- 1 -

As que ya
no quieres ir
a la iglesia?
Por Jacob Colsen
- 2 -
Dedicatoria
A los bienaventurados -
los de hoy y
a travs de toda la historia
que fueron insultados,
excluidos, y calumniados
por simplemente seguir al Cordero
ms all de las normas aceptadas
de la tradicin y de la cultura.
Mateo 5:11
- 3 -
Contenido
1. Extrao y ms extrao 4
2. Un paseo en el parque 9
3. Es esto edua!"n r!st!ana# 1$
4. %or qu& tus promesas no 'un!onaron 29
5. (mor on un )an*o 3+
,. -!os amoroso o *ada madr!na# 44
+. .uando a/as un *oyo para t!0 t!enes que e*ar el 1arro a al)u!en 51
$. Ment!ras !nadm!s!1les 5$
9. Un a2"n de ualqu!er manera ,,
13. 4anado para la on'!an5a ++
11. (l5ando /uelo $,
12. 6a )ran reun!"n 9+
13. 6a desped!da '!nal 13$
(era de los autores 113
El or!)!nal 7en !n)l&s8 'ue pu1l!ado por:
9!nd1lo:n Med!a
+22$ Un!/ers!ty -r
Moorpar;0 .( 93321
7$358 529-1+2$
<=>? 9+$-3-9,4+292-2-3
y tam1!&n en la !nternet en: *ttp:@@:::.2a;eolsen.om
-ere*os del autor A 233, 6!'estream M!n!str!es
=e perm!te op!ar o reprodu!r este doumento0 1a2o la ond!!"n de que se reprodu5a en
su !nte)r!dad0 y que no sea /end!do por )anan!a eon"m!a.
- 4 -
Captulo 1: Extrao y ms extrao
En aquel momento0 &l era la Blt!ma persona que yo *u1!era quer!do /er. M! dCa ya *a1Ca !do
muy mal0 a*ora se)uramente se !1a a poner peor.
%ero allC esta1a &l. (a1a1a de meter su a1e5a a la a'eterCa. %ens& en esonderme detrs de
la mesa0 pero me d! uenta de que esto se *u1!era /!sto 1astante !n'ant!l. >a2& la a1e5a e
!ntent& esonder m! ara detrs de m!s manos.
( tra/&s de los espa!os entre m!s dedos pude /er omo &l tom" un /aso de 2u)o. -espu&s
se d!o uenta de que no esta1a solo0 y on una m!rada sorprend!da am!n" en m! d!re!"n.
%or qu& exatamente aquC0 y por qu& en este momento#
Da1Ca s!do nuestro peor dCa en una 1atalla lar)a y a)otadora. -esde las tres de la tarde0
uando el asma amena5" on estran)ular a (ndrea0 nuestra *!2a de doe aos0 nosotros
/!)!l1amos por su /!da. 6a *a1Camos lle/ado al *osp!tal a toda pr!sa0 /!&ndola lu*ando
por tomar a!re. -espu&s *a1Camos m!rado omo los m&d!os y las en'ermeras lu*aron
ontra su asma.
(unque m! esposa y yo la *a1Camos /!sto su'r!r toda su /!da0 yo no a)uanto 1!en estos
momentos. Me eno2o tanto al /erla su'r!r0 y no !mporta unto *a1Camos orado por ella y
otros *a1Can orado0 el asma s!)ue empeorando.
E!nalmente0 los med!amentos tu/!eron e'eto0 y ella omen5" a resp!rar on ms 'a!l!dad.
M! esposa se 'ue a asa para onse)u!r el sueo que nees!ta1a tanto0 y para desped!r a sus
par!entes que *a1Can /en!do para u!dar a nuestra otra *!2a. Fo me o'reC para quedarme en
el *osp!tal durante la no*e. E!nalmente0 (ndrea se durm!" y yo pude !r a la a'eterCa para
tomar un a'& y leer tranqu!lamente. Estu/e demas!ado estresado para poder dorm!r.
(l enontrar el lu)ar /aCo0 me sent& en la som1ra de un r!n"n d!stante. Fo esta1a tan
eno2ado que n! s!qu!era podCa pensar 1!en. Gu& *a1Ca yo *e*o mal para que m! *!2a tu/!era
que su'r!r tanto# %or qu& -!os !)nora1a m!s ora!ones desesperadas por su san!dad# Htros
padres se desesperan por tener que lle/ar a sus *!2os a todas sus at!/!dades. %ero yo n!
s!qu!era s& s! (ndrea so1re/!/!r su pr"x!mo ataque de asma0 y me preoupo por los
med!amentos que t!ene que tomar y que estropean su re!m!ento.
En med!o de este m! eno2o0 &l met!" su a1e5a en m! santuar!o pr!/ado. (*ora se aera1a a
m! mesa0 y yo pens& s!neramente en )olpearle en la 1oa s! !1a a a1r!rla. =!n em1ar)o0 yo
sa1Ca que no lo !1a a *aer. =oy /!olento solo por dentro0 pero no por 'uera donde
ualqu!era puede /erlo.
?una me enontr& on una persona ms 'rustrante que Iuan. Eu! tan entus!asmado uando
nos enontramos por pr!mera /e50 y s!neramente0 nuna onoC a al)u!en tan sa1!o omo &l.
%ero &l me tra2o solo tr!ste5a. -esde que &l /!no a m! /!da0 perdC m! tra1a2o on el ual *a1Ca
soado toda m! /!da0 soy od!ado por la !)les!a que ayud& a 'undar *ae 15 aos0 e !nluso
ten)o ms pro1lemas en m! matr!mon!o que antes.
%ara que omprendas lo 'rustrado que estoy0 tendrs que /ol/er onm!)o al dCa uando me
enontr& on Iuan por pr!mera /e5.
M! esposa y yo ele1ramos nuestro 1+. an!/ersar!o de 1odas on un /!a2e de tres dCas a la
playa >!smo en la osta entral de .al!'orn!a. En el am!no de re)reso paramos en el entro
- 5 -
de =an 6u!s H1!spo para almor5ar. -espu&s 'u!mos a *aer ompras por separado.
(llC me top& on un )rupo de personas que d!sutCan a /!/a /o5 en la alle. .uatro alumnos
de seundar!a y dos *om1res de edad med!a tenCan unos /olantes elestes en sus manos y
)est!ula1an. Fo *a1Ca /!sto esos /olantes antes. Era una !n/!ta!"n a un drama aera de las
llamas del !n'!erno0 que !1an a presentar en una !)les!a del lu)ar.
JGu!&n querr !r a esta produ!"n de se)unda lase ...#J
JFo nuna ms /ol/er& a p!sar una !)les!a ...J
J.ono5o lo que es0 toda/Ca ten)o las !atr!es0 y no /ol/er&...J
=e !nterrumpCan unos a otros0 por tanta pres!"n de querer soltar su /eneno.
J."mo puede esa )ente arro)ante pensar que pueden 2u5)arme y ... #J
JMe )ustarCa /er lo que pensarCa IesBs s! &l entrarCa a una de estas !)les!as ...J
J?o reo que entrarCa en al)una...J
JF s! lo *!!era0 pro1a1lemente se dorm!rCa.J
6os dems se r!eron.
JH qu!5s se matar de r!sa...J
JH de llantoJ0 d!2o otra /o50 lo que *!5o pensar a todos por un rato.
JKB rees que &l se pondrCa un terno y ...#J
J=olo para esonder el lt!)o on el ual qu!ere l!mp!ar el templo.J
El /olumen de sus /oes atra2o a otras personas que esta1an pasando. (*ora la d!sus!"n se
!ntens!'!"0 porque al)unos de los nue/os desa'!aron a los rCt!os de la !)les!a. Kodos se
ausaron unos a otros. Fo *a1Ca esu*ado antes mu*as de estas ausa!ones - aera de
los ed!'!!os extra/a)antes de las !)les!as0 los *!p"r!tas0 las pr&d!as a1urr!das0 y el
a)otam!ento por las mu*as reun!ones. (quellos que querCan de'ender la !)les!a0 adm!t!eron
que al)unas de estas de1!l!dades ex!stCan0 pero !ntentaron sealar las mu*as osas 1uenas
que *aCan las !)les!as.
Entones le not& a &l. %odrCa tener ualqu!er edad entre los 35 y los 55. Era 1a2oL on pelo
osuro ondulado y una 1ar1a despe!nada0 am1os on unas poas anas. .on su am!sa /erde
desolorada0 sus 2eans y 5apat!llas0 pareCa un remanente de las re1el!ones de los aos ,3L
exepto que no deam1ula1a s!n rum1o.
-e *e*o0 lo que *a1Ca llamado m! aten!"n0 'ue su manera determ!nada de am!nar. =e
aera1a d!retamente al entro de la d!sus!"n aalorada0 on la ara !ntensa omo de un
perro pastor alemn que esu*a un son!do extrao en la no*e. %ronto apare!" en el entro
del Crulo0 o1ser/ando a los que ms )r!ta1an. .uando m!r" en m! d!re!"n0 'u! aut!/ado
por la !ntens!dad de sus o2os. %areCa que &l sa1Ca al)o que nad!e ms sa1Ca.
%or m!entras0 aquellos que ataa1an la !)les!a0 expresaron a*ora su !ra ontra IesBs m!smo y
le llamaron un !mpostor. %or supuesto0 esto eno2" aun ms a los de'ensores de la !)les!a:
JMEspera no ms *asta que ten)as que m!rar su ara m!entras a!)as al !n'!ernoNJ - %areCa
que ya !1an a )olpearse0 uando el extrao solt" su pre)unta:
JUstedes realmente no t!enen n!n)una !dea de "mo era IesBs0 es !erto#J
6as pala1ras salCan muy sua/emente de los la1!os del *om1re0 en 'uerte ontraste ontra la
/!/a d!sus!"n. %ero su !mpato no se perd!". 6a 1ulla es"0 m!entras todos se m!ra1an de
- , -
manera desonertada. Kodos se pareCan pre)untar: JGu!&n d!2o esto#J
Fo me reC s!len!osamente0 porque nad!e m!r" al *om1re que aa1a1a de *a1lar. Entones &l
/ol/!" a *a1lar en med!o del s!len!o: JK!enen ustedes al)una !dea de "mo era &l#J
Esta /e50 todas las m!radas se d!r!)!eron *a!a la /o50 sorprend!dos.
JGu& sa1es tB de ello0 /!e2o#J pre)unt" '!nalmente uno de ellos0 en tono 1url"n0 *asta que
las m!radas 'rCas de los dems le allaron. %ero el extrao no tenCa pr!sa de *a1lar. El
s!len!o se prolon)" en el a!re0 ms alla de lo soporta1le. %ero nad!e *a1l"0 y nad!e se 'ue.
-urante este t!empo0 el *om1re m!ra1a a todos0 !ntentando o)er la m!rada de ada uno por
un 1re/e se)undo. .uando me m!r" a mC0 todo dentro de mC pare!" derret!rse.
%or '!n /ol/!" a *a1lar. =us pr!meras pala1ras se d!r!)!eron d!retamente al *om1re que
*a1Ca amena5ado a los dems on el !n'!erno. JUsted realmente no t!ene n!n)una !dea de lo
que es su mot!/a!"n0 !erto#J =u tono era tr!ste0 as! supl!ando. ?o expres" n!n)una !ra.
(/er)on5ado0 el *om1re e*" sus manos *a!a arr!1a y eno)!" sus la1!os0 omo s! no
*u1!era omprend!do la pre)unta.
El extrao le de2" retorerse 1a2o las m!radas de los dems por unos momentos0 despu&s
/ol/!" a *a1lar0 m!rndoles a todos:
JEl no se /eCa nada espe!al. El podrCa am!nar por esta alle *oy0 y n!n)uno de ustedes
s!qu!era le m!rarCa. -e *e*o0 &l tenCa una ara que ustedes e/!tarCan. Ustedes pensarCan que
&l no podrCa ser parte de ustedes.
%ero &l era un *om1re muy qu!eto. El podCa allar a sus enem!)os s!n s!qu!era le/antar la
/o5. El nuna 'or5a1a su am!noL nuna atra2o la aten!"n *a!a su prop!a personaL y nuna
aparent" que le )usta1a al)o que last!ma1a su alma. El era real0 *asta lo ms Cnt!mo de su
ser.
F en lo ms Cnt!mo de su ser0 &l era amor.J - El extrao *!5o una pausa y mo/!" su a1e5a. -
JM9o:N M.unto ama1a &lNJ - =us o2os m!ra1an a*ora mu*o ms all de la )ente0
!ntentando penetrar ms all del t!empo y del espa!o. - J?osotros n! s!qu!era sa1Camos lo
que era el amor0 *asta que lo /!mos en &l. (un los que le od!a1an0 tenCan que adm!t!rlo. El
se)uCa preoupndose por ellos0 esperando que de al)una manera *asta ellos pud!eran lle)ar
a reonoer qu!&n esta1a entre ellos.
F on todo este amor0 &l era ompletamente *onesto. %ero aun uando sus a!ones o
pala1ras exponCan los mot!/os ms osuros de la )ente0 ellos no se sentCan a/er)on5ados.
=us pala1ras s!empre transm!tCan una sBpl!a de aerarse a -!os y ser l!1erados por &l. KB
le on'!arCas tus seretos ms pro'undos. =! al)u!en te sorprenderCa en tus peores momentos0
tB desearCas que 'uera &l.
El no perdCa t!empo 1urlndose de otros0 n! de sus ataduras rel!)!osas.J - El m!r" a aquellos
que aa1a1an de *aer esto. - J=! tenCa al)o que de!rles0 les deCa y despu&s se 'ueL y
entones sa1Cas que &l te ama1a ms que ualqu!er persona.J
En este punto el *om1re se detu/o0 los o2os errados y la 1oa tensa0 omo s! tu/!era que
detener unas l)r!mas que le !1an a derret!r en un !nstante s! las solta1a.
J?o estoy *a1lando de un sent!mental!smo 1arato. El am"0 realmente am". ?o !mporta1a s!
eras un 'ar!seo o una prost!tuta0 un d!sCpulo o un mend!)o !e)o0 un 2udCo0 un samar!tano o
un pa)ano. =u amor era para que todos lo re!1!eranL y la mayorCa lo *!!eron uando le
/!eron. (unque muy poos realmente le s!)u!eron0 en los poos momentos que &l paso por
su /!da0 ellos sa1orea1an al)o que no podCan ne)ar aun aos despu&s. %areCa que &l sa1Ca
- + -
todo aera de t!0 pero ama1a pro'undamente todo lo que era /erdadero en t!.J
El se detu/o y m!r" la )ente. Unas tre!nta personas se *a1Can deten!do para esu*arle0
1oqu!a1!ertos de asom1ro. %uedo relatar sus pala1ras aquC0 pero no *ay manera de desr!1!r
su !mpato. Estas pala1ras /!n!eron de lo ms pro'undo de su alma.
JF uando &l esta1a ol)ado en aquella ru5J - y el *om1re le/ant" su m!rada a los r1oles
so1re nosotros0 - Jeste amor se)uCa 'luyendo - so1re los 1urladores y so1re los am!)os
des!lus!onados por !)ual. .uando &l se aer" a la osur!dad de la muerte0 a)otado por las
torturas y s!nt!&ndose separado del %adre0 no *u1o n!n)Bn momento ms su1l!me en el
mundo. =u /!da 'ue dada para t!. Este no 'ue n!n)Bn loo. Este 'ue el D!2o de -!os0
derramado *asta lo Blt!mo0 para a1r!rte el aeso l!1re a su %adre.J
El *a1la1a omo al)u!en que *a1Ca estado on &l. -e *e*o0 yo pens&: JEste *om1re es
exatamente omo yo me !ma)!narCa al d!sCpulo Iuan.J
(penas pas" este pensam!ento por m! mente0 que &l se detu/o en med!o de la ora!"n.
M!rando *a!a la dere*a0 pareCa 1usar al)o entre la )ente. -e repente '!2" su m!rada en
mC. =e me par" el pelo de la nua0 y por m! uerpo pas" una ola de esalo'rCos. El me m!r"
por un momento0 y una 1re/e sonr!sa apare!" en sus la1!os0 m!entras mo/Ca su a1e5a en
m! d!re!"n y )u!" on el o2o.
Esta1a &l on'!rmando m! pensam!ento# Esto serCa a1surdo. <nluso s! &l era Iuan0 &l no
podrCa leer pensam!entos. Gue estoy pensando# ."mo podCa &l ser un d!sCpulo de *ae
2333 aos# Es s!mplemente !mpos!1le.
=e amonton" ms y ms )ente. (un el extrao pareCa !nomodarse on el espetulo que
esta1a ausando.
J=! yo 'uera tBJ0 d!2o0 pasando on su dedo Cnd!e por aquellos que *a1Can omen5ado la
d!sus!"n0 Jyo perderCa mu*o menos t!empo on ra2arme de la rel!)!"n0 y a am1!o
!ntentarCa desu1r!r unto realmente &l te ama. El podrCa ser ms real para t! que tu me2or
am!)o. El te am1!arCa desde adentro0 y onoerCas la /erdadera l!1ertad y el /erdadero
)o5o.J - .on esto se /olte" y se *!5o un am!no a tra/&s de la )ente0 *a!a el lado opuesto de
donde yo esta1a parado. ?ad!e se mo/!" n! d!2o al)o por unos momentos.
<ntent& pasar a tra/&s de la )ente para *a1lar personalmente on este *om1re. %odrCa
realmente ser Iuan# =! no0 entones qu!&n era# ."mo sa1Ca &l las onsas que d!2o aera
de IesBs on tanta on'!an5a#
Eue d!'C!l pasar por la )ente0 manten!endo la m!rada en Iuan. Iusto alan& para /erle pasar
entre dos ed!'!!os. .uando 'alta1an unos !no metros para alan5arle0 entr" en una alle.
?ad!e ms le *a1Ca se)u!do0 de manera que !1a a poder *a1lar on &l a solas. -o1l& la
esqu!na para llamarle que se detu/!era.
%ero la alle esta1a /aCa. >oqu!a1erto0 re)res&. Oealmente *a1Ca entrado a esta alle# M!r&
en todas las d!re!ones0 pero no le /!. Era se)uro que *a1Ca entrado a esta alle. %ero no
podCa *a1er am!nado los uarenta metros en los tres se)undos que me tom" para alan5ar
la esqu!na.
En pn!o0 orrC por la alle. Da1Ca muros por am1os ladosL n!n)una puerta n! pasa2e por
donde podCa *a1er entrado. (l '!nal *a1Ca un esta!onam!ento de arros. ?!n)una seal del
extrao.
E!nalmente me sent& en una 1ana0 desor!entado por la exper!en!a. Gu!&n era ese t!po0 y
- $ -
qu& *a1Ca pasado on &l# =us pala1ras *a1Can toado el *am1re ms pro'undo de m!
ora5"nL y el tan solo reordar su sonr!sa0 me /ol/!" a dar esalo'rCos.
Oesol/C que nuna ms le !1a a /er0 y desart& todo este dCa omo uno de estos suesos
!nexpl!a1les en la /!da que nuna *arn sent!do.
?o pude estar ms equ!/oado.
- 9 -
Captulo 2: Un paseo en el parque
M!l /ees durante las s!)u!entes semanas repas& en m! mente los suesos de aquella maana.
6a !dea de que &l me *aCa reordar el ap"stol Iuan0 era una !ma)!na!"n pasa2era0 exepto
que &l pareCa reonoerlo on aquella m!rada penetrante.
%ero "mo podCa Iuan se)u!r /!/o despu&s de 2333 aos# %odrCa *a1er s!do una apar!!"n
m!la)rosa0 omo uando Mo!s&s y ElCas 'ueron trans'!)urados en la presen!a de IesBs# %ero
aun s! lo 'ue0 podrCa &l *a1er leCdo m!s pensam!entos0 o *a1er desapare!do tan '!lmente
de m! /!sta#
<nluso /ol/C a leer las pala1ras en!)mt!as que IesBs d!2o a %edro0 aera del 'uturo de
Iuan: J=! yo qu!ero que &l quede *asta que yo /en)a0 qu& a t!# =C)ueme tB.J Estas pala1ras
ausaron un rumor entre los d!sCpulos de que Iuan no !1a a mor!r. Iuan alara en el
E/an)el!o que esto no 'ue exatamente lo que IesBs d!2o. El *a1Ca d!*o solamente: Jy qu&
s! yo qu!ero...#J El qu!so ensear a %edro a se)u!r el am!no preparado para &l0 s!n
ompararse a sC m!smo on otros. %ero qu!so IesBs de!r al)o ms on esta !lustra!"n#
6o ont& a m! esposa y a un am!)o erano0 pero ellos solo se r!eron. %uesto que no me
tomaron en ser!o0 empe& a dudar s! estas osas realmente *a1Can sued!do en aquella
maana. %ero lo que no pude ne)ar0 es que las pala1ras de aquel *om1re me *a1Can
saud!do en lo ms pro'undo de m! r!st!an!smo.
El /eCa a IesBs de una manera muy d!'erente de lo que yo *a1Ca s!do enseado. %ero *u1o
tanta on'!an5a en sus pala1ras que me empe& a pre)untar s! a mC me 'alta1a sa1er al)o
!mportante. -urante las s!)u!entes semanas /ol/C a leer todos los E/an)el!osL pero esta /e5
m!r& ms all de las le!ones que IesBs ensea1a0 para /er qu& lase de persona era &l. (
pesar de ser r!st!ano por ms de /e!nte aos0 me d! uenta de que yo no tenCa n!n)una !dea
de qu!&n era IesBs omo persona0 y no tenCa n!n)una !dea "mo podCa onoerle me2or. =olo
me qued& 'rustrado0 y para a*o)ar todas estas pre)untas0 me lan& on ms !ntens!dad al
m!n!ster!o.
.uatro meses despu&s0 las osas se /ol/!eron ms extraas. Fo *a1Ca reser/ado una maana
para prepararme para la oportun!dad espe!al de ensear en nuestros ultos del dom!n)o por
la maana0 pero una ser!e de r!s!s !mpedC que yo s!qu!era a1r!era m!s l!1ros. %r!mero0 la
persona que mane2a1a el equ!po de son!do !1a a estar de /!a2e este dom!n)o0 y tu/e que
1usar un rempla5o. -espu&s /!no al)u!en a que2arse de uan poo ama1le era nuestra
!)les!a. Da1Ca as!st!do por dos aos y nuna nad!e le *a1Ca !n/!tado a su asa n! a tomar a'&
2untos.
-espu&s me llamaron >en y Mar!a Dop;!ns para de!r que no !1an a estar en la &lula esta
no*e. Eue la terera /e5 se)u!da que !1an a estar ausenteL un mal e2emplo de parte de m!
lCder as!stente. .uando les pres!on&0 '!nalmente me d!2eron que no esta1an 'el!es on la
!)les!a0 y que ons!dera1an sal!r. <ntent& d!suad!rlos. Fo *a1Ca !n/ert!do !nonta1les *oras
para apa!tarles a d!r!)!r su prop!a &lulaL "mo pud!eron sal!r a*ora# - J?uestros *!2os
d!s'rutan de un )rupo de 2"/enes en otra !)les!a ms era de nuestra asaL y nosotros nos
sent!mos !n"modos porque esta !)les!a se *a /uelto muy !mpersonal Blt!mamente.J -
.uando ellos *a1Can lle)ado por pr!mera /e50 *a1Can estado al punto de d!/or!arse. Fo
*a1Ca pasado *oras on ellos para ayudarles a rea/!/ar su matr!mon!o. (*ora0 2usto uando
esta1an lle)ando al punto donde podrCan rend!r al)o0 se !1an a !r a otro lu)ar donde los
pastos pareCan ms /erdes.
- 13 -
F entones0 para olmo0 el pastor llam" 2usto despu&s del almuer5o para anular una reun!"n
de ne)o!os aera de nuestro pro)rama de onstru!"n. El d!2o que s!mplemente no se
sentCa 1!en para tratarlo *oy. Me *a1Ca tomado tres semanas para or)an!5ar esa reun!"n. Me
puse 'ur!oso y tu/e que sal!r para desa*o)arme. M! seretar!a se asust" uando err& la
puerta de la o'!!na on ms /!olen!a de lo que *a1Ca !ntentado. M!r& la puerta omo s!
*u1!era *e*o toda esta 1ulla por sC m!sma. M! m!rada se qued" '!2a en el letrero tan
aostum1rado: JIao1 .olsen0 %astor (so!adoJ.
Koda/Ca reuerdo el pr!mer dCa que pas& por esta puerta0 sorprend!do de que el letrero ya
esta1a en su lu)ar0 y asom1rado por la responsa1!l!dad que esto olo" so1re m!s *om1ros.
Fo nuna *a1Ca planeado entrar al m!n!ster!o a t!empo ompletoL pero el dCa que pas& por
esta puerta0 pareCa que todos m!s sueos por '!n se !1an a umpl!r. .uatro aos despu&s0 el
umpl!m!ento de aquellos sueos pareCa ms le2os que nuna.
D!2o de padres tra1a2adores0 yo *a1Ca re!do en la !)les!a. <nluso durante los aos
tormentosos de la adolesen!a yo nuna me ale2& mu*o de m!s raCes esp!r!tuales. Me
)radu& en adm!n!stra!"n en 19+9 y empe& a tra1a2ar en el ne)o!o de 1!enes raCes en
P!n)ston0 .al!'orn!a. 6a eonomCa su1!"0 y onstruC un ne)o!o lurat!/o y una reputa!"n
estelar.
M! esposa y yo *a1Can ayudado a 'undar la on)re)a!"n donde yo tra1a2a1a a*ora. Dae
qu!ne aos0 unas 'am!l!as y unos estud!antes0 des!lus!onados por las !ntr!)as de poder en la
!)les!a trad!!onal donde as!stCamos0 de!d!mos omen5ar una !)les!a nue/a. ?os reun!mos
en asas por al)Bn t!empo y /alor1amos mu*o la omun!"n que tenCamos0 pero pronto
alqu!lamos un loal y nos es'or5amos por alan5ar la omun!dad. %r!mero el re!m!ento 'ue
lento0 pero en los Blt!mos d!e5 aos re!mos a ms de 2333 personas0 onstru!mos nuestro
prop!o loal y lle)amos a tener un equ!po pastoral ompleto.
M.uan *ala)ado me sentC uando el pastor me !n/!t" a ser parte de su equ!poN Fo tenCa 39
aos0 esta1a "modo en m! pro'es!"n0 y tenCa dos *!2os pequeos. Ensea1a una lase de
adultos en la Esuela -om!n!al0 que era una de las ms popularesL y *a1Ca s!do an!ano de
la !)les!a por dos perCodos.
El me d!2o unto me nees!ta1a. 6e l!1rarCa de responsa1!l!dades para las uales &l no tenCa
los dones orrespond!entes. Fo )ana1a ms que su'!!ente en m! ne)o!o0 pero sa1Ca que era
solamente d!nero - el d!os del mam"n0 omo esu*& en las pr&d!as. Esta1a yo )astando
m! /!da en m!s prop!os plaeres# Fo tenCa muy poo t!empo para las osas que ons!dera1a
las ms !mportantes. Entones aept& el pastorado0 en la esperan5a de que por '!n ya no me
!1a a sent!r ulpa1le.
F asC 'ue por al)Bn t!empo. -urante el pr!mer ao0 o un poo ms0 d!s'rut& de la emo!"n de
ayudar a d!r!)!r una !)les!a re!ente0 y de realmente tener t!empo para orar y estud!ar la
>!1l!a. %ero pronto la ar)a del tra1a2o se /ol/!" opres!/a. Kra1a2& no solo todo el dCa0 s!no
tu/e que sal!r !no o se!s no*es por semana. ?! s!qu!era tu/e t!empo para meterme un
poo en los ne)o!os0 omo yo *a1Ca planeado *aer para ompensar m! sueldo ms 1a2o.
.uando me sentCa 'rustrado0 a menudo 1usa1a al!/!o en un paseo prolon)ado. (sC que le
d!2e a m! seretar!a que !1a a estar a'uera por un t!empo0 y me d!r!)C *a!a un parque
erano. Este parque era a menudo m! re'u)!o y m! lu)ar de ora!"n.
.uando lle)u&0 /! on sorpresa que el parque esta1a lleno de n!os que al pareer no tenCan
lases. >usqu& s! *a1Ca al)Bn r!n"n l!1re. F entones le /! - una '!)ura sol!tar!a en una de
- 11 -
las 1anas. En la d!stan!a se /eCa omo aquel extrao que yo *a1Ca /!sto en =an 6u!s
H1!spo.
M! ora5"n se par" por un momento. Fo *a1Ca ped!do a menudo a -!os que me d!era una
oportun!dad de *a1lar on aquel *om1re0 pero *a1Ca a1andonado toda esperan5a de que
'uera pos!1le. (l !nstante /ol/!eron los reuerdos de aquella maana0 y del *am1re que
*a1Ca despertado en m! ora5"n.
M!entras me aerqu& a aquel *om1re0 pareCa tener la estatura exataL pero 'ue d!'C!l
aertarlo porque esta1a sentado. =u ara y 1ar1a eran s!m!lares0 pero esta1a on lentes
osuros y on som1rero0 y asC yo no esta1a se)uro. El pareCa m!rar le2os0 s!n darse uenta
de m! presen!a.
!u si era l"
Gu& de1Ca *aer# M!entras pas& delante de &l0 su a1e5a se /olte"0 e !nmed!atamente apart&
m!s o2os. ?o tu/e n!n)una !dea de qu& de!r. =e)uC am!nando. =olo despu&s de d!e5 metros
tu/e su'!!ente /alor para detenerme y pretender m!rar el parque0 omo exusa para /ol/er a
m!rar al *om1re en la 1ana.
Ciertamente se ve#a como l.
.omen5" a /oltear la a1e5a. (ntes de darme uenta0 me esta1a ale2ando de &l nue/amente.
( !nuenta metros enontr& una 1ana l!1reL me 'u! allC y me sent&. En este momento0 el
*om1re se le/ant" y se 'ue en la d!re!"n opuesta.
MH* noN Gu& *ar&# $upongo que es ahora o nunca.
=alt& de m! lu)ar y orrC detrs de &l. E!nalmente estu/e tan era que tu/e que so1repasarle
o *a1larle. JM-!sulpe0 seorNJ d!2e antes de pensar.
El se detu/o y /olte" *a!a mC. J=C#J - Una sola sCla1a no es su'!!ente0 pero su /o5 son"
pare!da.
JEsto le pareer *!stoso0 pero usted se paree a al)u!en que /! *ae unos meses en el
entro de =an 6u!s H1!spo. %odrCa ser usted#J - =us lentes osuros me m!raron s!n
expres!"n. =! tan solamente pud!era /er sus o2os0 lo sa1rCa on erte5a.
J-e *e*o estu/e allC *ae unos meses0 pero solo por unos dCas. ?os *emos enontrado
allC#J
J?o0 pero al)u!en que se pareCa a usted0 se met!" en una d!sus!"n que unas personas
tenCan en la alle.J
J%uede *a1er s!do yo.J El eno)!" sus *om1ros.
JEue una d!sus!"n aera de la rel!)!"n. F s! usted es ese *om1re0 usted entr" en el de1ate y
*a1l" aera de IesBs0 y unto &l realmente ama1a a la )ente. Dae esto sent!do#J
J=e)uramente. Fo *a1lo a la )ente todo el t!empo0 espe!almente a aquellos que 1usan
osas esp!r!tuales. %odrCa *a1er s!do yo.J
JM! nom1re es Iao1 .olsen.J ExtendC m! mano.
JDola Iao1. Fo soy IuanJ0 respond!" y estre*" m! mano.
=entC que me 'alta1a a!re para se)u!r *a1lando. JEres tB el *om1re que *a1l" a esa )ente#
Eue un s1ado por la maana. Me /!ste allC#J
J?o me reuerdo espeC'!amente *a1erte /!sto a t!0 pero sC suena omo una on/ersa!"n
- 12 -
que yo podrCa *a1er ten!do.J
J%odemos *a1lar por unos momentos#J M!r& m! relo2 y me d! uenta de que me quedaron
solamente 33 m!nutos antes de m! s!)u!ente !ta en la o'!!na. Me d!r!)C *a!a una 1ana
erana.
JEnantado.J ?os sentamos en la 1ana0 m!rando a la d!stan!a.
JEsto sonar extraoJ0 d!2e '!nalmente0 Jpero estu/e orando por una oportun!dad de
enontrarme ont!)o. Kus pala1ras realmente me toaron en aquel dCa. Da1laste de IesBs
omo s! *u1!eras estado on &l personalmente. En al)Bn momento !nluso me pre)unt& s!
eras el ap"stol Iuan.J
El se r!". JEsto me *arCa un poo /!e2o0 no#J
J=& que esto suena loo0 pero uando pens& esto0 tB te detu/!ste en med!o de tus pala1ras0 te
/olteaste *a!a mC y asent!ste on la a1e5a omo estando de auerdo onm!)o. <ntent&
se)u!rte uando a1andonaste el )rupo0 pero paree que te perdC en la mult!tud.J
JGu!5s no de1Ca ser entones. %or lo menos0 aquC estamos a*ora. =o1re qu& qu!eres
*a1lar#J
JEres tB#J
J=! yo soy qu&#J
JEres Iuan#J
JIuan0 el d!sCpulo de IesBs#J El sonr!"0 o1/!amente d!/ert!do por la !dea. J>ueno0 ya sa1es
que m! nom1re es Iuan0 y yo sC delaro ser un d!sCpulo suyo.J
J%ero eres tB aquel Iuan#J
J%or qu& es esto tan !mportante para t!#J
J=! lo eres0 ten)o unas osas que qu!s!era pre)untarte.J
JF s! no lo soy#J
?o sa1Ca qu& de!r. Fo *a1Ca s!do pro'undamente !mpatado por sus pala1ras0 no !mporta1a
qu!en era. El pareCa sa1er al)unas osas aera de IesBs que yo no omprendCa. J=upon)o
que de toda manera qu!s!era *a1lar ont!)o.J
J%or qu&#J
JKus pala1ras en =an 6u!s H1!spo me mo/!eron pro'undamente. %aree que tB onoes a
IesBs de una manera que yo solo puedo esperar. =oy pastor0 m!em1ro del equ!po de una
!)les!a )rande - la .omun!dad del .entro. (l)una /e5 esu*aste de ella#J
J?o0 p!enso que no.J
=u respuesta me o'end!" un poo. %or qu& no sa1Ca de nosotros# JQ!/es por aquC#J
J?o. -e *e*o0 es la pr!mera /e5 que estoy en P!n)ston.J
J-e /erdad# Gu& te trae a#J
JGu!5s tus ora!onesJ0 d!2o r!&ndose. J?o estoy se)uro.J
JEsu*a0 ten)o que !rme en unos m!nutos. %odemos /ol/er a enontrarnos al)una /e5#
J?o s&. Oealmente no ten)o la l!1ertad de omprometerme on una !ta. =! nees!tamos
/ol/er a enontrarnos0 estoy se)uro que sueder. (*ora tam1!&n nos *emos enontrado s!n
- 13 -
aordarlo.J
J%odrCas /!s!tarme para la ena esta no*e# (sC podrCamos *a1lar.J
J?o0 lo s!ento0 ya ten)o al)o esta no*e. Gu& suede#J
-"nde de1Ca empe5ar# Fo tenCa tanto que *a1lar0 pero solo 23 m!nutos antes de tener que
/ol/er apresuradamente a la o'!!na0 y aun asC !1a a lle)ar tarde.
JEstoy realmente 'rustrado. %aree que Blt!mamente0 ada persona on qu!en *a1lo se s!ente
/aCo - !nluso r!st!anos que ono5o por d&adas. (yer me enontr& on uno de nuestros
an!anos0 de qu!en s!empre pensa1a que era '!rme omo una roa. El est 1astante
des!lus!onado. Me d!2o que a /ees se pre)unta s! s!qu!era -!os es real0 o s! todo este
r!st!an!smo es solo un en)ao.J
JGu& le d!2!ste#J
J<ntent& an!marle. 6e d!2e que no podemos /!/!r por /!sta0 s!no por 'eL que &l *!5o mu*as
osas mara/!llosas para -!os0 y -!os lo *onrar al)Bn dCa. Gue solo seamos '!eles y no
on'!emos en nuestros sent!m!entos.J
JH sea0 le d!2!ste que &l no tenCa dere*o a tener estos sent!m!entos0 o estas pre)untas#J
J?o0 esto no es lo que d!2e.J
JEsts se)uro#J - =u pre)unta 'ue ama1le0 no ausando.
Komado por sorpresa0 repas& lo que le *a1Ca d!*o.
J.omprende al)o0 Iao10 esta /!da en IesBs es una osa real. ?o es un 2ue)o. .uando la
)ente s!ente que al)o est mal0 sa1es qu& desu1rC# ?ormalmente0 al)o realmente est
mal.J
JF yo le d!2e que lo !)noraseJ0 d!2e0 ms para mC m!smo que a Iuan. =audC m! a1e5a al
darme uenta.
J.rees que le ayudaste#J
J?o s&. 6e d! mu*o n!mo0 y &l pareCa estar me2or.J
Iuan no d!2o nada. Me de2" pensarlo deten!damente.
JK!enes ra5"n0 yo no le ayud& en a1soluto. =upon)o que solo le e*& la ulpa.J
J%!ensas que &l /ol/er a *a1larte la pr"x!ma /e5 que t!ene estos pensam!entos#J
=audC m! a1e5a0 y me arrepentC de as! todo lo que le *a1Ca d!*o esta maana. Kendr& que
/ol/er a llamarle e !ntentarlo de nue/o.
JF qu& de t!0 Iao1# Eun!ona para t!#J
JEun!ona qu&#J
JKu 'e. Ests exper!mentando la /!da de -!os en la med!da que lo deseas#J
J-e /e5 en uando me s!ento 'rustrado0 omo *oy. %ero en lo )eneral no puedo !ma)!narme
otra osa que me )ustarCa ms que lo que estoy *a!endo a*ora m!smo.J
Iuan no rea!on".
JGu!ero de!r0 estoy extraando el d!nero0 y el t!empo l!1re que tenCa antes0 pero lo que
ten)o a*ora /ale mu*o ms. Estamos *a!endo un )ran !mpato en esta !udad.J
El s!)u!" en s!len!o. Fo no sa1Ca qu& ms de!r0 pero antes de darme uenta0 unas l)r!mas
- 14 -
empe5aron a 1rotar de m!s o2os0 y me enontr& lu*ando por a!re. Me sentC !nreC1lemente
solo.
%or '!n0 Iuan /ol/!" a m!rarme. J?o estoy *a1lando de lo que ests *a!endo. Ests lleno
del amor de IesBs0 tal omo lo eras el pr!mer dCa que reCste en &l#J - 6as pala1ras se
a1r!eron am!no *asta lo pro'undo de m! alma0 y sentC derret!rme por dentro omo un
peda5o de mantequ!lla en la sart&n.
J?... ?... ?... M?oNJ %areCa que la pala1ra no podCa sal!r. .uando por '!n sal!"0 lo *!5o on
un susp!ro lar)o. JEsto no *a 'un!onado por aos. %aree que unto ms *a)o para -!os0
ms se ale2a &l de mC.J
JH0 qu!5s ms te ale2as tB de &l.J
JGu&#J - Gu!enqu!era que &l era0 &l m!ra1a todo desde un n)ulo d!'erente.
J=a1es por qu& te s!entes tan /aCo#J
JOealmente no lo *e pensado0 Iuan. De estado oupado0 y paree que -!os me usa para toar
a la )ente. Fo s!mplemente suponCa que asC t!ene que ser. ?o me perm!to pensar de ello
demas!ado. Me desan!ma demas!ado. Gu!ero de!r0 ten)o mu*o de que a)radeer0 una
esposa que me ama y me omprende0 unos *!2os mara/!llosos0 un *o)ar *ermoso0 y estoy
s!r/!endo a -!os on todo lo que ten)o. %ero estoy /aCo aquC dentro.J 4olpe& m! puo
ontra m! pe*o0 y m!s o2os se *umede!eron aBn ms.
J(quel an!ano te d!o m!edo0 no !erto#J
J."mo#J %or se)unda /e50 &l me *a1Ca tomado de sorpresa.
JGu!5s tB te s!entes !)ual de /aCo omo &l0 pero no qu!eres detenerte para adm!t!rlo.J
J?una *u1!era pensado en estoL pero me reuerdo de que me sentC muy !n"modo uando
&l *a1la1a. El *!5o pre)untas que yo no qu!se responder.J
J=a1es de qu& se trata en todo esto0 Iao1#J - Iuan apoy" su espalda en la 1ana0 ru5" sus
1ra5os delante del pe*o y m!r" *a!a los n!os que 2u)a1an. - J=e trata de la /!da - la /!da
real de -!os que llena tu /!da. 6a lase de am!stad que (dn tenCa on &l uando am!na1a
en el 2ardCn de Ed&n. 6a /!da de -!os no es una a1stra!"n teol")!a. Es plen!tud0 l!1ertad0
)o5o y pa5 de /!/!r en &l0 y pers!ste aun 'rente a tus peores !runstan!as. IesBs /!no para
ompart!r esta /!da on ada uno que pon)a su on'!an5a en &l0 en /e5 de !ntentar ontrolar
su prop!a /!da.
?o se trata de tra1a2ar duro0 tener un m!n!ster!o )rande0 o un ed!'!!o nue/o. =e trata de una
/!da que puedes /er0 sa1orear y toarL al)o que puedes d!s'rutar ada dCa que /!/es. Fo s&
que m!s pala1ras no lo pueden desr!1!r adeuadamente0 pero tB sa1es de qu& estoy
*a1lando. Ku/!ste momentos asC0 !erto#J
J=C. =C los *e ten!do0 pero eran s!empre tan pasa2eros. Me reuerdo omo era asC en los
pr!meros dCas0 pero a*ora estoy le2os de eso. Gu& est mal onm!)o# ."mo puedo ser un
r!st!ano de tanto t!empo0 ser tan at!/o en la !)les!a0 y s!empre no aptarlo# ."mo es que
yo p!erdo el ontato on esta /!da0 aunque no qu!ero#J
J6o *e /!sto sueder /e5 tras /e5J0 respond!" Iuan. JEs omo una ep!dem!a *oy. -e al)una
manera0 nuestra exper!en!a esp!r!tual *ae que demos !mportan!a a las osas equ!/oadas0
y al '!nal somos d!straCdos de la /!da /erdadera. =ued!" tam1!&n en la pr!mera !)les!a.
Oeuerdas lo que pas" en E'eso0 y lo que IesBs les d!2o en su arta en (poal!ps!s# =u
teolo)Ca 'ue !rrepro*a1le. Ellos podCan d!sern!r un error omo un mosqu!to en un plato de
- 15 -
sopa a !en pasos de d!stan!a. ?o tenCan m!edo de on'rontar a aquellos que se pus!eron
adelante en el m!n!ster!o0 para desu1r!r qu!&nes *a1la1an la /erdad y qu!&nes !n/entaron un
mensa2e solo para )anar 'ama para ellos m!smos. %erse/era1an en el su'r!m!ento omo nad!e
ms en toda la r!st!andad. ?una se que2aron uando 'ueron a)ra/!ados por otros. %ero on
todo esto0 estu/o IesBs ontento on ellos#J
Dae poo *a1Ca enseado so1re este pasa2e0 asC que sa1Ca de qu& esta1a *a1lando Iuan.
J?o0 &l los repro*" por *a1er aCdo de su pr!mer amor.J
JEsto es orreto. (som1roso0 no# 6o que les 'alta1a0 re" un tal /aCo que tra)" todo lo
1ueno que podrCan *a1er lo)rado. Ellos *a1Can a1andonado el amor onsum!dor que tenCan
por IesBs al !n!!o. =!n este amor0 su ser/!!o no tenCa sent!do. %uedes /ol/erte tan oupado
tra1a2ando para &l0 que te ol/!das de onoerle. ?ada de lo que ellos *aCan 'ue mot!/ado
por amor *a!a &l0 o por su amor *a!a ellos. %or eso0 todo lo que *aCan se /ol/!" no
solamente s!n /alor0 s!no de *e*o destrut!/o.J
JMEsto soy yoNJ d!2e. JMEsts *a1lando de mCNJ
JEs una *!stor!a ant!)ua0 Iao1. =e *a repet!do un m!ll"n de /ees 1a2o un m!ll"n de
nom1res d!'erentes. Ke reuerdas del dCa uando el amor de IesBs aut!/" tu ora5"n por
pr!mera /e5#J
6os reuerdos /!n!eron. J=C. Estu/e en la seundar!a0 tenCa doe o tree aos0 y sa1Ca que
al)o esta1a sued!endo. M!s padres esta1an en la otra *a1!ta!"n orando on unas tre!nta
personas. Fa esta1an asC desde *ae uatro *oras y no pensa1an en parar. %areCa !nluso
d!/ert!do. (sC 'ue ada /!ernes por la no*e. (n*ela1an 2untarse para orar. ( /ees
anta1an0 a /ees se reCan0 y a /ees !nluso llora1an. Kerm!na1an a las one de la no*e o
aun ms tarde.
Esto 'ue un )ran am1!o para m!s padres. Ellos *a1Can re!do en la !)les!a0 y eran
m!em1ros at!/os de la !)les!a 1aut!sta0 as!stCan re)ularmente y ser/Can en una mult!tud de
om!s!ones. %ero pareCa que nuna d!s'ruta1an de la !)les!a. (l)unos dom!n)os !nluso
pud!mos on/enerlos de quedarse en asa.
%ero esto 'ue d!'erente. ?o *u1o manera de ale2arlos de la ora!"n. =e *a1Can /uelto
apas!onados de su am!no on -!os. F -!os am1!" sus /!das. 6os l!1er" de *1!tos
ant!)uos0 y la presen!a de -!os 'ue ms 'uerte que sus nees!dades0 y leCan la >!1l!a en ada
oportun!dad. Hra1an aera de todo. =e sentCan ale)res0 l!1res0 y /!/os en la 'e por pr!mera
/e5. ?osotros0 los n!os0 tam1!&n tu/!mos *am1re de eso. Ellos oraron por nosotros0 y esta
'ue la pr!mera /e5 que reuerdo *a1er toado la /!da de -!os. <nluso reuerdo uando
esu*& la /o5 de -!os por pr!mera /e5.J
JF qu& sued!" on esto#J
J%or unos aos re!"0 y ellos querCan que su !)les!a tam1!&n les s!)a. %ero a1undaron las
sospe*as y las ausa!ones. -espu&s 'ue laro que m!s padres ya no eran 1!en/en!dos en la
!)les!a. Mu*os de su )rupo se ret!raron de la !)les!a0 pero esto no d!sm!nuy" su elo. Ellos
s!mplemente lo /!eron omo una perseu!"n.
Ellos de!d!eron omen5ar una !)les!a nue/a. En la pr!mera reun!"n /!n!eron ms de $3
personas. El am1!ente 'ue omo el&tr!o. Ellos de!d!eron or)an!5arse0 alqu!lar un loal y
ontratar a un pastor.J
F entones0 por pr!mera /e5 pude /erlo laramente: JF lentamente0 todo mur!". Ellos 'ueron
tan d!stra!dos por todo el tra1a2o0 que pronto perd!eron aquel )o5o de s!mplemente amar a
- 1, -
IesBs.J
J?o es extrao0 que la 'orma!"n de lo que ellos llama1an !)les!a0 pudo lo)rar lo que la
perseu!"n no lo)r"# El %adre desea que tB s!mplemente te de2es aer en su re)a5o de
amor0 y que nuna sal)as de este lu)ar para toda tu /!da. El plan de reden!"n de -!os0
desde el dCa de la rea!"n *asta el dCa de su se)unda /en!da0 es para traer a la )ente a esta
rela!"n de amor. MEl no qu!ere nada menos - y nada aparte de estoN
El no es un -!os d!stante que *u1!era en/!ado a su D!2o on una l!sta de re)las a se)u!r0 o
r!tuales a prat!ar. =u m!s!"n 'ue !n/!tarnos a su amor - a una am!stad on su %adre. %ero
qu& *aemos nosotros# Kan rp!damente nos de2amos atrapar por una ultura rel!)!osa
!mpulsada por o1ras0 que a)ota este m!smo amor que pretende sostener.
En E'eso 'ue desu1r!r y expulsar a todos los 'alsos maestros. En 4ala!a 'ue *aer que
todos o1ser/asen los r!tuales del (nt!)uo Kestamento. Doy es *aer que todos ola1oren
on el pro)rama de la !)les!a. ?o !mporta qu& es lo que aparta a la )ente del amor de -!os0
puede ser ualqu!er osa que les preoupa tanto que lo toman omo un sust!tuto de ese
amor. Es ms '!l /er el pro1lema uando es la !run!s!"n en 4ala!a0 que uando es la
as!sten!a al ulto en P!n)ston. %ero am1os pueden lle/ar a la m!sma s!tua!"n: reyentes
a1urr!dos y des!lus!onados0 que ya no /!/en en la /!da del %adre.J
Fo no sa1Ca que de!r. ?o estoy se)uro s! estu/e de auerdo on &l. ."mo podCa la
as!sten!a a la !)les!a ser al)o omo la !run!s!"n#
J-&2ame *aerte una pre)unta0 Iao1. .untos uadrados *ay en el te*o so1re el aud!tor!o
de tu !)les!a#J
%ude responder !nmed!atamente. J312 ompletos0 y 9$ par!ales.J
JF "mo lo sa1es#J
J6os uento uando me a1urro.J
J-e1es estar a1urr!do muy a menudo. =a1es untos otros tam1!&n se a1urren# Una /e5 me
enontr& on un t!po que !nluso suma1a ada /e5 los nBmeros de los *!mnos en el ta1lero
de anun!os0 para /er s! al)una /e5 la suma !1a a ser ,,,. ?o te paree que la )ente no se
ouparCa en estas osas0 s! estu/!eran ompart!endo la /!da de -!os# %uede esto sealar que
al)o est mal#J
>ueno0 tal /e5 &l tenCa ra5"n.
J.ul 'ue tu Blt!mo pensam!ento uando lle)aste el Blt!mo dom!n)o#J
-e esto no me reord& tan rp!damente. JEstu/e repasando m!s apuntes0 !ntentando pensar
en una !lustra!"n que toda/Ca me 'alta1a.J
J=C0 pero qu& d!2!ste dentro de t! uando esta!onaste tu arro delante del ed!'!!o#J
-emor& un momento para reo1rarlo de la memor!a: J RMe ale)rar& uando todo esto *aya
pasado y podr& /ol/er a asa.R J Me reC al reordarlo. J."mo lo sup!ste#J
J?o lo sa1Ca0 pero no me sorprende. =a1es unta )ente *ay que p!ensa asC0 !nluso
aquellos que son pa)ados para estar allC0 omo tB# 6a rut!na '!nalmente *ae mar*!tar la
/!da0 no !mporta uan 1uena sea.J
JEntones la des!lus!"n de m! an!ano es al)o 1ueno#J pre)unt&0 !nr&dulo.
J<)ual omo el tuyo. Ke ests dando uenta de que esta rut!na no ontr!1uye a tu deseo de
onoer me2or a -!os. Estar sentado durante el m!smo pro)rama semana tras semana0 te
- 1+ -
a)ota. ?o ests ansado de estar ayendo ao tras ao en las m!smas tenta!ones0 de estar
orando las m!smas ora!ones s!n respuesta0 y de nuna lle)ar a d!sern!r la /o5 de -!os on
ms lar!dad#J
J=C0 estoy ansado de esto.J Fo m!smo me sorprendC de un rp!do la respuesta *a1Ca
sal!do de m!s la1!os. JEntones0 por qu& lo *aemos#J
J6a respuesta a esto0 Iao10 te d!r ms aera de t! m!smo que aera de la !)les!a. %or
a*ora0 permCtete a t! m!smo ser *onesto aera de tu a1urr!m!ento y tu des!lus!"n. El %adre
nuna a1andon" su deseo de ompart!r ont!)o la m!sma am!stad que tenCas uando tenCas
tree aos.J
JDu1o otras /ees desde entones.J
J%or supuesto0 pero no dura1an mu*o0 no !erto# =! *u1!eran durado0 entones no
*u1!eras nees!tado enu1r!r a )ente omo tu an!ano0 y almar su espCr!tu on '"rmulas
/aCas. 4ente omo &l no de1en ser allados omo 'altos de 'e. Mas 1!en apludelos por su
/alentCa de tomar su /!da esp!r!tual omo al)o real. Ke d!)o que la *onest!dad de ese
an!ano demuestra ms 'e que tu !nomod!dad on sus pre)untas.J
JGu& *ar&0 Iuan# Fo qu!ero la /!da de la que tB *a1las.J
JEsto no requ!ere mu*o de t!0 Iao1. =olo s& aut&nt!o on el %adre0 y no /uel/as a meterte
en tu apara5"n donde a)uantas la 'alta de /!da. Ku lu*a /!ene del llamado del EspCr!tu de
-!os a tu espCr!tu. %Cdele perd"n por *a1er sust!tu!do el poder de su amor por otras osas0 e
!n/Ctale a mostrarte omo tus es'uer5os de 1uenas o1ras osureen su amor por t!. -e2a que
-!os *a)a lo dems. El te atraer *a!a &l m!smo.J
M!r& m! relo2 y supe que tenCa que !rme. J6o s!ento0 ten)o que !r orr!endo. <ntentar& *aer
lo que d!es0 Iuan.J
J>!en. ?o ser una ale)rCa /ol/er a despertar amado por -!os ada dCa0 s!n tener que
mereerlo on es'uer5os de tu parte# Este es el sereto del pr!mer amor. ?o !ntentes
mereerlo. =epa que eres aeptado y amado0 no por lo que puedes *aer para -!os0 s!no
porque &l te eso)!" en .r!sto por su m!ser!ord!a !nreC1le.J
Me le/ant& para !rme. Iuan mantu/o m! mano por un momento. JEsto no es d!'C!l0 Iao1.
En su re!no realmente re!1es lo que 1usas. Este es el punto de todo. =! 1usas una rela!"n
on -!os0 la enontrars.J
JEntones por qu& no la enontr&# %ens& que esto es lo que 1usqu& todo el t!empo.J
J=!n duda0 asC puede *a1er s!do al pr!n!p!o. %ero esto 'un!ona al re/&s tam1!&n. =! m!ras lo
que re!1!ste al '!nal0 Msa1rs qu& 'ue lo que realmente esta1as 1usandoNJ El solt" m! mano.
=us pala1ras term!naron de manera tan de'!n!t!/a0 y yo esta1a tan apresurado para lle)ar a
m! !ta0 que s!mplemente asentC on la a1e5a. ?o tenCa n!n)una !dea de lo que &l qu!so
de!r.
JEspero /ol/er a /erte.J
JH*0 p!enso que sC me /ers ... en su t!empo.J
6e a)radeC0 y orrC a tra/&s del parque0 a*ora ya tarde para m! !ta. =!empre me asom1ra el
*e*o de que los /!a2es ms )randes de nuestra /!da s!empre om!en5an de manera tan
sen!lla0 que n! s!qu!era sa1emos que nos *emos em1arado0 *asta que ya estamos 1!en
a/an5ado en el am!no y m!ramos atrs. (sC !1a a ser onm!)o tam1!&n.
- 1$ -
Captulo : !Es esto educaci"n cristiana#
M! 1re/e t!empo on Iuan en el parque result" ms 'rustrante que de ayuda. (unque salC de
esa on/ersa!"n entus!asmado aera de nue/as pos!1!l!dades0 y pas& el resto del dCa s!n
nada del estr&s que me *a1Ca a1rumado antes0 el entus!asmo pronto se des/ane!".
=e me *!5o d!'C!l reordar todo lo que &l *a1Ca d!*o0 y tenCa !en pre)untas que *u1!era
deseado *aerle. Me sentC eno2ado porque el t!empo *a1Ca s!do tan 1re/e y &l no *a1Ca
estado d!spuesto a aordar otra !ta. Gu!&n era &l0 por '!n# Kal /e5 me esta1a *a!endo
al)una 1roma ruel#
%ero yo me *a1Ca sent!do ompletamente "modo al on/ersar on &l. Me reorda1a de las
on/ersa!ones que tenCa on m! padre antes que &l mur!" en un a!dente0 *ae !no aos.
=entC un a'eto s!m!lar por Iuan. El *a1Ca al!mentado m! *am1re de onoer me2or a IesBs0 y
esta *am1re no d!sm!nuy"0 pero no pude sat!s'aerla.
-espu&s del enuentro on Iuan0 apart& ada maana 45 m!nutos0 antes que despertara el
resto de la 'am!l!a0 para leer la >!1l!a y orar. (unque 'u! '!el en *aerlo ada dCa0 no sentC
n!n)una d!'eren!a. 6as m!smas tens!ones del tra1a2o y del *o)ar *a1Can /uelto. ?!n)una de
m!s ora!ones pareCa tener al)Bn !mpato.
Fo espera1a enontrarme on Iuan nue/amente0 pero no sued!". -urante al)unas semanas
me sorprendC a mC m!smo m!rando por Iuan en ualqu!er lu)ar0 al *aer ompras0 al omer
en un restaurante0 o !nluso al mane2ar por la alle. -e /e5 en uando /eCa a una persona
s!m!lar0 y m! ora5"n se para1a por un !nstanteL pero al aerarme m!s esperan5as se
des*aCan ada /e5. <nluso salC de m! am!no de /e5 en uando para re)resar a aquella
1ana en el parque.
<ma)Cnate m! sorpresa !no meses despu&s0 uando /! su ara ono!da en el lu)ar donde
menos lo espera1a - m!rando a tra/&s del /!dr!o de una de las puertas de nuestro aud!tor!o.
Eue dom!n)o por la maana0 durante nuestro ulto ms )rande0 y yo esta1a am!nando por
el pas!llo on m! me2or ara de Jqu& *arCan s!n mC#J. (a1a1a de el!m!nar un ru!do
molestoso de nuestro equ!po de son!do pro'es!onal.
%ude sent!r los o2os de la )ente m!rndome0 aunque el pastor esta1a orando en este
momento. Mantu/e m! a1e5a a)a*ada *asta lle)ar a m! '!la0 y m!r& a lo lar)o del pas!llo.
(lllC esta1a &l. =us o2os no podCan on'und!rse0 y m! ora5"n as! se me sal!" al reonoerle.
%as& por m! as!ento y salC por la otra m!tad de las puertas do1les. El esta1a parado allC0 las
e2as 'run!das0 y yo pens&: .uan extrao y 'uera del lu)ar &l se /e en nuestro ed!'!!o. ?o
s& por qu& tu/e esta !mpres!"n. ?o 'ue su manera de /est!r - 'ue ms que aprop!ado para
nuestros ultos !n'ormales. KenCamos a otros on 1ar1as s!m!lares y pelo aun ms lar)o que
el suyo. %ero &l s!mplemente se /eCa omo 'uera del lu)ar.
JIuan0 qu& *aes aquC#J d!2e a /o5 1a2a.
El me sonr!" y se /olte" nue/amente para m!rar adentro. -espu&s de unos momentos0 por
'!n *a1l": J%ens& /en!r para /er s! tenCas unos momentos para *a1lar.J
J-"nde *as estado# Ke 1usa1a por todas partes.J - El se)uCa m!rando por el /!dr!o. - JMe
)ustarCa *a1lar0 pero a*ora no es un 1uen momento. Estamos en med!o de nuestro ulto ms
)rande.J
(*ora Iuan se apart" de la /entana. J=C0 me *e dado uenta.J - %ude esu*ar omo adentro
la on)re)a!"n se puso de p!e0 m!entras el )rupo de ala1an5a empe5" a toar la
- 19 -
!ntrodu!"n de la s!)u!ente an!"n.
JGu& tal ms tarde# -espu&s del ulto#J
J=olo estoy de paso y pens& /er "mo ests. Ests enontrando respuestas a tus pre)untas#J
J?o s&. Estoy *a!endo todo lo que s& *aer. M! /!da de/o!onal ya est ms ordenada0
mu*o me2or que antes.J
=u s!len!o me d!2o que no *a1Ca respond!do su pre)unta. %ens& que podrCa a)uantar el
s!len!o ms t!empo que &l0 pero me sentC tan !n"modo que tu/e que /ol/er a *a1lar. JH*...
1!en... "mo puedo de!rlo# =upon)o que no. -e *e*o0 paree que unto ms lo !ntento0
ms /aCo y ms 'rustrado me s!ento.J
J>!en.J Iuan asent" on la a1e5a0 m!entras se)uCa m!rando dentro del aud!tor!o. JEntones
aprend!ste al)o /al!oso0 no#J
JGu&#J - %ens& que &l me *a1Ca malentend!do. J-!2e que no 'un!ona1a. Oealmente me
es'or& mu*o0 pero paree que nada suede.J
JKe entendCJ0 respond!" Iuan0 /oltendose *a!a mC. JGu!eres sa1er por qu&# Qen0 te lo
mostrar&.J
=e /olte" y me !nd!" on su a1e5a que le s!)u!era. .am!n" por el pasad!5o que lle/" a las
aulas de los n!os. M!entras &l se ale2a1a de mC0 m!r& atrs al aud!tor!o. ?o le podCa se)u!r
a*ora. -e1Ca estar en el ulto. Gu& s! el equ!po de son!do !1a a 'allar nue/amente# Gu&
s! ...#
El /olte" la esqu!na a*ora. -e esta manera le *a1Ca perd!do una /e50 no !erto# =!n
pensarlo 1!en0 orrC por el pasad!5o para enontrarle.
-etrs de la esqu!na as! derr!1& a una 'am!l!a 2o/en que /!no en m! d!re!"n. %edC
d!sulpas por *oarme on ellos0 pero pareCa que ellos no lo esu*aron. =us aras
expresa1an /er)Sen5a.
J6a Bn!a /e5 que lle)amos tardeJ0 susp!r" la esposa0 Jy m!ra qu!&n nos o)e - Muno de los
pastoresN =!neramente0 nosotros nuna lle)amos tarde.J - =o1re sus *om1ros /! que Iuan se
*a1Ca deten!do para esperarme. El se apoya1a en la pared y m!ra1a nuestro !nteram1!o. =us
e2as seala1an *a!a arr!1a0 y su sonr!sa *uea pareCa de!r: JMKe o)CNJ
-e repente me sentC omo la pol!Ca eles!st!a. Dae dos dom!n)os *a1Ca *e*o un )ran
anun!o de un !mportante es lle)ar a la *ora0 para no !nterrump!r la adora!"n on entrar
tarde. =entC que Iuan esta1a esu*ando nuestra on/ersa!"n.
J6a llanta del arro se 1a2" en el am!noJ0 se d!sulp" el esposo.
JUstedes t!enen suerte. ?o estoy dando papeletas por lle)ar tarde *oy.J Me reC0 esperando
almar asC la !nomod!dad de ellos - y la mCa. JMe ale)ro de que *ayan lle)ado.
>!en/en!dos.J 6os a1ra& a los dos y les aompa& a las puertas del aud!tor!o.
.orrC nue/amente *a!a las aulas de los n!os. (llC esta1a parado &l0 delante de nuestro
ta1lero de anun!os de la Esuela -om!n!al. =us o2os se)uCan las letras de o*o entCmetros
en!ma de los anun!os0 que deCan: JME (6E4OT .H? 6H= GUE ME -E.U(?:
<OEMH= ( 6( .(=( -E6 =EVHO.J
JGu& s!)n!'!a esto#J0 pre)unt"0 d!1u2ando un aro !r!s !ma)!nar!o on su dedo Cnd!e
sealando las letras.
- 23 -
JGue de1emos d!s'rutar de estar en la presen!a de -!os.J =!n quererlo0 m! /o5 se ele/" al
'!nal0 lo que *!5o sonar m! respuesta ms omo una pre)unta.
J>uena respuesta. %or qu& est esto aquC#J
JEste es nuestro lema para la edua!"n r!st!ana.J - (parent& estar tranqu!lo0 pero sa1Ca que
&l se d!r!)Ca *a!a al)o. =olo que no estu/e se)uro *a!a qu&. - JEstamos !ntentando pro/eer
un am1!ente donde los n!os realmente d!s'rutan de estar en sus lases.J
JF Rla asa del =eorR0 serCa este ed!'!!o#J - El seal" am1os extremos del pasad!5o.
Uups. ?o me )ust" la d!re!"n que la on/ersa!"n esta1a tomando. -espu&s de una pausa0
respondC: J>ueno0 todos sa1emos por supuesto que s!)n!'!a al)o ms )rande que esto.J Me
desesper& por enontrar una respuesta orreta0 pero pareCa que no tenCa n!n)una en m!
arsenal.
J%ero qu& p!ensan las personas que lo leen#J
JEllos pro1a1lemente lo toman en el sent!do de as!st!r a nuestra !)les!a.J
JEs esto lo que ustedes qu!eren que p!ensen#J
-e!dC que s! no !1a a responder0 podrCamos *a1lar de al)o d!'erente. %ero nue/amente0 &l
permaneCa en s!len!o ms t!empo de lo que yo podCa a)uantar.
J=upon)o que sC.J
J?o te das uenta de que el E/an)el!o nos l!1era de la !dea de que -!os /!/e en al)una asa
espe!al# Esto es al)o de lo ms poderoso. %ara un pue1lo sumer)!do en los r!tuales del
templo0 esta 'ue una not!!a )rand!osa0 o terr!1le. =us se)u!dores pensa1an que era
)rand!osa. Fa no tenCan que pensar que -!os esta1a esond!do en los re!ntos del templo y
d!spon!1le solamente para personas espe!ales en t!empos espe!ales.J
Me d! uenta de la tr!ste5a en su /o50 y me qued& allado.
JEntones0 Iao10 s! no es este ed!'!!o0 d"nde est la asa de -!os#J
J?osotros lo somos.J - =audC m! a1e5a al darme uenta de un estBp!do me pareCa este
lema a*ora. Me pre)unto s! Iuan sa1Ca que *a1Ca s!do m! prop!a !dea. =e)uramente no !1a a
de!rle esto.
JEntones omo puede un pue1lo !r a sC m!smo#J susp!r" Iuan. JKe reuerdas de lo que
Este1an d!2o 2usto antes que le/antaran p!edras para matarle# REl (ltCs!mo no /!/e en asas
*e*as por manos *umanas.R Eue en ese momento uando ellos se /ol/!eron ontra &l. =us
pala1ras les reordaron del desa'Co de IesBs0 de destru!r el templo y reed!'!arlo en tres dCas.
6a )ente puede /ol/erse muy susept!1le aera de sus onstru!ones0 espe!almente
uando p!ensan que -!os /!/e dentro.J
?o d!2e nada0 solo asentC on la a1e5a.
JF se ale)ran ellos uando /!enen#J
-emor& un momento para omprender lo que &l querCa de!r. - J6o esperamos. Kra1a2amos
muy duro.J
JEsto se nota.J - Iuan exam!n" el ta1lero que re1osa1a de anun!os para sem!nar!os0
reun!ones de ola1oradores0 at!/!dades de )rupos0 y 'ormular!os para o'rendas /oluntar!as.
JUn pro)rama de al!dad requ!ere mu*o tra1a2o.J
J=!n duda. F no poa ulpa1!l!dad tam1!&n0 s!n men!onar la man!pula!"n.J - =e)uC sus
- 21 -
o2os *a!a el entro de nuestro a'!*e para relutar maestros. Eue una 'oto a todo olor de un
adolesente pand!llero de no*e en una alle de la !udad. En letras )randes d!2o al mar)en
!5qu!erdo: J=! tan solamente al)u!en *u1!era tomado t!empo para ensearle aera de IesBs.
<n/olBrate *oy.J
J.ulpa1!l!dad# ?o !ntentamos *aer sent!rse ulpa1le a nad!e0 solamente les damos los
*e*os.J
El mo/!" su a1e5a y omen5" a am!nar por el pasad!5o. M!r& atrs *a!a el santuar!o0
donde de1Ca estar. %ero de!dC rp!damente quedarme on Iuan0 que ya *a1Ca entrado a otro
pasad!5o.
(l do1lar la esqu!na0 pude esu*ar el anto de n!os:
%&stamos todos en nuestro lugar, todos con caras brillantes. '(uenos d#as a ti) '(uenos
d#as a ti)%
Iuan m!r" a tra/&s de la puerta par!almente a1!erta. E!las de n!os de pr!mer )rado esta1an
sentados 'rente a la maestra en sus s!ll!tas pequeas. (l term!nar la an!"n *u1o mu*o
mo/!m!ento0 empu2ones y r!sas. Un n!o on una *aqueta a5ul se /olte" para saar la
len)ua a una n!a. .uando se d! uenta de que nosotros le m!r1amos0 !nmed!atamente se
/olte" y aparent" prestar aten!"n.
?o podCamos /er a la maestra desde nuestro lu)ar0 pero podCamos esu*ar su /o5
supl!ante:
J-!)amos nuestro /erso de memor!aJ0 )r!t". JM(delanteN Kranqu!lCense0 o no *a1r
re'r!)er!o al '!nal.J - (parentemente la amena5a tu/o e'eto0 porque el aula empe5" a
tranqu!l!5arse.
JGu!&n sa1e su /erso#J - Mu*as manos se le/antaron. - JQamos a de!rlo 2untos. JMe
ale)r& on los que me deCanJ0 las /oes nuna am1!aron de tono0 J<remos a la asa del
=eor. =almo 122:1.J - 6a mayorCa de las /oes se *a1Can apa)ado antes del '!nal0 exepto
una n!a que qu!so mostrar a todo el mundo que ella lo sa1Ca.
JF qu& s!)n!'!a esto#J )r!t" la maestra en med!o de la 1ulla que se !1a a le/antar de nue/o.
-os manos se le/antaronL una 'ue la de la n!a que *a1Ca repet!do el /erso a /o5 tan alta.
J=*err!0 Md!nosNJ
JEsta es m! *!2aJ0 d!2e a Iuan a /o5 1a2a.
6a n!a se puso de p!e. J=!)n!'!a que de1emos d!s'rutar de /en!r a la !)les!a0 porque es aquC
donde /!/e -!os.J
JEsto es orretoJ0 d!2o la maestra0 m!entras yo sentC m! ara alentarse de /er)Sen5a.
Eno)C m!s *om1ros uando Iuan me sonr!" d!/ert!do. ( /o5 muy 1a2a d!2o: JEst
'un!onando.J - 6a expres!"n de su ara me l!1er". -emostr" laramente que &l no esta1a
aquC para a/er)on5arme.
6a maestra repart!" estrellas de papel dorado para que los n!os las pe)asen en una ta1la en
la pared. Oe!1Can estrellas para su as!sten!a0 sus /ersos de memor!a0 y uando traCan su
>!1l!a. M!entras los n!os re!1Can sus estrellas0 la lase se /ol/!" un aos0 y los n!os se
atropella1an unos a otros m!entras 1usa1an sus nom1res en la ta1la.
.uando la lase /ol/!" a sentarse0 la maestra seal" al)unas de las '!las en la ta1la. JM!ren
todas las estrellas que t!ene >o11y. =*err! tam1!&n est *a!endo 1!en0 y tam1!&n 6!5 y
- 22 -
Pelly. ?o se ol/!den que las !no super-estrellas re!1!rn un prem!o espe!al al '!n del
tr!mestre. Entones0 tra1a2emos duro. (se)uren que /en)an ada semana0 tra!)an sus >!1l!as
y memor!en sus /ersCulos.J
JDas /!sto su'!!ente#J me pre)unt" Iuan.
JGu&# - H*0 yo. Fo solo te estoy m!rando a t!. Fo ya s& lo que pasa allC dentro.J
J?o estoy se)uro s! lo sa1es.J Iuan se apart" de la puerta y am!n" un poo ms all0 *asta
donde *a1Ca un p!l"n de a)ua. - JIao10 /!ste a aquel n!o al lado de tu *!2a0 en s*orts y polo
amar!llo#J
J?o0 no espeC'!amente.J
J?o estoy sorprend!do. ?o *a1Ca mu*o que /er. El no *!5o 1ulla0 solo esta1a sentado on
su a1e5a a)a*ada y los 1ra5os ru5ados.J
JH*0 yo s& de qu!en ests *a1lando. -e1e ser >en2!.J
J>en2!. Ke d!ste uenta de que &l no sa1Ca n! una pala1ra del /ersCulo0 y que n! s!qu!era se
le/ant" para re!1!r su estrella por *a1er /en!do *oy#J
J?o.J
J."mo p!ensas que todo esto le *ae sent!r#J
JEspero que le !nent!/e a *aerlo me2or0 a traer su >!1l!a0 y a /en!r on ms 'reuen!a para
memor!5ar su /ersCulo. (sC mot!/amos a los n!os. Kodos lo *aen.J
J%ero "mo puede &l al)una /e5 ompet!r ontra ... =*err!0 no !erto# 6e apoyan sus
padres de la m!sma manera omo tB a tu *!2a#J
JEl /!/e solo on su madre y nuna ono!" a su padre. Ella tra1a2a duro y le ama mu*o0
pero tB sa1es uan d!'C!l puede ser la /!da de una madre soltera. ?! s!qu!era puedo
!ma)!nrmelo yo m!smo.J
J%!ensas que >en2! saldr an!mado#J
JEsto esperamos.J - %ens& en >en2!0 sentado on la m!rada d!stante que *a1Ca /!sto tantas
/ees en &l. - J%ero supon)o que toda/Ca no 'un!on". %ero 'un!ona para la mayorCa de los
otros n!os. Kenemos uno de los m!n!ster!os !n'ant!les ms ex!tosos de la !udad.J
JGu!eres de!r que los lo)ros de =*err! /alen el pre!o de la /er)Sen5a de >en2!#J
<ntent& responder su pre)unta0 pero no se me /!no a la mente nada que no *u1!era sonado
!nreC1lemente estBp!do.
JKB as!stCas a la Esuela -om!n!al0 Iao10 uando eras n!o#J
J=C. M!s padres l!teralmente nos r!aron en la !)les!a. <nluso )an& una >!1l!a por memor!5ar
153 /ersCulos en una ompeten!a de tres meses.J
Iuan a1r!" sus o2os muy )rande. J-e /erdad# F qu& te *!5o *aer esto#J
JEl )anador re!1Ca una >!1l!a nue/a.J
JF supon)o que tB n! s!qu!era nees!ta1as una.J
Me detu/e un momento y me reord& de que m!s padres me *a1Can omprado una >!1l!a
poo antes de eso. ()a*& la a1e5a y e/!t& su m!rada0 omo d!!endo: J."mo lo sa1Cas#J
J6os que usualmente )anan0 no nees!tan el prem!o.J
- 23 -
JFo tenCa otra >!1l!a0 pero esa era espe!al porque la )an&.J
J.!ento !nuenta y tres /ersCulos# Esto es mu*o.J
JMemor!5ar s!empre 'ue '!l para mC. 6eCa un /erso al)unas /ees y ya lo sa1Ca. ?o 'ue tan
d!'C!l. 6a mayorCa de los /ersCulos memor!& en la maana antes de !r a la !)les!a.J
J.untos /ersos memor!5" la persona que qued" en se)uno lu)ar#J
JUnos 350 s! reuerdo 1!en. Oealmente los so1repas& a todos.J
JF p!ensas que todo esto es una demostra!"n sana de 'er/or esp!r!tual#J
>ueno0 a*ora que lo uest!onas ... pens&0 pero no d!2e nada.
J-!me0 )anaste otros prem!os#J
J.uando tenCa alrededor de d!e5 aos0 re!1C un 1ro*e dorado por dos aos de as!sten!a
!n!nterrump!da a la Esuela -om!n!al. El pastor me lo d!o un dom!n)o por la maana
'rente a la !)les!a entera. Du1!eras esu*ado el aplauso. ?una ol/!dar& un espe!al me
sentC en aquel momento.J
JKe d!o al)o para /!/!r por ello0 no !erto#J
JGu& qu!eres de!r#J
J?o es esto lo que esta1as 1usando todo el t!empo desde entones0 este sent!m!ento de ser
espe!al#J
Eue omo s! un /elo se *u1!era apartado de m!s o2os. 6a mayorCa de m!s de!s!ones 'ueron
por an*elar el reono!m!ento y la *onra de otros. Me )usta1a la apro1a!"n de la )ente0 y a
menudo 'antas!a1a aera de ello. Esto *a1Ca s!do el !nent!/o ms 'uerte para de2ar m!
ne)o!o de 1!enes raCes y asum!r una pos!!"n en el m!n!ster!o0 donde podCa estar al 'rente
de todos0 ono!do y apre!ado. JEue aquel momento que aus" todo esto#J
J%or supuesto que no. Eueron mu*os momentos omo aquel0 que al!mentaron un deseo que
tB s!empre tenCas aquC dentroJ - y seal" m! pe*o. JGu!&n no desea ser quer!do y
apre!ado# Es un !nent!/o '!l uando qu!eres mot!/ar a la )ente a *aer osas 1uenas. 6a
pre)unta ms )rande es0 te ayud" toda esta memor!5a!"n y as!sten!a a onoer me2or al
%adre#
Gu& es ms '!l para t!0 se)u!r tu rela!"n on el %adre0 o se)u!r tu prop!o deseo de &x!to
personal# Esta es la /erdadera prue1a. Me paree que no estarCas tan desesperado0 s! esto te
*u1!era realmente enseado omo onoer el amor del %adre. En lu)ar de ello0 ests tan
oupado 1usando la apro1a!"n de toda la )ente0 que no te das uenta de que ya t!enes la
apro1a!"n de -!os.J
JGu& qu!eres de!r# ."mo puedo tener su apro1a!"n s! toda/Ca estoy lu*ando de esta
manera#J
J%orque ests lu*ando por la osa equ!/oada. KB p!ensas que puedes mereer la
apro1a!"n del %adre0 y esta es una trampa d!a1"l!a. ?o somos apro1ados por al)o que
podemos *aer0 s!no por lo que &l *!5o por nosotros en la ru5. M!ra0 Iao10 no *ay n! una
osa que tB podrCas *aer para que -!os te ame ms *oyL y no *ay n! una osa tampoo que
tB podrCas *aer para que &l te ame menos. El s!mplemente te ama.
Es tu se)ur!dad en este amor que te am1!ar0 no tu lu*a por mereerlo.J
M!s o2os empe5aron a *umedeerse. El *a1Ca l!1erado al)o que yo nuna antes *a1Ca
ons!derado.
- 24 -
JEntones todos m!s es'uer5os son en /ano#J
J=! t!enen omo prop"s!to que -!os te ame ms0 entones son en /ano. =! nuna ms
aonse2aras a al)u!en0 y nuna ms ensearas otra lase0 Iao10 -!os no te amarCa menos.J
Fo desea1a reer lo que Iuan d!2o0 pero &l *a1Ca desa'!ado todos los prop"s!tos del tra1a2o
de m! /!da. Eue por eso que tantos es'uer5os me *a1Can de2ado /aCo# <ntenta1a yo
mereer lo que ya me 'ue dado#
-espu&s de unos momentos0 Iuan s!)u!" am!nando por el pasad!5o0 y yo am!n& a su lado.
J=a1es0 aquella maana uando re!1!ste el 1ro*e por tu as!sten!a0 s! el pastor realmente te
*u1!era amado0 sa1es qu& *u1!era d!*o# - =eores y seoras0 queremos presentar a un
2o/en que aa1a de ompletar un t!empo de dos aos de no perderse n! una lase de la
Esuela -om!n!al. Gueremos orar por &l0 porque esto s!)n!'!a que las pr!or!dades de su
'am!l!a son tan tor!das que en los Blt!mos dos aos nuna se 'ueron de /aa!ones 2untos.
=!)n!'!a que &l pro1a1lemente /!no a uando esta1a en'ermo y de1Ca *a1er estado en
asa desansando. =!)n!'!a que )anar un 1ro*e dorado y /uestro aplauso le !mporta ms
que ser /uestro *ermano. F n! un dCa de su as!sten!a le aerar ms a -!os.J
JEsto *u1!era s!do 1astante rudoJ0 respondC.
JF art!'!!al0 por !erto0 Iao1. %ero s! &l *u1!era d!*o esto0 qu!5s a*ora no estarCas
pers!)u!endo esta apro1a!"n que te aparta ms y ms de -!os.J
JEsts d!!endo0 entones0 que la apro1a!"n que re!1e =*err! no solo le *ae dao a
>en2!0 s!no a =*err! tam1!&n#J
El *!5o on su dedo Cnd!e el )esto de apretar un 1ot"n !n/!s!1le. JM>!n)oN =a1Cas que ms
de 93W de los n!os que reen en la Esuela -om!n!al0 se apartan de la !)les!a tan pronto
omo a1andonan el *o)ar de sus padres#J
JDe esu*ado de esto. .ulpamos a las esuelas pB1l!as que ena2enan a los n!os de su 'e.J
Iuan le/ant" los o2os de manera !nr&dula. J-e /erdad# Esto es on/en!ente.J
J>ueno0 nosotros *aemos nuestra parteJ0 d!2e de manera de'ens!/a.
JEn ms maneras de lo que puedes /er *asta a*ora0 supon)o.J
JEntones ests d!!endo que todo lo malo que aprendC aera de -!os0 lo aprendC en la
Esuela -om!n!al.J %ude esu*ar la 1urla y la 'rustra!"n en m! prop!a /o5.
J?o exatamente. ?o d!2e que todo 'ue malo.J
J."mo podrCa ser# 6es enseamos a los n!os aera de -!os y su pala1ra0 y omo ser
1uenos r!st!anos.J - M! /o5 se apa)" uando me d! uenta de que aprender de -!os y ser un
1uen r!st!ano no era lo m!smo omo aprender a am!nar on -!os.
J6o que qu!ero *aerte /er0 es que entrela5ado on todas las osas mara/!llosas que t!enes
aquC0 *ay un s!stema de o1l!)a!ones rel!)!osas que lo d!stors!ona todo. M!entras no /eas
esto0 nuna sa1rs lo que s!)n!'!a am!nar on el %adre.J
JEntones me estoy es'or5ando demas!ado0 es esto lo que qu!eres de!r# Es por eso que
m!s es'uer5os no 'un!onan# ?o nees!tamos poner de nuestra parte#J
J?o exatamente0J d!2o Iuan. J%ero te ests aerando. Es que !ntentas mereer una rela!"n
que nuna mereers. Dom1res y mu2eres te aplaud!rn por memor!5ar /ersCulos o por
as!st!r a la !)les!a0 pero esto nuna serCa su'!!ente para mereer una rela!"n. (dems0 ests
- 25 -
pers!)u!endo estas osas no porque qu!eres onoer a -!os0 s!no porque qu!eres que la )ente
p!ense que eres esp!r!tual. F sa1es qu&0 esto es lo que re!1es omo reompensa.J
JEntones esto es lo que IesBs qu!so de!r uando d!2o que los 'ar!seos *aCan osas para ser
/!stos por los *om1res0 y esta1an re!1!endo su reompensa. Ellos re!1!eron lo que
1usa1an. F yo tam1!&n. %ero no es lo que realmente qu!ero.J
JMuy 1!en. ?o puedes /er que el am!no en que ests0 no lle/a adonde te d!2eron que
lle/a# Ke *ar un 1uen r!st!ano en los o2os de los dems0 pero no *ar que le on5as a &l.J
- M!entras *a1l1amos0 *a1Camos am!nado s!n rum1o por los pasad!5os. Fo esta1a tan
sumer)!do en nuestra on/ersa!"n que no me d! uenta de las m!radas extraas de las
personas que de /e5 en uando pasaron por nuestro lado. Ms tarde !1a a pa)ar aro por
ello.
JEntones puedo ser un r!st!ano tremendo en los o2os de todos alrededor0 y s!empre estar
le2os de lo que es en real!dad#J
J?o es pre!samente esta tu s!tua!"n# M!ra este pro)rama mas!/o aquC. M!ra estos
ed!'!!os0 las nees!dades de los n!os0 y las demandas de esta maqu!nerCa. Gu& nees!ta
todo esto para ex!st!r#J
JH1/!amente nees!ta )ente y d!nero y un am1!ente de esp!r!tual!dad0 supon)o.J
JF esta es su reompensa0 no !erto# ."mo permanee uno un m!em1ro en plena
omun!"n aquC#J
J(s!sten!a ons!stente0 o'rendar0 y no /!/!r en peado o1/!o.J
J.ualqu!er peado o1/!o#J
JGu& qu!eres de!r#J
J>ueno0 no ono5o este lu)ar0 pero )eneralmente *ay unos peados que no se perm!ten en
a1soluto - usualmente la !nmoral!dad sexual0 o la ensean5a de al)o que no les )usta a los
lCderes. Htros peados son !)ualmente destrut!/os0 pero n! s!qu!era se reonoen omo
peadosL tales omo el *!sme0 la arro)an!a0 o ondenar a los dems. ( /ees0 estos
peados !nluso re!1en reompensa0 porque podemos usarlos para onse)u!r que la )ente
*a)a lo que queremos.J
<nluso nuestra perep!"n del peado era selet!/a. %ude /erlo a*ora. Fo onoCa a
personas que podCan explotar el s!stema para su prop!o 1ene'!!o0 !nluso *!r!endo a otros.
Fo m!smo lo *a1Ca *e*o.
J?o es !nteresante omo un )rupo de personas que se reBnen on 'reuen!a0 desarrollan un
RespCr!tu del )rupoR0 *asta en la 'orma omo la )ente se /!ste0 *a1la0 la lase de rea!ones
que perm!ten0 y las an!ones que les )usta antar# ?o t!enen aquC un onepto 1!en laro
de lo que es un 1uen r!st!ano0 y no es )ran parte de esto que uno no ause d!stur1!os n!
*a)a pre)untas !n"modas#J
El tenCa mu*a ra5"n on esto.
JUna de las le!ones ms !mportantes que IesBs ense" a sus d!sCpulos0 'ue que de2en de
1usar la /!da de -!os en r!tuales y responsa1!l!dades. El no /!no para me2orar su rel!)!"n0
s!no para o'reerles una rela!"n. Kodas sus san!dades en el dCa de reposo0 'ueron solo
o!n!den!a# M%or supuesto que noN El qu!so que sus d!sCpulos sup!eran que las re)las y
trad!!ones de los *om1res s!empre o1staul!5an el poder y la /!da del %adre.
- 2, -
F uno puede quedar muy atrapado en esto0 porque todos *aemos lo que pensamos que
a)rada a -!os. ?!n)una rel es tan 'uerte omo la o1l!)a!"n rel!)!osa. ?os t!ene aut!/os
aun m!entras nos 'el!!tamos a nosotros m!smos. (yer pas& por una s!na)o)a0 y el ra1!no
sal!" y me p!d!" entrar y prender unas lues para &l. (l)u!en *a1Ca ol/!dado *aerlo el dCa
anter!or0 y &l m!smo no pudo *aerlo s!n que1rantar el dCa de reposo.J
JEsto es 1astante r!dCulo.J
J%ara t! qu!5s0 pero a &l tam1!&n le pareerCan r!dCulas al)unas de las tuyas.J
J-e las mCas# Fo no ten)o estas !deas aera del dCa de reposo.J
J.laro que no0 pero qu& s! te quedases en asa todos los dom!n)os durante un mes entero#
o s! d!eses tu d!e5mo a los po1res0 en /e5 de entre)arlo a la !)les!a#J
J(aso esto es lo m!smo#J
Iuan as!nt!".
J=C0 pero yo no *a)o estas osas por pensar que son ley0 s!no porque soy l!1re para *aerlo.J
JEl ra1!no no d!rCa otra osa. %ero s! 'ueras s!nero0 d!rCas que lo *aes porque rees que
esto te *ae ms aepta1le ante -!os0 y que asC te )anas 'a/ores de -!os. =! no *!!eras estas
osas0 te sent!rCas ulpa1le.J
En aquel momento no entendC todas las !mpl!a!ones de sus pala1ras0 pero sa1Ca que &l
tenCa ra5"n. Dae unos aos0 uando nuestra !)les!a de2" de tener ultos los dom!n)os por
las no*es0 yo esta1a sentado en asa s!nt!&ndome raro ada dom!n)o por la no*e. -emor&
dos aos *asta que pude estar en asa s!n sent!rme ulpa1le.
JEs por eso que nuna puedes rela2arte0 Iao1. <nluso en tu dCa l!1re0 apuesto que es muy
d!'C!l para t! s!mplemente no *aer nada. Ke sent!rCas ulpa1le porque pensarCas que ests
desperd!!ando el t!empo.J
M!entras sus pala1ras penetra1an en mC0 se esu*" otra an!"n desde una de las aulas:
%Cuidadito los o*itos lo que miran,
cuidadito los o*itos lo que miran,
hay un +ios de amor que mirando est,
cuidadito los o*itos lo que miran.%
JEsto es lo peor de todoJ0 d!2o Iuan0 meneando su a1e5a on dolor. JHd!o esu*ar a n!os
pequeos antar esta an!"n.J
%or unos momentos no entendC de qu& esta1a *a1lando. Fo *a1Ca antado esta an!"n
desde m! n!e50 y m!s prop!os *!2os d!s'ruta1an de *aer las mCm!as. F yo espera1a que
!1an a *aer las de!s!ones orretas0 sa1!endo que -!os /e todo. - JGu!eres de!r que al)o
est mal on esta an!"n#J0 pre)unt& '!nalmente.
J-!me tB.J
J?o s&. Da1la aera del amor del %adre por nosotros0 y su deseo de prote)ernos para que
no *a)amos lo malo.J
J%ero qu& es -!os en esta an!"n#J
J?o s& a qu& qu!eres lle)ar#J
JEsta an!"n toma unas pala1aras mara/!llosas omo RamorR0 y presenta a -!os omo un
pol!Ca que te o1ser/a por radar para d!spararte. Gu!&n qu!ere reer era de un padre asC#
- 2+ -
?o puedes al!mentar una rela!"n on al)u!en que s!empre ontrola tu rend!m!ento para /er
s! es su'!!ente para mereer su am!stad. .unto ms te en'oas en tus prop!as nees!dades y
'raasos0 ms le2os te pareer el %adre. El sent!do de ulpa1!l!dad *ae esto. ?os ale2a de
-!os en momentos de nees!dad0 en /e5 de perm!t!rnos orrer a &l para presentarle nuestros
'raasos y pre)untas ms )randes0 y para re!1!r su m!ser!ord!a y )ra!a.
%uedes /er a un %adre que omprende nuestra !nl!na!"n *a!a el peado0 que onoe
nuestra de1!l!dad0 y que qu!ere trans'ormarnos para ser sus *!2os0 no por nuestros es'uer5os0
s!no por lo que &l *ae#J
J.reo que nuna *e pensado en todo esto.J
J=C lo pensaste. .ada /e5 que lo antaste0 pensa1as en osas que tus o2os /!eron y tus oCdos
oyeron y que -!os desaprue1a. Ke *!5o sent!r mal0 pero esto no te ayuda a me2orar. Esto es
lo peor que la rel!)!"n *ae. Gu!&n querr aerarse a un -!os que s!empre !ntenta
sorprenderte y ast!)arte en tus peores momentos# ?una *aremos lo su'!!ente para
mereer su amor. Usamos la ulpa1!l!dad para on'ormar el omportam!ento de la )ente0
pero la m!sma ulpa1!l!dad los ale2a de -!os.J
Da1Camos re)resado al *all. Iuan se detu/o0 me m!r"0 y yo d!2e: JFa ent!endo por qu&
estamos s!empre /!)!lando a la )ente0 an!mndoles a *aer lo orreto0 y raras /ees
pasamos t!empo ayudndoles a omprender qu& es rela!onarse on un %adre que sa1e todo
aera de ellos y los ama ompletamente.J
J=C. Esto es lo que s!)n!'!a la muerte de IesBs. %or eso 'ue tan poderosa0 y tan amena5ante
para la )ente aostum1rada a la o1l!)a!"n rel!)!osa. =! eras una persona ansada de todo
esto0 entones la ru5 'ue la not!!a ms )rand!osa: que solo IesBs podCa a1r!r la puerta para
la rela!"n que tu ora5"n an*ela1a. %ero s! eras una persona que /!/Ca del s!stema rel!)!oso
y tenCa una pos!!"n en &l0 entones la ru5 era un esndalo. (*ora podemos ser amados s!n
*aer nada para mereerlo.J
J%ero no a1usar la )ente de esto para 2ust!'!ar sus peados#J
J%or supuesto0 pero tan solo porque al)unos a1usan de al)o0 esto no *ae que la osa m!sma
sea equ!/oada. =! ellos qu!eren /!/!r de manera e)oCsta0 s!empre relamarn una )ra!a
'alsa. %ero para aquellos que realmente qu!eren onoer a -!os0 &l es el Bn!o que puede
a1r!r la puerta.J
JEs por eso que m!s Blt!mos meses no produ2eron 'ruto#J
JExatamente. 6a ru5 s!)n!'!a que &l pudo *aer por nosotros lo que nuna pud!mos *aer
nosotros m!smos. 6a la/e no es unto le amas0 s!no unto &l te ama a t!. Kodo om!en5a
on &l. (prende esto0 y tu rela!"n on &l reer.J
JEntones as! todo lo que *aemos aquC apunta en la d!re!"n equ!/oada. Gu& suederCa
s! lo parsemos todo#J
Da1Camos lle)ado a*ora a la puerta del aud!tor!o0 y el son!do de la an!"n '!nal aument"
uando los u2!eres a1r!eron las puertas para que la )ente sal!era. Da1Ca yo estado 'uera
tanto t!empo#
JEsto realmente no es el asunto0 Iao1. Estoy *a1lando aera de tu rela!"n on el -!os
/!/o0 no aera de arre)lar esta !nst!tu!"n. =e)uramente nees!tarCa unos am1!os drst!os.
En /e5 de presentar un s*o:0 nos reun!rCamos para ele1rar su o1ra en las /!das de la )ente.
En /e5 de *aer que la )ente atBe de manera ms Rr!st!anaR0 les ayudarCamos a onoer
- 2$ -
me2or a IesBs0 para que &l les am1!e desde adentro. Esto re/olu!onarCa la /!da de la !)les!a
y las /!das de su )ente. %ero todo esto no om!en5a allCJ0 y seal" las puertas del aud!tor!o0
Js!no aquCJ0 y se )olpe" el pe*o.
Uno de los u2!eres me /!o. JIao10 aquC ests. El pastor te esta1a 1usando durante el ulto.
El equ!po de son!do se)uCa 'allando0 y &l nees!ta1a tu ayuda.J
JMGu& pro1lemaNJ lament&. JKen)o que !rmeJ0 d!2e a Iuan0 m!entras orrC por las puertas solo
un paso delante del rCo *umano que empe5" a sal!r. ?o s& qu& sued!" on Iuan despu&s0
pero sa1Ca que tenCa que *aer unos am1!os en m! /!da0 y en ese ta1lero de anun!os.
- 29 -
Captulo $: Por qu% tus promesas no &uncionaron
Hd!o le/antarme a las se!s de la maana para una reun!"n de desayuno0 y nad!e ms /!ene.
%or '!n0 este es un J)rupo de rend!rse uentasJ.
.!no de nosotros 'ormamos este )rupo despu&s de un ret!ro de *om1res0 *ae se!s meses0
promet!&ndonos rend!rnos uentas unos a otros para ser 1uenos esposos0 padres at!/os0 y
reyentes ompromet!dos. -espu&s de unas semanas0 los part!!pantes empe5aron a 'altar
reun!onesL y *oy un solo *ermano /!no0 y &l no *a1Ca estado en n!n)una de las reun!ones
durante los Blt!mos dos meses. -e *e*o0 *a1Camos perd!do la esperan5a en &l.
>o1 M!ller0 un m!em1ro del l!dera5)o de la !)les!a0 /!no solamente para de!rme que &l y su
esposa Ioye se *a1Can separado. Fo *a1Ca esperado que por lo menos 4!l Oodr!)ue5 !1a a
/en!r0 porque &l era el Bn!o on qu!en yo podCa *a1lar aera de m!s re!entes pro1lemas
en la !)les!a 7de los que e*& la ulpa a Iuan8.
Entones en /e5 de poder desar)arme yo m!smo0 pas& todo el t!empo *a1lando aera de la
separa!"n de >o1. El tenCa ms de tre!nta aos de asado0 *a1Ca eduado a tres *!2os0 y
*asta ese momento yo *a1Ca pensado que ellos eran uno de nuestros matr!mon!os
e2emplares. %uesto que >o1 esta1a en el l!dera5)o0 yo sa1Ca que esto !1a a e*ar som1ras
so1re nuestra on)re)a!"n.
Ioye *a1Ca a!dentalmente enontrado mater!al porno)r'!o en la omputadora de >o10 y
se s!nt!" tan *um!llada que ex!)!" que &l se /aya. Fo esta1a se)uro que se trata1a de un
malentend!do0 pero >o1 me ase)ur" que no era asC. Eue una 1atalla desde su 2u/entud0 que
&l aparentemente *a1Ca de2ado atrs. J6a !nternet s!mplemente lo *!5o demas!ado '!lJ0
on'es".
-urante nuestra on/ersa!"n0 ada rato esu*& r!sas desde otra parte del restaurante. %ens&
uan 'uera del lu)ar esta1a la r!sa 'rente a la tr!ste5a que tenCa delante de mC. M."mo podCa
al)u!en d!/ert!rse tanto a esta *ora de la maana0 y m!entras otras personas pasan tanto
dolorN
<ntent& todo lo que me /!no a la mente para onse)u!r que >o1 pud!era arre)lar su s!tua!"n0
per" &l d!2o que era !mpos!1le. El toda/Ca no me *a1Ca ontado el pro1lema entero. =u
matr!mon!o esta1a mur!&ndose lentamente desde que los *!2os *a1Can sal!do de la asa0 y el
Blt!mo !n!dente *a1Ca solamente s!do la )ota que 'alta1a. E!nalmente se nos aa1" el
t!empo0 porque >o1 tu/o que !r a su tra1a2o.
Eu!mos a la a2a para pa)ar nuestro desayuno. %or dentro yo esta1a *!r/!endo de !ra0 porque
los otros *om1res no *a1Can /en!do0 y porque >o1 era un tal !d!ota. (l re!1!r m! /uelto0 /!
una ara ono!da sal!r del 1ao. Da1Can pasado as! dos meses desde nuestro paseo por las
aulas de la Esuela -om!n!al. ?uestras m!radas se enontraron0 y &l pare!"
/erdaderamente sorprend!do0 omo yo tam1!&n.
JIuan# Gu& ests *a!endo aquC#J
Una )ran sonr!sa apare!" en su ara: JIao10 "mo ests#J =e aer" y estre*" m! mano.
<ntent& presentarle a >o10 pero no sa1Ca su apell!do. J>o10 &l es Iuan0 un am!)o que onoC
*ae unos meses.J - ( Iuan d!2e: J6o s!ento0 reo que nuna esu*& tu apell!do.J
JIuan es su'!!enteJ0 d!2o0 estre*ando la mano de >o1.
>o1 sonr!" tam1!&n0 pero pronto puso una ara ser!a. JEres tB el ...#J -espu&s se /olte"
- 33 -
*a!a mC y omen5" nue/amente: JEs este el t!po ...#J Htra /e5 se detu/o y tartamude".
Fo tenCa m!edo de lo que &l !1a a de!r0 y puse m! me2or ara de J%or 'a/or ten u!dadoJ. -
JEs este el t!po ... que te aus" todos estos pro1lemas#J
M!r& a Iuan0 a/er)on5ado. JFo no lo d!rCa de esta manera.J
JGu!5s 'ue otra persona.J >o1 m!r" su relo20 d!2o que ya esta1a tarde para su tra1a2o0 y
desapare!".
JEstoy sorprend!do de /erte.J Me /olte& *a!a Iuan.
JEstu/e desayunando on un am!)o ant!)uo esta maana. El tu/o que !rse0 y a mC me queda
toda/Ca una *ora *asta que sal)a m! 1us.J - =eal" on la a1e5a *a!a el paradero de 1uses
al '!n de la alle.
J(d"nde /as#J
JKen)o una reun!"n en el norte esta tarde.J
J<1as a 1usarme#J
JH1/!amente no era neesar!o0 Iao1. Oealmente no tu/e mu*o t!empo para or)an!5ar al)o0
pero s! qu!eres sentarte onm!)o a m! mesa0 ten)o t!empo a*ora.J
6e se)uC por el restaurante *asta la mesa en la esqu!na de donde *a1Ca /en!do toda esa r!sa.
JEu!ste tB qu!en se reCa tanto antes#J
JH*0 Meso 'ue Eel!peN -eseo *a1er sa1!do que esta1as aquC0 porque me )ustarCa que ustedes
dos se ono!eran. El est en un /!a2e s!m!lar al tuyo0 y aa1a de sal!r de unos t!empos muy
dolorosos. (*ora &l es omo un n!o que 2ue)a en la p!s!na. =u ale)rCa es aun ms
onta)!osa que su r!sa.J
JMe ale)ro de que al)u!en se est& d!/!rt!endoJ0 d!2e on sarasmo.
JEsto no suena 1!en.J
JKu/e un t!empo *orr!1le desde la Blt!ma /e5 que te /!0 y esta maana 'ue el olmo de todo.
?ad!e /!no a nuestro )rupo de rend!r uentas0 exepto >o1 que no *a1Ca /en!do por mu*o
t!empo. El solo /!no para de!rme que est separado de su esposa porque ella enontr"
porno)ra'Ca en su omputadora. (dems &l es un lCder de la !)les!a. MGu& pro1lemaNJ
J%arees realmente eno2ado. -e qu& manera te a'etar esto a t!#J
J?o me a'etar a mC. %ero p!enso que a'etar a la !)les!a.J
JEs por eso que ests eno2ado on &l#J
Esta 'ue la pr!mera /e5 esta maana que me detu/e para pensar en "mo me sentCa aera de
>o1. Fo *a1Ca estado tan molesto por su separa!"n y por "mo esto a'etarCa a la !)les!a0
que realmente no *a1Ca pensado en &l m!smo.
J?o p!enso que estu/e eno2ado on >o1. Estu/e eno2ado por su 'raaso0 y qu&#J
JF qu& te ostarCa a t!.J
J?o me reuerdo *a1er pensado en esto. %ero a*ora que lo men!onas0 estu/e 1astante duro
on &l. =upon)o que le e*& la ulpa por no *a1er s!do ms ons!stente on el )rupo y por
no adm!t!r su lu*a.J
JOend!r uentas no es para aquellos que estn lu*ando0 Iao10 es para aquellos que pueden
tener &x!to.J
- 31 -
J%ero no de1emos rend!r uentas unos a otros#J
J-e d"nde t!enes esta !dea#J
JEst en la >!1l!a0 no !erto#J
J%uedes mostrarme d"nde#J - Iuan sa" una >!1l!a de su 1olsa y la de2" so1re la mesa.
6a le/ant& y omen& a *o2ear0 m!entras m! mente da1a /ueltas para enontrar un pasa2e. ?o
pude reordarme de n!n)uno. <nluso re1usqu& la onordan!a0 pero me d! uenta de que
todos aquellos pasa2es *a1la1an de rend!r uentas a -!os0 no unos a otros. J?o d!e en
De1reos que la )ente de1e rend!r uentas a sus lCderes#J
J?oJ0 se r!" Iuan0 Jeso *a1la de que los lCderes t!enen que rend!r uentas por las /!das que
toan. Kodo el rend!r uentas en la >!1l!a es ante -!os0 no ante nuestros *ermanos. .uando
ex!)!mos que otros nos r!ndan uentas0 estamos en real!dad usurpando el lu)ar de -!os. Es
por eso que al '!n nos *er!mos unos a otros tan pro'undamente.J
J."mo podemos entones am1!ar# Demos enseado a la )ente que reern en .r!sto al
omprometerse a *aer lo orreto0 y re'or5ar este omprom!so. ?ees!tamos ayudarnos
unos a otros para lo)rarlo.J
J.un 1!en 'un!ona esto para t!0 Iao10 o para el resto del )rupo#J
J?o muy 1!en0 adm!to. %ero esto es porque la )ente no est lo su'!!entemente
ompromet!da.J
JOealmente p!ensas esto#J
Fo *a1Ca esu*ado antes este tono de /o5 y supe que Iuan no lo /eCa de esta manera. ?o
sa1Ca qu& responder. - J=a1es qu& resultado t!ene todo este *a1lar de omprom!so#J
pre)unt" Iuan.
J6es ayuda a la )ente a /!/!r me2or.J
J(sC paree.J Iuan susp!r". J%ero no 'un!ona. ?o somos am1!ados por las promesas que
*aemos a -!os0 s!no por las promesas que &l nos *ae a nosotros. =! *aemos omprom!sos
que podemos mantener solo por poo t!empo0 nuestra ulpa1!l!dad se mult!pl!a uando
'allamos. ?os eno2amos porque -!os no *ae ms para ayudarnos0 y normalmente
empe5amos a almar nuestra ulpa1!l!dad on al)o omo dro)as0 alo*ol0 om!da0 ompras
!mpuls!/as0 o ualqu!er otra osa que tranqu!l!5a el dolorL o el dolor sale de nosotros en
'orma de !ra o las!/!a.J
JEsts d!!endo que esto 'ue lo que sued!" on >o1#J
J?o ono5o a >o10 pero d!rCa que es pro1a1le. =e s!nt!" &l on su'!!ente on'!an5a para
/en!r y ompart!r su tenta!"n ms pro'unda#J
JMH1/!amente noNJ =audC m! a1e5a0 'rustrado. JMu*as de nuestras esposas d!en que
nees!tamos un ret!ro de *om1res ada mes para mantenernos on su'!!ente mot!/a!"n. (
/ees p!enso que t!enen ra5"n.J
J=C0 es '!l /ol/er a emo!onarse y mantener nuestros omprom!sos por unas semanas0
pero qu& suede uando la emo!"n pasa0 y ya no es d!/ert!do tratar a tu esposa omo una
pr!nesa0 o pasar t!empo on los *!2os0 uando ests 1a2o mu*a pres!"n en el tra1a2o# Uno
'!nalmente se r!nde0 porque por dentro nada am1!". Es un m&todo 1asado en es'uer5os
*umanos0 y esto no 'un!onar.J
- 32 -
JEsts d!!endo que nuestro m&todo solo produe ms peado#J
J%ara mu*a )ente0 sC. Es por eso que >o1 no qu!ere /en!r0 y los dems tampoo. <nluso
uando estn presentes0 pro1a1lemente no uentan la /erdadera *!stor!a de su lu*a. =e
sent!rCan demas!ado mal. En su lu)ar0 ellos on'!esan peados Raepta1lesR omo so1rear)a0
eno2o o *!sme.
Esto es lo peor de la mental!dad rel!)!osa. Koma nuestras me2ores am1!!ones0 y las usa en
ontra de nosotros. 6a )ente que !ntenta ser ms p!adosa0 en real!dad se /uel/e ms aut!/a
1a2o sus anto2os y deseos.
%a1lo reono!" que *ay tres am!nos en la /!da0 m!entras la mayorCa de nosotros solo
onoemos dos. ?osotros pensamos que nuestras /!das ons!sten en de!s!ones entre *aer
lo malo y *aer lo 1ueno. %a1lo /!o que *ay dos am!nos d!'erentes de *aer lo 1ueno. Uno
de ellos *ae que nos es'oremos mu*o para someternos a las re)las de -!os. El d!2o que
este am!no s!empre 'alla. (unque &l se desr!1e omo al)u!en que se)uCa todas las re)las
de -!os externamente0 &l tam1!&n se llam" el peor peador por ausa del od!o y la !ra en su
ora5"n. El podCa on'ormar su omportam!ento externo a las re)las0 pero esto solo empu2"
sus pro1lemas ms adentro. Ke reordars que &l sal!" a matar al pue1lo de -!os en el
nom1re de -!os.J
J=C0 pero %a1lo *a1la de la ley del (nt!)uo Kestamento. ?osotros no se)u!mos la ley.
<ntentamos /!/!r se)Bn los pr!n!p!os del ?ue/o Kestamento.J
J?o0 Iao1. %a1lo *a1la aera de la rel!)!"n - el es'uer5o del *om1re para aplaar a -!os
por med!o de sus prop!as o1ras. Daer lo que &l qu!ere0 para que &l sea 1ueno on nosotros y
no nos pasen osas malas. .uando nos /a 1!en0 este m&todo nos *ae autosu'!entes0 y esta
es la trampa de la 2ust!!a prop!a. F uando nos /a mal0 aumulamos so1re nosotros una
ulpa1!l!dad tan )rande que no la soportamos. Kus Rpr!n!p!os del ?ue/o KestamentoR son
solo otra manera de /!/!r 1a2o la ley. Koda/Ca ests atrapado en los !ntentos de onse)u!r
una reompensa de -!os por *aer lo 1ueno.J
JEntones0 !ntentar *aer lo 1ueno puede ser al)o malo#J - Fo no podCa reer lo que esta1a
esu*ando.
J=! lo !ntentas de esta manera0 de'!n!t!/amente es malo. %ero %a1lo onoCa otro am!no de
/!/!r en la /!da de -!os. Este am!no trans'orm" su /!da entera. El sa1Ca que nuestros
'raasos /!enen de nuestra 'alta de on'!an5a en el u!dado de -!os. M!entras %a1lo ono!"
me2or a -!os0 desu1r!" que podCa on'!ar en el amor de -!os por &l. .uanto ms on'!a1a0
ms l!1re era de aquellos deseos que le onsumCan. =olo on'!ando en IesBs puede al)u!en
exper!mentar esta l!1ertad. Es una l!1ertad /erdadera.J
J?o usar la )ente esto solo omo una exusa para *aer ualqu!er osa que qu!eren#J
J(l)unos !ertamente lo *arn. Mu*os ya lo *!!eron. %ero no puedes dese*ar la /erdad0
solo porque al)unos la a1usan de manera e)oCsta. (quellos que realmente onoen a -!os0
desearn ser omo &l.J
J%ero de1emos tener un estndar0 para que la )ente sepa qu& es lo que -!os qu!ere.J
Entones &l solt" la 1om1a que *!5o re/entar todos m!s oneptos aera de la /!da
r!st!ana. JIao10 undo por '!n superars la !dea equ!/oada de que el r!st!an!smo es
aera de &t!a#J
Gu&# 6e m!r& y no pude pensar n!n)Bn pensam!ento o*erente. =! no es aera de &t!a0
- 33 -
aera de qu& es entones# Fo *a1Ca s!do eduado en la reen!a de que el r!st!an!smo es
una &t!a para la /!da0 que me onse)u!rCa un lu)ar en el ora5"n de -!os. Fo no sa1Ca que
*aer on lo que Iuan d!2o.
%or '!n enontr& al)o a de!r. J?! s!qu!era s& "mo responder a esto. De /!/!do toda m! /!da
en .r!sto pensando que es un asunto de &t!a.J
JF es por eso que no lo ent!endes. Ests tan atrapado en un s!stema de reompensas y
ast!)o0 que te p!erdes la rela!"n sen!lla que &l qu!ere tener ont!)o.J
J-e qu& otra manera podemos sa1er "mo -!os s!ente aera de nosotros0 s! no /!/!mos
se)Bn sus normas#J
JEs aquC donde p!ensas al re/&s0 Iao1. ?o onse)u!mos su amor por /!/!r se)Bn sus
normas. Enontramos su amor en el mayor que1rantam!ento de nuestras /!das. .uando
de2amos que &l nos ame allC0 desu1r!remos "mo amarle a &l0 y entones enontraremos que
nuestra /!da am1!a en esta rela!"n.J
J."mo puede ser esto# ?o tenemos que ale2arnos del peado para onoerle#J
J.am!nar *a!a &l es ale2arse del peado. .unto ms le onoes0 ms l!1re del peado sers.
%ero tB no puedes ale2arte del peado0 Iao1. M?o en tus prop!as 'uer5asN Kodo lo que &l
qu!ere *aer en t!0 ser *e*o m!entras aprendes a /!/!r en su amor.
.ada peado /!ene de tu deson'!an5a *a!a su amor. %eamos para u1r!r el
que1rantam!ento0 para pelear por lo que reemos que es 1ueno para nosotros0 o por
rea!onar ontra nuestra ulpa1!l!dad y /er)Sen5a. Una /e5 que desu1res unto &l te ama0
todo esto am1!a. %or eso0 unto ms on'Cas en &l0 ms l!1re sers del peado.J
JEsto suena tan '!l uando tB lo d!es0 Iuan. %ero aprender a /!/!r asC0 serCa lo ontrar!o de
todo lo que me *an enseado.J
.omprender esta on/ersa!"n me !1a a tomar mu*o t!empo0 y toda/Ca n! *a1Ca
omprend!do 1!en la Blt!ma. 6o que me *!5o reordar que toda/Ca esta1a eno2ado on Iuan.
?o sa1Ca omo de!rlo0 pero m!entras Iuan al!sta1a sus osas0 pens& me2or de!rlo a*ora.
JMe ausar esto tantos pro1lemas omo nuestra Blt!ma on/ersa!"n#J - M! tono se /ol/!"
un poo amena5ante.
JEs esto lo que >o1 men!on" antes# Gu& pas"0 Iao1#J
JKu pequea /!s!ta *a ausado 1astante al1oroto. El pastor I!m esta1a eno2ado porque el
ru!do en el equ!po de son!do /ol/!" a apareer durante su pr&d!a. 6e d!stra2o0 y &l pens"
que arru!n" su mensa2e. Fo de1Ca *a1er estado allC para arre)larlo0 y en lu)ar de eso yo
esta1a mostrando las aulas de la Esuela -om!n!al a un extrao de qu!en n! sa1Ca su
apell!do. Esto no *!5o 1uena !mpres!"n. ?! s!qu!era pude de!rle donde /!/es. El estu/o muy
molesto y me aus" de de2ar a al)Bn ped"'!lo entrar a las aulas de nuestros n!os.J
JUna ausa!"n 1astante 'uerteJ0 d!2o Iuan tranqu!lamente. Fo pensa1a que se !1a a
molestar0 pero n! s!qu!era le !mpres!on".
J6e ase)ur& que no 'ue asC0 pero &l me pre)unt" "mo podCa on'!ar en al)u!en que no era lo
su'!!entemente ompromet!do para estar donde de1Ca estar el dom!n)o por la maana. El
realmente explot"0 Iuan. ?una le *a1Ca /!sto asC. Demos s!do 1uenos am!)os por /e!nte
aos0 aun despu&s que yo entr& al pastorado. El me am" durante m!s peores momentos0 y me
apoy" uando otros !ntentaron destro5arme. (*ora me r!t!a por ualqu!er osa que *a)o0 y
no tenemos n!n)Bn momento rela2ado 2untos.J
- 34 -
JKodo esto am1!" desde m! Blt!ma /!s!ta# ?o me d!2!ste en el parque *ae unos meses
que ya *a1Ca tens!ones entre ustedes#J
Me detu/e para pensarlo. J(*ora que lo men!onas0 sC0 omen5" antes. Da s!do d!'C!l
tra1a2ar on &l desde *ae unos se!s meses o ms. El esta1a d!stante0 y raras /ees responde
a m!s su)eren!as.J
J=uena omo s! al)o ms estarCa sued!endo allC.J
J6o que sea0 supon)o que tu /!s!ta lo empeor" todo. Kampoo le )ustaron los am1!os que
*!e.J
J.am1!os# Gu& am1!os#J
J6os que me d!2!ste que *!!era.J
J?o te d!2e que *a)as am1!os0 o sC0 Iao1#J
JGu!t& ese lema que no te )ust"0 de que nuestra !)les!a era la asa de -!os0 y ese a'!*e que
produe ulpa1!l!dad.J
Iuan se r!" omo s! yo *u1!era adm!t!do una pequea equ!/oa!"n !noente. J(puesto que
esto 'ue 1!en re!1!do.J
J?o es *!stoso0 Iuan. Unos dCas despu&s0 I!ll Darper0 la dama que *a1Ca ortado todas estas
letras y *a1Ca d!seado el a'!*e para mC0 /!no a m! o'!!na. %re)unt" qu& *a1Ca pasado on
el ta1lero de anun!os. 6e d!2e que me sentCa !n"modo on al)unos de los mensa2es0 y
qu!s!era reno/arlo. Ella esta1a 'ur!osa porque no le *a1Ca onsultado aera de los am1!os.
%edC d!sulpas0 pero no ayud". Ella no qu!ere /ol/er a *a1lar0 y p!enso que est d!'und!endo
su eno2o entre el equ!po de maestros. Mu*os de ellos estn molestos onm!)o.J
J(era de qu&#J
JDae unas semanas present& una propuesta para am1!ar la pr!or!dad del pro)rama de
n!os0 para aomodarlo a lo que on/ersamos uando tB estu/!ste allC.J
JM(* o*NJ
J(* o*# Estu/e tan entus!asmado. %as& mu*o t!empo e !mpr!mC un doumento de d!e5
p)!nas de "mo podrCamos reen'oar nuestras lases y reentrenar a nuestros maestros.
Estu/e se)uro que ellos estu/!eran !)ualmente entus!asmados de poner el m!n!ster!o so1re
una 1ase me2or. D!e una l!sta de reomenda!ones espeC'!as para a1andonar las ta1las de
estrellas0 y para usar ms an!ones aera de la )ra!a de -!os.J
JF#J
JEllos pensa1an que yo les ausa1a de ser 'ar!seos. -!2eron que ellos reCan en la )ra!a
omo todos0 y que todos ellos *a1Can re!do on esas ta1las0 y que oloar estrellas les da a
los n!os un sent!m!ento de &x!to. ?o sa1Ca qu& de!r0 porque estu/e tan sorprend!do. En el
alor de la 1atalla0 n! s!qu!era me reord& de lo que tB *a1Cas d!*o. Eue un desastre.J
JMe puedo !ma)!narlo0 Iao1. 6o s!ento que *aya s!do tan doloroso.J
J?! s!qu!era s& qu& *!e mal0 Iuan. 6a /!da en la !)les!a ya *a1Ca s!do d!'C!l antes. (*ora es
una pesad!lla0 y paree que el pastor ya no t!ene n!n)Bn respeto por mC. M! est"ma)o se *ae
nudos todo el t!empo.J
JIao10 s! qu!eres esu*ar toda/Ca al)o de lo que d!)o0 esu*a esto: ?o ut!l!es nuestras
on/ersa!ones para !ntentar am1!ar a otros. Fo solo !ntento ayudarte a t! a /!/!r en la
- 35 -
l!1ertad de -!os. M!entras que ellos no est&n 1usando las m!smas osas omo tB0 ellos no te
omprendern0 y sers ausado de osas aun peores. KB !ntentas *aer lo que yo d!2e0 s!n
de2ar que -!os lo *a)a real en tu /!da. (sC no 'un!onar. =olo *er!rs a mu*a )ente0 y
sers *er!do tB m!smo en el proeso.J - Iuan se le/ant" y 1us" unos 1!lletes para de2ar una
prop!na.
JEsto es !ertoJ0 d!2e al le/antarme tam1!&n.
Iuan d!2o que tenCa que lle)ar al paradero para alan5ar su 1us. 6e o'reC lle/arle allC on m!
arro0 y por m!entras podCamos se)u!r on/ersando.
J?o enuentras la presen!a de -!os ms real que uando on/ersamos por pr!mera /e50 no
!erto#J
J%or qu& d!es esto#J
J%orque s!)ues !ntentando que otros lo *a)an0 en /e5 de /!/!rlo tB m!smo. Es natural para
nosotros0 uando nos sent!mos /aCos0 !ntentar que la )ente alrededor de nosotros am1!e.
-e allC /!enen todos estos pro)ramas de rend!r uentas y de es'uer5os *umanos. %ensamos
que s! todos los dems *!!eran lo orreto0 todo serCa me2or para nosotros m!smos.J
JF no serCa asC#J
JM?o0 Iao1N F n! s!qu!era lo onse)u!rCamos. 6a )ente s!empre lo malo)rar. Ed!'!ar una
rela!"n on IesBs es un /!a2e de toda la /!da. 6a /!da de la 'e es su'!!ente lu*a para uno
m!smo en un mundo que1rantado0 s!n que ten)amos que ompl!arlo para los otros
reyentes. %or qu& rees que no esta1as allC para >o10 y a*ora tu pastor no est allC para t!#J
J?o lo s&.J
J%orque la /erdadera /!da del uerpo de .r!sto no se onstruye so1re el rend!r uentas. =e
onstruye so1re el amor. Estamos aquC para an!marnos unos a otros en el /!a2e0 s!n
on'ormar a la )ente al estndar que pensamos que nees!tan.J
JMEsto suena omo relat!/!smo0 IuanNJ
J?o lo es. Es s!mplemente respetar el proeso que -!os ut!l!5a para atraer la )ente a la
/erdad. ?o estoy *a1lando de que ex!st!eran d!'erentes /erdadesL pero de que d!'erentes
personas desu1ren la /erdad en t!empos d!'erentes. =! ex!)!mos que la )ente nos r!nda
uentas0 ellos nuna aprendern a /!/!r en amor. =olo reompensaremos a aquellos que
sa1en aparentar me2or0 y perderemos a aquellos que estn en la /erdadera lu*a de aprender
a /!/!r en IesBs.J
J?! s!qu!era puedo !ma)!narme ompart!r este /!a2e on otros.J
JMEs lo me2or0 Iao1N Esto a1re la puerta para que la )ente sea aut&nt!a0 y que sean
ono!dos exatamente tales omo son. 6os an!ma a aerarse ms a IesBs0 no a !ntentar a
am1!ar a todo el mundo se)Bn nuestras prop!as respuestas.J
J-"nde puedo enontrar esto0 Iuan# Ex!ste un lu)ar asC en P!n)ston#J
JIao10 no ests entend!endo. ?o es un lu)ar. Es una manera de /!/!r0 2unto on otros
reyentes. Ex!sten otros que qu!eren /!/!r de esta manera# =e)uramente. F se enontrarn
unos a otros en su t!empo. %ero pr!mero de2a que tB m!smo seas am1!ado.J
%ar& el arro delante del paradero de los 1uses0 y Iuan a1r!" la puerta. JKen)o que orrer0
Iao10 o perder& el 1us.J
- 3, -
J?o puedes darme un nBmero de tel&'ono donde te puedo u1!ar s! nees!to *a1lar
ont!)o#J
JEsto no es tan '!l omo p!ensasJ0 d!2o Iuan m!entras sal!" del arro. JKe /ol/er& a
enontrar0 estoy se)uro.J
JFo no.J
J.uCdate0 Iao1. Ests en el am!no orreto. 6as osas pueden empeorar antes que me2oren0
pero lo m!smo suede en una !ru)Ca. M%ero uando las osas me2oren0 entones me2orarn
de /erdadNJ
J?o me s!ento asC.J
JFo s&. 6le)ar a los lCm!tes de uno0 no es d!/ert!do. %ero es solo el om!en5o. En esta etapa0
unto ms nos aeramos0 ms le2os nos sent!mos de &l. Es por eso que qu!ero an!marte a
perse/erar allC on IesBs. El arre)lar todo esto de maneras que nuna reers s! te lo d!2era
a*ora.J
J4ra!as0 Iuan. Esto ayuda.J - M!entras &l se /olte" para !rse0 me reord& de al)o que de1Ca
pre)untarle. J%odrCas por lo menos de!rme tu apell!do#J
6a 1o!na del tax! detrs de mC de1e *a1er a*o)ado m! pre)unta0 porque Iuan se 'ue s!n
/oltearse.
- 3+ -
Captulo ': (mor con un )anc*o
6le)u& a para esapar de todo eso0 pero resulta que tra2e todo onm!)o. %aree que ada
m!nuto esta1a lleno de pensam!entos aera de lo que suedCa en asa. (un el pa!sa2e
/!r)!nal no pudo almar m! 'rustra!"n y eno2o.
6a la)una ?ell!e es uno de m!s lu)ares 'a/or!tos. =e enuentra en la altura0 al '!nal de una
su1!da de dos *oras y med!a. .as! nuna *ay otras personas aquC0 !nluso a*ora en /erano.
Ku/e la la)una entera para mC m!smo.
Es una la)una pequea0 pero s!empre o2o mu*as tru*as de 1uen tamao aquC.
M! esposa 6aura *a1Ca /!a2ado para /!s!tar a sus par!entes por una semana. En un arranque
de 'rustra!"n yo *a1Ca sal!do para unos dCas de ret!ro personal. Fa *a1Ca t!peado m! arta de
renun!a0 pero la esondC en m! esr!tor!o *asta que tu/!era t!empo para pensarlo 1!en.
Fo *a1Ca tomado a pe*o m!s Blt!mas on/ersa!ones on Iuan0 y en los se!s meses desde
entones0 m! rela!"n on -!os *a1Ca realmente empe5ado a reer. Fo esta1a ms
ons!ente de su presen!a durante el dCa. Fo esta1a empe5ando a aprender "mo on'!ar
ms en &l que en m!s prop!os es'uer5os. %ero 2usto entones estall" un on'l!to en la
!)les!a. -e al)una manera perdC a -!os de la /!sta en todo eso0 y omen& nue/amente a
1usar la ara ono!da de Iuan por todas partes donde pas&. %or '!n me rendC y de!dC
esaparme0 aunque por unos dCas no ms.
En las dos Blt!mas *oras *a1Ca atrapado as! /e!nte tru*as. %ero aun estos momentos 'ueron
solo una d!stra!"n momentnea del )ran dolor que sentCa en m!s !ntest!nos. Fo *a1Ca /!sto
unos on'l!tos *orr!1les en m! tra1a2o de ne)o!ante0 pero nuna *a1Ca /!sto un )rupo de
personas tratarse on tanta *ost!l!dad y tanto en)ao0 y a la /e5 es'or5ndose tanto por
pareer dules e !noentes.
JM<d!otasNJ0 exlam&0 m!entras e*& el an5uelo a la la)una.
JEspero que no est&s *a1lando de mCJ0 d!2o una /o5 ono!da desde la ol!na detrs de mC.
=orprend!do0 salt& so1re m!s p!es y me /olte&. Iuan0 on una mo*!la en su espalda0 esta1a
desend!endo *a!a la la)una.
.as! trope& so1re m! aa de pesar uando !ntent& de2arla en el suelo0 para saludar a Iuan.
JGu& ests *a!endo aquC arr!1a#J
JQen)o a ada ao alrededor de este t!empo por unas dos semanas0 para am!nar en las
alturas y d!s'rutar de un poo de pa5 y qu!etud. .as! no enuentro a otras personas aquC0
espe!almente no a los que ono5o.J
JFo !)ual. Esto es lo que me )usta aquC.J
JGu!eres que me /aya#J
JEsts 1romeando#J - El era la Bn!a persona a qu!en le darCa la 1!en/en!da aun en la
s!tua!"n en que me enontra1a. El se qu!t" su mo*!la y la apoy" ontra un trono. Est!r"
su espalda y pre)unt": JQ!enes a a menudo#J
J?o tanto. Una /e5 al ao0 a lo mx!mo.J - -e repente0 m! aa omen5" a /!1rar. 6a a)arr&
y empe& a enrollar el *!lo. Una tru*a de med!o metro se aer" por el a)ua. -e repente el
*!lo qued" suelto0 porque el )an*o *a1Ca sal!do de la 1oa de la tru*a. Iuan y yo nos
reCmos am1os. Fa no pensa1a en pesar.
JUno ms en l!1ertadJ0 d!2o Iuan. F sentndose so1re el trono0 pre)unt": JEntones
- 3$ -
qu!&nes son los !d!otas# 6os pees#J
M! ara se puso ro2a uando me reord& de m! arranque de *ae poo. J?o0 la pesa es
!nreC1le. M%ero la )ente en la !)les!aN ?o te lo puedes !ma)!nar0 Iuan. Kodo *a re/entado en
las Blt!mas semanas. Da traCdo a la lu5 lo peor en ada uno de ellos.J
Iuan me !nterrump!": J.omenemos ms antes que eso. ."mo *as estado tB desde nuestra
Blt!ma on/ersa!"n#J
-emor& en soltar todo lo que le !1a a ontar0 para en'oarme en nuestro Blt!mo enuentro.
JEn real!dad0 las osas !1an 1astante 1!en. .omen& a d!s'rutar nue/amente de m! rela!"n
on -!os0 omo uando le onoC por pr!mera /e5. -e2& de es'or5arme tanto para *aer que
las osas suedan0 y &l se *!5o /!s!1le para m! en tantas maneras. Empe& a /er osas aera
de mC que nuna antes *a1Ca /!stoL por e2emplo un ex!)ente puedo ser0 y un poo on'Co
en IesBs para los detalles de m! /!da. %ero sa1es qu&# Esto no le !mporta1a. El
s!mplemente me mostr" un real &l qu!ere ser en m! /!da.J
JMEsto es )rand!osoN =& que es d!'C!l reer0 pero d!s'rutar de esta rela!"n sen!lla es todo lo
que nees!tas para que -!os o1re en t!.J
J>ueno0 a*ora m!smo paree que no 'un!ona. Kodo se a)olpa so1re mC0 y estoy tan eno2ado
todo el t!empo que m! prop!a esposa me t!ene m!edo.J
JEsts eno2ado on ella tam1!&n#J - Iuan le/ant" m! aa m!entras *a1lamos.
J?o reo0 pero se)uramente me expreso omo s! lo estu/!era.J
JEsts eno2ado on el pastor#J
J<ntento no estarlo0 pero &l lo *ae !mpos!1le. -e *e*o me lle/a1a 1astante 1!en on &l0
desde que de2& m!s !ntentos de am1!arle0 o de o1l!)arle a una am!stad que &l ya no desea.
%ero entones ese on!erto estBp!do lo malo)r" todo.J
J6e d!2!ste un eno2ado ests#J d!2o Iuan0 m!entras e*" el )an*o s!n e1o al a)ua.
JMKoda/Ca noN El me desped!r0 y entones d"nde estarCa yo# De pensado en de2ar el
tra1a2o. <nluso t!pe& m! arta de renun!a0 pero qu!ero ase)urarme otro tra1a2o antes de
!rme. De sar!'!ado tanto para tra1a2ar on ese t!po0 My a*ora m!ra en qu& pro1lema estoyNJ
=usp!r& pro'undamente y pude sent!r la san)re pulsando en m!s oCdos. J(*ora &l qu!ere que
yo m!enta para &l.J
J(era de qu&#J
J?uestro lCder de 2"/enes *a1Ca planeado un on!erto *ae dos semanas0 para e/an)el!5ar a
los alumnos de seundar!a. .ontrat" a un )rupo on un /erdadero mensa2e e/an)elCst!o0
que *a1Can *e*o un e/ento ant!-dro)as en una esuela el dCa anter!or. El y los *!os
*a1Can repart!do /olantes en toda la /e!ndad. Q!no una )ran mult!tud0 pero esto re" una
r!s!s aun ms )rande. (l)unos de nuestros m!em1ros ms an!anos esu*aron la mBs!a y
d!2eron que el est!lo era demas!ado mundano. .uando 'ueron a /er el e/ento0 /!eron a unas
*!as on /est!dos muy esotados0 y unos *!os /est!dos omo pand!lleros. %!enso que se
asustaron0 pero ausaron al pastor de 2"/enes de pro'anar el santuar!o.
Ms tarde enontramos que al)unas de las s!llas re!&n retap!5adas *a1Can s!do ortadas on
u*!llos0 y unas partes del equ!po de son!do 'altan0 y *a1Ca )ra'!t!s en el 1ao de /arones.
El dao era de unos 3533 d"lares0 y ellos demandan la a1e5a de al)u!en.J
JUna e/an)el!5a!"n puede traer desordenJ0 d!2o Iuan0 m!entras o1ser/a1a el an5uelo
- 39 -
!nmo/!1le.
J6o que sued!" despu&s0 'ue aun ms desordenado. -e1erCas esu*ar los )r!tos de 1atalla:
RKenemos su'!!ente de esto en la tele0 no nees!tamos traerlo a la !)les!a.R R%or qu&
!ntentamos sal/ar a los *!2os de todo el mundo0 s! estamos perd!endo a los nuestros#R RKodo
el aud!tor!o esta1a lleno de /a)a1undos.R J
JEsto serCa una /eradera /enta2a0 s! el prop"s!to era e/an)el!5ar.J
J=upon)o que esto lo *e entend!do. %ero es !nreC1le omo la )ente de am1os lados del
asunto se ataan on tanta !ra.J
J=! me reuerdo 1!en0 no d!e /uestro letrero en la 'a*ada: R-onde el amor es un est!lo de
/!daR#J
%r!mero n! entendC de qu& esta1a *a1lando. JEl letrero est allC desde *ae tanto t!empo que
nad!e se '!2a en &l.J
JH1/!amenteJ0 d!2o Iuan0 r!&ndose.
JKe paree *!stoso#J
J-!rCa ms !r"n!o que *!stoso0 pero este es el pro1lema de las !nst!tu!ones0 o no# Una
/e5 que le/antas una !nst!tu!"n0 t!enes que prote)erla y sus 1!enes. Esto on'unde todo.
(un el amor se malent!ende: a*ora se llama RamorR lo que prote)e la !nst!tu!"n0 y R'alta de
amorR lo que /a en ontra de ella. Esto on/!erte a las personas ms ama1les en man!t!os0
y nuna se detendrn para re'lex!onar que todas estas ausa!ones son lo ontrar!o del
amor.J
M!entras Iuan reo)Ca el an5uelo /aCo0 d!2o: JEs amor on un an5uelo. =! *aes lo que
queremos0 te reompensamos. =! no lo *aes0 te ast!)amos. En real!dad0 esto no es amor en
a1soluto. -amos nuestro a'eto solo a aquellos que s!r/en nuestros !ntereses0 y re*a5amos
a aquellos que no nos s!r/en.J
JMGu& pro1lemaNJ
JQes un doloroso es# %or eso0 las !nst!tu!ones re'le2an amor solamente m!entras estn de
auerdo en lo que *aen. .ualqu!er d!'eren!a de op!n!ones produe una lu*a por el
poder.J
JEsto es /erdad. F paree que esto se prolon)a ms de lo que meree el on'l!to. Me *an
d!*o !nsultos que nuna esu*& uando era *om1re de ne)o!os. Una 'am!l!a se *a
ompromet!do a u1r!r los )astos de las repara!ones y a rempla5ar todo lo que 'alta0 pero la
)ente s!)ue que2ndose de los )astos. ?o *ae sent!do.J
JExepto s! todo esto expresa otro on'l!to ms pro'undo.J
Fo no *a1Ca pensado en esto antes0 pero a*ora me d! uenta de que los oponentes ms
'uertes esta1an d!/!d!dos en otros asuntos tam1!&n. J%odrCas tener ra5"n0 Iuan. =!empre
tenCamos esta tens!"n esond!da entre personas que p!ensan que nuestra !)les!a es
demas!ado errada0 y los otros que p!ensan que la )ente nue/a que /!ene malo)ra lo que
tenemos.J
JEsto es al)o omBn. De estado on )rupos que se pelea1an aera de las an!ones que
de1Can antar0 o qu!&n podCa usar su nue/o )!mnas!o. (l)unos p!ensan en maneras de atraer
)ente nue/aL otros qu!eren que todo permane5a omo es. Estas osas nuna son '!les.J
J=olo estoy en'ermo de todo este pro1lema y ten)o m!edo de /ol/er all. Maana *a1r una
- 43 -
asam1lea espe!al. Kodos estn eno2ados. (l)unos de los lCderes ex!)en que el pastor de
2"/enes se /aya0 y estn eno2ados on el pastor porque perm!t!" que todo esto sued!era.J
J."mo p!ensas que resultar#J
J=! el pastor es 1ueno en al)o0 es en sal/ar su prop!a p!el. %ro1a1lemente desped!r al pastor
de 2"/enes. Fa le d!2o que s! &l se /a /oluntar!amente0 le darCa una 1uena reomenda!"n
para otra !)les!a. %ero es allC donde &l qu!ere que yo m!enta para &l.J
JGu& qu!ere que d!)as#J
JEl qu!ere d!stan!arse de todo este asunto0 d!!endo que &l no sa1Ca qu& lase de on!erto
era. %ero &l lo sa1Ca. El *a1Ca esu*ado uno de sus .-s antes0 y le *a1Can ad/ert!do que su
mBs!a era 1astante 'uerte. El pastor lo esu*" y d!2o a >en y a mC un entus!asmado
esta1a para alan5ar a la 2u/entud *er!da de nuestra omun!dad.J
JM(* o*NJ
J=C. (*ora &l am1!" su uento. Dae unos dCas0 uno de nuestros an!anos le repro*"0 y &l
se de'end!" d!!endo que &l no esta1a !n'ormado. -!2o que yo 'u! qu!en lo *a1Ca apro1ado.
(*ora el pastor y >en estn ontando *!stor!as d!'erentes y se llaman ment!rosos uno al otro.
.uando reord& al pastor de nuestra on/ersa!"n anter!or0 &l d!2o que se sentCa atrapado y
que en el alor del momento se *a1Ca ol/!dado de que *a1Ca esu*ado el .-. .uando le
d!2e que &l nees!ta1a alarar el asunto0 &l me d!2o que aunque no era t&n!amente /erdad0
por lo menos representa1a la /erdad. =! &l *u1!era ten!do al)una !dea de lo que !1a a sueder
aquella no*e0 &l nuna *u1!era estado de auerdo. El qu!ere que yo respalde su *!stor!a0 y
le serru*e el p!so a >en. Me d!2o que despu&s de todo lo que &l *!5o por mC0 yo le de1o
esto.J
JMe paree que s! &l d!e que le de1es al)o0 entones &l en real!dad nuna *!5o nada para
t!.J
<ntent& desu1r!r qu& querCa de!r. JEl no *!5o estas osas para mC# %ara qu!&n entones#
%ara &l m!smo#J
JEsto es lo que yo p!enso. Qes omo nuestra !dea del amor se tuere uando la !nst!tu!"n
es lo ms !mportante# El pro1a1lemente se preoupa por t!L no qu!ero ne)ar eso. %ero &l
m!smo s!)ue en el entro de todo. (*ora &l qu!ere o1rarte una deuda que tB no le de1es.
El pro1lema on la !)les!a omo tB la onoes0 Iao10 es que es solo un auerdo mutuo
aera de las nees!dades personales de ada uno. Kodos nees!tan al)o de ella. (l)unos
nees!tan ser lCderes. (l)unos nees!tan estar 1a2o l!dera5)o. (l)unos qu!eren ensear0 otros
estn 'el!es uando pueden esu*ar. Entones ya no tenemos n!n)una demostra!"n
aut&nt!a del amor de -!os. En lu)ar de ello0 tenemos un )rupo de personas donde ada uno
prote)e sus prop!os !ntereses. Fa no puedes /er la /!da de -!os. En lu)ar de ello0 /es las
!nse)ur!dades de la )ente que 1usa al)o para sat!s'aer sus nees!dades.J
JF por eso la )ente se /uel/e tan /!!osa uado se s!enten amena5ados# Ellos atBan omo
perros 'eroes uando al)u!en !ntenta qu!tarles su *ueso.J
JMExatamenteN F m!entras lo *aen0 p!ensan que -!os es del lado de ellos. En t!empos
omo estos0 un )rupo a menudo se d!/!de en nue/os auerdos que ser/!rn me2or las
!nse)ur!dades de ada uno. F despu&s que se *aya almado su amar)ura0 el !lo entero
om!en5a de nue/o.J
JEntones no !mporta lo que *a)o0 las osas s!empre empeorarn.J
- 41 -
JK!enes que *aer una de!s!"n#J
JKen)o que respaldar al uno o al otro.J
JH s!mplemente de!r la /erdad s!n !mportar el resultado. Me paree que no se trata de
de!d!r entre I!m y >en0 s!no entre la /erdad y una ment!ra.J
Iuan *!5o que la de!s!"n 'uera ms lara0 pero esto no la *!5o ms '!l. Da1Ca tanto que
perder0 y no me )usta1a estar en esta s!tua!"n. El s!len!o se prolo)".
%or '!n Iuan se le/ant". J?o s& qu& *ars0 Iao10 pero *ay una osa que aprendC on los
aos. Una am!stad que ex!)e que m!entas para sal/arla0 pro1a1lemente no es n!n)una
am!stad en a1soluto.J
?o me a)rad" la !dea de que m! am!stad on I!m no era real. JEs solo un momento d&1!l0
estoy se)uro. El t!ene pro1lemas on unas personas !mportantes0 e !ntenta *aer lo que s!r/e
los me2ores !ntereses de la !)les!a.J
JEs esto lo que &l te d!2o0 o te !n/entaste tB esta 2ust!'!a!"n#J
Me d! uenta de que esta on/ersa!"n no me !1a a ayudar en m! 'rustra!"n. M! ans!edad
re!". (poy& m! a1e5a entre m!s manos.
J-esearCa que 'uera ms '!l. Demos s!do am!)os por mu*o t!empo.J
JUna am!stad es al)o )rand!oso0 Iao1L pero no uando se tuere de esta manera. =e)Bn
reuerdo0 me d!2!ste que esa am!stad ya esta1a d!sm!nuyendo.J
El tenCa ra5"n. J6o ol/!d&. =C0 &l esta1a muy d!stante por un 1uen t!empo0 y raras /ees a1re
su ora5"n durante nuestros t!empos de !nteram1!o y ora!"n.J
J-e qu& p!ensas que se est esond!endo#J
J."mo puedo sa1erlo# ?o estoy se)uro s! se est esond!endo.J
J?o ests se)uro#J
J?o s&. -e'!n!t!/amente &l est menos aes!1le para los lCderes y los *ermanos.J
JEn m! exper!en!a0 uando al)u!en se d!stan!a de sus am!stades de mu*os aos0
normalmente es porque esonde al)o. Fo podrCa equ!/oarme0 pero qu& *ars tB#J
J?o s&. %uedo )anar todo uando le apoyo0 y puedo perder todo s! no le apoyo.J
JEntones tB m!smo ests en el entro de tu mundo0 !)ual omo I!m est en el entro del
suyo.J
Esto no son" 1!en.
Iuan ont!nu": JFo s& unto te !mpres!ona esto0 Iao10 pero no te de2es en)aar. =! qu!eres
/!/!r este /!a2e0 t!enes que poner la *onest!dad por en!ma de tus /enta2as personales. Es
'!l !ntentar enu1r!r las osas para el 1!en de la !nst!tu!"n0 pero esto es entrar en un
am!no donde -!os no /!/e.J
J%ero yo nees!to este tra1a2o0 por lo menos *asta que enuentre al)o d!'erente.J
JDay osas peores que perder un tra1a2o0 Iao1. F esto no am1!arCa la responsa1!l!dad de
-!os de pro/eer por t!.J
JGu& ests d!!endo# -e1o !rme asC no ms# ?o puedo !ma)!narme so1re/!/!r s!n esta
!)les!a. MDa s!do m! *o)ar por tantos aos0 y yo mor!rCa s!n ellaNJ
JEsto es lo que ellos qu!eren que p!enses0 pero no es asC. Esto expl!a tam1!&n por qu& todos
- 42 -
estn peleando on tanta mal!!a. Ellos tam1!&n p!ensan que no pueden de2arlo0 entones
t!enen que )anar. Esta trampa *a apturado a mu*os *!2os de -!os. .uando tenemos tanto
m!edo que no podrCamos so1re/!/!r s!n la !nst!tu!"n0 entones todo lo que sa1emos aera
de lo 1ueno y lo malo sale /olando por la /entana. 6o Bn!o que nos preoupa es nuestra
prop!a so1re/!/en!a. Este ra5onam!ento *a ausado dolores !nreC1les a lo lar)o de la
*!stor!a de la !)les!a.J
J?o qu!se de!rlo de la manera omo tB lo d!es0 Iuan.J
J%ro1a1lemente no0 pero es la real!dad. Este es el pro1lema uando se ed!'!a una !)les!a
so1re la 1ase de las nees!dades. ?os /ol/emos !e)os *a!a la /erdadera o1ra de -!os.J
JGu& qu!eres de!r on esto#J
J%or qu& /a la )ente a tu !)les!a0 Iao1#J
J%orque se supone que de1emos tener omun!"n. 6a nees!tamos para ser al!mentados0 para
rend!rnos uentas unos a otros0 y para reer 2untos en la /!da de -!os. Gu!eres de!r que
esto no es orreto#J
JEntones s! al)u!en de2a de as!st!r0 qu& le sueder#J
J-e1erCa enontrar otra !)les!a loal e !n/olurarse allC. -e otra manera se mar*!tar
esp!r!tualmente o aer en el error.J
JEsB*ate a t! m!smo0 Iao1. Usas las pala1ras Rnees!taR0 Rde1eR0 et. Es esta la /!da del
uerpo de .r!sto#J
J%ens& que sC.J
J6as Esr!turas no usan el len)ua2e de la nees!dad uando *a1lan aera de la onex!"n que
-!os esta1lee entre reyentes. M?uestra dependen!a es solo de IesBsN El es el Bn!o que
nees!tamos. El es el Bn!o a qu!en se)u!mos. El es el Bn!o en qu!en de1emos on'!ar para
todo. .uando ponemos al uerpo de .r!sto en este lu)ar0 lo on/ert!mos en un Cdolo0 y
term!nars amarrado en nudos aera de la s!tua!"n en la que te enuentras. 6a rel!)!"n
*umana so1re/!/e d!!&ndonos que de1emos on'ormarnos0 o al)Bn dest!no *orr!1le nos
alan5ar. Esto d!stors!ona tanto la o1ra de -!os.
.ompart!mos la /!da del uerpo0 no porque tenemos que *aerlo0 s!no porque nos nae.
.ualqu!era que pertenee a -!os0 desear ompart!r su /!da on otros *!2os suyos. F esta
/!da no pelea por el ontrol de una !nst!tu!"n. =!mplemente ayuda unos a otros a /!/!r
pro'undamente en &l. .uando perm!t!mos que otros 'atores se !nterpon)an0 solo ut!l!5amos
el amor para atrapar a la )ente on nuestros )an*os. 6os reompensamos on a'eto0 y los
ast!)amos on re*a5o.J
Una lu5 se prend!" muy dentro de mC. =upe que &l tenCa ra5"n. J."mo no puedo *a1erlo
/!sto antes0 Iuan# El s!stema entero t!ene un )an*o dentro. Usamos !nluso osas omo
Run!dad dotr!nalR para ontrolar a la )ente y para ext!n)u!r todo desauerdo. 6a mayorCa de
la )ente se s!ente 1!en solamente uando a)radan a los dems. %or eso es natural que qu!eren
on'ormarse on nuestras ensean5as y nuestros pro)ramas. Iuan0 esto es *orr!1le.J
Iuan esta1a sentado en s!len!o y de2" que m! desu1r!m!ento personal ont!nBe.
?o pude reer un !e)o *a1Ca s!do 'rente a todas estas maneras de man!pularnos unos a
otros. M.laro que yo esta1a ex*austo todo el t!empoN Estoy !ntentando on'ormarme on las
expetat!/as de los dems0 y al m!smo t!empo !ntento man!pularlos para que ellos se
on'ormen a las mCas. Fo *a1Ca *e*o on ellos exatamente lo m!smo que el pastor esta1a
- 43 -
a*ora *a!endo onm!)o. 6o esta1a *a!endo !nluso on 6aura0 pon!endo m! prop!o
matr!mon!o 1a2o el m!smo estr&s. - JEsto desr!1e as! todo lo que yo *a)o0 Iuan.J
J6o s&0 pero reuerda que no eres solo. Oeuerdas omo los m!smos d!sCpulos de IesBs
!ntr!)aron para ase)urarse el pr!mer lu)ar en su re!no# M!entras no desu1ras "mo on'!ar
en -!os para tu /!da entera0 onstantemente !ntentars ontrolar a los dems para onse)u!r
lo que p!ensas que nees!tas.J
JGu& de1o *aer entones0 Iuan# =!mplemente a1andonar m! tra1a2o#J
J%!enso que esto no lo t!enes que de!d!r a*ora0 no# =! yo 'uera tB0 me aerarCa un poo
ms a IesBs y le ped!rCa mostrarme lo que &l qu!ere. El te lo alarar0 s! tB no lo ompl!as
on tus !ntentos de prote)erte a t! m!smo - de mantener tu tra1a2o0 de ser aeptado por los
dems0 o de sal/ar tu reputa!"n.J
JEl que qu!ere sal/ar su /!da0 la perder0 e*#J
JEstas pala1ras estn en el ora5"n de la /!da en la real!dad del re!no de IesBs. F no te
ol/!des omo ont!nBa: REl que p!erda su /!da por ausa de mC0 la *allar.R Este am!no no es
'!l0 pero enontrars la ale)rCa de /!/!r en su /!da. Esto /ale ms que ualqu!er dolor en el
proeso.J
J%ero "mo puedo estar se)uro de no malo)rarlo todo#J
JEste no es el asunto0 no# KB solo eres responsa1le de *aer lo que p!ensas que es lo me2or.
=! te equ!/oas0 te dars uenta en su t!empo y aprenders de tu error. %or lo menos
aprenders a depender ms de &l0 que de esa osa que tB llamas !)les!a. .uando de2ars de
aparentar ser per'eto0 sers l!1re para se)u!rle a &l.J
Iuan puso su 1ra5o so1re m! *om1ro y me ase)ur" que !1a a orar por mC. JEs t!empo para mC
para ont!nuarJ0 d!2o0 m!entras le/ant" la mo*!la so1re sus *om1ros. M!r& m! relo2 y no
pude reer la *ora. M! esposa se pone ner/!osa uando yo /oy a am!nar a solas0 y *a1Ca
promet!do llamarle a las 3:33. .on una *ora de am!no para lle)ar al pr"x!mo tel&'ono0 ya
esta1a tarde0 y temC que ella !1a a mandar a la pol!Ca para 1usarme.
JMFa es tardeNJ exlam&0 reo)!endo m!s osas. JEsts 1a2ando al la)o Dunt!n)ton#J
J?o. Qoy al oeste y me quedar& allC unos dCas ms.J
J=upon)o que no t!ene sent!do ped!rte que nos /ol/amos a enontrar pronto#J
J?!n)uno de nosotros puede ontrolar esto0 Iao10 y realmente no lo nees!tamos. M!ra lo
que sued!" *oy. =! -!os es lo su'!!entemente )rande para *aer que nuestros am!nos se
ruen en este lu)ar ale2ado0 &l se enar)ar tam1!&n de nuestro pr"x!mo enuentro.J
?o tu/e t!empo para d!sut!r so1re esto0 y asC nos desped!mos y me puse a am!nar. 6o
Blt!mo que /! de Iuan 'ue que su1!" entre las roas al oeste de la la)una. =! yo *u1!era
sa1!do lo que me espera1a0 me *u1!era quedado en la la)una.
- 44 -
Captulo +: !Dios amoroso o *ada madrina#
Da1Can pasado as! dos meses desde m! enuentro on Iuan por la la)una ?ell!e0 pero me
pareCan d&adas. 6a asam1lea despu&s de nuestro enuentro *a1Ca s!do m! derrota. Fo
*a1Ca esperado que m! am!)o0 pastor y 2e'e !1a a reapa!tar y de!r la /erdad ante la
asam1lea0 o por lo menos despu&s. %ero no lo *!5o. Qalor" el 1ene'!!o de una ment!ra por
en!ma de toda am!stad. MEu! destro5adoN
El me d!o un ult!mato antes de la asam1lea0 de apoyar su *!stor!a o de 1usarme otro
empleo. Estu/e era de eder0 pero al '!n no pude ment!r para &l. <ntent& presentar la
/erdad de la manera ms 'a/ora1le para &l0 d!!endo que yo entendCa que &l apoya1a el
on!erto0 aunque qu!5s le *a1Ca malentend!do. =u m!rada penetrante me d!2o que esto no
era su'!!ente para &l. 6a maana s!)u!ente me aus" de *a1er tra!!onado nuestra am!stad0 y
ex!)!" m! renun!a *asta el '!n del dCa. =e la d! ense)u!da0 sandola de m! l!1ro de apuntes
que tenCa onm!)o.
JEstoy tan deep!onado de t!J0 d!2o0 e/!tando m! m!rada. JKenCas tantas promesas0 My a*ora
lo dese*aste todoN %ara qu&#J - Me d!2o que !1a a pro/eer por m! salar!o *asta el '!n del
mes0 y me ad/!rt!" que &l !1a a destru!r m! reputa!"n en la !udad0 s! yo !1a a *!smear
aera de &l. .uando me le/ant& para !rme0 &l pare!" /ol/erse un poo ms 1lando. J(
pesar de esto0 nuna ol/!daremos las ontr!1u!ones que *!!ste durante tu t!empo aquC0 y
espero que s!)as /!n!endo a esta !)les!a para re!1!r la san!dad que nees!tas.J
Me *oaron sus pala1ras atre/!das. Gu!&n re!1e san!dad en el esenar!o del a!dente#
%ara esto nees!tas un *osp!tal0 o por lo menos un m&d!o. .uando m! 'am!l!a y yo no
estu/!mos en la !)les!a el s!)u!ente dom!n)o0 &l ley" nuestra arta de renun!a en pB1l!o0 y
omo esu*amos ms tarde0 la us" para un d!surso !n'lamator!o de /e!nte m!nutos aera
del arater ele/ado que se requ!ere en el m!n!ster!o. 6es d!2o que yo *a1Ca s!do des*onesto
en un !ntento de desared!tarle a &l y de onqu!star su pos!!"n. J6as 'allas de arter
s!empre /endrn a la super'!!e en t!empos de r!s!sJ0 aad!". En otras pala1ras0 *a1Ca usado
su prop!o peado para ondenarme a mC.
Unos am!)os nos llamaron para apoyarnos y d!2eron que !1an a sal!r de la !)les!a tam1!&nL
pero la mayorCa e/!taron el ontato on nosotros. En los dCas s!)u!entes 'u! mort!'!ado
ada /e5 que la )ente se ale2" de mC en las t!endas o en la alle0 atuando omo s! no me
/!eran. 6aura y yo as!st!mos a al)unas on)re)a!ones d!'erentes los dom!n)os porque
pensamos que de1erCamos *aerlo0 pero nuestro ora5"n no esta1a allC0 a*ora que sa1Camos
lo que se esondCa detrs de todo. (l)unos que *a1Can sal!do de la !)les!a on nosotros0
espera1an que nosotros C1amos a omen5ar una !)les!a nue/a0 pero no tu/e el ora5"n de
*aerlo. F uanto ms lo poster)a1a0 ms sus am!stades tam1!&n se perd!eron.
Enontrar m! am!no de re)reso al mundo de los ne)o!os0 tampoo 'ue '!l. El merado
esta1a 1a2o0 y no *a1Ca tra1a2o. .omen& on m! prop!o ne)o!o0 pero m!s ontatos
ant!)uos ya *a1Can enontrado otros representantes0 y las perspet!/as no eran
prometedoras.
.on muy poos am!)os0 nada de !n)resos0 y un 'uturo desesperado por delante0 '!nalmente
toqu& 'ondo - se)Bn pens&. Dasta aquella maana que 6aura me llam" por tel&'ono para
de!rme que nuestra *!2a *a1Ca ten!do un ataque de asma0 y tenCa que ser lle/ada al *osp!tal
por emer)en!a. (llC m! !ra explot". -espu&s de todo lo que yo *a1Ca *e*o para -!os0
pareCa que &l podrCa u!dar me2or de m! 'am!l!a que esto. Fo n! s!qu!era sa1Ca omo pa)ar
- 45 -
la uenta del *osp!tal0 porque ya no est1amos ase)urados.
Entones a*ora omprendes por qu& qu!se esaparme uando Iuan entr" a la a'eterCa en
aquella no*e# =C0 m! *!2a esta1a un poo me2or en el momento0 pero yo esta1a muy eno2ado
y no qu!se sa1er nada de -!os en med!o de esto. Gu& *a1Ca yo *e*o mal0 para que m! *!2a
tu/!era que su'r!r de esta manera#
>usqu& re'u)!o en la a'eterCa para tomar a'&0 leer unas re/!stas y no pensar en todas las
d!'!ultades. (llC 'ue que Iuan met!" su a1e5a en m! santuar!o pr!/ado. (*ora se aera1a a
m! mesa0 y *onestamente0 pens& en )olpearle en la 1oa s! se atre/Ca a a1r!rla. (unque sa1Ca
que no lo !1a a *aer. =oy /!olento solo por dentro0 pero no por 'uera donde todos lo
podrCan /er. Esper& que &l !1a a entenderme y quedarse le2os0 pero se)uCa aerndose. %or
'!n se par" delante de la mesa y omen5" a 2alar una s!lla. JKe molestarCa s! te aompao#J
M%or supuesto que me molestaN MEuera de aquCN MKB me *as traCdo solo pro1lemas desde el
dCa que te onoCN - %ero m! '!ltro Jama1leJ 1orr" todos estos pensam!entos antes que
alan5aran m! 1oa. 6o que sal!" 'ue: J%!enso que pre'er!rCa estar solo.J
El pare!" sorprend!do. =ua/emente /ol/!" a poner la s!lla en su lu)ar0 y d!2o on su /o5
ama1le: JEst 1!en0 Iao1. %odemos *a1lar en otra oportun!dad.J - -e2& esapar un susp!ro
eno2ado uando &l rode" la mesa *a!a mC y puso su mano so1re m! *om1ro. J=olo qu!ero
que sepas unto lo s!ento todo lo que ests pasando. Oealmente me preoupo por t!.J -
-espu&s se d!r!)!" *a!a la puerta.
M!r& '!2amente su espalda m!entras se ale2a1a. Du1o una 1atalla dentro de mC. 6a mayor
parte de mC le querCa estran)ular antes que d!2era una pala1ra ms. %ero una pequea parte
de mC desesperadamente qu!so sa1er lo que &l tendrCa que de!r aera de los pro1lemas que
me a)o1!a1an. =! &l !1a a sal!r0 yo no sa1Ca undo le !1a a enontrar nue/amente. .uando &l
apret" la man!lla de la puerta0 me esu*& )r!tar: JIuan0 MesperaNJ
El se /olte" y m!r". - J6o s!ento que *e s!do tan rudo. %odemos *a1lar un poo s! qu!eres.J
JEsts se)uro0 Iao1# ( /ees es lo me2or quedarse solo en t!empos omo este.J
JFa estoy ansado de estar solo...J M!s pala1ras se a*o)aron en un llanto !nontrola1le. ?o
pude de!r nada ms0 porque las l)r!mas 'luyeron omo de un manant!al a1!erto. M!entras
Iuan se aera1a0 me sentCa a/er)on5ado y tonto0 porque nuna *a1Ca llorado n! s!qu!era en
m!s peores momentos. <ntent& parar el llanto0 pero no pude0 y Iuan /!no y puso sus manos
so1re m!s *om1ros.
JEst 1!enJ0 d!2o0 Jestars 1!en.J %ens& que le esu*a1a orar a /o5 1a2a0 pero no podCa
omprenderle. Eran qu!5s solo !no m!nutos0 pero me pareCan omo /e!nte0 antes que
pude ontrolarme. ?una me *e sent!do "modo mostrando tanta emo!"n ante otras
personas0 pero Iuan pareCa ompletamente almado en med!o de ello. Espera1a
pa!entemente *asta que el dolor term!n" por sC m!smo.
Entones se sent" a m! lado. ?! s!qu!era !ntent& esonder m! !ra ante &l. ."mo podCa -!os
perm!t!r todas estas osas *orr!1les0 uando yo !ntenta1a le/antarme por &l# F de2ar que m!
*!2!ta pasara por todo esto0 y n! s!qu!era puedo pa)arlo. Fo *a1Ca ped!do a -!os que la
sanara0 que pro/ea por m! 'am!l!a0 y que destruya a m! anter!or am!)o por todo lo que &l
*a1Ca *e*o para *er!rme. =a1Ca que la Blt!ma pet!!"n era un poo sospe*osa0 pero -a/!d
tam1!&n *a1Ca orado asC mu*as /ees en los =almos. - JF adems0 Iuan0 Mestoy molesto
ont!)oN .ada /e5 que tB apare!ste en m! /!da0 todo explot" en m! ara. ?una *e estado
- 4, -
ms 'rustrado on m! /!da esp!r!tual0 y nuna *e estado ms a!slado de la !)les!a. MF n!
s!qu!era ten)o !n)resosN Gu& lase de /!da en .r!sto es esta#
Iuan no rea!on"L solo apoy" su espalda en la s!lla y me m!r" on estos o2os penetrantes.
Fo desea1a que &l se !1a a molestar tam1!&n y de'enderse0 pero no lo *!5o. (poy" su a1e5a
en sus manos y susp!r". JMFo s& que no es '!l en este momento0 Iao1N Estos t!empos
nuna son '!les. =olo !ntenta reordar que ests en el med!o de una *!stor!a0 no en su
'!nal.J
JGu& s!)n!'!a esto#J
J-!os est *a!endo al)o en t!0 para responder las ora!ones ms pro'undas que al)una /e5
oraste. =C0 este proeso *a traCdo un dolor !nreC1le a tu /!da. %ero &l no te *a a1andonado0
Iao1. M6e2os de esoN El te mant!ene en sus manos *oy tan '!rmemente omo s!empre.J
J?o me s!ento asC en a1soluto. Me s!ento omo s! &l *u1!era /olteado en m! ontra toda
arma que t!ene.J - -espu&s aadC on !n!smo: JFo s&0 los sent!m!entos no !mportan.J
J(l ontrar!o0 M!mportan mu*oN %ero el *e*o de que tB no puedes sent!r omo &l te
sost!ene0 no am1!a el *e*o de que &l s!)ue *a!&ndolo. Esto solo s!)n!'!a que tus
sent!m!entos estn s!nton!5ados on la 'reuen!a equ!/oada. ?o estoy se)uro s! este es el
me2or momento para *a1lar de estoL pero -!os qu!ere que te d&s uenta de al)unas osas que
s!)uen *a!&ndote trope5ar.J
J>ueno0 entones supon)o que no estoy tan eno2ado ont!)o0 Ms!no on &lN ?o qu!ero que &l
ut!l!e m! /!da omo una pelota que todo el mundo puede patear.J
J?o0 &l no es asC. Fo s& que te s!entes omo s! *u1!eras perd!do todo lo que /aloras0 y en
mu*os aspetos es asC. %ero tB *as ped!do onoerle tal omo &l es0 y esto s!empre t!ene
onseuen!as. =!empre es ms '!l 2u)ar el 2ue)o de la ultura0 !nluso su 2ue)o rel!)!oso0
que desu1r!r qu!en es -!os realmente y omo qu!ere &l am!nar ont!)o.J
J%ero antes yo por lo menos sa1Ca omo pa)ar las uentasJ0 repuse.
JH por lo menos pensa1as que lo sa1Cas.J
=usp!rando0 m!r& a Iuan. Esto era lo que yo od!a1a en nuestras on/ersa!ones. El podCa
de2ar aer un omentar!o omo este0 y yo me queda1a perd!do pre)untndome qu& querCa
de!r. %areCa que &l no querCa expl!arse *asta que yo le pre)unta1a0 y yo no esta1a se)uro
s! querCa sa1er ms. %odrCa exusarme d!!endo que tenCa que /er a (ndrea.
Du1o s!len!o por mu*o t!empo. -eterm!n& no pre)untarle nada. %or '!n0 Iuan 1a2" la
a1e5a on una pequea sonr!sa: J%ero esta1as s!empre 'rustrado0 no !erto#J
J.undo# Erustrado on qu&#J
JIu)ando al 2ue)o rel!)!oso. ?una te sat!s'!5o0 no !erto# ?o te !1as a dorm!r ada no*e
'rustrado porque -!os no *!5o lo que espera1as de &l#J
J?o s!empreJ0 respondC. JOeuerdo unos t!empos !nreC1les uando -!os me mostr" su
1ondad.J
JEstoy se)uro que esto es /erdadL pero permaneCa esto#J
J?o0 y esto es lo que me enloquee. Iusto uando p!enso que las osas realmente /an a
me2orar0 todo se malo)ra. Koda/Ca no enontr& la real!dad de la /!da r!st!ana omo lo leo en
las Esr!turas. ?o lo ent!endo. (un onoerte a t!0 omen5" on tanta promesa0 y a*ora es
tan 'rustrante omo todo lo dems que lle/a el nom1re de -!os.J
- 4+ -
JF por qu& p!ensas suede esto#J
JEsu*a0 Iuan0 s! t!enes al)o que de!rme0 s!mplemente dCmelo. ?o ten)o las 'uer5as para
2u)ar 2ue)os de pala1ras ont!)o.J
J6o s!ento0 Iao1.J d!2o Iuan0 m!entras a)arr" m! mano. J?una tu/e la !nten!"n de 2u)ar
estos 2ue)os ont!)o.J
JGu& suede entones0 Iuan# -espu&s de todo lo que *!e en los Blt!mos meses para estar
1!en on -!os0 yo pensarCa que podrCa tratarme me2or. ?o ten)o tra1a2o. M! reputa!"n 'ue
destru!da ante personas que ono5o desde *ae ms de /e!nte aos. 6aura y yo estamos
peleando0 y m! *!2a as! muere esta maana.J
JEntones p!ensas que -!os te de1e al)o me2or#J
J(aso no# %or qu& de1erCa yo es'or5arme tanto por se)u!rle0 s! &l no puede u!darme#J
JEntones esto esJ0 respond!" Iuan. J.re!ste on la !dea de que tu 1ondad puede ontrolar
la manera omo -!os te trata. =! *aes tu parte0 &l t!ene que *aer la suya.J
JF esto no es /erdad#J
JIao10 -!os umple on su parte todo el t!empo. El te ama ms que ualqu!er otra persona0
y nuna ret!rar su mano de tu /!da. ( /ees nosotros ooperamos on &l y a /ees no0 y
esto puede a'etar la manera omo las osas resultan. %ero no p!enses que puedes ontrolar
a -!os por med!o de tus a!ones0 porque &l no es asC. =! nosotros pud!&ramos ontrolar a
-!os0 &l serCa omo nosotros. Es mu*o me2or de2arle atuar omo &l m!smo.J
J%ero m!ra todos estos pro1lemas0 Iuan. De !ntentado *aer todo lo orreto0 y no me ayud"
en a1soluto.J
J%ero te ayud" de maneras que toda/Ca no sa1es. -!os te est l!1erando de las osas que eran
tu se)ur!dad en el pasado. Estas osas !mpedCan que -!os 'uera para t! el %adre que tB
deseas0 y de todos modos eran esperan5as 'alsas. %erderlas es s!empre doloroso0 y s& que
ests su'r!endo ms que la mayorCa de la )ente a*ora m!smo. %ero me preoupa mu*o tu
!dea de que -!os se *aya /uelto en tu ontra.J
JGu& otra osa puedo pensar# Fo pensa1a que -!os me !1a a alarar las osas0 y pensa1a
que esto traerCa ms )o5o y pa5 a m! /!da. %ens& que a otros les )ustarCa tanto omo a mC.
%ero no les )usta0 y me pre)unto s! no *e s!do en)aado yo m!smo. =! esto 'ue de -!os0 no
p!ensas que las osas me2orarCan#J
J=C lo pensarCa0 y p!enso que las osas estn me2orando.J
(penas pude ontenerme. J."mo puedes de!r esto# Eres una espe!e de !d!ota# MM!ra
todo lo que estoy pasandoNJ
J(dm!to que tus !runstan!as se /en muy mal a*ora. %ero esto no es lo Bn!o a ons!derar.
Ests en una arretera nue/a0 pero toda/Ca ests m!rando las seales ant!)uas. %!enso que
-!os te est enseando que aquellas seales ant!)uas son solo m!tos0 !n/entados para
sostener un s!stema que se est mur!endo. .omo ests desu1r!endo0 estas seales ant!)uas
realmente no 'un!onan.J
JGu& m!tos#J
J%or e2emplo0 tB p!ensas que el su'r!m!ento es una seal del desa)rado de -!os. ?o 'ue este
el error de Io1# ( menudo0 el su'r!m!ento !nd!a que -!os nos est l!1erando de al)o0 para
que le s!)amos on ms l!1ertad. .am!nar en su /!da s!)n!'!a que s!empre !rs en ontra de
- 4$ -
la orr!ente. ?o esperes que tus !runstan!as se on'ormarn '!lmente on este /!a2e. (l
ontrar!o0 te res!st!rn ada rato. -!os qu!ere ensearte a am!nar on &l a tra/&s de todas
estas osas0 para que puedas onoer un )o5o y una pa5 que /an ms all de las
!runstan!as de tu /!da.J
J%ero no promete -!os 1ende!r a aquellos que s!)uen sus am!nos#J
J.!ertamente0 pero &l no de'!ne estas 1end!!ones a tu manera. El te est )u!ando en un /!a2e
mu*o ms )rande de lo que a*ora ent!endes. =!)ue s!)u!&ndole0 y te asom1rars de lo que
&l *ar en t!. 6o ms d!'C!l que aprenders0 es a1andonar la !lus!"n de ontrolar tu /!da0 o
que puedas man!pular a -!os para que &l te 1end!)a.J
JEs esto lo que qu!s!ste de!r aera del pa)ar m!s uentas#J
J=C. -!os pro/eer por t!. El s!empre lo *!5o0 pero tB no lo sa1es. (unque no t!enes se)uro
n! tra1a2o0 esto no s!)n!'!a que -!os te *aya a1andonado. (unque otros est&n destruyendo
tu reputa!"n0 esto no s!)n!'!a que ellos ten)an la Blt!ma pala1ra. -!os no es una *ada
madr!na que mue/e su /ara m)!a para *aerte 'el!5. ?o lle)arCas le2os en esta /!da s!
uest!onaras su amor por t!0 ada /e5 que &l no atBa omo tB lo esperas. El es tu %adre. El
sa1e lo que nees!tas0 mu*o me2or de lo que tB m!smo lo sa1es. El es un pro/eedor mu*o
me2or de lo que tB sa1es. El te est *a!endo entrar en su /!da0 y en /e5 de sal/arte de estos
pro1lemas0 &l de!d!" usarlos para mostrarte la /erdadera l!1ertad y la /erdadera /!da.J
JEntones le )usta /erme su'r!r#J
JEspero que sepas me2or omo para de!r esto. El a)on!5a 2unto ont!)o en este m!smo
momento. ."mo podrCa ser d!'erente# El te ama. El no *ae esto en tu contraL &l usa la
maldad de este mundo para lo)rar al)o ms )rande dentro de ti. Una /e5 que sa1es esto0 las
!runstan!as ad/ersas ya no pueden *er!rte. 6e enontrars en med!o de estas
!runstan!as0 y le /ers umpl!r su prop"s!to s!n que tB puedas ontrolarlo. Es allC donde
su /!da om!en5a a e*ar /erdaderas raCes en t!.J
J%!enso que pre'er!rCa s!mplemente ser 'el!5J0 d!2e on una pequea r!sa. Eue m! pr!mer
!ntento de *umor en los Blt!mos dCas0 y me *!5o 1!en.
J%ero la 'el!!dad es un sust!tuto po1re por ser trans'ormado en su !ma)en0 no te paree#J
JMFo s&N %ero esto no es '!l.J
J=C0 m! am!)o. %ero qu!5s tB lo *aes aun ms d!'C!l0 uando p!ensas que -!os est en tu
ontra. Gu& s! sup!eras que &l est en med!o de esto ont!)o0 y te est )u!ando *a!a la
plen!tud de /!da en &l0 exatamente omo le ped!ste#J
Ku/e que pensarlo por un m!nuto. JEntones se)uramente no estarCa tan a1rumado.J
J=C. F podrCas d!s'rutar de su presen!a0 aun en med!o de todo esto. Ke ests perd!endo lo
que sa1Ca ada autor del ?ue/o Kestamento: aunque -!os no ausa nuestros su'r!m!entos0 &l
los usa para l!1erarnos en lo ms pro'undo de nuestro ser. =! am!nas on &l a tra/&s de todo
esto0 en /e5 de ale2arle on tus ausa!ones0 te sorprenders de lo que &l *ar.J
J%ero s!empre no s& omo pa)ar la uenta del *osp!tal.J
JM%ero &l lo sa1e0 Iao1N El ya est tra1a2ando en eso. (unque tB no lo puedes /er toda/Ca0
esto no am1!a esta real!dad.J
JEsto estarCa 1!en para mC0 s! no tu/!era que /er a m! *!2a pasar por todo esto. ?o puedo
!ma)!narme que &l *aya perm!t!do su en'ermedad para tratar onm!)o.J
- 49 -
J?o0 -!os no es asC. (ndrea t!ene su prop!o /!a2e on -!os0 y &l la )u!ar a tra/&s de todo
esto tam1!&n. KB no puedes !mped!r el su'r!m!ento de ellaL y -!os no aus" su lu*a por tu
ausa. %ero no reo que /uel/as a /erla on asma otra /e5.J
J-e /erdad# %or qu& d!es esto#J
JQ!ne al *osp!tal esta maana para /!s!tar a un am!)o mCo0 uya /!da est lle)ando a su '!n.
(sC me enter& de que tB esta1as aquC. Ke /! a t! y a tu esposa ten!endo una pequea d!sus!"n
a la puerta de la *a1!ta!"n de (ndrea.J
<nmed!atamente me reord& de aquel !nteram1!o. (m1os *a1Camos estado 1a2o las m!smas
pres!ones0 y *a1Camos empe5ado a desqu!tarnos el uno on el otro. Me sentC mal0 pensando
que Iuan nos *a1Ca /!sto. - J?o 'ue 1on!to0 no !erto#J
J?o te preoupes de eso0 Iao1. Ustedes dos estn en una s!tua!"n d!'C!l0 y !ertamente no
les /oy a 2u5)ar por la manera omo lo mane2an. =olo pens& que no era el me2or momento
para !nterrump!r. Qol/C un poo ms tarde para /er s! podCa enontrar a uno de ustedes0 y
enontr& a (ndrea sola0 lu*ando por a!re. =us o2os esta1an llenos de m!edo. Eu! donde ella
y pre)unt& s! podCa orar por ella. Ella as!nt!"0 y or&. El t!empo tendr que mostrarlo0 pero
p!enso que su asma se 'ue.J
J6a sanaste#J
JM.omo s! yo pud!era *aer estoN ?o0 pero estoy 1astante se)uro de que -!os la san".J
JDa1las en ser!o# De orado m!l /ees por esto0 y &l no lo *!5o por mC.J
JGu!&n d!e que no lo *!5o# Fo s!mplemente aadC m! ora!"n a la tuya.J
J%ero por qu& no lo *!5o una de las otras m!l /ees que le pedC#J
JEs porque esto no est 1a2o tu ontrol0 Iao10 n! 1a2o m! ontrol. =olo &l est en ontrol.
Una san!dad no es ma)!a. M!entras aprendemos a /!/!r en &l0 lle)amos a ola1orar on lo
que &l *ae. Estu/e s!mplemente orando para que ella pueda resp!rar on ms 'a!l!dad y
tener la pa5 de -!os0 pero estoy on/en!do de que -!os *!5o aun ms que esto.J
J%or qu&#J
J?o s& omo desr!1!rlo0 exepto de que sentC que el asma se 'ue de ella. %!enso que ella
tam1!&n lo sa1e. .omen5" a resp!rar tan '!lmente omo tB. El m!edo en sus o2os
desapare!"0 sonr!"0 y se alm".J
J%or eso la enontr& dorm!da *ae poo. %ens1amos que '!nalmente los med!amentos
tu/!eron e'eto.J
J=e)uramente lo tu/!eron0 pero -!os de!d!" *aer al)o ms.J
J=erCa )rand!oso s! es /erdad. ?o me )usta /erla su'r!r. %ero tB me ests d!!endo que de1o
estar 'el!50 no !mporta lo que -!os *ae.J
J?o es esto en a1soluto lo que d!2e0 Iao1. =olamente te estoy ayudando a /er ul podrCa
ser el prop"s!to de -!os en tus !runstan!as. El no nees!ta que tB aparentes ser 'el!5. KB
t!enes unas pre)untas *onestas y unas lu*as pro'undas a solu!onar. ?o esapes de tu
dolor0 n! !ntentes esonderlo ante -!os. Esto no le !mpres!onarCa0 y no te ayudarCa a t!. 6le/a
tu eno2o a -!os. El sa1e omo )u!arte a tra/&s de todo esto0 *asta que /eas su )lor!a de
maneras que nuna soaste.J
En este momento0 la puerta de la a'eterCa se a1r!". Una en'ermera re1us" el am1!ente on
- 53 -
sus o2os. JEres tB0 Iuan#J
J=CJ0 respond!" &l.
J-!2!ste que querCas sa1er uando el estado del seor %*!l!ps am1!e. %!enso que se est
aerando.J
J4ra!as. Fa su1!r&.J - =e /olte" *a!a mC. JKen)o que !rme a*ora. %or qu& no /as a /er a
(ndrea0 y duermes un poo#J
J%ero no estoy se)uro s! *e omprend!do todo.J
JEsto no sueder n! en las pr"x!mas *oras. Este es un /!a2e de toda la /!da0 Iao1. (prender
a de2ar tu !lus!"n de ontrol0 y de2ar que -!os atBe a su manera0 no es '!l para n!n)uno de
nosotros. Esta no es la Blt!ma le!"n.J
J%ero s!empre no s& qu& *aer aera de m! tra1a2o o !)les!a o al)una otra osaJ0 d!2e0
m!entras m! l!sta de pre)untas s!n resol/er /ol/!" a apareer en m! mente. GuerCa que Iuan
me d!ese una d!re!"n.
J-&2ame *aerte una pre)unta0 Iao1. Day al)o que te 'alta para /!/!r este dCa#J
J?ees!to un tra1a2o. ?ees!to pa)ar esta uentaJ0 y seal& el *osp!tal alrededor de nosotros.
JH nees!tas la on'!an5a de que el %adre ya sa1e esto0 y que &l te ama lo su'!!ente para
resol/er esto ont!)o. K!enes todo lo que nees!tas *oy0 solamente que toda/Ca no t!enes
todo lo que nees!tas *asta el '!n del mes. %ero para allC 'altan toda/Ca mu*os dCas.J
JEn esto t!enes ra5"nJ0 tu/e que adm!t!r.
JEsto es todo lo que &l nos promete0 Iao1. .uando puedas on'!ar en su amor en ada
momento0 entones sa1rs realmente omo /!/!r l!1reJ. - Iuan se le/ant" de la mesa0 y yo
tam1!&n me le/ant& para desped!rle on un a1ra5o.
J%ero d"nde enuentro esta lase de 'e#J
J?o lo enontrars. Es al)o que -!os rea en t!0 aun en las m!smas !runstan!as que tB
despre!as. =!mplemente s!)ue /!n!endo a &l0 y m!ra lo que &l *ar. El es el %adre que te
onoe me2or de lo que te onoes a t! m!smo0 y aun te ama ms de lo que te amas a t!
m!smo. %Cdele que te ayude a /er unto &l te ama. Esto *ar toda la d!'eren!a.J - Entones
seal" *a!a la puerta. - JKen)o que !r.J
?os a1ra5amos0 y &l se d!r!)!" *a!a la puerta. Oeo)C unas osas y le se)uC. ?o podCa
esperar /er a (ndrea. M!entras am!n& *a!a su *a1!ta!"n0 de!dC /!/!r el resto de m!s dCas
reyendo que el amor del %adre esta1a onm!)o en ada !runstan!a0 y ya no uest!onarlo.
Koda/Ca no sa1Ca unto !1a a nees!tar esto.
- 51 -
Captulo ,:
Cuando ca-as un *oyo para ti. tienes que ec*ar el barro a al)uien
Esu*& los )r!tos ensordeedores de detrs de mC !nundar el ampo de 'Bt1ol. ?o eran
1uenas not!!as para m! equ!po. Qolte& m! a1e5a 2usto a t!empo para /er la am!seta 1lana
de un 2u)ador de los Ie''erson >lue Oa!ders0 qu!en le/ant" los 1ra5on en un )esto tr!un'al.
=usp!r& y saudC m! a1e5a0 d!s)ustado. -epu&s de *a1er lle/ado la delantera *asta la m!tad
del part!do0 los Hsos %onderosa *a1Can perd!do la pelota al !n!!o de la se)unda m!tad0 y sus
ad/ersar!os *a1Can empatado.
Este no era un part!do ualqu!era. Era el .ls!o de la .ampana de >rone0 el part!do
de!s!/o entre las dos me2ores esuelas de P!n)ston. El )anador re!1Ca la .ampana de
>rone0 un tro'eo !nmenso *e*o de la ampana or!)!nal que antes se enontra1a en la torre
de la esuela ms ant!)ua.
?ada 'ue tan !mportante para los alumnos del Blt!mo ao0 omo )anar este tro'eo. Ie''erson
*a1Ca manten!do la .ampana de >rone durante los Blt!mos se!s aosL un perCodo de
*um!lla!"n que esper& que !1a a term!nar esta no*e.
(l m!rar nue/amente *a!a m! lado0 d!st!n)uC una '!)ura ono!da asomndose so1re la
1aranda y m!rando el ampo. ?o estu/e se)uro0 espe!almente porque &l esta1a /est!do on
un manto muy an*o y un )orro )rueso0 omo as! todos en este 'rCo. Entones &l se /olte"
para m!rar el ta1lero0 y /! su per'!l. -e todos los lu)ares del mundo0 pens&. Gu& *ae &l
aquC#
(1andon& m! as!ento para 1usarle. Me aerqu& desde atrs y le a)arr& de los *om1ros.
JGu& *aes aquC#J - Me pre)unta1a s! &l *a1Ca /en!do a a prop"s!to0 pero uando &l se
/olte" para /er qu!en le a)arra1a0 se /eCa )enu!namente sorprend!do. =onr!" y me a1ra5".
JIao10 qu& 1ueno /erte. Esper& que !1as a estar aquC.J
J?o pensa1a que eras un a'!!onado al 'Bt1olJ0 d!2e.
JEn real!dad no lo soy0 pero ent!endo que no puedes estar en P!n)ston esta no*e s!n
part!!par en este espetulo. ?una *e /!sto al)o asC - M'ue)os art!'!!ales para !n!!ar el
part!do0 y una mult!tud tan emo!onadaNJ
JEs una r!/al!dad muy apas!onada. <nluso lo desr!1!eron en la ,lustrada +el +eporte *ae
unos aos. Gu& te trae a la !udad#J
JEstoy /!s!tando a unas personas y pens& enontrarme on al)u!en aquC. ."mo est
(ndrea#J
J?o tu/o n! un rastro de asma desde que oraste por ella el mes pasado. Estoy tan
a)rade!do.J
JEsto es )rand!oso. KB tam1!&n ests me2or#J
JMe de'!endo omo puedo. ?o puedo de!r que todo es mara/!lloso0 pero realmente tom& a
pe*o lo que d!2!ste0 Iuan. %edC a -!os que me ayude a /er unto &l me ama0 aun uando las
osas no son '!les. Eon"m!amente se)u!mos muy apretados0 pero -!os *a pro/!sto por
nosotros de unas maneras !nteresantes.J
J."mo por e2emplo#J
J=!)o tra1a2ando en 1!enes raCes0 aunque 'ue lento. %or m!entras0 unas personas me
- 52 -
ontrataron para p!ntar o remodelar 2ard!nes. <nluso al)unas personas /!n!eron y me d!eron
unas o'rendas )enerosas para ayudarnos. ?o qu!se re!1!rlas0 pero ellos d!2eron que -!os lo
*a1Ca puesto en sus ora5ones. .ada /e50 nosotros realmente nees!t1amos lo que ellos
d!eron.J
J?o es -!os asom1roso#J
JEl nos *ae pasar muy era del a1!smo0 en m! op!n!"n. - Kam1!&n /endC el pr!mer ed!'!!o
omer!al *ae unas semanas. .uando este ne)o!o sea onluCdo0 ser una )ran ayuda.J
J=olo reu&rdate s!empre que -!os no est preoupado por el dCa de maana0 porque &l ya lo
solu!on". El te !n/!ta a /!/!r on &l en el )o5o del momento0 respond!endo a lo que &l pone
2usto delante de t!. Esta l!1ertad de s!mplemente se)u!rle0 trans'ormar mu*as reas de tu
/!da. El te ama0 Iao10 y &l qu!ere que /!/as en esta se)ur!dad0 s!n tener todo solu!onado de
antemano.J
JEstoy empe5ando a omprenderlo un poo. De estado leyendo Oomanos $ /e5 tras /e50
!ntentando omprenderlo. %aree que %a1lo apoy" su on'!an5a en el amor de -!os en lo
que &l *!5o en la ru5. %or eso0 &l nuna ms dud" del amor de -!os por &l0 no !mporta
untas 1rutal!dades tu/o que su'r!r. Fo s!empre *a1Ca /!sto la ru5 omo un asunto de
2ust!!a0 no de amor0 por lo menos desde la perspet!/a de -!os. Fo s& que IesBs nos am" lo
su'!!entemente para mor!r por nosotros0 pero no 'ue -!os qu!en ex!)!" todo esto de &l# =!
&l trat" de esta manera a su prop!o *!2o que 'ue !noente0 "mo omprue1a esto su amor
por mC#J
JEsts omet!endo un error omBn. -emas!ada )ente /e la ru5 solo omo un ato de
2ust!!a d!/!na. %ara sat!s'aer su 2ust!!a0 -!os ast!)" a su *!2o0 y asC nos perm!t!" sal!r s!n
ast!)o. Esto puede ser 1uenas not!!as para nosotros0 pero qu& d!e esto aera de -!os#J
JEsto es exatamente lo que s!empre me !rr!ta1a. De entend!do omo la ru5 me muestra el
amor de IesBs0 pero !ertamente no me *ae querer a -!os.J
J%ero esto no es omo -!os m!ra la ru50 Iao1. =u !ra no 'ue el ast!)o del peado0 s!no el
antCdoto ontra el poder del peado. .omo %a1lo lo desr!1e0 el prop"s!to de la ru5 'ue que
IesBs 'uera *e*o peado0 para que -!os pueda ondenar el peado allC0 y saarlo de la ra5a
*umana. =u plan es no solo perdonar el peado0 s!no destru!rlo para s!empre0 para que
nosotros seamos l!1res.J
JF "mo pudo -!os someter a su D!2o a tanto su'r!m!ento#J
J?o p!enses que -!os esta1a solamente m!rando desde le2os en aquel dCa. El estu/o en
Cristo0 reon!l!ando al mundo ons!)o m!smo. Esto es al)o que el %adre y el D!2o *!!eron
2untos. ?o 'ue un sar!'!!o que -!os requerCa0 s!no un sar!'!!o que -!os m!smo pro/eCa
porque nosotros lo nees!t1amos. Es omo s! un a1allo )alopando !1a a atropellarnos en la
alle0 y &l se e*" delante del a1allo y nos empu2" 'uera de su am!no. IesBs 'ue
que1rantado por el peso de nuestro peado0 para que nosotros podamos ser resatados.J
JEsto es al)o que qu!ero omprender me2orJ0 respondC. J%!enso que re!&n om!en5o a
omprender "mo la !)les!a me *a des/!ado.J
JOealmente# Fo no reo que la !)les!a des/Ce a la )ente. 6as !nst!tu!ones rel!)!osas tal /e5
lo *aen0 pero no on'undamos esto on la !)les!a omo -!os la /e.J
=u uso de las pala1ras me on'und!"0 pero prose)uC: JUnos dCas despu&s de nuestra Blt!ma
on/ersa!"n0 me enontr& on >en Dop;!ns. El *a1Ca s!do m! as!stente en una &lula que yo
- 53 -
d!r!)Ca antes de ser expulsado de la !)les!a. El *a desu1!erto al)o que se llama !)les!a en
asa0 y enontr" mu*a !n'orma!"n so1re esto en la !nternet. El y yo omen5aremos una
!)les!a en asa este '!n de semana.J
JOealmente *arn esto#J - El pareCa mu*o menos entus!asmado de lo que yo *a1Ca
esperado.
J=C. ?o 'ue asC omo omen5" todo# 6os pr!meros reyentes se reunCan en sus asas. ?o
le/antaron or)an!5a!ones )randes. ?o tenCan un lero pro'es!onal que mane2a1a todo. Ellos
s!mplemente ompartCan la omun!"n entre *ermanos. Esto es lo que yo esta1a 1usando
desde que me on/ertC. Fo s!empre esta1a pensando que nuestra 'orma de !)les!a ausa ms
pro1lemas de los que solu!ona.
Esta es la Bn!a respuesta de todas que esu*&0 que realmente me entus!asma. %aree que
*ay m!les de personas en el mundo entero que *an a1andonado nuestras on)re)a!ones
trad!!onales0 y estn !ntentando redesu1r!r la /!da que exper!menta1a la pr!mera !)les!a.
Mu*os d!en que es el mo/!m!ento de -!os para pur!'!ar su !)les!a en los Blt!mos dCas.J
JF esto sueder s!mplemente reun!&ndose en una asa0 no !erto#J
=u !n!smo aparente me sorprend!". JKB no lo rees#J
J?o me malent!endas0 Iao1. Es mara/!lloso enontrar 'ormas de ompart!r la /!da en una
rela!"n personal on otros reyentes. %ero s!mplemente trasladar las reun!ones a una asa0
no lo)rar todo lo que esperas.J
J6o sa1emos. Kenemos un )rupo de !no 'am!l!as que qu!eren 2untarse en una !)les!a en
asa0 y realmente tener omun!"n. Kendremos nuestra pr!mera reun!"n el dom!n)o por la
no*e. Ke )ustarCa /en!r#J
JMe )ustarCa /er lo que estn *a!endo0 pero p!enso que no me quedar& en la !udad *asta el
dom!n)o.J
Iusto entones /! una ara ono!da sal!r de la mult!tud y aerarse a mC. -esde que salC de
la !)les!a .omun!dad del .entro0 me *a1Ca aostum1rado a re1usar s!empre las mult!tudes
en m! alrededor. Kantas ment!ras *a1Can s!do espar!das aera de mC0 que esta1a ansado de
en'rentarme. (*ora uno de los peores !nent!/adores de esa mqu!na de rumores !1a a pasar
por m! lado. >o1 era un lCder de la !)les!a0 y *a1Camos estado 2untos en un )rupo de rend!r
uentas por mu*o t!empo. Iusto uando pens& que no !1a a /erme0 nuestras m!radas se
enontraron. <ntentando ser ama1le0 extendC m! mano. J>o10 "mo ests#J
El retroed!"0 se /olte" y pronto desapare!" en la mult!tud. Fo me sentC omo un !d!ota on
m! mano extend!da y m! ara ro2a de /er)Sen5a0 porque me d! uenta de que Iuan lo *a1Ca
/!sto todo. JHd!o estoJ0 d!2e0 /oltendome para m!rar el ampo. Iuan se /olte" tam1!&n y
apoy" sus odos en la 1aranda.
JKodo el t!empo desde que sal!mos de la .omun!dad del .entro0 suede lo m!smo. %ersonas
que eran am!)os eranos0 se ale2an omo s! no me ono!eran. >o1 y yo est1amos muy
era. 6e ayud& a pasar por un t!empo d!'C!l on su esposa *ae poos aos0 y a*ora &l n!
s!qu!era puede adm!t!r que me onoe.J =audC m! a1e5a. JF esto n! s!qu!era es lo peor.J
J?o#J
JMe s!ento en'ermo uando las personas que pens& que eran am!)os0 se ale2an y aparentan
no /erme. %ero ellos son por lo menos ms *onestos que aquellos que me au*!llan por la
espalda0 y despu&s me a1ra5an y me sonrCen en pB1l!o y atBan omo s! nada *u1!era
- 54 -
pasado. Me *oqu& on m! pastor ant!)uo un dCa en una 1oda. El se me aer" y me a1ra5"
omo s! 'u&ramos los me2ores am!)os0 y todo el t!empo m!ra1a alrededor para ase)urarse de
que todo el mundo /!era un ama1le era. Gu!se ale2arle de mC0 pero sa1Ca que me *u1!era
/!sto poo ama1le.J
JEs !nreC1lemente tr!ste0 no#J
JKr!ste# MEs ompletamente despre!a1leNJ
JEs esto lo que per!1es de su parte#J
J?o estu/e *a1lando de su despre!o0 Mestu/e *a1lando del mCoNJ
JFo tam1!&n0 Iao1. El despre!o de otras personas no te puede toar s! tB no ests 2u)ando
el 2ue)o de ellos.J
J-e qu& 2ue)o ests *a1lando#J - Iusto entones0 los )r!tos de en'rente llamaron m!
aten!"n al part!do0 2usto para /er la pelota aerse del a!re despu&s de un pase lar)o0 ante los
p!es de otro tem!do >lue Oa!der. =!n mayores o1stulos a/an5" *a!a el aro.
JQamos a e*arlo a perder nue/amenteJ0 murmur& eno2ado. (*ora !1a a su'r!r otro ao de
*um!lla!"n por la derrota de m! equ!po.
JMEste es el 2ue)o0 aquC m!smoN Ku /alor omo persona est atado a lo que /e!nt!d"s
alumnos de seundar!a *aen o no *aen en este ampo de 'Bt1ol. KB ests en med!o del
2ue)o0 y por eso te s!entes tan *orr!1le uando la )ente no sa1e omo re!1!rte.J
J-e qu& *a1las0 Iuan# Esto es solo un 2ue)o de 'Bt1ol. Fo estoy *a1lando aera de )ente
real de arne y *ueso.J
JFo tam1!&n. (tar tu /alor a /e!nt!d"s 2u)adores de 'Bt1ol0 o a una ment!ra que al)u!en
*a1l" aera de t!0 es una m!sma osa.J
.uando se anot" un punto para los >lue Oa!ders0 supe que est1amos perd!endo el part!do.
J-e todos modos0 este no es un 2ue)o 2usto.J
J?o#J
J?o. El de'ensa que est lan5ando todos estos pases0 de1erCa estar 2u)ando por nosotros. El
esta1a en el d!str!to de %onderosa0 pero 'ue trans'er!do a Ie''erson uando omen5" la
seundar!a. El es pro1a1lemente el me2or deport!sta que esta !udad *a /!sto. 6os rumores
d!en que *u1o mu*os tratos oultos on el entrenador de Ie''erson para on/enerle a
*aerlo. El le promet!" una 1ea en una un!/ers!dad !mportante despu&s de su )radua!"n.J
JKB sa1es esto#J
JKodos lo sa1en0 Iuan. <nluso d!en que a*ora t!ene un pro1lema on dro)as0 y la esuela
lo esonde para que pueda se)u!r 2u)ando por ellos. Ellos pro1a1lemente sern los
ampeones de todo el /alle este ao.J
JEsts *a1lando aera de .ra!) Dansen0 no !erto#J
J6e onoes#J
J.ono5o a su padre 1astante 1!en. Es el *om1re on qu!en desayun& uando te enontr& en
el restaurante *ae as! un ao. %!enso que no sa1es los *e*os /erdaderos. .ra!) es un
mu*a*o )rand!oso0 y te ase)uro que no est onsum!endo dro)as.J
J%ero s!empre nos a1andon".J
J?o t!enes n!n)una !dea de lo que sued!"0 no !erto# Dae dos aos0 la madre de .ra!)
- 55 -
mur!"0 y el ne)o!o de su padre se que1rant". Ellos ya no pud!eron mantener su asa0 y se
'ueron a /!/!r on su tCa y su 'am!l!a. ?o *u1o manera omo lle/arlo al otro extremo de la
!udad para 2u)ar on sus ompaeros ant!)uos. .ra!) as! se muere por ello. (un a*ora0
t!ene muy poos am!)os en el equ!po. Ellos aman su destre5a0 pero muy poos se !nteresan
en &l omo persona0 y &l est muy sol!tar!o.J
JEsto no es lo que esu*&.J
J%ero es la /erdad. (ompa& a su padre m!entras pasa1an por todo esto.J
J%or qu& no lo d!2o a nad!e# El s!mplemente desapare!"0 y ms tarde apare!" 2u)ando por
nuestro r!/al od!ado.J
JEstu/o demas!ado a/er)on5ado para !ntentar expl!arlo !nluso a sus ompaeros de lase.
=u pro1lema es 1astante pare!do al tuyo.J
JGu& qu!eres de!r#J
JEl tam1!&n sa1e omo se s!ente /er a sus am!)os ant!)uos ale2arse de &l uando le /en en la
alle.J
JM4ol para t!NJ d!2e y sonr!& a Iuan. ?una me doy uenta uando &l /!ene ae*ndome on
un e2emplo aera de m! /!da0 *asta que es demas!ado tarde. JEstoy *a!endo lo m!smo on
.ra!)0 lo que otros *aen onm!)o.J
J>ueno0 esto es solo una parte del asunto0 Iao1. KB ests atrapado en el m!smo 2ue)o de
)anar apro1a!"n. Es asC omo 'un!ona la ultura. Da5 lo que ellos qu!eren0 y te olmarn
de a'!rma!"n. Da5 al)o que no les )usta0 y ellos ru!'!arn tu reputa!"n0 s!n !mportar los
*e*os.J
J6o s!ento tanto por .ra!). ?una lo supe.J
JF yo lo s!ento por t!0 Iao1. 6os s!stemas rel!)!osos t!enen que 2u)ar al 2ue)o de la
apro1a!"n para poder 'un!onar.J
JF por eso pude pasar de ser la nue/a estrella0 a ser dese*ado y ondenado0 de un
momento al otro#J
JExatamenteJ0 d!2o Iuan. JF por eso podrCas /ol/er a ser la nue/a estrella maana0 s!
re)resaras y les d!2eras que todo 'ue tu ulpa. Ellos ele1rarCan tu re)reso tan rp!damente
omo te e*aron 'uera. Kodo lo que les !mporta es que s!)as 2u)ando el 2ue)o de ellos.J
(m1os o1ser/amos el ampo de 2ue)o0 pero yo ya *a1Ca perd!do el *!lo del part!do.
Entones empe& a omprender. JEntones0 aunque ya no estoy allC0 s!)o 2u)ando el 2ue)o0
no !erto#J
JH* sCJ0 d!2o Iuan on una sonr!sa. JEs mu*o ms '!l sal!r del s!stema0 que *aer que el
s!stema sal)a de t!. El 2ue)o se puede 2u)ar !)ualmente desde a'uera omo desde adentro. 6a
apro1a!"n que sentCas entones0 /!no de la m!sma 'uente omo la /er)Sen5a que s!entes
a*ora. Es por eso que te duele tanto esu*ar los rumores0 o /er a los am!)os ant!)uos
ale2arse. %ara de!r la /erdad0 al)unas de estas personas toda/Ca se preoupan
/erdaderamente por t!. =olamente no sa1en omo demostrarlo0 a*ora que ya no 2ue)as por
su equ!po. Ellos no son )ente mala0 Iao10 solo *ermanos y *ermanos perd!dos en al)o que
no es tan p!adoso omo ellos p!ensan.J
JM! *!2a0 (ndrea0 me ont" que la semana pasada en la esuela esu*" por asual!dad la
on/ersa!"n de dos pro'esores. Ella reono!" una de las /oes omo de un an!ano de la
- 5, -
.omun!dad del .entro que ensea en su esuela0 y esu*" que *a1la1an de mC. El d!2o a su
ole)a que yo *a1Ca realmente daado la !)les!a0 y que *a1Ca esu*ado que yo tenCa un
pro1lema on el alo*ol.J
J."mo lo mane2" ella#J
J6e pre)unt& qu& pensa1a ella0 y su respuesta me sorprend!". R>ueno0 papR0 d!2o0 Ruando
uno a/a un *oyo para sC m!smo0 supon)o que t!ene que e*ar el 1arro a al)u!en.R -espu&s
se 'ue a 2u)ar.J
Iuan se r!" tanto omo nuna le *a1Ca /!sto re!rse. JMEsto me )ustaN Es asom1roso0 un '!l
es para los n!os desu1r!r el 2ue)o. En su mente no am1!a qu!en eres tB0 solo por ausa de
lo que otros *a1lan. Ella no 2ue)a el 2ue)o.J
J%ero por qu& no puede esa otra )ente /er un destrut!/o es este 2ue)o# MEllos reen
todas las ment!rasNJ
JEllos no qu!eren /erlo0 Iao1. 6os s!stemas rel!)!osos ae*an la !nse)ur!dad de la )ente.
?o *an aprend!do "mo /!/!r en el amor del %adre0 se)u!r su /o5 y depender de &l. En
onseuen!a0 no pueden *aer nada que amena5arCa su lu)ar en el 2ue)o0 o se sent!rCan
perd!dos. Ke reuerdas de nuestro paseo por la Esuela -om!n!al *ae un poo ms de un
ao# (tamos a la )ente a su nees!dad de apro1a!"n a una edad muy temprana0 e
!ntentamos explotarla por toda su /!da.J
JF una parte de este entrenam!ento es mar)!nar a aquellos que no se on'orman.J -e2&
esapar un susp!ro pro'undo. JFo !ertamente lo *e *e*o on otros. ?o tenCa n!n)una !dea
de "mo uno se s!ente al otro lado.J
JEl !nst!tu!onal!smo produe am!stades 1asadas en el tra1a2o. M!entras estn 2untos en el
m!smo tra1a2o0 pueden ser am!)os. .uando no lo estn0 la )ente te trata omo /erdura
malo)rada. (*ora sa1es "mo uno se s!ente al otro lado. Una de las osas ms )randes que
IesBs *ae en t! a*ora0 es l!1erarte de este 2ue)o0 para que puedas /!/!r pro'undamente en &l0
en /e5 de preouparte de lo que los dems p!ensan de t!.J
JDe s!do torturado por esto toda m! /!da.J
JF m!entras que nees!tas la omprens!"n y la apro1a!"n de la )ente0 se)u!rs s!endo la
/Ct!ma de ualqu!era que se d!spone a ment!r aera de t!.J
JEntones de1o s!mplemente aeptarlo#J
J(prenders la me2or manera de mane2arlo. %ero a*ora m!smo nees!tas entender que es tu
nees!dad0 on/ener a los dems de que t!enes ra5"n. Esta es tu nees!dad0 pero no es la
nees!dad de -!os. (l)una /e5 te d!ste uenta de un poo a IesBs le !nteresa1a su
reputa!"n en pB1l!o# (unque la )ente no le entendCa0 y le ausa1an de osas terr!1les0 &l
nuna se le/ant" en su prop!a de'ensa0 y nuna se de2" d!straer de lo que el %adre le *a1Ca
mandado *aer.J
JH sea0 &l no 2u)a1a el 2ue)o.J
J.orreto0 Iao10 y &l te ayudar a de2ar de 2u)arlo. F entones te sorprenders "mo sers
apa5 de ayudar a los dems a enontrar la m!sma l!1ertad.J
J>ueno0 Mse aa1"N Fa no 2u)ar& el 2ue)o.J
Iuan se r!" otra /e5. J.unto desearCa que 'uera tan '!l. KB ya sa1Cas que ellos esta1an
equ!/oados0 pero se)uCas s!endo a'etado. ."mo /as a parar asC no ms# Esto /a a ser un
- 5+ -
proeso 1astante lar)o. <nluso el dolor del re*a5o es parte del proeso. El ut!l!5a lo que
suede0 para ensearte a preouparte ms por lo que el %adre p!ensa de t!0 que por lo que
p!ensan los dems.J
J%or eso estoy tan entus!asmado aera de nuestra nue/a !)les!a en asa. %odremos tratar los
asuntos /erdaderos omo este.J
Esper& que &l me !1a a an!mar a *aerlo0 pero &l me m!r" omo s! yo no *u1!ero
omprend!do nada de lo que &l *a1Ca d!*o. %r!mero no entendC por qu&L pero despu&s lo /!
ms laro. JEs esto el m!smo 2ue)o tam1!&n#J
J?o neesar!amenteJ0 respond!" Iuan0 Jpero podrCa serlo0 on la manera omo ests
pensando *aerlo.J
J%or qu&#J
J=! este ser otro lu)ar para que enuentres tu !dent!dad allC0 y para que u1ras tu /er)Sen5a
on la !dea de que t!enes una me2or manera de *aerlo que todos los dems0 entones estars
!ntentando sat!s'aer la m!sma sed0 solo de una 'uente d!'erente. Esto es lo que esu*o
uando lo llamas un )ran mo/er de -!os. =!)ues *a1lando omo al)u!en que omp!te ontra
sus *ermanos y *ermanas. =! ests en ompeten!a ontra al)o0 no puedes amarlo. F
m!entras anotas punta2es0 puedes estar se)uro de que ests omp!t!endo.J
JEntones no de1emos *aerlo#J
J?o d!2e esto0 Iao1. 6o que espero0 es que s!mplemente perm!tas que -!os te onete on
aquellos *ermanos y *ermanas on qu!enes &l qu!ere que am!nes por a*ora. %!ensa menos
en Romen5ar al)oR. %!ensa s!mplemente en ompart!r tu /!da en -!os on otros que estn en
un /!a2e s!m!lar. ?o al!mentes tu nees!dad de tener ms ra5"n que los dems.J
En este momento0 al)u!en me a)arr" desde atrs on un a1ra5o de oso. Me pre)unt& qu!en
podrCa ser0 *asta que esu*& sus pala1ras: JKe esta1a 1usando por un 1uen rato.J - Eue m!
esposa0 6aura. - J-"nde estn las an*!tas y la )aseosa#J
6a a1ra& y me d! uenta de que el part!do esta1a por term!nar. JMe enontr& on al)u!en y
me qued& on/ersando. -&2ame presentarte. El es Iuan0 de qu!en te esta1a *a1lando.J
JEsts 1romeandoJ0 d!2o0 m!entras extend!" su mano *a!a Iuan.
El estre*" su mano y sonr!". JEs un /erdadero plaer onoerte por '!n.J
J>ueno0 tB no te /es omo s! tu/!eras 2333 aosJ0 d!2o 6aura para m! /er)Sen5a0 m!entras le
m!ra1a. Fo ya *a1Ca ol/!dado m! !dea de que &l podrCa ser el ap"stol Iuan.
<ntent& de!r al)o0 pero Iuan me )an". J6as apar!en!as pueden en)aarJ0 d!2o0 )u!ando on
los o2os. JMe )ustarCa *a1lar ms0 pero ten)o que enontrar unas personas antes que term!ne
el part!do. Espero que ten)amos otra oportun!dad para on/ersar0 6aura.J
JH* no0 yo tenCa tantas osas que querCa pre)untarte.J
JHtro dCa0 se)uramenteJ0 d!2o m!entras la mult!tud estall" una /e5 ms en )r!tos. 6os >lue
Oa!ders anotaron otro punto.
J?o od!as tam1!&n a ese de'ensa#J pre)unt" 6aura. - JFa noJ0 d!2e.
6aura me m!r" sorprend!da. JGu!&n t!ene que /er on eso#J
?os /olteamos para de!r al)o a Iuan0 pero &l ya se *a1Ca !do. 6e 1usamos en la mult!tud0
pero ya no pud!mos /erle.
- 5$ -
Captulo /: 0entiras inadmisibles
?o tenCa n!n)una !dea de qu& *aer on la !n'orma!"n que aa1a1a de enterarme. %or '!n
tu/e una /enta2a so1re m! pastor ant!)uo0 pero a*ora no sa1Ca qu& *aer. =! lo *u1!era
sa1!do un ao antes0 no lo *u1!era pensado dos /ees.
Kodo sued!" en un enuentro por asual!dad en el supermerado. Fo *a1Ca omprado un
re)alo para m! esposa y un almuer5o al paso0 antes de !r a una !ta a las 1:33. M!entras omC0
apare!" un /est!do ro2o delante de m! mesa0 y /! una ara ono!da0 una que no *a1Ca /!sto
por un 1uen t!empo.
J%uedo *a1lar ont!)o por un momento#J pre)unt" -!ana0 muy a)!tada y m!rando
alrededor omo s! 'uera perse)u!da por la pol!Ca.
J.laro que sC0 toma as!entoJ0 d!2e on la 1oa llena0 m!entras aomod& m!s osas para darle
espa!o. Ella se sent" despa!o0 y no pude e/!tar notar uan *ermosa era0 on su a1ello
lar)o0 osuro ayendo so1re sus *om1ros0 y sus o2os a5ules /!/aes. %ero sus e2as
'run!das0 sus la1!os apretados y la tr!ste5a en sus o2os me d!2eron que ella no esta1a 1!en.
Fo la *a1Ca ono!do omo una mu2er 2o/en0 exu1erante0 que lle)" a P!n)ston por sus
estud!os. -espu&s de su )radua!"n se as" on un *om1re que omen5" a a1usar de ella tan
pronto omo eran asados. Ella por '!n se d!/or!"0 y nuestra on)re)a!"n la *a1Ca
aompaado durante ese t!empo 'eo. Esto 'ue *ae as! tres aos. -esde entones no la
*a1Ca /!sto.
JEsts 1!en#J0 pre)unt&.
JEstoy /!/!endo un dCa a la /e50 pero no es '!l. %ero /!ne para /er omo ests. Esu*& lo
que *!5o I!m ont!)o0 y *e estado tan preoupada por t! y por 6aura. Estn 1!en ustedes#J
J4ra!as0 -!ana0 por pre)untar. Esto s!)n!'!a para mC ms de lo que tB p!ensas. Da s!do muy
d!'C!l. .on d!'!ultad pude /ol/er al ne)o!o0 y estamos extraando a mu*a )ente. (l)unos
de ellos s!)uen e/!tndonos en pB1l!o0 y otros reparten rumores *orr!1les aera de
nosotros.J
-!ana re1us" otra /e5 todo el am1!ente on su m!rada0 y 2u)" ner/!osamente on su
a1ello. -espu&s de un s!len!o !n"modo0 ella se aer" y d!2o a /o5 muy 1a2a:
J%ro1a1lemente no de1erCa de!rte esto. Estoy tan a/er)on5ada0 y *e 2urado que nuna lo !1a
a ontar a nad!e.J - Ella mord!" su la1!o y m!r" al /aCo0 1usando las pala1ras aprop!adas. -
J(era del pastor I!m ...J - Ella lu*" por retener el llanto que empe5" a su1!r dentro de
ella. - JDay al)o que tB no sa1es...J =u /o5 se perd!".
()arr& su mano que esta1a so1re la mesa. JEst 1!en0 -!ana. ?o nees!tas deCrmelo s! te
!nomoda.J
JEl se apro/e*" de mCJ0 d!2o ella repent!namente y omen5" a llorar. Fo !ntent& pensar en
al)o que podCa pre)untarle0 uando ella /ol/!" a ontrolarse lo su'!!ente para ont!nuar.
J<ntent& no de!rlo a nad!e0 pero uando te /! aquC solo0 supe que tu/e que deCrtelo.J
Me ont" que *a1Ca ten!do un romane de tres meses on I!m. -urante el d!/or!o0 y *asta
as! un ao despu&s0 ella *a1Ca /!/!do en un uarto aparte de su asa. Da!a el '!n de su
t!empo allC0 ellos omen5aron una rela!"n0 y &l !nluso le d!2o que esta1a d!spuesto a
a1andonar a su esposa por ausa de ella. Ella toda/Ca sentCa un on'l!to 'uerte por lo que
*a1Ca pasado0 y /a!la1a entre ulparle a &l y ulparse a sC m!sma. - J?o de1Ca *a1erme
quedado allC. Eue una tenta!"n demas!ado )rande para &l0 espe!almente en los pro1lemas
- 59 -
que &l tenCa on su esposa. Ellos d!sutCan todo el t!empo. Una maana despert&0 sa1!endo
que yo no querCa ser esta lase de persona0 y me 'u! de su asa.J - 6as l)r!mas orr!eron por
sus me2!llas.
Fo no sa1Ca qu& de!r. Me reord& de una on/ersa!"n que *a1Ca ten!do on I!m0 uando
-!ana se *a1Ca !do de su asa y ya no /enCa a la !)les!a. 6e *a1Ca pre)untado s! al)o *a1Ca
pasado on ella0 y &l solo *a1Ca d!*o: JElla sentCa que una on)re)a!"n ms 2"/en era
me2or para sus nees!dades.J Esto me pareCa raro0 en /!sta de que eran am!)os.
Ella se le/ant" para !rse. J?o *e d!*o esto a nad!e0 y estar& d!spuesta a ne)arlo s! tB lo
n!e)as0 pero pens& que nees!tas sa1erlo.J
6a detu/e por un rato: JEspera. 6o s!ento tanto por t!. Day al)o que puedo *aer ...#J
J%or 'a/or0 n! lo !ntentesJ0 d!2o ella. JKen)o que !rme. 6o s!ento tanto.J
Me sent&0 muy pensat!/o. Fo s!empre me *a1Ca pre)untado "mo m! rela!"n on I!m pudo
*a1er am1!ado tan rp!damente. %ero esta not!!a no me ale)ra1a. Fa no tu/e apet!to y de2&
el resto del almuer5o en el plato. .unto ms pensa1a0 ms me eno2a1a. Entones el *om1re
que *a1Ca ment!do aera de mC0 esta1a /!/!endo una ment!ra &l m!smo.
(l le/antarme0 /ol/C por pr!mera /e5 desde un 1uen t!empo a re1usar el am1!ente por la
persona de Iuan. Da1Can pasado as! uatro meses desde nuestro enuentro en el part!do0 y
yo pensa1a en &l s!empre on mu*o apre!o por las osas que &l me *a1Ca ayudado a /er.
Esta not!!a me *!5o desear *a1lar on &l nue/amente.
?o pude /er a Iuan0 y me 'rustr& porque &l nuna me *a1Ca dado una manera de ontatarle.
?o tenCa n! su tel&'ono n! su d!re!"n. (tra/es& el supermerado para sal!r. (l pasar por el
p!l"n en el entro0 de repente le /!. Esta1a sentado en una 1ana on un 1e1& 2u)ando en su
re)a5o0 m!entras *a1la1a on un *om1re 2o/en. 6e m!r& sonr!endo. Iuan s!empre ena2a1a
tan naturalmente en su entorno.
M!entras me aera1a0 el 2o/en se le/ant"0 estre*" la mano de Iuan0 reo)!" a su 1e1& y lo
puso en un o*e!to. El n!!to se /olte" para desped!rse de Iuan0 mo/!endo sus manos en el
a!re0 y Iuan respond!" on una sonr!sa. Me sent& a su lado. El me m!r" sorprend!do0 y su
sonr!sa se *!5o ms )rande. JIao10 qu& 1ueno /erte.J
J?o puedo reer que est&s aquCJ0 d!2e. JIusto esta1a pensando en t!.J F sealando al 2o/en
on el 1e1& que se ale2a1an0 pre)unt&: J=on am!)os tuyos#J
J%odrCan serlo a*ora. (a1o de enontrarle en la 1ana donde espera1a a su esposa.
Ku/!mos una on/ersa!"n a)rada1le m!entras 2u)1amos on Iason. El p!ensa que toda/Ca
no onoe a -!os0 pero esto es solamente porque toda/Ca no *a reono!do su mano en su
/!da. %ero esta es otra *!stor!a. ."mo te /a0 Iao1#J
J?o /as a reer lo que aa1o de esu*ar.J
J(era de qu&#J
JKe reuerdas que una /e5 me pre)untaste qu& osa esondCa m! pastor0 uando &l empe5"
a d!stan!arse de mC# >ueno0 aa1o de desu1r!r que tenCa un romane on una mu2er que
/!/Ca en su asa m!entras pasa1a por un d!/or!o.J
6a sonr!sa de Iuan se apa)"0 y d!o lu)ar a una expres!"n muy preoupada. Unas l)r!mas
apare!eron en sus o2os0 y le esu*& susp!rar a /o5 muy 1a2a: JH* -!os0 perd"nanos.J -
%or qu& yo me sentCa entus!asmado aera de al)o que a &l o1/!amente le dol!" tanto#
- ,3 -
J6o sa1es on erte5a#J pre)unt" Iuan.
J6a mu2er !n/olurada se me aer" *ae unos m!nutos y me lo d!2o. -!2o que pensa1a que
yo nees!ta1a sa1erlo.J
J."mo esta1a ella#J
J?o se /eCa 1!en0 pero no se qued" para *a1lar. =e 'ue orr!endo tan pronto omo me lo
*a1Ca d!*o.J
%ude /er el dolor en los o2os de Iuan. -espu&s de un s!len!o !n"modo0 &l /ol/!" a *a1lar.
JGu& *ars aera de eso#J
J?o s&. %or eso qu!se *a1lar ont!)o. Estoy se)uro de que &l de1e ser on'rontado. Esto me
re!/!nd!ar por '!n.J
J-e qu& manera#J
J-emostrar que &l es 'also. Entones todos lo sa1rn.J
JEsts se)uro de que qu!eres *aer eso#J - 6os o2os de Iuan se *a1Can llenado de l)r!mas.
J?o0 no lo qu!eroJ0 d!2e0 pero no son" tan s!nero. J%ero no de1erCa al)u!en *aerlo#J
JEsto no te orresponde de!d!r. KB eres responsa1le solamente por lo que tB t!enes que
*aer.J
J%ero nad!e ms lo sa1e0 Iuan0 exepto la mu2er. F no reo que ella *ar al)o.J - Iuan qued"
allado por un t!empo.
JGu& p!ensas tB que de1o *aer#J pre)unt& por '!n.
J?o puedo de!rte qu& *aer0 Iao1. %ero p!enso que no de1es asum!r lo que es me2or0 s!no
pre)untar al %adre lo que &l qu!ere. %ero esto !ertamente no es nada para sent!rse
tr!un'ador.J
JEspero que no me *e expresado asCJ0 d!2e.
Iuan eno)!" los *om1ros. JGu& !mporta "mo te expresaste# =olo !mporta lo que es.J
J%ero qu!ero que este s!stema 'raasado sea expuesto tal omo es. El me de'raud" a mC0 a esa
mu2er0 y a la )ente que as!ste allC0 y se puede sal!r on la suya.J
J?ad!e se puede sal!r on la suya0 Iao1. El est pa)ando por sus errores de maneras que tB
nuna te puedes !ma)!nar. ?o ol/!des que el peado es s!empre su prop!o ast!)o. Dae que
&l sea menos el *om1re que -!os qu!ere que sea0 y destruye a otros alrededor de &l0 aunque
no sa1en por qu&. 6a )ente ya se da uenta de lo /aCo que &l es0 y de su lu*a.J
J%ero no de1e ser expuesto por lo que *!5o# Gu!ero que la )ente /ea la /erdad.J
JKoda/Ca no la pueden /er0 Iao1# .on todo0 &l es qu!en es0 no qu!en aparenta ser.J
J%ero las osas no pareen asC. 6a )ente p!ensa que &l es un *om1re p!adoso.J
J(llC est el punto0 no !erto# .uando no ests ontento on la real!dad0 s!empre te
preoupas por la manera omo las osas pareen.J
J?o lo p!enso0 Iuan.J - Fo m!smo me sorprendC por el eno2o en m!s pala1ras. El me esta1a
qu!tando la me2or arma que *a1Ca ten!do desde *ae un ao. - JEl de1e ser /!sto tal omo
es.J
J(aso esto no *a sued!do ya# El ya *a tra!!onado una am!stad para prote)erse a sC
m!smo0 y *a ment!do a una on)re)a!"n para desared!tarte. ?o emana ya la arro)an!a de
- ,1 -
toda su /!da# %or qu& es peor para ustedes los e/an)&l!os uando es al)o sexual#J
(dm!to que &l me sorprend!" en este punto. Fo pensa1a que un 'raaso sexual era peor que
ualqu!er otra osa. -espu&s de un s!len!o sorprend!do0 respondC entre d!entes: J>ueno0
esto por lo menos lo *ae o1/!o.J
J?o te eno2es onm!)o. Fo no lo *!e.J
J6o s!ento0 Iuan. =olo estoy 'rustrado por la manera omo respondes a esto. Fo pensa1a que
esto ayudarCa para )anar )ente para nuestro lado.J
J.ul lado#J
JMKB lo sa1esN 6os que se oponen al 'also s!stema de la rel!)!"n or)an!5ada0 y se
omprometen a se)u!r el modelo del ?ue/o Kestamento de las !)les!as en asa.J
JEsto no suena omo un lado donde yo qu!s!era estar. (l)una /e5 me esu*aste *a1lar
asC#J
(*ora yo esta1a as! 'ur!oso por la manera omo Iuan *a1Ca lle/ado esta on/ersa!"n. -
JKB eres qu!en me ayudaste a /er los 'raasos de la rel!)!"n or)an!5ada.J
JEs una osa omprender el 'ondo de las osas0 y es otra osa muy d!'erente estar en ontra
de ellas. =C0 estoy muy a 'a/or de que los reyentes aprendan a am!nar 2untos en una
omun!"n /erdadera. %ero toda/Ca n! *emos empe5ado a *a1lar de "mo esto podrCa
sueder.J
JF aaso no produe este s!stema s!empre lo m!smo - *om1res omo I!m0 que pretenden
ser lCderes m!entras m!enten y de/oran a los dems# Estoy *arto de ello0 Iuan.J
J?o todos ellos son 'alsos0 Iao1. ?o todos los )rupos se /uel/en tan destrut!/os omo el
tuyo. (quellos que /en a los lCderes omo s! tu/!eran al)una un!"n espe!al0 son los que
ms aen en el en)ao. %aree que aquellas personas que re!1en ms autor!dad *umana0
son las que menos sa1en de!r RnoR a sus prop!as od!!as y deseos. %ero no todos term!nan
asC. (l)unos son /erdaderos s!er/os que qu!eren ayudar a los dems0 y *an lle)ado a reer
que esta es la me2or manera de *aerlo. Day que d!st!n)u!r entre el 'raaso del s!stema0 y los
ora5ones de las personas que estn dentro.
.ualqu!er s!stema *umano0 '!nalmente /a a des*uman!5ar a la m!sma )ente a la que pretende
ser/!rL y los que resultan ms des*uman!5ados son aquellos que p!ensan que lo estn
d!r!)!endo. %ero no todos estn entre)ados a las pr!or!dades del s!stema. Mu*os am!nan
dentro del s!stema s!n entre)arse a &l. Ellos /!/en en la /!da del %adre y ayudan a otros on
su )ra!a0 uando &l les da la oportun!dad.J
J?o me !mporta todo eso0 Iuan. =olo qu!ero que el 'raaso de I!m sea expuesto ante el
mundo.J - =entC omo m! ara se alenta1a de !ra0 y m!s manos 'ormaron puos.
J%or qu& ests tan eno2ado0 Iao1#J
%or '!n me rela2&0 y susp!r& pro'undamente. Oealmente no qu!se pelear on Iuan. Gu!se
esu*ar lo que &l tenCa que de!r. - J?o estoy se)uro qu& qu!eres de!rJ0 d!2e0 ms
a/er!)uando que de'end!&ndome.
J?o s&. Ku respuesta a lo que d!2e me paree despropor!onada en rela!"n a lo que
est1amos *a1lando. Me )ustarCa sa1er qu& ms te est 'rustrando.J
%ens& por un momento. J6o Bn!o que pens& *a1er entend!do por '!n0 'ue ya no de2arme
t!ran!5ar por las op!n!ones de la )ente. -urante las Blt!mas semanas ya no sentC esa
- ,2 -
/er)Sen5a al enontrarme on )ente de m! ant!)ua on)re)a!"n. Esto me *a 1ende!do.J
JF asC de1e serJ0 d!2o Iuan sonr!endo.
J%ero a*ora tB *as /olteado todo esto en ontra de mC. KB solo p!ensas que qu!ero /en)arme
de I!m.J
El puso su 1ra5o so1re m! *om1ro. J?o0 Iao10 esto no es /erdad. .r&eme0 yo s& uan duro
es esto. %!enso que ests pasando !nreC1lemente 1!en por esta trans!!"n. =olo qu!ero que
no lo *a)as ms d!'C!l para t! m!smo.J
JMe paree que estoy lu*ando en mu*as reas0 Iuan. Qol/er al ne)o!o *a s!do omo un
2ue)o al a5ar. 6a semana pasada0 un )ran ne)o!o se des*!5o en el Blt!mo m!nuto. Me
*u1!era dado se)ur!dad para /ar!os aos. (penas lle)o al '!n del mes0 y nuna s& omo pasar
el s!)u!ente. Fo espera1a ya tener una /!da mu*o ms esta1le a*ora.J
JGu!5s ests 1usando la esta1!l!dad en el lu)ar equ!/oado#J
?o me )ust" tener que pre)untar: JGu& s!)n!'!a esto#J
JIao10 tB ests aostum1rado a med!r la esta1!l!dad por tus !runstan!as0 y por tu
apa!dad de /er on meses de ant!!pa!"n "mo saldrn las osas.J
JF esto est mal#J
J?o d!rCa que est mal. =olo d!rCa que esto no te ayudar a am!nar en este re!no. .uando
m!ramos al 'uturo0 no esu*amos al %adre. .ualqu!er osa que *aemos para )arant!5ar la
esta1!l!dad se)Bn nuestras prop!as !deas0 nos qu!tar la l!1ertad de s!mplemente se)u!rle
*oy. Oeurr!mos a nuestra prop!a sa1!durCa0 en /e5 de se)u!r la suya. 6a l!1ertad ms )rande
que -!os puede darte0 es on'!ar en su apa!dad de u!darte ada dCa.J
JEsto es donde s!empre me on'undo0 Iuan. Ken)o su'!!ente para *oy - su'!!ente d!nero
para u1r!r nuestras nees!dades0 su'!!ente omun!"n para an!marme *oy0 y su'!!ente
)ra!a para soportar los rumores. %ero uando m!ro ms all0 me preoupo. ?o /eo "mo
resultar esto a lar)o pla5o.J
JKodos *emos estado en esta s!tua!"n0 Iao10 y lo omprendo. %ero esto es porque toda/Ca
no podemos /er lo que -!os *ar. =olo podemos /er lo que nosotros podemos *aer. KB
p!ensas que exponer el romane de I!m arre)lar todo0 uando en real!dad no arre)lar nada.
6a )ente que no puede /er su arro)an!a0 tampoo se on/ener de su 'raaso moral. =! &l
ya *a s!do !n'!el0 tampoo le !mportar ment!r aera de eso.J
J?una *e pensado en esto. %ero me molesta que la )ente p!ense que &l es tan 2usto.J
J%ero ellos solo p!ensan que es asC. Es una !lus!"n0 y aunque las !lus!ones pueden ser
poderosas0 s!)uen s!endo !lus!ones.J
J%ero la mayorCa de la )ente /!/e en estas !lus!ones.J
J=olo porque ellos lo qu!eren0 Iao1. Fo no qu!ero que tB /!/as asC. Ku parees a*ora omo
el *!o malo0 pero sa1es que no es /erdad. KB parees estar al 1orde de la 1anarrota0 pero
no lo ests. ?o perm!tas que las apar!en!as se /uel/an tu real!dad.J
J%ero qu!ero que los dems sepan la /erdad0 Iuan. %or qu& de1erCan se)u!r /!/!endo en sus
!lus!ones#J
J=! el %adre qu!ere que sepan la /erdad0 la sa1rn.J
J%ero yo soy el Bn!o que lo sa1e0 exepto los dos que t!enen todo el !nter&s en esonderlo.J
- ,3 -
J=C0 asC es omo paree0 Iao1.J
J%ero s! nosotros no *aemos nada0 -!os tampoo puede *aer nada. %or lo menos esto es lo
que s!empre aprendC.J
Iuan se r!". JF esta es la ment!ra ms )rande que esu*& *oy.J
JOealmente#J
JMOealmenteN -!os t!ene tantas maneras de *aer lo que qu!ere *aer.J
J%ero no somos nosotros parte de ello0 Iuan#J
J=omos parte0 pero no la parte ms )rande. =olo nees!tamos *aer lo que -!os pone en
nuestro ora5"n que *a)amos. -udar de su apa!dad de o1rar ms all de nuestras
pos!1!l!dades0 no es la me2or manera de esu*arle. 6a )ran ment!ra de este un!/erso
que1rantado0 es que no podemos on'!ar en -!os y que tenemos que /er por nosotros
m!smos.
Esta es la ment!ra que atrap" a E/a. 6a serp!ente la on/en!" de que no podCa on'!ar en
-!os0 y que -!os tenCa mot!/os malos. (l no on'!ar en -!os0 ella *!5o lo que le pareCa lo
me2or para ella m!sma. %ero el t!ro sal!" por la ulata0 no !erto# Esto s!empre suede0
Iao1. ?uestros peores momentos /!enen uando a)arramos para nosotros al)o que el %adre
no nos *a dado.
-e1emos /!/!r en su apa!dad0 no en la nuestra. Oeuerda lo que d!en las Esr!turas
aera de su apa!dad: RF +ios es capa- de *aer a1undar toda )ra!a so1re /osotros0 para
que en todas las osas y en todo t!empo0 ten!endo todo lo que nees!t!s0 a1und!s en toda
1uena o1ra.R - R(*ora0 al que es capa- de *aer so1remanera ms que todo lo que ped!mos o
!ma)!namos0 se)Bn su poder que o1ra en nosotros ...R - R=& en qu!en *e reCdo0 y estoy
on/en!do de que l es capa- de mantener lo que le *e enomendado en aquel dCa.R - R%or
tanto0 l es capa- de sal/ar ompletamente a los que se aeran a -!os por med!o de &l0
porque &l /!/e para s!empre para !ntereder por ellos.R - F0 Rl es capa- de manteneros s!n
aCda0 y de presentaros ante su presen!a )lor!osa s!n man*a y on )ran )o5o.R
Entones0 *ay un tremendo mont"n de apa!dad que se desperd!!a uando pensamos que
tenemos que *aer todas estas osas nosotros m!smos. ?uestros pro1lemas ms )randes
/!enen uando !ntentamos *aer al)o para -!os que reemos que &l m!smo no puede *aer.J
JEntones qu& *ar&0 quedarme sentado y esperar a -!os#J
JGu!&n d!2o al)o de quedarte sentado# (prender a on'!ar en el %adre es la parte ms d!'C!l
de este /!a2e. ?o tenemos n!n)una !dea de las a!ones que la on'!an5a produe. M!entras
le s!)as0 Iao10 enontrars que *ars ms que nuna. %ero no ser la at!/!dad 'ren&t!a de
una persona desesperadaL ser la s!mple o1ed!en!a de un n!o amado. Esto es todo lo que el
%adre desea.J
J=e apl!a lo m!smo a la omun!"n0 Iao1#J
JEs aun peor allC. .uando un )rupo de reyentes atBan 2untos por m!edo de que -!os no
o1rar por ellos0 en /e5 de on'!ar en &l0 entones resulta una mental!dad )rupal on
resultados aun ms desastrosos. Ellos on'und!rn su prop!a a)enda on la sa1!durCa de
-!os. %uesto que 1usan la a'!rma!"n unos de los otros0 nuna lo uest!onarn0 aun uando
las onseuen!as dolorosas ya son o1/!as.J
JEsto da m!edo0 Iuan.J
J6o *e o1ser/ado por mu*os0 mu*os aos. De /!sto el nom1re de -!os puesto so1re las
- ,4 -
a1surd!dades ms !nreC1les.J
JF esto no te eno2a#J
J=C0 lo *!5o0 lo adm!to. %ero me *e dado uenta de que &l es ms )rande que todo lo que
nosotros podrCamos *aer para ensu!ar su nom1re. =u prop"s!to /ener so1re los 'raasos
ms )randes de la *uman!dad0 a su 'a/or.J
JGu& s!)n!'!a esto para la omun!"n# Ke reuerdas que te *a1l& de esta !)les!a en asa
que omen5amos0 la Blt!ma /e5 que nos /!mos#J
J=C0 "mo /a#J
J.omen5" muy 1!en0 pero se *a en'r!ado un poo. 6a )ente /!ene solo uando les on/!ene0
y uando /!enen0 ellos esperan que al)una otra persona *a)a todo por ellos. %asamos mu*o
t!empo s!mplemente m!rndonos0 !ntentando desu1r!r qu& es lo s!)u!ente que de1erCamos
*aer. 6a )ente no es lo su'!!entemente ompromet!da para que 'un!one.J
J=! esto nees!ta omprom!so0 qu!5s al)o les 'alta#J
J%or e2emplo#J
J?o s&. Dam1re ... real!dad ... la presen!a de -!os0 qu!5s. %odrCan ser mu*as osas0 pero
s! no lo resuel/en0 entones no !mporta lo que *a)an 2untos0 no estarn ele1rando la
real!dad de -!os0 s!no la sust!tu!rn por otra osa. F no *ay n!n)Bn sust!tuto por -!os
m!smo. Es por eso que tantas /ees !ntentamos o1l!)ar a la )ente que /en)a a una reun!"n0
en /e5 de equ!parlos para /!/!r en &l. .uando la )ente desu1re lo que s!)n!'!a /!/!r en el
%adre0 ellos no nees!tarn n!n)Bn omprom!so para tener omun!"n. El m!smo ser
su'!!ente para *aerlo.J
J%ero no es a tra/&s del uerpo que aprendemos a on'!ar en &l#J
J-e *e*o0 es al re/&s. 6a on'!an5a no 'luye desde la /!da del uerpoL la /!da del uerpo
om!en5a donde *ay on'!an5a.J
JF s! la )ente no sa1e omo on'!ar#J
J.!ertamente podemos ayudarnos unos a otros a reer en la on'!an5aL pero este
re!m!ento es un requ!s!to para ompart!r la /!daL no es su 'ruto. Ke reuerdas de tus
t!empos en la .omun!dad del .entro# .untas de!s!ones y re)lamentos se *!!eron porque
tenCan m!edo - de que la )ente no /en)a0 de que no estarCan re!endo0 de que no entrarCan
o'rendas0 o de que la )ente se des/Ce y se p!erda#J
J%ro1a1lemente 93WJ0 respondC. - J6a mayorCa de nuestras d!sus!ones tenCan que /er on
nuestras preoupa!ones de que al)u!en ometerCa un error0 que nos *er!rCa a nosotros o
a/er)on5arCa la on)re)a!"n.J
JEntones0 93W de lo que *!!eron 'ue 1asado en el m!edo0 no en la on'!an5a. F tB
onta)!aste a los dems on la m!sma !nse)ur!dad0 para mantenerlos !n/olurados. Koda/Ca
no *as /!sto lo que puede ser la /!da del uerpo0 uando la )ente ree en la on'!an5a en
-!os0 en /e5 de /!/!r en m!edo.J
Fo *a1Ca ol/!dado que tenCa una !ta a la 1:330 *asta que por asual!dad m!r& el relo2 en la
pared del supermerado. Fa 'ue la 1:43.
JKen)o que orrer0 Iuan. KenCa que enontrarme on un l!ente en la o'!!na *ae d!e5
m!nutos. %ero qu!ero prose)u!r ms on esto. %uedes darme un nBmero de tel&'ono donde
te enuentro#J
- ,5 -
J?o puedo darte n!n)Bn nBmero0 Iao1. Estoy /!a2ando demas!ado para tener un tel&'ono.J
J.orreo eletr"n!o#J
J?o0 lo s!ento.J
JKB qu!eres que on'Ce en el %adre para esto tam1!&n#J
JEl lo *a *e*o 1astante 1!en *asta a*ora0 no !erto#J d!2o Iuan0 )u!ando on el o2o. Fo
me reC para on'!rmarlo. JEntones por qu& no quedamos asC#J
J%ero me )ustarCa que /en)as a nuestra !)les!a en asa para ompart!r al)Bn dCa. 6es *e
omentado aera de al)unas de nuestras on/ersa!ones0 y les )ustarCa onoerte.J
JMe )ustarCa /en!r al)Bn dCa. .undo se reBnen#J
J?ormalmente los dom!n)os por la no*e. %odrCas /en!r esta semana#J
J?o0 no estar& en la !udad el '!n de semana. -&2ame pensarlo0 y despu&s te llamar&J0
respond!" Iuan.
6e d! m! tar2eta. J6o s!ento que ten)o que orrer. %ero por 'a/or llmame.J - 6e esu*&
de!r que sC0 m!entras orrC al esta!onam!ento donde esta1a m! arro.
Un relmpa)o ro2o llam" m! aten!"n. Eue -!ana0 sal!endo de una t!enda0 a1ra5ada on un
*om1re que empu2a1a un o*e!to. Era el m!smo *om1re que yo *a1Ca /!sto on Iuan
antes. Ella le sonreCa0 y yo me qued& pensando de qu& se trata1a todo esto.
- ,, -
Captulo 1: Una ca2a de cualquier manera
JF tB p!ensas realmente que ese Iuan 'ue uno de los ap"stoles or!)!nales#J pre)unt" >en0
asomndose so1re el so'.
JGu!&n te d!2o esto#J pre)unt&0 /ol/!&ndome de la /entana y m!rando *a!a la sala.
>en seal" a m! esposa0 6aura0 que sonr!". JEsto 'ue lo que pensa1as antes.J
J(*ora esto suena un poo pretens!oso0 no#J - >en me m!r" mostrando sus d!entes. El y yo
*a1Camos d!r!)!do una &lula 2untos en la !)les!a .omun!dad del .entro0 y &l me *a1Ca
1usado despu&s que sal!mos de la !)les!a0 para omen5ar esta !)les!a en asa. El tenCa un
arter 1ondadoso0 a pesar de sus 1romas.
J=C0 t!enes ra5"n0 pero de1erCas *a1er estado allC uando me enontr& on &l. Eue muy raro.
Ms tarde pens& en omo IesBs le d!2o a %edro que no se de1Ca omparar on Iuan0 !nluso
s! Iuan se queda1a *asta que IesBs /uel/a. Entones sum& dos y dos ...J
J... y te sal!" d!e!s!eteJ0 d!2o >en0 explotando de r!sa0 omo tam1!&n los otros en la sala.
.as! /e!nte de nosotros esper1amos la lle)ada de Iuan. (l)unos esta1an sentados en la
sala0 m!entras otros tra1a2a1an en la o!na y lle/aron platos al pat!o donde prepar1amos
nuestra om!da 2untos. Iuan me *a1Ca llamado *ae tres dCas para de!r que !1a a estar en la
!udad y podCa /!s!tar nuestro )rupo.
JGu& p!ensas aera de &l a*ora#J
J%ara ser *onesto0 ya no me !mporta mu*o qu!&n es &l. -e todas maneras estoy on/en!do
de que &l onoe al %adre a qu!en yo qu!ero onoer0 y s!)ue al IesBs a qu!en yo qu!ero
se)u!r. El me ayud" a /!/!r las osas que ard!eron en m! ora5"n por aos.J - Este )rupo ya
sa1Ca aera de m!s on/ersa!ones on Iuan0 porque las men!on& a menudo en nuestros
t!empos 2untos. Ellos esta1an entus!asmados por onoerle por '!n0 y yo esta1a un poo
preoupado de que podrCan estar menos !mpres!onados que yo.
J%ero p!enso que es me2or que no men!onemos todo esoJ0 supl!qu&. JEl /a a /en!r on
al)unas otras personas0 y no qu!ero *aerle sent!r mal.J
J( qu!&n trae#J pre)unt" Mar!a0 la esposa de >en. 7Est1amos en la asa de ellos.8
J?o me lo d!2o0 y pens& untos ms0 ms d!/ert!do ser.J
=e esu*" un arro deten!&ndose. JEl est aquCJ0 d!2e. JF paree que una pare2a 2o/en /!ene
on &l. Estn saando a un 1e1& del as!ento de atrs.J
JF no tenemos a otros n!os aquC...J d!2o Mar!a un poo deep!onada. J-e1erCamos
*a1erlos traCdo tam1!&n.J - Da1Camos de!d!do de2ar a nuestros *!2os on otras personas esta
no*e0 y no se me *a1Ca ourr!do de!rlo a Iuan.
Iuan me *!5o seales a tra/&s de la /entana. -etrs de &l /! a -!ana0 y al *om1re que *a1Ca
estado on Iuan en el supermerado. %or qu& los traCa a ellos#
>en a1r!" la puerta0 y Iuan extend!" su mano. J=oy Iuan0 y esta pare2a son am!)os mCos. El
es Ieremy0 su esposa -!ana0 y su *!2o Iason.J
JFo soy >enJ0 d!2o &l0 y sealando *a!a atrs: Jy ella es m! esposa Mar!a. ?os ale)ra
onoerte.J - Entraron a la sala0 y otros se presentaron. M! esposa salud" a -!ana y a su
esposo. Me 2unt& on ellos despu&s de saludar a Iuan.
-!ana me m!r" uando me aerqu&. JEspero que esto no les !nomode. Ieremy y yo *emos
- ,+ -
pasado mu*as osas desde que *a1l& ont!)o. Iuan pens" que nos )ustarCa estar aquC.J
JMe ale)ro de que est&n aquCJ0 d!2e0 aunque no me sentCa asC. JMe sentC *orr!1le uando te
'u!ste orr!endo.J
JFo s&. Kodo 'ue la !dea de un momento uando te /! allC0 y despu&s me sentCa muy tonta. (l
m!smo t!empo que *a1l& ont!)o0 Ieremy se enontr" on Iuan. D!!eron am!stad0 y Iuan me
ayud" a arre)lar al)unos asuntos0 y nos mostr" que -!os es ms )rande que los 'raasos de
otras personas.J
.uando nos reun!mos alrededor de la mesa llena de om!da0 yo *a1l&: J%ermCtanme
presentarles a Iuan. 6es *e ontado mu*o aera de &l0 y estoy muy a)rade!do de que -!os
*aya traCdo a este *om1re a m! /!da. Kenemos una rela!"n un poo extraa0 porque &l lle)a
y se /a s!n mu*o ontrol de m! parteL pero &l realmente me ayud".J - -!r!)!do *a!a &l0
aadC: JIuan0 pens1amos s!mplemente omer y on/ersar ont!)o. ."mo te paree#J
J=uena omo 'am!l!aJ0 d!2o Iuan on una sonr!sa. J%ero antes de esto0 qu!s!era que todos
ono5an a Ieremy0 -!ana y a Iason!toJ0 d!2o0 sealndoles on la mano a1!erta m!entras
d!2o sus nom1res. J6os onoC *ae unos meses0 y ellos omen5aron de nue/o a se)u!r a
IesBs0 y qu!s!eron onoer a otras personas en este /!a2e.J - >en omen5" on un oro de
ala1an5a0 y entones !n/!t" a Iuan0 Ieremy y -!ana que se s!r/!eran pr!mero. Iuan re*us"0
d!!endo que querCan ser parte de la 'am!l!a0 no !n/!tados espe!ales. <ntentamos ar)umentar
on &l0 pero por '!n ed!mos0 y todos 'ormaron una '!la para ser/!rse. Me puse al lado de
Iuan y d!2e a /o5 1a2a: JEsts se)uro de que 'ue sa1!o traer a -!ana#J
J%or qu& no# %ens& que ustedes todos podrCan ser una )ran ayuda para ellos.J
J6o apre!o0 pero su presen!a le/anta tantas osas del pasado.J
JF est mal eso#J
J?o s&. %re'er!rCa no d!straerme on todo eso.J
Iuan sonr!". J?o se trata solamente de t!0 Iao1. ?o te prote2as a t! m!smo a expensas de otra
persona. 6e qu!tarCas a IesBs una oportun!dad de *aer al)o asom1roso en ustedes dos.J -
.on esto me d!o una palmada en la espalda0 y seal" *a!a la om!da. Eu!mos los Blt!mos en
ser/!rnos. -espu&s de llenar m! plato0 /ol/C a la mesa )rande. 6aura esta1a sentada on
Ieremy y -!ana.
6a )ente se)uCa presentndose0 y saaron ms !n'orma!"n de Iuan en poos m!nutos0 que
yo en los Blt!mos dos aos. El *a1Ca na!do en el extran2ero y /!/e atualmente en el norte
de .al!'orn!a0 pero /!a2a mu*o. Da1Ca s!do asado0 pero &l y su esposa nuna podCan tener
*!2os. (*ora era /!udo. 6e pre)untaron de qu& /!/Ca0 y &l d!2o que *a1Ca *e*o mu*as
osas0 pero a*ora pasa1a la mayor parte de su t!empo ayudando a la )ente a aerarse ms a
IesBs. - El tam1!&n *!5o mu*as pre)untas y desu1r!" mu*as osas aera de los dems
durante la om!da.
Iason se puso !ntranqu!lo en el re)a5o de -!ana0 y pude /er unas m!radas molestas0 y me d!
uenta de que -!ana no *a1Ca om!do as! nada. Iuan tam1!&n se d!o uenta. =e le/ant" y
pre)unt" s! podCa u!dar a Iason por unos momentos0 y /ol/!" a su as!ento on Iason
aurruado en sus 1ra5os.
JUstedes todos no t!enen n!os0 o de1Ca yo *a1er onse)u!do a al)u!en que u!de a Iason#J0
pre)unt" -!ana.
6aura respond!": J?o0 est 1!en. Kenemos mu*os n!os0 pero pens1amos que C1amos a ser
- ,$ -
ms l!1res para on/ersar s! ellos no nos d!straCan.J
J6o s!ento. ?o lo sa1Ca.J
J%or 'a/or0 no te preoupes. ?os ale)ramos de que est&s aquC0 y Iason tam1!&nJ0 d!2o
Mar!a. Iason se *a1Ca aomodado en los 1ra5os de Iuan y esta1a 'as!nado por la u*ara
que Iuan us" para d!/ert!rlo.
M!entras yo !ntent& enontrar unas pala1ras para !ntrodu!r una d!sus!"n ms entrada0
Iuan *a1l": J?o me paree lo me2or0 /er a los n!os omo d!stra!ones. IesBs no los /!o asC.
Ellos se sentCan atraCdos por &l0 y &l d!s'ruta1a de ellos. .uando otros querCan espantarlos0 &l
les d!2o que no lo *a)an. =! no estamos d!spuestos a re!1!r a los ms pequeos en sus
de1!l!dades0 pro1a1lemente tampoo estamos l!stos para re!1!rnos unos a otros en nuestras
de1!l!dades.J
JEntones qu& de1emos *aer on los n!os#J0 pre)unt" >en. JEsto *a s!do un )ran asunto
entre nosotros.J
J=e *a reun!do tu 'am!l!a la Blt!ma na/!dad#J
J=C. Eramos mu*os0 qu!5s ms de !nuenta personas.J
J.uando planearon esto0 pre)unt" al)u!en qu& *aer on los n!os#J
J?oJ0 d!2o >en0 r!&ndose. JEllos son parte de la 'am!l!a.J
JF por qu& de1erCa ser d!'erente en la 'am!l!a del %adre#J
>en no sa1Ca qu& de!r0 y Mar!a se !nterpuso: J%orque estamos !ntentando tener una
reun!"n0 y los n!os se a1urren. %!enso que de1emos pro/eer al)o para ellos tam1!&n.J
JEntones qu!5s no de1erCan es'or5arse tanto por tener una reun!"nJ0 d!2o Iuan0 m!entras
se)uCa 2u)ando on Iason. J=ean una 'am!l!a y de2en que los n!os sean parte0 omo *aen
en /uestras '!estas 'am!l!ares. <nlByanlos donde pueden0 y d&2enlos ser n!os a /ees0
uando ustedes se oupan en osas que son menos !nteresantes para ellos.J
J%ero son demas!ados para s!mplemente soltarlos. F es d!'C!l enontrar a al)u!en que sal)a
on ellos0 porque nad!e qu!ere perderse la reun!"n.J
JGu!&n *a1l" de soltarlos# Xmenlos. <nlByanlos omo parte s!)n!'!at!/a de la 'am!l!a
dondequ!era que puedan. Ustedes normalmente omen 2untos#J
J( menudo. %ensamos que es parte de ompart!r la mesa del =eor.J
JK!enen una mesa de n!os#J
=entC que esto no !1a a aa1ar 1!en0 pero los dems no tenCan n!n)una !dea de la 'orma de
pensar tan d!'erente de Iuan. J%or supuesto0 no lo *ae asC todo el mundo#J
J-e *e*o0 no. .omer 2untos es al)o de lo ms sen!llo que una 'am!l!a *ae 2untos. =! estn
separando a los n!os ya allC0 entones se estn perd!endo al)o extraord!nar!o. M&5lense0 y
no se s!enten por 'am!l!as. =!&ntense 2unto on un n!o de otra 'am!l!a0 y desu1ran qu& es
!mportante en su /!da. -e qu& d!s'ruta# ."mo le /a en la esuela# H a)arra unos 1loques
y &*ate al p!so on un n!o de dos aos.
F m!entras antan o omparten0 no ten)as a tu prop!o *!2o en tu re)a5o0 porque tendrs una
lu*a para que aparente part!!par. Koma a otro n!o en tu re)a5o y *a5 que sea un 2ue)o
para &l. =a1Cas que lo ms s!)n!'!ante para el &x!to de un n!o es tener rela!ones
am!stosas on adultos que no son sus par!entes# El me2or re)alo que puedes dar a los n!os
- ,9 -
de las otras 'am!l!as0 es el m!smo re)alo que pueden darse unos a otros: el re)alo de la
am!stad. F uando los n!os salen para d!s'rutar de un t!empo 2untos0 no manden a nad!e a
Ru!darlosR. K"menlo omo una oportun!dad para al)unos de ustedes0 de ed!'!ar una rela!"n
on una parte s!)n!'!ante de /uestro )rupo - no !mporta s! son 1e1&s o adolesentes.J
J%ero s! no t!enen una lase de Esuela -om!n!al0 "mo re!1!rn !nstru!"n#J0 pre)unt"
Mar!a.
(ntes que pud!era responder Iuan0 6aura extend!" sus 1ra5os para re!1!r a Iason. J?o lo
*as ten!do ya su'!!ente t!empo#J0 supl!".
.on una sonr!sa y un 1eso en la 'rente de Iason0 le entre)" a 6aura0 despu&s a)arr" su
tenedor. J.untos aos t!enen tus *!2os0 Mar!a#J
J-!e50 s!ete y tres.J
J=! t!enes al)o que deseas ompart!r on ellos0 *a5lo. %ero no p!enses que esta es la me2or
manera de aprender.J - .on esto0 le/ant" su tenedor. - JKe reuerdas *a1er enseado a tus
*!2os "mo usar un tenedor#J
J?o exatamente ...J
J%ero ellos todos lo usan0 supon)o. 6os en/!aste a una Esuela del Kenedor0 o les mostraste
una presenta!"n mult!med!a aera de la 'a1r!a!"n y el uso de un tenedor#J - Kodos se
r!eron. - J=uena tonto0 no !erto# %ero s! pensamos que la /!da en .r!sto es adqu!r!r
ono!m!entos0 en /e5 de /!/!r en &l0 entones *aremos toda lase de osas tontas. Questros
*!2os sa1en "mo usar un tenedor porque lo aprend!eron en la /!da. Ustedes pro1a1lemente
pus!eron el tenedor en sus manos0 pero a)arrndoles para que no se pun5aran en su o2o.
-espu&s les ayudaron a lle/ar el tenedor a la 1oaL y uando tenCan su'!!ente on'!an5a para
que no se !1an a last!mar0 ustedes les de2aron *aerlo solo. Q!/!r la /!da de IesBs es mu*o
ms omo aprender a usar el tenedor0 que estar sentado en reun!ones. 6os n!os aprendern
la /erdad a med!da que ustedes les ayudan a aprender a /!/!rla.J
Me sorprendC uando Ooary *a1l"0 porque &l es uno de los *om1res ms allados en el
)rupo. JMe )usta lo que ests d!!endo aera de los n!os. ?una pens& en ellos de esta
manera. %ero ests *a1lando aera de al)o ms )rande que esto0 no !erto#J
JK!enes ra5"n0 Ooary. 6o que estoy d!!endo0 a'eta tam1!&n la manera omo ustedes se
tratan unos a otros. =! realmente qu!eren aprender a ompart!r la /!da de IesBs 2untos0 ser
ms '!l pensar de ello omo una 'am!l!a que ustedes aman0 y no omo una reun!"n a la que
as!sten.J
JEsto me )usta. ?os en'oarCamos ms en nuestras rela!ones que en nuestras at!/!dadesJ0
su)!r!" >en.
JExatamenteJ0 respond!" Iuan. JF se en'oarCan ms en su rela!"n on -!os tam1!&n. El es
la pr!mera rela!"n. Koda exper!en!a /al!osa en /uestra /!da 2untos /endr desde /uestra
/!da en &l.J
J%!enso que es por eso que realmente deseamos *aer lo orreto en esta !)les!a. Kodos
*emos desperd!!ado tantos aos en la !)les!a !nst!tu!onal0 y no *emos enontrado la /!da
de -!os que deseamosJ0 ont!nu" >en.
J6o *an enontrado aquC#J0 !nqu!r!" Iuan.
JKoda/Ca no0 pero estamos tra1a2ando en esto.J
- +3 -
J.u&ntame aera de /uestra /!da 2untos.J
J>ueno0 nos reun!mos los dom!n)os por la no*e0 normalmente on una om!da y
omun!"n0 despu&s tenemos un t!empo de ala1an5a y pasamos a un estud!o.J
J-&2ame ad!/!narJ0 d!2o Iuan m!entras se aer" ms. J(l !n!!o0 uando se saludan y
omen0 *ay mu*a ener)Ca y entus!asmo. %ero en el momento que om!en5a la reun!"n0 las
osas se /uel/en !n"modas. (un /uestro ompart!r paree un poo 'or5ado y art!'!!al.
.uando por '!n term!na0 la ener)Ca y el entus!asmo /uel/en m!entras la )ente se desp!de y se
/a. Estoy era#J
JIao1 le *a soplado esto0 o qu&#J - Mar/!n se r!". Fo le/ant& m! mano y saudC m! a1e5a
para alarar que no. Mar/!n *a1Ca s!do pastor de otra !)les!a en la !udad0 pero se
deep!on" on la mu*a ener)Ca que se requerCa solamente para adm!n!strar la !nst!tu!"n.
El *a1Ca entrado al m!n!ster!o para poder toar las /!das de la )ente0 y term!n" s!endo el
)erente de una !nst!tu!"n que n! s!qu!era le )usta1a. Da1Ca renun!ado *ae tres aos0 y nos
enontramos en nuestro prop!o 1arr!o.
J?o 'ue neesar!oJ0 sonr!" Iuan. J-esa'ortunadamente0 mu*os )rupos en asa lu*an on
esto.J
J%ara ser *onesto0 yo normalmente temo el !n!!o de la reun!"n0 y me ale)ro uando
term!naJ0 d!2o Mar/!n.
JDay otros que se s!enten !)ual#J0 pre)unt&0 y mu*os sealaron que sC.
JM!entras /emos la /!da de la !)les!a omo una reun!"n0 nos perdemos su real!dad y su
pro'und!dad. %ara de!r /erdad0 las Esr!turas nos d!en muy poo de "mo se reunCa la
pr!mera !)les!a. %ero nos d!en un mont"n de "mo ellos ompartCan su /!da 2untos. %ara
ellos0 la !)les!a no era una reun!"n n! una !nst!tu!"n0 s!no una 'am!l!a /!/!endo 2untos 1a2o
el %adre.J
J=u)!eres que no nos reunamos#J !nterrump!" Mar!a0 un poo molesta.
J?o0 Mar!a0 no ests entend!endo. Oeun!rse no es el pro1lema. %ero es demas!ado '!l
quedar atrapado en una 'orma de reun!"n que es art!'!!al y ontraprodut!/a. Es por eso que
ustedes se s!enten !n"modos.J
J=C0 pero no tenemos n!n)Bn )rupo de ala1an5a0 y no es la m!sma persona que nos ensea
ada semana. ?o es esto ms rela!onal#J
J%uede !ertamente serlo. %ero puede tam1!&n ser una op!a menos ontrolada de la m!sma
d!nm!a. Estamos !ntentando re!1!r de nuestros *ermanos y *ermanas lo que no
enontramos en el %adre m!smo. Esto es una reeta para el desastre. ?ada de lo que
*aemos 2untos omo reyentes0 podr llenar nuestra 'alta de rela!"n on -!os m!smo.
.uando ponemos la !)les!a en este lu)ar0 la on/ert!mos en un Cdolo0 y los dems s!empre
nos deep!onarn.J
JEs por eso que Iao1 d!e que ests en ontra de la !)les!a en asa#J0 pre)unt" Mar/!n.
J?o me reuerdo *a1er d!*o estoJ0 d!2o Iuan y me m!r" on una m!rada !nterro)ante. JEsta
no es m! manera de pensar. %ero sC !ntent& *aerle pensar ms all de esto0 omo lo qu!ero
para ustedes tam1!&n.J
J%ens1amos que la !)les!a en asa es una 'orma ms 1C1l!a de !)les!a. H'ree ms
part!!pa!"n0 y es menos ontrolado por un leroL no ex!)e tanto t!empo y reursos0 y es
- +1 -
ms rela!onal que la !)les!a !nst!tu!onal. ?o es !erto esto#J
JKan solo porque se reBnen en una asa#J - 6a expres!"n es&pt!a en la ara de Iuan lo
d!2o todo. - JEsto no s!empre se apl!a a los )rupos en asa que onoC. Mu*os t!enen )ente
que !ntenta ontrolar a los dems. ?o me malent!endanL me )ustan las pr!or!dades que
aa1a1as de men!onarL y estoy on/en!do de que un *o)ar es el me2or lu)ar para /!/!rlas.
%ero yo ono5o a personas que se reBnen en loales de !)les!a y son !nreC1lemente
rela!onalesL y ono5o a personas que se reBnen en asas pero no lo son. 6o que !mporta no
es el lu)ar de reun!"n. 6o que !mporta es s! ustedes estn atrapados en 2ue)os rel!)!osos0 o s!
se estn ayudando unos a otros a desu1r!r la rela!"n !nreC1le que -!os desea tener on
nosotros.J
J?o se reun!" la pr!mera !)les!a solamente en asas0 espe!almente uando se extend!" ms
all de Ierusal&n#J0 aad!" >en.
JDasta donde sa1emos0 sC.J
JEntones esta es la manera omo de1emos *aerloJ0 a'!rm" Mar!a.
JMar!a0 Mar!a0 por qu& amas esa pala1ra#J
J.ul pala1ra#J
J6a m!sma pala1ra que Iuan no *a usado toda la no*eJ0 !nterrump!" Ooary0 y se d!r!)!" a
Iuan. JKe *e esu*ado u!dadosamente0 y no *as usado la pala1ra Rde1erR. 6o *!!ste
!nten!onalmente#J
J%or qu& pre)untas#J
J( mC me deCan toda m! /!da lo que de1Ca *aer y no de1Ca *aer0 espe!almente en asuntos
rel!)!osos. %ero tB no *as *a1lado en estos t&rm!nos. %aree que tB no lo /es omo
de!s!ones entre lo orreto y lo equ!/oado0 s!no s!mplemente omo /!/!r en una real!dad
que ya ex!ste. %ens& que nos !1as a de!r "mo de1Camos *aer !)les!a.J
J=! *ay al)o que yo d!rCa que de1emos *aer0 entones serCa de2ar de R*aernos de1erR a
nosotros m!smos y a los dems.J - (l)unos se r!eron0 y /ar!os m!raron a su "nyu)e omo
pre)untando qu& aa1a1a de de!r. - J.!ertamente *ay osas que son orretas0 y osas que
son equ!/oadas. %ero esto lo sa1remos por !erto solamente en IesBs. Oeuerden0 M&l m!smo
es la /erdadN ?una podrn se)u!r los pr!n!p!os de &l0 s! no le s!)uen a &l m!smo pr!mero.J
6as pala1ras de Iuan pareCan permaneer en el a!re durante un lar)o s!len!o. %ude /er los
en)rana2es )!rando en las mentes de todos alrededor de la mesa. Fo *a1Ca pasado por lo
m!smo antes0 y sa1Ca "mo ellos se sentCan.
%or '!n Mar!a *a1l"0 as! on l)r!mas: J%!enso que t!enes ra5"n0 Iuan. Fo s!)o las re)las
porque no s& omo se)u!r a IesBs de la manera que tB d!es. Fo solo !ntento *aer lo
orreto0 y estoy ansada de ser ataada por personas que d!en que estamos en re1el!"n s!
no estamos en uno de esos loales de !)les!as los dom!n)os por la maana.J
Iuan se d!r!)!" a ella. JFo s& que esto no es '!l. %ero tan solamente porque la )ente d!e
que una osa es asC0 toda/Ca no es neesar!amente asC. IesBs nos ensea omo /!/!r l!1res.
Htros se sent!rn amena5ados por eso0 y tB m!sma te sent!rs asC a /ees. El s!stema t!ene
que de/orar lo que no puede ontrolar.J
J%or eso estamos en ontra de la !nst!tu!"nJ0 d!2o Mar/!n.
JGu!5s estamos *a1lando aera de dos osas d!'erentes0 Mar/!n. Fo qu!ero exponer el
- +2 -
s!stema de o1l!)a!ones rel!)!osas0 en ualqu!era de sus 'ormas que mant!ene aut!/a a la
)ente. %ero esto no es lo m!smo omo estar en ontra de la !nst!tu!"n. ?o te s!entas
amena5ado por la !nst!tu!"n. Day mu*a )ente dentro a qu!enes el %adre amaL y &l se)u!r
atray&ndoles a su /!da0 !)ual omo lo *ae on ustedes. M!entras tB rea!onas ontra la
!nst!tu!"n0 ella s!)ue ontrolndote.J
-espu&s de unos momentos0 Mar/!n susp!r" 'rustrado. J?o s&0 Iuan. Fo s!empre pensa1a
que la !nst!tu!"n que de2& no 'un!ona1a porque tenCa los pr!n!p!os equ!/oados. %ens&
que por '!n C1amos a desu1r!r los pr!n!p!os orretos0 para que por '!n pud!&semos
exper!mentar la /erdadera /!da de la !)les!a.J - Qar!os alrededor de la mesa expresaron su
auerdo. - J%ero tB no lo /es asC#J
J?o. Fo sC p!enso que ests enontrando pr!n!p!os me2ores - pr!n!p!os que re'le2an ms
adeuadamente la /!da de los pr!meros reyentes. %ero ent!ende que no 'ue el se)u!r
pr!n!p!os lo que produ2o su /!da 2untos. %odemos o1ser/ar lo que sued!" m!entras ellos
se)uCan a IesBsL pero op!ar eso no produ!r la m!sma real!dad.
IesBs no nos de2" un s!stemaL &l nos de2" su EspCr!tu. El nos d!o al EspCr!tu =anto omo un
)uCa0 no omo un mapa. 6os pr!n!p!os por sC m!smos no /an a sat!s'aer tu *am1re. Es por
eso que los s!stemas s!empre prometen un a/!/am!ento 'uturo que nuna lle)a. ?o pueden
produ!r omun!dad0 porque son d!seados para mantener a la )ente aparte.J
J%or qu& d!es esto#J
J(l en'oar los ser/!!os o r!tuales0 *aen que la mayorCa sean solo espetadores. (l le/antar
normas y mot!/ar a la )ente a on'ormarse on las normas0 solo an!man a la )ente a
aparentar al)o que no son0 o a aparentar que sa1en ms de lo que sa1en en real!dad. =e
desan!ma a aquellos que qu!s!eran expresar pre)untas y dudasL y la )ente no puede mane2ar
los asuntos que estn esond!endo. %or tanto0 las rela!ones se /uel/en 'alsas y super'!!ales.
6a )ente se s!ente a!slada0 y se en'oa aun ms en sus prop!as nees!dades0 y en lo que los
dems de1erCan *aer para sat!s'aerlas. .om!en5an a pelear por el ontrol so1re la
!nst!tu!"n0 sea )rande o pequea0 para que puedan lo)rar que los dems *a)an lo que ellos
p!ensan que es lo me2or. Es una *!stor!a que se *a repet!do durante dos m!l aos.J
Iuan ont!nu": J%ara que el s!stema 'un!one0 t!enes que o1l!)ar a la )ente on
omprom!sos0 o apelar a su e)oCsmo y on/enerles que este es el me2or lu)ar para
perteneer. %or eso0 *ay tantos )rupos que rean expetat!/as 'alsas0 que 'rustran a la )ente0
y se entran en sus nees!dades o aun en sus dones0 pero no en el .r!sto presente.J
JFa puedo /er )erm!nar estas sem!llas aquCJ0 susp!r" Mar/!n.
JEs por eso que /uestras reun!ones se s!enten rC)!das. Es d!'C!l mantener una !lus!"n de /!da
del uerpo0 uando no t!enes at!/!dades planeadas. %ero ustedes t!enen aquC la oportun!dad
de desu1r!r la omun!"n /erdadera. Esto ree uando ompart!mos nuestra suerte omBn
de seres *umanos aCdos0 y el /!a2e de ser trans'ormados por IesBs. 6a omun!"n 'loree
donde las personas estn l!1res para ser exatamente los que son - n! ms n! menos.
M!entras aprenden a on'!ar en &l0 ya no tendrn que ut!l!5ar a los dems para sat!s'aer sus
nees!dades. En lu)ar de ello0 pondrn sus /!das para ayudar a los dems0 de la m!sma
manera omo lo *!5o IesBs.J
J<nluye esto tam1!&n a los no reyentes# 6a mayorCa de la l!teratura so1re !)les!as en asa
que leC0 d!e que alan5ar a los no reyentes amena5a la /!da del uerpoJ0 d!2o Ooary.
J(som1roso0 no# =! un )rupo se preoupa solamente por onstru!r RnuestroR )rupo0 no *a
- +3 -
ono!do el amor del %adre. .uando desu1r!mos el poder de este amor0 no lo podemos
)uardar para nosotros m!smos. ?o solo nos trans'ormar a nosotrosL tam1!&n re1osar
naturalmente *a!a a'uera0 *a!a reyentes y no reyentes por !)ual. Oe'le2aremos la /!da y
el arter de -!os a los dems0 e !nluso lo *aremos me2or uando estemos lo menos
ons!entes.J
J>ueno0 supon)o que podemos anular nuestro plan de as!st!r a esa on'eren!a de !)les!as en
asa el pr"x!mo mesJ0 d!2o >en en tono 1url"n.
J?o neesar!amente. =olamente no reas todo lo que te d!rn allC. %ro1a1lemente
enontrars allC a unas personas mara/!llosas que ayeron 'uera del s!stema y se a)arran de
las !)les!as en asa omo una 'orma de se)ur!dad. -!os podrCa querer que ono5as a unas
personas asC. =olamente mant&n en la mente la le!"n ms sen!lla que se *a repet!do
!nonta1les /ees desde que IesBs /!no: .unto ms or)an!5a!"n traes a la /!da de la
!)les!a0 menos /!da ontendr.J
JEsto suena omo s! no de1erCamos *aer nada0 Iuan.J =e pudo sent!r la 'rustra!"n de
Mar!a en su /o5.
JEsto no es lo que qu!ero de!r. =olamente qu!ero ayudarles a en'oar /uestros es'uer5os en
una d!re!"n donde realmente lle/arn 'ruto. En /e5 de !ntentar le/antar una !)les!a en
asa0 aprendan a amarse unos a otros0 y a ompart!r el /!a2e unos de los otros. ( qu!&n
qu!ere IesBs que aompaes a*ora m!smo0 y "mo puedes an!mar a esa persona# Entones0
sC0 exper!menten on la omun!"n 2untos. (prendern mu*o. =olo e/!ten el deseo de
*aerlo art!'!!al0 exlus!/o o permanente. 6as rela!ones no 'un!onan de esta manera.
6a !)les!a es el pue1lo de -!os que aprende a ompart!r su /!da 2untos. Es Mar/!n all y
-!ana aquC. .uando pre)unt& a >en aera de /uestra /!da 2untos0 me ont" mu*o aera
de /uestras reun!ones0 pero nada aera de /uestras rela!ones. Esto me !nd!" al)o.
.onoes s!qu!era la esperan5a ms )rande de Ooary0 o la lu*a atual de Iao1# Estas
osas raras /ees salen a la lu5 en reun!ones. =alen en rela!ones naturales que sueden
durante la semana.J
J%ero estamos demas!ado oupados para estoJ0 d!2o Ienny0 la esposa de Mar/!n. J<ntentamos
*aerlo uando estamos 2untos.J
=a1Ca lo que !1a a de!r Iuan0 antes que lo d!2era: JF 'un!ona#J
JEun!ona qu&#J
JEstn lo)rando todo esto en /uestras reun!ones#J
J?o muy 1!en0 pero queremos aprender a *aerlo me2or.J
JF se)u!mos *a1lando aera de un RloR. 6os *umanos s!empre tomamos una real!dad que
est desr!ta en las Esr!turas0 le damos un nom1re0 y pensamos que *emos op!ado la
real!dad porque usamos el nom1re. %a1lo *a1l" aera de la !)les!a que se reunCa en /ar!as
asas0 pero nuna lo llam" R!)les!a en asaR. 6as asas eran s!mplemente el lu)ar ms prt!o
para /!/!r la /!da 2untos. El en'oque esta1a en IesBs0 no en el lu)ar de reun!"n. .omo d!2e0
ustedes pueden tener todos los pr!n!p!os orretos0 y aun asC estar s!n la )lor!a en el uerpo
de IesBs.J
J(*ora esto es depr!menteJ0 d!2o Ienny a modo de 1roma0 y los dems se r!eron.
J%or qu& d!es esto#J0 pre)unt" Iuan.
J%orque *emos !ntentado durante nue/e meses *aer lo orreto0 y a*ora todo paree en
- +4 -
/ano. Gu!5s s!mplemente de1erCamos /ol/er a una !)les!a trad!!onal0 y *aer lo me2or de
ello.J - 6os susp!ros alrededor !nd!aron que no les )ust" la !dea.
J6o que qu!ero *aerles entender0 es que la /!da del uerpo no es al)o que ustedes podrCan
rear. Es un don que el %adre da uando la )ente ree en su /!da. 6a /!da del uerpo no es
!n)en!erCa. Es la osa ms sen!lla en el mundo0 uando la )ente am!na on &l. 6le)as era
de al)u!en que est en el m!smo /!a2e0 y enontrars que la omun!"n es '!l y 'rutC'era.J
JEsto es lo que 1usamosJ0 !nterrump!" Mar/!n. J%ens1amos que uando *aCamos !)les!a
de la manera orreta0 todos C1amos a tener la rela!"n on -!os que 1usamos.J
Iuan ont!nu": J6o t!enes al re/&s. ?!n)Bn modelo de !)les!a produ!r la /!da de -!os en t!.
Eun!ona de la otra manera. ?uestra /!da en -!os0 uando la ompart!mos 2untos0 se expresa
omo !)les!a.J
JEsto no es omo yo lo aprendCJ0 d!2o 6aura. J."mo podemos sa1er "mo /!/!r en la /!da
de -!os0 s! nad!e nos lo muestra#J
JEs allC donde la rel!)!"n *a ausado el dao ms )rande. .uando la )ente depende de sus
lCderes0 el pue1lo de -!os se /uel/e pas!/o en su re!m!ento esp!r!tual. Esperamos que
al)u!en nos muestre "mo0 o s!mplemente se)u!mos a al)u!en en la esperan5a de que *ae lo
orreto. IesBs qu!ere tener una rela!"n personal ont!)o0 y qu!ere que tB ten)as una parte
at!/a en este proeso.J
J%ero podemos *aer esto a solas# ?o nees!tamos una ayuda#J0 pre)unt" Mar!a.
JGu!&n d!2o que ests sola# IesBs es el am!no al %adre. Entr&)ate a su EspCr!tu0 y depende
de su poder. =C0 &l a menudo usar a otras personas para an!marte o equ!parte en este
proeso. %ero las personas que &l usa0 no te *arn depender de ellos. ?una se atre/ern a
meterse entre tB y el %adre.
-e esto me *u1!era )ustado *a1lar mu*o ms esta no*e. Kantos )rupos s!empre !ntentan
desu1r!r la me2or manera de R*aer !)les!aR. Gu& tal s! !n/ert!rCamos todo este t!empo y
toda esta ener)Ca entrndonos en el amor del %adre0 en lo que IesBs *ae en nosotros0 y
"mo podemos /!/!r ms l!1remente en su EspCr!tu# Entones sa1remos omo amarnos unos
a otros. =erCamos *onestos y a1!ertos0 y nos apoyarCamos unos a otros en este /!a2e.
-e2arCamos de m!rarnos a nosotros m!smos y nuestras nees!dades. F unas osas
asom1rosas suederCan.J
J%ero s! la )ente s!mplemente Rse)u!rCa a IesBsR0 no /!/!rCan !ndepend!entemente del
uerpo#J0 pre)unt" Mar/!n.
JKB rees que esto es pos!1le#J
JKB no#J
J=!empre esu*o a personas que t!enen este temor0 pero yo no /eo sueder esto. 6a )ente
que ree en su rela!"n on el %adre0 tendr *am1re por rela!ones reales on su 'am!l!a. El
es un -!os de omun!"n. Esta es su naturale5a0 y onoerle nos atrae a esta omun!"n0 no
solo on -!os0 s!no tam1!&n on los otros que le onoen. ?o es nuestra o1l!)a!"n. Es su
re)alo.J
JKen)o una 1uena am!)a que 'ue tan *er!da por su exper!en!a en la !)les!a0 que ya no
qu!ere enontrarse on n!n)Bn )rupo de r!st!anosJ0 d!2o 6aura.
JF -!os sa1e d"nde est ella0 y "mo alan5arla. ( menudo pensamos que una *!stor!a
term!n"0 uando re!&n estamos en la m!tad. Gu!5s el %adre la est atrayendo *a!a &l a*ora
- +5 -
m!smo. =! es tu am!)a0 mantente era a ella. KB puedes ser su enlae a la 'am!l!a0 m!entras
el %adre tra1a2a en ella.J
JKen)o un am!)o en 4eor)!a que no puede enontrar a nad!e que desea esta lase de /!da
2untosJ0 d!2o Mar/!n.
JMEl %adre sa1e esto tam1!&nN =e)uramente *ay otros era de &l on una *am1re s!m!lar.
%ero s! el %adre toda/Ca no *!5o estas onex!ones0 &l puede desansar en esto. %odemos
enontrarlo mu*o ms '!lmente uando /!/!mos on'!ados en la pro/!s!"n de -!os0 que
uando estamos ans!osos por al)o que no /emos. (nCmale a d!s'rutar de lo que el %adre
*ae ada dCa0 m!entras ten)a sus o2os a1!ertos para los dems. ?una sa1es "mo o undo
-!os *ar sus onex!ones.J
JM! am!)o s!mplemente no a1andonar la !nst!tu!"n0 porque d!e que se sent!rCa demas!ado
ulpa1leJ0 d!2o Mar/!n.
JM(male a &l tam1!&nN Mant&n ontato on &l. .omparte lo que IesBs *ae en tu /!da0 y le
an!mars a que &l tam1!&n /!/a ms era de IesBs. ?o te preoupes de d"nde est &l. =! el
%adre est o1rando en su /!da0 &l desenredar esta ulpa1!l!dad. ?o *ay manera de de!r
d"nde term!nar despu&s de esto.J
JEntones aun nuestra part!!pa!"n en el uerpo es ms )rande que un solo )rupo#J0
pre)unt" >en.
JEs mu*o ms )rande. Esto es lo que qu!ero *aerles entender.J - Iuan m!r" su relo2 y se
d!r!)!" *a!a Ieremy y -!ana. J%!enso que tenemos que !rnos.J
J?o me )usta ortar la on/ersa!"nJ0 d!2o Ieremy. F los dems tampoo qu!s!mos.
KenCamos toda/Ca m!l pre)untas para Iuan.
J6es d!2e que les *arCa lle)ar a asa a una *ora ra5ona1le.J
JEsta no*e nos *a ayudado tanto0 Iuan0 aunque no estoy se)uro s! omprendo todo lo que
esta1as d!!endoJ0 d!2o >en.
J?o nees!tas omprender todo a*ora. =! te *e an!mado a se)u!rle desde ms era0 y on'!ar
en &l on ms l!1ertad0 &l arre)lar lo dems. El es la p!edra an)ular de la !)les!a. 6a !)les!a
es suya0 no mCa. %Cdele que &l alare todo.J
J%uedo *aer una pre)unta ms#J - 6a auda!a de Ooary esta no*e 'ue le2os de su arter
usual. - JFo qu!s!era reer que es tan sen!llo0 pero al)o me d!e que lo malo)rarCa. KB
rees realmente que somos lo su'!!entemente 1uenos para esu*ar la /o5 de -!os ada
dCa#J
JMGu& pre)untaNJ0 se r!" Iuan m!entras se le/ant". J%or supuesto que no0 Ooary. ?ad!e de
nosotros es tan 1ueno. %ero me paree que ests *a!endo la pre)unta equ!/oada. -&2ame
'ormularla asC: Es IesBs lo su'!!entemente )rande para omun!arse ont!)o ada dCa#
%!ensas que &l es lo su'!!entemente )rande para a1r!r tus o2os0 /ener tus dudas0 y
mostrarte su am!no# ?o tenemos que responder a esto on un 'uerte R=CR#J
.on esto0 Iuan ayud" a Ieremy y -!ana a 2untar las osas de Iason0 antes de pasar por un
mar de a1ra5os y desped!das. -espu&s0 uando *!!mos la l!mp!e5a y )uardamos las s!llas y
mesas0 esu*& omo la )ente re'lex!ona1a aera de la no*e. 6a mayorCa esta1a
entus!asmada por lo que *a1Can esu*ado0 pero !n!ertos de lo que s!)n!'!arCa para
nosotros.
- +, -
JEn real!dad &l no d!2o nada que yo no *u1!era pensado ya antesJ0 d!2o Mar/!n0 saud!endo
su a1e5a. J=olo que es la lase de osas que no te atre/es a reer que es /erdad.J
J6a rel!)!os!dad est muy dentro de nosotrosJ0 respondC. Fo sa1Ca muy 1!en omo &l se
sentCa. %ero sentC un nudo en m! est"ma)o por otra ra5"n. (l desped!rse0 -!ana me *a1Ca
d!*o en m! oCdo que ella nees!ta1a m! ayuda on el pastor I!m0 y que querCa *a1lar
onm!)o pronto.
- ++ -
Captulo 13: 4anado para la con&ian5a
MGu& maanaN
?ada *a1Ca !do 1!en0 y a la *ora del almuer5o estu/e 1astante 'rustrado. Fo *a1Ca pasado
una 1uena parte de la maana on/ersando por tel&'ono on -!ana. Un mes despu&s de que
Iuan *a1Ca /!s!tado nuestro )rupo en asa0 ella *a1Ca /en!do para *a1lar on 6aura y
onm!)o aera de su lu*a ont!nua por el romane que *a1Ca ten!do on nuestro pastor
anter!or. Ella *a1Ca re!1!do !erta ayuda para superar sus emo!ones0 y s!nt!" que esta1a
l!sta para on'rontarle a &l. Ella qu!so sa1er s! yo !1a a aompaarle.
M! pr!mera rea!"n 'ue !ntentar ayudarle0 no !mporta uan !n"modo !1a a ser para mC. (l
!n!!o no tenCa n!n)una !dea de "mo *aerlo0 o s! s!qu!era lo)rarCa *aer una !ta on I!m.
%ero unto ms lo pensa1a0 ms !n"modo me sentCa. (l)o s!mplemente no pareCa 1!en0
pero no pude sealarlo exatamente. 6o d!2e a -!ana0 y ella me *a1Ca dado un t!empo para
pensarlo. %ero a*ora0 dos meses ms tarde0 ella estu/o /erdaderamente molesta onm!)o por
atrasar tanto el asunto 7omo ella lo per!1Ca80 y me aus" de no preouparme por ella.
?o pude on/enerla de m!s 1uenas !nten!ones0 y por '!n ella me ol)" el tel&'ono. 6a
entendC0 pero aun asC me sentC *er!do. M!entras !ntent& de!d!r qu& *aer0 dos otras llamadas
tele'"n!as !nterrump!eron m!s pensam!entos. 6a pr!mera me a/!s" de que una /enta
!mportante de una asa se *a1Ca anulado. 6a pare2a que !1a a omprarla0 se *a1Ca separado y
des!st!" de la ompra. Fo !1a a )anar una om!s!"n de 15R333 d"lares de esta /enta0 y
desesperadamente nees!ta1a d!nero. %uesto que no tenCa n!n)una otra /enta on'!rmada0 no
sa1Ca qu& *aer.
F unos momentos despu&s0 se anul" m! !ta para el almuer5o. Fo !1a a o'reer un entro
omer!al que esta1a en /enta0 pero en el Blt!mo momento0 otro orredor se *a1Ca enterado
de la /enta y se *a1Ca presentado para real!5arla. El l!ente me p!d!" d!sulpas por
deep!onarme0 d!!endo que se sentCa ms on'!ado on el otro orredor. 6e dese& todo lo
1ueno0 aunque am1os sa1Camos que no 'u! s!nero.
%or unos momentos me qued& sentado en m! esr!tor!o0 apoyando la a1e5a entre las manos.
Esta maana *a1Ca s!do un desastre0 y me sentC omo ol)ado so1re un a1!smo. ?o tenCa
n!n)una !dea de "mo sal!r de m!s d!'!ultades. %ero para m! sorpresa0 no estu/e eno2ado.
-e!dC !r a asa y /er qu& *a1Ca para el almuer5o. (l sal!r de m! o'!!na0 me sorprendC al /er
a Iuan am!nando por la aera *a!a mC. El m!ra1a *a!a a1a2o y no me *a1Ca /!sto *asta que
llam&: JF qu& *aes tB aquC#J
El me m!r" on una sonr!sa. JH*0 *ola Iao1.J - ?os a1ra5amos. - J%ens& que !1a a /er qu&
esta1as *a!endo a la *ora del almuer5o.J
J=upon)o que ests aquC por asual!dad...J d!2e0 )u!ando on el o2o omo s! 'uera una
1roma solo entre nosotros.
J?o0 de *e*o /!ne para 1usarte. KenCa una ar)a por t! en m! ora5"n durante la Blt!ma
semana0 y pens& que serCa 1ueno /erte.J
JF nuna a/!sas a nad!e uando /!enes# Gu& s! yo no *u1!era estado aquC#J
J%ero ests aquC.J
J%ero yo tenCa una !ta para el almuer5o0 solamente que se anul" en el Blt!mo momento.
K!enes suerte.J - El entus!asmo de /erle )an" pronto so1re las des!lus!ones de la maana.
- +$ -
JEs este lu)ar 1!en#J - pre)unt" Iuan0 sealando un restaurante.
J?o realmente. 6a om!da no es muy 1uena. %ero *ay uno me2or0 tres alles ms all.
%odrCamos am!nar0 o te puedo lle/ar en m! arro.J
JEs un dCa *ermoso0 am!naremosJ0 d!2o Iuan.
J."mo ests0 Iuan#J pre)unt&0 antes que &l pud!era pre)untarme a mC.
Iuan se /!o un poo sorprend!do por la pre)unta. JEstoy 1!en en estos dCas0 Iao1. De
/!a2ado un poo ms de lo que me )usta0 pero *e ono!do a al)unas personas mara/!llosas
que estn desu1r!endo lo que s!)n!'!a /!/!r este /!a2e on -!os.J
JEs esto todo lo que *aes#J
J?oJ0 d!2o0 r!&ndose. J%ero es lo que ms me )usta. =& al)o de onstru!ones0 y asC tra1a2o
a menudo reno/ando asas. %ero mayormente lo *a)o solamente para tener ontato on las
personas. F tB0 Iao1# ."mo ests#J
J?o s&. Estoy en una s!tua!"n extraa. %aree que las osas no ena2an0 y esta maana *a
s!do de/astadora.J
J-e qu& manera#J
J-!ana *a /en!do para *a1lar on 6aura y onm!)o despu&s de que la tra2!ste a nuestro
)rupo. Ella qu!ere que le aompae para on'rontar a I!m aera de su romane.J
JGu& le d!2!ste#J
J(l !n!!o d!2e que lo *arCa porque querCa ayudarle0 pero que tenCa que desu1r!r una 'orma
omo *aerlo pos!1le. Esto 'ue *ae tres meses0 Iuan0 y ada /e5 que me al!sto para llamar a
I!m0 ten)o este sent!m!ento a1rumador de que no de1erCa *aerlo. Oealmente no puedo
expl!arme por qu&. Ella estu/o 1astante eno2ada *oy. Ella p!ensa que solamente ten)o
m!edo de ayudarle.J
JF esto es !erto#J
JOealmente no p!enso que es esto0 Iuan. .!ertamente ser !n"modo0 pero ms que todo s!)o
pensando que no es el t!empo0 o que *ay al)Bn otro pro1lema que toda/Ca no omprendo.J
JEsta es la manera omo -!os o1ra a menudo0 Iao1. =! ests d!spuesto a *aer al)o0 pero
s!entes que no es lo orreto uando a/an5as0 entones es me2or que esperes *asta que las
osas est&n laras.J
J<nluso s! al)u!en p!ensa que eres una )all!na#J
J<nluso asC. ?o puedes e*arle la ulpa a ella por no /er lo que tB /es. =& '!el a la o1ra de
-!os en t!0 y ama a los dems !nluso uando ellos te malent!enden. Esto es /!/!r en la
)ra!a.J
Da1Camos lle)ado al restaurante0 y a1rC la puerta para de2ar entrar a Iuan. ?os sentamos a
una mesa0 y Iuan me pre)unt" "mo esta1an las personas on qu!enes nos *a1Camos
enontrado la Blt!ma /e5.
.uando le m!r& para responder0 /! detrs del *om1ro dere*o de Iuan a al)u!en que *!5o que
m! ora5"n se detu/!era por un !nstante. Eue I!m0 m! 2e'e anter!or y pastor en la .omun!dad
del .entro. =onr!" por toda su ara al saludar a la mo5a0 y p!d!" una mesa para dos. %ero tan
pronto omo se sent" - en el r!n"n ms ale2ado -0 /! omo sus *om1ros se ayeron al
susp!rar pro'undamente. El se /eCa omo al)u!en que *a1Ca tra1a2ado toda la no*e. =a" un
- +9 -
l!1ro para leer0 s!n s!qu!era m!rar el menB.
-!straCdo por su presen!a0 !ntent& responder la respuesta de Iuan. JKodos pareen estar
1!en0 pero el )rupo en sC se *a des*e*o desde que estu/!ste allC.J
JF por qu&#J
JKal /e5 t!ene que /er on las /aa!ones del /erano. %ero tam1!&n p!enso que ellos tomaron
a pe*o lo que d!2!ste0 y no *a1Can s!do tan ompromet!dos on las reun!ones. K!enen
mu*as exusas0 y paree que nad!e extraa las reun!ones. Me pre)unto s! te *emos
malentend!do. %aree que no enontramos n!n)una manera de 2untarnos s!n asum!r un
omprom!so.J
J6o que serCa una 1uena ra5"n de no *aerloJ0 d!2o Iuan.
JH sea0 tB p!ensas que no /ale 2untar a la )ente0 s! en real!dad ellos no lo qu!eren#J
JGu!&n d!2o al)o de querer0 Iao1# Es de )ran /alor para el .uerpo de .r!sto0 enontrarse
unos a otros y ompart!r la /!da de .r!sto 2untos. -onde la )ente *ae esto0 ellos no
nees!tan omprom!sos. Ellos *arn todo lo que pueden para estar 2untos. %ero donde no
*aen esto0 no les ser/!r s!mplemente omprometerse a una reun!"n. 6a mayorCa de las
reun!ones r!st!anas les dan a la )ente no ms de las osas de -!os0 de lo que es neesar!o
para /aunarlos ontra la real!dad de su presen!a.J
Eel!5mente /!no en este momento la mo5a para re!1!r nuestro ped!do0 porque yo nees!ta1a
t!empo para omprender lo que Iuan aa1a1a de de!r. -espu&s de ped!r nuestros almuer5os0
me /ol/C *a!a Iuan0 m!rando on un o2o a I!m qu!en se)uCa solo. - JH sea0 tB p!ensas que
nuestras reun!ones podrCan /ol/erse un sust!tuto por -!os m!smo#J
J?o lo qu!se de!r de esta manera. Gu!se de!r que las reun!ones se pueden /ol/er
art!'!!ales. 6a )ente p!ensa que on 2untarse en una sala0 antar unas an!ones y ompart!r
de la >!1l!a0 ya *an exper!mentado la /!da de la !)les!a. =! todo esto 'ue aut&nt!o0 qu!5s lo
exper!mentaron. %ero on ms 'reuen!a0 es solamente una rut!na y la )ente se s!ente
ontenta on umpl!rlaL pero en real!dad no ompart!eron en a1soluto la /!da de .r!sto. Es
por eso que pre'!ero despo2ar a la )ente de sus omprom!sos. =olo asC desu1res "mo son
ellos realmente por dentro0 y esto es 1ueno para t! y para ellos.J
J%ero no lo s!ento asC. Ken)o la !mpres!"n que todos son muy super'!!ales.J
JGu!5s lo sonL pero qu!5s estn s!mplemente a)otados por sus o1l!)a!ones. Gue se
des!ntox!quen de esto por un t!empo0 y despu&s todos estarn me2or. (dems0 aunque ellos
no /en)an a las reun!ones0 esto no s!)n!'!a que no puedas tener omun!"n on ellos
!nd!/!dualmente.J
JEntones no es !mportante tener d!s!pl!na#J
J6a d!s!pl!na t!ene mu*o /alor uando tu m!rada est en el tesoro. %ero uando la
d!s!pl!na se /uel/e un sust!tuto por el tesoro0 te *ae dao. Ke dar sat!s'a!"n
s!mplemente por umpl!r una tarea.J
J=C0 pero me s!ento tan 'raasado a*ora.J
J%or qu& te s!entes 'raasado#J
J?o s&. Gu!ero desu1r!r la /erdadera /!da del uerpo de .r!stoL pero "mo podemos
desu1r!rlo s! no enontramos una manera de reun!rnos#J
JF "mo podrCan ellos 'altar a las reun!ones0 s! *u1!eran desu1!erto la /!da#J
- $3 -
6o od!o uando &l !n/!erte m! ta1lero del 2ue)o de esta manera. 6e d! una m!rada eno2ada
7aunque no en ser!o80 y &l eno)!" los *om1ros omo d!!endo: Gu& ms puedo de!r#
J=a1es qu& es realmente extrao0 Iuan#J
JGu&#J
JMe paree que a*ora ten)o ms osas para ensear que nuna antes0 pero ten)o mu*o
menos personas on qu!enes lo puedo ompart!r.J
Iuan se r!" de ora5"n: J=! tu/!era un d"lar por ada /e5 que esu*& esto...J - -espu&s puso
su mano so1re la mCa. - J?o se trata de ensear0 Iao1. =e trata de /!/!r. (prende a /!/!r esta
/!da0 y no *a1r '!n de las personas on qu!enes la puedes ompart!r. %ero s! tratas de
ensearlo pr!mero0 tu ensean5a ser tu sust!tuto por /!/!rlo.J
%or '!n lle)" nuestra om!da0 y Iuan omen5" a *a1lar de otro tema.
J."mo te /a on las '!nan5as0 Iao1#J
JEs duro0 por !erto. Dasta a*ora s!empre lo)ramos mantenernos0 pero este mes se /e 1ra/o.
%erdC dos /entas tremendas esta maana. Fo onta1a on una de ellas para mantenernos
*asta el pr"x!mo mes. (*ora no s& "mo lo lo)rar&. Fo realmente on'!a1a en -!os que se
real!5arCan estas /entas.J
J=! d!es que on'Cas en -!os que &l *arCa lo que tB p!ensas que es lo me2or0 suena esto
realmente omo on'!ar en -!os#J
%r!mero no entendC de qu& esta1a *a1lando &l0 porque eran expres!ones que yo usa1a s!n
pensarlo. J=upon)o que nuna re'lex!on& so1re esto.J
JFo d!rCa que on'!ar en -!os s!)n!'!a perm!t!rle que &l *a)a todo lo que &l desea. =! yo ato
m! on'!an5a a un resultado espeC'!o0 yo solo !ntento man!pular a -!os. (dems0 toda/Ca
'alta una semana *asta el '!n del mes. Fo no me preouparCa de esto. El u!dado de -!os por
t! no depende de estas dos /entas.J
JEsto es '!l de!r para t!. Fo /oy a tener )astos de as! 5333 d"lares durante las pr"x!mas
semanas0 y no ten)o nada para pa)arlos.J
JF qu& te d!e esto#J
JGue de al)una manera -!os *a 'allado en al)o - o yo.J
JM!entras no aprendemos a on'!ar0 Iao10 !nterpretaremos ada sueso desde nuestro
prop!o punto de /!sta e)oCsta. (sC /eremos todo ne)at!/o0 y esto soa/a nuestra rela!"n on
-!os. MCralo de esta manera: Una tarde0 en el am!no a asa0 t!enes un pro1lema on el
arro0 en un lu)ar de donde no puedes llamar a asa0 y lle)as a asa dos *oras ms tarde de
lo que tu esposa te espera1a. =! 6aura on'Ca en t!0 entones no *ay n!n)Bn pro1lema. %ero
s! ella no on'Ca0 entones ella om!en5a a preouparse m!entras la ena se en'rCa0 se s!ente
amena5ada0 e !nluso le pueden /en!r pensam!entos de que podrCas *a1er sal!do on otra
mu2er. .uando por '!n lle)as a asa0 ella est eno2ada ont!)o y no sa1es por qu&.
6a deson'!an5a solo *ae que nos s!ntamos amena5ados o de m!edo. Entones estallamos
en !ra ontra los dems0 o lo esondemos por dentro y nos depr!m!mos. .uando reemos en
la on'!an5a0 podemos am!nar on -!os a tra/&s de nuestras preoupa!ones y deep!ones0
y podemos sa1er que &l t!ene un plan d!'erente y me2or de lo que nosotros pensamos.J
J=C0 pero no puedo /er "mo onse)u!r tanto d!nero en tan poo t!empo.J
JKB p!ensas solamente en lo que tB puedes *aer0 Iao1. Day m!l maneras omo -!os puede
- $1 -
pro/eer por t!.J
J=upon)o que &l podrCa on/ert!r m! r1ol de naran2as en un r1ol de d!nero s! &l qu!s!eraL
pero no p!enso que de1o ontar on al)o asC.J
JEstoy 1astante se)uro que no de1erCas ontar on esto. %ero ya t!enes su'!!ente para *oy0
no !erto#J - (sentC on la a1e5a0 pero on una expres!"n 'rustrada. - JEsto es todo lo que
-!os nos promete0 Iao1. El no promet!" solu!onar nuestros pro1lemas on dos semanas de
ant!!pa!"n0 solo un dCa a la /e50 m!entras am!namos en &l. F &l nos d!2o que estemos
ontentos on lo que &l pro/ee.J
JEntones0 s! *a)o s!mplemente lo que qu!ero0 &l pro/eer todo el d!nero que nees!to.J
Iuan se r!". JEs esto realmente lo que me esu*aste de!r#J
J?o exatamente0 pero lo que d!2!ste0 suena omo s! pud!era s!mplemente /!/!r en -!os s!n
pensar n! un momento en el d!nero. De ono!do a mu*a )ente que s!)u!" este am!no de
'rente a su ru!na '!nan!era.J
JOealmente#J pre)unt" Iuan. J%uedes nom1rarme a al)u!en#J
<ntent& reordarme de un nom1re0 pero no pude. J=a1es0 mu*a )ente !ntenta /!/!r por 'e0 y
al '!n solamente mend!)an de los dems.J
JEntones0 ests d!!endo que se)Bn tu exper!en!a0 IesBs no qu!so realmente de!r lo que
d!2o aera del 1usar el re!no de -!os pr!mero# Kan solo porque al)u!en d!e se)u!r a -!os0
esto no s!)n!'!a que realmente lo *ae. Mu*a )ente oloa el nom1re de -!os so1re sus
prop!os planes. %ero no perm!tas que esto te ale2e de la real!dad de que tB sC puedes /!/!r
dentro de los planes de -!os.J
?o supe qu& de!r0 entones solamente apoy& m! espalda y m!r& a Iuan.
J6o que estoy d!!endo0 es que el se)u!rle a &l es responsa1!l!dad tuya. %ro/eer por t!0 es
responsa1!l!dad de -!os. Estars me2or s! no on'undes los dos.J
J%ero no d!e %a1lo que el que no tra1a2a0 que no oma#J
J?o d!2e que no tra1a2es. Estoy *a1lando aera del tra1a2o que -!os te da para que lo
*a)as0 y /er omo &l pro/ee por t! m!entras lo *aes. %a1lo on'ronta la pere5a y la
presun!"n0 y esto no es tu aso0 Iao1. =! -!os te *a llamado al ne)o!o de 1!enes raCes0
entones *a5lo de todo ora5"n0 y &l te pro/eer por med!o de este tra1a2o. =! &l no te llam"
a esto0 entones no lo *a)as solamente porque ests ans!oso de sostenerte a t! m!smo. Gu!5s
-!os no est tan !nteresado en tu ne)o!o omo tB. Day otras personas que nees!tan ayuda
en su /!a2e on &l. Gu!5s -!os qu!ere esto de t!.J
JMe )ustarCa estar eon"m!amente l!1re para ayudar a otros a reer asC. (l)unas personas
ya p!d!eron m! ayuda0 pero !ntent& pr!mero onsol!dar el ne)o!o0 para poder '!nan!ar m!s
otros deseos. .rees que esto es al re/&s#J
J?o ex!ste n!n)Bn pr!n!p!o para responder a esto0 Iao1. Kodo depende de lo que -!os p!de
de t!.J
J%ero esto me paree tan !rresponsa1le.J
J=e)Bn el pensam!ento del mundo0 lo es. %ero s! -!os te p!de *aerlo0 serCa !rresponsa1le no
*aerle aso.J
J=upon)o que no s& lo que -!os qu!ere de mC. Fo qu!ero on'!ar en -!os asC0 pero Iuan0 me
- $2 -
*an enseado toda m! /!da a pro/eer por mC m!smo. ?o ono5o n!n)una manera de *aerlo
d!'erente. ."mo pro/ee &l por t!0 Iuan#J
J-e mu*as maneras0 Iao1. Una parte /!ene por med!o del tra1a2o que *a)o. -e /e5 en
uando0 unas personas a qu!enes ayud& en el pasado0 me en/Can unas o'rendas se)Bn el
%adre los )uCaL y esto me perm!te pasar t!empo on personas omo tB. Es ada /e5
d!'erente.J
JMGu& l!1ertad serCa /!/!r on una tal on'!an5aNJ
JEsta es la on'!an5a que -!os ed!'!a en t! a*ora m!smoL y estas /entas que se des*!!eron0
son parte de ello. Es a tra/&s de momentos omo estos que -!os )ana nuestra on'!an5a. F
o1/!amente0 'un!ona.J
JGu&# %or qu& d!es esto#J - pre)unt&0 porque no me pareCa 'un!onar en a1soluto.
J%orque no ests eno2ado omo lo 'u!ste uando nos enontramos por pr!mera /e5. Ests en
una s!tua!"n desesperadaL ests preoupado0 pero no ests eno2ado. Esto me muestra un
re!m!ento !nreC1le.J
F por pr!mera /e5 me d! uenta de que -!os *a1Ca am1!ado al)o permanente dentro de mC.
Fo no esta1a enterrando m! eno2o. El eno2o s!mplemente no esta1a allC0 aun en m!
des!lus!"n.
J4ra!as0 Iuan. Fo realmente no *a1Ca /!sto esto *asta a*ora.J
JEsta es la manera omo -!os )ana tu on'!an5a. El no te p!de *aer al)o en ontra de toda
e/!den!a. El solamente te p!de se)u!rle0 m!entras tB m!ras omo &l umple su /oluntad en
t!.F m!entras *aes esto0 enontrars que sus pala1ras y sus am!nos te dan ms se)ur!dad
que tus me2ores planes.J
J?una lo /! de esta manera0 Iuan. =!empre pens& que la 'e era al)o que yo tenCa que
produ!r para lo)rar que -!os atBe.J
JEsto no suena tan sano0 no !erto# Una on'!an5a re!ente es el 'ruto de una rela!"n
personal re!ente. .unto ms le onoes a &l y sus am!nos0 ms l!1re sers de las
!n'luen!as que te atan a tu prop!a sa1!durCa 'ala5. M!entras /ers su sa1!durCa en tu /!da
durante los dCas s!)u!entes0 lle)ars a sa1er un pro'undamente puedes on'!ar en &l. (sC
enontrars la l!1ertad /erdadera.J
JEntones no *ay on'!an5a s!n rela!"n personal#J
J?o0 de n!n)una manera. -emas!ada )ente on'unde la 'e on la presun!"n. Estn
onsum!dos por sus prop!os planesL !nluso !tan las Esr!turas para ompro1ar que -!os
tendr que *aer lo que ellos qu!erenL y aa1an des!lus!onados uando -!os no lo *ae. %ero
-!os usar aun esta des!lus!"n para !n/!tarlos a una on'!an5a /erdadera que se 1asa en su
o1ra re!ente dentro de ellos.
Me )usta que qu!eras separar el m!n!ster!o de los !n)resos0 Iao1. Este es un deseo p!adoso.
El m!n!ster!o se d!stors!ona tanto ando uno p!ensa que de1e /!/!r de ello. Day tanta
orrup!"n en el uerpo de .r!sto porque la )ente qu!ere usar el m!n!ster!o para ase)urar sus
!n)resos. Mu*os s!stemas de on)re)a!ones y l!dera5)o /!enen de los !ntentos de la )ente
de onse)u!r !n)resos0 en /e5 de demostrar una /!da en el u!dado de -!os. Una /e5 que un
m!n!ster!o es una 'uente de !n)resos0 enontrars que ests man!pulando a la )ente para
ser/!rte a t!0 en /e5 de de2ar que el amor del %adre se mue/a en t! para ser/!rles a ellos.
M!entras no est&s l!1re para on'!ar en la pro/!s!"n de -!os0 El no te enomendar a su
- $3 -
pue1lo.
?o p!enses que tB eres el que t!ene que pro/eer. .omprende esta le!"n0 Iao1. Q!/!r en la
pro/!s!"n de -!os es esen!al en lo que -!os t!ene preparado para t!. (prende a /!/!r en lo
que -!os oloa delante de t!0 no en tus prop!os planes. En un dCa ualqu!era0 esto podrCa ser
ayudar a al)u!en a enontrar la l!1ertad y la /!da en IesBs0 o podrCa ser p!ntar una asa0 o
ualqu!er otra osa. El pro/eer todo lo que nees!tas0 aunque qu!5s no lo *ar de la
manera omo tB qu!eres. F esto se apl!a tanto a las rela!ones on las personas0 omo a las
'!nan5as.J
.uando term!namos de omer0 not& que I!m se le/ant" de su mesa para sal!r.
=orprendentemente0 &l *a1Ca om!do solo y am!n" a*ora por el pas!llo que pasa1a 2usto al
lado de nuestra mesa. Me a)a*& por dentro0 esperando que &l no me !1a a /er0 m!entras
!ntent& mantener m! on/ersa!"n on Iuan omo s! nada *u1!era sued!do.
J?o ono5o todo lo que -!os t!ene para t!0 Iao1. =!)ue a/an5ando un paso a la /e50 y *a5
lo que sa1es que t!enes que *aer ada dCa. .on el t!empo0 las osas se alararn.J
.uando Iuan term!n"0 I!m se aer" de 'rente a nuestra mesa y me salud". El ya no era el
m!smo *om1re 2o/!al omo antes. =e /!o pro'undamente adolor!do. 6e present& a Iuan0 e
!nteram1!amos unas pala1ras !ns!)n!'!antes para e/!tar el s!len!o. Entones I!m se /ol/!"
ser!o: JKen)o que *a1lar ont!)o al)una /e50 Iao10 s! 'uera pos!1le.J %areCa que sus
pala1ras se atora1an en su )ar)anta.
JEsu*a0 Iao10 ten)o que llamar por tel&'onoJ0 d!2o Iuan m!entras se le/ant". J%or qu& no
toman un momento a*ora m!smo#J - F antes de darme uenta0 Iuan se *a1Ca !do0 y I!m se
sent" on !nomod!dad. (poy" su a1e5a en sus manos e !ntent" de!r al)o.
Eu! empu2ado por emo!ones desde atore d!'erentes d!re!ones. ?o sa1Ca s! de1Ca pe)arle
o sent!r ompas!"n por &l. =olo sa1Ca que no qu!se estar allC en este momento. %or '!n I!m se
ompuso y me m!r" on o2os an)ust!ados. J-e1es od!arme0 Iao1.J
JDemos ten!do me2ores dCasJ0 d!2e s!n sa1er ad"nde nos !1a a lle/ar esta on/ersa!"n. M!s
!ntest!nos esta1an retor!&ndose.
JGu!se *a1lar ont!)o desde *ae mu*o t!empo0 pero no me atre/C. (l !n!!o estu/e tan
eno2ado de que no me !1as a apoyar0 y uando te 'u!ste0 tantas personas sal!eron *er!dos.J
JEsu*a0 I!m0 no nees!tamos repasar todo esto. Eue lo su'!!entemente doloroso la pr!mera
/e5.J
JEstoy se)uro de que lo 'ue. =olamente qu!ero de!rte unto lo s!ento lo que *!e ont!)o0 y
que estoy renun!ando al pastorado.J
JEsts qu&#J - ?o pude reerlo.
JKoda/Ca nad!e lo sa1e. <1a a almor5ar 2unto on el pres!dente a*ora para deCrselo. %ero &l
tu/o una emer)en!a0 y tu/!mos que poster)arlo.J - El m!r" a la d!stan!a. - JEstoy *arto0
Iao1. Estoy entrando en una depres!"n ada /e5 ms pro'unda0 desde *ae mu*o t!empo.
M! m&d!o me d!2o que el estr&s del m!n!ster!o me est matando.J
J%ero pens& que las osas !1an 1!en#J
JDa!a a'uera0 Mpor !ertoN 6a .omun!dad del .entro nuna se /eCa me2or. %ero por dentro0
Mnada en a1solutoNJ - =aud!" su a1e5a0 !napa5 de *a1lar por un momento. - J=a1es todo
lo que es neesar!o para mantener esta osa on /!da# =a1es untos 'ue)os ten)o que
ext!n)u!r ada semana0 y a unta )ente ten)o que an!mar y supl!ar a que s!)an
- $4 -
ola1orando# F por dentro estoy tan muerto omo s!empre. F ada /e5 que p!enso en t!0 las
osas se ponen peor. KB 'u!ste uno de m!s am!)os ms eranos0 y te au*!ll& por la espalda
para sal/arme a mC m!smo.J - Me m!r" on l)r!mas en los o2os. - J6o s!ento tanto0 Iao10 y
qu!ero arre)lar este asunto ont!)o.J
?o tenCa !dea omo responderle. 6o sentCa por &l0 y tam1!&n sentC ale)rCa de que sus errores
por '!n le *a1Can alan5ado. ?o me )ust" este Blt!mo sent!m!ento0 pero esta1a allC.
J%ro1a1lemente no sa1es que m! padre 'alle!". Qol/er& al este para ouparme de su
ne)o!o por al)Bn t!empo. F 1usar& ayuda para mC m!smo. F tam1!&n reomendar& a la
!)les!a que te !n/!ten a ser su pastor.J
M! ora5"n se detu/o. JEstoy se)uro de que ser una not!!a )randeJ0 d!2e '!nalmente0 on
una r!sa ner/!osa.
J?o t!enes n!n)una !dea de uan respetado eres allC. DarCas un muy 1uen tra1a2o0 y no
ono5o a nad!e ms que podrCa reomendar. Ke !nteresarCa#J
J?! en lo ms mCn!mo0 I!m.J - Me sorprendC de m! prop!a respuesta. Qol/er al m!n!ster!o
son" 1!en0 y tener un sueldo '!2o tam1!&n. %ero no esta lase de m!n!ster!o0 y no esta lase de
sueldo.
J?o nees!tas responderme a*ora0 Iao1. =olo p!&nsalo. %ero qu!ero que sepas unto lo
s!ento lo que te *!e. ?o 'ue 2usto. -e toda la )ente en el mundo0 tB no lo mereCas. .unto
qu!s!era poder *aer que nuna *u1!era sued!do. M! /!da era un tal desorden que tB n!
s!qu!era sa1es0 y yo solo !ntent& so1re/!/!r. Este 'ue m! error. Fo de1erCa *a1er renun!ado
mu*o antes.J
?o sa1Ca qu& de!r. 6u*& on perdonarle0 pero no esta1a se)uro s! querCa *aerlo tan
pronto. ?ad!e me *a1Ca *er!do ms0 y yo no esta1a d!spuesto a desartarlo todo on un
s!mple JKe perdonoJ.
J?o qu!ero detenerte ms0 Iao10 y s& que tendremos mu*o ms que *a1lar para arre)larlo
todo. %ero qu!ero darte esto0 s! lo qu!eres re!1!r.J - -el 1ols!llo de su a1r!)o sa" un so1re y
me lo d!o. M! nom1re esta1a esr!to en!ma0 on el lo)ot!po y la d!re!"n de la .omun!dad
del .entro en la esqu!na.
JGu& es esto#J - pre)unt&.
JEs un re)alo0 s! deseas. %ara de!r /erdad0 es tu !ndemn!5a!"n. ?uestro l!dera5)o on/ers"
el mes pasado aera de la manera omo se separaron nuestros am!nos0 y la mayorCa op!n"
que te *a1Camos tratado de manera !n2usta. =on d!e5 m!l d"lares0 Iao1. %ro1a1lemente no
es tanto omo de1erCa ser0 pero qu!5s ayudar un poo a al!/!ar el dolor. K!ene tam1!&n una
arta de d!sulpa de parte del l!dera5)o. 6o !1a a lle/ar a tu o'!!na despu&s del almuer5o0
pero uando te /! aquC ...J
Una parte de mC qu!so re*a5arlo y sent!rme super!or a todo esto. Htra parte de mC sa1Ca
unto nees!ta1a el d!nero. J?o estoy se)uro s! puedo aeptar esto0 I!m.J
JK"malo. M6o mereesN Gu!5s esto a1r!r una puerta *a!a la san!dad.J
(sentC on la a1e5a y puse el so1re de1a2o de m!s manos. -espu&s supe que tu/e que
prose)u!r. JI!m0 te !1a a llamar.J
JOealmente# %or qu&#J
JEstoy en ontato on -!ana0 y ella me p!d!" arre)lar un enuentro de nosotros tres.J
- $5 -
=us o2os se a1r!eron )randes0 y se not" m!edo en ellos. JKB sa1es de qu& se trata#J0
pre)unt"0 !ntentando a/er!)uar en m!s o2os unto sa1Ca yo. (sentC0 e !nexpl!a1lemente0 se
'ormaron l)r!mas en m!s o2os.
=u a1e5a ay" a1a2o. El s!len!o se prolon)" entre nosotros. %or '!n0 despu&s de unos
!ntentos0 I!m *a1l". JEs la peor osa que 2ams *!e0 Iao10 y esper& que no tenCa que sal!r a
la lu5.J - =usp!r" pro'undamente y m!r" la mesa0 m!entras mo/Ca ner/!osamente el tenedor
de Iuan. - J%ero no /oy a esapar de ello. Ken)o que en'rentarlo.J - =a" su elular y re/!s"
su a)enda. - JGu& tal maana a las 4:33 de la tarde# =erCa pos!1le#J
J%re)untar& a ella0 y te /ol/er& a omun!ar.J
J%or 'a/or *a5lo. Oealmente ten)o que !rme a*ora0 Iao10 pero qu!ero que las osas est&n
arre)ladas entre nosotros. F usa el d!neroJ0 d!2o0 sealando el so1re. J?osotros de todas
maneras no le darCamos un me2or uso.J
(sentC0 m!entras I!m se le/ant". =e aer" a m! oCdo y d!2o a /o5 1a2a: JF p!ensa en /ol/er
omo pastor. %er!1o que eres una persona muy d!'erente de uando te onoCa0 y ellos
se)uramente nees!tan tu ayuda.J - F se 'ue.
Me qued& sentado y m!r& por la /entana durante un t!empo0 !napa5 de 'ormar un
pensam!ento o*erente. En al)Bn momento0 Iuan /ol/!" y puso su mano so1re m! *om1ro.
JEsu*a0 Iao10 ten)o que !rme.J
%a)amos nuestra uenta0 y 2unt& m!s osas y me d!r!)C *a!a la puerta.
J."mo te 'ue on I!m#J0 pre)unt".
JKoda/Ca estoy omo paral!5ado. El se d!sulp"0 aordamos una !ta on -!ana0 y &l me d!o
d!e5 m!l d"lares omo !ndemn!5a!"n de parte de los lCderes.J
JM9o:N .unto t!empo *e estado a'uera#J - d!2o Iuan0 r!&ndose.
JEstoy tan asom1rado de untas osas se *ayan resuelto en la *ora que pas". ."mo pudo
-!os planear todo esto#J
JF s!n nuestra ayudaJ0 d!2o Iuan. J?o esperes s!empre que tantas osas se resuel/an tan
rp!damente0 Iao10 pero !ertamente -!os *a respond!do a al)unas de tus preoupa!ones.J
JEl tam1!&n est renun!ando al pastorado0 y me pre)unt" s! podrCa asum!r su lu)ar.J
JF lo *ars#J
J?o /eo omo ...J d!2e0 m!entras Iuan se r!"0 y sal!mos a la lu5 resplande!ente del sol.
- $, -
Captulo 11: (l5ando -uelo
Q! a 6aura am!nando *a!a mC a tra/&s de nuestras puertas de /!dr!o0 on una m!rada de
supremo dele!te. Eue una expres!"n que no /eo en su ara a menudo0 espe!almente en un
dCa omo este. %ero !nmed!atamente tu/e que errar m!s o2os0 porque el /!ento *a1Ca
soplado una nu1e de *umo en m!s o2os0 y esta1an la)r!meando 'ero5mente.
?o pude esperar /ol/er a a1r!r m!s o2os para m!rar a 6aura de nue/o. M!entras esper& que el
dolor se almara0 pude esu*ar omo *!sporrotea1an los pollos so1re el 'ue)o0 y las r!sas
y on/ersa!ones de unas uarenta personas que llena1an nuestro 2ardCn. (ntes de poder
a1r!r m!s o2os0 sentC la mano de 6aura so1re m! *om1ro0 y la esu*& susurrar a m! oCdo:
JM?una ad!/!nars on qu!en estu/e *a1landoNJ - ?una la *a1Ca /!sto tan rela2ada on el
2ardCn lleno de )ente que espera1a om!da.
JEso es lo que estu/!ste *a!endoJ0 d!2e0 lu*ando ontra el dolor para poder /er laramente.
J6os pollos estarn en unos /e!nte m!nutos0 y paree que nada est l!sto.J
JOel2ateJ0 sonr!" ella. JEstamos aquC para d!/ert!rnos0 no para le/antar una '1r!a.J - =u
sonr!sa me d!2o que ella sa1Ca que esto no era su arter normalL omo yo tam1!&n lo sa1Ca.
J(delante0 Mad!/!naN M?una reers qu!en lle)"NJ
J?o s&. Ku *ermana#J - =u *ermana era la persona 'a/or!ta de 6aura0 pero /!/Ca a !no
*oras de /!a2e y por eso se /eCan raras /ees.
J?oJ0 d!2o 6aura0 un poo entr!ste!da al reordarse de ella. JEso tam1!&n *u1!era s!do
d!/ert!do. - MEs IuanNJ
Iuan# - OeorrC en m! mente una l!sta de nom1res0 !ntentando desu1r!r de qu& Iuan esta1a
*a1lando. %ero ella me m!r" on una m!rada 1urlona de J"mo no puedes omprenderJ0
*asta que por '!n me d! uenta de qu!&n esta1a *a1lando. JMEsts 1romeandoN -"nde est#J
- Me sentC tonto porque &l no *a1Ca /en!do a m! mente pr!mero. Da1Ca pasado as! un ao
desde la Blt!ma /e5 que le /!0 y yo *ae t!empo *a1Ca a1andonado la esperan5a de /ol/erle a
/er. - J=e 'ue a re'resarseJ0 respond!" 6aura. J-!2o que !1a a quedarse y d!s'rutar de la
om!da on nosotros.J
J%or qu& no me a/!saste ms antes#J
J6o !ntent&0 pero &l d!2o que te /eCas oupado0 y qu!so ayudarme on la ensalada y los
1oad!tos. Demos on/ersado de lo me2or. El me *!5o sent!r omo s! le *u1!era ono!do
por toda m! /!da0 y pude ontarle o pre)untarle ualqu!er osa. -e *e*o0 &l me ayud" a
superar al)unas osas que me *a1Can *er!do en este proeso. ?o puedo esperar ontrtelo
todo.J
JF yo no puedo esperar esu*arlo.J
JMe pre)unto s! tu pr!mera !mpres!"n aera de Iuan podrCa ser orreta0 despu&s de todo ...
J
J(*ora0 tB p!ensas que &l es Iuan el ap"stol# %or qu& d!rCas esto#J
J?o s& ... Day al)o en &l - una pro'und!dadL y uando &l te *a1la0 tB sa1es que &l se
preoupa realmente por t! omo persona. ?una onoC a al)u!en omo &l. El d!e las osas
ms extraas0 que de !erta manera son tan !nreC1lemente sen!llasL pero de otra manera
desa'Can tu omod!dad rel!)!osa0 porque desomponen todo lo que pensa1as antes.J
- $+ -
J<ntent& deCrtelo...J
JFo s&0 pero nuna me d! uenta de que trae tanta l!1ertad. %!ensas que &l podrCa ser aquel
Iuan#J
J%or qu& no le pre)untas#J d!2e on una sonr!sa0 sa1!endo que ella nuna lo !1a a *aer.
JMe sent!rCa tontaJ0 d!2o0 sealando *a!a la asa0 de donde apare!" Iuan.
JM(quC estsNJ0 llam" Iuan0 sal!endo por la puerta y d!r!)!&ndose *a!a la parr!llada.
JEsu*& que eres una 1uena ayuda en la o!naJ0 d!2e0 a)arrndole para a1ra5arle. JEs tan
1ueno /erte.J
JM( t! tam1!&nN .omo /eo0 t!enes una )ran '!esta *oy.J
J?o lo planeamos. <1amos a !n/!tar a unas poas personas0 pero de al)una manera perd!mos
el ontrol0 y ms y ms )ente nos pre)unt" s! podCan /en!r.J - M!ramos alrededor del 2ardCn0
al 2ue)o de /ole! a)!tado en el r!n"n !5qu!erdo0 on un 1uen nBmero de espetadores en la
som1ra0 una p!s!na llena de )ente que salp!a1a a)ua por todos lados0 unas personas
on/ersando en /ar!os lu)ares donde *a1Ca som1ra0 y una mesa llena de om!da y re'resos0
!nluso /ar!os ;!los de *elados *e*os en asa.
JEsto es )rand!oso. Ests se)uro que no estoy malo)rando al)o#J
J%or supuesto que lo *aes0 pero nos )usta tenerte aquC. Da pasado tanto t!empo0 que pens&
que ya no /ol/erCa a /erte.J
J-e *e*o /!ne a la !udad para /!s!tar a al)unas otras personas. Estn mal en este momento
- eno2ados por unas osas de la polCt!a on)re)a!onal que los a)ot". %ero el %adre est
*a!endo al)o mara/!lloso en ellos a tra/&s de todo esto. Ellos d!2eron que *a1Can esu*ado
de t!0 y qu!se darte su nBmero de tel&'onoJ0 d!2o0 saando un peda5o de papel de su 1ols!llo.
J6es d!2e que te !1a a ped!r que les llames.J
J.on mu*o plaerJ0 d!2o 6aura0 o)!" el papel de su mano y entr" a la asa.
JEntones "mo ests0 Iao1#J
JEs una a/entura0 Iuan0 por !erto. Demos pasado por unos alt!1a2os !nreC1les desde la
Blt!ma /e5 que nos enontramos.J
J(**0 Mentones asum!ste aquel pastoradoNJ
Fo me *a1Ca ompletamente ol/!dado de eso0 y la !dea me *!5o estallar en r!sa: JM=CN
M.orretoNJ
J%or qu& no# Un sueldo '!2o0 un tra1a2o de 1uena reputa!"n0 &x!to personal# ?o eran
esas las osas que ms te !mporta1an uando nos enontramos por pr!mera /e5#J
M.unto t!empo *a1Ca pasado desde entonesN .omen& a repasar en m! mente los uatro
aos desde que *a1Ca ono!do a Iuan. -e al)una manera pareCa ser mu*o ms t!empo.
J?o lo puedo reer0 Iuan. ?! s!qu!era s!)o pensando en esas osas. Me d!/!erto tanto
aprend!endo a onoer esta /!da en IesBs0 y ayudando a otros a *aer lo m!smo0 de tal
manera que n! s!qu!era me preoupo por lo que los dems p!ensan de mC0 o por tener un
tra1a2o ex!toso.J
JEntones qu& sued!"#J pre)unt" Iuan0 m!entras /olte& los pollos so1re la parr!lla
al!ente.
J?o podrCa n! resum!rlo. M!ra alrededor0 y /ers )ran parte de ello. -!os *a a1!erto tantas
- $$ -
rela!ones para nosotros0 y estamos /!endo omo las personas re!1en una *am1re por IesBs
omo nuna lo *emos /!sto desde los pr!meros dCas en la 'e. Estamos /!endo a nue/as
personas onoer a IesBs0 y otros que reen en &l. (*ora no ten)o as! n!n)una
on/ersa!"n que no se en'oarCa en IesBs en al)una manera.J
JF pud!ste 2untar a tu pastor ant!)uo on -!ana#J
J=C0 lo *!!mos0 y estoy muy entus!asmado por la manera omo eso se arre)l". .uando
ten)amos un momento a solas0 te lo ontar&J0 d!2e0 sealando a las personas alrededor que
'!lmente podrCan esu*ar nuestra on/ersa!"n.
JMe )ustarCa esu*arlo. =!)ues en el ne)o!o de 1!enes raCes#J
JUn poo0 uando la )ente p!de m! ayuda en eso0 pero no !ntento le/antar este ne)o!o.
Estoy pasando )ran parte de m! t!empo ayudando a la )ente a resol/er su rela!"n on -!os.
Eu! !n/!tado a ompart!r m! *!stor!a on /ar!os )rupos0 y a pasar t!empo on personas que
estn en momentos rCt!os en su prop!o /!a2e. Me entus!asma /er a -!os am1!ar las /!das0
m!entras yo solamente les ayudo a l!1erarse de la ondena!"n que les *ae sent!r exlu!dos
del a'eto del %adre.
.uando leo a*ora la /!da de IesBs0 /eo ms laramente que esto 'ue lo que &l *!5o: l!1erar a
la )ente de su /er)Sen5a0 para que pud!eran aerarse a su %adre. F estoy /!endo esta
l!1ertad re!ente en m! prop!a /!da tam1!&n. Este es pro1a1lemente el re)alo ms )rande
que me d!ste0 Iuan. Fa no tra1a2o 1a2o la ulpa1!l!dad opres!/a de unto me quedo atrs0 n!
1a2o las ex!)en!as de m! 2ust!!a prop!a. F ya no !mpon)o esto a los dems tampoo.J
JEsto es 'a1uloso.J
J?una me *a1Ca dado uenta de unto de m! Rm!n!ster!oR era s!mplemente una
man!pula!"n de la /er)Sen5a de la )ente - sea para *aerles sent!rse ulpa1les por quedarse
atrs0 o sea para )anar la apro1a!"n de la )ente.J
J(sC es la rel!)!"n *umana0 Iao1. Es un s!stema de adm!n!stra!"n de la /er)Sen5a0 a
menudo on las me2ores !nten!ones0 y s!empre on los peores resultados.J
J%ero 'un!ona1a0 por lo menos *a!a a'uera.J
J=C0 pero solamente amarra1a ms las ataduras. (l '!n0 la )ente s!)ue ad!ta a la /er)Sen5a0 y
os!la entre la ondena!"n de uno m!smo y la )lor!a en uno m!smo. ?una enuentran la
l!1ertad de s!mplemente /!/!r en &l. 6es *ae pensar que la rela!"n on -!os es una rela!"n
de ausa y e'eto: s! ellos son 1uenos0 -!os ser 1ueno on ellos.J
J(*ora ent!endo que es por eso que tanta )ente /!/e ale2ada de -!os. Q!s!t& a dos personas
mor!1undas durante el mes pasado0 y am1os eran atormentados por la !dea de que mereCan
su en'ermedad por al)o equ!/oado que *a1Can *e*o0 aunque no sa1Can ul era la osa
equ!/oada que *!!eron. -emor& mu*o para lle)ar de1a2o de la super'!!e de sus
respuestas t!po reetaL pero al '!nal am1os adm!t!eron que esta1an muy eno2ados on -!os
porque &l no les *a1Ca sanadoL y a la /e5 se sentCan muy ulpa1les por tener esta lase de
pensam!entos.J
J6a mayorCa nuna adm!te tener este eno2o0 porque t!enen m!edo que les pasar al)o peor.
(sC s!)uen adelante0 s!nt!endo que -!os es !n2usto on ellos0 y nuna pueden resol/er este
pro1lema - pare!do a lo que tB pasaste en el *osp!tal aquella no*e.J
J6o reuerdo 1!en0 Iuan. Me )usta omo -!os me esta1a am1!ando solo un poqu!to ada
/e5. ( /ees n! s!qu!era me doy uenta de que &l lo est *a!endo0 *asta que estoy en una
- $9 -
s!tua!"n y me /eo a mC m!smo rea!onar de manera muy d!st!nta de antes. -!s'ruto
!nmensamente de la nue/a persona que -!os est 'ormando en mC.J
J.omo una mar!posa que est sal!endo de su r!sl!da para /olar0 Iao1. ?o es tr!ste que
pens1amos que podCamos pres!onar a la )ente para am1!ar esp!r!tualmente0 en /e5 de
ayudarles a reer en la on'!an5a *a!a el %adre0 para que &l los am1!e# ?o puedes
pres!onar una oru)a en un molde de mar!posa y *aer que /uela. K!ene que trans'ormarse
desde adentro.J
JF me entus!asma mu*o ms0 le/antar la /er)Sen5a de en!ma de los *om1ros de la )ente0
que ar)arlos on ella. ?o me extraa que la omun!"n r!st!ana se prolame omo una
o1l!)a!"n. Gu!&n qu!s!era 2untarse on )ente que s!empre te *ae sent!r ulpa1le0 o que te
pres!ona a on'ormarte on las expetat!/as de ellos#J
JEs por eso que la /!da del uerpo a menudo lle)a a ser man!pulat!/a0 y en'oada en el
rend!m!ento. ?o es esto mu*o me2or#J d!2o Iuan0 m!rando nuestro 2ardCn.
?o estu/e se)uro qu& qu!so de!r on esto0 pero asentC. - J<nluso omen& a pu1l!ar la
*!stor!a de nuestras on/ersa!ones en la !nternet0 Iuan. Espero que no te moleste. 6as
rea!ones 'ueron !nreC1les. 4ente del mundo entero *a estado en /!a2es s!m!laresL *an
re'lex!onado aera de su /!da en &l0 y de lo que podrCa ser una /!da omo !)les!a de .r!sto.
%aree que mu*a )ente om!en5a a /er lo /aCo que son las 'ormas rel!)!osas. Fa perdC la
uenta de las tantas personas que me d!2eron que m! *!stor!a re'le2a la suya en tantos
aspetos0 on exep!"n de tu persona0 por supuesto. Un t!po !nluso se molest" de que en
toda su desespera!"n de enontrar la /!da de -!os0 &l toda/Ca no se *a1Ca enontrado
ont!)o s! se)uCas /!...J - MUpsN Me2or no !1a a term!nar la pala1ra.
%ero Iuan no me solt" tan '!lmente: J=! se)uCa qu&0 Iao1# Gu& osa les d!2!ste#J
J-e2& a1!erta la pos!1!l!dad de que tB podrCas ser Iuan0 el d!sCpulo de IesBs. KB sa1es que
me pre)unt& esto al !n!!o0 y asC *e s!do *onesto aera de eso.J
JF a qu& onlus!"n lle)aste#J d!2o Iuan0 m!rndome on una r!sa.
J?o s&. IesBs d!2o a %edro que era pos!1le. F t!enes que adm!t!rlo0 unas osas !nreC1les
sued!eron en m! /!da desde que nos enontramos. %aree que tB omprendes este /!a2e
omo nad!e que onoC antes. KB *as on'!rmado al)unas de m!s esperan5as ms pro'undas0
y me ayudaste a /!/!rlas on ms l!1ertad. (*ora0 la pre)unta de qu!&n eres0 se *!5o mu*o
menos !mportante para mC. %ero adm!to que estoy ur!oso. F tB nuna lo ne)aste.J
Iuan sonr!"0 y 2usto uando a1r!" su 1oa0 'u!mos !nterrump!dos. Mar/!n se nos aer" y
a1ra5" a Iuan desde atrs. JMM!ra qu!&n est aquCNJ
Iuan se /olte" y sonr!". JMar/!n0 no !erto#J
JKe reuerdas de m! nom1re# Esto es asom1roso. Ke /! aquC on Iao1 y pens& que tenCa
que saludarte. ?ad!e me d!2o que !1as a /en!r.J
JKampoo lo sa1Can. %as& por aquC por asual!dad. KB tam1!&n 'u!ste pastor anter!ormente0
no !erto#J
J?o *a1lar& de tus peados s! tB no *a1lars de los mCosJ0 d!2o Mar/!n0 r!&ndose.
J%uedes *a1lar de los mCos0 s! deseas. Esto solamente aumenta m! adm!ra!"n por el %adreJ0
respond!" Iuan.
Mar/Cn se r!" de una manera un poo !n"moda0 porque no pudo enontrar el *!ste.
- 93 -
-espu&s de unas pala1ras ms entre ellos0 Iuan /ol/!" *a!a mC. JQeo que un 1uen nBmero
de personas aquC son de aquel )rupo en asa. ."mo anda eso0 Iao1#J
J?o *ay mu*o de ResoR para ontarte0 Iuan. ?una /ol/!mos a tener reun!ones re)ulares
desde tu /!s!ta. ?o s& por qu&0 realmente0 pero las rela!ones *an re!do0 y nos enontramos
on 'reuen!a unos on otros. ?o me preoup& mu*o por ello0 pero a /ees me pre)unto s!
de1erCa preouparme.J
J>ueno0 a mC me preoupaJ0 d!2o Mar/!n.
JF por qu&#J0 pre)unt" Iuan.
J%orque s!ento que no *a)o nada /al!oso.J
J.omo por e2emplo ...#J
J?o s&. Esta es la parte extraa.J d!2o Mar/!n0 saud!endo su a1e5a y susp!rando de
'rustra!"n. J?una antes tenCa rela!ones tan 'rutC'eras0 y /eo omo personas de m! 1arr!o
y de m! tra1a2o a1ren sus /!das para IesBs. %aree que estoy on personas todo el t!empo.J
JF esto no es produt!/o#J
J?o s& s! Rprodut!/oR es la pala1ra aprop!ada. =!mplemente me paree que todo esto no se
en'oa en nada. (l)unas personas que ono5o0 no enuentran omun!"n omo yo la ten)o.
%areen estar a la der!/a0 s!n el en'oque que *ay en una omun!"n re)ular. =! nuestro )rupo
ant!)uo se estu/!era reun!endo0 les !n/!tarCa.J
JF qu& am1!arCa esto#J0 pre)unt" Iuan.
J?o s&. %!enso que los anlarCa de al)una manera a un )rupo.J - %areCa que Mar/!n
espera1a una respuesta de Iuan0 y uando no respond!"0 Mar/!n se s!nt!" !n"modo y s!)u!"
*a1lando. JEllos nees!tan al)o.J - =e detu/o nue/amente0 pero Iuan se qued" allado. -
J(l)una !dent!dad0 supon)o.J
JF una reun!"n pro/eerCa esto0 o s!mplemente enu1r!rCa esta nees!dad#J pre)unt" Iuan.
Fo /olte& nue/amente los pollos so1re la parr!lla0 a)rade!do porque esta /e5 no 'u! yo
qu!en se enontra1a so1re la parr!lla.
JEsperarCa que pro/eerCa un en'oque y una mot!/a!"n.J
JEsto es lo que resulta de una reun!"n#J0 pre)unt" Iuan.
Mar/!n m!r" a Iuan on una m!rada on'und!da. ?o sa1Ca qu& de!r0 o qu!5s !ntenta1a
!m!tar la t&n!a de Iuan.
J(yudarCa0 no !erto#J0 d!2o Mar/!n por '!n0 un poo 'rustrado.
Iuan puso su 1ra5o so1re el *om1ro de Mar/!n. J?o qu!ero 'rustrate. %ero es !mportante que
re'lex!ones 1!en aera de estas osas. =! /as a or)an!5ar una reun!"n en la esperan5a de
tener un en'oque0 esto pro1a1lemente resultarCa ms en una d!stra!"n que una ayuda. 6a
)ente /endr a la reun!"n pensando que esta es su en'oque0 pero on el t!empo /ern que la
reun!"n en sC es !nsu'!!ente omo en'oque.J
J%or qu&#J - El tono de Mar/!n se *a1Ca sua/!5ado un poo.
J%orque lo Bn!o que pro/ee mot!/a!"n0 es onoer al %adre. 6as reun!ones son un
sust!tuto po1re de eso.J
JEntones solamente nos quedaremos sentados y no *aremos nada#J - 6a 'rustra!"n de
Mar/!n /ol/!" a apareer.
- 91 -
JGu!&n d!2o que no *a)amos nada# =olamente te an!mo a no omen5ar una reun!"n
solamente por omen5ar una reun!"n. .ada /e5 que la )ente /e mo/erse a -!os0 al)u!en
t!ene la !dea de le/antar una onstru!"n0 o de omen5ar un mo/!m!ento. %edro era asC en la
trans'!)ura!"n. .uando no sa1Ca otra osa que *aer0 propuso un pro)rama de onstru!"n.
=! am!nas por este am!no0 Mar/!n0 tendrs que l!1erarte de la so1reest!ma!"n de tus
prop!as apa!dades.J
JM! qu&#J0 se r!" Mar/!n. - J?! s!qu!era s& lo que esto s!)n!'!a.J
J=!)n!'!a que la o1ra de ed!'!ar la !)les!a es suya0 no tuya n! mCa. ?o p!enses que puedes
or)an!5ar al)o on tu prop!o !n)en!o. Esto se *a !ntentado m!llones de /ees en los Blt!mos
2333 aos0 s!empre on los m!smos resultados. (l !n!!o es d!/ert!do0 y el entus!asmo de /er
omo -!os toa las /!das0 es ms 'uerte que nuestros prop!os !ntentos de or)an!5arlo. %ero
esto no dura para s!empre. (l '!n0 la )ente term!na enerrada y atasada en el m!smo
pro)rama que 'ue !n/entado para prote)er la /!da de -!os entre ellos. F a menudo0 este
m!smo pro)rama '!nalmente e*a 'uera a -!os0 porque la )ente pre'!ere su prop!a sa1!durCa.
?osotros no somos lo su'!!entemente !ntel!)entes para ontrolar las maneras omo -!os
o1ra.J
JKampoo qu!s!era *aerloJ0 respond!" Mar/!n.
Iuan sonr!": JEs por eso que tenemos esta on/ersa!"n.J
J%ero qu& es la !)les!a0 Iuan0 s! no es reun!rse re)ularmente#J
J?o estoy d!!endo que no puede reun!rse0 Mar/!n. =olamente d!)o que las reun!ones no
produ!rn lo que tB 1usas. M!ra alrededorJ0 y seal" el 2ardCn on su mano0 Jno *ay
personas 2untos por todas partes#J
JF esto llamas una !)les!a0 Iuan#J - Mar/!n 'ue !)ualmente sorprend!do omo yo.
JM=YN %ens& que era una parr!lladaJ0 aadC yo.
J?o0 yo d!)o que la !)les!a est aquC. (quC *ay personas que aman al %adre. -urante este
dCa0 ellos ompart!rn mu*o de su /!da 2untos0 estoy se)uro. IesBs d!2o que se nees!ta
solamente a dos o tresL y nuna d!2o que era neesar!o *aerlo a la m!sma *ora0 en el m!smo
lu)ar0 o de la m!sma manera ada semana. %aree que &l no pensa1a de la !)les!a omo al)o
que R*aemosR0 n! omo al)o Radonde /amosR. El pensa1a de la !)les!a omo una real!dad en
la que /!/!mos ada dCa.
?o /es que ustedes ya lo estn *a!endo# Q!/!endo omo su uerpo0 nos an!maremos unos
a otros ada dCa0 y nos est!mularemos unos a otros a amar ms0 y a /!/!r ms en la )ra!a.
Esto puede ser tan sen!llo omo tener una parr!llada.J
J(un s!n adora!"n n! estud!o >C1l!o#J0 pre)unt" Mar/!n.
JFa estamos *a1lando de "mo tra1a2a el %adre0 no !erto# F adorar no es tener un t!empo
de an!ones o de ora!"n0 Mar/!n. Es /!/!r omo un sar!'!!o d!ar!o en la /!da de IesBs0
de2ndole demostrar su real!dad por med!o de t!. Este es el )o5o de /!/!r en el re!no - /erle a
&l o1rando en t!. %ero estoy se)uro de s! al)u!en aquC desea 2untar a al)unas personas para
antar0 ala1ar u orar0 otros querrn tam1!&n0 y serCa asom1roso. %aree que aquellas
personas allC estn orando.J - Iuan seal" a un )rupo en el pat!o que esta1an tomndose de
las manos en un Crulo.
J%ero nuna *emos esu*ado que esto se llame !)les!a.J
JM%or supuesto que noN ?o puede ser tan '!l. ?o puede ser tan d!/ert!do. Kenemos que
- 92 -
es'or5arnos ms0 y sent!rnos ms m!sera1les. ?o /es que esta es la manera omo la /!da del
re!no es arre1atada de /uestros ora5ones#J - Iuan saud!" su a1e5a on un susp!ro. -
JDa1r su'!!entes pro1lemas m!entras a/an5as en tu am!no por este mundo. ?o pre'!eres
ompart!r la /!da 2untos omo reyentes0 on )o5o y an!mndose unos a otros#J
J%ero "mo reern los nue/os reyentes0 Iuan# ?o nees!tamos ensean5a#J
JF qu& es lo que estamos *a!endo a*ora# Fo te estoy ayudando a desu1r!r al)o que te
l!1erar de maneras que n! s!qu!era te !ma)!nas. ?o es esto ensean5a#J
J%ero no todos estn !n/olurados. (l)unos se lo estn perd!endo.J
JEllos tal /e5 se estn perd!endo esta on/ersa!"n0 pero estoy se)uro de que no se estn
perd!endo lo que -!os qu!ere *aer en ellos *oy. El es 1astante 1ueno en esto.J
JEsts d!!endo que es me2or no tener n!n)una reun!"n donde todos ompart!mos 2untos#J
J?o se trata de lo que es me2or. =e trata de lo que es real. Day mu*as 'ormas omo la
!)les!a puede ele1rar su /!da 2untos. En este momento0 paree que tB omprendes una sola
de estas 'ormas. M!ra la !)les!a omo una real!dad0 no una at!/!dad. (sC podrs ele1rar la
!)les!a en ualqu!er 'orma que se expresa alrededor de t!. Fo no d!rCa que esto es me2or.
%ero tampoo es peor. Mu*as osas !nreC1les suedern *oy porque ustedes estn 2untos.
( /ees0 esta /!da se expresa me2or en una on/ersa!"n omo esta. ( /ees se expresa
me2or en una on/ersa!"n ms )rande en el maro de una reun!"n. .uando lo puedes /er de
una sola 'orma0 te p!erdes tantas otras 'ormas en las que tra1a2a el %adre. En /e5 de pensar
en la lase de reun!"n o )rupo que de1erCamos tener0 pre)unta por lo que ayudar me2or a la
)ente a reer en esta /!da. Iao1 tu/o unas 1uenas !deas aera de esto *ae unos m!nutos.J
JGu&#J0 d!2e0 m!entras saqu& el Blt!mo pollo de la parr!lla. ?o esta1a se)uro a qu& se re'erCa
Iuan. J(aso esta1amos *a1lando aera de la !)les!a#J
J.!ertamente. .uando la )ente aprende a /!/!r en una rela!"n on el %adre0 l!1erados de la
/er)Sen5a0 este es el nBleo de la /!da del uerpo. -esu1ran "mo ompart!r esta /!da0 y
ustedes sern el uerpo.J
Mar/!n !1a a *aer otra pre)unta0 pero yo le/ant& la 1ande2a on los pollos y les !nd!qu& que
me s!)u!eran a la mesa donde nos espera1a el resto de la om!da y la )ente esta1a esperando.
-! la 1!en/en!da a todos0 men!on& que Iuan se *a1Ca un!do a nosotros0 y le pedC s! podrCa
orar por nosotros. El de/ol/!" m! sonr!sa0 se detu/o por un m!nuto0 exam!n" la mesa0 y
entones as!nt!".
J.o2amos ada uno un /aso /aCoJ0 d!2o Iuan0 m!entras pas" unos /asos desarta1les a los
que se enontra1an a su lado. -espu&s le/ant" un )ran pan que esta1a en la mesa. .omen5"
a part!rlo en peda5os y repart!rlos a las personas era de &l. JKomen ada uno un peda5o.J -
-espu&s le/ant" una 2arra on 2u)o de u/as que 6aura aa1a1a de traer. 6len" unos /asos de
las personas a su lado0 despu&s pas" la 2arra a Ieremy para que s!r/!era a los dems. .uando
todos tu/!eron pan y 2u)o0 Iuan le/ant" el pan en su mano0 y otros s!)u!eron su e2emplo.
Iuan d!o )ra!as a -!os por toda su pro/!s!"n0 desde la om!da en la mesa0 *asta el perd"n
de los peados0 y *asta por los 1uenos am!)os0 y so1re todo por la /!da en el D!2o.
J=u uerpo 'ue que1rantado para que nuestros espCr!tus ten)an /!da. %!ensen en esto y
p!ensen en &l0 m!entras oman.J - F todos lo *!!mos. -espu&s Iuan o)!" su /aso. - JEsta
es la san)re de su pato0 que nos l!mp!a del peado y re'resa nuestro espCr!tu. Esta es la
Blt!ma om!da que &l om!" en aquella no*e on sus se)u!dores0 y &l promet!" que lo
- 93 -
*aremos de nue/o en la edad que /!ene.
( nuestro Oey0 nuestro Oedentor0 y *ermano mayor en la asa del %adre...J d!2o Iuan0
le/antando su /aso y *a!endo una pequea pausa. Htros se un!eron al 1r!nd!s y expresaron
su )rat!tud *a!a IesBs.
%or '!n0 Iuan term!n". JDasta que te /eamos ara a ara...J0 d!2o0 m!rando *a!a el !elo.
-espu&s 1r!nd" on los que esta1an a su lado. F entones 1e1!mos 2untos0 y nos quedamos
parados en s!len!o0 asom1rados por su )ra!a0 y por nuestro amor unos por los otros. %or
'!n0 al)unos romp!eron el s!len!o a1ra5ndose0 y despu&s se 'orm" una '!la para ser/!rse la
om!da.
-espu&s de llenar nuestros platos0 nuestra on/ersa!"n on Iuan ont!nu" on /ar!os otros
que se un!eron a nosotros. -espu&s de presentar a al)unas personas0 Mar/!n nos lle/" de
/uelta adonde *a1Camos de2ado la on/ersa!"n. JMe )usta tu punto de /!sta aera de la
!)les!a0 Iuan0 pero *aremos esto ada semana#J
JGu& p!ensas0 Iao1#J
J=olo s! lo *aemos en la asa de Mar/!n y &l o!naJ0 su)erC.
JKe ayudar no pensar en lo que *ars ada semana0 s!no aera de lo que IesBs te p!de
*aer *oy. KB t!enes o1/!amente un ora5"n por las personas que /es que nad!e se preoupa
por ellos. Esto es 'a1uloso. %ero no p!enses en una rut!na para mot!/arlos. %!ensa en lo que
IesBs te p!de *aer para an!mar o equ!parles. Es tan sen!llo.J
J.omo !n/!tarles a enar.J
J=C0 o !nluso !n/!tar a al)unos a estud!ar 2untos la >!1l!a0 s! esto est en tu ora5"n.J
JEsto es lo que qu!se *aer0 pero sentC que !1a a ser al)o extrao.J
JGu& tal s! !n/!tas a al)unas de estas personas a tu asa para un estud!o de se!s reun!ones
aera de al)Bn aspeto de tu /!da en -!os# %!enso que al)unas personas estn 1usando
exatamente esto.J
JF qu& *a)o uando esto term!ne#J
J6o que &l te d& a *aer despu&s. Oeuerda0 equ!pa a las personas a /!/!r en &l pr!mero.
-espu&s /ers omo &l 2unta a su uerpo. ?o me malent!endas. Me )usta uando un )rupo
de r!st!anos qu!eren !nten!onalmente am!nar 2untos omo una expres!"n de su omun!"n -
esu*ando a -!os 2untos0 ompart!endo sus /!das y reursos0 an!mndose unos a otros y
preoupndose unos por los otros0 y *a!endo ualqu!er otra osa que -!os les p!de *aer.
%ero no puedes or)an!5ar esto on personas que no estn l!stos. Oeu&rdate0 el d!s!pulado
/!ene s!empre antes de la omun!"n. .uando aprendes a se)u!r a IesBs tB m!smo0 y ayudas a
los dems a *aer lo m!smo0 entones enontrars que la /!da del uerpo 1rotar por todas
partes alrededor de t!.J
J%ero "mo se /e esto#J
J%uede /erse omo ualqu!er osa. .ono5o a personas que se 2untan para am!nar en los
1osques0 y desayunan de1a2o de los r1oles. .ono5o a 'am!l!as que se *an trasladado
2untos al m!smo 1arr!o para d!s'rutar de su eranCa. .ono5o al)unas !)les!as en asa
realmente sanas0 que omparten sus /!das 2untos0 y al)unas otras que se reBnen en loales
ms )randes. .ono5o a otros que tra1a2an 2untos omo un equ!po para onstru!r asas para
los po1res0 o para o!nar en una m!s!"n0 o al)una otra 'orma reat!/a de *aer onoer la
/!da de IesBs en su ultura.
- 94 -
%uede /erse omo !en osas d!'erentes0 porque el %adre es tan reat!/o. =! !ntentas op!ar
al)o de esto0 /ers que se on/ert!r en al)o muerto y /aCo despu&s que pase la pr!mera
emo!"n. 6a !)les!a 'loree donde la )ente se en'oa en IesBs0 no donde la )ente se en'oa
en la !)les!a.
Este es un t!empo mara/!lloso para aprender a d!s'rutar de &l 2untos. =!mplemente s!)ue
/!/!endo0 amando y esu*ando0 y &l te )u!ar a aquella expres!"n de !)les!a que ena2a
me2or en sus planes. ?o te preoupes s! es nada que tB puedas sealar on el dedo y de!r0
Resta es la !)les!aR. KB eres la !)les!a. ?o ten)as m!edo de /!/!r en esta real!dad.J
J=! la !)les!a puede ser tan sen!lla0 Iuan0 d"nde entran los lCderes en este uadro# ?o
nees!tamos an!anos y pastores y ap"stoles#J
J%ara qu&#J
J?o es neesar!o que al)u!en est& enar)ado de or)an!5ar las osas0 para que la )ente sepa
qu& *aer#J - Mar/!n esta1a 1astante ex!tado. Fo sa1Ca que no !1a a re!1!r la respuesta que
espera1a.
J%or qu&0 para que la )ente pueda se)u!r a al)Bn *umano en /e5 de se)u!r a IesBs# ?o /es
que ya tenemos un lCder# 6a !)les!a le da a IesBs el pr!mer lu)ar en todo0 y no perm!t!r que
al)una otra persona usurpe su as!ento.J
JEntones los lCderes tampoo son !mportantes#J
J?o de la manera omo te ensearon. Doy en dCa0 la )ente as! no puede !ma)!narse una
/!da del uerpo s!n una or)an!5a!"n0 y s!n un lCder que moldea a los dems se)Bn su /!s!"n.
( al)unos les )usta l!derar0 y otros desean desesperadamente ser )u!ados. Este s!stema *a
*e*o que el pue1lo de -!os sea tan pas!/o que la mayorCa n! s!qu!era puede !ma)!narse
/!/!r s!n un lCder *umano on qu!en se pueden !dent!'!ar. F despu&s nos pre)untamos por
qu& nos quedamos tan atrs en nuestra /!da esp!r!tual. Quel/e a leer el ?ue/o Kestamento0 y
enontrars que allC *ay muy poo en'oque en al)una 'orma de l!dera5)o omo lo
onoemos *oy.J
J%ero *a1Ca an!anos y ap"stoles y pastores0 no !erto#J
J=! los *a1Ca0 pero ellos no esta1an adelante )u!ando a la )ente se)Bn sus /!s!ones
personales. Ellos esta1an detrs del esenar!o y *aCan exatamente lo que tB t!enes en tu
ora5"n0 Mar/!n: ayudaron a la )ente a /!/!r pro'undamente en .r!sto0 Mde manera que &l
pud!era )u!arlesN 6os an!anos no son para adm!n!strar una or)an!5a!"n0 s!no para equ!par
a los se)u!dores de .r!sto0 ayudndoles a enontrar una /erdadera rela!"n on el -!os
/!/ente. %or eso &l nos d!2o que ayudemos a las personas que sean sus d!sCpulos0 y por eso
d!2o que &l ed!'!arCa su !)les!a. En'oqu&monos en nuestra tarea y de2emos que &l *a)a la
suya.J
J%ero d"nde enontramos esta lase de lCderes *oy#J
J?o 1usques a lCderes omo tB te los !ma)!nas. %!ensa en *ermanos y *ermanas que estn un
poo ms a/an5ados en el /!a2e que tB. Ellos estn alrededor de t! - en esta !udad y en este
2ardCn.J
J%ero "mo sa1emos qu!&nes son0 s! nad!e los des!)n"#J
JFo pre)untarCa0 "mo sa1emos s! al)u!en es realmente un lCder s!er/o0 solamente porque
t!ene un tCtulo# ?o *as ono!do a mu*as personas que se *aen llamar pastores o
an!anos0 pero que no t!enen la madure5 esp!r!tual para respaldar este tCtulo# ?o nos d!2o
- 95 -
IesBs que los mayores en esta 'am!l!a no son aquellos que e2eren autor!dad so1re otros0
s!no aquellos que s!r/en# Es realmente tan d!'C!l de!r qu!&nes son#J0 pre)unt" Iuan.
J%!enso que pre'er!rCa r"tulos on sus nom1resJ0 d!2o Mar/!n0 y todos nos reCmos.
En este momento0 una madre soltera de edad med!a pas" detrs de mC para un!rse a al)unos
otros en el &sped. .uando le sonreC0 ella se detu/o y d!2o: J%odrCa pre)untarte al)o0
Iao1#J
J%or supuesto0 .r!st!na.J
JEstoy preoupada por m! arroJ0 d!2o. JD!5o un ru!do raro al lle)ar a0 y me )ustarCa que
al)u!en lo re/!sara.J
JMe )ustarCa ayudarte0 pero realmente no s& mu*o de arros. .onoes a >o1 all on la
am!sa a5ul#J pre)unt&0 sealando *a!a &l.
Ella m!r" y as!nt!". J?o muy 1!en0 pero me enontr& on &l.J
JEl sa1e ms de arros que ualqu!er otra persona aquC. 6e ped!r& que te ayude.J
JEsto serCa )rand!osoJ0 d!2o ella0 y se 'ue a on/ersar on al)unas otras personas.
(l /ol/er0 me d! uenta de que los dems *a1Can esu*ado nuestra on/ersa!"n0 y Iuan me
m!r" de 'rente. JEs tan sen!llo omo estoJ0 d!2o Iuan0 sealndome a mC on una mano
a1!erta.
?o omprend!mos de qu& esta1a *a1lando0 y por eso nos quedamos todos allados. - J%or
qu& en/!" Iao1 a .r!st!na donde >o1#J
JEl es un a'!!onado de arrosJ - d!2o al)u!en. - JKodos lo sa1en.J
J%!enso que .r!st!na no lo sa1Ca0 y Iao1 le *!5o sa1erlo. Enontrar los dones de -!os en la
'am!l!a puede ser tan sen!llo. IesBs te dar rela!ones para que /!/as en ellas. M!entras
rees en ellas0 sa1rs qu& dones d!o &l a los dems. ?o es al)o tan sereto que la )ente no
lo sup!era. F uando te enuentras on al)u!en que no /e los dones en los dems0 tB puedes
ayudarle0 sealndolos. Esto es qu!5s todo lo que %a1lo les d!2o a K!moteo y K!to que
*!!eran. Ellos !ertamente no esta1an nom1rando equ!pos de adm!n!stra!"n. %!enso que
ellos s!mplemente !dent!'!aron a aquellos que onoCan la /erdad del E/an)el!o y *a1Can
s!do am1!ados por el E/an)el!o. Htros que deCan ser r!st!anos no *a1Can s!do am1!ados0
y %a1lo no querCa que los reyentes 2"/enes 'ueran on'und!dos por ellos.J
JF esto 'un!ona#J d!2o Mar/!n0 saud!endo su a1e5a.
JMe2or que ualqu!er otra osa que ono5oJ0 respond!" Iuan. - JM%odemos on'!ar en IesBs
para estoN El es un me2or adm!n!strador de la !)les!a que ualqu!er otro de nosotros. Q!/e en
&l0 y *a5 ualqu!er osa que &l pone en tu ora5"n0 y te asom1rars de lo qu& &l *ar entre
ustedes.J
J6a )ente ya p!ensa que somos rarosJ0 d!2o 6aura.
.on una 1uena r!sa0 Iuan se le/ant" y se d!sulp" porque tenCa que !rse. 6a )ente se que2"0
porque *a1Can esperado poder *aerle ms pre)untas.
J%odemos /ol/er a *aer esto#J0 pre)unt" Mar/!n.
JMe )ustarCa s! se da la oportun!dad0 pero esta no es m! de!s!"n.J
JM%ero tenemos tantas otras pre)untasNJ0 aad!" al)u!en ms.
JEntones pre)unta a IesBsJ0 respond!" Iuan. - JFo podrCa responder pre)untas todo el dCa0
- 9, -
y no *arCa n!n)una d!'eren!a. ?o podemos armar esta /!da ordenadamente en el !nteleto.
Kenemos que desu1r!rla durante el /!a2e. El te alarar las osas uando las nees!tes.J
.on esto0 t!r" su plato desarta1le a la 1asura0 y sal!" por la puerta.
- 9+ -
Captulo 12: 6a )ran reuni"n
Da1Ca pasado mu*o t!empo desde la Blt!ma /e5 que yo *a1Ca estado parado en un
esenar!o0 *a1lando a una on)re)a!"n sentada ordenadamente en '!las. Me sentC extrao al
aeptar la !n/!ta!"n0 e !nluso ms !n"modo al tener que *a1lar. %ero >rye0 el pastor de la
.ap!lla %!edra del Xn)ulo0 me *a1Ca !n/!tado a *a1lar a su on)re)a!"n aera de m!
rela!"n re!ente de on'!an5a en el %adre.
Fo *a1Ca ono!do a >rye solamente desde una d!stan!a0 por med!o de unas reun!ones
m!n!ster!ales *ae mu*os aos. %or eso0 su llamada *ae dos meses me tom" de sorpresa.
El d!2o que *a1Ca esu*ado unos rumores y querCa enontrarse onm!)o y esu*ar de mC
m!smo. Fo solo podCa !ma)!narme qu& *a1Ca esu*ado o por qu& se preoupa1a por mC0
pero pens& que !1a a ser d!/ert!do desu1r!rlo. -e un almuer5o 2untos resultaron /ar!os
otros0 y desu1rC que &l lu*a1a on las m!smas 'rustra!ones en su /!da en .r!sto0 omo yo
en los aos anter!ores.
Esto realmente me *o". El *a1Ca s!do pastor de 2"/enes uando le onoC0 y a*ora era el
pastor pr!n!pal de su !)les!a. =u on)re)a!"n *a1Ca re!do rp!damente uando /!n!eron
personas de dos otras on)re)a!ones )randes que se esta1an des!nte)rando despu&s de que
sus pastores populares *a1Can renun!ado - uno de ellos para pastorear una !)les!a ms
)rande0 y el otro en med!o de un esndalo. 6as pr&d!as entus!asmadas y d!/ert!das de
>rye0 2unto on sus mBs!os as! pro'es!onales0 *!!eron de la %!edra del Xn)ulo un punto
de atra!"n espe!al para los e/an)&l!os. Ellos ya tenCan tres ultos en un loal )rande0 y
ons!dera1an onstru!r otro ms )rande. Fo *u1!era pensado que >rye era 'uerte omo una
roa.
%ero no 'ue asC. En nuestra pr!mera on/ersa!"n0 &l me d!2o que se esta1a mur!endo
esp!r!tualmente0 y que esta1a preoupado de que mu*os de su )ente esta1an en la m!sma
s!tua!"n. =u rela!"n on -!os se *a1Ca seado ante las ex!)en!as de una on)re)a!"n
re!ente. - JEstoy lle)ando a la onlus!"n de que no *ay orrela!"n entre el &x!to de m!
m!n!ster!o0 y la al!dad de m! prop!a rela!"n on &l. -e *e*o0 paree que pred!o m!s
me2ores sermones en med!o de m!s peores 'raasos. Estoy empe5ando a pensar que el
m!n!ster!o es el lu)ar donde me esondo de -!os.J
El desea1a reo1rar la pas!"n por -!os que !n!!almente le *a1Ca lle/ado al m!n!ster!o0 pero
no sa1Ca "mo lo)rarlo. .uando &l *a1Ca *a1lado a otros de esta *am1re0 ellos le ase)ura1an
de que su ola de &x!to era una prue1a de la 1end!!"n de -!os0 y que de1Ca pasar por alto sus
dudas. Esto 'un!ona1a por al)Bn t!empo0 pero su soledad !nter!or y sus lu*as on
tenta!ones ada /e5 ms 'uertes por '!n le a1ruma1an0 y le empu2a1an *a!a la !ra y la
depres!"n. =!n que otros lo sup!eran0 &l se desqu!ta1a de esto en asa on su 'am!l!a.
?!n)uno de los dos podCamos !ma)!narnos ad"nde lle)arCa &l0 pero am1os sa1Camos que &l
esta1a orr!endo un )ran r!es)o en la s!tua!"n en que se enontra1a. =!n em1ar)o0 &l se)uCa
d!!endo que no se !1a a ontentar on nada menos que una /erdadera rela!"n on -!os0 no
!mporta1a lo que le !1a a ostar. F &l me p!d!" *a1lar a su on)re)a!"n en sus ultos
dom!n!ales.
(*ora el ulto *a1Ca term!nado. 6aura y yo nos *a1Camos desped!do de >rye0 y nos d!r!)Ca-
mos *a!a la playa de esta!onam!ento. (l)unas personas espar!das por allC me d!eron las
)ra!as por /!s!tarles. Entones le /!. Eue Iuan0 sal!endo del esta!onam!ento on una sonr!sa
que me pareCa un poo mal!!osa. ?os a1ra5amos0 y 6aura pareCa ms emo!onada que yo
- 9$ -
al /erle. (dm!to que me sentC un poo a/er)on5ado0 estar parado en ese lu)ar.
JGu& *aes aquC#J0 le pre)unt&. JH*0 d&2ame ad!/!narJ0 aadC en tono 1url"n. J(a1as de
aer del !elo a este esta!onam!ento y me /!ste aquC.J
J?o. ?o es nada exep!onal. Estu/e ano*e donde -!ana y Ieremy. .uando *o2e& su
per!"d!o0 /! que !1as a *a1lar aquC0 y qu!se /erte. Ellos estn realmente 1!en0 no !erto#J
JEsto es toda/Ca de!r poo. ?una *e /!sto a dos personas reer tan rp!damente. ?os /a
muy 1!en ayudndoles a a/an5ar en esto.J
JEllos me d!2eron que !nluso *a1Can /uelto a tener un 1uen ontato on I!m y su esposa.
Me )usta uando -!os trae una /erdadera reon!l!a!"n0 !nluso despu&s de una tra!!"n y
una tra)ed!a.J
JEs una )ran *!stor!aJ0 d!2o 6aura. J%ero me pre)unto por qu& ellos no nos d!2eron que !1as
a lle)ar a la !udad.J
JEllos no lo sa1CanJ0 sonr!" &l0 y yo sa1Ca lo que esto s!)n!'!a1a.
6e pre)unt& s! le podCamos !n/!tar para el almuer5o0 pero &l d!2o que no tenCa t!empo.
(l)u!en de 6os (n)eles se !1a a enontrar on &l aquC en al)unos momentos. -
J.on/ersaremos aquC tanto t!empo omo podemosJ0 d!2o Iuan0 sealando una mesa de1a2o
de los r1oles de un parque al lado del esta!onam!ento. (l am!nar allC0 oC los )r!tos de
unos )ansos s!l/estres en!ma de mC0 y m!rando al !elo /! una doena de ellos0 ordenados
en 'orma de Q0 /olando *a!a el sur. Era un dCa *ermoso de otoo. Entones oC a otro )rupo
de )ansos desde ms atrs.
JEntones0 qu& *aes aquC#J0 pre)unt" Iuan.
JMe o)!steJ0 d!2e y le/ant& m!s manos omo r!nd!&ndome0 Jpatando on el enem!)o.J
JKB no p!ensas esto realmenteJL d!2o Iuan0 r!&ndose. - J%or lo menos espero que no.J
J?o0 de /eras que no. %ero uando me prepara1a para esto0 me pre)unta1a qu& !1as a pensar
tB aera de m! /!s!ta a. (l)unas personas *a1lan de estas !nst!tu!ones omo de la
esla/!tud e)!p!a de los !srael!tas. ?o sa1Ca s! tB tam1!&n eras de ese lado.J
J?o exatamenteJ0 respond!" Iuan sonr!endo. - JEntones "mo lle)aste a#J
6e ont& a Iuan aera de m! rela!"n on >rye0 y su !n/!ta!"n de *a1lar aquC.
JF "mo te 'ue#J0 pre)unt" Iuan.
JKendrCas que pre)untar a al)u!en de ellos.J
JEue mara/!llosoJ0 d!2o 6aura. JEl los *!5o re!r en un momento y llorar el pr"x!mo
momento0 m!entras *a1la1a aera del /!/!r en el amor del %adre.J
J%ero me sentC muy !n"modo0 Iuan. (ntes me )usta1an estos entornos0 pero *oy me
pare!" tan poo e'et!/o.J
J%or qu&#J
J6o *!e por aos0 Iuan0 pero no estoy se)uro de unto /alor t!ene esto para ayudar a la
)ente a /!/!r l!1res. =!n duda puedo plantar al)unas sem!llas de esta manera0 y *ay los
momentos exep!onales uando se prende la lu5 para al)u!enL pero la mayorCa de la )ente
se /uel/e sorda al mensa2e despu&s de al)Bn t!empo. <nluso uando esu*an al)o que les
*oa pro'undamente0 ellos lo ol/!dan uando /uel/en a su /!da d!ar!a. %or el otro lado0
nuestras on/ersa!ones realmente *an am1!ado m! /!da. F yo s& que no 'ue s!mplemente
- 99 -
por las pala1ras que *a1laste0 s!no por el momento uando las *a1laste. Eue en los
momentos de lu*a por responder m!s pre)untas0 o *aer tus prop!as pre)untas0 lo que las
*!5o tan poderosas. Fo no s& omo podrCa reprodu!r esto en un serm"n.J
J.laro que no puedesL pero esto no s!)n!'!a que *aya s!do s!n /alor lo que *!!ste *oy.
Kodas las osas t!enen su lu)ar0 pero omo tB d!es0 este no es el pr!mer lu)ar. ( lo lar)o0
los s!stemas omo este no les ayudan a la )ente a /!/!r pro'undamente en la /!da de IesBs0 n!
les ayudan a exper!mentar las pro'und!dades de la omun!"n r!st!ana. %ero a menudo
on'rontan a la )ente on el *e*o de que -!os ex!ste.J
JFo s& que re!1C al)o de la /erdad0 y una *am1re por -!os0 en una on)re)a!"n omo
estaJ0 d!2o 6aura.
J%ero 'ue tam1!&n sat!s'e*a esta *am1re en la on)re)a!"n0 6aura#J
J( /ees pensa1a que lo *aCa. %ero m!rando atrs0 p!enso que solamente me 'rustra1a. Me
d!o *am1re de onoer a -!os de una manera que no se podCa umpl!r allC. %ero tam1!&n me
*!5o sent!r que era por m! ulpa. Me sentCa omo s! no omprend!era lo su'!!ente0 o omo s!
no me esta1a es'or5ando lo su'!!ente.J
JEsto es lo que suede uando una !nst!tu!"n !ntenta *aer lo que no puede *aer. .on
pro/eer ser/!!os para que la )ente s!)a as!st!endo0 la !nst!tu!"n s!n quererlo nos d!strae de
la /erdadera /!da esp!r!tual. ?os o'ree una !lus!"n de esp!r!tual!dad0 en exper!en!as
or)an!5adas de manera pro'es!onalL pero no puede mostrar a la )ente "mo /!/!r ada dCa en
&l0 a tra/&s de las /erdaderas lu*as de la /!da.
Esto es al)o de lo ms extrao en el r!st!an!smo que se en!erra a sC m!smo en un a2"n
!nst!tu!onal. Gu!&n desearCa ser eduado en un or'anator!o# ?uestros ora5ones t!enen
*am1re de una 'am!l!a. Es allC donde los n!os aprenden qu!&nes son0 y "mo ena2an en el
mundo. %ero estas on)re)a!ones son omo or'anator!os0 le/antados para la on/en!en!a
de todos. (quC so1re/!/es uando te sometes a sus re)las. %ero esta no es la manera "mo
IesBs te oneta on su %adre. %ara esto nees!tas una 'am!l!a0 y *ermanos y *ermanas que
pueden atenderte en el momento0 s!n tener que esperar el dCa de la reun!"n0 o tener que
or)an!5ar un urso.J
JEs por eso que tB me ayudaste tanto. %aree que s!empre estu/!ste allC uando te nees!ta1a
realmente0 aunque no s!empre estu/!ste uando yo lo desea1a. KB me ayudaste a /er "mo
prose)u!r lo que -!os ponCa en m! ora5"n. Esto me ayud" a aprender "mo am!nar on &l.
(*ora no am1!arCa por nada m! /!da en &l.J
JFo tampooJ0 aad!" 6aura. - J%ero entones0 para qu& s!r/en estas !nst!tu!ones#J
JGu!5s s!r/en para mantener oupados a todos los que estn atrapados en una rel!)!os!dad
*umana0 para que no ten)an la ener)Ca de !n'etar el resto del mundoJ0 d!2e on !ronCa.
JEsto no serCa un mal usoJ0 d!2o Iuan y se un!" a m! sonr!sa. %ero despu&s se /ol/!" ser!o. -
J%ero temo que las osas no sean tan sen!llas. .omo tB d!es0 una 1uena ensean5a puede
ayudar a plantar unas sem!llas0 y los )rupos omo estos pueden ayudar a onetar a personas
que estn en el m!smo /!a2e. -!os podr usar estas onex!ones en los aos /en!deros. %ero
esto uesta un pre!o. .on el t!empo0 las !nst!tu!ones pueden /ol/erse a1us!/as uando
ex!)en ms y ms on'orm!dad. .uando esto suede0 yo s!empre an!mo a las personas a
esapar de allC. =!n em1ar)o0 otras !nst!tu!ones pueden ser relat!/amente sanas. Unas
d!nm!as de 'am!l!a0 de amor y ompas!"n se me5larn on los elementos !nst!tu!onales0
y sueder al)o de /erdadera omun!"n. Ke reuerdas de tus pr!meros dCas en el
- 133 -
.omun!dad del .entro#J
JMFo sCNJ0 d!2o 6aura0 y su ara se !lum!n". - JEntones no 'ue del todo malo#J
J?o0 de n!n)una manera. -e *e*o0 en los pr!meros dCas de un )rupo nue/o0 el en'oque es
normalmente en -!os0 no en las nees!dades de la !nst!tu!"n. %ero normalmente esto se
p!erde on el t!empo. 6as pres!ones '!nan!eras aumentan0 y /!ene un deseo de tener rut!na y
orden. Kodo esto nos d!strae de la sen!lle5 de se)u!r a IesBs. 6as rela!ones se estanan en
la rut!na. .on el t!empo0 la maqu!nerCa !nst!tu!onal onsume un mont"n de ener)Ca para tan
solamente se)u!r 'un!onandoL y entones se /uel/e !rrele/ante.J
J%!ensas que esta es la manera omo -!os lo /e#J0 pre)unt" otra /o5. Fo me *a1Ca dado
uenta de que Iuan *a1Ca m!rado por en!ma de m! *om1ro en los Blt!mos se)undos0 pero no
me *a1Ca dado uenta de que al)u!en ms esta1a allC. Me /olte& y /!o a >rye parado detrs
de mC.
J.unto t!empo *as estado aquC#J0 pre)unt&.
J(a1o de lle)ar. Estu/e yendo *a!a m! arro0 uando te /! sentado aquC y me pre)unt& s!
este era el 'amoso Iuan.J
6e d!2e que sC0 y les present& uno al otro. - J%uedo 2untarme on ustedes# Este es
exatamente el punto donde estoy lu*ando.J
J%or supuestoJ0 d!2o Iuan0 m!entras *!5o un espa!o para que >rye se sentara a su lado.
JIao1 y yo *emos ten!do unos t!empos muy 1uenos durante los Blt!mos meses. Me )usta lo
que -!os est *a!endo en &l.J
J-e /erdad#J
JFo onoC a Iao1 solamente desde una d!stan!a0 *ae mu*os aos. %ero /eCa en &l un
despre!o *a!a las personas que no pensa1an omo &l. -espu&s esu*& al)unos rumores de
que &l *a1Ca sal!do de la .omun!dad del .entro y que no as!stCa a n!n)una !)les!a0 y pens&
que &l se *a1Ca on/ert!do en otra /Ct!ma amar)ada del m!n!ster!o. %ero *ae unos meses
omen& a esu*ar su nom1re on ms 'reuen!a en al)unas on/ersa!ones0 y me )ust" lo
que esu*&. Entones le llam&0 y uando nos enontramos me sorprendC. Este no era el
Iao1 que yo *a1Ca ono!do. Da1Ca am1!ado mu*o0 y las osas que &l *a1la1a0
despertaron m! *am1re ms pro'unda.
%ero unto ms /!/o este /!a2e de la /!da en .r!sto0 menos mot!/ado estoy para umpl!r las
ex!)en!as de todo estoJ0 d!2o0 sealando *a!a el ed!'!!o de la !)les!a que 1r!lla1a en el sol.
- J?o me s!ento "modo on el re!m!ento que suede aquC. .uanto ms personas
atraemos0 ms /aCos nos /ol/emos por dentro. %ara mu*os0 este es un lu)ar para
esonderse. (s!st!r on re)ular!dad e !nluso sent!rse 1ende!do. Me s!)o d!!endo que
estamos *a!endo unas osas mara/!llosas aquC0 y esto es lo que me *ae ont!nuar. %ero en
m!s momentos s!neros0 yo uest!ono todo esto. Oenun!arCa ense)u!da0 s! -!os tam1!&n lo
ons!dera tan !rrele/ante omo tB d!2!ste *ae un m!nuto.J
J%or 'a/or omprende que no d!2e que tB eres !rrele/ante para -!os0 o que estas personas lo
son. ?o lo son. Fo qu!se de!r que -!os m!ra ms all de la !nst!tu!"n0 y trata on las
personas. El desea que ellos le ono5an0 y que exper!menten una /erdadera omun!"n unos
on otros. El se)u!r !n/!tndoles a esto durante toda su /!da.J
JEntones no t!enes n!n)Bn pro1lema on que yo *aya pred!ado aquC0 Iuan#J0 pre)unt&0 un
poo al!/!ado.
- 131 -
J.laro que no0 Iao1. ?o ten)o n!n)Bn pro1lema on !r a ualqu!er lu)ar adonde /a -!os0 y
&l se)uramente est aquC atrayendo a la )ente *a!a &l m!smo.J
>rye ont!nu": J%ero ons!derando todo el tra1a2o que se *ae aquC0 y todo el d!nero que
)astamos0 el 'ruto esp!r!tual es muy esaso. ?o *ay personas nue/as ono!endo a -!os.
?uestros m!em1ros nue/os /!n!eron de otras on)re)a!ones que estn en pro1lemas. ?o
ono5o a nad!e aquC que est& en el m!smo /!a2e omo Iao10 y solo unos poos que
omparten m! *am1reL y estamos tan oupados que *aemos poo aera de ello.J - 6a /o5
de >rye se que1rant"0 porque sal!" a la super'!!e la lu*a que *a1Ca /!sto tantas /ees en
&l.
Iuan est!r" su mano para u1r!r la mano de >rye. J?o puede ser de otra manera. Una /e5
que la )ente se enamora del pro)rama y se /uel/e depend!ente de &l para su /!da esp!r!tual0
ellos no /ern sus l!m!ta!ones. El pro)rama no puede sust!tu!r su prop!a /!da en IesBsL y
puede produ!r solamente una !lus!"n de omun!"n0 porque depende de lo que la )ente *ae
para mantener la !nst!tu!"n.J
J%ero no podrCa ser me2or# Estoy d!/!d!do entre la responsa1!l!dad de re'ormarlo0 y el
deseo de a1andonarlo. ?!n)una de las dos paree una 1uena op!"n. -udo que pueda ser
re'ormado0 o por lo menos que yo pueda *aerlo. Fa *ay al)unas personas que uest!onan
m! l!dera5)o uando *a1lo aera de m!s lu*as. F no ten)o !dea de qu& /!/!r s! renun!o.J
Iuan de2" sus pala1ras suspend!das en el a!re por un momento0 y yo *!e lo m!smo. Fo sa1Ca
que esta era la uest!"n esen!al on la que >rye lu*a1a. ?o tenCa n!n)una respuesta para
&l0 y esta1a mur!endo de expetat!/a por lo que Iuan !1a a de!r. M!entras esper1amos0 /!
otro )rupo de )ansos /olar so1re los *om1ros de Iuan0 )r!tando m!entras se un!eron a los
otros )rupos que /ola1an *a!a el sur.
JGu& de1o *aer# Es esto al)o malo y de1o *u!r de aquC# H puede me2orar s! personas
omo Iao1 s!)uen *a1lndonos para equ!l!1rar las /oes de aquellos que solo qu!eren
ser/!r la mqu!na#J - El me m!r" on una sonr!sa. Da1Camos *a1lado de este tema antes. El
!nluso me *a1Ca pre)untado s! yo qu!s!era ser uno de los lCderes de su !)les!a.
J6a )ente *a !ntentado re'ormarlo por dos m!l aos0 y el resultado es as! s!empre lo m!smo:
un nue/o s!stema rempla5a el ant!)uo0 pero '!nalmente el nue/o s!stema tam1!&n se
on/!erte en un sust!tuto. Ke d!ste uenta de que las personas que omparten tu *am1re0 no
omparten tu pas!"n por re'ormar la maqu!nerCa#J
J6o not&. (quellas personas que respeto ms por su madure5 esp!r!tual0 paree que no estn
d!spuestos a ayudarnos a mane2ar esta osa. Me deep!on& mu*o de ellos. En am1!o0 en
el l!dera5)o tenemos a personas que no onoen 1!en a -!os0 pero que t!enen op!n!ones
'uertes aera de la manera "mo las osas de1en *aerse.J
JEsto de1erCa de!rte al)o.J
JMe d!2o que qu!5s ellos no son tan esp!r!tuales0 s! no estn d!spuestos a ayudarme.J
J>ueno0 esta es una pos!1!l!dad. H qu!5s los ms esp!r!tuales desean !n/ert!r su t!empo
s!r/!endo a personas0 en /e5 de as!st!r a reun!ones !nterm!na1les de om!s!ones.J
JKemC que !1as a de!r estoJ0 d!2o >rye on una sonr!sa 'rustrada. - J%ero esto de2a la
maqu!nerCa0 omo tB lo llamas0 en las manos de personas que no onoen el arter de
-!os. Es !mpos!1le tra1a2ar on ellos.J
JEsto es un pro1lema0 no !erto# 6as estruturas son para )anar poder y para !mponer su
- 132 -
prop!o am!no so1re otros. (quellos que reen ono!endo a -!os0 no nees!tan estas
estruturas.J
JF *ay momentos uando no estoy se)uro s! qu!ero !n/ert!r m!s talentos para *aer que s!)a
'un!onando0 s! no es e'et!/o para el re!no0 y espe!almente s! les qu!ta a m!s *!2os su padre
porque estoy 'uera todo el t!empo.J
JEs asC omo te s!entes#J
J?o para mC0 pero m! esposa lo d!e todo el t!empo. Gu!5s ella t!ene ra5"n. (dm!to que
estoy tan sumer)!do en toda esta at!/!dad aquC al n!/el *umano0 que no me doy uenta de
osas omo estas.J
JKe *ar 1!en esu*arle a ellaL pero toda/Ca mu*o ms !mportante es que esu*es a IesBs.
>rye0 me paree que ests !ntentando *aer una de!s!"n aera de tu 'uturo0 1asada en
pr!n!p!os en /e5 de la o1ed!en!a sen!lla. Gu& te d!e IesBs: que te quedes aquC0 o que
sal)as#J
JFo espera1a que me !1as a dar al)Bn r!ter!o que me lo *arCa ms '!l sa1erlo.J
JF asC qu!tarte la oportun!dad de esu*arle a &l soplar su /oluntad en tu prop!o ora5"n#J
respond!" Iuan sonr!endo. J?una. Esto est entre tB y &l. =! tratas de esto on IesBs0 esto te
ayudar a reer en la rela!"n on &l. ?o 1usques una respuesta RorretaR o Requ!/oadaR a
tu pre)unta. (sC tendrCas que ondenar a aquellos que no *aen lo que tB *aes. El podrCa
querer que te quedes ms t!empo0 que ames a estas personas y que tu *am1re los an!me.J
JH los 'rustreJ0 orr!)!" >rye.
JDae am1as osasJ0 d!2o Iuan. JH0 &l podrCa querer que te /ayas y que /eas omo &l u!da
de t! de maneras que nuna aprenders aquC. Fo no ten)o n!n)una !dea ul de los dos es.J
JEste es el punto donde me quedo atasado. =!mplemente no lo s&. Estoy /a!lando
tremendamente entre los dos0 se)Bn las !runstan!as en las que me enuentro.J
JEs por eso que te ayudarCa apartar tus o2os de las !runstan!as0 y m!rarle solo a &l. El te
puede )u!ar en todo0 y per'e!onar su prop"s!to en t!.J
J=!mplemente no s&J0 d!2o >rye. JGu!5s solamente ten)o m!edo de perder m! sueldo.J
J-e /erdad#J
J?o serCa *onesto de!r que no estoy pensando en eso. Estud!& para estoL no s& s! soy
al!'!ado para al)una otra osa.J
JKe sorprenders de lo que el %adre podrCa de!rte que *a)as0 y omo &l te equ!parCa para
*aerlo. %ero todo lo que puedes *aer0 es lle/ar este m!edo a &l y ped!rle que te muestre el
am!no.J
J6o *!e. M!les de /eesJ0 susp!r" >rye.
JEntones no es el t!empoJ0 d!2e para m! prop!a sorpresa0 y desde el r!n"n de m! o2o /! a
Iuan sonre!r y asent!r on la a1e5a.
JGu& s!)n!'!a esto0 Iao1#J
JUna parte del /!a2e ons!ste en *aer lo que &l alara para t!. =! *as entre)ado el asunto a
-!os0 entones de2a que &l lo resuel/a. =! &l te d!2era que renun!es *oy m!smo0 yo reo que
lo sa1rCas0 aun a pesar de tus temores. =! &l toda/Ca no te lo *a alarado0 entones espera.
=olamente s!)ue amndole y s!)u!&ndole ada d!a. Estoy aprend!endo el )o5o de desansar
- 133 -
en &l0 *aer lo que s& *aer0 y no *aer lo que no s& *aer. Esta 'ue una de las le!ones ms
d!'C!les de aprender0 pero tam1!&n la que ms me l!1er".J
J%ero yo qu!ero una respuesta de lo que es orreto o equ!/oado.J - =e not" la 'rustra!"n
de >rye.
JEsto es lo que todos deseamosJ0 d!2e0 reono!endo su 'rustra!"n. - JDasta que &l m!smo
nos sea su'!!ente omo respuesta. Esta es su de!s!"n0 no la tuya0 y ser laro uando sea
laro.J
J=!mplemente pre)Bntale on qu!&n qu!ere &l que am!nes a*ora m!smoJ0 su)!r!" Iuan. -
J?o !ntentes alarar lo que tB qu!eres0 o lo que p!ensas que es lo me2or. =!)ue la on/!!"n
que -!os *ar reer en tu ora5"n on el t!empo.J
JGu!5s n! s!qu!era nees!tars de!d!r. (l)una otra persona podrCa de!d!rlo por t!J0 aadC
yo.
J=C0 a menudo &l o1ra de esta manera tam1!&nJ0 d!2o Iuan.
J."mo#J
J>ueno0 yo no me de!dC a sal!r de la .omun!dad del .entro0 >rye. Me desp!d!eron0 te
auerdas#J
JEsto sC suena d!/ert!doJ0 d!2o >rye on mu*a !ronCa.
JIao1 t!ene ra5"nJ0 d!2o Iuan. J( /ees no sa1emos lo que -!os qu!ere porque toda/Ca
t!enen que desarrollarse al)unas *!stor!as0 y porque tu /!da toda/Ca t!ene que !mpatar
al)unas otras /!das.J
JEntones es realmente un am!nar de dCa a dCa para que IesBs arre)le su am!no en
nosotros#J0 d!2o >rye.
J=C0 >rye0 y uando aprendas a /!/!r de esta manera0 nuna querrs /ol/er atrs. IesBs es
muy 1ueno en mostrarte "mo *aerlo0 espe!almente uando tu deseo de a)radarle es puro0
y uando no deseas *aer s!mplemente lo que p!ensas que es lo me2or o lo ms '!l.J
J.omo poner m! se)ur!dad '!nan!era por en!ma de m! pas!"n esp!r!tualJ0 d!2o >rye0 ms
para sC m!smo que para nosotros.
JEsto es pro1a1lemente lo ms d!'C!l. ?o es por nada que lo llaman Rla &t!a pur!tana del
tra1a2oRJ0 d!2o Iuan.
JDe !n/ert!do tanto aquC0 Iuan. ?o s& s! podrCa !rme s! sup!era que -!os qu!ere esto de mC.J
JK!enes ra5"n0 no lo sa1es. Ke sorprenders de lo que *ars uando el am!no sea laro.
(l)Bn dCa tendrs ms tareas /al!osas de las que t!enes aquC.J
JEntones qu& de1o *aer aera de todo esto por m!entras#J
J=!)ue la d!re!"n de tu *am1re. =& s!nero aera de ello ont!)o m!smo. Da5 ada dCa lo
que &l pone en tu ora5"n que lo *a)as.J
JF s! esto rea un on'l!to /erdadero#J
J.omo por e2emplo ...#J
J?o s&. Fa estoy esu*ando unas murmura!ones porque no estoy *a!endo su'!!ente
propa)anda para la o'renda0 o porque no estoy pres!onando a la )ente lo su'!!ente para que
ayuden en la !)les!a !n'ant!l. .uando an!mo a la )ente a on'!ar en -!os0 m! pastor aso!ado
p!ensa que solo !ntento desu!dar m! tra1a2o.J
- 134 -
J.reeme0 lo s&J0 d!2o Iuan on preoupa!"n en su /o5. J%ero t!enes que se)u!rle0 !nluso s!
esto rea on'l!tos. =& s!empre ama1le on todos0 pero nuna omprometas lo que -!os
puso en tu ora5"n0 solamente para estar 1!en ante la )ente. ?o ten)o !dea de "mo esto
resultar para t!0 pero s!empre resultar de maneras que no podemos !ma)!narnos.J
J%ero esto podrCa ser m! muerte.J
J=C0 esto es pos!1le. %ero s! le /as a se)u!r a &l0 qu& op!ones t!enes# =!)ue tu *am1re0
>rye. Ke moldear y te dar /alor para ualqu!er osa que /!ene.J
JF s! '!nalmente renun!o0 tendr& que de!r a los dems que se /ayan tam1!&n#J
J%or qu&0 para qu& ayudarCa esto#J
J%ara sal/arles de todo esto0 y sealarles al)o ms real.J
J=ealarles *a!a IesBs s!empre ayuda. %ero de!rles que se /ayan0 raras /ees ayuda. Gu&
*u1!eras pensado s! Iao1 te *u1!era d!*o esto *ae !no aos#J
JDu1!era pensado que &l era un re1elde d!/!s!/o0 y me *u1!era ale2ado de &l.J
JF "mo te *u1!era ayudado esto# =olo te *u1!era *e*o ms res!stente ontra lo que -!os
*a *e*o en t! en los Blt!mos !no aos.J - >rye se puso muy pensat!/o. - JQes0 >rye0 la
/erdad t!ene su t!empo. =! d!es la /erdad a al)u!en que toda/Ca no est l!sto para
esu*arla0 le empu2ars ms le2os0 no !mporta un 1uenas sean tus !nten!ones.J
JF "mo s& que no estn l!stos#J
JOealmente p!ensas que !entos de personas estarn l!stos0 el m!smo dCa0 al)Bn dom!n)o
por la maana#J
JEsto lo ent!endo0 pero qu& de personas !nd!/!duales#J
J?ees!tas que IesBs te lo muestre. El te puede ayudar a sent!r uando al)u!en est l!sto0 y
uando nees!tas a)uantar. (se)Brate de que realmente ten)as sus me2ores !ntereses en la
mente0 y que no qu!eres ut!l!5arlos para /al!dar tu prop!o punto de /!sta. Esto nuna
'un!ona. Kam1!&n0 esu*a las pre)untas que la )ente *ae0 y esto te mostrar s! t!enen
*am1re de re!1!r ms. <nluso on Iao10 yo oloa1a al)unos )ranos de oro delante de &l
para /er lo que !1a a *aer on ellos. =! &l esu*a1a0 lu*a1a y pedCa ms0 le lle/& ms
adelante. =! no lo *aCa0 de2& el asunto allC. <ntent& ser/!rleL yo no nees!ta1a /al!darme a mC
m!smo.J
Me sorprendC de su respuesta0 y me pre)unt& qu& osas me *a1Ca perd!do por no omprender
ad"nde &l querCa lle/arme. Kam1!&n me pre)unt& s! esta era la ra5"n por qu& IesBs *a1la1a
en par1olas - para ayudar a las personas *am1r!entas a /er0 s!n endureer !nneesar!amente
a aquellos que no esta1an l!stos. KendrCa que explorar ms este asunto.
JEn resumen0 s! qu!ero enontrar una expres!"n de !)les!a que umple lo que d!en las
Esr!turas0 tendr& que am1!ar esta or)an!5a!"n o a1andonarla.J
JH de2ar de 1usarlo.J
JGu&# Da1las en ser!o#J
J?!n)Bn arre)lo !nst!tu!onal ontendr todo lo que es la !)les!a. ?o lo 1usques de manera
!nst!tu!onalL 1Bsalo de manera rela!onal. El ?ue/o Kestamento *a1la aera de las
pr!or!dades de la !)les!a: IesBs omo Bn!a a1e5a y Bn!o en'oqueL los reyentes
an!mndose unos a otros d!ar!amenteL l!dera5)o plural y lateralL part!!pa!"n a1!ertaL y un
- 135 -
am1!ente de l!1ertad para que la )ente pueda reer en &l.J
J."mo la omun!"n que ten)o on Iao1#J
JF -!os te dar otros ms m!entras tB s!mplemente le s!)ues a &lJ0 aad!" Iuan. - J(l)unos
te ayudarn en tu /!a2e por al)Bn t!empo0 y tB ayudars a otrosL pero mayormente
enontrars que ompart!rn mutuamente esta /!da.J
J%ero s! onstru!rCamos una estrutura aera de esta pas!"n ...J - la /o5 de >rye se apa)"
m!entras !ntent" enontrar una manera de term!nar su pre)unta. %or '!n a)a*" la a1e5a y
pre)unt": J=on la estrutura y la pas!"n polos opuestos#J
J?o0 no lo son. ?o toda estrutura es equ!/oada. Estruturas sen!llas0 que 'a!l!tan
ompart!r su /!da 2untos0 pueden ser muy pos!t!/as. El pro1lema sur)e uando las
estruturas adqu!eren una /!da prop!a y se /uel/en un sust!tuto de tu dependen!a de IesBs.J
JEntones no nees!to 1usar la !)les!a per'eta0 n! !ntentar le/antar una#J
J-e la manera omo tB lo p!ensas0 yo d!rCa que no. %ero IesBs sC est ed!'!ando una !)les!a
s!n man*a n! arru)a. Esta !)les!a !nluye a ada persona en esta !udad y en todo el mundo
que /!/e en una rela!"n re!ente on &l. Est 1!en que tB te '!2es en la 'orma "mo esta
!)les!a se expresa ada dCa en las personas y suesos alrededor de t!. %ero no !ntentes
aorralarlo en al)o que tB puedas ontrolar. Esto no 'un!onar. IesBs /!o la !)les!a omo
una real!dad0 no omo una tarea de onstru!"n para sus se)u!dores. Ella est re!endo0
por todas partes alrededor de t!. =olo que a*ora no lo puedes /er0 porque te en'oas en al)o
mu*o menor que su 1elle5a e !nmens!dad.J
J."mo puedo am1!ar esto#J
JDay una sola manera - mant&n el en'oque en &l. -onde IesBs re!1e el pr!mer lu)ar0 la
!)les!a s!mplemente emer)e de maneras mara/!llosas. El te oloar en el uerpo
exatamente omo &l desea. F m!entras estas rela!ones reen0 te /ers rodeado por un
)rupo de personas que desean am!nar 2untos en una omun!"n ms !nten!onal. Es al)o
asom1roso uando esto suede0 pero aun asC tendrs que mantenerte en'oado en &l. <nluso
aquellos )rupos que om!en5an entrados en &l0 son pronto tentados a or)an!5arse para
muerte. .uando IesBs de2a de ser el o12eto de nuestra 1Bsqueda0 omen5amos a perder el
ontato on su uerpo.J
J?o s& qu& de!r.J - 6a lu*a 'ue e/!dente en la ara de >rye. - JEsto /a en ontra de todo
lo que *e aprend!do. Eu! entrenado para *aer esto0 para mantener el ontrol. Me s!ento tan
!mpotente s! tu/!era que /!/!r de la manera omo tB lo d!es.J
JEsta es la 'orma omo el s!stema nos ontrola a nosotros.J - Iuan saud!" su a1e5a0
!dent!'!ndose on la lu*a de >rye. - JEs un s!stema donde pensamos que podemos lo)rar
al)o on nuestra prop!a !n!!at!/a y nuestro es'uer5oL pero por esta m!sma ra5"n no puede
produ!r la /!da que tB 1usas. Esto lo enontrars solamente en &l.J
JF solamente uando renun!o al ontrol.J
JH la !lus!"n del ontrol0 >ryeJ0 d!2e. - J6a le!"n ms dura de este /!a2e 'ue que yo nuna
tenCa el ontrol. Fo solamente pensa1a que lo tenCa.J
Iuan se mantu/o allado0 asC que ont!nu&: J6a omun!"n /erdadera no es al)o que nosotros
podrCamos 'a1r!ar. Es un re)alo que -!os nos da.J
J%ero no est esto en on'l!to d!reto on as! todo lo que *a)o aquC#J
- 13, -
JOealmente#J0 pre)unt" Iuan.
JEsto es lo que me pre)unto. =C0 somos )enerosos. ?o man!pulamos a la )ente a1!ertamente.
%ero no *aemos nada para an!marles d!retamente a /!/!r esta lase de /!da. Da1lamos
aera de ello0 queremos que la )ente lo *a)a0 pero nuestros es'uer5os se d!r!)en *a!a el
re!m!ento y el &x!to de esta !nst!tu!"n. ?o les enseamos a depender de IesBs en al)una
'orma prt!a. En lu)ar de ello0 les enseamos a tener su se)ur!dad en ser parte de
nosotros.J
JGu!5s es t!empo para /!/!rlo de manera d!'erenteJ0 su)!r!" Iuan.
>rye se all" por un momento. - JFo s& que lo me2or que podemos produ!r nosotros se
queda muy detrs de la /!da que /eo /!/!r a Iao1. .antamos 2untos y llamamos esto
Radora!"nRL as!st!mos re)ularmente al ulto y llamamos esto Romun!"nRL y nos *emos
on/en!do a nosotros m!smos que realmente *aemos estas osas on tan solamente estar
en el ulto0 no !mporta s! es una real!dad en nuestros ora5ones o no.J
JF no !mporta s! realmente /!enen para onoerle a &lJ0 d!2e.
JMEso esN Fo *e ten!do una omun!"n ms pro'unda ont!)o0 Iao10 en los Blt!mos dos
meses0 que on ualqu!er otra persona en esta on)re)a!"n. .ont!)o puedo ser s!nero
aera de m! *am1re0 y no me s!ento ondenado. (quC paree que la )ente s!empre 1usa
mot!/os esond!dos.J
J6a l!1ertad de ser s!nero0 y la l!1ertad de tener lu*as0 son la/es de una /erdadera
am!stadJ0 d!2o Iuan.
J(quC *emos !ntentado *aerlo omo una o1l!)a!"n de los reyentes. 6es de!mos que se
omprometan on nuestras reun!ones y on una de nuestras &lulas.J
Me reord& *a1er pensado asC en un t!empo pasado que pareCa *ae s!)los. - J."mo puede
la o1l!)a!"n produ!r una /erdadera rela!"n0 >rye# =olamente donde la exper!en!a es
!ne'et!/a o muerta0 se nees!tan o1l!)a!ones. .uando la )ente /!/e en la /!da de IesBs0
ellos /alorarn ada pequea oportun!dad de onetarse on otros *ermanos y *ermanas que
estn en el m!smo /!a2e. ?o ser al)o que t!enen que *aer0 s!no al)o que nuna querrn
perderse.J
J=!empre /ol/emos a lo m!smo0 no !erto# .uando 1usamos pr!mero la /!da en &l0 estas
otras osas se arre)lan. =! no 1usamos esto0 ualqu!er otra osa que *aemos no /a a
sat!s'aer nuestra *am1re.J
JEsto es muy !erto. El es el mot!/o que nos reBne0 y s!n esto0 n!n)Bn omprom!so ser
su'!!ente.J - M!entras lo *a1la1a0 se /ol/!" mu*o ms laro para mC de lo que lo *a1Ca
pensado antes. - JMe estoy on/en!endo de que la !)les!a que IesBs ed!'!a0 /a mu*o ms
all de toda 'orma *umana que *emos !ntentado para op!arla o ontenerla.J
JGu!eres de!r que no *ay n!n)una manera de reun!rnos omo pue1lo de -!os0 que
umpl!rCa la esperan5a de la !)les!a del ?ue/o Kestamento#J
JH*0 sC *ay una reun!"n que umple estoJ0 d!2o Iuan on una erte5a que me sorprend!".
JOealmente# Me )ustarCa esu*ar ms de estoJ0 d!2e.
Iusto en este momento0 otro )rupo de )ansos /ol" )r!tando so1re los r1oles y atra2o todas
nuestras m!radas *a!a el !elo0 m!entras su 'orma!"n en 'orma de Q se ale2a1a *a!a el sur.
JMEllos lo omprendenNJ d!2o Iuan sonr!endo0 uando /ol/!mos a m!rar a1a2o.
- 13+ -
JGu& omprenden#J
JDay una reun!"n. Ellos todos se d!r!)en *a!a el sur0 *a!a lu)ares ms alurosos. ?o
!mporta tanto on qu& )rupo estn en este momento0 pero que est&n /olando en la d!re!"n
orreta.
KB p!ensas que una reun!"n es un e/ento donde uno as!ste0 e !ntentas 'a1r!ar el 'ormato
per'eto que )arant!5ar resultados. %ero n!n)Bn e/ento puede )arant!5ar los resultados que
tB 1usas. KB no ests /!endo que IesBs s!empre reBne a su re1ao *a!a &l m!smo. %ersonas
del mundo entero desu1ren que su *am1re por &l es ms 'uerte que su *am1re de ualqu!er
otra osa. M!entras mant!enen su m!rada en &l0 se aeran ada dCa ms a &l. F a la /e5 se
enontrarn al lado de otros que se mue/en en la m!sma d!re!"n. 6os )ansos /uelan 2untos
de esta manera0 no porque al)u!en les o1l!)a a *aerlo0 s!no porque esto al!/!a su ar)a y los
aera ms a su meta.J
Iuan /ol/!" a m!rar *a!a el !elo0 y nosotros se)u!mos su m!rada. (*ora /!mos por lo
menos uatro )rupos d!'erentes0 todos /olando *a!a el sur. - JF todos estos )rupos lle)arn
al m!smo lu)ar0 2untos. Esto es todo lo que IesBs qu!ere - un solo re1ao0 atraCdo solamente
*a!a &l0 y ada uno ayudando a al!/!ar la ar)a de otros que se mue/en en la m!sma
d!re!"n.
Esta es la reun!"n. ?o se trata de undo ustedes se reBnen0 d"nde se reBnen0 o "mo se
reBnen en e/entos. =e trata de reun!r nuestros ora5ones on &l. .uando esto suede0
normalmente no te enontrars solo por mu*o t!empo. Enontrars a otros que se mue/en
en la m!sma d!re!"n. (l /!a2ar 2untos0 se ayudarn unos a otros en el am!no. %or eso0
solamente se *er!rn unos a otros uando 1usan a personas que qu!eran reun!rse en una
'orma determ!nada0 o que p!ensen !)ual que tB en todo. .ada persona que ru5a tu am!no0
reyente o no reyente0 en una !nst!tu!"n omo esta o 'uera de ella0 podrCa on/ert!rse en tu
ompaero de este /!a2e. (mando a ada uno de ellos *asta donde ellos lo perm!tan0
part!!pars en su )ran reun!"n.
%ero la meta permanee la m!sma. MEs &lN Es s!empre &l - no una 'orma de reun!rse0 n! un
pro)rama planeado0 n! un sueldo se)uro0 n! un 'uturo prede!1le.J
?ad!e d!2o nada0 pero al)o *!5o l! muy dentro de mC. =upe que lo que &l esta1a d!!endo0
era mu*o ms !mportante de lo que pude aptar en ese momento. ?os quedamos
re'lex!onando en s!len!o0 m!rando las a/es desapareer en el *or!5onte.
J=!empre no s& qu& *aerJ0 d!2o >rye.
J=C lo sa1esJ0 respond!" Iuan.
J6o s&J0 d!2o >rye y saud!" su a1e5a0 Jse)u!rle0 Mada dCaN (unque me da m!edo0 *ay una
/erdadera l!1ertad en esto0 no !erto#J
J=C la *ay. F lo *ars me2or uando puedes desansar en lo que &l o1ra. El no !ntenta
*aerlo d!'C!lL &l qu!ere que exper!mentes el re!no m!smo. El te atrae *a!a este )o5o0 no
*a!a al)Bn de1er a)o1!ante o al)una promesa /aCa.J
.on esto0 la persona a qu!en Iuan espera1a apare!" en el esta!onam!ento. M!entras Iuan se
'ue0 >rye se /olte" *a!a mC:
JFa /eo por qu& le amas tanto0 Iao1.J
J?una onoC a al)u!en omo &l.J
JFo tampoo0 Iao10 yo tampoo.J
- 13$ -
Captulo 1: 6a despedida &inal
Q! su '!)ura ono!da sentada en la 1ana donde tu/!mos nuestra pr!mera on/ersa!"n *ae
uatro aos.
Iuan me *a1Ca llamado antes y me *a1Ca pre)untado s! yo podCa enontrarme on &l
alrededor de las se!s de la tarde en el parque donde todo este /!a2e omen5". En el am!no
all pens& en todo lo que Iuan y yo *a1Camos pasado durante estos aos y sonreC0 a)rade!do
por su sa1!durCa y ompas!"n. ?uestra rela!"n *a1Ca am1!ado mu*o durante este t!empo.
Fo ya no tenCa esa nees!dad desesperada de llenarle on pre)untas. Fo *a1Ca lle)ado a
s!mplemente d!s'rutar de su am!stad. M%ero qu& am!stadN -e ada enuentro on Iuan yo
salCa s!nt!endo que m! on'!an5a en el %adre *a1Ca re!do tremendamente.
=alC de m! arro y sentC el /!ento 'reso de la pr!ma/era en m! ara. .on el /!ento lle)" un
olor dule a 'lores de l!m"n desde una planta!"n erana. .uando me aerqu& al lu)ar
donde esta1a Iuan0 le enontr& en una on/ersa!"n an!mada on un 2o/en que pareCa estar
en med!o de sus e2er!!os 'Cs!os. .ont!nua1a trotando en el m!smo lu)ar m!entras
on/ersa1an. .uando lle)u&0 ellos se d!eron la mano sonr!endo0 y el 2o/en ont!nu" su
arrera. Iuan salt" de la 1ana para darme la 1!en/en!da.
JDola Iao1. 4ra!as por tener t!empo. Gu!se /erte una /e5 ms antes de !rme.J
?os a1ra5amos. - J(ntes de !rte# KB s!empre te /as.J
JEsto es !ertoJ0 sonr!". - J%ero normalmente no tan le2os.J
JOealmente# (d"nde te /as#J
JQoy al extran2ero por un t!empo0 a /!s!tar a al)unas personas en ('r!a0 y p!enso que no
/ol/er& a de esta manera. %or eso qu!se pasar un t!empo ont!)o una /e5 ms.J
M! ora5"n qu!so desmayarse. ?o podCa !ma)!narme una /!da s!n sus /!s!tas que me
an!ma1an. - J=!ento oCrloJ0 d!2e. - J%ero m! p&rd!da se)uramente ser la )anan!a de ellos.
Estoy se)uro de que ellos sern tan 1ende!dos al onoerte omo yo lo 'u!.J
J?o s!empre sentCas esto.J
Eue '!l reordarme de unto la presen!a de Iuan me 'rustra1a en aquellos pr!meros dCas.
.unto ms le esu*a1a en aquel t!empo0 ms m! /!da pareCa *aerse peda5os.
J=C0 no 'ue '!l al om!en5o. Oealmente me tra2!ste pro1lemas.J
JH*0 no0 eso no *!e yo. Fo nuna te d!2e que *!!eras al)o. Fo s!mplemente *!e al)unas
o1ser/a!ones y al)unas pre)untas0 y te d! al)unas op!ones. 6as de!s!ones eran todas
tuyas.J
JMe doy uenta de esto0 pero el resultado no s!empre 'ue 1ueno.J
J."mo pudo serlo# KB tenCas dos deseos que esta1an en on'l!to el uno on el otro.J
JGu& qu!eres de!r#J
JKB tenCas esa *am1re !nreC1le de onoer a -!os y se)u!rle. %ero tam1!&n querCas /!/!r en
!runstan!as se)uras y ser aeptado y quer!do por la )ente. Eso no es ompat!1le on
se)u!rle a &l. Estamos se)uros solamente porque &l est on nosotros0 no porque las
!runstan!as son '!les. M!entras !ntenta1as lo)rar que todos te querCan0 no pud!ste ser la
persona que -!os te *!5o. .uando omen5aste a se)u!r tras lo que -!os puso en tu ora5"n0
el otro re!no tu/o que olapsar. Eue !ne/!ta1le0 aunque 'ue duro. ?una es '!l /er a
- 139 -
personas pasar por este proeso.J
J%ero es 1ueno tener estos dCas en m! pasado.J
JMEso sC0 Iao1NJ0 d!2o Iuan0 r!&ndose.
JFo no tenCa n!n)una !dea de un real IesBs podCa ser para mC y para m! 'am!l!a. ?o tenCa
n!n)una !dea de un equ!/oada era m! manera de pensar aera de &l. Me )usta la manera
omo *a resultado todo. (unque 'ue muy doloroso0 puedo de!r que esta es la /!da que m!
ora5"n s!empre 1usa1a. (un m!s me2ores dCas dentro de la rel!)!"n *umana me de2aron un
poo /aCo0 y s!empre esta1a 'rustrado de que yo de1Ca *aer ms0 y que -!os tam1!&n de1Ca
*aer ms. Fa no ten)o esta 'rustra!"n. <nluso en los dCas d!'C!les estoy a)rade!do por lo
que -!os *ae en mC0 para que yo pueda /!/!r ms l!1remente en &l. .ada no*e uando nos
aostamos0 6aura y yo estamos a)rade!dos por la manera omo -!os o1ra en nosotros y en
las personas on qu!enes &l nos trae en ontato.J
JEsto es mara/!lloso. =a1er ontentarse es uno de los me2ores dones en este /!a2e.J
JF es aun ms que esto. (ntes yo esta1a tan en'oado en lo que yo querCa de -!os0 y "mo
lo)rar que &l !1a a umpl!r m!s deseos. (*ora s!mplemente deseo onoerle a &l y de2ar que
&l me am1!e0 para que se /ea su re'le2o en mC. Es d!'C!l expl!arlo. (ntes yo !ntenta1a
atuar omo un r!st!ano. (*ora enuentro que *a)o y d!)o osas que aun me sorprenden a
mC m!smo. El me am1!"0 Iuan0 y no es por nada que yo *u1!era *e*o.J
J(sC es omo de1e ser0 Iao1.J
J=olamente lo s!ento que yo *aya demorado tanto t!empo para omprender todo esto.J
JEl t!empo no le preoupa al %adre0 Iao1. El d!s'ruta de arre)lar osas en nosotros0 aunque
demore. 6o que aprend!ste a*ora0 nad!e te lo podr qu!tar0 no !mporta adonde -!os te en/Ce
y on qu!en te *a)a am!nar.J
JEsta /!da en .r!sto es todo lo que 6aura y yo s!empre esper1amos. %ero nada de esto
ena2a en los paquetes donde s!empre esper1amos enontrarla. Ku/e un enuentro !nreC1le
ayer0 Iuan0 que me de2a asom1rado de la manera omo -!os tra1a2a.J
JGu& sued!"#J
JKu/e una d!l!)en!a en la orte y no me )ust" mu*o !r allC. En la sala de espera esta1a
leyendo el d!ar!o0 uando entr" una *ermosa mu2er 2o/en y se sent" 2usto en la s!lla a m!
lado. ?o tenCa !dea de lo que ella querCa0 pero me /olte& para saludarle. Me d!2o que se
llama1a ?!ole. -espu&s de on/ersar un poo aera de nuestros tra1a2os0 'am!l!as0 y
'rustra!ones on la orte0 no /! ms prop"s!to en la on/ersa!"n y /ol/C a leer.
%ero entones ella a)arr" m! 1ra5o y omen5" a llorar. Me d!2o que ella pensa1a que su
padre la od!a1a. .uando la pre)unt& por qu&0 me ont" aera de una pelea *orr!1le que
*a1Can ten!do la no*e anter!or. (l enterarme de los detalles0 me pareCa que ella *a1Ca
malentend!do lo que su padre le esta1a d!!endo. %ude esu*ar pala1ras que yo m!smo
*a1Ca d!*o a m! *!2a0 y sa1Ca que la !nten!"n no era omo ella lo tom". =u)erC que ella
qu!5s esta1a malentend!endo a su padre.
<ntent& ayudarle a /erlo desde la perspet!/a de su padre. Ella se sorprend!" al pensar que
qu!5s todo lo *a1Ca entend!do mal. REntones p!ensas que m! padre me ama#R0 pre)unt". 6e
d!2e que no le onoCa y que solo ella podCa responder esta pre)unta0 pero que /alCa la pena
desu1r!rlo. Ella me d!2o que !1a a 1usar a su padre despu&s de term!nar su d!l!)en!a0 para
desu1r!r qu& era lo que &l realmente qu!so de!r.J
- 113 -
JEsto es )rand!osoJ0 d!2o Iuan.
JKoda/Ca 'alta la me2or parte. Unos m!nutos despu&s le to" su turno a ella. Ella se le/ant" y
se desp!d!" de mC. En este momento sentC un !mpulso de pre)untarle "mo era su rela!"n
on su %adre elest!al.
Ella se /!o on'und!daL o1/!amente no omprend!" de qu& *a1la1a yo. %or '!n pre)unt" s!
yo me re'erCa a -!os. 6e d!2e que sC. ?una ol/!dar& su respuesta0 porque ella as! )ru": RDe
re!do on todo esto. 6e od!o.R
6e sonreC y d!2e: R?!ole0 asC omo podrCas estar equ!/oada aera de tu padre en la t!erra0
ests muy equ!/oada en uanto a tu %adre elest!al. K!enes un %adre que te ama ms de lo
que ualqu!er persona en este planeta te am" o te amar.R - =u ara se !lum!n" on asom1ro0
y me pre)unt" s! esto realmente pudo ser /erdadL y s! era /erdad0 qu& era lo que ella de1Ca
*aer. Ella tu/o que entrar !nmed!atamente0 por eso solamente pude de!r: R=! yo 'uera tB0 al
sal!r de estas puertas ped!rCa a -!os que s! el te ama tanto omo yo d!2e0 que &l se te *a)a
onoer.R - Ella me ase)ur" de que lo !1a a *aer0 y se 'ue. Fo s& que -!os t!ene sus o2os
puestos en ella0 y d!s'rut& de ser parte de una on/ersa!"n omo esta0 y despu&s no me
arrepentC de nada de lo que d!2e o no d!2e.J
J.unto ms estamos en pa5 on nosotros m!smos0 ms '!l es para -!os ut!l!5arnos para
toar a otros. MGu& *!stor!a tan 'a1ulosaNJ
JF no estoy solo. Day tantos otros que estn aprend!endo a /!/!r este /!a2e en l!1ertad y
)o5o. Ke auerdas del )rupo en asa donde nos /!s!taste#J
J=C me auerdo0 y te !1a a pre)untar qu& result" de ello#J
J?o s& omo responder. =e)u!mos enontrndonos0 pero de manera !rre)ular. ?o se paree
a las reun!ones que tenCamos. Demos aprend!do a /!/!r ms omo una 'am!l!a0 y a dar
t!empo a las personas que -!os trae a nuestras /!das. M! *!stor!a on ?!ole es solo una de
mu*as que exper!mentamos0 m!entras -!os nos usa omo un re)alo para otros. 6aura y yo
omen5amos a reun!rnos on un )rupo de nue/os reyentes los martes por la no*e. Ellos
nos p!d!eron ayudarles a arre)lar su prop!a rela!"n on -!os. Estos son de los t!empos ms
*ermosos que tenemos.J
JF >rye#J
JKoda/Ca no s& en qu& term!nar eso. =e)u!mos enontrndonos y tenemos unas
on/ersa!ones )rand!osas. El s!)ue re!endo0 pero est atrapado entre la real!dad de su
ora5"n y las expetat!/as que los dems t!enen de &l. Esto rea un poo de d!/!s!"n entre
aquellos que omparten su *am1re0 y aquellos que se s!enten amena5ados por eso. El
pr"x!mo mes ser rCt!o para &l.J
JKe mantendrs era de &l#J
J(1solutamente. (unque el am!no que &l t!ene por delante ser d!'C!l0 no !mporta lo que
sueda.J
J-espu&s de todo lo que pasaste0 no me sorprenderCa s! qu!s!eras esapar de una s!tua!"n
omo esta.J
JUna parte de mC qu!ere *aer eso. %ero de n!n)una manera puedo de2arle solo al pasar por
esto.J
Iusto en este momento esu*amos unas /oes le/antndose era de nosotros. (un antes
de omprender el onten!do0 pud!mos esu*ar la tens!"n y el eno2o. Q!mos a as! una
- 111 -
doena de personas am!nando en nuestra d!re!"n0 on anastas de mer!enda0 m!entras sus
n!os se esparCan para 2u)ar en el parque. 6os adultos se d!r!)Can *a!a los r1oles0 detrs
de nuestra 1ana. M!entras se aera1an0 pud!mos esu*arles ms laramente.
J=! ten)o que a)uantar otro ulto ms0 reo que me mor!r&.J
JMF yo tam1!&nNJ0 respond!" su am!)o.
JMKen)an u!dado on esta manera de *a1larNJ0 d!2o una de las mu2eres.
J%or qu&# (aso me /a a aer un rayo#J
J?o0 pero el pastor podrCa enterarse0 y entones te arrepent!rs *a1erlo d!*o.J
J6a pr!mera /e5 que lle)u& a esta !)les!a0 pareCa tan llena de /!da0 y sentC que la )ente
realmente se preoupa1a unos por otros. %ero a*ora todo es solamente ulpa1!l!dad. %aree
que nuna *aemos su'!!ente para -!os. Fa estamos oupados uatro no*es por semana.
Estoy ex*austo. Fa no ten)o nada ms que dar.J
J>ueno0 entones qu!5s &l no esta1a *a1lando de t!.J
J?o# Entones por qu& me s!ento tan ulpa1le#J
J?o s&. El t!ene 1uenas !nten!ones0 y aunque qu!5s a /ees se equ!/oa0 &l s!)ue s!endo el
un)!do de -!os.J
J=! /uel/o a esu*ar esto una /e5 ms ...J omen5" a de!r un *om1re0 pero 'ue
!nterrump!do.
6as pala1ras expresaron tanto dolor que me /olte& para /er de d"nde /enCan. Eue la seora
ms 1a2a del )rupo. =e *a1Ca allado *asta entones0 pero a*ora las pala1ras re/entaron de
su 1oa omo el a)ua de un d!que roto: JEl un)!do de -!os0 qu& tonterCa. El est allC para
onstru!r su prop!o re!no0 y los an!anos omo ustedes se quedan sentados y le de2an
*aerlo. Esto me est destruyendo a mC y a m! 'am!l!a0 y a nad!e le !mporta.J
(l)unos de los dems se quedaron 1oqu!a1!ertos en s!len!o. %are!" que la mu2er m!sma
tam1!&n s!nt!" el *oque de sus prop!as pala1ras. Enterr" su ara en sus manos y omen5" a
llorar. -os mu2eres se aeraron para onsolarlaL los dems se quedaron omo on)elados.
Qol/C a m!rar a Iuan. =us o2os esta1an errados omo en ora!"n0 y su ara expresa1a dolor.
(l m!rarme0 sonr!" por un momento muy 1re/e. JGu!eres tB mane2ar esto0 o qu!eres que yo
lo *a)a#J
JMane2ar qu&#J pre)unt&0 porque no sa1Ca a qu& se re'erCa.
Iuan mo/!" su a1e5a *a!a las personas detrs de nosotros. Un s!len!o !n"modo *a1Ca
!n/ad!do el )rupo. =olo al)unos omen5aron a a1r!r sus anastas y saar su om!da.
J?o podemos !nterrump!r de esta manera.J
JEn este momento reo que no lo tomarn omo una !nterrup!"nJ0 d!2o Iuan.
JGu!eres que les *a1le#J - ?o podCa !ma)!narme "mo *aer esto.
J>ueno0 p!enso que te toa a t! *aerlo0 s! ests d!spuestoJ0 d!2o Iuan on una sonr!sa. - JFo
de todas maneras ten)o que !rme.J
.on esto0 &l se le/ant" y yo tam1!&n. - J.*au0 Iao1.J - 6o d!2o de una manera tan de'!n!t!/a
que las l)r!mas 1rotaron en m!s o2os.
JKe /ol/er& a /er#J
- 112 -
J?o es pro1a1leJ0 d!2o. - J%or lo menos no en este lado de la etern!dad.J
J4ra!as por todo lo que *!!ste por mCJ0 d!2e0 supr!m!endo las l)r!mas. - J?o puedo
!ma)!narme omo *u1!era so1re/!/!do todo esto s! tB no *u1!eras estado a m! lado.J
J?o 'u! yo0 Iao1J0 d!2o Iuan. JEue el %adre todo el t!empo0 y &l t!ene mu*as maneras de
*aer lo que *ae.J
JEs !)ual0 me ale)ro de que *ayas s!do tB.J
JFo tam1!&n me ale)ro de que 'u! yo. (*ora *ay otros que nees!tan tu ayuda0 Iao10 s!
ests d!spuestoJ0 d!2o Iuan0 sealando a las personas detrs de nosotros.
JEstoy d!spuesto0 pero no ten)o n!n)una !dea de qu& de!r.J
JKe ser dado. =!mplemente anda y malos.J
.on esto0 Iuan )olpe" m! *om1ro y se 'ue. 6e m!r& ale2ndose0 y por '!n supe la respuesta a
la pre)unta que me *a1Ca perse)u!do por tanto t!empo. =upe a*ora qu!&n era Iuan0 y la
respuesta era tan !nreC1lemente sen!lla. =audC m! a1e5a on un susp!ro.
-espu&s me /olte& *a!a la )ente y se)uC pensando en al)o que podCa de!r. En este
momento0 uno de los *om1res apunt" on su dedo a la mu2er que *a1Ca expresado su dolor:
J-e1erCas a/er)on5arte de t! m!sma0 =ally. IesBs nuna *a1larCa asC.J
En este momento0 las pala1ras /!n!eron a m! mente0 al)o que *a1Ca esu*ado *ae mu*o
t!empo en lo que a*ora pareCa omo otra /!da.
Me metC entre el )rupo pequeo0 y tan ama1lemente omo podCa0 pre)unt&: JUstedes
realmente no t!enen n!n)una !dea de "mo es IesBs0 es !erto#J
F on esto omen5" otra on/ersa!"n0 y un mont"n de *!stor!as que no ten)o el t!empo de
ontarlas.
- 113 -
(cerca de los autores
JIao1 .olsenJ es un seud"n!mo para el tra1a2o om1!nado de dos am!)os de *ae mu*o
t!empo0 ole)as y ompaeros de /!a2e. .ada uno de ellos *a dado un poo de su *!stor!a
personal a JIuanJ y a JIao1J para ayudar a otros a enontrar el )o5o de /!/!r l!1remente en
.r!sto:
7ayne Jacobsen reorre el mundo0 ayudando a la )ente a desu1r!r qu& 'ue lo que IesBs
realmente ense" aera de la /!da en su %adre0 y en la omun!dad rela!onal on otros
reyentes. =us l!1ros y artCulos .en ingls/ se enuentran en l!'estream.or). Eue ed!tor
ontr!1uyente del 0eadership 1ournal durante ms de 23 aos0 y tam1!&n pu1l!a
semanalmente sus mensa2es de aud!o en t*e)od2ourney.om para aquellos que se atre/en a
pensar ms all del a2"n de la rel!)!"n or)an!5ada. Q!/e on su esposa =ara en Moorpar;0
.al!'orn!a.
Da-e Coleman 'ue pastor y apelln de un *osp!!o0 pero /!/!" su /!da de manera ms
e'!a5 omo un *ermano ayudando a otros en el /!a2e de la /!da en IesBs. Da enseado
ampl!amente aera de temas de matr!mon!o y del /!/!r en la )ra!a y el prop"s!to de -!os0 y
tra1a2" omo /oluntar!o en la re*a1!l!ta!"n de alo*"l!os. Q!/e en Q!sal!a0 .al!'orn!a0 on
su esposa -onna.