ExxonMobil Lubricantes & Especialidades

Es posible que no todos los productos estn disponibles en su localidad. Para mayor informacin, ponerse en contacto con la oficina de venta local o dirigirse a
www.exxonmobil.com.
Exxon Mobil se compone de numerosas filiales y empresas asociadas, muchas de las cuales tienen nombres que incluyen el de Esso, Mobil y ExxonMobil. Nada de lo que
figura en este documento est destinado a anular o reemplazar la separacin corporativa que existe entre las entidades locales. La responsabilidad de las acciones a nivel
local, y la obligacin de responder de ellas, seguirn recayendo en las entidades afiliadas a Exxon Mobil. Debido a la continua actividad de investigacin y desarrollo de
productos, esta informacin est sujeta a modificaciones sin previo aviso. Las propiedades tpicas pueden sufrir ligeras variaciones.
2001 Exxon Mobil Corporation. Todos los derechos reservados.
Mobil ATF D/M
Fluido para transmisiones automticas


Descripcin de producto

Mobil ATF D/M proporciona una excelente estabilidad frente a la oxidacin y la friccin, sus propiedades antidesgaste y de fluidez a
bajas temperaturas hacen que este fluido se comporte muy bien en la mayora de las transmisiones automticas.


Propiedades y Beneficios

Las ventajas que aporta Mobil ATF D/M sobre otros fluidos para transmisiones de calidad ms baja son:

Excelente estabilidad frente a la oxidacin: resiste el deterioro qumico durante largos periodos de servicio. Propiedad ahora
mejorada con Dexron (especificacin H).
Elevado ndice de viscosidad: conserva un adecuado cuerpo lubricante cuando se utiliza a diferentes temperaturas ambientales
tanto muy elevadas como a temperaturas de arranque bajas.
Prevencin a la corrosin: proporciona proteccin frente a la formacin de xido y la corrosin, adems de una especial proteccin
a los accesorios soldados.
Resistencia a la formacin de espuma: contiene un eficaz agente antiespumante.
Compatibilidad con elastmeros: no daa los materiales de sellado de caucho sinttico. Propiedad ahora mejorada con Dexron
(especificacin H).
Buenas propiedades lubricantes: proporciona un funcionamiento silencioso, un suave cambio de marchas y una excelente
proteccin frente al desgaste. Propiedad ahora mejorada con Dexron (especificacin H).
Propiedades friccionales controladas: la transmisin de la potencia es suave y eficaz en todos los rangos de temperaturas
normales. Propiedad ahora mejorada con Dexron (especificacin H).

Aplicaciones

Mobil ATF D/M es un lubricante sper premium para transmisiones automticas de automviles, camionetas camiones y para otras
aplicaciones que requieren un fluido para transmisiones automticas que cumpla las especificaciones Dexron-III de la General
Motors (incluida la nueva especificacin GM DEXRON III H) o la especificacin Mercon ATF de Ford. Se recomienda en general
para las transmisiones automticas de automviles, camionetas, furgonetas y camiones ligeros de General Motors y de aquellos
modelos ms antiguos importados, tales como Audi, Honda, Mazda, Nissan, Opel, Renault, Toyota y Volkswagen, para los que se
recomiende un fluido Dexron. En el caso de los vehculos Chrysler se recomienda Mobil ATF+3, que cumple la especificacin MS-
7176E de Chrysler, para relleno y llenado inicial.

Mobil ATF D/M tambin se recomienda para las transmisiones automticas de todos los vehculos de la compaa Ford Motor para las
que se especifiquen fluidos MERCON ESP-M2C166H o ESP-M2C138CJ. Para las transmisiones automticas Ford que requieran
fluidos M2C33-F (tipo F) se recomienda Mobil ATF tipo F.

Mobil ATF D/M cumple los mas exigentes requisitos de fluido para transmisiones automticas Allison y las de otros equipos de servicio
pesado que requieren un fluido Dexron-III. Est aprobado conforme a la especificacin Allison C-4, por lo que se puede utilizar en las




ExxonMobil Lubricantes & Especialidades
Es posible que no todos los productos estn disponibles en su localidad. Para mayor informacin, ponerse en contacto con la oficina de venta local o dirigirse a
www.exxonmobil.com.
Exxon Mobil se compone de numerosas filiales y empresas asociadas, muchas de las cuales tienen nombres que incluyen el de Esso, Mobil y ExxonMobil. Nada de lo que
figura en este documento est destinado a anular o reemplazar la separacin corporativa que existe entre las entidades locales. La responsabilidad de las acciones a nivel
local, y la obligacin de responder de ellas, seguirn recayendo en las entidades afiliadas a Exxon Mobil. Debido a la continua actividad de investigacin y desarrollo de
productos, esta informacin est sujeta a modificaciones sin previo aviso. Las propiedades tpicas pueden sufrir ligeras variaciones.
2001 Exxon Mobil Corporation. Todos los derechos reservados.
transmisiones powershift de Allison y en otros sistemas convertidores de torque para los que se especifique este tipo de fluido.
Tambin se recomienda para aplicaciones Caterpillar TO-2. Asi mismo Mobil ATF D/M se recomienda para aquellas unidades de
direccin asistida en las que el fabricante recomiende un fluido Dexron o Mercon. Muchos fabricantes de autos recomiendan no utilizar
fluidos para transmisiones automticas, sino usar sus propios fluidos para unidades de direccin asistida a fin de prolongar al mximo
la vida til de las mangueras y minimizar los chirridos y el desgaste de la bomba.

Mobil ATF D/M tambin se puede emplear como aceite lubricante en varios tipos de compresores de aire rotatorios en ciertas
condiciones de servicio. Sus propiedades a bajas temperaturas y su resistencia a la oxidacin son importantes factores a la hora de
cumplir los requisitos necesarios para este tipo de servicio.

Para que las prcticas de mantenimiento sean adecuadas es necesario revisar regularmente los niveles de fluido en las transmisiones
automticas, as como extraer y recambiar el fluido con la periodicidad recomendada por el fabricante. Algunos fabricantes
recomiendan cambios ms frecuentes del fluido de transmisin en caso de condiciones de conduccin adversas tales como trfico
intenso, temperaturas ambientales elevadas y arrastre de un remolque.


Especificaciones y Aprobaciones

Mobil ATF D/M posee las siguientes aprobaciones:
General Motors Dexron III (especificacin H) X
Fords Mercon ATF X
Ford ESP-M2C166H X
Ford ESP-M2C138CJ X

Mobil ATF D/M est recomendado en aquellas aplicaciones
que requieren:

Allison C-4 X
Caterpillar TO-2 X


Caractersticas tpicas

Mobil ATF D/M
Viscosidad
cSt @ 40C 35,3
cSt @ 100 C 7,4
cP @ -40C 16.670
ndice de viscosidad 183
Punto de inflamacin, C (F) 180 (356)
Gravedad, API 32
Color Rojo





ExxonMobil Lubricantes & Especialidades
Es posible que no todos los productos estn disponibles en su localidad. Para mayor informacin, ponerse en contacto con la oficina de venta local o dirigirse a
www.exxonmobil.com.
Exxon Mobil se compone de numerosas filiales y empresas asociadas, muchas de las cuales tienen nombres que incluyen el de Esso, Mobil y ExxonMobil. Nada de lo que
figura en este documento est destinado a anular o reemplazar la separacin corporativa que existe entre las entidades locales. La responsabilidad de las acciones a nivel
local, y la obligacin de responder de ellas, seguirn recayendo en las entidades afiliadas a Exxon Mobil. Debido a la continua actividad de investigacin y desarrollo de
productos, esta informacin est sujeta a modificaciones sin previo aviso. Las propiedades tpicas pueden sufrir ligeras variaciones.
2001 Exxon Mobil Corporation. Todos los derechos reservados.
Seguridad e Higiene

Basado en informacin disponible, no es de esperar que este producto cause efectos adversos en la salud mientras se utilice en las
aplicaciones para las que est destinado y se sigan las recomendaciones de la Ficha de Datos de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
(MSDS). Estas Fichas estn disponibles a travs del Centro de Servicio al Cliente o va Internet. Este producto no debe utilizarse para
otros propsitos distintos a los recomendados. Al desecharse del producto usado, tenga cuidado para as proteger el medio ambiente.

El logotipo de Mobil y el diseo del caballo volando son marcas de Exxon Mobil Corporation, o de alguna de sus afiliadas.