Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nom 001 Ener 2000
Nom 001 Ener 2000
41
Secretara de Energa
Norma Oficial Mexicana NOM-001-ENER-2000, Eficiencia energtica de
bombas verticales tipo turbina con motor externo elctrico vertical.
Lmites y mtodo de prueba.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.Secretara de Energa.- Comisin Nacional para el Ahorro de Energa.- Comit
Consultivo Nacional de Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional de los
Recursos Energticos.
Norma Oficial Mexicana NOM-001-ENER-2000, Eficiencia energtica de bombas
verticales tipo turbina con motor externo elctrico vertical. Lmites y mtodo de
prueba.
La Secretara de Energa, por conducto de la Comisin Nacional para el Ahorro de
Energa, con fundamento en los artculos 17 y 33 fracciones VIII y IX de la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1o., 38 fracciones II y III, 40 fracciones
I, X y XII, 43, 47 fraccin IV y 51 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin;
34 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 1o., 2o., 3o.
fraccin I y 8o. fracciones I y VIII del Decreto por el que se crea la Comisin Nacional
para el Ahorro de Energa, como rgano desconcentrado de la Secretara de Energa y
1o. del Acuerdo por el que se delega en favor del Director General de la Comisin
Nacional para el Ahorro de Energa, las facultades para presidir el Comit Consultivo
Nacional de Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos
Energticos, as como expedir las normas oficiales mexicanas en el mbito de su
competencia, publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 20 de septiembre y
29 de octubre de 1999, respectivamente, y
.
CONSIDERANDO
42
2000
DIARIO OFICIALViernes
de
septiembre
de
PETROLEOS MEXICANOS
0.
Introduccin
1.
Objetivo
2.
Campo de aplicacin
3.
Referencias
4.
Definiciones
4.1 Bomba
4.2 Bomba vertical tipo turbina con motor externo elctrico vertical
4.3 Carga
4.4 Carga de velocidad (hv)
4.5 Carga total de bombeo (H)
4.6 Condiciones estables
4.7 Corriente elctrica (I)
4.8 Eficiencia de la bomba (b)
4.9 Eficiencia total (T)
4.10 Factor de potencia (fp)
4.11 Flujo, capacidad o gasto (qv)
4.12 Velocidad de rotacin (n)
4.13 Nivel de referencia
4.14 Nivel dinmico (ND o Zd)
4.15 Potencia de entrada a la bomba (Peb)
4.16 Potencia de entrada al motor (Pe)
4.17 Potencia de salida de la bomba (Ps)
4.18 Tamao
4.19 Tensin elctrica (V)
5.
Clasificacin
6.
Especificaciones
6.1 Determinacin de la eficiencia
43
44
2000
DIARIO OFICIALViernes
de
septiembre
de
6.2 Valores mnimos de eficiencia para bombas verticales tipo turbina con
motor externo elctrico vertical
6.3 Nmero de pasos
6.4 Materiales de fabricacin para el tazn e impulsor
6.5 Velocidad de prueba
7.
Muestreo
8.
Mtodo de prueba
8.1 Requerimientos para la prueba
8.2 Condiciones de la prueba
8.3 Mtodos de medicin
8.4 Verificacin de la eficiencia garantizada
8.5 Informe de la prueba
8.6 Clculos
9.
Marcado
10.
Vigilancia
11.
Bibliografa
12.
13.
Transitorios
9.1
Apndice A
Apndice B
0. Introduccin
Esta Norma tiene como finalidad establecer la mnima eficiencia energtica de las
bombas verticales tipo turbina con motor externo elctrico vertical que se
comercialicen en los Estados Unidos Mexicanos a efecto de ahorrar energa para
contribuir a la preservacin de los recursos energticos y la ecologa de la Nacin,
adems de proteger al consumidor de productos de menor calidad y consumo excesivo
de energa.
1. Objetivo
Esta Norma Oficial Mexicana fija los valores mnimos de eficiencia energtica que
deben cumplir las bombas verticales tipo turbina con motor externo elctrico vertical y
establece el mtodo de prueba para verificar en laboratorio dicha eficiencia.
2. Campo de aplicacin
Esta Norma aplica nicamente a bombas verticales tipo turbina con motor externo
elctrico vertical, distribuidas y vendidas en los Estados Unidos Mexicanos, para el
manejo de agua limpia con las propiedades que se especifican en esta Norma.
3. Referencias
La presente Norma Oficial Mexicana se complementa con la siguiente norma vigente
o la que la sustituya:
NOM-008-SCFI-1993, Sistema general de unidades de medida.
45
4. Definiciones
Para efectos de la presente Norma Oficial Mexicana se establecen las siguientes
definiciones y unidades:
4.1 Bomba
Mquina hidrulica que convierte la energa mecnica en energa de presin,
transferida al agua.
4.2 Bomba vertical tipo turbina con motor externo elctrico vertical
Diseo especfico de una bomba centrfuga que opera con el eje de rotacin vertical
y parcialmente sumergida en el fluido que maneja, su mayor aplicacin es la
extraccin de agua de pozos profundos para irrigacin, abastecimiento municipal y
abastecimientos industriales.
4.3 Carga
Es el contenido de energa mecnica que requiere la bomba para mover el agua
desde el nivel dinmico hasta el punto final.
4.4 Carga de velocidad (hv)
Es la energa cintica por unidad de peso del lquido en movimiento. Es expresada
por:
v2
hv =
2g
donde:
hv Carga de velocidad, en m;
v
Velocidad del agua dentro de la tubera, en m/s;
g
Aceleracin de la gravedad (g=9,80665 m/s2, a nivel del mar).
4.5 Carga total de bombeo (H)
Est dada por la suma algebraica de la presin manomtrica medida a la descarga
(convertida en metros de columna de agua y corregida con la altura a la lnea de
centros de la toma de seal de presin), el nivel dinmico, las prdidas por friccin en
la columna y la carga de velocidad. Su expresin matemtica es:
H = Pgd + Z d + h fc + hv
donde:
H
Pgd o Pm
Zd o ND
hfc
hv
46
2000
DIARIO OFICIALViernes
de
septiembre
de
Pgd
Z
Vd
Nivel de referencia
Zd ND
Figura 1.- Medicin de la carga total de descarga en una bomba vertical tipo
turbina
4.6 Condiciones estables
Es cuando las seales entregadas por los instrumentos de medicin cumplen con las
oscilaciones y variaciones permitidas, ver el punto 8.2.4.
4.7 Corriente elctrica (I)
Su unidad prctica es el amper. Es la intensidad de corriente que pasa a travs de
un conductor con resistencia R y cuya diferencia de potencial entre sus extremos es V.
4.8 Eficiencia de la bomba (b)
Es la proporcin de la potencia de salida de la bomba entre la potencia de entrada a
la bomba, se expresa en porcentaje.
b =
q gH
Potencia de salida de la bomba
= v
x 100
Potencia de entrada a la bomba
3VIfp m
T =
47
Peb =
2
t
60
donde:
p
-
Par, en Nm
Constante geomtrica 3,141592
Mediante la utilizacin de un motor trifsico de caractersticas conocidas:
Pe = 3 VIfp m
donde:
V
fp
Pe = 3 VIfp
donde:
V
fp
Ps = q v g H
donde:
qv Flujo volumtrico, en m3/s;
Densidad del agua bombeada, en kg/m3;
g Aceleracin de la gravedad, en m/s2;
H
4.18 Tamao
Es el dimetro nominal del tazn.
4.19 Tensin elctrica (V)
Diferencia de potencial medida entre dos puntos de un circuito, expresada en volt.
. 5. Clasificacin
48
2000
DIARIO OFICIALViernes
de
septiembre
de
Para efectos de aplicacin de esta Norma, las bombas verticales tipo turbina con
motor externo elctrico vertical, se clasifican de acuerdo a su tamao y gasto como se
especifica en la tabla 1.
6. Especificaciones
6.1 Determinacin de la eficiencia
Para la determinacin de la eficiencia ptima de bombas verticales tipo turbina con
motor externo elctrico vertical, se precisa como prueba nica la que se aplica segn el
mtodo incluido en esta Norma.
6.2 Valores mnimos de eficiencia para bombas verticales tipo turbina con motor
externo elctrico vertical
Toda bomba de este tipo, comercializada a partir de la fecha de entrada en vigor de
esta Norma debe cumplir con los valores de eficiencia indicados en la tabla 1.
6.3 Nmero de pasos
Cuando una bomba se pruebe con un nmero de pasos menor a lo especificado en
la tabla 1, los valores mnimos de eficiencia en el punto ptimo especificada en dicha
tabla, deben reducirse de acuerdo a las deducciones indicadas por el fabricante en sus
curvas de operacin de sus catlogos.
6.4 Materiales de fabricacin para el tazn e impulsor.
Las eficiencias se establecen considerando los materiales ms comunes usados en la
fabricacin de estas bombas, hierro fundido en el cuerpo del tazn y bronce en el
impulsor.
6.5 Velocidad de prueba
La velocidad de prueba debe ser 1770 rpm.
TABLA 1.- Valores mnimos de eficiencia en el punto ptimo, en funcin del
gasto y nmero de pasos.
Tamao
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
. 14
15
16
18
20
24
Eficiencia mnima %
64,0
71,0
70,0
70,0
73,0
77,0
77,0
80,0
80,0
80,0
80,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
No. de pasos
8
5
7
6
7
5
7
5
5
5
5
7
5
5
5
5
7. Muestreo
De acuerdo con el artculo 73 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, la
Secretara de Energa, a travs de la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa,
establece el procedimiento para la evaluacin de la conformidad correspondiente.
49
8. Mtodo de prueba
8.1 Requerimientos para la prueba
8.1.1 Aplicacin del mtodo de prueba
Aplica para pruebas de aceptacin de bombas de cualquier tamao especificado en
la tabla 1 de esta Norma, con agua limpia y a temperatura ambiente.
8.1.2 Lugar de la prueba
Las pruebas de aceptacin deben realizarse en cualquier laboratorio acreditado ante
las entidades de acreditacin autorizadas para tales efectos.
8.1.3 Fluido para la prueba
Para efectuar esta prueba se debe utilizar agua limpia y a la temperatura ambiente.
8.1.4 Personal
Personal acreditado ante las entidades de acreditacin autorizadas para tales
efectos.
8.1.5 Puntos a probar
Los parmetros garantizados por el fabricante son la parte esencial de la prueba, as
como la determinacin de los lmites de operacin del equipo.
8.1.6 Equipos de medicin
Todo el equipo de medicin debe ser cubierto por informes que muestren la vigencia
y los datos de calibracin del mismo, cumpliendo con las normas concernientes
actuales.
8.1.7 Informes de la prueba
La evaluacin de los resultados de la prueba se deben hacer inmediatamente,
incluyendo grficas de la curva de operacin, antes de que la instalacin sea
desmantelada con la finalidad de poder repetir alguna medicin.
8.2 Condiciones de la prueba
8.2.1 Puntos a verificar antes y durante la prueba
a) Alineacin entre motor y bomba;
b) Que los instrumentos de medicin cumplan con el punto 8.1.6;
c) Que las condiciones de operacin sean estables de acuerdo con las oscilaciones y
variaciones de las lecturas permitidas en el punto 8.2.4.
8.2.2 Parmetros garantizados
Los parmetros garantizados por el fabricante para este mtodo de prueba son: La
eficiencia de la bomba para la carga y el flujo especificados en el punto ptimo de
operacin de la misma.
8.2.3 Ejecucin de la prueba
El tiempo de duracin de la prueba debe ser suficiente para obtener resultados
consistentes, considerando el grado de exactitud para ser llevada a cabo.
Para verificar el punto ptimo, se deben registrar al menos tres puntos de medicin,
cercanos y agrupados uniformemente alrededor de dicho punto, y para determinar el
funcionamiento de la bomba deben considerarse 5 puntos, 3 a la izquierda del punto
ptimo, correspondientes a las capacidades de 0% (capacidad cero), 50% y 75%; el
punto ptimo (100%) y uno a la derecha de ste al 125% de la curva de operacin
suministrada por el fabricante.
8.2.4 Oscilaciones permisibles en el indicador de los instrumentos de medicin
Variable medida
3%
50
2000
DIARIO OFICIALViernes
Velocidad de rotacin
de
septiembre
de
1%
Velocidad de rotacin
0,8
1,0
1,6
1,0
2,2
1,0
2,8
1,0
n
q0 = q1 0
n1
H0
n
= H 1 0
n1
n
P0 = P1 0
n1
donde:
PARAMETROS NOMINALES
q0 Capacidad;
H0 Carga total;
q1 Capacidad;
H1 Carga total;
n0 Velocidad de rotacin;
n1 Velocidad de rotacin.
51
Los lmites mximos de error total con respecto al valor proporcionado por el
fabricante son:
Variable
Flujo
2,0
Carga, potencia
1,5
Velocidad de rotacin
1,0
52
2000
DIARIO OFICIALViernes
de
septiembre
de
Lectura de presin
P gd
5 - 10 D im etros de la tubera
No requiere calibracin;
53
b =
C arga Total (m )
P untos m edidos
1000
100
1
5Flujo (qv
6)
10
Litros/seg
Observaciones.
8.6 Clculos
Todos los clculos involucrados en el desarrollo de las pruebas estn indicados en el
formato B.
54
2000
DIARIO OFICIALViernes
de
septiembre
de
DATOS DE LA COLUMNA
DATOS DE PLACA
CERTIFICADO
MODELO:
No. PASOS:
FLUJO (m3/s):
EFICIENCIA (%):
DEL
MOTOR MARCA:
TENSION (V):
EFICIENCIA (%):
POTENCIA (kW):
CORRIENTE (A):
TIPO:
CERTIFICADO DE CALIBRACION
DE MEDICION:
Exactitud (%)
Expedido por:
Fecha de vencimiento:
FLUJO
PRESION DE DESCARGA
NIVEL DINAMICO
TORQUIMETRO
POTENCIA
DIRECTA)
ELECTRICA
(MEDICION
Voltmetro
POTENCIA
ELECTRICA
(MEDICION
INDIRECTA)
Ampermetro
Factormetro
RESULTADO DE LA PRUEBA:
FECHA:
HORA DE INICIO:
RESPONSABLE:
HORA DE FINALIZACION:
DURACION DE LA PRUEBA
SIMBOLO
Zd Hd
Z
3
4
5
PL
Pgd
A
6
7
Qv
hv
8
9
hfc
Hd
10
11
H
IA
IB
IC
I
DESCRIPCION
NIVEL DINAMICO (m)
DISTANCIA DESDE EL NIVEL DE REFERENCIA A LA LINEA DE
CENTROS DEL MANOMETRO (m)
LECTURA DEL MANOMETRO A LA DESCARGA (m)
PRESION A LA DESCARGA = [(2) + (3)] (m)
AREA DEL TUBO A LA DESCARGA (m2)
= [( Di2)/4] =0,785Di2
FLUJO (m3/s)
CARGA DE VELOCIDAD (m)
= [{(6)/(5)}2 / 19,6133]
PERDIDAS DE FRICCION EN LA COLUMNA (m)
CARGA A LA DESCARGA (m)
= [(4) + (7) + (8)]
CARGA TOTAL = [(1) + (9)] (m)
CORRIENTE LINEA A
CORRIENTE LINEA B
CORRIENTE LINEA C
CORRIENTE PROMEDIO (A)
= [(IA + IB + IC) / 3]
VAB
VBC
VAC
V
13
FpA
FpB
FpC
Fp
14
Pe
15
16
17
18
m
N
Peb
19
Ps
20
21
CORRECCIONES
POR VELOCIDAD
DE ROTACION
55
TENSION FASE AB
TENSION FASE BC
TENSION FASE AC
TENSION PROMEDIO (V)
= [(VAB + VBC + VAC) / 3]
FACTOR DE POTENCIA LINEA A
FACTOR DE POTENCIA LINEA B
FACTOR DE POTENCIA LINEA C
FACTOR DE POTENCIA PROMEDIO (%)
= [(fpA + fpB + fpC) / 3]
POTENCIA DE ENTRADA AL MOTOR (kW)
= 1,732 (11) (12) (13) X 10 3
EFICIENCIA DEL MOTOR (Adimensional)
PAR (Dependiendo del mtodo que se utilice) (N.m)
Velocidad de rotacin (r.p.m.)
POTENCIA DE ENTRADA A LA BOMBA (kW)
= 1,732 (11) (12) (13) (15) x 10 3 o
= [2..(17) / 60] . (16) X 10 3
POTENCIA DE SALIDA DE LA BOMBA (kW)
= [(6) (10) 9,80665]
EFICIENCIA DE LA BOMBA (%)
= [(19) / (18) 100]
EFICIENCIA TOTAL (%)
= [(((19) / (18)) (15)) 100]
FLUJO (m3/s)
CARGA TOTAL (m)
POTENCIA (kW)
INSTRUMENTO
EXACTITUD %
------------
EXACTITUD AL
CUADRADO
------------
-----------
-----------
----------
-----------
----------
-----------
Flujo (A2)
Potencia (A3)
56
2000
DIARIO OFICIALViernes
de
septiembre
de
A
m3/s
l/s
m.c.a.
Pa
Pa
KW
Multiplicar por
0,001
0,06309
10
9,806 x 104
9,806 x 103
0,7457
57
APENDICE B
Prdidas por friccin en la columna
Prdidas de carga por friccin en la columna de bombas tipo turbina con motor externo elctrico vertical.
En metros por cada 100 metros o en pie por cada 100 pies. Para gastos de 3,15 a 47,31 l/s (50 a 750 gpm).
Dimetro de columna
4"
6"
Dimetro de flecha
(pulgada)
gpm
8"
1 1/2
1 1/4
1 11/16
10"
1 1/2
1 15/16
1 1/4
1 11/16
2 3/16
1 15/16
2 7/16
2 11/16
l/s
50
3,15
0,90
1,60
60
3,78
1,20
2,20
70
4,42
1,50
2,90
80
5,05
1,90
3,60
90
5,68
2,40
4,40
100
6,31
2,80
5,30
125
7,89
4,20
7,70
150
9,46
5,70
10,50
0,90
1,30
175
11,04
7,50
13,50
1,10
1,70
200
12,62
9,50
1,00
1,40
2,20
225
14,19
11,50
0,90
1,20
1,70
2,70
250
15,77
14,00
1,10
1,40
2,00
3,30
275
17,35
1,30
1,70
2,40
3,90
300
18,92
1,50
2,00
2,80
4,50
325
20,50
1,70
2,30
3,20
5,20
350
22,08
2,00
2,60
3,60
6,00
375
23,66
2,20
2,90
4,10
6,70
0,90
1,30
400
25,23
2,50
3,30
4,60
7,50
1,00
1,50
450
28,39
3,10
4,10
5,70
9,30
0,90
1,20
1,80
500
31,54
3,70
4,90
6,90
11,50
0,90
1,10
1,50
2,20
550
34,69
4,40
5,80
8,10
1,10
1,30
1,80
2,60
600
37,85
5,20
6,80
9,50
1,00
1,30
1,50
2,10
3,00
650
41,00
6,00
7,80
11,00
1,20
1,50
1,80
2,40
3,50
700
44,16
6,80
9,00
1,40
1,70
2,00
2,80
4,10
1,00
750
47,31
7,70
10,10
1,70
1,90
2,30
3,20
4,60
1,10
0,90
58
Prdidas de carga por friccin en la columna de bombas tipo turbina con motor externo elctrico vertical.
En metro por cada 100 m o en pie por cada 100 pies. Para gastos de 50,46 a 315,40 l/s (800 a 5000 gpm).
Columna
6"
Flecha
8"
1
1 1/4
(pulgada)
gpm
1 1/2
10"
1 15/16
1 11/16
2 3/16
1 1/4
2 7/16
1 1/2
12"
1 15/16
1 11/16
2 3/16
2 11/16
2 7/16
1 1/2
1 1/4
1 11/16
1 15/16
2 3/16
2 11/16
2 7/16
l/s
800
50,46
8,60
2,00
2,20
2,60
3,60
5,20
900
56,77
10,70
2,50
2,70
3,20
4,50
6,40
1000
63,08
3,00
3,20
3,90
5,40
7,80
1100
69,39
3,50
3,80
4,60
6,40
9,40
1200
75,70
4,20
4,50
5,40
7,50
1300
82,00
4,80
5,20
6,20
1400
88,31
5,50
6,00
7,20
1500
94,62
6,20
1600
100,93
1800
0,90
1,30
1,00
1,20
1,60
1,00
1,20
1,40
1,90
1,00
1,20
1,40
1,70
2,20
1,10
1,20
1,40
1,60
2,00
2,60
8,80
1,20
1,40
1,60
1,90
2,30
3,00
10,00
1,40
1,60
1,80
2,20
2,70
3,50
6,80
1,60
1,80
2,00
2,50
3,00
3,90
6,90
7,60
1,80
2,00
2,30
2,80
3,40
4,50
113,54
8,60
9,40
2,20
2,50
2,80
3,40
4,30
5,50
2000
126,16
10,50
11,40
2,70
3,00
3,50
4,20
5,20
2200
138,78
3,20
3,60
4,10
5,00
2400
151,39
3,70
4,20
4,80
2600
164,01
4,30
4,90
2800
176,62
5,00
5,60
3000
189,24
5,60
3200
201,86
3400
3600
0,90
1,10
1,30
0,90
1,00
1,20
1,40
1,00
1,10
1,30
1,50
1,80
6,70
1,20
1,40
1,60
1,80
2,10
6,10
7,90
1,40
1,60
1,90
2,10
2,50
5,80
7,20
9,30
1,70
1,90
2,20
2,50
3,00
5,60
6,80
8,20
1,90
2,20
2,50
2,90
3,50
6,40
7,80
9,40
2,20
2,50
2,90
3,30
4,00
6,40
7,20
8,90
2,50
2,90
3,30
3,80
4,50
6,30
7,10
8,20
10,00
2,80
3,20
3,70
4,30
5,10
214,47
7,00
8,00
9,10
3,10
3,60
4,10
4,80
5,70
227,09
7,80
8,90
3,50
4,00
4,60
5,40
6,40
3800
239,70
8,70
9,80
3,90
4,40
5,10
5,90
7,10
4000
252,32
9,60
4,20
4,80
5,60
6,50
7,80
4250
268,09
4,80
5,30
6,30
7,20
8,80
4500
283,86
5,30
6,00
7,00
8,00
9,90
4750
299,63
5,80
6,60
7,80
8,80
5000
315,40
6,40
7,30
8,50
9,70
__________________________________
59