En el municipio de ___________________________, _______________ el
da ____ de ______________ del ao ______ comparecen a celebrar contrato de arrendamiento de maquinaria y/o equipo, por una parte, el (la) seor(a) _____________________________________________, a quien en lo sucesivo se le denominar LA AE!"A"#A$, y por la otra parte el (la) seor(a) _____________________________________________, a quien para los e%ectos del presente contrato se le conocer como EL AE!"A&A'#$, y al e%ecto se reali(an las si)uientes DECLARACIONES PRIMERA* + "eclara LA AE!"A"#A$ lo si)uiente, -* .ue es de nacionalidad ___________________, mayor de edad, con domicilio en la __________________________, n/mero __________ en el municipio de _____________________________, _______________ dedicado a ___________________________________* 0* .ue es le)tima propietaria de la maquinaria y/o equipo que a continuaci1n se describe, _____________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 2* .ue la maquinaria y/o equipo descrita en el punto precedente, no reporta nin)/n )ravamen y su derec3o de propiedad sobre dic3os bienes no est limitado por nin)/n derec3o real o personal a %avor de terceras personas* abogadosycontratos.com 1 4* .ue es su inter5s otor)ar en arrendamiento la maquinaria y/o equipo de re%erencia, en las condiciones que en las clusulas de este contrato se especi%ican* SEGUNDA* + "eclara EL AE!"A&A'#$, lo si)uiente, -* .ue es de nacionalidad ___________________, mayor de edad, con domicilio en la __________________________, n/mero __________ en el municipio de ____________________________, _______________ dedicado a ____________________________* 0* .ue es su deseo recibir en AE!"A6'E!&# la maquinaria y/o equipo propiedad de LA AE!"A"#A, misma que se 3a descrito en lneas precedentes, y que conoce las condiciones de uso en que se encuentra, que le permiten ser utili(ada de con%ormidad con su naturale(a* 2* .ue conoce la %orma de operar la maquinaria y/o equipo de re%erencia, as como las necesidades de conservaci1n y mantenimiento que deben emplearse, para su adecuado %uncionamiento* TERCERA*7 8ealan las partes que de manera totalmente voluntaria comparecen a celebrar el presente contrato al tenor de las si)uientes CLUSULAS Primera* 9LA AE!"A"#A9 da en arrendamiento a 9EL AE!"A&A'#9, y 5sta toma con tal carcter la maquinaria y equipo que se describe en el punto 0 de la declaraci1n :'6EA de este contrato, cuyas caractersticas se tienen por reproducidas en esta clusula como sise insertaran a la letra para todos los e%ectos le)ales a que 3aya lu)ar* abogadosycontratos.com 2 Segunda* El t5rmino del presente contrato de arrendamiento ser de ______________________ pudi5ndose dar anticipadamente por concluido por las partes, debiendo mediar aviso por escrito presentado con al menos ______ das de anticipaci1n a la %ec3a en que pretenda terminarse* Tercera. 9EL AE!"A&A'#9 pa)ar a 9LA AE!"A"#A9 como renta mensual de la maquinaria y/o equipo arrendados, la si)uiente cantidad ; ___________________ (__________________________ pesos <</-<< 6*!*) _______________* En caso de incumplimiento, LA AE!"A&A'A pa)ar un inter5s del ______= mensual sobre saldos insolutos* Cuara. EL AE!"A&A'#$ se obli)a a utili(ar la maquinaria y/o equipo se)/n su naturale(a para _____________________________________________ _________________________________________________________________ y dentro del si)uiente domicilio, ________________________________________ ________________________________________________________________* Quina* El pa)o de la renta estipulada en la clusula anterior, lo 3ar 9EL AE!"A&A'#9 a 9LA AE!"A"#A9, los das _______ de cada mes, precisamente en el domicilio de la primera contra la entre)a del respectivo recibo* Se!a. 9EL AE!"A&A'#9 se obli)a a no trasladar el equipo y/o maquinaria ob>eto del presente contrato, a lu)ar distinto del pactado, salvo que 9LA AE!"A"#A9 le otor)ue su consentimiento por escrito* Asimismo, 9EL AE!"A&A'#9 se compromete a no subarrendar los bienes ob>eto del contrato, ni a ceder o traspasar por cualquier %orma, los derec3os y obli)aciones que de ello se derivan, sin previo consentimiento por escrito de 9LA AE!"A7 "#A9* abogadosycontratos.com 3 S"#ima* 9EL AE!"A&A'#9 se obli)a a conservar los bienes arrendados, durante la vi)encia del presente contrato? a no )ravarlos en nin)una %orma? a dar aviso a 9LA AE!"A"#A9 de cualquier embar)o, 3uel)a o procedimiento >udicial o administrativo, por medio del cual se vea a%ectada la maquinaria y/o equipo arrendado, para que 9LA AE!"A"#A9 3a)a valer sus derec3os en la va y %orma que a sus intereses conven)a* Oca$a. 9EL AE!"A&A'#9 se obli)a a e%ectuar y pa)ar por su cuenta las reparaciones menores de la maquinaria y/o equipo arrendado, entendi5ndose por reparaciones menores aquellas que no e@cedan de la cantidad de ; ________________ (____________________________ pesos <</-<< 6*!*) pues en caso contrario, las reparaciones que e@cedan de dic3a cantidad, sern por cuenta de 9LA AE!"A"#A9 y no se causar renta por el tiempo que la maquinaria y/o equipo, permane(ca ocioso por esta causa* 8in embar)o, queda entendido que quien resulte responsable del dao que lle)ue a su%rir la maquinaria y/o equipo arrendado, pa)ar su reparaci1n* N%$ena. 9EL AE!"A&A'#9 se obli)a a devolver los bienes arrendados en las mismas condiciones de %uncionamiento en que los recibi1, con el solo dem5rito natural que su uso normal trai)a consi)o y a proporcionar a la maquinaria y/o equipo de que se trata el mantenimiento necesario para su debido %uncionamiento, tales como, ___________________________________________ __________________________________________________________________ _________________________________________________________________ D"cima. :ara los e%ectos de la clusula que antecede, 9EL AE!"A&A'#9 autori(a a 9LA AE!"A"#A9 el libre acceso a los lu)ares y locales donde se encuentre la maquinaria y/o equipo durante el transcurso del arrendamiento, a %in de que pueda llevar a cabo labores de supervisi1n e abogadosycontratos.com 4 inspecci1n de los bienes arrendados en cuanto a su uso y operaci1n normales, en el entendido de que dic3a supervisi1n o inspecci1n no deber inter%erir el uso y %uncionamiento de la maquinaria y/o equipo arrendados* D"cima #rimera* 8ern por cuenta de 9EL AE!"A&A'#9, el pa)o de %letes y maniobras de car)a y descar)a de la maquinaria y/o equipo, desde el local donde se encuentren ubicados en ______________________________________, 3asta el lu)ar en donde sern utili(ados y desde el mismo, al ori)en antes mencionado al t5rmino del contrato* 8i la 9AE!"A"#A9 dispone que dic3os bienes le sean devueltos en lu)ar distinto al de ori)en, lo comunicar por escrito a 9EL AE!"A&A'#9, aceptando que el aumento en los )astos que ori)ine el cambio de ori)en sern por cuenta suya* D"cima &egunda. _____________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ D"cim% ercera. Las partes se someten e@presamente para todo lo relacionado con el cumplimiento del presente contrato a las leyes de __________________________ y a los &ribunales de _____________________, ________________ renunciando e@presamente a cualquier otro que se pudiera tener por ra(1n de sus domicilios presentes o %uturos* abogadosycontratos.com 5 Aualquier noti%icaci1n deber 3acerse por escrito precisamente en los domicilios sealados en las declaraciones del presente contrato* Asimismo, 9EL AE!"A&A'#9 se obli)a a entre)ar a 9LA AE!"A"#A9 dentro de las ________ 3oras si)uientes cualquier noti%icaci1n que reciba diri)ida a 9LA AE!"A"#A9* Enteradas las partes del contenido de las declaraciones y las clusulas del presente contrato y el alcance del mismo lo %irman en _____________________________ el da _____ de ____________ de ________* _____________________________ LA AE!"A"#A ___________________________ LA AE!"A&A'A _____________________________ &E8&'B# ___________________________ &E8&'B# abogadosycontratos.com 6