ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MATERIALES Y

EQUIPOS ELECTRICOS

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

ANTEPROYECTO DEL ESTUDIO DE AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA EL MACRO
PROYECTO PACHACUTEC DISTRITO DE VENTANILLA

INDICE
1.

SISTEMA ELECTRICO DE MEDIA TENSIN

2.

SISTEMA ELECTRICO DE BAJA TENSIN

3.

SISTEMA DE ILUMINACION

4.

SISTEMA DE PROTECCIN: POZOS DE PUESTA A TIERRA

Especificaciones Tcnicas Elctricas

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS ELECTRICOS

SISTEMA ELECTRICO DE MEDIA TENSION

1.1

CABLE DE TRANSMISION DE POTENCIA

CABLE SUBTERRNEO
Se utilizar 1 cable de energa de instalacin subterrnea de tipo N2XSY de
configuracin tripolar, instalados en forma horizontal, paralelo y sin espacios.
Su Tensin Nominal de diseo ser de 18000 Voltios entre el conductor y
tierra, y 30000 Voltios entre el conductor y una fase, para una Tensin de
servicio de 10000 Voltios en la primera etapa y 20000 voltios en la segunda
etapa.
La temperatura mxima en el conductor ser de 90C en operacin normal, en
condiciones de emergencia ser de 130C y en condiciones de cortocircuito
ser de 250C.
El conductor ser de cobre electroltico de temple suave, de cableado
concntrico de 19 hilos, con; capa interna de polietileno semiconductor
extrudo, aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) de color natural, capa
externa de polietileno semiconductor extrudo cubierto con cinta de cobre en
forma helicoidal, y cubierta exterior de cloruro de polivinilo (PVC) en color
rojo.
Sus caractersticas principales son:

Temperatura del Ambiente

Resistividad trmica del terreno
Tensin Nominal de Servicio

: 25C enterrado
: 1 K-m/W
: 10 kV en la 1ra. Etapa.,

y 20Kv en la 2da. Etapa.

En el tendido evitar que los cables formen curvas menores a 8 veces el dimetro
para no deteriorar su aislamiento y no se debe tirar demasiado el cable para que
no se produzca su rotura por traccin.
1.2

TERMINALES TERMOCONTRAIBLE PARA CABLE DE MEDIA

TENSION
Ser de tipo unipolar termocontraible, tipo premoldeado termorestringente, con
aislamiento seco para un voltaje nominal de 25kV, y una corriente de
cortocircuito de 25kA, con sus accesorios completos. Sern similares a los
terminales termocontrables de la marca RAYCHEM 3M.

Especificaciones Tcnicas Elctricas

Los terminales se instalarn en la bajada de la Estructura del PMI y al pie de la

cual se inicia el tendido de la acometida en M.T del cable subterrneo N2XSY.
1.3

TERMINALES ENCHUFABLES
Sern de unipolares para una carga de 200A, tipo enchufables, con pantalla
semiconductora EPDM, de conexin reforzada premoldeado con aislamiento
seco de 25kV y una corriente de cortocircuito de 25kA con sus accesorios
completos, provisto de su conexin a tierra.
Los terminales enchufables se instalarn en:
Los cables de alimentacin para su conexin con la Celda Modular de
Llegada a travs de su pasatapa de ingreso.
Y en los cables que permitirn la interconexin de la Celda de
Transformacin con la Celda de Llegada a travs de su pasatapa de salida.

1.4

POSTES Y CRUCETAS
Las presentes Especificaciones Tcnicas, cubren los aspectos genricos del
suministro de materiales, as como recomendaciones de montaje consideradas
para el Sistema de Utilizacin M.T 20 kV.
POSTES Y CRUCETAS
Sern troncocnicos de concreto armado centrifugado
Normas Aplicables
ITINTEC 339.027 de Abril de 1981
Caractersticas Tcnicas

- Longitud ( m )

: 13

- Dimetro en el vrtice ( mm ) : 180

- Dimetro en la Base ( mm)

: 375

- Carga de trabajo ( Kg )

: 400

- Coeficiente de seguridad

: 2

- Aplicacin en lneas areas KV : 22.9

MENSULA

MENSULA

LONGITUD

Mnsula

1.5

m
0.6

CARGA DE TRABAJO
( kg )
T
F
V
250
150
150

DESIGNACION
Z / 0.60 / 250

AISLADORES
AISLADOR POLIMRICO DE SUSPENSIN Y ANCLAJE
Caractersticas Bsicas

Material aislante
Especificaciones Tcnicas Elctricas

: Goma silicona

 Longitud
: 450 aprox.(corrosin severa )
Material del pasador(Clevis pin) : Acero galvanizado.
Carga mecnica especificada : 66.7 KN. ( SML )

Carga de prueba de rutina

: 33.4 KN. ( RTL )

Lnea de Fuga mnima

: 600 mm.

Tensin de descarga a onda

: 215 KV de impulso 1.2 / 50 s.

Tensin de descarga a onda a

: Hmedo 110 KV.,

frecuencia de 60 Hz

Peso aproximado

Seco

130 KV.

: 1.6 Kg.

Aplicacin
Soporta y asla lneas areas de 20 KV en estructuras de Suspensin y anclaje.
AISLADOR HBRIDO TIPO PIN PARA 20 KV
Caractersticas Bsicas

Material aislante

:Ncleo de Cermica, cubierta parte

interna polimrica con elastmero de Silicona.

Longitud

: 254mm.

Material del soporte

: Acero SAE 1020 Galvanizado.

Carga ( mn.) a voladizo

: 1275 Kg. ( 12.5 KN ).

Distancia de arco seco

: 190 mm Aprox.

Lnea de Fuga mnima

: 545 mm Aprox.

Angulo mximo de desviacin

: 30 Mx. respecto al eje vertical.

Tensin de descarga a onda

: Positiva 125 KV.

de impulso 1.2 / 50 s

Tensin de descarga a onda a

frecuencia industrial ( 60 Hz )

Peso aproximado

negativa 145 KV
: Hmedo

50 KV

Seco

75 KV

: 3.1 Kg

APLICACIN
Soporta y asla lneas areas de 20 KV en estructuras de alineamiento
1.6

SUBESTACION ELECTRICA
Ser de tipo Convencional con caseta construida en la superficie con las
siguientes caractersticas:
Elementos

Especificaciones Tcnicas Elctricas

La caseta esta constituido por un canal para el ingreso y la circulacin del

aire fro, un ducto de tipo chimenea con 4 ventanas para la salida del aire
caliente, una puerta para el ingreso y salida del transformador, una celda de
llegada para el alojamiento del interruptor automtico.
Material
Las paredes sern de material noble y las columnas sern de concreto
reforzado con acero corrugado.
Las bases sern concreto fc = 210kg / cm2.
El canal de ventilacin natural ser de concreto fc = 210kg / cm2.
La rejilla para el ingreso del aire tendr un marco angular de 1 de FoGo
que estarn atravesadas por platinas de FoGo de 1 x 1/8 y separadas cada
2.5cm.
Las ventanas del tipo persiana sern con platinas de FoGo de 1 x 1/8 y
separadas cada 3.0cm.
Las puertas sern metlicas de 3/32 y perfiles de 1 x 1/8.
1.7

INTERRUPTOR AUTOMATICO MODULAR EN SF6

A instalarse en la Subestacin de la Planta de Tratamiento
Caractersticas tcnicas:
Componentes
: Un Interruptor automtico de corte en vaco y
un seccionador de 3 posiciones.
Aislacin
: Integral en SF6
Tensin Nominal
: 24kV
Tensin de Servicio
: 20kV.
Corriente Nominal
: Segn la Potencia de la Subestacin.
Corriente de Cortocircuito : 20 kA.
Mando
: Manual con palanca y Motorizado.
Rel Digital de Proteccin : Contra sobreintensidades de fases y fugas a
tierra, Cortocircuitos entre fases y entre fase y
tierra.
Nivel de Aislamiento
: 50kV a frecuencia industrial durante 1 minuto.
125kV de impulso a tierra y entre fases
Comunicacin
: Modbus, Profibus DP
Tendr un pasatapas lateral para la conexin con terminales enchufables de la
Celda de Transformacin, los cuales permitirn la unin del interruptor
modular con la Celda de Transformacin. Y un pasatapas frontal para la
conexin con terminales enchufables de las acometidas de Media Tensin

1.8

TRANSFORMADOR DE POTENCIA
CARACTERSTICAS TCNICAS

Especificaciones Tcnicas Elctricas

Normas
Altitud de servicio
Nmero de unidades
Potencia del Transformador
Relacin de Transformacin
Frecuencia elctrica
Nmero de fases

: IEC60076
: 1000 msnm
: 02
: 1250kVA
: 10-20/0.46kV
: 60Hz
:3

Tensin de Cortocircuito
Grupo de Conexin

: 5.5%
: Dyn5 para operacin inicial.
YNyn6 para operacin final.
Regulacin manual en el lado de Media Tensin :+/- 2.5% y +/- 5%
Esquema de conexin en el lado Primario : Tringulo con 4 tomas y
Estrella con neutro
Esquema de conexin en el lado Secundario: Estrella con neutro
Nmero de Bornes en el lado Primario
:4
Nmero de Bornes en el lado Secundario : 4
Refrigeracin
: ONAN
Nivel de Aislamiento (BIL)
: 125kV
Tensin de Prueba a 60Hz durante 1 minuto : 28kV rms en el lado A.T
3kV rms en el lado B.T
Montaje
: Al interior de la caseta.
Sobretemperatura con carga continua
Aceite
Arrollamientos
Temperatura Mxima del Ambiente
Capacidad de sobrecarga

: 60C
: 65C
: 40C
: Segn Norma IEC-354

ACCESORIOS:
-

Borne para puesta a tierra

Indicador de nivel de aceite
Mando del conmutador
Placa del conmutador
Vlvula de seguridad
Ganchos de izaje
Vlvula de vaciado y toma de muestra de aceite
Tanque conservador
Placa de caractersticas
Tapn de llenado
Tapn de aeracin
Tubo de aeracin.

Especificaciones Tcnicas Elctricas

1.9

Termmetro.
Rel Bucholtz
Ruedas orientables.
Aletas de Refrigeracin

BASE PORTAFUSIBLE Y FUSIBLE

Las Bases portafusibles sern unipolares de 400 A y de tensin nominal de 24
KV. Los fusibles sern del tipo Cartucho Fusible limitador de corriente de las
siguientes caractersticas:
Tipo
Intensidad nominal
Tensin nominal
Capacidad de ruptura

: Cartucho ( E )
: 125A
: 10 KV
: 30 kA

1.10

ZANJAS
Los cables tendidos en tuberas de PVC-P de 100mm., de dimetro y protegidos
con concreto ciclpeo sern instalados en zanjas de 0.60m., de ancho por 1.10m.,
de profundidad.
En el concreto ciclpeo de seccin 0.40x0.20 m., se encuentra embutidas 2
tuberas de PVC-P de 100mm., de dimetro, instaladas en forma paralela, de las
cuales una servir como ducto de reserva. El ducto de reserva se taponar con
yute alquitranado.
El concreto ciclpeo se colocar sobre una capa de concreto pobre de 0.05 m., de
altura y se proteger con otra capa de arena o tierra cernida de 0.3 m. Sobre el
concreto ciclpeo se colocar una hilera de ladrillos a 0.15 m por encima de la
tubera y una cinta de sealizacin, ubicada a 0.20m por encima del ladrillo, con
inscripcin de peligro y sello de SEDAPAL; el resto de la zanja se rellenar con
tierra cernida y compactada sin pedregones.

1.11

CINTA SEALIZADORA
La cinta de sealizacin con sello de SEDAPAL, ser de polietileno de alta
calidad, resistente a los cidos y lcalis y de las siguientes dimensiones:
Ancho
: 152 mm
Espesor
: 1 / 10 mm
Elongacin : 250 %
Color
: Celeste brillante, con letras negras que no pierdan su color.

Especificaciones Tcnicas Elctricas

1.12

CRUZADAS
Sern instaladas en las vas e ingresos carrozables de trnsito vehicular
mediante ductos de concreto vibrado de 1m., de 2 vas instalados sobre una
sobre un solado de concreto a 1.20m., de profundidad. Las Uniones entre
ductos se sellar y el ducto de reserva se taponar con yute alquitranado.

1.13

BUZONETAS
Para facilitar el pase de los conductores se instalarn buzonetas de paso
construidas de concreto suficientemente amplias de dimensiones de
1.00x1.00x1.50m.
Se utilizar yute alquitranado para taponear las vas de los conductos libres.

SISTEMA DE EMERGENCIA
2.1
TABLERO DE TRANSFERENCIA
a. Caractersticas
El Tablero de Transferencia Automtico ser fabricado en gabinete metlico
segn Normas NEMA 1 preparado para trabajar a 460 V (Para la Planta de
Tratamiento) o 230V (Para las Cmaras de Bombeos), Trifsico, 60 HZ, y
que acte ante las variaciones de tensin y/o ausencia de energa elctrica
comercial.
b. Composicin
Estar compuesto por :
- Un gabinete metlico tipo autosoportado de fcil mantenimiento.
- Un ordenador de arranque y parada automtica del motor diesel.
- Un mdulo inteligente, electrnico de control para la transferencia
automtica, el cual debe poseer todas las temporizaciones para
programarlo. Debe incluir los leds indicadores de operacin y fallas
(Instalado en el Grupo Electrgeno).
- Un sensor de alta y baja tensin de la red y Grupo.
- Un sealizador de la red y del Grupo, incluyendo lmparas de
sealizacin.
- Dos Interruptores Termomagnticos tripolares con servomotor, que
enven la seal de arranque y parada del Grupo Electrgeno
permitiendo la entrada y/o salida del Grupo con la Red.
- Un Cargador de Bateras de 24 V / 10A, colocado en el TTA y que
suministre carga a las bateras de 24 VDC. Deber der del tipo esttico,
de construccin electrnica moderna, protegido de la corrosin, con

Especificaciones Tcnicas Elctricas

adecuada ventilacin y fcil ingreso al interior para reparaciones, de

dos posiciones : flotacin y carga rpida.
- Voltaje de Entrada
: 220 VAC + 10 % , - 15 %
- Frecuencia

: 60 HZ

- Voltaje Nominal de Salida

: 24 VDC

- Corriente de Salida

: 10 A

Proteccin electrnica contra sobrecorriente y cortocircuito en el lado AC y en

el lado DC, proteccin contra sobretensin y supresores de picos, conteniendo
diodos de bloqueo en la salida DC.
Panel de transferencia automtica con panel inteligente. El mdulo de potencia
est formado por dos interruptores System Pow-R Breaker con mecanismo de
acumulacin de energa, cada uno con mando manual y elctrico, mecanismo
de bloqueo mecnico para garantizar que los interruptores no pueden cerrar
simultneamente. Los interruptores llevarn Rels de proteccin.
El panel inteligente con micro procesador y display digital tendr las siguientes
funciones:
-

Temporizador de transferencia de Normal a Emergencia 0 a 1,800 seg.

Temporizador de transferencia de Emergencia a Normal 0 a 1,800 seg.

Temporizador de arranque de grupo 0 a 120 seg

Temporizador de enfriamiento de grupo 0 a 1,800 seg.

Rel de mnima / mxima tensin trifsico de grupo electrgeno

Rel de mnima / mxima tensin trifsica de suministro normal

Rel de mnima frecuencia de grupo electrgeno

Contactos para mando de arranque de grupo

Esquema mmico con 7 LED para sealizacin de tensin disponible.

Conexin, suministro preferido y carga energizado.
El display permite la medicin de tensin y frecuencia de cada suministro,
revisar los parmetros regulados para operacin de la transferencia y revisar la
historia de las ltimas16 operaciones de transferencia. La programacin se
hace con el mismo equipo.
El equipo esta preparado para conectarse a una red de tipo industrial, mediante
un mdulo de comunicaciones para monitoreo y control desde una PC remota.
Especificaciones Tcnicas Elctricas

El equipo es fabricado de acuerdo a las normas UL 1008, UL 489 y UL 1087 y

lleva sello de aprobacin UL.
Fabricacin segn normas ISO 9000.
Cada uno de los circuitos de los alimentadores principales que van desde
Tablero de Transferencia Automtica hasta los Tableros Generales tendrn un
Analizador de Redes y un Interruptor termomagtico con poder de ruptura
mnimo de 65 kA a 440V y 60Hz.

2.2

GRUPO ELECTROGENO
a. MOTOR
Velocidad
:1,800 rpm
N de Cilindros :12 en V segn la potencia del GrupoElectrgeno.
Aspiracin
:Turbo Cargado Post Enfriado segn la potencia de G.E.
Ciclo
:4 Tiempos
Deber contener lo siguiente:
Sistema de Control.- Ser equipado con un gobernador electrnico con
regulacin de +/- 0.5 %
Sistema de Refrigeracin.- El motor deber ser enfriado por agua con un
radiador tropicalizado, con el aire generado por un ventilador de alta
capacidad y el uso de una bomba de agua centrfuga montada en el motor.
Sistema de Lubricacin.- Estar compuesto por una bomba de aceite
montado en el motor y accionada por engranajes para lubricacin a presin.
Equipado con filtros de aceite con elementos reemplazables.
Sistema de Combustible.- Se utilizar Gas Natural y el motor deber ser
bastecido de mediante inyectores individuales para cada cilindro.
Sistema de Aire.- Deber estar equipado con un turbocargador de alta
eficiencia y que proporciona una sobrealimentacin de aire, optimizando la
combustin. Debe poseer filtros de aire de tipo seco, de fcil cambio.
Sistema de Escape.- El motor deber poseer un mltiple de escape de fierro
gris fundido, con un silenciador residencial crtico que permita una ptima
operacin del motor.
Sistema de Arranque.- Deber ser elctrico, de 24 VDC, equipado con
motor de arranque de 24 VDC , alternador integrado al motor por fajas en
V . Deber incluir dos bateras de 12 V, 25 placas (150 Amp. hr) de
plomo cido, cables, terminales y soporte de bateras.
Tiempo de aceptacin de carga.- Deber ser de 20 segundos en promedio,
programable segn se requiera, medido desde el aviso de arranque hasta que
se asuma la carga.

Especificaciones Tcnicas Elctricas

Vida til del Motor.- Deber ser de 50,000 horas y/o 15 aos bajo
condiciones de carga entre 60 % y 90 %.
b. GENERADOR
Velocidad
Eficiencia a plena carga
Factor de Potencia
Tensin Nominal
Frecuencia
Fase

: 1,800 rpm
: 93 %
: 0.8
: 460 V (Planta de Tratamiento)
: 60 HZ
: Trifsico

Deber contemplar lo siguiente :

Aislamiento.- Ser de Clase H tanto para el rotor como para el estator,
con tratamiento de tropicalizacin y contra abrasin
Terminales.- Con terminales accesibles sobre plancha de fibra
Excitacin.- Del tipo Esttico, sin escobillas, autoregulado, autoexcitado y
de alto rendimiento, el cual debe poseer una alimentacin independiente de
la carga.
Regulador de Tensin.- De tipo Electrnico, con tarjeta AVR,
autoregulador, con resina de proteccin contra vibraciones, con todos los
componenetes identificados.
Variacin Estacionaria.- Del +/- 0.5 % dentro de la mxima y mnima
carga para un ajuste del + / - 10 % (Con cos. 0.8)
Variacin Transitiva.- Del +/- 5 % recuperable a dos segundos mximo, en
el rango mximo a mnima carga.
c. Tablero de control y proteccin electrnica
Caractersticas Principales.- El Tablero de Control deber ser Automtico
de instrumentos con Mdulo. Debe incluir seales preventivas (Pre
Alarmas) y de Proteccin (Alarmas) con lectura en pantalla digital.
Mdulo Electrnico.- Con comunicacin Modbus y/o Profibus. Deber
incluir las siguientes lecturas :
Amperaje y Voltaje por fases
Frecuencia
RPM
Horas de Operacin
Presin de Aceite
Temperatura de Agua
Voltaje de Bateras
Indicador de Operacin del Grupo Electrgeno
Teclado para Arranque y Parada en Manual / Automtico / Reset
Especificaciones Tcnicas Elctricas

Proteccin.- Deber incluir la Proteccin, Alarmas, PreAlarmas y Parada

por :
Baja Presin de Aceite
Alta Temperatura de Agua
Falla de Arranque ( Avercrank ), 9 intentos
Sobrevelocidad
Alta y Baja Tensin del Alternador
Falla de Sobrecarga
Carga del Alternador
Leds indicadores de fallas
Caractersticas y Dispositivos Complementarios
Permitir transferencia automtica de carga
Detectar fallas de tensin y frecuencia de la red principal
Relay de expansin con contactos libres de potencial (20 alarmas remotas )
Sistema de Alarmas remoto mediante un panel de supervisin remota
Cargador de batera de salida 24 VDC y tensin de entrada de 220 V con
monitoreo programado en el Mdulo Electrnico
Switch de proteccin por alto y bajo presin del gas en tanque diario
Switch indicador de bajo nivel de agua , ubicado en radiador del motor
Interruptor termomagntico tripolar regulable, de caja moldeada para
proteccin de cortocircuito y sobrecarga del Grupo Electrgeno, con poder
de ruptura de 65 kA en 440V.
Proteccin electrnica contra sobrecorriente y cortocircuito en el lado AC y
en el lado DC, proteccin contra sobretensin y supresores de picos,
conteniendo diodos de bloqueo en la salida DC.
d. Tanque de almacenamiento de combustible
Caractersticas.- El tanque de almacenamiento de gas deber ser de forma
cilndrica, construdo con plancha de 3/16 de espesor, de dimensiones para
una autonoma de 24 horas, con plancha de acero segn especificacin
ASTM A-283-C y soldadura de alta penetracin sobre aristas rectas y
biseladas. Deber contener todos sus accesorios y segn Norma API 12 ,
la entrada de hombre de 0.40 m. x 0.40 m., construda con plancha de la
misma calidad del tanque y con empaquetadura de jebe y pernos para el
sellado. Deber contar con lo siguiente :
El tanque deber ser arenado y pintado de base anticorrosivo y doble capa de
acabado.
e. Consideraciones adicionales
Con la entrega del Equipo deber suministrarse lo siguiente:
Manual de Operacin y Mantenimiento del Motor y Generador
Especificaciones Tcnicas Elctricas

Especificaciones Tcnicas de Componentes del Motor y Generador

Esquemas y Diagramas de Conexiones
Entrenamiento en el campo y/o instalaciones por personal capacitado
Documento de Garanta del Equipo por 2,400 horas 2 aos de
funcionamiento.
f. Encapsulado Insonorizado
La cpsula est construida en chapa de acero segn el principio estructura /
paneles.
Las puertas, fundas y techo son de chapa de acero electrozincado, con
pintura epxica color amarillo de alta resistencia a la corrosin.
La estructura de chapa de acero plegada de 1/16 de espesor, esta compuesta
por paneles unidos mediante tornillo INOX que permiten un rpido
desmontaje.
El silenciador de tipo residencial (grado crtico) y la tubera de escape estn
montados en forma compacta dentro del encapsulado del grupo electrgeno
mediante un tubo flexible aislado trmicamente.
El tablero de control est en posicin lateral que permite un fcil acceso para
el mantenimiento y lectura de los instrumentos. La salida de los cables con
acceso al interruptor es a travs de un prtico de proteccin de bajada de
cable.
Aislamiento con material de espuma acstica de alta densidad,
incombustible, que permite una excelente atenuacin de ruido,
aproximadamente de 68 dB a 7 m. de distancia.
3

SISTEMA ELECTRICO DE BAJA TENSIN

3.1

TABLERO GENERAL
Estructura Metlica
El tablero general autosoportado, estar constituido por paneles fabricados con
perfiles de acero con revestimiento de planchas de acero de 2 mm. de espesor.
Los tableros generales autosoportados y modulares, ser para uso interior,
totalmente impernables. Su estructura estar formada por perfiles triangulares
metlicos fabricados con plancha de fierro LAF de 2 mm de espesor. Estos
perfiles con sus 4 dobleces forman un conjunto robusto que garantizan la
fijacin segura de los equipos.
La puerta ser de plancha de 2 mm., de espesor, reforzada, el sistema de
bisagras permite abrir las puertas hasta un ngulo de 120 hacia la derecha o
izquierda, segn se requiera. El sistema de cierre se realiza mediante una
manija del tipo cremona de triple accin. El piso estar formado por piezas de

Especificaciones Tcnicas Elctricas

2 mm de espesor atornilladas, que pueden retirarse con facilidad para permitir

el acceso de las acometidas de cables.
Toda la estructura de la columna se fijar mediante tornillos sobre un zcalo
soldado en el cual se encuentran las perforaciones para su anclaje y en la parte
superior cuenta con 4 ojales para el levantamiento.
Todas las partes metlicas sern sometidas a un tratamiento anticorrosivo de
decapado y fosfatizado por inmersin en caliente para asegurar una limpieza de
la plancha y adherencia perfecta de la pintura de acabado, lo que repercute en
una mayor proteccin. Las partes externas llevarn un acabado con pintura
electrosttica en polvo del tipo epoxi polyester texturada color beige. A
solicitud del cliente se puede suministrar otro tipo y color de pintura. Las
bandejas de proteccin igualmente son sometidas al mismo tratamiento de
pintado.
Todos los componentes metlicos internos utilizados para la fijacin de equipos
elctricos y barras sern sometidas a un bao electrolito de tropicalizado, que
permite formar una malla equipotencial de toda la soportera interna. Las
uniones de estos componentes se realizan igualmente con elementos de fijacin
(tornillos, tuercas, arandelas planas y de presin) tropicalizados.
En la parte frontal del tablero se ubicaran los medidores, pulsadores,
portalmparas, etc. En esta parte del tablero, se ubicara un sistema de
ventilacin interna, que constara de dos ductos, de entrada y salida de aire, con
sus respectivos filtros y su ventilador.
Tablero para uso interior con grado de proteccin IP55, el cual ser accesible
por la parte frontal.
En la parte inferior se ubicara la barra de tierra la cual ser de cobre
electroltico de alta conductividad, pintada de color amarillo.
Caractersticas tcnicas
Aislamiento
:
1000 VAC.
Tensin de Servicio :
460 o 230VAC (Segn planos).
Frecuencia
:
60 Hz.
Nmero de Fases
:
3
Proteccin
:
IP55.
Marcas
El tablero estar marcado, en la parte frontal de cada arrancador, en forma
durable con la siguiente informacin:
Nombre del Tablero.
Potencia Nominal del motor en HP.
Tensin Nominal.
Frecuencia Nominal
Nmero de fases.
El nombre del fabricante, la marca de fbrica u otra marca distintiva.
Ao de fabricacin.
Especificaciones Tcnicas Elctricas

Equipamiento
Estar equipado con los elementos mostrados en planos.
ESPECIFICACIONES TCNICAS ESPECFICAS
NTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS (Int. General y de Fuerza)
Conformidad a las Normas : IEC 947, NF, VDE, CEI, JIS Y UL.
Nmero de polos
: 03 polos.

Proteccin Trmica
mominal.
Proteccin Magntica
Capacidad de Ruptura

: Regulable de 0,7 a 1 veces la corriente

: Regulable de 5 a 10 veces la corriente nominal
: 85kA en 220V y 65kA en 440V

ARRANCADOR ESTATICO DE ESTADO SLIDO

CARACTERISTICAS DE ENTORNO
Conformidad a las Normas : IEC, NFC, VDE.
Grado de Proteccin mnimo : IP20.
Resistencia a los choques
: IEC68-2-27 y NF C20-727.
Resistencia a las vibraciones : IEC68-2-6 y NF C20-706.
Temperatura de Ambiente : 0 a 40C sin desclasificacin.
Almacenamiento
: -25C a 75C.
Humedad Relativa
: 93% sin condensacin ni goteo.
Altitud mxima de utilizacin: 1000 m.s.n.m., sin desclasificacin.
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
Tensin de alimentacin
Frecuencia elctrica
Modo de arranque
Modo de parada

Visualizacin por led

Rels de salida

Salida Anloga
Proteccin

Especificaciones Tcnicas Elctricas

: De 22010% a 500+10% VAC.

: 60 Hz., autoajustable.
: Limitacin de corriente regulable de 2 a 5 In
del motor.
: - Parada en rueda libre.
- Parada controlada por rampa de tensin
(regulable de 0,5 a 60seg).
: Falla, alarma y motorizacin.
: Defecto con contactos; 1NA + 1NC
Sobrecarga con contactos; 1NA + 1NC.
Fin de arranque con contactos; 1NA.
: Mnima 01 en corriente y tensin. Funcin
configurable.
: Integral al motor y variador.

ARRANCADOR DE FRECUENCIA VARIABLE

CARACTERISTICAS DE ENTORNO
Conformidad a las Normas
: IEC, NFC, VDE.
Grado de Proteccin mnimo
: IP55.
Resistencia a los choques
: IEC68-2-27 y NF C20-727.
Resistencia a las vibraciones
: IEC68-2-6 y NF C20-706.
Temperatura de Ambiente
: 0 a 40C sin desclasificacin.
Almacenamiento
: -25C a 75C.
Humedad Relativa
: 93% sin condensacin ni goteo.

Altitud mxima de utilizacin

Posicin de Funcionamiento

: 1000 m.s.n.m., sin desclasificacin

: Vertical

CARACTERISTICAS ELECTRICAS
Tensin de alimentacin
Rango de Frecuencia
Rango de Velocidad
Sobretorque Transitorio

: De 22010% a 500+10% VAC.

: 0 a 500 Hz.
: 1 a 100
: 200% del par nominal con torque constante170% del par nominal con torque variable.
Fuentes Internas disponibles : 3 salidas de 0 V, 1 salida de 10 V y 1 salida de
24 V.
Entradas Analgicas
: 0 10V, 0 20mA y 4 20mA.
Entradas Lgicas
: 4 Entradas lgicas con impedancia de
3.5k segn Norma IEC 65A 68.
Salidas Analgicas
: 0 10V y 0 20mA
Comunicacin
: Profibus, Modbus.
Frenado de parada
: Por inyeccin de corriente continua.
Protecciones
: Proteccin trmica contra sobrecalentamiento
Proteccin contra los cortocircuitos
Proteccin contra cortes de fases
Proteccin contra sobreintensidades
Proteccin contra por sobretensin y
subtensin
Proteccin contra por prdida de fases
Proteccin del motor
: Proteccin trmica integrada en el variador
Visualizacin por led
: 1 piloto rojo, indica presencia de Voltaje.
Control de Flujo
: Vectorial.
ANALIZADOR DE REDES
El Analizador de redes elctricas deber poder funcionar con tensiones de
120, 220, 380 o 440 V., para servicio trifsico, clase 0.5 (tensin/corriente), del
Especificaciones Tcnicas Elctricas

tipo programable mediante software, con pantalla LCD retro iluminada

(backlighted LCD) tipo grfica, con puerto serial para comunicacin con PLC,
el cual tendr las siguientes caractersticas tcnicas como mnimo:
CARACTERISTICAS DE ENTRADA
Tensin Nominal
Consumo
Rango de medicin
Intensidad Nominal
Consumo de Energa
Fases del circuito a medir

: 220 o 440VAC segn se indica en el plano.

: 1 mA., por fase.
: 50 a 120% de la Tensin Nominal.
: 1 o 5 Amp.
: 0,2 VA., por fase.
: 3 fases.

Programable
Batera

: Mediante software.
: Incluida, que brinde una autonoma
mnima de 2 meses y sea recargable.
: Opcional, de naturaleza programable.

Entradas Digitales

CARACTERISTICAS DE SALIDA
Displays
Tipo de Pantalla
Salidas de impulso

: Triple pantalla.
: De alta luminosidad o LCD.
: 02, programable para informar al PLC
del flujo de energa consumida.
: Modbus Serial RS 485 Profibus DP.
: Mnima 01 de corriente.

Puerto de comunicacin
Salida analgica
MEDICIONES
Parmetros Elctricos en Verdadero valor eficaz.
Tensin de lnea o de fase.
Intensidad de lnea.
Potencia activa, reactiva y aparente.
Factor de potencia.
Frecuencia.
Energa activa positiva y negativa.
Energa reactiva inductiva y capacitiva.
Distorsin armnica total en Corriente y Tensin (indicacin numrica y
grfica hasta 50avo armnico).
Deber poseer al menos 2 salidas digitales programables como alarma emisor
de pulsos y 2 salidas analgicas 0-20 mA tambin programables para
cualquiera de los parmetros medidos.
CONTACTORES DE LINEA Y BYPASS
Conformidad a las normas
Grado de prediccin
Especificaciones Tcnicas Elctricas

:
:

IEC 947.
IP 20 segn VDE 0106.

Temperatura ambiente

Altitud de utilizacin
Numero de polos
Categora
Capacidad

:
:
:
:

De almacenamiento: -60...+80 oC.

Funcionamiento: -5 ... +55 oC.
1000 msnm.
03 polos.
AC-3
1.3 In del motor

RELE DE MXIMA Y MINIMA TENSIN

Tensiones de alimentacin :
440 VAC.
Regulacin mnima
:
+/- 5 %.
Regulacin mxima
Contacto

:
:

RELE DE PERDIDA DE FASE

Tensiones de alimentacin :
Contacto
:
3.2

+/- 25 %.
01 contacto NA NC de 5 A.

440 VAC.
01 contacto NA NC de 5 A.

TABLERO DE BANCO DE CONDENSADORES

Estructura Metlica
Gabinete metlico de color beige adosado dependiendo del nmero y capacidad
de los bancos, con estructura angular a base de perfiles preformados en plancha
de 2mm de espesor, con cubiertas laterales y posterior fabricadas en plancha de
fierro laminado en fro de 2mm., de espesor, sometido a tratamiento
anticorrosivo de fosfatizado por inmersin en caliente, acabado con pintura en
polvo plastificada, del tipo epoxy-polyester, aplicado electrostticamente a
180C, color beige y con excelentes caractersticas de adherencia, elasticidad y
resistencia qumica y mecnica.
La parte frontal del tablero estar provista de puerta fabricada en plancha de
fierro laminado en fro de 2 mm., de espesor, sometido al mismo tratamiento
anticorrosivo.
Tablero para uso interior con grado de proteccin IP55, el cual ser accesible
tanto por la parte frontal como por la parte posterior.
Caractersticas tcnicas
Aislamiento
Tensin de Servicio
Frecuencia
Nmero de Fases
Proteccin
Marcas

Especificaciones Tcnicas Elctricas

:
:
:
:
:

1000 VAC.
220 o 440VAC (segn planos).
60 Hz.
3
IP55

El tablero estar marcado, en la parte frontal de cada arrancador, en forma

durable con la siguiente informacin:
Nombre del Tablero.
Potencia Nominal del Banco en kVAR.
Tensin Nominal.
Frecuencia Nominal
Nmero de fases.
El nombre del fabricante, la marca de fbrica u otra marca distintiva.
Ao de fabricacin.

Equipamiento
Estar equipado segn el diagrama unifilar mostrado en planos.

BANCO DE CONDENSADORES
Nmero de Bancos
Potencia nominal
Voltaje nominal
Frecuencia nominal
Nmero de fases
Conformidad a Normas
Sobrecarga permisible
Sobrevoltaje permisible
Tipo de Compensacin
Descarga a 50 V
Temperatura de operacin
Nivel de aislamiento

: Segn se indica en los planos

: Segn se indica en los planos
: 440 VAC segn se indica en los planos.
: 60 Hz.
:3
: IEC 831, IEC 439
: 30% de la corriente nominal
: 10% del voltaje nominal
: Fija
: Mediante una resistencia en menos de un minuto
: -25 OC a 50 OC
: 6 KV.

ESPECIFICACIONES TCNICAS ESPECFICAS

CONDENSADORES
Los Condensadores Elctricos son aquellos elementos que se requieren para
corregir el Factor de Potencia de las Electrobombas y Transformadores,
reduciendo la Energa Reactiva a un factor de potencia de 0.98.
El diseo de los Condensadores deber estar de acuerdo al avance tecnolgico
actual y con materiales de excelente calidad. Las siguientes caractersticas
debern ser tomadas en cuenta:
Estar diseados para trabajar en baja tensin de 440 V.
Ser del tipo seco autocicatrizable.
Que cumpla las siguientes normas:
Norma IEC 831
Especificaciones Tcnicas Elctricas

 Norma Alemana VDE 0560

Ensayos UL 810
Los Condensadores debern estar concebidos para funcionar dentro
de las siguientes condiciones de operacin:
- Temperatura Mxima : 50 C
- Temperatura Mnima : -5 C.
- Humedad Relativa : Hasta 100 % a 20 C. sin condensacin.
- Altura Mxima sobre el nivel del mar : 1000 metros
Los locales donde se instalaran los equipos debern con los siguientes
condiciones de operacin:
- Tensiones de 440 V.
- Para instalarse en motores trifsicos
- Frecuencia del sistema elctrico 60 HZ
Debido a que los Condensadores estarn ubicados generalmente dentro de
Casetas de Estaciones de Bombeo y muy cerca de tuberas de agua, deber
tenerse en cuenta un buen nivel de aislamiento y proteccin contra la
humedad mediante una resistencia.
Caractersticas Tcnicas
Diseo
:
Tipo modular
Tipo de Instalacin :
Horizontal o Vertical
Capacidad
:
Segn de indica en los planos.
Aislamiento
:
3kV., por un 1 minuto a 60 Hz.
Tensin de Servicio :
440 VAC
Sobretensiones
:
1.10Vn (Voltaje nominal) en un perodo de 8 hrs
Grado de Proteccin :
IP 41
CONTACTORES TRIPOLARES
Sern de tipo especial que incluyan contactos y resistores amortiguadores
incorporados para reducir la corriente a valores no mayores de 80 veces la
corriente nominal.
Con bobina magntica para trabajo continuo, encapsulado, fcilmente
desmontable.
Tensin 600 V. frecuencia 60 Hz (tensin nominal 220, 380, 440 V. segn
corresponda).
Accesible desde el frente del tablero.
Normas
:
IEC70, IEC 831, IEC947, NFC 54 NFC
100, VDE 0560.
Categora
:
AC-3.
Temperatura
:
40C promedio durante las 24 horas
Cadencia Mxima :
240 ciclos de maniobras / hora
RELS TEMPORIZADORES
Especificaciones Tcnicas Elctricas

Necesario para el ingreso de los condensadores una vez que el motor haya
arrancado.
Regulable de 0.1 a 180 seg., como mnimo.
INTERRUPTOR TERMOMAGNTICO
Normas
:
IEE 157 NEMA AB - 1, IEC 947
Capacidad de ruptura
:
85 kA., a 230V y 65 kA., a 440V.

3.3

TABLEROS DE DISTRIBUCIN (TD )

GABINETE
Caja
Constituido por una caja de tipo empotrado o mural, un marco y, una tapa con
llave de seguridad y un compartimiento interno en la se alojarn los circuitos
del Tablero. Sern fabricados en plancha de acero pintada con resina polister.
El tablero tendr huecos ciegos de 20 mm., y 40 mm., de dimetro segn el
diagrama unifilar del Tablero de Distribucin. Las conexiones al Tablero sern
con conectores del tipo roscado que garantice la hermeticidad del Tablero.
Dimensiones
Las dimensiones de las cajas sern recomendadas por el fabricante y debern
tener el espacio necesario interior en sus cuatro costados para poder hacer todo
el alambrado en ngulo recto.
Marco y Tapa
Ser construda del mismo material que la caja de modo que se pueda empernar
a la misma.
El marco llevar una plancha que cubre a los interruptores de proteccin.
La tapa deber ser pintada de color gris oscuro, martillada y deber llevar la
denominacin del Tablero en la parte inferior. Adems deber llevar un
compartimiento donde se asegurar firmemente una cartulina blanca con el
ttulo de DIRECTORIO DE CIRCUITOS.
Esta tarjeta directorio deber ser hecho con letras impresas y ejecutado a
imprenta y con la descripcin de los circuitos.
Toda la pintura deber ser martillada y al horno.
La tapa llamada tambin puerta llevar chapa y llave del tipo Yale. Esta puerta
deber ser de una sola pieza.
Caractersticas tcnicas
Aislamiento
:
Tensin de Servicio :

Especificaciones Tcnicas Elctricas

1000 VAC.
220 VAC.

Frecuencia
:
Nmero de Fases
:
Grado de Proteccin :

60 Hz.
Trifsico.
IP 54

Marcas
El tablero estar marcado en forma durable con la siguiente informacin:
Nombre del Tablero
Tensin Nominal.
Corriente Nominal (No menor a la capacidad mnima del alimentador).
Nmero de fases.
El nombre del fabricante, la marca de fbrica u otra marca distintiva.
Ao de fabricacin.
Equipamiento
Estar equipado segn el diagrama unifilar mostrado en el plano.
Barras y Accesorios
Conformado por 2 barras de cobre electroltico: una para la alimentacin
elctrica de los circuitos y la otra para la puesta toma a tierra. La barra de
alimentacin elctrica estar aislado de toda la estructura cumpliendo con las
especificaciones de Tablero de frente Muerto y tendr una capacidad de 200A.
En la barra terminal de puesta a tierra se conectarn los conductores de puesta a
tierra de todos los circuitos.
Las barras deben ir colocadas aisladas del gabinete, para cumplir exactamente
con las normas de Gabinetes de Frente Muerto.
Las barras sern de cobre electroltico de 99.99 % de conductibilidad. De
capacidad mnima de 200 % de la capacidad del interruptor general.
Tendrn bornes terminales para conectar las diferentes lneas a tierra de todos
y cada uno de los circuitos derivados, as como de la tierra general de los
alimentadores. Dicha bornera terminal ir asegurada a la caja del Tablero.
Interruptor General
Barras
30 - 60 - 100
200 A
150 - 200 - 400
500 A
500 - 600
1,000 A
ESPECIFICACIONES TCNICAS ESPECFICAS

INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS
Conformidad a las Normas
Nmero de polos

Especificaciones Tcnicas Elctricas

: IEC 947, NF, VDE, CEI, JIS Y UL.

: 03 polos y/o 02 polos segn planos.

Regulacin
Magntica
Capacidad de Ruptura
3.4

: Fija, con proteccin Trmica y

: 15 kA en 240 VAC., para In: 30A, 10 kA
en 240 VAC., para In: 20A y 15A.

CABLES Y TUBERAS
CABLE TIPO NYY
Norma de Fabricacin
Tensin de Servicio
Temperatura de Operacin
Temperatura del suelo

:
:
:
:

ITINTEC, IEC 60502 y NEMA WC 70.

1000 V.
90C.
25C.

Profundidad de Tendido

a 60 cm., debajo del nivel de la superficie

del terreno

Constitucin del Cable

Conductores de cobre electroltico recocido, slido o cableado con aislamiento
de PVC de color negro y numeracin correlativa para la identificacin. Los
conductores aislados agrupados entre s llevan un relleno de PVC. Cubierta
exterior de PVC.
Usos
En redes de distribucin, plantas industriales, edificios, iluminacin e
interconexiones de equipos en general. Pueden ser instalados a la interperie, en
ambientes interiores, en ductos subterrneos o directamente enterrados.
Caractersticas particulares
Resistente a la humedad y al ambiente hasta 80C. Buena resistencia a los
cidos, grasas, aceites y a la abrasin; no propaga la llama.
Colores
Aislamiento
:
1 Conductor : Blanco
2 Conductores : Blanco y negro
3 Conductores : Blanco, negro y rojo
Cubierta exterior
:
Negro
Calibre
Cable elctrico de calibre segn planos.
Marcas
Los cables debern estar marcados con la siguiente informacin:
Tensin mxima de operacin.
El nombre del fabricante, la marca de fbrica u otra marca distintiva.
Seccin nominal del conductor.
Ao de fabricacin.
Las marcas por el mtodo del pintado, estarn marcados en intervalos de 1
metro.

Especificaciones Tcnicas Elctricas

CABLE SUMERGIBLE
Tensin de Servicio
:
750 V.
Temperatura de Operacin :
70C.
Constitucin del Cable
Cubierta exterior
: Goma de Polietileno clorada negro
Aislamiento del conductor : Goma de Etilenopropileno (EPR)
Conductores de cobre electroltico recocido, slido o cableado con una
conductibilidad del 99% a 20C.
Usos
Para bombas sumergibles estndar y antideflagrantes en aplicaciones donde la
temperatura ambiente no supere los 70C.
Caractersticas particulares
Resistente a la humedad y al ambiente hasta 70C. Buena resistencia a la
propagacin de la llama.
Colores
Aislamiento :
Colores variados
Calibre
Conductor slido de calibres 2.5 y cableado para 10mm2.
Marcas
Los cables debern estar marcados con la siguiente informacin:
Tensin mxima de operacin.
El nombre del fabricante, la marca de fbrica u otra marca distintiva.
Seccin nominal del conductor.
Ao de fabricacin.
CABLE THW
Norma de Fabricacin
Tensin de Servicio
Temperatura de Operacin

:
:
:

ITINTEC 370.048
750 V.
75C.

Constitucin del Cable

Conductores de cobre electroltico recocido, slido o cableado con una
conductibilidad del 99% a 20C., con aislamiento termoplstico resistente a la
humedad y al calor, retardante de la llama.
Usos
En plantas industriales para control de motores, iluminacin e interconexiones de
equipos en general, circuitos de mandos en mquina automticas. Son instalados
dentro de una tubera de PVC P.
Calibre
Especificaciones Tcnicas Elctricas

Cable elctrico de calibre segn planos.

Marcas
Los cables debern estar marcados con la siguiente informacin:
Tensin mxima de operacin.
El nombre del fabricante, la marca de fbrica u otra marca distintiva.
Seccin nominal del conductor.
Ao de fabricacin.
Las marcas por el mtodo del pintado estarn marcados en intervalos de 1 metro.

CABLE TIPO TW
Norma de Fabricacin
Tensin de Servicio
Temperatura de Operacin

:
:
:

ITINTEC 370.048
750 V.
70C.

Constitucin del Cable

Conductores de cobre electroltico recocido, slido o cableado con una
conductibilidad del 99% a 20C., con aislamiento termoplstico resistente a la
humedad y retardante de la llama.
Usos
En iluminacin e interconexiones de equipos en general, circuitos de alumbrado
interno y tomacorrientes. Son instalados dentro de una tubera de PVC P.
Caractersticas particulares
Resistente a la humedad y al ambiente hasta 60C. Buena resistencia a la
propagacin de la llama.
Colores
Aislamiento

: Variados

Calibre
Conductor slido de calibres 2.5 y 4mm2.
Marcas
Los cables debern estar marcados con la siguiente informacin:
Tensin mxima de operacin.
El nombre del fabricante, la marca de fbrica u otra marca distintiva.
Seccin nominal del conductor.
Ao de fabricacin.
Especificaciones Tcnicas Elctricas

Las marcas por el mtodo del pintado estarn marcadas en intervalos de 1 metro.

CABLE DE COBRE DESNUDO

Constitucin del Cable
Conductores de cobre electroltico recocido, slido o cableado con una
conductibilidad del 99% a 20C., con aislamiento termoplstico resistente a la
humedad y retardante de la llama.

Usos
Como cable de proteccin de Puesta a Tierra. Son instalados dentro de una
tubera de PVC P.
Caractersticas particulares
Resistente a la humedad y al ambiente hasta 60C. Buena resistencia a la
propagacin de la llama.
Calibre
Cable elctrico sern de calibres de acuerdo a lo mostrado en planos.

TUBERAS
Los tubos sern de cloruro de polivinilo clase pesada (PVC- P).
Para estas tuberas se usarn uniones, codos, tuercas, contratuercas y niples y
curvas PVC - P.
Uniones o Coplas
En uniones de tubos sin campana se usarn coplas a presin de PVC P. En
tubos con una campana en uno de sus extremos, la unin entre tubos se efectuar
a travs ella.
Conexiones a caja
A. Cajas Adosadas y Cajas de Borneras del Motor
Se utilizarn adaptadores roscados para tuberas de PVC P y tuberas
metlicas flexibles protegidos con PVC
B. Cajas Empotradas
Para unir tubos de PVC - P con cajas metlicas galvanizadas se utilizarn
2 piezas PVC P:
Especificaciones Tcnicas Elctricas

 Una copla de PVC - P original de fbrica en donde se embutir el tubo

que se conecta a la caja.
Una conexin a caja que se instalar en la caja galvanizada y se embutir
en el otro extremo de la copla mencionada en el tem anterior.
Curvas
Se usarn curvas de fbrica de radio estndar PVC P.

3.5

INTERRUPTORES DE ALUMBRADO Y TOMACORRIENTES

INTERRUPTORES DE ALUMBRADO INTERIOR
- Del tipo para colocacin empotrada
- De 10 Amp-250 V para cargas inductivas hasta su mxima amperaje y
voltaje para uso general en corriente alterna. Para colocacin en cajas
rectangulares hasta 3 unidades terminales para los conductores con caminos
metlicos de tal forma que sea presionada en forme uniforme a los
conductores por medio de tornillos, asegurando un buen contacto elctrico.
- Terminales bloqueados que no dejan expuestas las partes con corriente.
- Para conductores de 2.5 mm2 a 4 mm2 abrazaderas de montaje rgidas y a
prueba de corrosin de una sola pieza sujetos al interruptor por medio de
tornillos.
PLACAS
Las placas de los interruptores sern de aluminio anodizado.
TOMACORRIENTES
-

Para empotrar en la pared

De 10 Amp. de capacidad
Tipo Universal ( Para conectar horquillas chatas y redondas )
Con todas las partes con corriente elctrica aisladas
Intercambiables
Para conectar conductores de 2.5 mm2, 4 mm2 y 6 mm2.

PLACAS
Especificaciones Tcnicas Elctricas

Las placas para tomacorrientes o interruptores sern de aluminio anodizado.

3.6

CAJAS GALVANIZADAS
Todas las cajas para salidas de artefactos de iluminacin de tipo expuesto, cajas
de pase, etc. sern de FG pesado, debiendo unirse a los tubos por medio de
conexiones a caja, debiendo quedar las cajas o suplemento normal, cuando lo
lleven, perfectamente enrasados con el plomo de los acabados.
No se usarn cajas redondas, ni de menos de 1 de profundidad.

CAJAS NORMALES
- Octogonales de 4 x 1 1/2.- Salidas de iluminacin de techo o pared
- Octogonales de 3 1/2 x 11/2.- Slo para salidas de pared terminales
- Rectangulares de 4 x 21/8 x 1 7/8.- Para interruptores, tomacorrientes,
push botton, extractores, etc.
- Cuadradas de 4 x 4 x 1 .- Para tomacorrientes tripolares, cajas de
pase, salidas especiales, tomacorrientes donde lleguen ms de dos tubos.
- Cuadradas de 4 x 4 x 2 1/8.- Donde lleguen tuberas de 1.
- Tapas con un Gauge.- Para las cajas cuadradas anteriores en el caso de
salidas especiales, tomacorrientes donde lleguen ms de dos tubos, con tal
fin se colocarn las cajas 0.02 m., ms adentro del acabado de la pared.
Las tapas sern cubiertas con tarrajeo dejando slo la salida del gauge.
- Tapas Ciegas para cajas de traspaso o salidas especiales.- Se fabricarn de
diseo especial de plancha de fierro galvanizado de 1/32 de espesor,
planas cuadradas,
CAJAS ESPECIALES
Donde lleguen alimentadores o tubos de 1 ms de dimetro se emplearn
cajas especiales construdas en plancha de fierro galvanizado de 1/16 (1.5
mm.) de espesor como mnimo, con tapa hermtica empernada del mismo
material; de dimensiones mostradas en los planos.
4

SISTEMA DE ILUMINACION
4.1

ILUMINACION EXTERIOR
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA LUMINARIA

Especificaciones Tcnicas Elctricas

Compuesto con reflector de aluminio anodizado, un difusor de plstico o

acrlico resistente a la radiacin. Clasificacin fotomtrica: Tipo II, Haz
semirecortado. Equipado con siguientes accesorios:
Lmpara
: Vapor de sodio de alta presin, tipo tubular, con casquillo E40,
potencias de 250W en 220V de tensin de operacin. Flujo Luminoso de
25000 lmenes, con una vida til de 12000 horas.
Reactor
: Limitador de corriente para lmparas de 250W., a 220V y 60
Hz. Protegido del medio ambiente por encapsulamiento en resina.
Condensador : Con capacidad para corregir el factor de potencia a un factor
de 0.9 a las lmparas de 250W a 220V 60Hz. Conformado adems por una
resistencia para la descarga interna.

Arrancador : Para lmpara de vapor de sodio de alta presin de 250W

220V 60HZ., que facilita el encendido de las lmparas.
Grado de Proteccin: El compartimiento ptico tendr una proteccin IP65 y
el compartimiento auxiliar IP63.
ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL PASTORAL
Caractersticas
Material
Uso

:
:
:

PS / 1.5 / 1.9 / 35
Fierro Galvanizado
Como soporte de la luminaria

ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL POSTE DE CONCRETO

PARA LUMINARIAS CON PASTORAL
Normas

ITINTEC 339.027, DGE 015 PD 1.

Medidas

9/250/120/255

Empotramiento

0.1 de la longitud total

Coeficiente de seguridad

Cimentacin

Se cimentar con piedras y concreto clase

3
PARA REFLECTORES
Normas
:
ITINTEC 339.027, DGE 015 PD 1.
Medidas
:
11/400/180/345
Empotramiento
:
0.1 de la longitud total
Coeficiente de seguridad
:
2
Cimentacin
:
Se cimentar con piedras y concreto clase 3
Marcas
Los postes debern estar marcados con la siguiente informacin:
Especificaciones Tcnicas Elctricas

El nombre del fabricante

Ao de fabricacin.
Carga de Trabajo
Proteccin
Los postes sern protegidos contra la corrosin utilizando sellos polimricos
similar a sellador de concreto 415 CHESTERTON.
En la parte superior del poste se colocar una Perilla de concreto
Usos
Se emplearn para el soporte de la luminaria exterior.
REFLECTOR
Reflector simtrico, con proteccin IP 65
Cuerpo de aluminio y acabado exterior gris.
Caracasa de inyeccin de aluminio con acabado de polister negro
Vidrio de proteccin templado de 4.00 mm., equipo auxiliar incorporado porta
lmpara E-40, IP65 y deber cumplir IEC 598.
Similar al modelo Tempo 3 de Philips con lampara de vapor de sodio de 250 W.
4.2

ILUMINACION INTERIOR
Los ambientes a iluminar son: La sala de tableros, la caseta de bombas, la
caseta de vlvulas y oficinas. En todos ellos se ha empleado la distribucin del
sistema de alumbrado general directa. Las luminarias empleadas son con
lmparas ahorradoras de energa y fluorescentes, con niveles de iluminacin de
1200 y 3200 lmenes respectivamente.
Lmparas ahorradoras de energa de 20W. 220VAC.
Las lmparas fluorescentes sern de 36W. 220VAC y con factor de potencia
de 0.9
a. Artefacto Industrial Semipesado, de 1.20 m., con dos lmparas
fluorescentes TLD de 36 w y equipo de alto factor de potencia (AFP)
similar al modelo RAS M de JOSFEL (Para Salas de Tableros, oficinas y
laboratorios).
b. Artefacto Hermtico al polvo y agua, de 1.20 m., con dos lmparas
fluorescentes TLD de 36 w y equipo de alto factor de potencia (AFP)
similar al modelo del Catlogo JOSFEL AHP PLUS AF 2 TL 36 / 21 o del
Catlogo PHILIPS HERMETICA PACIFIC 196/2 X 36 (Para Casetas de
Pre-Tratamiento, Decantadores centrfugos, de Desinfeccin y Cmaras de
Bombeos).

SISTEMA DE PROTECCIN: POZO DE PUESTA A TIERRA

Especificaciones Tcnicas Elctricas

5.1

POZO DE PUESTA A TIERRA EN BAJA TENSION

Tiene como funcin de conducir y dispersar las corrientes elctricas a tierra con
el objetivo de:
Proteger a las personas mediante tensiones de toque, evitando gradientes
peligrosos entre la infraestructura y el suelo.
Proteger a los equipos, evitando potenciales nocivos y descargas
elctricas.
Dispersar en forma rpida las elevadas corrientes de corto-circuito,
evitndose as las sobretensiones.

Resistencia
El pozo de Puesta a tierra para la proteccin en Media Tensin deber tener una
resistencia no mayor a 25 ohmmios. Mientras que para el pozo de Baja Tensin
deber ser menor a 15 ohmmios.
Elementos conformantes del Pozo de Puesta a Tierra
Cable elctrico de cobre desnudo cuyo calibre se muestra en los planos.
Electrodo de barra de cobre de 19mm de dimetro y 2.5m., de longitud.
Tierra Vegetal.
Carbn Vegetal.
Sal Comn.
5 kg. de dosis de THOR GEL en bolsas de color blanca y azul.
Construccin
Se efecta la excavacin de un pozo cuyas dimensiones se muestran en el
plano.
En la parte inferior del pozo se rellena una capa apisonada de 0.20m.de
altura, de tierra vegetal cernida.
Se coloca el electrodo, paralelamente con el cable elctrico, en forma
vertical y estar sujeta con un travesao en la boca del pozo; de tal forma
que se pueda ir rellenando el pozo. En el extremo superior e inferior del
electrodo se colocan abrazaderas (conectores) que permiten sujetar al cable.
El cable elctrico ser continuo desde la barra colectora del Tablero General
hasta el extremo inferior del electrodo.
Se coloca, encima de la tierra vegetal cernida, 0.10m. de altura, de carbn
vegetal.
Luego se rellena una capa de 0.050m., de sal.
Especificaciones Tcnicas Elctricas

 Despus se rellena, hasta la mitad del electrodo, con tierra vegetal cernida.
A continuacin se coloca 0.10m., de carbn vegetal y 0.05m., de sal.
Finalmente se rellena, hasta la parte superior del electrodo, con tierra
agrcola cernida.
Terminado el relleno se procede a humedecer el pozo vertiendo la solucin
qumica compuesta con dosis de THOR-GEL de la bolsa blanca disueltas en
20 litros de agua.
Luego disolver el contenido de la bolsa azul en 20 litros de agua normal y la
solucin obtenida se verter en el pozo hasta su total absorcin.
Se finaliza el tratamiento qumico vertiendo 20 litros de agua normal en el
pozo para facilitar la penetracin.

Conector para toma a tierra

La grapa instalada en la parte superior del dispersor ser para conectar el
conductor a la barra de cobre electroltico. Los accesorios de engrampe sern
de bronce ctrico fundido.
Grapa para unin Tablero Conductor a Tierra
Ser apta para colocar un conductor de cobre a una superficie plana, diseada
de manera que los pernos ejerzan una presin correcta sin deformacin de la
superficie de apoyo.
El pozo de puesta a tierra ser tratado con 3 dosis de Gel electrolitico que se
efectuar siguiendo las recomendaciones del fabricante. La medicin del pozo
de tierra ser segn el C.N.E
M.T 25 ohms
B:T 15 ohms.

Especificaciones Tcnicas Elctricas