Municipalidad Distrital Ocoruro

Ocoruro Espinar - Cusco

_______________________________________________________________________
BASES ADMINISTRATIVAS INTEGRADAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCORURO
ADJUDICACION DIRECTA PBLICA No. 0001-2006-MDO
ADQUISICIN DE UN (01) CAMION VOLQUETE
ENTIDAD CONVOCANTE:
La Municipalidad Distrital de Ocoruro, con direccin en la Plaza de Armas S/N Distrito de Ocoruro,
Provincia de Espinar, departamento de Cusco, identiicada con !"C No# $%$&'%$$(&%#
OBJETO DEL PROCESO
Seleccionar a la persona natural o )ur*dica +ue se encar,ar- de la provisin de:
"n .%/0 1e2*culo Camin 1ol+uete % 3M# de /% cu4os# cu5as especiicaciones t6cnicas se indican en
el Ane7o Nro %/ +ue orma parte de estas 4ases#

BASE LEGAL
Le5 No# $8'(% Contrataciones 5 Ad+uisiciones del Estado 5 su !e,lamento apro4ado por D#S#
No#%/$9$%%/9PCM 5 D#S# %/:9$%%/9PCM#
Le5 No# $&$%; Le5 de <estin Presupuestaria del Estado
Le5 de Presupuesto del Sector P=4lico para el a>o iscal $%%(
Le5 No $&??? Le5 de Procedimientos Administrativos
Acuerdo de Conse)o Municipal de ec2a /& de Noviem4re del $%%8#
VALOR REERENCIAL!
El valor reerencial total de la ad+uisicin es de: S/# ?:%#%%%#%% .C"A@!OCAEN@OS
@!EAN@A MAL %%//%% N"E1OS SOLES0 incluido impuestos se,uros transporte, inspecciones, prue4as
5 cual+uier otro concepto +ue incida so4re el costo de los 4ienes, calculado al mes de Noviem4re del
$%%8#

UENTE DE INANCIAMIENTO
Asi,nacin Presupuestaria proveniente del Bondo de Canon Le5 5 Boncomun#
CALENDARIO DEL PROCESO!
El Proceso de Seleccin tendr- el si,uiente calendario:
Convocatoria : $: de Noviem4re del $%%8#
!e,istro de Participantes : $? de Noviem4re 2asta %8 de
Diciem4re del $%%8#
1enta 5 entre,a de Cases : $? de Noviem4re 2asta %8 de
Diciem4re del $%%8#
Bormulacin de Consultas 5 O4servaciones : $? de Noviem4re %/ de Diciem4re
del $%%8 en la Oicina de la Municipalidad Distrital de Ocoruro Plaza de Armas s/n Ocoruro#
A4solucin de Consultas 5 Aclaraciones de Cases : %/ Dasta %8 de Diciem4re del $%%8
reco,er en la oicina de la Municipalidad o indicar el N=mero de BAE donde remitirlas#
Ante,racin de las Cases# : %8 al %& de Diciem4re#
Presentacin de Propuestas : // de Diciem4re del $%%8 de las
/%#%% a#m# en las Oicinas de la Municipalidad Distrital de Ocoruro#
Municipalidad Distrital Ocoruro
Ocoruro Espinar - Cusco
_______________________________________________________________________
Evaluacin de Propuestas 5 Otor,amiento de la Cuena Pro : /$ de Diciem4re del $%%8
LUGAR DE ENTREGA DE LOS SOBRES:
En la Oicina del Frea de Secretaria de la Municipalidad Distrital de Ocoruro sito en la Plaza de Armas
S/N Ocoruro, Espinar, Cusco#
PLA"O DE ENTREGA DEL BIEN:
El plazo de entre,a del Camin 1ol+uete de /% m:, es de inmediato, esto +uiere decir al d*a si,uiente
de la suscripcin del Contrato correspondiente#
Los e+uipos ser-n recepcionados en los almacenes de la Municipalidad .puesta en la plaza de armas
de Ocoruro0 e inspeccionado por los miem4ros del Comit6 Especial m-s el An,# Mec-nico, +uienes
dar-n a trav6s de su Frea de Administracin la conormidad en concordancia con lo esta4lecido en las
presentes Cases#
La entre,a de propuestas por parte del postor implica su conocimiento de las 4ases 5 t-cito
sometimiento a ellas en todas sus partes#
DE LOS REQUERIMIENTOS T#CNICOS
El 4ien materia de la presente Ad)udicacin de4er-n cumplir con las especiicaciones t6cnicas 5 los
re+uerimientos se>alados en el Ane7o /, +ue orma parte inte,rante de las 4ases#
DE LAS PROPUESTAS
Las propuestas se presentar-n mecano,raiadas en idioma espa>ol, en papel mem4retado del postor,
numerados en todas sus p-,inas por el postor o su representante le,al en dos .%$0 So4res
perectamente cerrado e identiicado como So4re No# / Propuesta @6cnica 5 So4re No# $ Propuesta
Econmica, en ori,inal, no de4iendo tener 4orrones ni enmendaduras o correcciones de nin,una
clase#
Las propuestas +ue e7cedan en m-s del diez por ciento del valor reerencial, ser-n devueltas,
teni6ndolas por no presentadas, as* como a+uellas +ue resulten ineriores al setenta por ciento#
E$ So%&' No. 1 de4er- contener los si,uientes documentos en ori,inal:
1# Declaracin Gurada simple se>alando nom4re o razn social del postor, 5 de ser el caso, de su
representante le,al, domicilio, inscripcin en los !e,istros P=4licos e indicacin del documento de
identidad#
2# Promesa de Consorcio, si uera el caso#
(# Declaracin Gurada simple del Postor de no tener sancin vi,ente se,=n el !e,istro de
An2a4ilitados para Contratar con el Estado, la misma +ue, en todo caso de ser avorecido con la Cuena
pro, ser- reemplazada por el Certiicado emitido por el CONS"CODE#
)# Declaracin Gurada simple de acuerdo a lo esta4lecido en el Art*culo &8 del !e,lamento de la Le5
de Contrataciones 5 Ad+uisiciones del Estado#
*# Descripcin de las especiicaciones t6cnicas, indicadas en el Ane7o No# /, sustentadas se,=n
corresponda con olletos o cat-lo,os, certiicados de calidad, costos de operacin, se,uridad contra
accidentes, impacto am4iental, etc#
6# Carta de compromiso en los +ue se consi,ne las condiciones, lu,ar 5 plazo de entre,a#
+# <arant*a por deectos de a4ricacin por un plazo m*nimo de /$ meses a partir de la entre,a
de la unidad oertada .ec2a de a4ricacin 5 e7portacin0#
Municipalidad Distrital Ocoruro
Ocoruro Espinar - Cusco
_______________________________________________________________________
,# E7periencia del postor, se ad)untar- copias simples de certiicados, constancias, contratos o
-./01&.2 +ue acrediten la venta de e+uipos i,uales a los solicitados# .m-7imo diez ./%0 copias0#

3# Consi,nar la descripcin de talleres especializados de reparacin 5 mantenimiento a nivel local 5
nacional, as* como la distri4ucin de repuestos#
E$ So%&' No. 2, ser- presentado en ori,inal:
/# Carta Oerta se e7presar- en moneda nacional . Nuevos Soles0 indicando montos unitarios 5
totales de su propuesta, donde se incluir-n todos los tri4utos, se,uros, transporte, inspecciones,
prue4as 5 cual+uier otro concepto +ue pueda tener incidencia so4re el costo de los 4ienes#
EVALUACIN 4 CALIICACIN DE PROPUESTAS
El Comit6 Especial eectuar- la evaluacin 5 la caliicacin de acuerdo al si,uiente punta)e:
A). ASPECTO T#CNICO *0 5160o2
/#/# Plazo de entre,a , 5160o2
Se otor,ar- los ' puntos al postor +ue oerte el menor plazo de entre,a, al resto se le asi,nar-
punta)es en orma proporcional#
/#$# Costo de operacin ) 5160o2
El postor +ue muestre su menor costo de operacin o4tendr- los ? puntos, al resto se le asi,nar-
punta)es en orma proporcional .lu4ricantes, com4usti4le, repuesto, mano de o4ra 5 depreciacin0
/#:# Eiciencia 5 compati4ilidad del 4ien 1* 5160o2
- Ampacto Am4iental / punto
- Se,uridad contra accidentes / punto
9 Especiicaciones @6cnicas /: puntos
Se asi,nar- el ma5or punta)e a los e+uipos +ue cumplan con los re+uisitos de eiciencia 5
compati4ilidad, al resto en orma proporcional
/#?# <arant*a * 5160o2
Ser- de doce meses a mas contados a partir de la entre,a del 4ien#
/#(# Disponi4ilidad de talleres caliicados de servicios 5 repuestos
10 5160o2
9 A nivel de la !e,in 8 puntos
9 A nivel Nacional ? puntos
El Comit6 se reserva el derec2o de veriicar los datos consi,nados en las propuestas#
/#8# Capacitacin ) 5160o2
Se otor,ar- el ma5or punta)e al postor +ue oerte la me)or asistencia 5 capacitacin, al resto en orma
proporcional
/#&# E7periencia del postor ) 5160o2
Municipalidad Distrital Ocoruro
Ocoruro Espinar - Cusco
_______________________________________________________________________
Para la evaluacin de la propuesta econmica se le asi,nar- el punta)e m-7imo de (% puntos a la
oerta econmica de menor costo# Al resto de propuestas se les asi,nar- punta)e se,=n la si,uiente
rmula:
Pi H Om 7 MPE
dOi
Do67' !
A H Propuesta#
Pi H Punta)e de la Propuesta econmica i
Oi H Oerta econmica i
Om H Oerta econmica de costo o precio m-s 4a)o
PMPE H Punta)e m-7imo de la propuesta econmica .(% puntos0
Cuando el punta)e de la oerta econmica resultase ne,ativo de4er- mantenerse como tal para el
c-lculo del costo total, el cual ser- calculado 2asta el tercer decimal# La Cuena Pro se otor,a a la
propuesta +ue o4ten,a el ma5or punta)e total#
DEL CONTRATO
El postor ,anador de4er- ormalizar el contrato con la recepcin de la notiicacin del otor,amiento de
la Cuena Pro#
ANEXO No. 1 ESPECIFICACIONES TCNICAS
Un Camion Volquete de 10 m3.
Marca: Andicar
Modelo: 87?
Potencia neta: :/% cv# $$%% rpm#
Motor: Diesel, con tur4o Antercooler#
@or+ue: //%% Nn a /8%% !PM#
Em4ra,ueI Andicar#
Cilindrada cm:: Andicar
Ca4ina: Andicar#
Ca)a de Cam4ios Sincronizada##
Brenos: Andicar#
C2asis: Andicar
Neum-ticos: Andicar dimensiones
Cap#del @an+ue de Com4usti4le: Andicar
Baros: Delanteros, traseros 5 de servicio
Pesos de E)e delantero 5 e)e trasero Andicar#
Capacidad de Car,a :/% cv
@olva: Andicar#
E+uipamiento: Andicar#
Municipalidad Distrital Ocoruro
Ocoruro Espinar - Cusco
_______________________________________________________________________
ADICIONAL.
Incluir Manual de partes, operacin y mantenimiento.
Juego de herramientas bsicas:
Andicar consumo de com4usti4le por 2ora de tra4a)o .B"LL @AME0
ABSOLUCION DE OBSERVACIONES
ADJUDICACION DIRECTA PUBLICA N 001-2006-MDO-E
Espinar, 06 de Diciembre de 2006.
Seores:
Adquirientes de Bases
Presente.-
De nuestra consideracin
ediante !a presente !es comunicamos que se "a recibido !as si#uientes
obser$aciones, a !as cua!es damos respuesta, su#erimos tomar en cuenta !as respuestas a!
momento de %ormu!ar sus propuestas respecti$as:
Po!o"# VOLVO PERU S.A.
OBSERVACION N 01
R$%&$!'# E( Co)*!+ E%$,*'( ',&$"-' !o)'" $. ,&$.!' ' (o %o!o"$ $. ('
%"$$.!',*/. -$ & %"o%&$!' $( 0*(o)$!"'1$ %"$$.!'-o -$ ',&$"-o ' (' -*!'.,*' -$
%"o,$-$.,*' -$ (' )'2&*.'"3'4 (o 2&$ $"5 !o)'-o $. ,&$.!' %o" (o )*$)6"o -$(
,o)*!+ $%$,*'(.
OBSERVACION N 02
R$%&$!'# E( Co)*!+ E%$,*'( $ "'!*7*,' $. (o $8'('-o $. (' 6'$ '-)*.*!"'!*9'4
o$' $ o!o":'"5 1; %&.!o '( %o!o" 2&$ o7"$<,' $( )$.o" %('<o -$ $.!"$:' '( )o)$.!o
-$ (' 7*")' -$( ,o.!"'!o o $.!"$:' -$( 6*$.4 = '( "$!o *.9$"')$.!$ %"o%o",*o.'(.
OBSERVACION N 0>
R$%&$!'# E( Co)*!+ E%$,*'( $ "'!*7*,' $. (' 6'$ '-)*.*!"'!*9'4 -$!$")*.'.-o (o
*:&*$.!$#
Do,&)$.!o o6(*:'!o"*o $. o"*:*.'( 2&$ -$6$ ,o.!$.$" (' P"o%&$!' T+,.*,'#
&. Dec!aracin 'urada simp!e sea!ando nombre o ra(n socia! de! postor) * de ser e!
caso, de su representante !e#a!, domici!io, inscripcin en !os +e#istros P,b!icos e
indicacin de! documento de identidad.
2. Promesa de consorcio, si %uera e! caso.
Municipalidad Distrital Ocoruro
Ocoruro Espinar - Cusco
_______________________________________________________________________
-. Dec!aracin 'urada simp!e de! postor de no tener sancin $i#ente se#,n e! +e#istro de
in"abi!itados para contratar con e! e! estado, !a misma que, en todo caso de ser
%a$orecido con e! Buena Pro ser. reemp!a(ada por e! /erti%icado emitido por e!
/01S2/0DE.
3. Dec!aracin 'urada simp!e de acuerdo a !o estab!ecido en e! Art4cu!o 15 66 de!
+e#!amento de !a 7e* de /ontrataciones * Adquisiciones de! Estado.
8. Descripcin de !as especi%icaciones t9cnicas, indicadas en e! Ane:o 15 0&,
sustentadas se#,n corresponda con %o!!etos o cat.!o#os, certi%icados de ca!idad, costos
de operacin, se#uro contra accidentes, impacto ambienta!, etc.
6. /arta de /ompromiso en !os que se consi#ne c!aramente !as condiciones, !u#ar *
p!a(o de entre#a.
6. ;arant4a por de%ectos de %abricacin por un p!a(o m4nimo de &2 meses a partir de !a
entre#a de !a unidad o%ertada <%ec"a de %abricacin e importacin=,
>. E:periencia de! postor, se ad?untar. copias simp!es %acturas que acrediten cinco $eces
e! $a!or re%erencia! en !a $enta de equipos <camin $o!quete=, por !o que deber.n
ad?untar m.:imo die( copias de %acturas, de !os ,!timos dos aos.
@. /onsi#nar !a descripcin de ta!!eres especia!i(ados de reparacin * mantenimiento a
ni$e! !oca!, re#iona! * naciona!, as4 como !a distribucin de repuestos.
OBSERVACION N 0?
R$%&$!'# E( Co)*!+ E%$,*'(4 $ 6'' $. $( D$,"$!o S&%"$)o N 06>-2006-EF4 %o" (o
2&$ $ ,o.*-$"'"5 (o *:&*$.!$#
A. EVALUACION TECNICA @100 %&.!oA
Se considerar. !os %actores t9cnicos descritos en !as bases administrati$as, pero
considerando !os punta?es que a continuacin se mencionan:
&. P!a(o de entre#a &> Puntos.
2. /osto de 0peracin 0> Puntos.
-. E%iciencia * compatibi!idad de! bien 2> Puntos.
3. ;arant4a &0 Puntos.
8. Disponibi!idad de ta!!eres ca!i%icados de ser$icios * repuestos 20 Puntos.
6. /apacitacin 0> Puntos.
6. E:periencia de! postor 06 Puntos.
TOTAL 100 P&.!o.
7os punta?es m.:imos asi#nados a cada criterio son como si#ue:
&. P('<o -$ $.!"$:' @1; P&.!oA.- Se otor#ar. e! ma*or punta?e a! postor que o%re(ca
e! menor p!a(o de entre#a, a! resto in$ersamente proporciona!.
2. Co!o -$ O%$"',*/. @0; P&.!oA.- E! postor que muestre su menor costo de
operacin obtendr. !os 3 puntos, a! resto se !e asi#nar. punta?es en %orma
proporciona! <!ubricantes, combustib!e, repuesto, mano de obra * depreciacin=.
-. E7*,*$.,*' = ,o)%'!*6*(*-'- -$( 6*$. @2; %&.!oA
- Ampacto Ambienta! 2 puntos
- Se#uridad contra accidentes 2 puntos
- Especi%icaciones B9cnicas 23 puntos
Se asi#nar. e! ma*or punta?e a !os equipos que cump!an con !os requisitos de e%iciencia *
compatibi!idad, a! resto en %orma proporciona!.
Municipalidad Distrital Ocoruro
Ocoruro Espinar - Cusco
_______________________________________________________________________
ANEXO No. 1 ESPECIFICACIONES TCNICAS
U. C')*o. Vo(2&$!$ -$ 10 )>.
arca: Andicar
ode!o: 6:3
Potencia neta: -&0 c$. 2200 rpm.
otor: Diese!, con turbo Antercoo!er.
Borque: &&00 1n a &600 +P.
Embra#ue Andicar.
/i!indrada cm-: Andicar
/abina: Andicar.
/a?a de /ambios Sincroni(ada..
Crenos: Andicar.
/"asis: Andicar
1eum.ticos: Andicar dimensiones
/ap.de! Banque de /ombustib!e: Andicar
Caros: De!anteros, traseros * de ser$icio
Pesos de E?e de!antero * e?e trasero Andicar.
/apacidad de /ar#a &0 m-
Bo!$a: Andicar.
Equipamiento: Andicar.
ADICIONAL.
Anc!uir anua! de partes, operacin * mantenimiento.
'ue#o de "erramientas b.sicas:
Andicar consumo de combustib!e por "ora de traba?o <C277 BAE0
3. B'"'.!3' @10 P&.!oA.- Ser. de doce <&2= meses a m.s contados a partir de !a
entre#a de! bien.
C. D*%o.*6*(*-'- -$ T'(($"$ ,'(*7*,'-o -$ $"9*,*o = "$%&$!o' @20 P&.!oA.-
- A ni$e! de !a +e#in &2 puntos
- A ni$e! 1aciona! > puntos
E! /omit9 se reser$a e! derec"o de $eri%icar !os datos consi#nados en !as propuestas.
6. C'%',*!',*/. @0; P&.!oA.- Se otor#ar. e! ma*or punta?e a! postor que o%erte !a
me?or asistencia * capacitacin, a! resto en %orma proporciona!.
6. ED%$"*$.,*' -$( %o!o" @06 P&.!oA.- Se ad?untar. copias simp!es de %acturas que
acrediten cinco $eces e! $a!or re%erencia! en !a $enta de equipos <camin $o!quete=,
por !o que deber.n ad?untar m.:imo die( copias de %acturas, de !os ,!timos dos aos.
7os postores -$6$"5. o6!$.$" 60 %&.!o ,o)o )3.*)o en !a e$a!uacin t9cnica para
acceder a !a e$a!uacin econmica. 7as propuestas t9cnicas que no a!cancen dic"o punta?e
ser.n desca!i%icadas * rec"a(adas en esta etapa.
B. EVALUACION ECONOMICA @100 %&.!oA
Municipalidad Distrital Ocoruro
Ocoruro Espinar - Cusco
_______________________________________________________________________
/onsistir. en asi#nar e! punta?e m.:imo estab!ecido a !a propuesta econmica de menor
monto, a! resto de propuestas se !es asi#nar. punta?e in$ersamente proporciona!, se#,n !a
%rmu!a:
Pi D 0m : PPE
0i
Donde:
i D Propuesta
Pi D Punta?e de !a propuesta econmica i
0i D Propuesta Econmica i
0m D Propuesta Econmica de monto o precio m.s ba?o
PPE D Punta?e .:imo de !a Propuesta Econmica
C. DETERMINACION DEL PUNTAJE TOTAL
2na $e( ca!i%icadas !as propuestas mediante !a e$a!uacin t9cnica * econmica se
proceder. a determinar e! punta?e tota! de !as mismas, teniendo en cuenta !os
coe%icientes de ponderacin que deber.n cump!ir !as si#uientes condiciones:
&. 7a suma de ambos coe%icientes deber.n ser i#ua! a !a unidad <&.00=.
2. Ponderaciones:
c&D 0.60 *
c2D 0.30
Banto !a e$a!uacin t9cnica cono !a e$a!uacin econmica se ca!i%ican sobre cien <&00=
puntos. E! punta?e tota! de !a propuesta ser. e! promedio ponderado de ambas
e$a!uaciones, obtenido de !a ap!icacin de si#uiente %ormu!a:
PBPi D c&Pti E c2PEi
Donde:
PBPi D Punta?e tota! de! postor i
PBi D Punta?e por e$a!uacin t9cnica de! postor i.
PEi D Punta?e por e$a!uacin econmica de! postor i.
c& D /oe%iciente de ponderacin para !a e$a!uacin t9cnica.
c2 D /oe%iciente de ponderacin para !a e$a!uacin econmica.
L' %"o%&$!' $9'(&'-' ,o)o (' )$1o" $"5 (' 2&$ o6!$.:' $( )'=o" %&.!'1$
!o!'(.
OBSERVACION N 0C
R$%&$!'# E( Co)*!+ E%$,*'( ,o.*-$"' 2&$ $( ,o!o -$ o%$"',*/. ,o.*!$ $.
-$)o!"'" ,&'.!o $ :'!' %o" Eo"' -$ o%$"',*/. .o")'( -$( C')*/. Vo(2&$!$#
,o.*!$.!$ $. (&6"*,'.!$4 ,o)6&!*6($4 "$%&$!o4 )'.o -$ o6"' = -$%"$,*',*/..
OBSERVACION N 06
R$%&$!'# E( Co)*!+ E%$,*'( ,o.*-$"' '( '%$,!o -$ $7*,*$.,*' = ,o)%'!*6*(*-'-
,o.*-$"' &. !o!'( -$ 2; %&.!o4 -$ ',&$"-o '( *:&*$.!$ $,'('#
&. Ampacto ambienta! 2 Puntos.
2. Se#uro contra accidentes 2 puntos.
-. Especi%icaciones t9cnicas 23 puntos.
Municipalidad Distrital Ocoruro
Ocoruro Espinar - Cusco
_______________________________________________________________________
Atentamente,
+au! Fau!i /"ucta*a
Presidente de! /omit9 Especia!