Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sad Jorge, TiempoVersionDEFINITIVA
Sad Jorge, TiempoVersionDEFINITIVA
Toda obra musical es, en su estructura, una representacin fantasmtica de la experiencia individual o
colectiva del tiempo . Michel Imberty
Introduccin
Una de las discusiones esttico tericas que atraviesan las msicas que utilizan los
medios electroacsticos como medios de creacin , es la existente acerca de la
utilizacin en tiempo diferido o en tiempo real de los msmos.Estas corrientes pueden
ser representadas de manera ultrasimplificada por dos instituciones francesas como el
G.R.M. (Groupe de Recherches Musicales, fundado por Pierre Schaeffer) y el
I.R.C.A.M, (Institute de Recherche et Coordination Acosutique / Musique, fundado por
Pierre Boulez).
A las msicas para cinta sola , las cules son compuestas para ser escuchadas
exclusivamente por altoparlantes, se les dirige la crtica de amputar del fenmeno
musical la riqueza de sentidos que aporta la interpretacin y se les reprocha la fijeza
de la realizacin que aprisiona la obra para siempre [Risset, 1971] .
Por otra parte, las msicas electroacsticas concebidas para ser ejecutadas en tiempo
real con intervencin de instrumentistas, si bien permiten la interaccin del intrprete
con respecto a los fenmenos sonoros y temporales, son extremadamente
dependientes del hardware disponible y por lo tanto fuertemente dependientes de las
instituciones en las que los compositores las han creado.
La rpida evolucin de la tecnologa hace que las plataformas ultrasofisticadas sobre
las que se realizan las obras electroacsticas en tiempo real se conviertan en obsoletas
al poco tiempo de haber sido compuestas, obligando a procedimientos de reescrtitura o
de restitucin , similares a los que se aplican en la interpretacin de obras del pasado
lejano1 .
1
Mas all de las restricciones que implican el uso de las distintas tecnologas existentes ,
nuestro inters se centrar en examinar de que manera stas estrategias de produccin
en tiempo real o en tiempo diferido en la msica electroacstica son dependientes de
concepciones ms generales del hecho musical sostenidas por stas diferentes
comunidades simblicas.
Adoptaremos como marco de referencia el modelo semiolgico de Molino/Nattiez, del
cul expondremos de manera sucinta (y obligadamente incompleta) algunos puntos
concernientes a los temas tratados.
La triparticin semiolgica de Molino/Nattiez
En el marco del modelo propuesto por Molino/Nattiez , la msica, (y en general todo
producto del hacer humano) constituye un fenmeno simblico, el cul se caracteriza ,
fundamentalmente, por su triple modo de existencia: la obra musical no es solamente lo
que llambamos , hace no demasiado tiempo, el texto, o conjunto de estructuras (...) es
tambien los procesos que le han dado origen (los actos de composicin) y los procesos
a los cules stos dan lugar : los actos de interpretacin y percepcin[Nattiez, 1987 ].
En contraposicin a las perspectivas musicolgicas tradicionales y a la perspectiva
estructuralista, que reduce el anlisis del hecho musical al anlisis de sus
configuraciones inmanentes (el anlisis del texto musical), la semiologa musical incluye
los procesos de creacin y recepcin musical como momentos constitutivos de la obra y
sostiene la irreductibilidad del hecho musical total a alguna (s) de sus dimensiones.
Jean Molino en su trabajo fundante, Hecho musical y semiologa de la msica
sostiene, el fenmeno musical, como el fenmeno lingstico o el fenmeno religioso ,
no puede ser correctamente definido o descripto sin tener en cuenta su triple modo de
existencia, como objeto aislado, como objeto producido y como objeto percibido
[Molino, 1975 ]
Para nombrar estos tres niveles o dimensiones del fenmeno simblico Nattiez, escribe
, siguiendo a Molino A stas tres instancias que definen el modo de existencia del
de un entorno informtico particular, debe indicar los procesos elementales puestos en juego en una obra
musical [1998 ]
hecho musical total se les da los nombres de nivel neutro o inmanente, nivel poitico ,
y nivel estsico[Nattiez, 1987 ].
Veremos a continuacin como estos tres niveles se relacionan con modos especficos
de desarrollo en el tiempo.
Tiempo real /tiempo diferido en la msica y la triparticin semiolgica
Un hecho caracterstico de la poitica de la msica occidental, a diferencia de todo el
resto de las culturas musicales, ha sido la escisin, por mediacin de la escritura
musical , del acto de produccin en dos momentos diferentes: el acto de composicin
(en tiempo diferido) y la interpretacin2 (en tiempo real.) :
Al cuadro propuesto por Nattiez (ibidem, pag. 101) para representar ste esquema,
agregamos (en negrita) una distincin relativa al modo en el que estos procesos se
desarrollan en el tiempo
Proceso poitico
Partitura
Tiempo diferido
Resultado Musical
Interpretacin
Proceso Estsico3
Tiempo real
Proceso poitico
2
Partitura
Registro
Proceso Estsico
Nattiez oscila en incluir la ejecucin musical como parte del nivel estsico (el intrprete efectivamente se
encuentra en posicin estsica con respecto a la obra del compositor) o considerarlo como parte del
proceso de produccin, segn se piense que la obra del compositor es un producto terminado en la forma
de partitura o bien que la obra recin comienza a existir cuando aparece ante nuestros sentidos por la
mediacin del intrprete.
3
Resulta interesante remarcar el sentido hacia la izquierda de la flecha: el receptor no recibe el mensaje
sino que lo re-construye activa y dinmicamente.
4
Notemos que hasta ese momento, sta era una actividad que se realizaba obligadamente en
sincrona con el proceso de escucha.
Interpretacin
Tiempo diferido
Tiempo real
Proceso Poitico
Tiempo diferido
Registro
Proceso estsico
Tiempo real
Todos nosotros conocemos el mito de Orfeo. La mordedura de una serpiente ha matado a Eurdice y
Orfeo , inconsolable desciende a l Infierno. Por su canto , logra convencer a Plutn de volver a dar la vida
a su mujer. Pero el la perder una segunda vez por no haber respetado la promesa de no darse vuelta
hacia ella hasta no haber dejado el Hades. (...)
Yo imagino para este mito, otro final. Orfeo a perdido a Eurdice , y despues de haber bebido el agua del
Leteo olvida definitivamente a la que lo haba inspirado para no consagrarse ms que a su arte.
Confiando en sus poderes encantatorios (...) desafa a Cronos msmo improvisando una larga balada
variada: En mi canto, le dice, la meloda se repite pero jams es la msma. Cronos comprende
inmediatamente el peligro : por la msica , Orfeo trata de arrancar a todos los que la escuchan del paso
inexorable del tiempo. Cronos deja un momento al aeda creer en su victoria , pero despues de haber
fingido ceder a la seduccin de su voz le provoca la muerte. Definitivamente?
8
Las itlicas son nuestras
Del griego acousmatos , ruido del que no nos es posible identificar sus causas.
las itlicas son nuestras.
10
El retorno? del tiempo real en la msica electroacstica : un momento mas del eterno
combate entre Cronos y Orfeo
No se puede impunemente pronunciar la
muerte del auditor y del compositor, pedirle al oyente, en su apreciacin de una obra , de hacer
abstraccin de su pertenencia histrica. El Tiempo vuelve y golpea la puerta.J.J. Nattiez Le combat de
Chronos et dOrphe
Si bien las tcnicas electroacsticas en tiempo real fueron utilizadas desde un principio,
con medios analgicos, la incorporacin del ordenador permiti un control indito y la
posibilidad de fijar los procedimientos de control y transformacin del sonido realizados.
La interaccin entre el intrprete y el ordenador 11 restituyen la sincrona , el riesgo y
los aspectos dramticos propios de la interpretacin musical, junto a todo los signos
visuales kinticos, claves ,como vimos ,para facilitar la aprehensin de las estructuras
musicales.
En las realizaciones electroacsticas en tiempo real , las variaciones del gesto y de los
detalles de la interpretacin influyendo en el output sonoro del ordenador (ver grfico
1) y/o los aparatos electroacsticos utilizados permiten al oyente establecer un vnculo
causal y visual entre el gesto que produce el intrprete y el resultado sonoro percibido,
reintroduciendo as la dimensin teatral en la msica12 , dimensin que la acusmtica
como vimos consideraba no pertinente a lo musical.
La msica electroacstica en tiempo real reintroduce los actores del concierto tradicional
y con ellos el tiempo sincrnico de la performance y la escucha: la figura del intrprete,
mas alla de los sonidos que emita, resulta un agente causal visible capaz de imantar
con su presencia, de unificar la multiplicidad de eventos sonoros que se producen.
11
12
Sin embargo ste vnculo causal podra ser engaoso o simulado : resulta interesante el
problema que presenta la obra electroacstica Todo bajo control (para sintetizador
1996) del compositor argentino Javier Leichman, en la que el instrumentista que ejecuta
el sintetizador se retira del escenario al tiempo que la obra se sigue desarrollando
independientemente de su presencia: la sensacin de que todo podra haber sido el
efecto de una simulacin, de una representacin mmica en play back, queda flotando
luego del final, movindonos a preguntar que es exactamente lo que interpreta el
intrprete.
Evidentemente este caso muestra de manera puntual como el hecho de que un
acontecimiento sonoro se genere en sincronicidad con la escucha juega un rol
importante en el valor que el oyente puede atribuirle, mismo si esta sincronicidad fuera
el resultado de un acto de simulacin13 .
Es interesante notar asimsmo como los mismos cultores de la msica acusmtica
reintroducen el fenmeno del tiempo real al espacializar las obras para cinta sola a
traves de la utilizacin de una consola de sonido y varios grupos de altoparlantes (el
acusmonium u orquesta acusmtica) y como en un contexto tan dismil del concierto
como las discotecas, el rol del disc-jockey tiende a un protagonismo cada vez mayor, al
realizar en vivo todo tipo de manipulaciones de la msica previamente grabada.
El rol que juega la sincronicidad en el tipo de atencin musical, y en la determinacin
de juicios de gusto y de valor por parte del oyente amerita de por s la realizacin de
estudios que permitan explicar de manera razonable porque las msmas personas que
aceptan naturalmente el tiempo diferido en el arte cinematogrfico o en la msica
escuchada por radio , disco etc, lo resistan en la situacin de concierto14 .
El movimiento hacia la recuperacin del tiempo real y las impurezas del concierto
tradicional parece inexorable en este momento histrico, a partir de los fenmenos
sociales y estticos que venimos de describir y por mediacin de los cambios
tecnolgicos que lo facilitarn.
13
Como podra determinarse efectivamente en un masivo concierto de rock si los intrpretes estn
efectivamente tocando en ese momento si no existieran las pantallas gigantes?
14
Aunque resulta muy dificil en el siglo XX encontrar una consistencia en los gustos; como apunta L. B.
Meyer : no solamente miembros de un mismo grupo econmico , social , educacional tienen gustos
radicalmente diferentes, sino tambien las preferencias individuales no necesitan consistencia. Alguien
fascinado por la msica aleatoria, experimental, puede preferir la ciencia ficcin a la nueva novela.
Coleccionistas de pinturas expresionistas y surrealistas escuchan a Schumann mas bien que a
Schnberg. Y lectores de novelas de vanguardia , tienen, al mismo tiempo predileccin por la escultura
barroca y la msica de India [Meyer, 1967-1994 ]
Si bien para J.J. Nattiez , Chronos gana siempre y la derrota mtica de Orfeo significa a
la vez el retorno de los actores (...) y el retorno de la temporalidad, de la historicidad y
de la linealidad discursiva en la concepcin y la escucha de las obras
musicales[Nattiez, 1993 ], otros autores conciben la posibilidad de una coexistencia de
diferentes estilos y estrategias en la audicin y en la produccin de obras musicales.
Leonard Meyer, por ejemplo, con quien coincidimos, sostiene que : el futuro de las
artes estar caracterizado por la persistencia (...) de una stasis fluctuante en la cul un
indefinido nmero de estilos e idiomas , tcnicas y movimientos , coexistirn en cada
una de las artes. No habr una prctica comn, central en las artes , ni victoria
estilstica.En msica, por ejemplo, coexistirn estilos tonales y no tonales, tcnicas
aleatorias y seriales, medios electrnicos e improvisacin[Meyer, 1967-1994 ].
Jorge Sad Julio de 1998
Referencias Bibliogrficas
Chion, M. ( 1983). Guide des Objets Sonores. Paris: Editions Buchet/ Chastel.
(1998). Cahiers d'Analyse et d'Exploitation . Paris: I.R.C.A.M.