NEGRO SOBRE NEGRO

Ana M Briongos

1. La obra
2. La autora
3. Ficha tcnica
Abril de 2008
Departamento de prensa, Laertes editorial
prensa@laertes.es // 93.218.70.20

NEGRO SOBRE NEGRO: EL LIBRO

Desde su primera edicin en 1996, Negro sobre negro se ha convertido en un
libro de referencia para todas aquellas personas que se interesan por Irn. En
el 2000 Lonely Planet lo public en ingls y qued finalista del premio britnico
Thomas Cook de literatura de viajes en 2001.

El ttulo del libro hace referencia al color del petrleo, del caviar y del chador de
las mujeres, sin embargo, la autora nos muestra tambin todos los colores de
Irn, un pas que conoce bien y ama.

Al iniciarse el siglo XXI, surgen con fuerza situaciones histricas que, desde
nuestra visin occidental y con informaciones no siempre desinteresadas,
creamos propias de nuestro pasado ms remoto. El islamismo es una de ellas,
e Irn uno de los puntos de informacin alarmista.

Este relato de Ana M. Briongos por Irn veinte aos despus de su primera
estancia, es, adems de ameno libro de viajes, un recorrido sentimental. El Irn
que haba dejado aos atrs, bajo el gobierno del Shah, caminaba forzado
hacia la occidentalizacin. Aos despus tuvo lugar la Revolucin Islmica.

La autora recorre otra vez Irn, nos explica cmo es la vida hoy en la Repblica
Islmica y nos facilita unas claves para entender mejor este pas, siempre
contradictorio y fascinante. Nos habla de los americanos en Irn, de Mosadeq,
del Caspio, del caviar, del opio, del Nowruz, de gastronoma, de la educacin
en madress y universidades, nos cuenta la historia de un general del Shah,
nos explica qu pasa en Ghom, y habla de los chitas y de Jomeini, trata sobre
las minoras: los armenios, los judos, los kurdos y, con este paisaje de fondo,
nos descubre la emotiva historia real de Rave y de su nieta Bubu.

LA AUTORA: ANA M. BRIONGOS

ANA M BRIONGOS (Barcelona, 1946),
licenciada en Ciencias Fsicas y escritora,
es una incansable viajera. Fue alumna de
Literatura en la Universidad de Tehern y
durante un perodo de casi diez aos
trabaj en Irn y Afganistn como asesora
e intrprete. Durante los ltimos aos ha
pasado largas temporadas en India para preparar el libro Esto es Calcuta!
(Ed. B). Tambin es autora de Un invierno en Kandahar (Ed. Laertes), La
cueva de Ali Bab, Irn da a da (Ed. Lumen).

La autora conoce en profundidad el mundo iran y lo describe con mirada

aguda y certera, con afecto no exento de irona, lo que hace de este libro un
elemento fundamental para comprender qu pasa en Irn ms all de la
informacin que recibimos a travs de los medios de comunicacin. Con Negro
sobre negro abrimos las puertas al conocimiento de la cultura y el corazn
iran.

FICHA TCNICA
TTULO: NEGRO SOBRE NEGRO

DEPARTAMENTO DE
PRENSA

AUTORA: ANA M BRIONGOS

COLECCIN: NAN-SHAN
NM DE PG: 203
ISBN:
PVP:

978-84-7584-617-0
14.42 / 15

MIQUEL ADAM RUBIRALTA

prensa@laertes.es
www.laertes.es
www.prensalaertes.blogspot.com