TRABAJO PRACTICO N 11

Instalaciones Trmicas

Balance trmico de verano

Dr. Jorge D. Czajkowski - Profesor Titular

1. INTRODUCCIN
El clculo de la carga de verano e invierno de un acondicionam iento de aire de un local es un problem a com plejo
por la diversidad de factores variables a tener en cuenta. Todo acondicionam iento de aire es un proceso a seguir
para tratar ese aire a fin de conseguir un grado de confort en las personas que ocuparn el local acondicionado.
Esa sensacin de confortabilidad vara, indudablem ente, segn las personas, su m etabolism o, edad, sexo,
estado fsico, ropa que usan, actividad que desarrollan en el local. condiciones atm osfricas exteriores de la
localidad, estacin del ao, caractersticas de edificacin del local, etc.

Figura 1: Diagrama de confort para Aire Acondicionado (Sheppard, J.)

La Am erican Society of Heating and Air Conditioning Engineers, al principio de la dcada de los veinte, com enz
el estudio e investigacin con m illares de personas de distintas localidades de Estados Unidos, sobre la
condicin ideal de lo que es confortable, en un intento de relacionar estadsticam ente los factores tem peratura,

-219-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

hum edad, m ovim iento y pureza del aire con los distintos grados de sensacin de confortabilidad de esas
personas, dando com o resultado una zona dentro del diagram a psicrom trico, que John Sheppard define com o
ZONA DE CONFORT: Dentro de esta zona de confort, la m itad de los asistentes se encontraban confortables.
En la actualidad, este baco de confort sirve de gua al proyectista de aire acondicionado a la hora de fijar unas
condiciones interiores en el local, puesto que la reaccin de los seres hum anos ser diferente ante las m ism as
condiciones. Siendo difcil por parte del tcnico encontrar ese punto agradable a todo el m undo, debiendo hallar
la condicin ptim a para el local en cuestin.
El acondicionam iento lleva im plcito el sum inistrar o extraer el calor del aire, por lo tanto, nos interesa conocer
cm o se gana o pierde ese calor del local en estudio.
El calor que fluye del cuerpo de m ayor al de m enor tem peratura se transm ite en la naturaleza de las siguientes
form as:
- CONDUCCIN
- CONVECCIN
- RADIACIN
Por lo tanto, deberem os efectuar aquellos clculos para saber qu ganancias o prdidas tenem os por estas
transferencias de calor en el local. Hay un calor que es transm itido desde el exterior al interior del local, y otro
producido dentro.
PROCEDENTE DEL EXTERIOR
1. Calor recibido a travs de paredes, techos y suelos.
2. Calor recibido a travs de ventanas.
3. Calor procedente del aire de ventilacin o que se infiltra.
PRODUCIDO EN EL INTERIOR
-

Las personas que lo ocupan.

La ilum inacin.
Aparatos elctricos, de gas o vapor que puedan producir calor.
Otros factores o elem entos que puedan aportar calor: tuberas de agua caliente, etc.

Durante el perodo de verano el local en anlisis recibe calor por diversas fuentes que el equipo de refrigeracin
deber extraer a fin de reducir la tem peratura interior y m antenerlo en confort higrotrm ico. De esta form a y dado
que el am biente exterior est a m ayor tem peratura que los requerim ientos de confort interior el flujo de calor que
en invierno era de adentro hacia afuera ahora pasa a ser de afuera hacia adentro.
As tendrem os que por paredes, techos y vidriados el calor exterior aportar calor al interior elevando la
tem peratura. Adem s el sol aportar calor por radiacin de form a directa en las superficies vidriadas y de form a
indirecta en cerram ientos opacos. Tam bin el aire exterior m s caliente har su aporte y que sum ado al calor
por ocupacin nos dar la cantidad total de calor a extraer del local.
La parte de aportes debidos a ocupacin puede no ser im portante en caso de una vivienda y si en caso de un
local bailable. Esto debido a que tendrem os la sum a del calor de cada persona variable con la actividad que
realiza, m s los aportes de calor del sistem a de ilum inacin , m s el calor aportado por aparatos de diverso tipo.
En sntesis vem os que la situacin de verano es de m ayor com plejidad que la situacin de invierno.
Com o vim os en psicrometra el calor debe com putarse por la form a en que se m anifiesta en calor sensible y
calor latente. Siendo calor sensible el que al penetrar en el local genera un aum ento en la tem peratura del m ism o
y calor latente es el que aporta el vapor de agua de la m ezcla de aire pero que no genera una elevacin en la
tem peratura del local.
As todas las fuentes m encionadas aportan calor sensible pero solo parte de ellas generan aporte de calor
latente. Las fuentes de calor latente son las personas (respiracin + transpiracin), el aire exterior, vegetacin,
equipos para coccin o calentam iento de agua (cafeteras, calentadores, cocinas a gas, etc), otros.
Para conocer la carga trm ica de verano utilizarem os un procedim iento que surgi de esta Ctedra en el ao
2001 y presentado al IRAM se convirti en Norm a de Ahorro de Energa en Refrigeracin de edificios. As el pas
hoy dispone de las Norm as IRAM 11659-1 y 11659-2.
2. CARGA TRM ICA TOTAL DE VERANO Q R: La ecuacin general para obtener la carga trm ica de verano

-220-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

es la siguiente:

Donde:
Q R= Carga trm ica total en W
Q c = Carga trm ica por conduccin a travs de la envolvente en W
Q a = Carga trm ica por ventilacin aportado por el aire exterior en W
Q s = Carga trm ica solar en W
Q o = Carga trm ica por fuentes internas (personas + equipam iento + ilum inacin) en W

Figura 2: Aportes o ganancias de calor en un local en condicin de verano.

2.1. Carga trmica por Conduccin

travs de la envolvente del local ser:

QC :

tendrem os que la ganancia de calor por conduccin parcial

qc a

[2]

Donde:
K = Transm itancia trm ica del cerram iento (m uro, techo, piso, ventana, etc) en (W /m .K).
Nota: para conocer valores de K en cerramientos puede consultarse el TP01 de Nivel 2 o en el TP04
de Nivel 1 encontrarn ejemplos y el procedimiento completo para calcular o mejorar el K de un
cerramiento opaco cualquiera (segn Normas IRAM 11601 y 11605).
S = Superficie del cerram iento en m
te = Tem peratura exterior de diseo en C (Ver Tabla 11)
ti = Tem peratura interior en C (Ver Tablas 3 y 4)
Tendrem os as que la sum atoria de todas las prdidas parciales q C por conduccin a travs de la envolvente nos
dar las prdidas totales por conduccin Q C, segn la siguiente ecuacin:
[3]

Qa : En la determinacin de la carga trmica por ventilacin se

supondr al edificio cerrado hermticamente donde un porcentaje del aire interior ser renovado por
el equipo de refrigeracin para mantener una aceptable calidad del aire interior. Este porcentaje ser
variable en funcin del tipo e intensidad de actividad que se realice en su interior. Esta hermeticidad
redundar en una reduccin de las infiltraciones y en el ahorro de energa. Debe preverse un sistema
de ventilacin natural en el perodo del da en que no se utilice el edificio para mejorar la calidad del
aire interior ya que de lo contrario se genera una acumulacin de contaminantes que es necesario
evitar.

2.2. Carga trmica por ventilacin

-221-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Esto implica que es necesario ventilar una parte o la totalidad del aire interior, as tendremos que
introducir al ambiente interior una parte de aire nuevo que implica una masa de aire caliente y
hmeda que el equipo de aire debe acondicionar. Este aire de renovacin y recirculado contiene
humos, partculas en suspensin y olores que deben ser eliminados para una adecuada calidad del
aire interior.
Este aire introducido tiende a crear una sobre-presin interior en los locales que reduce el ingreso
de aire exterior por infiltracin por rendijas y paos mviles de puertas y ventanas. As podramos
decir que cuando un local posee un sistema de aire acondicionado el aire fluye de adentro hacia
afuera y el aire ingresado para ventilacin es filtrado, deshumectado y enfriado hasta alcanzar el
estndar requerido. As la carga trmica por ventilacin se calcular con la siguiente expresin:

donde:
Qa : Carga trm ica por ventilacin, aportado por el aire exterior en W
C AR: Cantidad de aire a renovar en m 3/h
C AR= N pers x C avp
N pers : cantidad de personas que ocupan la vivienda o edificio de viviendas (ver tabla 8)
C avp: caudal de aire de ventilacin por persona en m 3/h.pers (ver tabla 10)
0,25: constante que resulta del cociente entre el calor especfico del aire hm edo a 21C y 50% HR y el volum en
especfico de la m ism a m ezcla de aire; en W / m 3 C
0,25 = C e x n
C e : calor especfico del aire (21C y 50%): 0,211 W /kg.C
n : volum en especfico del aire (21C y 50%): 0,845 m 3/kg
0,61: constante que resulta del cociente entre el valor m edio de la cantidad de calor cedida por la condensacin
de un gram o de vapor de agua y el volum en especfico de la m ism a m ezcla de aire; en W / m 3 g
0,61 = C v x n
C v : calor cedido por condensacin de 1 g vapor agua: 0,516 W /kg g
n : volum en especfico del aire (21C y 50%): 0,845 m 3/kg
Dt: te - ti
te : tem peratura exterior diseo (C) (Ver TDMX en tabla 11).
ti : tem peratura interior confort (C) (Ver tabla 3 y 4).
Dw: w e - w i
w e : hum edad especfica del aire exterior (g/kg)
w i : hum edad especfica del aire interior (g/kg).
(Del diagrama psicromtrico para las mezclas de aire exterior e interior).
2.3. Carga trmica solar Qs : Cuando existen superficies vidriadas en el local una parte de los aportes se deber
a la radiacin del sol que al atravesar el cristal ingresa al local calentandolo. La radiacin del sol vara con cada
hora del da solar y tam bin a lo largo de los m eses del ao. Algunos autores consideran que la totalidad de la
radiacin del sol atraviesa el vidrio y esto no es tan as. Los vidrios de nuestro pas contienen im purezas de
hierro que al verlo de lado m uestra una tonalidad verdosa. Esto hace que aproxim adam ente solam ente el 86%
de la radiacin lo atraviese y que llevado a un factor de transparencia es 0,86. As el 14% de la radiacin recibida
o ser absorbida por la m asa del vidrio calentandolo o ser reflejada. Para el factor de exposicin solar Fes se
tom a com o referencia un vidrio com n de 3 m m transparente com o Fes= 1,00 y el resto de los vidrios o
protecciones resultarn con valores de Fes m enores.
La expresin general para el clculo de la carga debida al sol es:
[7]
Donde:
Q S = cantidad de calor por radiacin solar (W ).
S = superficie vidriada (m 2).
I S = Radiacin solar a las 13 hs en (W /m 2) (Ver Tabla 12).
F ES = Factor de exposicin solar del vidrio o la carpintera (Ver Tabla 5)

-222-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

2.4. Carga trmica por fuentes internas Qo : En verano el aporte interno no es despreciable y en el caso de
una oficina puede llegar a representar el 35 % de la carga total, siendo la sum a del calor total por personas, m s
el calor sensible de la ilum inacin artificial, m s el calor sensible de los artefactos de oficina (com putadoras,
im presoras, fotocopiadoras, etc). En su clculo usarem os la siguiente expresin:

Donde:
Q O : carga de calor interno por fuentes internas (W ).
N pers : cantidad de personas en el local (ver Tabla 8)
q pers : disipacin de calor por persona segn actividad, sensible + latente (W /persona).
C ilum : cantidad de artefactos de ilum inacin sem ejantes
P ilum : potencia del artefacto de ilum inacin (W ).
Nota: tam bin puede considerarse la potencia en ilum inacin surgida de un clculo
lum inotcnico o m ultiplicarse la superficie del local por un valor de las Tablas 6 y 7.
C equip: cantidad de equipos o artefactos sem ejantes
P equip : potencia del artefacto o equipo (de Tabla 9) (W ).
Tabla 1: Disipacin de calor en personas por tipo de actividad.
Grado de actividad

W
Sensible

Latente

Sentado en reposo

63,8

40,6

Sentado y trabajo m uy liviano

63,8

52,2

Trabajo oficina con cierta actividad

63,8

69,6

Trabajo liviano

69,6

92,8

Trabajo pesado

92,8

185,6

Trabajo m uy pesado

139,2

301,6

2.5. Otras cargas trmicas : Existen otros aportes internos debidos a los conductos de de inyeccin y retorno
de aire acondicionado. Es usual que estos se establezcan com o un valor estim ado porcentual. La siguiente tabla
m uestra algunos valores usuales.
Tabla 2 : Ganancia de calor por conductos.
Ganancias de calor com o % del calor sensible por conduccin y
aporte solar.

% calor sensible a agregar

Sin aislar

Aislado con 50
m m lana
m ineral

Tendidos largos de 30 a 100 m en ticos a 35, que transportan de

18 a 180 m 3/m in a velocidades de 250 a 500 m /m in.

10 - 15

4-5

IDEM anterior en am bientes hasta 55C

25 - 30

7 - 10

IDEM para tendidos cortos de 15 a 30m .

5 - 10

2-4

10 - 25

3-7

IDEM tendidos cortos en am bientes hasta 55C

Existe otra penalizacin a agregar debida a la calidad en la construccin de los conductos de distribucin y
retorno y que en general se establece en 5 a 10% de la sum a de calor sensible debida a conduccin y efecto
solar.

3. DATOS DE PARTIDA
Al com enzar a calcular una instalacin de aire acondicionado, es necesario acopiar previam ente los siguientes
datos, que ahorrarn visitas e inspecciones al local, antes de com enzar el clculo:
1.
2.
3.
4.

Planos del local: planta, seccin y fachadas.

Situacin, latitud, altura, tipo de atm sfera (industrial, clara, etc.).
Tipo de instalacin deseada.
Tipo de construccin, seccin de paredes, suelos y techos.

-223-

INSTALACIONES 2 / 2010
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Tipos y caractersticas de cerram ientos: ventanas, puertas, claraboyas, etctera.

Uso del local. Condiciones interiores: tem peratura y hum edad en invierno y verano.
Condiciones interiores de los locales contiguos.
Densidad de personas por m etro cuadrado o nm ero exacto.
Maquinaria y equipam iento instalado con sus horarios de funcionam iento.
Ilum inacin instalada y horario de funcionam iento.
Otros aparatos com o estufas, hornos, etc., y sus caractersticas.
Fuentes de carga latentes com o baos, duchas, depsitos y su tem peratura.
Horario de funcionam iento del local.
Condiciones exteriores de base: tem peratura y hum edad en invierno y en verano.
Grado de tolerancia para la tem peratura y hum edad interiores.
Tipo de com bustible deseado para la calefaccin.
Medio disponible para refrigeracin del condensador agua o aire.
Tem peratura del agua disponible y caudal.
Caractersticas de la energa elctrica, tensin.
Dim ensiones y situacin de la sala de m quinas.
Renovaciones de aire necesarias.
Otras observaciones: som bras de otros edificios, uso de persianas o parasoles, color de las cortinas,
velocidad del aire en la localidad y direccin m s frecuente, etc.

Con todos estos datos, el tcnico proceder al clculo de las aportaciones y prdidas de calor a com pensar.
CONDICIONES INTERIORES: Es otro de los datos de partida im portantes a fijar en el clculo de un
acondicionam iento de aire. Este apartado viene totalm ente influenciado por las caractersticas propias del local,
dependiendo, com o sabem os, de:
A.. Los ocupantes del local.
A-1. Edad y sexo.
A-2. Nm ero.
A-3. Ropa que utilizan norm alm ente.
A-4. Actividad que desarrollan.
A-5. Clim a del lugar.
A-6. Tiem po de utilizacin del local.
B. Estudio econm ico del confort a obtener.
B-1. Mxim o confort.
B-2. Confort norm al.
B-3. Mnim o confort.
En la Tabla 3 hem os resum ido las tem peraturas secas y las hm edas relativas interiores de algunos locales
tpicos para instalacin del acondicionam iento. Para locales de ocupacin tem poral, aadir 1 2 C a las
tem peraturas interiores. Asim ism o, en la Tabla 4 vienen expresadas las tem peraturas interiores de partida a fijar
en un clculo de calefaccin en invierno.
Tabla 3: Valores de tem peratura y hum edad relativa para algunos locales tpicos.
TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA (%)

TIPO DE LOCAL

Mximo confort

Normal

Mnima

Viviendas, locales

23C; 50%

25C; 50%

26 C; 55%

Oficinas y, despachos

23C ; 50%

25C; 50%

26 C; 55%

Bailes, salas de fiestas

23C; 50%

21C; 50%

25C; 50%

Tiendas, bancos bares, previstos para estancias (de 15 a

40 minutos

25C; 50%

26C; 40-50 %

27C; 40-50 %

Cines y teatros

24C; 50%

25C; 50%

27C; 55%

Restaurantes

24C; 50 %

25C; 50 %

26C; 55%

Temperaturas interiores nocturnas

22C; 50%
23C; 50%
23,5C; 50%
NOTA: No es aconsejable crear una diferencia de tem peratura entre el exterior y el interior m ayor de 10 a 12C.
Para 44C de tem peratura base exterior, podra llegarse a una tem peratura interior m nim a de 30C: para
tem peraturas interm edias se puede seguir el siguiente cuadro:

-224-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Tabla 4: Valores de tem peratura de confort interior recom endados en funcin

de la tem peratura exterior de diseo.
TEMPERATURA INTERIOR DE CONFORT

TEMPERATURA EXTERIOR

Lujo

Normal

Reducida

35 C

24C

25 C

26C

38 C o Superior

26C

27C

29C

Tabla 5: Factor de exposicin solar de vidriados y sus protecciones F ES.

T IP O D E V ID R IO

E spesor
(m m )

S in
persiana
o pantalla

P E R SIA N A V EN E C IA N A S
IN T E R IO R E S . Listones
horizontales o verticales
inclinados 45 o cortinas de
tela

P E R SIA N A
V E N EC IA N A S
E XT E R IO R E S .
Listones
horizontales
inclinados 45

P E R SIA N A
E XT E R IO R .
Listones inclinados
17 (horizontales)

C O R T IN A
E XT E R IO R D E
T E LA . C irculacin
de aire arriba y
naturalm ente

Fes

C olor
claro

C olor
m edio

C olor
oscuro

C olor
claro

E xterior
claro
interior
oscuro

C olor
m edio

C olor
oscuro

C olor
claro

C olor
m edio u
oscuro

3
4
5
6
10
3
6
3
6
3
6
6

1,00
0,98
0,96
0,95
0,89
0,85
0,73
0,85
0,73
0,82
0,68
0,72

0,56
0,55
0,54
0,53
0,50
0,48
0,41
0,48
0,41
0,46
0,38
0,40

0,65
0,64
0,62
0,62
0,58
0,55
0,47
0,55
0,48
0,53
0,44
0,47

0,75
0,74
0,72
0,71
0,67
0,64
0,55
0,64
0,55
0,62
0,51
0,54

0,15
0,15
0,14
0,14
0,13
0,13
0,11
0,13
0,11
0,12
0,10
0,11

0,13
0,13
0,12
0,12
0,12
0,11
0,09
0,11
0,10
0,11
0,09
0,09

0,22
0,22
0,21
0,21
0,20
0,19
0,16
0,19
0,16
0,18
0,15
0,16

0,15
0,15
0,14
0,14
0,13
0,13
0,11
0,13
0,11
0,12
0,10
0,11

0,2
0,20
0,19
0,19
0,18
0,17
0,15
0,17
0,15
0,16
0,14
0,14

0,25
0,25
0,24
0,24
0,22
0,21
0,18
0,21
0,18
0,21
0,17
0,18

6
6
6
6
6
6

0,62
0,37
0,43
0,64
0,43
0,47

0,35
0,21
0,24
0,36
0,24
0,26

0,40
0,24
0,28
0,42
0,28
0,31

0,47
0,28
0,32
0,48
0,32
0,35

0,09
0,06
0,06
0,10
0,06
0,07

0,08
0,05
0,06
0,08
0,06
0,06

0,14
0,08
0,09
0,14
0,09
0,10

0,09
0,06
0,06
0,10
0,06
0,07

0,12
0,07
0,09
0,13
0,09
0,09

0,16
0,09
0,11
0,16
0,11
0,12

3+12+3
6+12+6
3+12+3
6+12+6
3+12+3
6+12+6
3+12+3
6+12+6
3+12+3
6+12+6
6+12+6

0,88
0,81
0,69
0,51
0,72
0,59
0,70
0,54
0,70
0,54
0,58

0,49
0,45
0,39
0,29
0,40
0,33
0,39
0,30
0,39
0,30
0,32

0,57
0,53
0,45
0,33
0,47
0,38
0,46
0,35
0,46
0,35
0,38

0,66
0,61
0,52
0,38
0,54
0,44
0,53
0,41
0,53
0,41
0,44

0,13
0,12
0,10
0,08
0,11
0,09
0,11
0,08
0,11
0,08
0,09

0,11
0,11
0,09
0,07
0,09
0,08
0,09
0,07
0,09
0,07
0,08

0,19
0,18
0,15
0,11
0,16
0,13
0,15
0,12
0,15
0,12
0,13

0,13
0,12
0,10
0,08
0,11
0,09
0,11
0,08
0,11
0,08
0,09

0,18
0,16
0,14
0,10
0,14
0,12
0,14
0,11
0,14
0,11
0,12

0,22
0,20
0,17
0,13
0,18
0,15
0,18
0,14
0,18
0,14
0,15

R eflectivo Incoloro ext; incoloro int

6+12+6
R eflectivo G ris ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo B ronce ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo B lue-G reen ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo V erde ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo A zul ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo Incoloro ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo G ris ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo B ronce ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo B lue-G reen ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo V erde ext; incoloro int
6+12+6
R eflectivo A zul ext; incoloro int
6+12+6
D V H con Low -e (em isividad = 0,2 sobre cara 3)

0,54
0,35
0,38
0,36
0,28
0,30
0,55
0,38
0,41
0,39
0,31
0,30

0,30
0,20
0,21
0,20
0,16
0,17
0,31
0,21
0,23
0,22
0,17
0,17

0,35
0,23
0,25
0,23
0,18
0,20
0,36
0,25
0,27
0,25
0,20
0,20

0,41
0,26
0,29
0,27
0,21
0,23
0,41
0,29
0,31
0,29
0,23
0,23

0,08
0,05
0,06
0,05
0,04
0,05
0,08
0,06
0,06
0,06
0,05
0,05

0,07
0,05
0,05
0,05
0,04
0,04
0,07
0,05
0,05
0,05
0,04
0,04

0,12
0,08
0,08
0,08
0,06
0,07
0,12
0,08
0,09
0,09
0,07
0,07

0,08
0,05
0,06
0,05
0,04
0,05
0,08
0,06
0,06
0,06
0,05
0,05

0,11
0,07
0,08
0,07
0,06
0,06
0,11
0,08
0,08
0,08
0,06
0,06

0,14
0,09
0,10
0,09
0,07
0,08
0,14
0,10
0,10
0,10
0,08
0,08

Incoloro ext;Low-e interior

Incoloro ext; Low-e interior
C olor G ris exterior; Low-e interior
C olor G ris exterior; Low-e interior
C olor Bronce exterior; Low-e interior
C olor Bronce exterior; Low-e interior
C olor Verde exterior; Low-e interior
C olor Verde exterior; Low-e interior

3+12+3
6+12+6
3+12+3
6+12+6
3+12+3
6+12+6
3+12+3
6+12+6

0,81
0,75
0,63
0,46
0,66
0,52
0,63
0,48

0,45
0,42
0,35
0,26
0,37
0,29
0,35
0,27

0,53
0,49
0,41
0,30
0,43
0,34
0,41
0,31

0,61
0,56
0,47
0,35
0,50
0,39
0,47
0,36

0,12
0,11
0,09
0,07
0,10
0,08
0,09
0,07

0,11
0,10
0,08
0,06
0,09
0,07
0,08
0,06

0,18
0,17
0,14
0,10
0,15
0,11
0,14
0,11

0,12
0,11
0,09
0,07
0,10
0,08
0,09
0,07

0,16
0,15
0,13
0,09
0,13
0,10
0,13
0,10

0,20
0,19
0,16
0,12
0,17
0,13
0,16
0,12

R eflectivo
R eflectivo
R eflectivo
R eflectivo
R eflectivo
R eflectivo
R eflectivo
R eflectivo

6+12+6
6+12+6
6+12+6
6+12+6
6+12+6
6+12+6
6+12+6
6+12+6

0,50
0,31
0,34
0,23
0,51
0,32
0,36
0,24

0,28
0,17
0,19
0,13
0,29
0,18
0,20
0,13

0,33
0,20
0,22
0,15
0,33
0,21
0,23
0,16

0,38
0,23
0,26
0,17
0,38
0,24
0,27
0,18

0,08
0,05
0,05
0,03
0,08
0,05
0,05
0,04

0,07
0,04
0,04
0,03
0,07
0,04
0,05
0,03

0,11
0,07
0,07
0,05
0,11
0,07
0,08
0,05

0,08
0,05
0,05
0,03
0,08
0,05
0,05
0,04

0,10
0,06
0,07
0,05
0,10
0,06
0,07
0,05

0,13
0,08
0,09
0,06
0,13
0,08
0,09
0,06

Incoloro

C oloreado en su m asa G ris

C oloreado en su m asa B ronce

C oloreado en su m asa Verde

C oloreado en su m asa Azul
R eflectivo Incoloro
R eflectivo G ris
R eflectivo B ronce
R eflectivo Incoloro
R eflectivo G ris
R eflectivo B ronce
D V H (con cm ara aire 12 m m )
Incoloro ext;incoloro interior
Incoloro ext; incoloro interior
Incoloro ext; incoloro interior
Incoloro ext; incoloro interior
C olor G ris ext; incoloro interior
C olor G ris ext; incoloro interior
C olor Bronce ext; incoloro interior
C olor Bronce ext; incoloro interior
C olor Verde ext; incoloro interior
C olor Verde ext; incoloro interior
C olor Azul ext; incoloro interior

incoloro ext; Low-e interior

G ris exterior; Low-e interior
B ronce ext; Low-e interior
V erde ext; Low-e interior
incoloro ext; Low-e interior
G ris exterior; Low-e interior
B ronce ext; Low-e interior
V erde ext; Low-e interior

-225-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Tabla 6: Niveles de ilum inacin recom endados por IRAM segn tipo de local y tipo de ilum inacin.
DESTINO

Vivienda

Oficina

Comercio

Industria

Otro destino

ACTIVIDAD

Nivel Iluminacin
Lux

Fluorescente
W/ m

Incandescente
W/ m

Dicroica
W/ m

Mnima

200

20

30

Mediana

250

10

25

38

Mxima

300

12

30

45

Mnima

300

12

30

45

Mediana

400

16

40

60

Mxima

500

20

50

75

Mnima

300

12

30

45

Mediana

400

16

40

60

Mxima

500

20

50

75

Mnima

200

20

30

Mediana

400

16

40

60

Mxima

500

20

50

75

Mnima

200

20

30

Mediana

300

12

30

45

Mxima

400

16

40

60

Tabla 7: Coeficiente trm ico para diferentes tipos de ilum inacin.

Tipo de Luminaria

Coeficiente
Trmico

Lmpara fluorescente

125

Lmpara incandescente

100

Lmpara incandescente
halgena (dicroicas)

125

Tabla 8: Valores orientativos para determ inar la cantidad de personas en locales tipo.
Destino

m por persona

Sitios de asambleas, auditorios, salas de conciertos, salas de baile, pub.

Salas de conferencias, Aulas, Templos

Lugares de trabajo general. Locales comerciales, mercados, restaurantes

Oficinas privadas, consultorios, oficinas profesionales

Salones de billares, canchas de bolos, gimnasios, videojuegos

Edificios de oficinas, bancos, bibliotecas, clnicas, asilos, internados, casas de bao

Viviendas privadas y colectivas

12

Edificios industriales, el nmero de ocupantes ser fijado por el Propietario, en su defecto ser:

16

Tabla 9: Valores de calor sensible, latente y total, producidos por diversos artefactos.
EQUIPO

CALOR SENSIBLE

CALOR LATENTE
Qi (W)

CALOR TOTAL

500

500

Qs. (w)

Qt. (w)

Aparatos Elctricos
Aspiradora
Cafetera

230

60

290

210-300

210-300

Computadora tipo notebook

200

200

Equipo de Audio

150

150

Fotocopiadora

500

500

Heladera comn

310

310

Computadora de escritorio o desktop

Heladera c/Freezer

360

360

Impresora

450-1100

450-1100

Lavarropas

300

300

-226-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Monitor

45

45

Motores, por HP

645

645

Plancha

700

700

500-1500

500-1500

Secador de pelo

675

115

790

Televisor

300

300

Tostadores

800

200

1000

50-150

50-150

Proyector de diapositivas

Ventilador

Aparatos a Gas
Horno (coc. gas nat.) (x m3/ h)

6977

3373

10350

Mechero Bunsen Grande

977

267

1244

Pequeo Mechero de Bunsen

280

70

350

Alimentos por persona

16

Cafetera de 11 Lts.

849

849

1698

Calentador de agua (2 Lts.)

116

29

145

Calienta platos

2687

1419

4106

Freidora

123

820

2053

Horno

1326

1326

2652

Parrilla

4216

1064

5280

Tabla 10: Cantidad de aire recom endado para ventilacin de locales tipo segn intensidad de actividad en
verano e invierno.
Verano

Verano/ Invierno

m3/ min/pers.

Caudal de aire
m3/h/persona

Mnima

Recomendada

Mn - Med - Mx

0,58 - 0.58 - 0.58

15

1,2

1,5

Mn - Med - Mx

0,50 - 0,50 - 0,50

15

1,2

1,5

Mn - Med - Mx

0,33 -0,50 - 0,83

15 - 20 - 25

1,2 - 1,5 - 2,0

1,5 - 2,0 - 2,5

Industria

Mn - Med

0,33 - 0,50

15 - 20

1,2 - 1,5

1,5 - 1,2

Bares

Med - Mx

0.50 - 1,5

30 - 90

Sala operacin

Mn

120

10

20

Cine, teatro

Mn

0,6

36

2,5

3,5

DESTINO

ACTIVIDAD

Vivienda
Oficina
Comercio

Invierno - Renovaciones Horarias

Tabla 11: Datos bioclim ticos para la ciudad de La Plata.

Localidad: La Plata Observatorio
Latitud: - 34,5
Longitud: 57,56
ASNM: 15 metros
Mes

Kt

Rad

Tmed

HR

Tmx Tm n

TDmx

HR dis

TDmn

GD18

VV

Tv

MJ/m

km/h

mb

ENE

0,56

23,9

22,6

71

28,5

17,9

34

37

13,4

13

19,3

FEB

0,54

20,7

21,8

74

27,6

17,5

33,1

---

13

12

19,4

MAR

0,53

17,2

19,9

77

25,6

15,8

31,1

---

11,3

12

17,9

ABR

0,53

12,8

16,5

80

22,2

12,4

27,7

---

7,9

45

11

15,5

MAY

0,5

9,5

13,4

83

18,6

9,7

24,1

---

5,2

143

11

13,3

JUN

0,47

7,6

10,3

86

15,1

6,9

20,6

---

2,4

231

12

11,3

JUL

0,46

9,8

86

14,8

6,8

20,3

44

2,3

254

12

11

AGO

0,49

10,9

10,7

81

16,1

7,0

21,6

---

2,5

226

12

10,9

147

SET

0,5

14,7

13,1

79

18,4

8,8

23,9

---

4,3

13

12

OCT

0,51

18,5

15,4

79

20,8

11,4

26,3

---

6,9

81

14

13,9

NOV

0,54

22,4

18,5

76

24

13,8

29,5

---

9,3

13

16,4

DIC

0,55

24

21,1

72

27

16,4

32,5

---

11,9

Anual

0,52

15,8

16,1

79

21,6

12

---

----

----

-227-

0
1127

14

17,9

12

14,9

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Tabla 12: Datos de radiacin solar total (directa+difusa+reflejada) para la ciudad de La Plata.
hora Horizontal
Sur
SE
Este
NE
Norte
NO
Oeste

SE

141

146

370

407

289

51

51

51

51

300

151

382

453

367

109

109

109

109

449

163

376

472

420

170

163

163

163

577

210

353

462

444

259

210

210

210

10

675

245

313

423

438

327

245

245

245

11

736

268

268

360

402

370

268

268

268

12

757

275

275

275

338

384

338

275

275

13

736

268

268

268

268

370

402

360

268

14

675

245

245

245

245

327

438

423

313

15

577

210

210

210

210

259

444

462

353

16

449

163

163

163

163

170

420

472

376

17

300

151

109

109

109

109

367

453

382

18

141

146

51

51

51

51

289

407

370

Total diaria W/m

6523

2749

3519

4040

3825

2963

3825

4040

3519

idem MJ/mdia

23,48

9,9

12,67

14,54

13,77

10,67

13,77

14,54

12,67

3.1. INSTRUCCIONES A SEGUIR

A.

B.

C.

La estim acin de la carga de refrigeracin lograda con este procedim iento es apropiada para lograr
condiciones de confort m ediante acondicionadores de aire, siem pre y cuando en el recinto acondicionado
no se requieran condiciones especiales y particulares de tem peratura y hum edad.
El clculo realizado con este procedim iento se basa en considerar una tem peratura exterior de diseo
segn norm as y obtener la hum edad relativa exterior de diseo m ediante el diagram a psicrom trico. Se
m arca el punto correspondiente a la tem peratura media del m es m s clido y la hum edad relativa m edia.
Luego se traza una lnea a hum edad absoluta constante. Sobre la lnea se m arca la tem peratura m xim a
de diseo que se obtiene sum ando 5,5C a la tem peratura m xim a m edia. Puede obtenerse as la
hum edad relativa para este punto extrem o de diseo que ser bastante m enor a la hum edad relativa m edia.
La num eracin de los prrafos siguientes corresponde a la num eracin de los apartados que figuran en
las planillas de clculo.
i)
Multiplicar los m etros cuadrados de superficie de ventanas, en cada una de las orientaciones, por el
factor correspondiente. Com o superficie de ventana se tom ar la correspondiente al hueco de la pared
donde est instalada. Para ventanas no expuestas directam ente al sol, bien por estar a la som bra, bien
por estar protegidas por toldos o m arquesinas exteriores, bien por tener toldos al exterior o visillos en
el interior, sese el factor Toldos al exterior. En el factor Cristal nico, se incluyen todos los tipos
de ventanas provistas de un solo vidrio, y en el de "Doble cristal, se incluyen aquellas que provistas
de dos cristales dejan entre am bos una pequea cm ara de aire; tam bin se incluyen en este tipo las
form adas por losetas de vidrio. En la colum na derecha del apartado 1 deber ponerse solam ente un
nm ero, y ste representar exclusivam ente la orientacin o fachada de m ayor carga calorfica.
ii) Multiplicar los m etros cuadrados de superficie de todas las ventanas de la habitacin o recinto por el
factor correspondiente.
iii) M ultiplicar la longitud (m etros lineales) de todas las paredes expuestas al exterior por el
correspondiente factor. Las puertas debern considerarse com o si fueran parte de la pared. Las
paredes cuya superficie est orientada al norte se calcularn separadam ente de las paredes
orientadas a otras direcciones. Las paredes que estn perm anentem ente a la som bra por hallarse
protegidas por otros edificios, se considerarn com o paredes expuestas al norte. Los rboles y dem s
arbustos no se consideran com o agentes productores de som bras perm anentes. Si las paredes
corresponden a locales acondicionados, no se considera este apartado. Una pared sin aislam iento,
est construida de albailera o HA, de m enos de 20 centm etros de espesor, se considera a los
efectos de este im preso com o Construccin ligera. Una pared aislada de m s de 20 centm etros de
espesor, se considera com o Construccin pesada.
iv) Multiplicar la longitud total (m etros lineales) de las paredes interiores que separan el recinto
acondicionado del que queda sin acondicionar por el factor dado.
v) Multiplicar el total de m etros cuadrados de techo por el factor dado para cada tipo de construccin
(ligera o pesada, segn se indica en 3a). Usese una lnea solam ente. Si el piso o techo corresponden
a locales acondicionados, no se considera este apartado.
vi) Multiplicar los m etros cuadrados de suelo por el factor dado. Om itir este apartado si el suelo est
directam ente sobre terreno.
vii) Multiplicar el nm ero de personas que norm alm ente van a ocupar el recinto acondicionado por el factor

-228-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

dado. Com o m nim o hay que considerar dos personas.

viii) Determ inar en watios la potencia total absorbida por la ilum inacin y equipo elctrico restante que haya
en el recinto acondicionado. No debe tenerse en cuenta la potencia absorbida por el acondicionador
que se va a instalar. Multiplicar el nm ero total de vatios por el factor dado.
ix) Multiplicar el ancho total (m etros lneales) de puertas o arcos que, estando continuam ente abiertos,
com unican el recinto acondicionado con el que est sin acondicionar por el factor dado.
NOTA: Cuando el ancho total (m etros lineales de puertas o arcos) es superior a 1,5 m etros, la
carga real de calor puede exceder del valor calculado. En este caso, am bos espacios
com unicados por puertas arcos en cuestin debern considerarse com o un solo local, y habr
que calcular la capacidad de refrigeracin necesaria teniendo en cuenta las nuevas
dim ensiones.
x) Sum ar los ocho apartados anteriores.
xi) Multiplicar la CARGA BASE DE CALCULO obtenida en el apartado ix por el factor de correccin que
corresponda, segn se deduce del m apa. El resultado obtenido es el TOTAL DE LA CARGA DE
REFRIGERACIN EN FRIGORAS/HORA.
Para obtener los m ejores resultados, debe seleccionarse el acondicionador o acondicionadores a instalar de
form a que su potencia se aproxim e lo m s posible a la carga de refrigeracin obtenida. En general, un
acondicionador de potencia sensiblem ente superior a la calculada trabajar interm itentem ente; teniendo tiem pos
de parada bastante largos, dar un resultado m ucho m enos satisfactorio que una unidad (o varias) m s
pequeas, de potencia igual a la calculada, pues sta (o stas) tendr unos tiem pos de parada m s reducidos,
logrando deshum idificar m ejor el aire.

4. EJEM PLO:
Com o ejem plo prctico de aplicacin de esta ltim a hoja de clculo, vam os a realizar, paso a paso un caso
concreto. Se trata de un bar donde se renen todas aquellas facetas m s com unes en una instalacin a calcular.
Sus dim ensiones se indican en la figura 4.
4.1. DATOS DE PARTIDA
Com o ya indicbam os anteriorm ente nos es necesario conocer el m ayor nm ero de datos acerca del local. Sus
caractersticas son:

-229-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Las paredes exteriores, de ladrillo de 20 cm . La altura del local de 3 m con cielorraso. Sobre el bar hay un tico
por donde se piensa efectuar la distribucin de conductos.
Est ventilado bajo techo plano aislado con pared de fibra de vidrio de 5 cm acoplado al cielo raso, siendo el
techo del tico de yeso acstico con m etal desplegado. La tem peratura norm al de este tico es de 52C para
las condiciones exteriores que sealarem os.
El suelo es de m osaicos sobre losa de horm ign sobre el terreno. Las dependencias contiguas las supondrem os
a 31,5C, no considerndolos en el clculo de cargas ya que no se quieren acondicionar. Hem os fijado las
siguientes condiciones de hum edad y tem peratura:
Tem peratura seca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,5 C
En el interior

Tem peratura hm eda.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 C

Hum edad relativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 %
Tem peratura seca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 C

En el exterior

Tem peratura hm eda.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 C

Hum edad relativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 %

En la pared este hay una puerta de cristal de 5 m m de 2,5 x 1 m y un ventanal de ladrillo de vidrio de 1 x 2 m .
La pared norte es contigua a un local sin clim atizar. La pared sur tiene dos ventanas de cristal sim ple de 1 x 1
m . En la pared oeste hay una ventana de cristal de 2 x 1 m .
El nm ero de ocupantes del local se estim a que ser en las horas punta de 50 personas, considerndose que
la actividad a desarrollar por todas ellas es ligera. Esta hora punta ser las 14 horas. La ilum inacin del local
tiene un consum o total de 1.600 vatios. Tenem os un anafe de dos hornallas y una m quina de hacer caf de
un total de 600 vatios por unidad, un calentador de leche de 20 litros de capacidad y unos m otores en las
cm aras frigorficas con un total de 1,5 Kw.
Es recom endado para un bar una aportacin de aire exterior para ventilacin de 30 m 3/h por persona lo que
representa un total de 1.500 m etros cbicos por hora de aire exterior.
4.2. Com enzam os el clculo: Al final del m ism o indicarem os de dnde se pueden obtener los valores. El equipo
necesario para acondicionar el local ser capaz de dar 25.000 frigoras por hora o bien dos o m s unidades cuya
sum a de potencias sea la requerida.
Para calefaccin el clculo ser idntico. Es decir, buscar los coeficientes de transm isin, m ultiplicar por la
superficie de paredes, suelos, ventanas, etc. y por la diferencia de tem peraturas entre exterior e interior,
considerando el m ism o volum en de aire.
4.3. COEFICIENTES EMPLEADOS

Coeficiente de transm isin (K): Vidrio sim ple= 5,8 W /m .K; Pared interior 10 cm ladrillo y placa de yeso: 2,35
W /m .K; Pared de 20 cm de ladrillo revocado en am bas caras sin aislacin= 2,3 W /m .K; Techo con 5 cm
de aislacin y cielorraso de yeso= 0,60 W /m .K
Ocupantes en actividad ligera, sentados o quietos para tem peraturas am biente de 15 a 35C: Calor sensible:
65 W . Calor latente: 46 W . Hum edad producida: 71 g/h. Mquina de hacer caf: Calor sensible: 261 W . Calor
latente: 64 W . Motor de 1,5 Kw: 1,5 Kw x 998 W = 1497 W ..
Ganancias de calor por radiacin solar para vidrios y ventanas: Hora solar: las 14 con latitud 35 Sur en
orientacin oeste 246 W /m .

NOTA: Para la determ inacin de los distintos coeficientes de transm isin y factores a tener en cuenta en el
clculo, consultar las Norm as IRAM 11601, 11603, 11604 y 11605 o los trabajos prcticos de nivel 1 que
contienen una sntesis de tablas y valores norm alizados. En su defecto consultar la Norm a IRAM 11659-1/2
sobre Ahorro de Energa en Refrigeracin que se crea a partir de una propuesta elevada desde la ctedra.

-230-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

USO DE LA PLANILLA DE CLCULO

CARACTERSTICAS DEL PUB
Longitud

8,5

D W= (We - Wi)

9,7

g /Kg

Ancho

5,25

Temperatura interior

26,5

Altura

Humedad interior

50

Superficie

44,63

Temperatura Exterior

40

Humedad Interior

44

D t = (te - ti)

13,5

Volumen

133

W interior

10,9

g /Kg

W exterior

20,6

g /Kg

i) Carga trmica por conduccin a travs de la envolvente Q C

N

Designacin y m aterial

rea total
m

W /m .K

Dt
C

qc
W

Pared norte (interior ladrillo)

25,5

2,15

274

Pared sur: Ladrillo + yeso

23,1

2,3

13,5

717

5,6

13,5

151

11,2

2,3

13,5

348

2,5

13,5

67

Ventanas

Pared Este: Ladrillo + yeso

Ladrillo vidrio

Puerta

Pared oeste: Ladrillo + yeso

Ventanas

Techo (aislacin + yeso suspendido)

10

Piso (losa sobre suelo natural)

2,5

5,6

13,5

189

16

2,3

13,5

497

5,6

13,5

151

45

0,6

25,5

688

--

--

--

---

Carga trm ica por conduccin a travs de la envolvente Q C (i)

2394

ii) Carga trmica solar Q S

Paredes y techos son despreciados frente a otras cargas mayores como las superficies vidriadas cuando estas poseen aislamiento
trmico liviano (lana de vidrio, poliestireno expandido o poliuretano expandido).

Is (W/m) es la irradiacin solar sobre el plano. Se consignan valores orientativos o puede usarse el programa Radiac2
(http://www.arquinstal.com.ar/bioclim/radiac2.exe) para calcularlo en cualquier latitud, orientacin y pendiente. El programa puede
descargarse o ejecutarse desde web. FE S es el factor de exposicin solar (Tabla 5)

Orientacin

Plano vidriado

Sup.
m

Is
(W /m )

FES

qS
(W )

----

302

-----

Norte

------

Oeste

vidrio simple

315

630

Sur

vidrio simple

44

88

Este

puerta blindex + bloques vidrio

4,5

44

198

Carga trm ica solar Q S (ii)

TOTAL CALOR SENSIBLE EXTERNO = (i + ii)

916
3310

cantidad

Factor

qo
(W )

50

65

3250

Iluminacin (potencia en W )

1600 W

1600

Equip 1: motor

1,5 KW

996

1497

iii) Carga trmica por fuentes internas Qo

Ocupantes (cantidad)

-231-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Equip 2: Calentador de leche 20 litros

850

850

Equip 3: Mquina caf

261

261

Equip 4:

---

---

---

Equip 5:

---

---

---

Carga trm ica por fuentes internas Qo (iii)

7458
431

iv) Carga trmica por conductos = 4% del interior + exterior

CARGA TRMICA SENSIBLE INTERNA = iii + iv

7889

v) Carga trmica por ventilacin sensible Q a = CAR x 0,25 x Dt

Donde: CAR = Cantidad Aire Renovar =
= N pers x caudal aire [m 3/h /pers]= 50 pers x 30 m 3/h/pers = 1500 m 3/h
CSAext =

m 3/h x 0,25 x

1500

13,5

C =

5062
W

CARGA TOTAL DE CALOR SENSIBLE

Carga trm ica sensible externa

3310

Carga trm ica sensible interna

7889

Carga trm ica sensible por ventilacin

5062
TOTAL sensible (W )

16261

CARGA TRMICA POR CALOR LATENTE

Unidad

Coeficiente

Ocupantes (cantidad)

50

46

2300

Equip 1: Calentador de leche

580

580

Equip 2: Mquinas de caf

64

64

vi) Carga trmica por fuentes internas Qo

Equip 3:
Total Calor Latente interno
vii) Carga trmica por ventilacin latente Q

= CAR x 0,61 x

CLAext =

1500

2944
W

Dw

m 3/h x 0,61 x

9,7 gr/Kg =

CARGA TOTAL DE CALOR LATENTE = vi + vii

8875
W

Carga trm ica por fuentes internas

2944

Carga trm ica por ventilacin latente

8875
TOTAL latente (W )

11819

TOTAL CARGA DE REFRIGERACIN

TOTAL SENSIBLE

16261

TOTAL LATENTE

11849

28080

8,07

Tn

TOTAL
TOTAL en Tn refrigeracin = Total (W ) / 3480

-232-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

Posibilidad de reduccin carga trm ica

Calor Sensible Externo

3310

11,8

SI (aislam iento trm ico + som breo)

Calor Sensible Interno

7889

28,1

SI (tipo ilum inacin + ventilacin)

Calor Sensible del Aire exterior

5062

18,0

POCO

Calor latente interno

2944

10,5

POCO (Ventilacin + sectorizacin)

Calor latente externo

8875

31,6

POCO (no fumar reduciendo ingreso aire limpio)

28080

100

TOTAL

Con este cuadro sntesis puede revisarse el balance trm ico para ver donde pueden aplicarse m edidas de DAC
tendentes a reducir las necesidades de refrigeracin.
El LAyHS - Laboratorio de Arquitectura y Hbitat Sustentable se encuentra trabajando en un m odelo de ahorro
de energa en refrigeracin de edificios que ha rendido resultados parciales que perm itieron la creacin de las
Norm as IRAM 11659-1 y 11659-2. El ltim o caso corresponde al caso viviendas y ya disponem os de valores
adm isibles para tres tipos: vivienda unifam iliar, viviendas agrupadas en bloque y viviendas agrupadas en torre.
En la figura se m uestran los valores adm isibles para tipologa torre sim ilar al caso que estn analizando.

Figura 3: Curvas de Q R adm para departam entos y edificios tipo torre.

Siguiendo el esquema del presente trabajo prctico calcular la carga trmica de verano para
una unidad habitacional, caso edificio de viviendas y planta tipo de oficinas. En el caso de
viviendas verificar el cumplimiento del Esq 6 de Norma IRAM 11659-2 con la figura 3.
Utilizar la planilla de clculo adjunta y las copias que necesite para su edificio.

-233-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

PLANILLA DE CLCULO
CARACTERSTICAS DEL PISO
Longitud

Temperatura interior

Ancho

Humedad interior

Altura

Temperatura Exterior

Superficie

Humedad Interior

D t (te - ti)

Volumen

W interior

g /Kg

W exterior

g /Kg

D w (we - wi )

g /Kg

i) Carga trmica por conduccin a travs de la envolvente Q C

N

Designacin y m aterial

rea total
m

qc
W

Dt
C

W/m.K

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Carga trmica por conduccin a travs de la envolvente QC (i)
ii) Carga trmica solar QS
Paredes y techos son despreciados frente a otras cargas mayores como las superficies vidriadas cuando estas poseen aislamiento
trmico liviano (lana de vidrio, poliestireno expandido o poliuretano expandido).

Is (W/m) es la irradiacin solar sobre el plano. Se consignan valores orientativos o puede usarse el programa Radiac2
(http://www.arquinstal.com.ar/bioclim/radiac2.exe) para calcularlo en cualquier latitud, orientacin y pendiente. El programa puede
descargarse o ejecutarse desde web. FE S es el factor de exposicin solar (Tabla 5)

Orientacin

Sup.
m

Plano vidriado

Is
(W/m)

FES

Carga trmica solar QS (ii)

TOTAL CALOR SENSIBLE EXTERNO = (i + ii)

-234-

qS
(W)

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

cantidad

iii) Carga trmica por fuentes internas Qo

Factor

qo
(W)

Ocupantes (cantidad)
Iluminacin (potencia en W)
Equip 1:
Equip 2:
Equip 3:
Equip 4:
Equip 5:
Carga trmica por fuentes internas Qo (iii)
iv) Carga trmica por conductos = 4% del interior + exterior
CARGA TRMICA SENSIBLE INTERNA = iii + iv
v) Carga trmica por ventilacin sensible Q a = CAR x 0,25 x Dt
Donde: CAR = Cantidad Aire Renovar =
= N pers x caudal aire [m3/h /pers]= __ __ pers x ___ m3/h/pers = ________ m3/h
m3 /h x 0,25 x

CSAext =

C =
W

CARGA TOTAL DE CALOR SENSIBLE

Carga trmica sensible externa
Carga trmica sensible interna
Carga trmica sensible por ventilacin
TOTAL sensible (W)

CARGA TRMICA POR CALOR LATENTE

Unidad

vi) Carga trmica por fuentes internas Qo

Coeficiente

Ocupantes (cantidad)
Equip 1:
Equip 2:
Equip 3:

Total Calor Latente interno

W

vii) Carga trmica por ventilacin latente Q a = CAR x 0,61 x Dw

CLAext =

m3/h x 0,61 x

gr/Kg =

CARGA TOTAL DE CALOR LATENTE = vi + vii

Carga trmica por fuentes internas

Carga trmica por ventilacin latente
TOTAL latente (W)

-235-

INSTALACIONES 2 / 2010

Ctedra Czajkowski - Gmez - Calisto Aguilar

TOTAL CARGA TRMICA DE REFRIGERACIN

TOTAL SENSIBLE

TOTAL LATENTE

W
TOTAL

TOTAL en Tn refrigeracin = Total (W) / 3480

Tn

CUADRO DE COMPARACIN
PISO

Calor Sensible Externo

Calor Sensible Interno
Calor Sensible del Aire exterior
Calor latente interno
Calor latente externo
TOTAL

100

-236-

Posibilidad de reduccin carga trm ica