Direccin: Av. Jos Glvez Barnechea N !"# ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina $ %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " NDICE ). -BJE().-.......................................................................................................................................& )). UB)'A')/N....................................................................................................................................." ))). 'ARA'(ER0S()'AS +E *A E+)1)'A')/N...................................................................................." ).. )2P*E2EN(A')/N +E *A E+)1)'A')/N......................................................................................3 .. -RGAN)4A')/N5 'APA')(A')/N 6 EN(RENA2)EN(- +E* PERS-NA*.................................3 .). 'APA')(A')/N...............................................................................................................................7 .)). EN(RENA2)EN(-..........................................................................................................................7 .))). ANE8-S..........................................................................................................................................7 2E+)+AS +E SEGUR)+A+ EN 'AS- +E )N'EN+)-S................................................................7 RE'-2EN+A')-NES PARA E.)(AR )N'EN+)-S.......................................................................7 A'')-NES A SEGU)R 1REN(E A UN 2-.)2)EN(- (E*9R)'- - PR-'E+)2)EN(-S +E E.A'UA')/N..................................................................................................................................: PR)2ER-S AU8)*)-S...................................................................................................................!; +)RE'(-R)- (E*E1/N)'-.........................................................................................................!& ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina & %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " CARTILLA DE SEGURIDAD I! O#$ETIVO *a em<resa E&E PER9 S.A. =a esta>leci%o como o>?etivos %e la organizaci@n >rin%ar sAs servicios con a%ecAa%os estn%ares %e segAri%a% B eCiciencia5 a Cin %e ser com<etitiva B renta>le. 'onsi%era DAe sA ca<ital ms im<ortante son sAs tra>a?a%ores5 <or lo cAal es <riori%a% %e la em<resa mantener >Aenas con%iciones %e segAri%a% B salA% en el tra>a?o5 asE como mantener al <ersonal motiva%o B com<rometi%o con la <revenci@n %e los riesgos %el tra>a?o5 <ara lo cAal ha esta>leci%o la sigAiente <olEtica, Proteger la salA% B segAri%a% %e los tra>a?a%ores5 asE como %e los AsAarios5 visitas B contratistas FPersonas natArales o ?ArE%icasG. 'Am<lir con la normativa %e segAri%a% B salA% en el tra>a?o a<lica>le a nAestras activi%a%es. Promover la me?ora continAa %e los <rocesos %e An tra>a?o segAro5 Atilizan%o <ara ello los a%elantos tecnol@gicos5 con el o>?etivo %e cAm<lir las normas %e segAri%a% B salA% ocA<acional. Promover B motivar en nAestro <ersonal la <revenci@n %e los riesgos %el tra>a?o en to%as sAs activi%a%es5 me%iante la comAnicaci@n B <artici<aci@n en las me%i%as <ara el control %e los mismos. 1omentar B garantizar las con%iciones %e segAri%a%5 salA% e integri%a% CEsica5 mental B social %e los tra>a?a%ores %Arante el %esarrollo %e las la>ores en el centro %e tra>a?o B en to%os aDAellos lAgares a los DAe se les comisione5 sien%o Ano %e los o>?etivos <rinci<ales evitar riesgos B acci%entes %el tra>a?o5 asE como las enCerme%a%es ocA<acionales. 'Am<lir con los <rogramas %e ca<acitaci@n B entrenamiento DAe son CAn%amentales <ara el logro %e los o>?etivos <lantea%os. 'rear conciencia so>re el %erecho a la segAri%a% asE como so>re los %e>eres DAe ella im<one. 'om<rometer estas acciones a to%o el eDAi<o <ersonal %e E&E PER9 S.A5 %e mo%o DAe ca%a Ano sienta realmente DAe la segAri%a% es tarea %e to%os. ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina " %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " II! %#I&A&I'N El local A>ica%o en la Ur>anizaci@n '-RPA'5 en la Av. Jos Glvez Barnechea N !"#5 +istrito San )si%ro5 cABo nom>re comercial es Engineers & Envionmental Per S.A. III! &ARA&TER(STI&AS DE LA EDI)I&A&I'N aG *a e%iCicaci@n cAenta con los sigAientes am>ientes, 'ochera F<ara 7 vehEcAlosG ! Rece<ci@n $ Salas %e es<era ! Jar%En interior ! 'ome%or " -Cicinas en el <rimer nivel " -Cicinas en el segAn%o nivel ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina # %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " & BaHos en el <rimer nivel & BaHos en el segAn%o nivel ! -Cicina %e gerencia general >G *a e%iCicaci@n tiene la sigAiente %istri>Aci@n %e Ireas, Irea %e terreno #;7.#; mJ Irea techa%a !er Piso $!!.#; mJ Irea techa%a $%o Piso !&:.7; mJ Irea techa%a K Piso &!.L; mJ (otal Irea techa%a &:$.!; mJ Irea li>re $L3.;; mJ cG *a e%iCicaci@n est constrAi%o %e material no>le la misma DAe est conCorma%o <or mAros %e la%rillo %e arcilla coci%a ti<o Ming Mong5 colAmnas5 vigas B techo %e concreto arma%o5 las <are%es B techos se encAentran <reviamente tarra?ea%os B <inta%os con <intAra lteN lava>le. %G El mo>iliario %el local est conCorma%o <or, Ambiente Mobiliario Rece<ci@n O ! Escritorio Sala %e es<era O $ Sillones -Cicina ! O $ Escritorios -Cicina $ O " Escritorios -Cicina & O $ Escritorios -Cicina " O $ Escritorios -Cicina # O " Escritorios -Cicina 3 O $ Escritorios -Cicina 7 O $ Escritorios -Cicina : O ! Escritorio Sala %e ReAni@n O ! 2esa eG *a e%iCicaci@n tiene An <ort@n %e re?as %e color negro %e !7.3;m %e longitA% al igAal DAe la longitA% %e la Cacha%a5 DAe %a vista a la Av. Jos Glvez Barnechea5 al ingreso se encAentra el acceso <eatonal DAe conecta %irectamente a la sala %e rece<ci@n5 asimismo eNiste Ana caseta %e gAar%ianEa <ara el control %el ingreso. CG El nmero %e <ersonas DAe tra>a?an son $;. ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina 3 %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " gG 'Aenta con An sistema %e segAri%a% %e mallas elctricas DAe cA>ren casi la totali%a% %el <erEmetro %e la e%iCicaci@n. hG *a instalaci@n elctrica es %e ti<o triCsica la cAal cAenta con An ta>lero general A>ica%o en la <rimera <lanta %e %on%e se %istri>ABe a los ta>leros secAn%arios5 A>ica%os en el <rimer B segAn%o nivel. El sistema %e ca>lea%o se encAentra em<otra%o B conecta%os a los tomacorrientes. IV! IMPLEMENTA&I'N DE LA EDI)I&A&I'N El local cAenta con la %e>i%a seHalizaci@n %e segAri%a% norma%a <or la N(P &LL.;!;.! aG Sali%a %e emergencia >G Escalera %e emergencia cG ENtintor %G 4ona segAra en caso %e sismos eG Prohi>i%o CAmar CG Peligro %e riesgo elctrico En cAanto al sistema %e ENtinci@n cAenta con & ENtintores Porttiles %e " Pg. %e ca<aci%a% %el ti<o PQS clase AB'5 coloca%os segn la N(P &#;.;"&.! %el <iso a !.$;m %e altAra con sA seHalizaci@n corres<on%iente. V! ORGANI*A&I'N+ &APA&ITA&I'N , ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL El Esta>lecimiento cAenta con las me%i%as necesarias en caso %e An %esastre <or lo cAal est conCorma%o <or Ana <ersona la cAal <roce%erEan a actAar en caso %e emergencia, En caso %e incen%io Fmane?o %el eNtintorG estar a cargo %e E%Aar%o Nemesio 2ateo QAesa%a. VI! &APA&ITA&I'N E&E PERU S.A. se encAentra ca<acita%a <ara el Aso %el eNtintor en caso %e amago %e incen%io. VII! ENTRENAMIENTO E&E PERU S.A. a%ems %e conocer sAs CAnciones en caso %e algn siniestro sa>e c@mo actAar en caso %e emergencia. ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina 7 %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " VIII! ANE-OS MEDIDAS DE SEG%RIDAD EN &ASO DE IN&ENDIOS 'on la Cinali%a% %e estar <reveni%o ante cAalDAier sitAaci@n crEtica DAe <Ae%a <resentarse, incen%io5 conato5 recalentamiento %e ca>les5 etc. B actAar en Corma r<i%a B eCiciente <ara controlar la emergencia5 se %ictan las sigAientes recomen%aciones, aG Si se encAentra en An am>iente cerra%o Fservicios higinicos5 rea %e tratamiento Cacial5 etc.G evacAe r<i%amente >G +e <ro%Acirse An incen%io cortar el ClAi%o elctrico5 cierre las llaves %e agAa. cG Usar los eNtintores cAan%o se <ro%Ace An amago o al inicio %e An incen%io. %G Si la <ersona se encAentra atra<a%o <or el hAmo5 %e>e <ermanecer lo ms cerca al sAelo5 %on%e el aire es me?or5 la res<iraci@n %e>e ser corta B <or la nariz. eG 'Aan%o el hAmo es mAB %enso5 %e>e cA>rirse la >oca B la nariz con An <aHAelo B <ermanecer cerca %el sAelo CG A>rir com<letamente las ventanas DAe %an al eNterior a Cin %e ventilar el am>iente. gG Si evacAa las instalaciones no regrese al mismo lAgar5 serEa Ana tram<a mortal. RE&OMENDA&IONES PARA EVITAR IN&ENDIOS aG No so>recargAe los tomacorrientes ni realice coneNiones clan%estinas. >G No eN<onga lEDAi%os com>Asti>les cerca %e CAentes %e calor cG +e <ro%Acirse An incen%io en almacenes %e <ro%Actos o materiales s@li%os5 com>ata el Coco %e incen%io con eNtintores BRo agAaS %e esa Corma le DAitara el oNigeno o enCriara los materiales inClama>les. %G Si se <ro%Ace en el rea %e instalaciones elctricas es <reCeri>le Atilizar eNtintores ti<o '.-.$. A&&IONES A SEG%IR )RENTE A %N MOVIMIENTO TELRI&O O PRO&EDIMIENTOS DE EVA&%A&I'N &ASOS EN .%E DE#E REALI*ARSE %NA EVA&%A&I'N PAe%en ser, sismos5 incen%ios5 eN<losiones <or atenta%o5 sa>ota?es5 etc. PRO&EDIMIENTOS Para la evacAaci@n se %e>er tener en cAenta las sigAientes recomen%aciones, aG EvacAar los am>ientes en Corma r<i%a B or%ena%a >G Evitar correr5 gritar o em<A?arse cG No regresar <or ningn motivo al sector evacAa%o %G *as %amas %e>ern DAitarse los za<atos %e tac@n alto ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina : %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " eG No %e>ern CAmar en la evacAaci@n CG En caso %e <ro%Acirse hAmo <or amagos %e incen%io %e>ern %es<lazarse agacha%os B %e ser el caso ram<ean%o. gG A>rir las <Aertas <ara evitar DAe estas se tra>en5 <ro%Actos %e movimientos telricos o <or eCectos %e Ana eN<losi@n Fatenta%oG Asimismo5 se %ar cAm<limiento a las recomen%aciones %el )nstitAto Nacional %e +eCensa 'ivil, aG Normas generales %e con%Acta en casos %e emergencia, 'onserve la sereni%a%5 evite el <nico <iense B lAego actA5 em<lee cAalDAier me%io %e comAnicaci@n <ara %ar la voz %e alerta. (enga los telConos %e %eCensa civil5 >om>eros5 <olicEa5 crAz ro?a5 etc. ProcAre tener en manos elementos necesarios <ara aten%er la emergenciaS sacos %e arena5 >al%es5 mantas5 ra%io a <ilas5 etc. +is<onga %e An >otiDAEn %e <rimeros aANilios. Si est en >Aenas con%iciones CEsicas5 <reste aANilio a las <ersonas DAe resAlten heri%as. >G Acciones en caso %e sismos, *os sismos <or sAs caracterEsticas B eventAali%a%5 son Cen@menos DAe se <resentan en Corma re<entina5 sA intensi%a% B magnitA% es el claro reCle?o %e los %aHos DAe <Ae%en <ro%Acir. Ante %icho evento B <or inCraestrActAra %e la e%iCicaci@n se %e>e tener en cAenta los sigAientes <asos en la o<erativi%a% %el <lan. AN(ES Se %e>e revisar la estrActAra %e las instalaciones5 reCorzan%o o seHalizan%o las zonas vAlnera>les5 FsA<erCicies vi%ria%asG5 i%entiCiDAe las zonas %e segAri%a%5 rAtas %e esca<e F<asa%izos5 <atios5 escalera5 colAmnas5 Am>rales %e <Aertas5 etcG seHalizn%olas a%ecAa%amente. ECectA con el <ersonal los simAlacros res<ectivos con la continAi%a% DAe sea necesaria5 estos los manten%rn <re<ara%os <ara hacer Crente a la emergencia. 2antenga li>re %e o>stcAlos las rAtas %e esca<e. *a >Aena %istri>Aci@n B A>icaci@n %e mAe>les B enseres es Ana me%i%a %e <revenci@n DAe %e>e tomarse en cAenta a Cin %e minimizar los riesgos. Elimine a%ornos innecesarios A otros elementos en los corre%ores5 ingresos B sali%as. )%entiCiDAe las zonas %e segAri%a% interna %el 'entro %e Esttica. +URAN(E ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina L %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " 'ontrole sAs emociones5 no corra %eses<era%amente5 no griteS estas actitA%es son contagiosas B crean <nico. (rate %e calmarse5 salga sin cosas A o>?etos5 <ortarlos constitABe An riesgo %e segAri%a%5 %irE?ase a las zonas %e segAri%a% en el <erio%o %e evacAaci@n. En los am>ientes %on%e eNista la <resencia %e ventanas5 es <reCeri>le ale?arse %e las zonas vi%ria%as5 te?a%as B ventanales. Si se encAentra en la vEa <>lica al?ese %e las e%iCicaciones5 <ostes5 <are%esS >AsDAe An lAgar li>re B a>ierto Siga las instrAcciones %el <ersonal %e segAri%a%. +ESPUES .eriCicar los %aHos %e la e%iCicaci@n. Si <resenta %aHos mAB serios5 no ingrese. 'oor%inar con las institAciones %e a<oBo %e acAer%o a sA com<etencia en atenci@n %e la emergencia. SA<ervisar las acciones %e los encarga%os %e segAri%a%5 reco<ilan%o inCormaci@n %e aCecta%os5 asE como %aHos en la e%iCicaci@n. QAe la >riga%a %e <rimeros aANilios inCorme %e cAantas <ersonas han reci>i%o atenci@n5 asE como %e la grave%a% <ara sA res<ectiva evacAaci@n a centros hos<italarios. PRIMEROS A%-ILIOS *as acciones %e Primeros AANilios >Ascan necesariamente cA>rir las <osi>ili%a%es %e riesgo5 toman%o acciones correctas B sencillas DAe conlleven al me?or mane?o %e la emergencia5 <ara salvagAar%ar la vi%a evitan%o caAsa %aHos B lesiones irreversi>les en <ersonas acci%enta%as o en sitAaciones %e emergencia m%ica. NORMAS #/SI&AS DE LOS PRIMEROS A%-ILIOS aG )nmovilizar al <ersonal aCecta%o5 so>re to%o si se trata %e heri%as B CractAras Flos movimientos <Ae%en com<licar sA esta%o %e salA%G5 salvo DAe sA con%ici@n haga Argente sA trasla%o a An <Aesto asistencial <ara reci>ir atenci@n es<ecializa%a. >G Utilizar com<resas5 ven%a?es o ta>lillas5 segn sea el caso <ara inmovilizar al acci%enta%o5 mientras DAe se tranDAiliza al acci%enta%o. cG Utilizar solo me%i%as B tcnicas a<ro<ia%as <ara >rin%ar los <rimeros aANilios. No %e>e realizarse manio>ras Corza%as DAe <Ae%an caAsa %aHos irre<ara>les. %G Evite comentarios con otras <ersonas en el lAgar %el acci%ente B a>stenerse %e %iagn@stico %e cAalDAier natAraleza DAe resAlte contra<ro%Acente. ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina !; %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " PRIMEROS A%-ILIOS EN &ASOS ESPE&()I&O a0 Primero1 a23ilio1 en ca1o de 42emad2ra1 Evitar la inCecci@n %e la <iel cAan%o esta ha si%o %estrAi%a A%ministrar <lasma Ba DAe la victima est en esta%o %e shocP. SAmergir la <arte DAema%a en agAa %Arante An tiem<o <rolonga%o5 lAego cA>rir la <arte DAema%a con ven%as5 estriles o lim<ias <ara sAmergirlas en agAa CrEa o hela%a. Secar las heri%as con cAi%a%o <ero sin Crotarlo No cortar am<ollas5 <or allE se genera la inCecci@n. 'Aan%o las DAema%Aras han aCecta%o los miem>ros inCeriores o sA<eriores5 se >Ascara tenerlos en alto B sin contacto con agentes inCecciosos. b0 Primero1 a23ilio1 en 5emorra6ia1! *as hemorragias son la <r%i%a %e sangre <or eCectos %e caE%as o %el im<acto %e elementos cortantes5 <Anzantes o <Anzo cortantes5 DAe <ro%Acen heri%as en el cAer<o hAmano. 'Aan%o se <ro%Ace Ana hemorragia %e>e <roce%erse %e inme%iato a cortar e ClAi%o sangAEneo5 los mto%os %e <resi@n %irecta %e la arteria5 elevan%o el miem>ro aCecta%o. 2to%o %e <resi@n %irecta.O 'onsiste en <resionar con gasa o <aHAelo lim<io5 <or An tiem<o <rolonga%o5 la arteria aCecta%a. PAe%e realizarse con la mano o a<retan%o con Ana ven%a. Es <reciso cAi%ar DAe no se %es<ren%an los cogAlos Corma%os en las heri%as. 2to%o %e elevaci@n %e miem>ros.O 'onsiste en <oner en alto los miem>ros sA<eriores o inCeriores lesiona%os5 lAego %e ser ven%a%os5 el >razo %e>e elevarse a Ana altAra maBor DAe el coraz@n %el acci%enta%o. Si la <resi@n no resAlta5 %e>e >Ascarse la A>icaci@n %el traBecto %e la arteria sangrante B <resionarla CAertemente contra el hAeso. En el >razo5 la arteria se localiza entre el canal Corma%o entre el BEce<s B el trEce<s. En los miem>ros inCeriores se localiza en la zona %el <liegAe en la )ngle5 ahE se crAza con el hAeso Pelviano. c0 Primero1 a23ilio1 en a17i3ia1! 'Aan%o nos encontramos Crente a An asCiNia%o es <reciso a<licar la res<iraci@n artiCicial FR'PG hasta DAe comience a res<irar sin aBA%a5 o hasta DAe sea aten%i%o con eDAi<os es<ecializa%os5 o en caso %eclara%o clEnicamente Calleci%o <or An m%ico. *os mto%os ms Atiliza%os son la res<iraci@n >oca a >oca o >oca a nariz5 com<resi@n torNico FR'PG o res<iraci@n asisti%a ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina !! %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " ActAar con ra<i%ez B tranDAili%a%5 tenien%o en cAenta DAe la Calta %e oNEgeno al cere>ro5 tiene consecAencias irre<ara>les. .eriCicar Atilizan%o los %e%os DAe no eNista ningn cAer<o eNtraHo %entro %e la cavi%a% >Acal5 caso contrario eNtraerlo inme%iatamente. )nmovilizar a la victima so>re Ana sA<erCicie <lana5 con la Cinali%a% %e inclinar sA ca>eza hacia atrs5 <ara DAe el ment@n DAe%e levanta%o B <ermita la ventilaci@n %e las vEas res<iratorias. Para a>rir ms la cavi%a% >Acal5 em<A?e la man%E>Ala hacia %elante. Presione con el <Algar e En%ice %e la mano %erecha las alas %e la nariz5 <ara o>strAirla B consegAir DAe el aire no esca<e B vaBa a los <Almones. So<lar lentamente <ero con CAerza la cavi%a% >Acal %e la vEctima5 a Cin %e oNigenar los <Almones F%os so<los ca%a # segAn%osG en ca%a intervalo realizar !# com<resiones en el eNtremo inCerior %el estern@n. En ca%a <roceso %e so<lo veriCicar DAe el <echo se hincha5 esto ser in%icativo DAe el aire est ingresan%o a los <Almones5 B <rosiga con la eta<a %e reanimaci@n car%iaca <Almonar Si al insAClar se hincha el estomago es el sEntoma DAe el aire no est llegan%o a los <Almones. 2ientras se realiza la reanimaci@n5 el <ersonal %e a<oBo llamara a las Ani%a%es %e emergencia B <ersonal es<ecializa%o. d0 Primero1 a23ilio1 en 7ract2ra1! Proteger al acci%enta%o %e otras <osi>les lesiones5 esta>lecien%o An <erEmetro %e segAri%a% B A>icarlo en An lAgar segAro B no moverlo )nmovilizar la <arte %el segmento CractAra%o me%iante enta>lilla%o B ven%a?e5 hasta DAe <Ae%a ser trasla%a%o a An <Aesto asistencial. NAnca %e>e tratar %e colocar los hAesos en sA sitio5 es <eligrosos B se <Ae%e caAsar otros %aHos. Solo movilice al acci%enta%o si haB <eligro %e eN<losi@n5 %errAm>e5 o si eNisten otros <eligros en el am>iente o lAgar %on%e se encAentre la victima Solicitar con <rontitA% la asistencia m%ica o Ana am>Alancia5 esto le <ermitir no correr riesgos. e0 Primero1 a23ilio1 en ca1o de atra6antamiento PAe%e <ro%Acirse tanto con alimentos como otros o>?etos DAe se llevan a la >oca5 <rinci<almente los niHos. 'Aan%o ocArre este acci%ente5 se maniCiesta con asCiNias B con intento %eses<era%o <or tomar aire. 1rente a An atragantamiento %e>e actAarse r<i%amente5 <ara ello la <ersona atraganta%a %e>e sentarse c@mo%amente B estar calma%a <ara DAe <Ae%a toser B eN<Alsar el cAer<o eNtraHo. Si la res<iraci@n se altera5 %e>e tratarse %e eNtraer el o>?eto si es ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina !$ %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " <osi>le con los %e%os5 <ero con mAcho cAi%a%o o colocar a la vEctima en Ana <osici@n a%ecAa%a a Cin %e a<licarle ligeros gol<es en la >ase %e la nAca <ara DAe arro?e el o>?eto atraganta%o. 70 Primero1 a23ilio1 en ca1o de ata42e al cora8n 1rente a la <ersona DAe ha teni%o An ataDAe car%Eaco %e>e tenerse en cAenta algAnas normas im<ortantes. Ponerlo en Ana <osici@n c@mo%a Fsenta%a o semiOsenta%aG <ara no agravar la insACiciencia res<iratoria5 %e lo contrario esta>ilizarlo so>re Ana sA<erCicie <lana F<isoG a Cin %e <ermea>ilizar las vEas res<iratorias con el <roceso corres<on%iente. +e ser el caso llevarlo a An rea li>re B airea%o B %e ser el caso <ro<orcionarle res<iraci@n artiCicial. 2ientras se <ractican los <rimeros aANilios5 comAnicar %e inme%iato al m%ico B a la am>Alancia ms cercana. No %e>er movilizarse a la vEctima a otro lAgar5 %e>e tenerse en cAenta las in%icaciones %el CacAltativo. DIRE&TORIO TELE)'NI&O 'UERP- GENERA* +E B-2BER-S .-*UN(AR)-S +E* PER9 F'GB.PG 'entral %e Emergencias !!3 'om<aHEa %e Bom>eros San )si%ro NT !;;, $3"O;&&L P-*)'0A NA')-NA* +E* PER9 FPNPG 'entral %e Emergencia !;# 'omisarEa %e San )si%ro 441-0729 E%eN "&!O&!;3 +ircote "&&O;!": 2UN)')PA*)+A+ +)S(R)(A* +E SAN )S)+R- 'entral teleC@nica #!& L;;; Serenazgo %e San )si%ro &!L ;"#; )NS()(U(- NA')-NA* +E +E1ENSA ').)* 'entral %e Emergencia !!# )nstitAto Nacional %e +eCensa civil $$#OL:L: +irecci@n Regional %e +eCensa 'ivil "7#O3;;; SER.)')-S P9B*)'-S Emergencia %e *Az %el SAr 3!7O#;;; ENGINEERS & ENVIRONMENTAL PER S!A! Pgina !& %e !& 'AR()**A +E SEGUR)+A+ Rev, " Emergencia %e Se%a<al &!7O:;;; ESSA*U+ &$&O7!7;