemplo a travs del que
puede reconocerse en la obra de Graham un inters y una dimensin de investigacin prjima
a la del hallazgo freudiano. De hecho, gran cantidad de sus obras hacen explcito su rapport
al corpus investigador del descubridor del inconsciente.
As, por ejemplo, la serie de trabajos que, a veces incluso con el ttulo explcito de
Obras Completas de Sigmund Freud, consisten en el intercalado -o la interrupcin- en las
conocidas obras minimalistas, secuenciales, de Donald Judd de volmenes de las Obras
Completas de Freud.
Se produce en estos trabajos -si The System ... vala como mejor ejemplo imaginable
de procedimiento alegrico por yuxtaposicin, por adenda sobre un pre-texto abierto, estas
Obras Completas ... son el mejor encontrable de interseccin, intertextualidad- un
entrecruzamiento de fragmentos desplazados y dispuestos en un contexto tercero de
coincidencia disjunta.
La eficacia de estas piezas depende de la magistral tensin inducida entre dos
segmentos metonmicos que confrontan velocidades incomponibles -la inercia velocificada
de la secuencia minimalista en su progresin espacializada sin retenciones, como un puro
ritmo, contrasta con la espesa densidad de los volmenes freudianos, que ralentiza la
secuencia intercalndole silencios radicales -radicales ilegibilidades, dira Paul de Man-,
opacidades inextricables, profundidades insondables.
Y lo que es ms, incluso concepciones radicalmente opuestas del sujeto y sus signos:
si para Judd el horizonte regulador es el signo sin espesor -sin sujeto e incluso ya sin objetopara Freud el signo slo es inteligible en el mbito de una espesa oscuridad en que toda
productividad de sentido se juega la suerte de su destino en la gestin de una mquina
altamente compleja de la que sujeto y objeto no son otra cosa que el inevitable ruido que sus
engranajes producen. As, cruzar estos dos objetos especficos es mucho ms que
contraponer al azar dos segmentos de origen indiferente. Hay la indudable bsqueda de una
tensin -digamos- radical, extrema. Y el recurso a la obra de Freud en ese contexto,
insistimos, tampoco aqu es anecdtico.
Valga como ltima prueba, ya, la instalacin que Rodney Graham realiz en 1987
para la exposicin Sculptur Projekte in Mnster organizada por Kaspar Knig, como parte de
un proyecto de investigacin que, bajo el ttulo de conjunto de Freud's clinamen, se centra en
el estudio del que el propio Freud llam su sueo botnico y el anlisis que de l hizo en La
interpretacin de los sueos. El mismo Freud relata as su sueo:
haba escrito una monografa sobre cierta planta. Tena el libro delante de mi,
abierto por una imagen coloreada. En cada ejemplar del libro haba un especimen de la
planta aplastada entre las pginas como en un herbarium.
Graham seala cmo Freud analiza su propio sueo en el captulo 5 de L a
Interpretacin ..., describiendo el acontecimiento promotor del sueo: su hallazgo en el
73
escaparate de una librera en Viena de una monografa titulada Die Gattung Cyclamen (La
especie Ciclamen). Segn Freud:
Vi en el escaparate de una librera una monografa cuyo ttulo me llam la atencin,
pero cuyo tema no me interesaba.
El ciclamen -analiza Freud- era la flor favorita (Lieblingsblume) de su mujer: y l se
reprochaba llevrsela tan pocas veces. Recordaba su anterior proyecto-aficin (Liebhaberei);
su propia monografa botnica, su librito sobre la cocana. Y, de hecho, l se encontraba en
esos momentos redactando su gran monografa -La interpretacin misma- y reconoca
enfrentarse a una serie de grandes dificultades tericas. En vista de ello, recuperaba otra
asociacin: recordaba que ese mismo da haba recibido una carta en que Fliess le contaba
una especie de sueo diurno: Me veo ante tu libro, pasando sus pginas. El propio Freud nos dice Graham- para quien el completar su obra en ese momento resultaba algo todava
difcil de imaginar, se qued envidiando el poder de visualizacin de su amigo: Cuando yo
mismo podr verlo delante de m!.
Graham, que titul su proyecto El clinamen de Freud concret su materializacin
mediante la disposicin en las ventanas de una serie de libreras de Mnster de 24 rplicas
exactas del libro visto por Freud -Die Gattung Cyclamen- y supuesto origen tanto del sueo
como las lecturas posteriores realizadas por Freud -en La Interpretacin ...- y el propio
Graham, y, asimismo, un pster -de cuyo texto han sido extrados los fragmentos que
describen aqu la obra- que igualmente fue distribuido por la ciudad.
En un conocido y hermoso ensayo -uno de los apndices de Lgica del Sentido- sobre
Lucrecio62, Gilles Deleuze analiz la funcin de la nocin de clinamen en la filosofa
postaristotlica, localizando su eficacia en relacin tanto con una teora del movimiento como
con una peculiar economa de la representacin, al dar cabida a un especialsimo genero de
ideas/accin, de ideas/movimiento. Se dira que es una parecida intencin de liberar la
movilidad, la circulacin misma del significante -no atenazado en la rigidez del concepto- la
que lleva a Rodney Graham a interesarse por el modelo freudiano de deslizamiento, de
clinamen.
El clinamen de Freud al que Graham apela es, precisamente, aqul que da cuenta de la
espontaneidad productiva que conduce desde -por ejemplo- Lieblingsblume hasta
Liebhaberei, o desde una monografa a otra, o desde el Cyclamen hasta el mismo clinamen
grahamiano. La indicacin de Graham en el sentido de poner en relacin su trabajo con el de
Raymond Roussel -a quien tambin mencionaba como inmediato antecesor Marcel Duchamp,
recurdese la primera leccin- es, me parece, absolutamente esclarecedora en el sentido de
remitir lo crucial de su investigacin al objetivo ltimo de la liberacin de una espontaneidad
productiva del pensamiento -o el discurso- que sera puesta por la naturaleza misma de ste
74
75
76
I went to see the psychiatrist. He told me: Tell me everything. I did, and now he is
doing my act.
Parecera, entonces, que su acercamiento al campo psicoanaltico busca ms bien el
hallazgo de zonas de sombra que la puesta en juego del aparato hermenutico que sobre ellas
pueda arrojar alguna luz. No es pues la tcnica -lo elucidado por el psicoanlisis- del chiste lo
que su trabajo pretende poner en escena. Sino, ms bien, una especie de cuasicostumbrista
psicopatologa de la vida cotidiana de la que el chiste (no slo el chiste: todos los leit motivs
de Prince parecen querer contribuir a su dibujo aplicado al retrato del ms reciente american
way of life) constituye elemento y sntoma, espacio de epifana.
Presentacin que no pretende un retrato necesaria o completamente elucidado -sino
enunciado con un resto oscurecido, semioculto, ndice de la existencia de una otra escena
en sombra, que resiste triunfante al propsito iluminador del positivismo y la obscenidad
desptica del que Baudrillard habra llamado imperio de las trasparencias. Muchos de sus
chistes, en efecto, apuntan a sealar el error en la escena presente, pero sin efectivamente
postular -o prestar crdito a- la existencia de otra posterior que diera de sta fundamento o
explicacin.
Ejemplos: el chiste que narra la reprimenda de un bombero a un homeless borracho al
que saca de un colchn ardiendo en medio de la calle: no debes fumar en la cama; a lo que
el borracho responde: nunca lo hago. el colchn ya arda cuando me tumb. O aqul otro en
que cuenta la conversacin que sigue a una carrera por la maana para alcanzar el camin de
recogida de basuras: -Llego a tiempo para la basura? -Venga, mtase!. O la serie de
ellos -algunos de ellos con correspondencia errnea entre la imagen y el texto, incluso-que
indefectiblemente llegan al mismo final: I'm in the wrong joke.
La negacin de la propia escena -esa sugerencia de estar en el mal lugar, en el chiste
equivocado, en el colchn inhabitable, en el lugar de la basura-, sin la afirmacin inmediata
de alguna otra constituye la que consideraramos, as, estrategia primordial del chiste de
Prince.
En ella todava se cumple, entonces, la suspensin de la enunciacin que cuestiona el
lugar de la representacin y abre su eficacia a una dimensin alegrica -de lo otro dicho. Slo
que este otro -siendo evidente que el chiste siempre se verifica en una dimensin alegrica,
como comprensin de un pls no explcito- dicho est en dficit, permanece abierto como
una variable no fijada, puramente virtual.
Y lo que es ms, al igual que en la entronizada razn cnica analizada por Sloterdijk,
ni reclama ni pretende desenmascaramiento, elucidacin. Sino que soporta a la perfeccin por no decir que exige ese estatuto- la sombra, el claroscuro. Pide, si acaso, menos luz:
afirma lo que hay -hasta casi caer en el ms burdo costumbrismo- e ironiza sobre cualquier
pretensin de buceo o profundizacin en su naturaleza.
Podra decirse, y con este sealamiento daramos por finalizada esta ltima leccin
para dar paso al posterior debate, que el modo de procedimiento alegrico desarrollado en el
77
trabajo de Prince vuelve a adoptar la que ya en anteriores lecciones hemos insinuado como
forma paradigmtica de la cultura de nuestro tiempo, en una estructura que, con el trmino
empleado por Paul de Man, habra que denominar Alegora de la ilegibilidad. Al igual que
habamos sealado al referirnos a la obra de Mucha, Gober o Vercruysse, el trabajo de
suspensin de la enunciacin que se cumple en los chistes de Prince apunta a una puesta en
escena del propio espacio de la representacin, en un recurso autorreferencial -ms que
metalingstico- a su propia condicin alegrica de la que cabra decir que es metafigural: es
una alegora de una figura que recae en la figura que deconstruye63.
Si en los casos de Vercruysse, Mucha o Gober poda caber cierta duda sobre si en este
enmudecimiento reflexivo apuntaba, en una suerte de nostalgia de totalidad, una estrategia de
reconstruccin no abierta del espacio de la representacin, en los chistes -y en la totalidad de
la obra- de Prince la conciencia de posicin en el fragmento, en un ngulo del propio espacio
sobre el que se habla (y, por tanto, sin posible perspectiva de totalidad) se hace evidente,
innegable.
Al mismo tiempo, no parece que pueda hablarse de alguna nostalgia de ese otro lugar
que permitira la elucidacin, la lectura ntegra, total. Diramos que si hay de l algn tipo de
memoria sta se aparece como memoria sin anterioridad, memoria de un pasado que
nunca ha sido presente, memoria sin origen, memoria sin futuro, algo sin una relacin
aceptada o aceptable con lo que comnmente llamamos memoria -pero cuyo nombre
conservaremos puesto que puede, en ciertas condiciones de escritura, permitir que se piense
algo con lo cual no parece relacionado. De ah la irreductibilidad de la alegora y de esa
esencial ilegibilidad del texto64.
Cabra, para terminar, decir que es el humor -ese gratuito y cruel (incluso en el
sentido artaudiano) humor caracterstico de Prince- el que salva la clausura del bucle, el que
abre el espacio de la representacin al acontecimiento.
Si, una vez ms con Derrida, es preciso recordar que pensar la clausura de la
representacin es pensar lo trgico: no como representacin del destino sino como destino
de la representacin en su necesidad gratuita y sin fondo -porque en su clausura, es fatal que
la representacin contine65, hay tambin que sealar que en la aproximacin del artista ms
actual a ese nudo problemtico acude el humor -mejor que la irona o el cinismo- para hacer
subir a la superficie, para banalizar, toda la gratuidad de cada enunciacin, toda su falta de
fundamento.
63 Paul de Man. Allegories of Reading. New Haven. Yale Universitary Press. p. 275
64 Jacques Derrida. Memorias para Paul de Man. Gedisa. Barcelona, 1989.
65 Jacques Derrida. El Teatro de la Crueldad y la Clausura de la Representacin. Cuadernos Anagrama.
Barcelona, 1972.
78
Por decirlo de otra manera; que, sin hacer derivar la alegoresis en auto sacramental,
en promesa de salvacin -como en el drama barroco espaol66- su drama se cumple sin duelo.
O de otra: que nuestro neobarroco es, definitivamente, post-trgico.
Un neobarroco en cuyo acto final el personaje principal -por ejemplo en el contexto de
un chiste tambin radicalmente intraducible: I'm always kidding about my wife, says the
bartender. Everytime I introduce my wife to anybody they say: Are you kidding?- del drama
puede acabar, simplemente, preguntando:
Are you kidding?
Es posible. Una vez ms, muchas gracias por su atencin e inteligencia.
79
LECTURA DE
80
ANDY WARHOL
Flash Art 133. Abril de 1987, edicin internacional. En la pgina 7, tercera de las
reservadas a la publicidad de exposiciones, ocupando un elegantemente discreto cuarto de
pgina, un pulcro pero desasosegante mensaje:
A SAD GOODBYE TO
ANDY
FROM
LEO
Algo brutalmente revelador vibra en la insercin, enigmtica a fuerza de obscena.
Algo que nos atrae no menos que hiere nuestra sensibilidad, como partcipes de un
conocimiento cuya explicitacin a todos por igual se nos mantiene vedada.
Difcilmente podramos atribuir el vrtigo que su asuncin nos provoca a la mera
exhibicin pblica -al mal gusto de tan obscena proclamacin- de sentimiento que se
supondra tan privado, tan ntimo -si se juzga por el empleo de los first names, como si
estuviramos todos en familia. Puesto que, al fin y al cabo, estamos en familia: y esa
familiaridad es habitual en todo ceremonial doliente -hasta el punto de ser el rito de duelo uno
de los principales articuladores de lo familiar, de facto. Nada que extraar, entonces, en el
hecho de que don Leo participe a la familia, esta pequea gran familia del arte, su ntimo
pesar por la desaparicin de Andy.
Tampoco nos desconcierta excesivamente pensar que Leo pueda estar fingiendo, an
slo exagerando. Estamos ms que acostumbrados -va de suyo, casi diramos- a la figura del
simulador (la plaidera, digamos) en todo ceremonial de duelo. Aparece como
imprescindible escenificar lo irreparable de la prdida: parece haber un lazo estrecho y fuerte
entre muerte y mscara, entre sentimiento de duelo y simulacin, entre prdida de objeto excuso aqu recordar que en anlisis freudiano de la melancola se encamina por la senda del
duelo- y comienzo de la representacin. Es, tal vez, la sospecha de ese lazo la que origina
nuestra inquietud, la que nos acecha obligndonos a pensar que convendra expresarse con
ms cautela, guardar mayor pudor.
Pero en realidad lo verdaderamente espeluznante, lo que puede provocarnos
escalofros -ms o menos dulces- es la evidencia de la finalidad ltima que la participacin de
duelo persigue: menos comunicar duelo que hacer publicidad de las ntimas relaciones entre
81
Andy y Leo. O dicho de otra manera, promocionar comercialmente la obra de aqul ya slo
en beneficio de ste.
La ausencia de cualquier intento de disimular que aquello es anuncio y no esquela,
que es publicidad -mantiene, de hecho, la misma lnea grfica que todo el resto de la
publicidad de la Galera Leo Castelli- en estado puro; que no hay vocacin de trasmitir un
sentimiento, sino slo de lo que los propios publicitarios han definido, eufemsticamente,
como comunicacin por objetivos.
Y los de Leo parecen bien claros.
En ello, en la evidencia de ello, relampaguea el descaro que nos inquieta, que nos
aterra -pero que al mismo tiempo nos cautiva y fascina. Ese cinismo desenmascarado que
hoy, por doquiera, se reconoce (peor donde no: es que se oculta) soberano.
Tanto es as que no cabe esperar que nadie seriamente relacionado con el milieu vaya
a gastar siquiera en aspavientos de escndalo por la hipcrita esquelita. La razn es obvia: el
punto de vista bajo el que ella se inserta encaja perfectamente con la perspectiva que sobre la
condicin actual de la obra de arte se le supona a Warhol, el mago de la mercanca
absoluta.
Stuart Morgan, en un magnfico artculo escrito poco antes de la muerte de Warhol -y
publicado poco despus- reflexionaba sobre la obsesiva preocupacin de Andy por el tema de
la muerte. Recordaba con cuanta lucidez ste reconoca la convertibilidad de la muerte en
valor pblico, su potencial simblico de alto rendimiento circulatorio en el mercado de los
intercambios (nada parece atraer tanto al medio de comunicacin como la muerte, a ambos
lados de la pantalla o la foto) que articula el tejido social. A propsito de su incidente -del
atentado que sufri- recordaba un fro comentario: if I'd gone ahead and died, I'd probably
be a cult figure today.
#
Otro signo mayor y excesivo de nuestro tiempo -no hace mucho desaparecido-, Michel
Foucault, escriba en Theatrum Philosopicum: La muerte es el acontecimiento de los
acontecimientos, el sentido en estado puro, el sentido-acontecimiento. Es tanto la punta
desplazada del presente como la eterna repeticin del infinitivo: Morir nunca se localiza en
el espesor de algn momento, sino que su punta mvil divide infinitamente el ms pequeo
instante: morir es mucho ms corto que el tiempo de pensarlo; la muerte no cabe en el
espacio de la representacin. Para, unas lneas ms adelante, aadir: Grandeza de Warhol
con sus latas de conserva, con sus accidentes estpidos y sus series de sonrisas publicitarias:
equivalencia de la muerte en el hueco de un coche reventado, al final de un hilo telefnico en
lo alto de un poste, entre los brazos azulados y centelleantes de la silla elctrica...
82
83
esa nada que duele, segn Pessoa- melancola: estado pasional en que el alma queda
expuesta a todas las oscilaciones, vindose violentamente sacudida tanto por lo ms
insignificante como por lo ms sublime.
Por decirlo de otra forma. Al melanclico la verdad de la indiferencia vida/muerte (o
pensamiento/estupidez) no le es revelada, como misterio o dogma/enigma, desde el discurso.
Por lo tanto, esa revelacin no le abre al universo del sentido introduciendo lo simblico en
el espacio de la representacin -consuncin del padre en Su Ley, en el lenguaje-: sino que, al
contrario, suspende su espacio.
El melanclico habita la clausura de la representacin: para l, sta carece de sentido,
es banal, mero espacio de circulacin de efectos carente de origen y finalidad, de direccin y
sentido, independiente de ninguna otra economa que la de la pura apariencia, que la de la
pura visibilidad. Para el melanclico, todo es apariencia pura, todo est falto de profundidad.
No es extrao que Freud site su ensayo sobre la melancola entre los escritos
metapsicolgicos. El problema de la melancola tiene menos que ver con la economa del
deseo o con, digamos, la historia pica del sujeto que con la de la representacin: es un
rgimen diferenciado del pensamiento. Lo fundamental en l no es la prdida de objeto y la
subsecuente desviacin de la carga liberada sobre uno u otro sustitutivo; sino que en la
melancola la sustitucin se vuelve impracticable: lo que se revela insuficiente es el mismo
espacio de la representacin -todo juego en l. Si la prdida de objeto abre el teatro de la
representacin, la melancola se produce como su clausura -ante la evidencia de que todo lo
que en l se escenifica pertenece igualmente al contingente orden del fantasma. La
melancola no es un afecto, ni siquiera un estado anmico: sino la suspensin de lo anmico, la
congelacin misma del pensamiento, la habitacin del cierre del espacio de la representacin.
No un pensamiento, no una figura de ste: sino una velocidad, un rgimen del pensar. Es
(in)accin -y no estado. Algo que afecta radicalmente a toda la economa de la
representacin, a toda la relacin de la conciencia con el ser, desjerarquizando su
organizacin y desviando sus rdenes hacia el desnudamiento de su condicin simulatoria,
hacia la puesta en evidencia de su carcter de productividad de apariencias puras.
#
Tampoco es casual que la mejor comprensin de la melancola -adems de en el
romanticismo: pero all se entrega demasiado complacidamente a su ceguera, sin reinventir la
potencia iluminadora (por claroscuro) de sta- se haya dado en el barroco. Es a propsito de
su anlisis del barroco que Walter Benjamin destila sus ms precisas meditaciones
melanclicas.
Por su parte, Cristine Buci-Glucksman ha escrito: Todo es mirar y ser mirado; el
mundo se convierte en gran teatro, en puro espectculo -del que se forma parte slo mirando
y siendo mirado, como en un gigantesco panptico. Ese es el fondo de la melancola barroca,
84
#
Transcribo parte de una de las ltimas entrevistas mantenidas por Andy Warhol antes
de su muerte -con Paul Taylor:
PT: Qu cambiaras en tu vida si empezaras de nuevo?
AW: No s ... He trabajado mucho ... La vida es pura ilusin ...
PT: Dices que la vida es ilusin?
AW: S, desde luego.
PT: Y entonces, Qu es lo Real?
AW: No tengo ni idea ...
PT: Hay gente que s que la tiene ...
AW: Ah, s?, De veras?
PT: Bueno, hablando en serio. Dices realmente en serio que la vida es ilusin o maana vas
a decir lo contrario?
AW: No s. De todas maneras, me gusta eso de poder maana decir todo lo contrario, s ...
85
86
#
1985. Andy Warhol realiza en la discoteca Area, de New York, una performance
consistente en exhibirse l mismo en una de sus vitrinas. Impresiona su rostro mudo.
Desde el otro lado del cristal, el artista proclama su equivalencia -en un orden del
consumo fundado en la hipervisibilidad de la mercanca- a cualquiera de los otros objetos
exhibidos en similares vitrinas (utilizadas para fines comerciales, publicitarios).
Afirmacin de un estatus objetual -Warhol como el hombre objeto por excelencia- del
sujeto. Certificado de su liquidacin: no slo en el sentido de prdida de toda solidez;
tambin en el de saldo a precio rebajado como mero bien de consumo.
En el artculo antes referido, Stuart Morgan escriba: A strong desire for fame must
culminate in a death wish. Deseo o compulsin de muerte que se materializa como obscena
homologacin al objeto en el rgimen posindustrial de las sociedades de consumo -rgimen
asentado en la hipervisin de la mercanca.
Reptase hasta el hasto una botella de cocacola, un bote de sopa, una obra de arte, un
personaje cualquiera -Mao, Marilyn, Lenin, cualquiera de los hombres ms buscados del
mundo- : todo se transforma y deriva en lo mismo, todo desciende al mismo rango. Todo
acaba por reducirse, por virutd de una regla mayor -reguladora de la totalidad del campo de la
industria de la conciencia- que tiene en la serialidad y en la hipermostracin -rasgos
distintivos, a la postre, del simulacro posmoderno- a lo mismo. A la misma falta de sentido, a
la misma vida pstuma extraviada de origen y destino, al slo valor por el potencial
circulatorio ostentado.
Es indudable que la conciencia de ese devenir en la falta de sentido -por lo que se
refiere al micromundo de lo artstico- inducido por la gestin meditica de la experiencia,
tiene en Warhol su profeta y expresin mayor. Y una puesta en escena de ella heredera en
Koons, Steimbach o, por citar un caso ms complejo, General Idea -en todo el commodity art,
en ltima instancia.
Lo que en todas estas tardas gestiones del hallazgo warholiano se ensaya vuelve a ser
la estrategia fatal definida por Baudrillard siguiendo los caminos inexorables de la
indiferencia prefigurados en la mercanca absoluta de Baudelaire: la obra de arte
respondiendo a la confrontacin a que con la mercanca le fuerza la poca moderna y
convirtindose, en respuesta, en ms mercanca que la mercanca.
As, Warhol en su escaparate (observen, insisto, su rostro, su intranquilidad, su -si se
me permite- conciencia lcida de lo que all se cumple).
#
87
Con todo, hay que decir que no es sa la unica lnea de respuesta estratgica que el
artista actual ofrece a la toma de conciencia del destino indiferenciado -a la mercanca- de la
obra.
Hay otras estrategias, ms oblicuas, ms tangenciales -que ni confrontan frontalmente
o perseveran en una voluntad de diferenciacin insostenible con la mercanca ni se entregan
buenamente a la mera ecuacin de equivalencia e identificacin: todas ellas habitan un
territorio melanclico, asentado en la conciencia del extravo de su sentido. El, digamos,
territorio Warhol.
Y, desengamonos, ni va a ser fcil abandonar ese territorio ni sencillo -como
Baudrillard (siempre con sus prisas) querra- olvidar a Benjamin:
ste deduce de la prdida del aura y el supuesto de la autenticidad del objeto en la
era de la reproductibilidad una determinacin desesperadamente poltica que remite a una
modernidad melanclica.
Por supuesto. En una modernidad melanclica de hecho, y entregndose a una
ciertamente desesperada fantasa poltica se desarrollan todas las ms interesantes lneas
estratgicas de investigacin en el campo artstico desarrolladas en nuestra e r a
postwarholiana.
Sea dicho. Y que el terico empiece a visitar la obra del artista radical -o si prefiere
quedarse en su casa y slo saber del artista mediano, no vocee diagnsticos sobre una
investigacin la direccin de cuyas puntas ignora.
#
Melanclico reconocimiento del poder regulativo del valor esttico de los dispositivos
de difusin pblica en los lienzos de Simon Linke -en los que la propia obra se pierde a s
misma para ceder todo su espacio al dispositivo que la publicita.
Melancola en el reconocimiento de la condicin actual como una de siempre
aplazado desahucio de la ambicin emancipatoria moderna -mi obra es acerca de la difcil
muerte de la modernidad [Sherrie Levine]- que haba cifrado en el campo esttico su postrer
esperanza, perdida ya la confianza en que ciencia o poltica le ofrecieran tierra firme en que
levantar un sujeto ntegro, seguro, realizado.
Melancola por cuanto la certidumbre del cambio de significacin de la figura de la
muerte del arte -desde una utpico-revolucionaria hasta la actual tecno-comunicativa, que ya
no dice otra cosa que la pobre estetizacin de lo cotidiano que, por extensin de la esfera de
los media nos concierne- deja en suspenso todo un haz de anhelos cuyo mantenimiento
postulatorio es el nico recurso -incluso epistemolgico, si se quieren palabras mayorescapaz de legitimar una comprensin verdaderamente secularizada de la tarea y la
significacin del arte, de la experiencia artstica.
88
#
En todo caso. Es preciso apartar cualquier tono apocalptico, desechar cualquier
verborrea que atufe a moribundias -como ha escrito Derrida. An no habiendo otro horizonte
a la vista que el crepsculo de todas las ilusiones -esa medialuz arrojada por un saturnino sol
negro, como el pintado por Philip Taffee, que nos sigue invitando a un rebasamiento incluso
sin ofrecernos los instrumentos para efectivamente pensar ningn ms all ...
#
Como quiera que sea, apenas cabe imaginar alguna conciencia al mismo tiempo
satisfecha y honesta. Si algn espectculo verdaderamente detestable nos ofrecen nuestros
das, se es el de los artistas jubilosos de su xito -rufianes enfatuados en un cinismo que
consideran apasionante para, no sin avidez irnica, habitar plcidamente el dominio del
consumo en rgimen de hipermostracin que se les ofrece como destino fatal: sin encararle ni
aportar nada en l, solazndose en la total prdida de sentido de la obra y, por consecuencia,
de su tarea.
Frente a esa facilona e hipcrita actitud, cobra mrito la opuesta que se reclama
desesperadamente rigor, que relanza su voluntad de construccin del mundo desde una
intensa pasin de orden, de medida -no se olvide que la pasin de orden es uno de los
sntomas clsicos del melanclico, cuya iconografa incorpora sistemticamente elementos de
referencia tanto al tiempo como al nmero y la forma (un comps, una tabla numrica, ...),
representando su ansia por reconocer en el mundo la medida de un orden, de un principio de
inteligibilidad absoluta. Ah se comprenden bien las nuevas corrientes geomtricas.
Pues, de cualquier forma, es evidente que ninguna voluntad de utopa, ninguna pasin
de hacer todava el mundo a la medida o el orden de una inteligibilidad, puede ya dar paso a
planteamientos ingenuos, universalizantes, globalizadores. El sueo del orden se extingui, y
al melanclico no le queda sino errar entre los fragmentos apilados -para relatar su dificultad,
su ms noble inviabilidad, su fracaso glorioso.
Es esa conciencia melanclica la que -como ha sealado Hal Foster- lleva a Philip
Taaffe o a Sherrie Levine a fijarse, en sus apropiaciones, en movimientos que ya en su
primer round obtuvieron pblica sentencia de fallidos -como el op, el cinetismo: de hecho,
cabe decir que el neogeo ha disfrutado su fracaso antes que su xito (de hecho, el fracaso ha
sido su nico xito, diramos).
#
89
90
DEL XTASIS
91
Todo rostro es as trazado a imagen del de cristo, retrato en ltima instancia del alma
de todo sujeto: no en vano Ignacio de Loyola o el padre la Salle, inmejorables pedagogos en
cristo, incorporaban en su enseanza ejercicios espirituales de rostro. Imitacin de Cristo: en
ltima instancia, cabra contemplar todo el cristianismo como un proceso antropolgico de
apropiacin de rostro, de adquisicin de su rostro. Para all lograr, decididamente, no tanto un
efecto de individuacin, cuanto un proceso sistemtico de agenciamiento y control en la
produccin social de las diferencias. Una territorializacin -que implica una desviacin de la
totalidad de la vida psquica de otros escenarios prioritarios, como el cuerpo- del espritu.
Una verdadera produccin del espritu, la generacin de un plano de consistencia, el alma,
para ser habitado por el nuevo supuesto de toda vida psquica -arrobamiento espiritual, sexo,
pasin, pensamiento, ... todo se produce a partir de ese agenciamiento fundacional sobre todo
en el rostro-: el sujeto. En cierta forma, pues, toda arqueologa del sujeto atraviesa una
arqueologa del rostro.
Dokoupil: Estos trabajos tienen que ver sobre todo con una arqueologa del rostro.
A travs de ellos, intento penetrar en una historia de la evolucin del rostro. A travs de ellos
intento descubrir cmo era el rostro del abuelo del abuelo del abuelo del abuelo ... de mi
abuelo67.
Durante siglos, la pintura ha investigado obsesivamente ese rostro por excelencia que
es el del cristo, el ecce homo. Rostro mudo, sin gesto, interminablemente repetido y vaco,
pura estructura horadada, anuncio de una interioridad profunda, insondable, sobrehumana en
ltima instancia. Jean Paris ha analizado sistemticamente esa tradicin: La faz de Cristo, en
lo ms alto del bside, como en la cima del espacio sagrado, seala el lugar donde el
santuario entero se ordena, se equilibra. Nos fascina inmediatamente la Faz, bajo la aureola,
y en la Faz la Mirada. Inflexible, surgido de lo ms secreto del ser, de lo ms profundo del
oro, se abre en el templo como un Sol, e irradindose, domina el espacio. Se precipita sobre
nosotros desde lo alto de la cpula, que figura la obertura por la cual el Todopoderoso
considera a los justos sobre la tierra68.
Ah est el rostro. Esa mquina abstracta en que nos constituimos en tanto sujetos, a
su imagen y semejanza, en una forma que la historia de la pintura ha indagado -tambin
propagado, en el sentido ms catlico- sistemticamente, es al mismo tiempo una mquina de
vigilancia -Maestro Eckhart: el ojo por el que veo a Dios es el mismo ojo por el que El me
ve-, es tambin un sistema de articulacin completa del orden social. Una poltica.
Pero tal vez la cuestin hacia la que haya que avanzar rpidamente sea, ms bien: Por
dnde se escapa de ella -del rostro que nos constituye? Se trata, en definitiva, de investigar
mediante qu poltica podemos resistir a la que nos ha rostrificado, por dnde nos es dado
ensayar lneas de fuga, probar la suerte de otras experimentaciones. Cmo construir mquinas
67 Conversacin con Jiri Georg Dokoupil y Milan Kunc. Surexpres, 9. Madrid, 1988
68 Jean Paris. El Espacio y la mirada. Ed. Taurus, Madrid 1967.
92
93
Cuando encontraba una, consultaba una batera de aceites y cremas alineados en una
bandeja vidriada y suspiraba. Sin fe, unga la arruga.
- Esta no es mi cara. No es mi autntica cara
- Dnde est tu autntica cara, madre?
- Mrame. Es esto lo que parezco?
- Dnde est, dnde est tu autntica cara?
- No lo s. En Rusia, cuando yo era nia
Breavman sacaba de la estantera el enorme atlas y se caa con l. Cribaba las
pginas como un buscador de oro hasta que la encontraba, toda Rusia, plida y vasta.
Inclinado sobre las distancias hasta que se le nublaba la vista, y los lagos, los ros y los
nombres se convertan en una cara, increble, borrosa y bella y perdida fcilmente.
La criada tena que llevarlo a rastras para ir a cenar. Un rostro de mujer flotaba
sobre la vajilla de plata y la comida.71
La mujer: toda ella diluida en puro fantasma, su rostro difuminado en un territorio
puramente imaginario. En su soledad, la trapecista visitada por el ngel en Cielo sobre Berln,
dictamina melanclicamente, con la tristeza del que se descubre incapaz de reconocerse a s
mismo: Se regarder dans le miroir, c'est se regarder penser. Es observar a alguien que
busca, que observa: alguien cuya mirada se abisma recursivamente, en un crculo vicioso
sobre s misma, alguien sobre quien la arrojada desde este lado no logra descansar. Para La
Mujer, es intil buscarse en el espejo.
Acaso escribir, frente a l, sobre el rostro original? Maquillarlo? Tal vez: roturar en
ese rostro de rasgos invisibles una pintura de guerra, hacerlo ms real que si fuera real.
Cumplir una estrategia, una maquinacin de conquista. Acaso sea cierto que en la seduccin
se verifica el nico episodio que tiene a la mujer como participante en pie de igualdad,
cargada de entidad propia -disfrutada hasta que ese efmero orden de horizontalidades
paralelas se ve atravesado por la vertical que restablece las jerarquas, las dependencias del
ser-por-otro, la alienacin.
Rostrificacin simulada, propagacin de una mscara que se superpone y conduce
todo el cuerpo hacia el territorio del puro artificio. Body building. Ingenieras del cuerpo, del
rostro, incluso del alma. Toda la alquimia de la seduccin se dice en clave de artificio, de
pura simulacin. De hecho, slo a travs de ella una cultura como la cristiana, que en su
proceso de rostrificacin haba extraviado el cuerpo -un erotismo sin posturas, puramente
gestual, de rostro-, recupera la fascinacin por el cuerpo como territorio de experimentacin:
dietas, gimnasias, maquillajes, ... toda una industria para construir artificialmente sobre el
lugar de una ausencia.
71 Leonard Cohen. El Juego Favorito. Madrid, 1963
94
Se dice que Amanda Lear -atencin: precisamente una mujer artificial- ha sustituido
todos los espejos de su casa por circuitos cerrados de televisin. Peinarse ante el monitor.
Acaso, como ha sugerido Paul Virilio, esa estrategia le permitir un da fijar definitivamente
su rostro, gracias al magnetoscopio, en el espejo-monitor72. Acaso all pueda encontrar su
rostro autntico La Mujer?
Pues el problema, en definitiva, es acreditar una semejanza cuando el tiempo,
sometindola al devenir, la mantiene en permanente cambio, regulada slo por la salvaje
diferencia. La muerte, la desaparicin de lo visto en cada instante, se asoma al espejo, cada
vez. Sobre qu construir su identidad quien carece de rostro, quien no tiene otra imagen de
s que la real, pura diferencia? Sobre lo otro, el Otro, sin duda.
Observad las Madonnas in extasis de Dokoupil. Estudiad su rostro trastornado, con
gesto unnime, aprendido, actuado. Qu arrebato sufren, qu extravo? Pero qu importa,
en realidad. Qu importa en realidad saber qu ocurre con su cuerpo, en l, dentro de l, fuera
de l, en los bordes de sus orificios. Carecen de cuerpo, como carecen en realidad de rostro
propio. Todas ellas son la misma, todas ellas habitan el mismo territorio de nadie, disfrutan el
mismo estar fuera de s. Sin duda, como Bataille afirma, por su placer cruza la muerte, la
prdida de entidad73. Pero se equivoca al defender que en ese encuentro se abre un espacio
interior. Bajo sus prpados cerrados, sus ojos no imaginan hacia adentro: su fantasa las
transporta hacia el exterior, las extasa.
Observadlas. Carecen absolutamente de interioridad. Nada piensan, nada son. Si me
apuris, nada sienten.
Gozan, se dice, y en ese gozo todo verbo les es vedado. Observad esos rostros
desmedidamente ampliados, interminablemente repetibles, hasta hacer banal el gesto, hasta
hacer ver lo banal de un gesto obsesivamente convocado -tanto que es el objeto por
excelencia de toda la pornografa: nada ocurre, en el erotismo occidental, de bsico entre los
rganos. Todo el juego se consuma en el intercambio de esa desestructuracin del rostro de
quien, por excelencia, carece de l. All se consuma su xtasis, all el nudo gordiano de una
economa libidinal arquitraba una organizacin completa de lo social. All se dicen, al mismo
tiempo, su ecuacin esencial y el punto de inflexin que abre hacia toda experimentacin de
fuga, de deriva.
Lacan, de nuevo: Vous n'avez qu' aller regarder Rome la Sainte Thrse du
Bernin pour comprendre tout de suite qu'elle jouit, a ne fait pas de doute. Cette jouissance,
dont on ne sait rien, n'est-ce pas ce qui nous met sur la voie de l'existence? Et pourquoi ne
pas interprter une face de l'Autre, la face de Dieu, comme supporte par la jouissance
feminine?74
95
96
97
No hay territorio cero. Ningn desierto lo es por virginidad -sino por vejez, por ruina.
Si la tierra balda en que se ha convertido nuestra casa -aquella amada pero incmoda de
habitar casa del hombre que cantara Rilke, el mundo interpretado- carece de signos
reconocibles, de trazas seguras, de caminos orientados, ello no es a causa sino de la excesiva
roturacin, de la saturacin delirante y ubicua que descarna todos los lugares, hacindoles
equivalerse.
Por romntico -quiero decir, por mucho que enfatice la impresin de una subjetividad
fuerte- que parezca, la aventura de recorrer sin direccin, orientacin, mapa ni finalidad un
espacio -unos tiempos- cuya ley interna definitivamente se desconoce, no deja de ser
insensato, quiero decir: literalmente falto de sentido.
Tal vez esa sea, en todo caso, la ms alta aventura, el ms alto desafo que ellos
mismos nos imponen: habitar la falta de sentido. Pero ella, ciertamente, no se habita. Como
mucho, se recorre: en ella, todos nos hemos vuelto nuevos nmadas.
Esto est aqu y aquello all; esto fue antes y aquello ser despus. No hay sentido
sin la distribucin de la diferencia en una flecha de sucesin. Hay que amar lo que de
necesario hay, por tanto, en los balizadores del desierto, pero nunca ser benvolo con sus
errores.
Todo paradisaco oasis se desvanece en espejismo, toda gran ruta es borrada por el
viento y por las huellas de quienes se entretienen en corretearla de travs, a su alrededor,
cansados de la disciplina de la caravana. Si Europa y nuestros tiempos tienen an un corazn,
hoy habra que buscarlo o en Berln o en Venecia. Probablemente.
Acaso en Berln, sobrevolada por ngeles. Acaso es su saber el que deseamos, ese
febril anotarlo todo desde su cielo, alzados sobre las ruinas de la memoria. Pero acaso sean
ellos mismos los que nos traicionan con su excesivo celo, con su registrar milimtricamente
todo por igual, el ms pequeo detalle junto al gran signo. Habitar en su toda su extensin
el acontecimiento es su trabajo -acaso tambin el nuestro?-, qu otra cosa podran hacer.
Y, bien pensado, no nos traicionan a nosotros estos ngeles wenderianos, sino a la
promesa -a nuestra creencia en ella- de otro arcngel, aqul nuevo de la Historia que a Walter
Benjamin le indicaba toujours, tout droit el final de una calle de direccin nica. Por qu
no, ms bien, esa Babel trabalenguas que ha tenido a Wenders filmando los ensayos de un
guin de Bob Wilson sobre partitura de David Byrne en L'Esplanade, el mismo escenario en
que, al arrullo desasosegado del canto de Nick Cave, el ltimo ngel cado sedujo a la ltima
trapecista en paro, voladores desterrados?
O tambin, Por qu no Zeitlos, la impresionante exposicin organizada por Harald
Szeeman, abierta como una herida brillante y viva justo en la frontera del dolor, ahora ya
derrumbada, convocando el poder de una memoria contenida en la grieta tiroteada de la
Hamburger Banhoff?
Sencillamente: porque debe resultarnos por completo inaceptable ver reducido a una
pura esttica desideologizada todo el saber sobre el imaginario social de nuestros das, de
98
nuestra condicin de europeos de la segunda mitad de siglo -que con tanta voluntad de rigor
Berln se esforz en perfilar, dando una impresionante leccin de cmo puede convertirse un
inocuo evento mastodntico, como la capitalidad cultural europea, en algo ms que una
chabacana ocasin de explotar y extender la potencia de la industria de la cultura-espectculo.
Esto es lo que Zeitlos nos ense, kilmetros por encima de la aportacin simplona de
estndares estticos para la temporada entrante que es lo habitual en estas psimas grandes
muestras: una esttica depurada, fra, que atraviesa varias dcadas de intenciones
diversificadas y reflexivas para desvelar una misma lucidez, una misma contencin.
Una enorme pulcritud de la visin que todava nos invita desde la distancia: Alejaos,
europeos, del febril vrtigo que perturba a quien se entrega ciegamente al pulso de la
actualidad y sentaos a concelebrar la ms impecable ceremonia de pureza; aqu, en un lugar
que repele todo esteticismo y as os protege de cualquier mala conciencia; aqu, donde la
memoria del riesgo que late bajo el potencial de los lenguajes abandonados a su autonoma
invita a practicar slo el silencio. A quien os pregunte el nombre del corazn de vuestro
tiempo, dejadle ver en silencio que el vuestro es un tiempo muerto, sin corazn, sin tiempo.
Pero no. Inaceptable, inaceptable. Negumonos. An si la nica alternativa fuera la
ceguera extrema, resistiramos la tentacin de renunciar al compromiso que nos prohibe la
distancia que conduce a esa visin desapasionada, a esa lucidez, la que de nosotros nuestro
futuro sin duda s tendr. Siempre antes engendrar nuestro presente que comprenderlo, si se
nos fuerza a elegir. Que no se nos ponga en el trance. Y punto.
Todo el mundo sabe que Venecia ya no existe. Que hace tiempo que dej de ser otra
cosa que slo la ms bella memoria de su propio pasado, el ms efectivo recordatorio de que
casi toda la vida que disfrutan los signos y los lenguajes es pstuma. Y, sin embargo, Venecia
escondi entre sus decrpitos muros, el verano del 88, la ms exacta, por valiente, cifra de
nuestra actualidad -vista desde dentro, desde la forma misma de su marasmo.
Y no me refiero a ese hedor que apest sus canales, ni a la otra invasin que certific
su hundimiento, la de las masas asistiendo al espectculo (que ellas mismas se procuran al
asistir), ni siquiera a ese monumento capaz de desarrollar con ellas la ms humillante
ingeniera, el Palazzo Grassi. Sino a una pequea mquina, casi secreta, que incansablemente
funcion escondida en las Corderie dell'Arsenale, donde tuvo lugar el Aperto 88 de la Bienal
Internacional de Arte.
Me refiero a una obra del artista japons Tatsuo Miyajima, titulada Sea of Time. Era
una pequea cmara oscura, en la que se desplegaba una art installation compuesta por
trescientos relojes digitales interconectados entre s, marcando cada uno un tiempo distinto y
avanzando a distintas velocidades, hasta que el azar de una coincidencia en el tiempo
sealado por dos de ellos determinaba el intercambio de sus respectivas programaciones.
Trescientos pulsos secretos, visuales, abrazando la noche simulada del espectador
sorprendido en su negro seno.
99
100
LA FUERZA DEL NIHILISMO -EL DESIERTO CRECEYa no hay 'imgenes de la realidad'; ya no hay representaciones ideales; no
queda ms que el desierto!
Kasimir Malevitch. Manifiesto del Suprematismo.
En el desierto sucumbe toda promesa. Las tierras prometidas imaginan su travesa, su
ms all. Pero el desierto se venga de toda ensoacin paradisaca. Slo l espera al final del
camino, de la aventura, del viaje. Descenso obligatorio, parada final. Destino forzoso. Last
exit: desert.
Intentar cruzar el desierto no conduce sino a internarse ms en l. El desierto carece
de exterioridad, de lmite. A su alrededor -sin duda, el desierto es siempre circular- no hay
sino espejismo. Al avanzar -el desierto crece- su fra ley va liquidando hasta la extincin los
evanescentes espectros de toda imaginaria produccin figural. En su lugar, no queda sino la
espantosa soledad atemporal, fra, que asola las noches de un territorio negro,
implacablemente dormido, baldo y mudo.
Cualesquiera visiones se aparecen disueltas, inclinadas sobre la proximidad de su
esfumacin. En el desierto no hay sueo, no hay imaginario. Toda alucinacin est gravada
de la certidumbre de su irrealidad. El clsico chiste del nufrago del desierto -bien podra ser
una de esas espeluznantes bromas posmodernas de Richard Prince- que pasa de largo ante el
oasis real, decidido a no dejarse engaar una vez ms por lo doloso de la imagen, dramatiza
esa confusin generalizada, esa, en ltima instancia, equivalencia de todo lo que es a lo
absolutamente carente de realidad. Bajo ese peso, toda aparicin se escurre y evapora en la
porosa superficie sedienta de la arena. Lo nico real es la implacable ley de la indiferencia, de
lo rido, que en el desierto sopla como un viento fotnico, deslumbrante y encegador, que
todo lo borra, que nada deja presenciar -que hunde todo existir en su irrealidad, tambin por
exceso de visibilidad, de iluminacin.
Tierra de la realidad cero, tierra de los simulacros.
Tierra de los espejismos voltiles, voladores, arrastrados ferozmente por los vientos.
Simn. Alisio. Sirocco. Mistral. Vientos azote cuya rosa al mismo tiempo borra y define toda
direccin, todo cardinal. En el nadir, enfrentado a la hora ms pura del medioda, la de la
sombra ms corta, nada polariza las referencias del espacio sino el viento. Ninguna lnea de
neguentropa recorta la pura indiferencia laberntica de una trama que ya ha perdido toda
roturacin, ningn rincn magnetiza la aguja que nos ennortara. Perdicin, extravo, guiados
101
de una bitcora saboteada que se entretiene en el puro sabor de los nombres, en la sonoridad
textual, area, de esos potenciales inerciales que, an cuando indican direcciones
provisionalmente mantenidas, muy pronto devuelven a la evidencia de su traicin, de su
repentina y caprichosa variacin. En el desconcierto que all se origina, uno comprueba que,
como efecto resonante, los mismos vientos que nos tensaron han borrado toda huella del
camino recorrido, todo signo direccional, alisando de nuevo, una vez ms e implacablemente,
la totalidad del espacio.
As, no hay territorio sino pura dispersin, ilimitacin, un crecer mineral cuya
dinmica implacable desborda incluso nuestra capacidad de asombro, de fascinacin.
Es como si, fueran cuales fuesen los rodeos, la ley del desierto siempre acabara por
imponer su rango ms alto, su potencial ms inexorable. El desierto se enseorea -desert for
ever, ha escrito Baudrillard- de la eternidad: slo su ley es indiferente al paso del tiempo. Ms
precisamente: slo en su indeterminacin generalizada la accin del tiempo carece de
cualquier efecto. Desierto 1992, desierto 2001. rida superficie sin edad, peinada por el
mismo soplo de viento.
A quien, cruel descortesa, pregunt alguna vez por qu el ser y no, ms bien, la nada,
habra que obligarle a aadir: por qu cualquier otro paisaje que el desierto? Ninguna
respuesta sobrevivira a su garantizada venganza, ninguna escritura acertara a retener sobre
su signo una conviccin que los incalculables eones de una noche futura no entierren en el
ms insondable de los olvidos. Si la diferencia habita -con la dificultad sabida- el tiempo de
la sucesin, la indiferencia se corona cuando la perspectiva se relaja hacia lo intemporal,
ain, hacia el asegurado infinito de su imperio.
Vuelve todo? Acaso. Sin duda, el viajero extraviado avanza en crculos, por cuanto la
fabulacin del trayecto se apoya no slo en su ilusoria perspicacia para representar que todo
lugar recorrido es distinto, sino tambin en su afortunada incapacidad para descubrir la
indiferencia entre todo lugar mismo, reiterado, equivalente. Pero en el desierto todo lugar lo
es. Imaginad uno de aquellos jardines leibnizianos en que cada rincn refleja secretamente a
la totalidad de los otros. Slo la apelacin a una indiscernibilidad entre ellos nos salvara de
la universal verosimilitud de semejante alegora. Salvo en el caso del desierto, precisamente,
en el que tal indiscernibilidad convierte la mera verosimilitud en inexorable certidumbre,
forzoso destino, para hacer an ms acuciante la misma pregunta: acaso lo garantizado no
es, precisamente, la nada, la cada hacia la indiferencia?
Interrogad a sus pobladores. Ellos os diran que el desierto no se habita, que tan slo
se recorre. No cabe en l pensar sino asentamientos nmadas, provisorios. Slo se habita su
borde, y an bajo el fascinado terror de quien puede observarlo desplazndose bajo sus pies,
abarcndolos, absorbindole. Pues toda arena del desierto es movediza. Refractario a todo
otro modo de vida, el desierto se extiende con una propia, como un animal oscuro e
implacable. Antiterritorio, mquina autoalimentada cuya eficacia consiste precisamente en
desterritorializar en su crecimiento toda anterior roturacin del espacio, lo que enuncia la
102
silenciosa voz que clama en su ojo es el poder de la nada, de la noche del ser, la fuerza de
venganza que se reserva lo indeterminado, el reverso de todo lo que ha sido afirmado. Quien
se interna en el desierto persigue presentir ese fro abismo, intuir la fuerza de ese inexorable
destino.
Quien se interna en el desierto reconoce la oscura prelacin de una ley que se impone
contra toda tabla, contra toda civilidad. Su dictado, la evanescencia de la representacin,
devuelve todo signo a su insignificancia, generaliza la cifra de la indiferencia en una
repeticin sostenida de lo mismo. Ante el avance del desierto, toda la esforzada tarea de la
tcnica, todo ese construir el mundo segn la ndole del pensamiento por el que todo lo que es
se lingistiza merced al obrar del hombre, deviene anulada, sucumbe a su fracaso, a su
insignificancia: las ciudades se extinguen borradas, sus torres se precipitan. Falling towers.
Jerusalem Athens Alexandria Vienn London. Unreal.
Estadio ltimo de toda erosin, ms all de la alegora que Benjamin imaginaba par
excellance, la ruina. El desierto como fatal ruina incluso de la ruina, alegora inexcusable de
todo futuro y metfora mayor de la efimeridad y contingencia de todo el trabajo del hombre.
De su destino ltimo en el estado de erosin absoluta.
As, sea de clausura de un ciclo, el civilizatorio. Es cierto que cabe pensar el
desierto, la tierra en su indeterminacin, como grado cero de la forma de la tierra, condicin
entonces de posibilidad y fundamento ltimo de toda potencia del obrar civilizatorio, de toda
tecn. Emanuele Severino, en Essenza del nichilismo: Le tecnai sono donate ai mortali, cio
a coloro che si sono portati all'interno della solitudine della terra e la cui fiducia nel
proseguimiento e complimento della terra divenuta volont di potenza -recordando el
pasaje del Prometeo de Esquilo que presenta al hombre y su tarea interminable enfrentado al
rido paisaje desrtico de una tierra desnuda, vaca, en la que todo est por construir. Pero, al
mismo tiempo, es preciso pensar el desierto como fatal forma ltima de la tierra, inexorable
destino en el cierre de la intervencin civilizatoria.
Pues ningn desierto lo es ya por virginidad -no existira un grado cero de la tierra,
sino como figura virtual de la enunciacin metafsica-, sino por vejez, por exceso de
roturacin. Lo verdaderamente terrible de la imagen del desierto como inapelable destino es
que la regla de su necesidad se dicta desde el despliegue del propio programa
territorializador, civilizatorio, si queris.
La civilizacin desertiza, genera su misma contrafigura, pone las condiciones de su
propia extincin, de la de su territorializar la indeterminacin de lo que es. Espesad un tejido,
complejificad la trama de un laberinto: tendris -en el mismo interior de la ciudad- el desierto
por exceso de roturacin. Como el Gobi o el Sahara, desertizacin New York. DeleuzeGuattari: tout espace stri est constamment revers, rendu un espace lisse. Le dsert
gagne et crot75. El desierto se aparece as como figura de la indeterminacin, de la nada que
75 Mille Plateaux. Minuit. Paris, 1979.
103
penetra a lo que es, tanto como fundamento cuanto como destino de eso que llamaramos
Occidente, o programa civilizatorio en un sentido ms amplio. Origen virtual y metfora de
destino, resulta en consecuencia obligada la certidumbre de que su estructura se repite
subrepticiamente, se clona miniaturizada en el interior de la misma lgica de ste.
Seguramente, habra que atribuir a la tradicin del escepticismo reciente -si se quiere,
del nihilismo- la revelacin de cmo el modo de configuracin de la misma lgica de la
organizacin civilizatoria del mundo, por la fuerza lingistizadora de la tecn, est habitado
por el virus de la indeterminacin, de la indiferencia que fundamenta la sospecha contra
cualesquiera enunciaciones promisorias, salvficas, aspirantes a definir un estadio de
ultimacin de la forma.
Donde la reciente crisis de los modelos culturales ancla su fundamento ms slido es
precisamente en esa alumbrada sospecha de la inconsistencia de los modelos de saber a la
hora de definir sus parasos, de desvelar los fundamentos ltimos que orientaran el hacer a la
consecucin de algn estado acabado de la forma, de lo que es.
No le es dado a la naturaleza del dilogo -mediante el cual se organiza el lenguaje,
herramienta de la intervencin del hombre en la construccin del mundo- la resolucin de la
condicin incompleta con la que ste le fuera originariamente otorgado. De la circulacin del
discurso, de la libre interaccin dialgica, no se sigue sino una escena de confrontacin
irresoluble, de mantenido disentimiento, a la que no puede ser consecutiva la construccin
intersubjetiva de la forma-paraso, sino slo la perpetuacin de la no-forma, la
indeterminacin una vez ms. El desierto, como fruto de la erosin propia de la continua
friccin en que consiste la interaccin comunicativa. Toda la cuestin posmoderna, al margen
del cmulo de basura que haya podido remover, gira en torno a esa impecable certeza: que
parler est combattre, et que les actes de langage relvent d'une agonistique gnrale76.
La figura del desierto -si se quiere, como metfora de una recaida continua del mundo
en su estado de indeterminacin, de inacabamiento- se nos aparece as como el fruto de la
erosin que sigue a la libre interaccin dialgica entendida como juego de conflicto, de
disentimiento y no de consenso. La arena, como espacio de combate y confrontacin de
lenguajes, y an la misma imagen de la arena como multiplicidad y acumulacin de
fragmentos reducidos al mnimo de la forma -por la erosin de su continua friccin y
entrechoque- y a la indiferencia recproca, soporta as la figura del desierto en su actualidad
intempestiva, en su potencia hermenutica para la inteligencia de nuestro quebrado presente.
Pocas veces Nietzsche se consinti tono tan agorero, tan oracular, como en su cancin
Entre hijas del desierto -a cuyos pies por vez primera a un europeo entre palmeras se le
concede sentarse:
El desierto crece: Ay de aqul que dentro de s cobija desiertos.
104
105
justifica y toma la forma del ms alto de los destinos. La construccin del mundo -ese futuro
desierto.
106
CINISMO Y POBREZA
Hace ya largo tiempo que las mejores cabezas han
empezado aqu y all a hacer versos a estas cosas. Total falta
de ilusin sobre la poca y, sin embargo, una confesin sin
reticencias a su favor: es caracterstico.
Walter Benjamin. Experiencia y pobreza.
Siempre hay un fantasma recorriendo el mundo. Cuando uno parece a punto de
desvanecerse, ya otro ha pedido la vez.
El que sobrevuela el presente a esa mnima distancia que desde el futuro acua la
pequea moneda de lo actualsimo lleva el nombre -o la cadena- del cinismo. Peter
Sloterdijk ha trazado su genealoga ms reciente.
Es el hijo renegado de una tradicin, la ilustrada, y de un proyecto, el moderno.
Contra ellos, dulcemente, ha levantado la ceja en una mirada condescendiente, entre sonrisas.
Demasiada ingenuidad -parece reprochar, de vuelta de todo. Demasiada expectativa de
saber, demasiada voluntad de poder ligada a ella, demasiada promesa de felicidad, en
definitiva.
Desechndola, el cinismo conserva en cambio un viejo hbito que revela su
ascendiente: el mismo pathos desenmascarador, artfice de feroces desencantamientos, que
impregnaba el nimo secularizador de la tradicin ilustrada. Vuelto ahora contra ella, ha
tomado en el cinismo cuerpo la aventura ltima de lo moderno: mostrar su inconsistencia
misma, su falta de rostro verdadero. Por debajo de la mscara no haba sino meros relatos,
mitologemas, simulacros -y no siempre tan humanitarios como se pretendan. Haba mucha
barbarie agazapada bajo su figura edificante, y la sonrisa corrosiva del cinismo no disculpa
una determinacin justiciera a levantar la ensea del nunca ms.
El destierro, sin embargo, no pesa sobre la descendencia: pues se trata, sin duda, de un
asunto interno, de familia. No ocurre aqu que, como presumiera Baudelaire, el lugar del
hroe haya quedado vacante. Apresuradamente, el propio cinismo lo ha ocupado, se ha
sentado en un trono que ha cuidado mucho de dejar intacto -el del supuesto saber. Y la
sonrisa satisfecha del padre expulsado afecta reconocimiento de su vstago: el cnico no es
107
sino un hijo prdigo, dignificado en su rebelda -ms un heredero que un pstumo, que un
extrao.
Esa sonrisa de paternal -aunque traicionado- reconocimiento es la que le prestamos a
Jeff Koons cuando requiere nuestra atencin hacia su faz rodeada de cerdos. Voil l'artiste
contemporain! -parece decirnos. Y quin podra negarle haber aprendido impecablemente la
leccin -cuando menos, haber llegado a conocerse bien. Al fin y al cabo, poner en cuestin el
propio lugar del artista forma desde hace tiempo parte del conjunto de obligaciones que
conciernen a un creador moderno. Acaso no es la suya una manera bien radical de
desmitificar, de desenmascarar su lugar? Acaso no habra que, por tanto, contar con
Koons -e incluso ms todava con la Koon's Corporation- a la hora de establecer
definitivamente los hit parades de la historia del arte autnticamente moderno, radical, de
Dad a Dal, de Duchamp a sus interminables hijos y nietos?
En otro de los anuncios de la clebre serie, Koons, actuando ahora de maestrito de
escuela, resuma desde la pizarra en dos sesudas consignas la esencia de su propuesta: la
banalidad salva y explota a las masas. Quizs sea una suerte el tenerlas juntas, pues slo
en su combinacin se revela el rostro ms monstruoso del nuevo cinismo. Un rostro
precisamente bifronte, que se mira a s mismo con mucha ms benevolencia que la que gasta
con todo lo otro. Su muy profunda filosofa podra, en efecto, resumirse en una secuencia de
sentencias del tipo: No hay saber que supere a mi ignorancia, a mi saber en lo banal. Salvo
el saber esto. Luego mi sabidura banal es superior a cualquier Saber y ello me legitima para
explotar la ignorancia de cualquier otro. Sin embargo, nadie debe sentirse amenazado: al fin
y al cabo, quin habra de reconocerse masa? En lugar de esa amenaza, el cnico mensaje
destilado consigue sonar a: ningn saber es suficientemente bueno para vosotros, llamando
a complicidad. Para, astutamente, dejarnos la tarea de deducir: salvo ste que aqu se
propone, por supuesto.
As, en efecto, la estructura del cinismo avanza ladinamente negando, crticamente: se
propone como un antisaber, como una contracultura, como una antiesttica, como un
cuestionamiento ms. Pero rpidamente su movimiento refluye y se enquista en un mal
disimulado gesto de suficiencia, de altanera prepotente: No saber es Saber, es el Mayor
Saber Posible -acaba por dictaminar, con obscena soberbia. De ah que el cinismo pierda tan
rpidamente toda capacidad cuestionadora -no tiene nada que oponer al discurso de supuesto
saber sino silencio, tal vez gesto- y sucumba a la pura afirmacin legitimadora de lo que hay.
Explota a las masas junto a la banalidad es saber significa entonces: no hay otra regla que
la del mximo beneficio ni funcin del arte que no se resuelva en su dominio. Para el cnico,
en efecto, habitamos el mejor de los mundos posibles -al menos, el mejor de los pensables,
el mejor de los teorizables. Que Koons llegue a confundirlo con el paraso -su ltimo
trabajo se pretende made in heaven- no tiene, entonces, nada de extrao.
Como gesto que acta la indiferencia al discurso, el cinismo amaga as una forma
sutil y pstuma del programa de crtica de la ideologa. Pero en su resonancia reflexiva, en su
108
retorno, es al mismo programa crtico al que somete a mayor recusacin. Ninguno de sus
principios o expectativas queda inclume all donde la sonrisa cnica ha ejercido su custico
efecto. Lo real triunfa en su desnudez estpida -y lo derrotado es, precisamente, todo relato
que hubiera ambicionado legitimidad para orientar el decurso de lo real en el tiempo. La
fuerza del cinismo es siempre, precisamente, el no tener nada que oponer. Y el enemigo que
bajo su eficacia qumica rueda por tierra es entonces, ms gravemente tocado que ningn
otro, la palabra, el gesto que arriesga, la accin que compromete, el pensamiento, la teora.
As, podra reconocerse el cinismo como forma ltima de aquella contempornea resistencia
a la teora que Paul de Man denunciara. O ms an, como expresin depurada de esa nueva
religin de la idiotez que se extiende avivada por la derrota del pensamiento -que
Finkielkraut, entre otros, ha diagnosticado.
Lo indignante -si todava nos quedara capacidad de indignacin- es ver cmo el
cinismo acaba por entronizarse exactamente en el lugar de lo que haba recusado, cmo acaba
por alzarse y se corona precisamente como forma de crtica de la ideologa -es decir, de
aquello que l mismo vuelve ya definitivamente imposible. Lo pattico es ver cmo adopta
las maneras de la radicalidad, cmo se apropia los vocabularios y las retricas del programa
crtico, cmo hace suyos los usos de las vanguardias -pero, precisamente, desideologizados,
vaciados de contenido revolucionario, digamos, todava. Cmo, en definitiva, se erige
como forma ltima de la falsa conciencia, del resentimiento.
Es en esta apropiacin sin consecuencias de la retrica radical, donde se cumple
adems su ms devastador efecto -una autntica implosin de enorme alcance. Donde ella se
ha ejercido, todo intento posterior de activar lenguajes seriamente crticos se anega en un
vaciamiento generalizado, en una pura retrica inocua, inefectiva. All donde un lenguaje
cualquiera ha adoptado la forma de la denuncia sin efecto propia del cnico, toda forma de
denuncia se precipita a su impotencia, en la falta de credibilidad. El efecto que obras tan
cargadas de vocacin crtica como las de Haacke o Wodizcko pueden producir hoy no es ya
distinto al que se sigue de la visin del payaso de Bruce Nauman sorprendido cagando. Sin
duda, hay en ellas una carga intencional de radicalidad
-pero ella pertenece por entero a lo privado, como el retortijn del payaso. En cuanto a lo
pblico, la medida de su eficacia se expresa slo en trminos del puro espectculo -ese
espectculo que arrebata al payaso su nico resto de intimidad, de humanidad, liquidndola
por completo, en el imperio de una obscenidad sin lmite. El resultado es esa oculta,
maloliente y ridcula produccin cuya validez metafrica como retrato del artista actual es
tan hiriente como precisa.
Pues todo ocurre en efecto como si, con el cinismo, el mundo abandonara
definitivamente los ltimos recovecos de ese reino que an podramos llamar del espritu,
para entregarse a una ley mayor, muda, fatal, que, en favor del imperio de las apariencias
puras, acaba por sentenciar nuestra nueva y radical pobreza. Ese empobrecido lugar que Paul
Auster describe como El Pas de las Ultimas Cosas, en que las cosas se pierden para el
109
110
111
de su territorio no le cabe sino reconocer el nombre que a su patria le cumple. No otro que el
que bellamente ostenta un sugerente trabajo de Cabrita Reis: su reino no es otro que la casa
de la pobreza, este mundo.
112
i.
Descubrid al hombre requerido, solicitado. Las primaveras, las estrellas, le necesitan,
le convocan con una violencia que le apela por encima incluso de sus fuerzas -se nos asegura.
El sonido de un violn a travs de la ventana, la ola que se levanta, ... Todo lo que existe
por s mismo requiere al hombre para que lo perciba, para que lo nombre y as lo haga
ingresar en el mundo interpretado.
Debemos preguntarnos: Qu nos quieren, las cosas, qu nos necesitan? Acaso su
existencia no es ms perfecta, ms acabada, sin nuestro concurso? Acaso nuestra palabra,
nuestra percepcin, les aade algo? Qu nos quieren? Qu misin el mundo, lo que es, nos
otorga?
Nombrar.
Pero este nombrar que se constituye en la forma especfica de nuestro existir en, y
conocer, el mundo, es acaso inocuo? En modo alguno: nos cuesta -y al mundo, habra que
preguntarse, qu le cuesta?- la incomodidad, el desajuste, la inarmona con todo lo que es.
Coste que nos es impuesto, por cumplimiento de misin.
Ante ella, se nos quiere como hroes, dispuestos a sobrevivirnos en la cada, a darnos
constitucin y fantasma de consistencia en su forma. A cambio, se nos promete que la
Naturaleza habr de acogernos, cuando ya todas las fuerzas nos abandonen. Qu deberamos
hacer?
Escucha -se nos dice- lo que sopla, la noticia ininterrumpida, que se forma de
silencio. Escucha, como antao slo escuchaban los santos la enorme llamada que los
levantaba del suelo. Resiste, estremecido hasta hacer fecundos esos, los ms antiguos,
dolores. Resiste para, como la flecha concentrada en el salto, ser ms que tu mismo.
77 La mayor parte de las citas -entrecomilladas- que siguen estn tomadas de la traduccin de Jose Mara
Valverde aparecida en Lumen en 1980. En algunas ocasiones, sin embargo, se ha preferido la traduccin de
Eustaquio Barjau para Catedra, publicada en 1987. El contraste de ambas ediciones, en cualquier caso, resulta
casi siempre iluminador. Debo aqu hacer honor a mi deuda en esta lectura para con el curso dictado en el
Crculo de Bellas Artes por Francisco Jarauta, Fragmento y totalidad: los lmites del clasicismo y L'angelo
necessario de Massimo Cacciari.
113
Apelemos al ngel -se nos sugiere. El es ese modo de conciencia que no distingue
entre lo que es y lo que ha dejado de ser, que abarca simultneamente lo que ser y lo que ya
ha sido. Si nuestro conocimiento se ha apartado, por obra del lenguaje que nos da misin, de
la intuicin de ese permanente flujo en el que todo es, la invitacin es a escuchar lo que el
silencio dice.
Pasan ngeles -describe la lengua comn.
Y qu le dice el silencio a quien as (los) escucha? -nos preguntamos:
Limpiamente: que en nada hay permanencia.
Que en ninguna parte hay perduracin. Y, entonces, qu sentido tena nuestra
misin, a qu nombrar, a qu habitar la casa del hombre, el mundo interpretado? Nos
atreveremos a abandonarla? Nuestro lenguaje todava dominaba algunas cosas: el rbol en la
ladera, la calle de ayer, la mimada fidelidad de una costumbre que no se fue. Pero si,
escuchando lo que sopla, nos hemos dejado arrastrar al arrebato estremecido que se enuncia
en el silencio, qu habr de quedarnos?
Sobre qu orden se articular a partir de all nuestro conocimiento?, qu revelacin
sobre el mundo el ngel nos otorgara a cambio de la renuncia a la que el instrumento de
articulacin del mundo interpretado nos garantizaba -aunque fuera consiguiente al dolor de
un desajuste?
Nada se nos quiere ocultar: nos volveramos habitantes de la extraeza, no ms de la
tierra. A nada le habramos de prestar ya significado humano y hasta el propio nombre
abandonaramos como juguete destrozado. Todo aquello que conocamos como ligado, en su
relacin, lo veremos fragmentado, aleteando suelto por el espacio, ajeno a finalidad o
anhelo. Veremos todo fundirse en una indiferencia leve que nos impedir reconocer,
distinguir, controlar la distribucin de semejanza y diferencia. Perdida ya entonces esa
virtud-error propia de los vivos: distinguir demasiado fuerte.
Qu viaje es ste? Qu nos empujara a seguirlo, cuando slo dolor y sinsentido se
nos promete? Ser que la contingencia de todo lo que es, que en l se nos va a revelar, es
Destino y su conocimiento obligacin de nobleza -si se quiere, tarea del arte?
Es que acaso slo nos es dado sentir un poco de eternidad en esa muerte? Acaso la
anhelada eternidad slo se nos revela, como una fulguracin, en la dolorosa certidumbre de
que en parte alguna hay perduracin?
Y todava: necesitamos, verdaderamente, estos misterios? Acaso necesitamos
recorrer ese itinerario de muerte a la vida en el lenguaje que, ella misma, es cada y desajuste
y dolor en la falta de sentido -abandonar el mundo interpretado? Ser verdad que no
podramos ser sin ello?
Entonces, ciertamente, necesitaramos al ngel.
114
ii.
El ngel. En primer lugar, lo terrible, el ms all de la belleza. La belleza all donde
empieza a resultar insoportable, all donde, en realidad, disfruta su verdadera calidad no
mermada. Nos atreveramos a requerir su contemplacin -a frecuentar la proximidad del
ngel?
Pero con cuidado!, se nos advierte. Pereceramos si se nos acercaran, si bajaran
viniendo de all a nuestro lado -de un slo paso: habr que pensar que lo verdaderamente
peligroso de los ngeles es su velocidad?.
Habremos de llamarles, no obstante, sabiendo de su calidad casi mortfera?
Gritaremos, arriesgndonos a ser atrados a su corazn, sabiendo que difcilmente
podramos soportarlo? El nuestro propio nos matara, estallara en pedazos a causa de su
existir ms potente.
An as nuestro propio corazn nos sigue sobrepasando sin sernos ya posible
alimentarle de imgenes que lo amansen. Es l mismo quien nos empuja al peligro de una
proximidad, de una contemplacin, de un existir, que tal vez no podamos soportar Cmo
aventurarse -pero tambin, cmo resistirse al tan obligado destino?
Acaso no queda otra solucin que desarrollar la astucia del Itinerario?
Controlando la velocidad, la mscara. Tal vez, soportaramos al ngel si se nos
aproximara suficientemente disfrazado, suficientemente lento. Tal vez conseguiramos
elevarnos a l si logrramos ralentizar la subida y dominar el gesto, el rostro. Tal vez. Por
dnde empezaramos nuestro ascenso?
Por el amor. All donde sentimos nos volatilizamos. All, respirando, nos
disipamos de ascua en ascua.
Indaguemos en su belleza: quin retiene a los hermosos? No se fuga temprano
apariencia de su rostro? Esto somos: huidiza ola del corazn. Intercambio areo.
Preguntmonos: qu pueden los amantes decirnos de lo que somos? Ellos, que
crecen en el xtasis del otro. Ellos que se tocan de un modo tan dichoso porque la caricia
se retiene, porque debajo sienten el puro durar. Por esto se prometen la eternidad del abrazo.
Pero, qu ocurre una vez cumplido. Despus, amantes, segus sindolo?
Y, sobre todo: a dnde va lo que irradia el que en el otro bebe, escapando
extraamente a su acto?
Esta es la pregunta que nos acerca al ngel: Toman ellos algo de esa irradiacin
nuestra, en que nos disolvemos, o beben slo la suya propia -espejos puros? Sera el ngel,
dicho de otra manera, un lugar, un momento, de nuestro amor o, ms bien, es un caso propio
de amor -de amor, precisamente, propio? En el amor, an fugazmente, nos visita el ngel?
O ser que nosotros recorremos, por un instante, su naturaleza -pero partidos en el otro?
115
iii.
Y si, como Wenders, repentinamente tuviramos no ya envidia, sino piedad de ese
ngel? Y si prefiriramos esta fugacidad del amor en el otro a la duradera perfeccin del
amor que l, pobre ngel, slo disfruta en s mismo? Y si entendiramos demasiado bien su
visita a nuestro mundo, su abandono del cielo que habitan -los ngeles a menudo no sabran
si andan entre vivos o entre muertos?
La belleza del amante, su hermosura florida: no es algo que el ngel ha de envidiar?
Esa fuerza implacable que estalla en el sexo, ese poseer la extrema belleza que atrae al
arrebato en la sangre, en la misma carne, no est tocado de la divina fortuna que slo a los
ngeles les correspondera?
Neptuno de la sangre, qu misteriosa fuerza levanta tu divina cabeza, chorreando de
qu incognoscible convocas la noche a un tumulto sin fin? Seor del Placer: los ms antiguos
espantos irrumpen en t al empuje del contacto.
En esa impetuosa belleza que despierta irrevocable, que inapelablemente convoca,
acaso no habla una voz lejana, mucho ms lejana que el dulce dilogo que los propios
amantes son capaces de desarrollar? La especie toda ama en esa belleza estallada, que no a
quien la ostenta se debe, sino a una voluntad que all se sobrevive, se aplaza.No amamos
nosotros como las flores, desde slo un ao: en nosotros, cuando amamos, sube inmemorial
savia por nuestros brazos. No una sola cosa, algo venidero, sino lo que fermenta sin nmero.
No un nio solo, sino los padres que, como ruinas de montaas descansan en nuestro fondo:
sino el entero paisaje silencioso del Destino.
La especie toda ama su destino en esa belleza involuntaria, excesiva, en esa belleza
perfecta que desasosiega el corazn joven, hacindole soportar ms vaco del que es capaz,
ms anhelo del que podra tolerar sin romper en lgrimas o en xtasis. All le arroja al dulce
baile del misterio en que ella se concede aplazamiento. Qu soberbia pretenderse finalidad,
y no mero puente! Acaso no toca el ngel al amante para adormecer su egosmo -para
ayudarle a sobrellevar la angustia de saber que sirve a una finalidad que no le pertenece- y
convocarle a la servidumbre de otro destino, del que nada sabe pero al que sirve
ineluctablemente cuando esa belleza incontenible asoma en l?
No es esa misma belleza que sirve a una sabidura oculta, ignorada pero eficaz, la
forma en que el ngel pisa ms a menudo la tierra?
Cmo se efecta el misterio? Esto es lo fascinante. Cmo una sabidura no poseda
se hace efectiva, se transmite recorriendo de travs al amante -y en ese instante,
embellecindolo con una luz desmesurada, tocada de un conocimiento mucho ms vasto que
aqul sobre el que l ejerce dominio.
Pero el aprendizaje que ah se cumple, esa educacin sentimental que a aqul en que
la belleza estalla ha de ponerle a la altura de un saber que le habitar sin poseer sobre l
dominio, sin otorgarle adems el consuelo de revelarle ser finalidad s mismo, se es el gran
misterio para el que es preciso prepararse, desde el comienzo. Para el que desde el comienzo
116
117
Un extravo, una oscuridad que slo se reconoce en el dolor de no llegar del todo a
ser, de estar siendo slo en tanto se est dejando de ser, entrando al mismo tiempo en la vida
y en el abrazo ciego de la parca.
Y si no, un puro teatro de marionetas, brazos, piernas, labios, articulaciones y
rganos. Una vida falsa, movida de lejos, dramatizada. Kleistiana. El corazn es un teatro de
bodeviles, un cuadernillo de opereta, una escena de simulacin barata, de consultorio. Desfile
de mscaras y melindres, letana de falsarias tribulaciones.
Cmo no cantar al hermoso cuyo corazn no ha conocido mscara, figura, cuyo
sentimiento jams ha sido nombrado? Cmo no envidiarle, a l que, ngel,
poseyndolo todo
no tuvo a dnde ir
y nos abandon a tiempo, hacia ninguna parte? Qu fuiste, fugaz esbozo? El lugar en que el
ngel toc al polichinela, dndole, fulgurantemente su vivir ms potente?
Pero centremos la cuestin: Es que acaso debera la poesa entonar fanfarrias para
acunar el bailoteo de los figurines o ms bien, feroz, debe emplearse impa en desnudar el
teatro, en, cruelmente, despedazar las partes? Si el amor fuera cierto, nos hara pedazos. Lo
sabemos.
Entonces, perfecto: que la poesa, que el arte, trabajen implacables de esa parte. Y
todo riesgo sea asumido.
v.
Atencin, llegan los saltimbanquis, los nmadas, los funmbulos. A qu vens,
artistas, quin os ha convocado? Quienes sois vosotros, un poco ms fugaces que nosotros
mismos? Por qu, desde tan pronto, os apremia una voluntad jams satisfecha?
Hace en vosotros escena lo implacable de nuestra ley, nuestro exilio. Y sois llamados
a escenificar, mgicos histriones, el rito del dolor, ese retorcimiento de una voluntad que nos
apremia sin otorgarnos ni descanso, ni meta. Vosotros, los ms fugaces, vosotros los
impecables saltarines, recibid nuestro encargo: representad nuestro dolor mayor, nuestra falta
de hogar, el drama de las limitaciones de nuestro conocimiento y nuestra vida. Llevadlo todo
al teatro para que all nos sea ms soportable, ms asequible. Llevadlo todo al circo y haced
de ello broma, haced risas de nuestra ms seria tragedia. Representad la ciudad, la dificultosa
trama de nuestros exilios cruzados, aunque sea como un chiste. Convertos, como sea, en ese
lugar en el que el rayo del cielo ha hecho dao a la tierra.
Para que, apenas ah, la gran inicial del Durar, del estar ah, os doblegue tambin,
ltimos hombres. Queremos ver cmo tambin vosotros sois reducidos, derrotados.
Por supuesto, os admiramos por la sabidura de vuestro hacer, por cmo habis
aprendido a ser ligeros, a ejecutar esas misteriosas filigranas en lo areo, venciendo la penosa
gravedad que a nosotros nos ata, implacablemente a la tierra.
118
Pero nos gusta asistir a vuestro fracaso final. Nos gusta descubrir en ese acrbata
anciano la mirada triste que le prueba habitado no slo del joven musculoso y de la adquirida
destreza, sino tambin de ese otro s mismo que ya le espera en la tumba.
Todo circo es el teatro del ms difcil, ese lugar en que se prueba que la destreza del
hacer se adquiere, es el resultado de un aprendizaje que, desde el puro demasiado poco al
vaco demasiado, hace estaciones intermedias. Sern ellas las que nos interesen? Nos
volveremos coleccionistas de las perlas diminutas -como la bella sonrisa del acrbata- que en
ellas aparecen?
Pero un circo es, adems, el teatro ms puro del irse, el territorio del ambulante. Todo
circo frecuenta plazas, en todas ellas repite, y repite hasta el hasto, el mismo ms difcil. Pero
de todas acaba por partir, por dejar la tristeza de su marcha. Acaso el ngel de Wenders no
se enamora, ms que de la que vuela, de la que parte?
No la arrastra entonces, como la elega quiere, a un sitio que no sabemos, donde los
amantes muestran lo que aqu nunca llegan a poder, sus atrevidas altas figuras del brinco del
corazn?
Esto se nos avisa: que para tener derecho de acceso a ese no lugar, es preciso haber
abandonado todas las plazas, los infinitos escenarios donde la modista, Madam Lamort,
anuda y tuerce los inquietos caminos de la tierra.
vi.
Misterio primordial: la transmisin del destino, de la forma que lo exige. Ah la
fascinacin por la higuera, esa grandiosidad de dibujos leosos que desarrolla toda su
complejidad, implacablemente, al servicio de un nico fin: la grabacin de su misterio, de su
secreto, la clave de su forma ntegra, en el fruto puntual, perfecto y multiplicado hasta la total
garanta del clonaje, de la transmisin.
Miniatura informe, cuya memoria del resultado es mgico misterio, no cifrado en la
similitud sino en la escritura interna del destino, de la propia naturaleza de ser. Admiracin
porque a esa finalidad -que se agota en s misma, en serlo- no gasta en alharacas, en
vanidades, porque fructifica sin florear.
Ese es el modo en que como hroes se nos quiere. Ninguna presuncin, ningn gasto
en el alarde propio: sino servidumbre mgica a una finalidad que, simplemente, nos recorre.
Visitados el amante, el polichinela y el ambulante, llegumonos pronto al mejor, al ltimo, de
los hombres -aunque slo sea para seguir calibrando cmo dejarlo atrs-: el hroe.
Frente a nuestra perezosa vanidad, que todo lo sacrifica al aspaviento de la gloria y
temerosa refrena la aproximacin al fruto final, contemplad al hroe, aqul que se anticipa
con una sonrisa a su destino, aqul en quin ms fuerte sube el empuje al actuar. El obrar, el
hacer, cobra en su mano la ms alta significacin: la de tarea. En ellas, todo el paisaje de lo
que es queda sometido a la virtualidad de una permanente transformacin, consagrado a la
119
voluntad de esa conversin, de esa verdadera fabricacin de lo que llega a ser -tecn: al
mismo tiempo arte y tcnica- a la que, mediante el obrar, el hombre somete al mundo. Es esa
virtualidad de sumisin de todo lo que es a la propia finalidad, virtualidad que se habra de
realizar precisamente en el obrar, lo ms misterioso de la naturaleza del hombre, lo que le
impone una misin desmesurada y enorme, sin medida ni norma. Puesto que en esa
transformacin del mundo por virtud del obrar, de la tecn, el sentido del actuar del hombre
se impone el conducir al mundo desde el cero de la pura indefinicin plstica hasta el
innmero inapresable de la totalidad irreductible de lo que es, convirtiendo as su propia
forma -una forma de finalidad- en Destino universal.
La diligencia en el afrontar la tarea -otorgar a todo su obrar un sentido tal que merezca
convertirse en destino de todo lo que es- es lo que distingue al hroe. Llamemos a esta virtud
por su nombre: voluntad de poder, voluntad de ser destino afrontando el gran desafo -que se
abre en el abismo de la indeterminacin, pues la sea del poder no es sino la contrafigura de
la libertad, como ella terriblemente difciles de soportar- no slo de la propia ausencia de
sentido -anterior a la determinacin dada por el actuar-, sino de la capacidad para querer que
la forma surgida de esa decisin se transforme tambin en destino del mundo.
Ah el hroe se encuentra con el que joven abandona el mundo: durar no va con l.
Su aurora es existir: constantemente se quita de en medio y entra en la cambiada
constelacin de su continuo peligro. Ser, para l, es ser en transformacin, simultaneidad de
lo que es con lo que ha sido o ser: convivencia de vida y muerte.
Habitante pleno de la indeterminacin, de lo inacabado, de lo que permanentemente es
dejando de ser, viviendo siempre el peligro de su enorme abismo, el hroe puede y elige. Y
la forma que su eleccin adquiere se convierte slo en sentido porque, al mismo tiempo, es
querida, con la fuerza de ese existir ms potente que habita, en su efimeridad, toda la
extensin de lo que ha sido y ser como la representacin de, exclusivamente, la propia
voluntad, como el destino de lo que es.
vii.
Elega del orgullo: el estar aqu es magnfico, glorioso.
Cantmoslo, pues.
Aun cuando slo fuera por la desmesura del encargo que pesa sobre l, el existir del
hombre merecera todo mrito, toda loa. El construir el mundo, el conferirle sentido, el
transformarle a imagen del propio destino querido, es misin de tan portentosa envergadura
que su sola atribucin nos dignifica y eleva a una posicin heroica de por s, tanto que su
lugar no slo representa dificultad de ser acometido, sino incluso de ser cantado, alabado con
una voz para la que, por su altura, el aliento fallara.
Que el canto al ngel no sea as splica o solicitud, sino la expresin espontnea y
pura de una alcanzada emancipacin, la epopeya heroica de una apropiacin de destino, el
120
121
Ese tenso impulso que habita y llena de fuerzas todas esas figuras, esa estructura de la
ndole del pensamiento que como una voluntad de destino articula, por obra de nuestra mano
en cuanto ella prolonga la virtualidad del pensamiento, el mundo. Cultura, s: eso somos.
Y cuando te convocamos, ngel, sabemos que no vendrs. Tambin porque nuestra
llamada est as preada de un adelante!: y contra corriente tan fuerte tu no puedes
avanzar.
All arriba, oh inasible
Slo nosotros tenemos un mundo permanentemente por construir, por articular
merced a nuestra palabra y a la mano que la ejecuta. Y eso es misin, ngel: no nos la has
envidiado a veces, acaso -desde el tedio de tu pulcro cielo?
viii.
Modos de la visin, esquemas de la mirada. Para la criatura, transparencia perfecta a
lo Abierto, continuidad ininterrumpida con lo que es -a cada momento, viniendo a ser. Por el
contrario, en nosotros, opacidad, ceguera, inversin. Nuestros ojos, vueltos del revs, como
trampas.
Para la criatura, mirada, sin la muerte, que se abalanza slo hacia adelante, al ritmo de
lo eterno, como un ro que nunca refluyera. Para nosotros, slo el mundo -nuestra obra, al fin
y al cabo- y nunca el no-lugar sin No, la atopa sin determinacin del puro espacio por
delante.
Para la criatura, ser infinito, libre y sin mirada, ver todo y verse en todo, donde
nosotros vemos porvenir. As se decreta nuestro irremisible destino, como un estar enfrente,
espectadores, vueltos a lo creado viendo en ello slo el reflejo de lo libre mezclado con
nuestra sombra.
Dicha de la criatura, nunca abandonado el seno que la hizo. Pero nosotros, meros
espectadores, vueltos a la contemplacin de un todo que nos excluye, abrumados bajo el peso
de una gran melancola: la memoria, como si eso a lo que tendemos alguna vez antes ya
hubiera estado cerca.
Y, quin? Quin nos volvi as al revs, para que siempre, por ms que hagamos,
tengamos siempre el gesto del que se marcha?
Ser memoria, lenguaje entrometido en la mirada?
As vivimos, siempre en despedida.
ix.
Nosotros, los ms efmeros. Como a todo lo que es, tambin a nosotros nos es
irrevocable el ser terrestres, el habitar la tierra. Pero una sola vez. Y, en nosotros, esta
irrepetibilidad duele, desgarra, se manifiesta contradictoria con la naturaleza -pero sobre todo
122
con la expresin- de nuestro anhelo. Recordad el canto nietzscheano: Todo dolor dice: pasa/
mas todo placer quiere eternidad/ quiere profunda, profunda eternidad.
Querer repeticin. Eterno retorno. Mxima de tan refulgente intensidad propia que su
sola enunciacin vale como fundamento del ms implacable programa tico/esttico: obra
de tal forma que cada uno de tus actos desee, requiera, exija, su infinita repeticin. Y esto
significa: anhele destino. O, si se prefiere, sentido. No otra cosa es sentido o destino, para una
acto cualquiera, que irrevocable compulsin de repeticin. Efecto de resonancia, eco de la
propia forma que palpita en su interior, proyectndose en diferido sobre la intangible
virtualidad de su porvenir. Seguir siendo, repetirse.
Esto quiere todo. O, al menos, como querindolo se aparece todo a nuestro
pensamiento. As, tambin, nosotros mismos. Naturaleza de lo que es, o naturaleza del
pensamiento? Sin duda, se dir, lo segundo. Pero, tal vez, esa conviccin materialista
descuida entender que la naturaleza del pensamiento es, precisamente, la forma en que todo
lo que es exhala su anhelo de repeticin -o si se quiere, de destino, de sentido. No otra cosa
que el efecto de eco proyectado como anhelo de repeticin, de seguir siendo, de las cosas
mismas, es el pensamiento. Digamos, el efecto inercial del ser.
As, todo piensa.
Slo que desde la carencia absoluta de los instrumentos para consumar la fijacin, el
registro, de ese efecto. Utilidad exclusiva, y no efectiva al ciento por cien, de la palabra, de
la escritura. Instrumento de consumacin -en algn punto, fallida- del pensamiento. Como
tal, hueco en el ser. La falla en que, precisamente por su in-entidad, por ser el nico lugar en
el paisaje de lo que es que no se da como lleno de ser, puede acontecer ese efecto de eco de
las cosas que activa el pensamiento.
De esa forma, es la posesin de la palabra la que determina lo especfico del existir
del hombre, su lugar en el mundo. Y establece su misin, el requerimiento y la solicitacin
que las cosas arrojan al rostro parlante. Nmbranos: expresa la intimidad de nuestro secreto
anhelo de eterno retorno, de ser profundamente eternas, siempre.
Todo esto es misin. Estamos aqu para decir. Para decir con esa impecable pureza
que acertara a expresar lo que ni las cosas mismas en su absoluta intimidad pensaron ser.
Aqu, en definitiva, es el tiempo de lo decible. Y esa es nuestra tarea. Que nadie
pretenda asomarse al ngel para contarle -donde l es maestro, no seramos ms que ingenuos
principiantes-lo indecible. Ese es su territorio, el propio de su saber -no del nuestro.
Esta, en cambio, es tu misin, hombre, poeta: Dile las cosas. Mustrale con qu
inocencia se deciden a la forma. Esta es tu tarea, arte.
Ellas, que viven de evasin, fugaces, confan en nosotros, los ms fugaces.
Tendran en nuestra palabra su -y an: la nuestra, dnde se encontrara- salvacin? Al
menos, cumpliran un anhelo. Transmutacin en lo invisible, voluntad a la que, con astucias,
123
124
persecucin de la develacin del sentido se estrella contra la inminencia fatal del irrevocable
final:
Yo he visto cosas que vosotros no creerais.
He visto atacar naves en llamas ms all de Orin.
He visto rayos C brillar en la oscuridad, cerca de la puerta de Tanhauser.
Todos esos momentos se perdern en el tiempo, como lgrimas en la lluvia.
Es hora de morir.
Y todos los momentos, y todo lo que todos hemos visto y ha ocurrido ante nosotros,
nicamente, y todo lo otro, lo que nosotros no hemos presenciado, todo por igual, todo, se
perder igualmente en el tiempo, sin rastro, sin significado, como lgrima en la lluvia.
Como esa lluvia que cae, en primavera, sobre el oscuro reino terrestre.
Y nosotros, que pensamos una dicha creciente, sentiramos la emocin que casi nos
trastorna cuando cae algo feliz.
125
126
simple problema de crtica del arte, que podra enunciarse en dos sencillas preguntas.
Primera: cabe caracterizar alguna parte de la creacin artstica ms reciente como
neobarroca? Y segunda: en qu sentido debera esta produccin interpretarse?
A la primera no cabe otra respuesta que una rotundamente afirmativa. Incluso sin abrir
el catlogo, parece obvio que en todos los campos de la creacin sobreviene una avalancha de
producciones que, formalmente, estn pidiendo ser reconocidas como neobarrocas, de Peter
Greenaway a Niek Kemps o Ludger Gerdes, de Michael Nyman a Jeff Koons o Lili Durjourie
-para no hacer referencia a la fervorosa multiplicacin reciente de trabajos ensaysticos
empeados en la elucidacin ms seria y abstracta de, en su abertura, la question baroque: de
Gilles Deleuze a Cristine Buci-Glucksman, de Guy Scarpetta a Massimo Cacciari.
Sealado ello, importa hacer una acotacin urgente. Como tal, cualquier insistencia en
la relacin extensional de realizaciones caracterizables como neobarrocas slo apunta, por
entropa, al reconocimiento tendencial de un nuevo ismo -de una nueva moda. Y tal cosa, en
relacin con el Neo Barroco, est muy lejos de interesarnos -de tal modo que aproximaciones
a la filigrana barroca tan simplonas y oportunistas como la de Christian Leigh no puedan ser
tomadas en serio. Puesto que si tiene sentido hablar de neobarroco, ello es con referencia
bsicamente -y ya estamos respondiendo a nuestra segunda cuestin- al posicionamiento
contrapuntstico, radicalmente crtico, que ante el establecimiento de un orden del discurso
reconocible como propio le cabe a nuestra poca adoptar: con referencia a la generalizacin
implcita de una economa de la representacin especfica. Determinada, precisamente, por la
desconfianza en su eficacia, en la clausurabilidad de su teatro, estructurado a partir de una
nica certidumbre: la de la impotencia de cualquier discurso o forma para enunciar un saber
acabado del mundo.
Tal es, en efecto, el dictum paradojal implcito a toda esa nueva creacin que
reputamos neo barroca: el de su certidumbre en la amarga impotencia de la forma, de la
cultura, para enunciar la verdad del claroscuro de la vida -al tenerse a s misma enfrente,
como mediacin irresuelta e insoluble. Certidumbre, por tanto, de la condena de toda
produccin a un cumplimiento insuficiente de destino, de vocacin -y de, en ltima instancia,
sentido. Y generalizacin consiguiente de una conciencia difana -y sin duda doliente: no hay
barroco sin ella- del cumplido exilio de la forma a un guetto en el que no le queda sino la
expresin contradictoria de, simultneamente, su ansia de absoluto y su conciencia de
condena al fragmento, a la parte, o como mucho al enunciado autoconsciente de su
incapacidad para emitir sentencia desalienatoria sobre el precipitado secular -la Kultur- desde
el que se eleva.
Certidumbre que, as, asume un rostro bifronte, como el que se pretenda Walter
Benjamin invocando el vuelo del ngel nuevo y que se otorga, como l, un doble eje de
visin. Por un lado abierto visionariamente, en el xtasis triste de la melancola, a la
revelacin de la objetividad vana del mundo, aprehendida en una percepcin nica,
panormica, como en un relmpago que devela su eternidad fugaz -de hecho, la nuestra. Y
127
por el otro se abandona a la evidencia cumplida de su condicin quebrada, asumindose condenado a la contemplacin microlgica del interminable depositarse de fragmento sobre
fragmento, ruina sobre ruina que es, para nosotros y todo lo nuestro, inexorable destino.
Rostro y visin duplicados -en una coronacin posthistoricista y postracionalista que
ha aprendido a oponer a la vocacin edificante de la theoria el reconocimiento de su
insuficiencia- que ineluctablemente nos obligan a la forma abierta, bifurcada, de empleo
del discurso: la alegrica -pues slo ella es capaz de retener ese paradojal claroscuro. Forma
que podemos conceptualizar, partiendo remotamente de la teorizacin de Benjamin en su
ensayo sobre el Drama Barroco, como aquella que acierta a expresar autoconciencia de la
excentricidad del sentido que en ella toma lugar, es producido.
Ser siempre, por tanto, un uso paratctico del discurso el que consienta esa
expresin: de manera que al hablar de un empleo alegrico de la enunciacin se hace preciso
concebirla como operativo estratgico -capaz de hacer o decir algo otro que lo que hace o
dice: algo otro cuya inteligencia acabada, sin duda, corre de la cuenta del receptor (de
manera que toda estrategia enunciativa alegrica se vera condenada al fracaso al margen de
una esttica de la recepcin).
Tal uso paratctico ha de confiar a la interrupcin del discurso su voluntad
estratgica: pues no hay, en efecto, alegora all donde no hay corte, fragmentacin, en tanto
slo en l ocurre desvo de la significancia. De ah que, por s mismo, un recargamiento de la
superficie enunciativa no constituya necesariamente barroquismo: son slo las fracturas del
curso significante las que articulan la virtual emergencia de un sentido otro; es en las
grietas y cesuras del enunciado donde se asienta la posibilidad de lo alegrico -y, por tanto,
de todo efecto barroco.
Eso es lo que ocurre, por entrar a citar una serie de casos que nos permitan desarrollar
una mnima tipologa, en el trabajo de Rodney Graham. Sus adendas a ciertos textos
narrativos o ensaysticos anteriores -como los de Poe o Melville- o sus intercalaciones de, por
ejemplo, libros de Sigmund Freud en las escansiones de las esculturas de Donald Judd
suponen territorializaciones de, precisamente, tales cesuras e incompleciones enunciativas.
Hasta tal punto esto es as que bien podramos proponer su trabajo como el paradigma mismo
de la estrategia alegrica neobarroca.
La profusin con que en los nuevos lenguajes se interponen dispositivos pticos que
desvan o trastornan la percepcin del objeto cumple exactamente esa misma funcin de
interrupcin enunciativa: teniendo adems como efecto -cuando el dispositivo introducido es
uno de reflexin, explcita o atenuada- el del barrido de la discontinuidad que distancia
representacin de realidad, desplazadas ambas, en todo caso, a un orden de pura visualidad.
En el barroco, realidad y representacin se invaden mutuamente, cayendo en una indistincin
en que la vida del sueo y el sueo de la vida se reconocen a los lados de una membrana rota,
desvanecida, resuelta en un puro pliegue que reenva exterior a interior e interior a exterior.
128
La obra de Niek Kemps o las Camaras Oscuras del mismo Rodney Graham podran ser aqu,
todava, excelentes ejemplos.
A travs de ellas, de cualquier manera, nos acercamos a uno de los lmites de estas
estrategias alegricas inductoras de lo que llamamos un efecto neobarroco, lmite que
establecera su tentacin arquitectnica. La tensin hacia ese lmite se justifica por cuanto
sera su campo el que mejor permitira escenificar, espacializando, la quiebra de esa
discontinuidad y reenvo de interior a exterior y viceversa -por citar un ejemplo tambin aqu,
el de Reinhard Mucha: explcitamente en El problema fondo-figura en la arquitectura
barroca. O, mejor an, el de toda esa serie de proyectos -la misma nocin de instalacin
tal y como se desarrolla en los ltimos aos sufre de esta tensin hacia la arquitectura como
forma virtual, aunque light, de Gesamkunstwerk- programticamente concebidos con la
intencin de teatralizar la interrupcin realidad-representacin: como, por citar aqu tambin
un par de ejemplos, el Pabelln de los Nios, de Jeff Wall y Dan Graham o la exposicin
TeatroJardn Bestiarium desarrollada por Chris Dercon a partir de una idea de Rdiger
Schttle.
El lmite opuesto a ste definido por la forma arquitectnica lo constituye,
seguramente, la escritural y es la tensin hacia ella la que determina el modo estratgico de
su aparicin en la creacin ms reciente. Se comprende muy mal, en todo caso, esa presencia
de formas textuales entre otras icnicas cuando se intenta analizarla desde parmetros
conceptuales: ya en trminos de desmaterializacin de la obra, ya en trminos de
proposiciones analticas o forma lingstica del arte como filosofa -o trabajo tautolgico de
esclarecimiento del significado del arte. La aparicin -siempre interruptora: lo que por s
slo es indiciario de su significacin alegrica- de la forma escritural en los nuevos lenguajes
tiene, al contrario, mucho ms que ver con la forma en que aparece tradicionalmente en el
barroco, en filacterias, virginales, leyendas, etc. Una forma emblematizada, en que lo
escritural y la imagen se entrecruzan y equivalen, se homologan y anulan -hasta constituir lo
que Paul de Man llamaba, precisamente, alegoras de la radical ilegibilidad. As, los mejores
ejemplos de esta neobarroca aproximacin estratgica al borde escritural lo constituyen
aquellos en que la aparicin del texto se da deconstruida, reducida a un mero valor de
gramma, de puro trazo pre-legible -como los trabajos escriturales de Ken Lum, por citar
nuevamente algn ejemplo.
Cae fuera de nuestra pretensin ofrecer aqu una tipologa exhaustiva de las
estrategias alegricas que en los nuevos lenguajes determinan la aparicin de lo que hemos
llamado un efecto barroco. No obstante, s nos gustara situar, tras haber propuesto como
principio general el de la interrupcin enunciativa y haber sealado sus dos casos lmite -los
que seran grados cero y uno de su semitica- en la aproximacin a las formas escritural y
arquitectnica, la que resaltaramos como su forma ms depurada: la de la suspensin misma
de la enunciacin.
129
130
131