(OCS 2.1.0.1) Ttulo: Manual usuario OCS Autor: Soli !oc" #T C$i%o: &ersi$n: 1.0 'ec(a: )0*0+*200, Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 2 ndice 1- Vista General...................................................................................................................................4 1.1 - Caractersticas de OCS............................................................................................................4 1.2 - Roles de usuario dentro de OCS..............................................................................................5 1.3 - Flujo de trabajo OCS...............................................................................................................7 1.4 - Flujo de trabajo si!li"icado...................................................................................................# 1.5 - Vista r$!ida de OCS................................................................................................................% 2- Consejos de na&e'aci(n................................................................................................................12 3- Gestor de )&entos.........................................................................................................................13 3.1 - Flujo 'esti(n de usuarios.......................................................................................................15 3.2 - *s!ectos cla&e de Gesti(n General del Gestor de )&entos...................................................1+ 3.2.1 - Gesti(n del sitio ,eb.....................................................................................................1+ 3.2.2 - Con"erencias-con'resos !ro'raados...........................................................................17 3.2.3 - *nuncios........................................................................................................................17 3.2.4 - .lantillas de correo........................................................................................................17 3.2.5 - /erraientas !ara la lectura.........................................................................................1# 3.2.+ - Fic0eros e1ainados.....................................................................................................1% 3.2.7 - 2dioas..........................................................................................................................1% 3.2.# - 3o's del e&ento .............................................................................................................1% 3.2.% - .lu'in del sistea..........................................................................................................1% 3.2.14 - 5suarios.......................................................................................................................24 3.2.11 - Roles -6 Gestores de )&ento........................................................................................24 3.3 - *s!ectos cla&e de la adinistraci(n de cada e&ento7 con"erencia o con'reso......................21 3.3.1 - .uesta en arc0a...........................................................................................................21 3.3.2 - Calendario de la Con"erencia-Con'reso........................................................................22 3.3.3 - Secciones de la con"erencias..........................................................................................22 3.3.4 - )8ui!o or'ani9ador........................................................................................................22 3.3.5 - .ro'raa .......................................................................................................................22 3.3.+ - 2!ortar-)1!ortar datos.................................................................................................23 3.3.7 - )stadsticas e in"ores..................................................................................................23 3.3.# - 2nscri!ci(n.....................................................................................................................23 3.3.% - .lani"icador de recursos.................................................................................................24 3.3.14 - Foras de !a'o............................................................................................................24 3.3.11 - *lojaiento..................................................................................................................24 3.3.12 - Roles............................................................................................................................25 4- :irector o :irector de )&ento.......................................................................................................2+ 5- :irector de Secci(n.......................................................................................................................2% +- Re&isor o Recensor.......................................................................................................................34 7- *utores..........................................................................................................................................32 #- 3ectores.........................................................................................................................................34 %- .artici!antes..................................................................................................................................35 14- .re'untas "recuentes....................................................................................................................3+ 11- Glosario.......................................................................................................................................3# Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System ) 8ste manual (a sio reali/ao por Soli !oc" #T a petici$n e la &ice%erencia e las T#C e la U-&98:U. 8ste ocumento est; licenciao 2a<o la licencia Creative Commons Reconocimiento - NoComercial - CompartirIgual (by-nc-sa): no se permite un uso comercial e la o2ra ori%inal ni e las posi2les o2ras eri=aas> la istri2uci$n e las cuales se e2e (acer con una licencia i%ual a la ?ue re%ula la o2ra ori%inal. -ara =er una copia e esta licencia =isite http://es.creativecommons.org/licencia/. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 0 1- Vista General 1.1 - Caractersticas de OCS 8st; ise@ao para a(orrar tiempo y esfuer/o en las tareas relacionaas con la or%ani/aci$n e e=entos> conferencias o con%resos. OCS me<ora la %esti$n e las conferencias en 2ase a polticas m;s transparentes e acceso> e*mails con notificaciones automati/aas> %esti$n e usuarios> ineAac$n> etc ... OCS permite: 1. Crear un sitio Be2 e e=entos> conferencias o con%resos 2. 4estionar conferencias ?ue ocurran m;s e una =e/ en el tiempo ). Componer y en=iar un Ccall for papersD para promo=er la recepci$n e tra2a<os por parte e los autores 0. Aceptar electr$nicamente tra2a<os> ocumentos y ori%inales 3. -ermitir eitar su tra2a<o a los autores ?ue lo en=iaron +. !e=isar ic(os tra2a<os 1. -ro%ramar en el tiempo un e=ento> conferencia o con%reso 6. -oer 2uscar ic(os tra2a<os una =e/ aca2aa la conferencias ,. -u2licar <ue%os e atos ori%inales 10. !e%istrar participantes y sus pa%os 11. #nte%rar iscusiones reali/aas tras aca2ar el e=ento> conferencia o con%reso 12. Utili/ar plantillas preise@aas para el en=o e e*mails 1). Soporta mEltiples len%ua<es Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 3 1.2 - Roles de usuario dentro de OCS dmin: este rol lo e<ercer; C#F#! y se encar%ar; e la instalaci$n y confi%uraci$n inicial e OCS. 8l C#F#! %enerar; las iferentes Conferencias !a/ entro e OCS. Ga escripci$n e este rol ?uea fuera e este manual e usuario. Gestor de !ventos: confi%ura los e=entos o conferencias a reali/ar entro e caa conferencia ra/. 8s responsa2le e las cuentas el resto e usuarios y el aspecto e toos los e=entos> conferencias o con%resos ?ue resian entro e caa conferencia ra/. 8l 4estor e 8=entos es tam2iHn responsa2le el re%istro e los participantes en el e=ento> conferencia o con%reso. "irector o "irector de !vento: %estiona la recepci$n e tra2a<os e los autores> asi%na tra2a<os a Firectores e Secci$n o !ecensores> as como la pu2licaci$n el tra2a<o entro el e=ento> conferencia o con%reso. Tam2iHn puee eciir aceptar o no los tra2a<os y en=iar e*mails a los usuarios el e=ento> conferencia o con%reso. "irector de #ecci$n: responsa2le e %estionar los tra2a<os e los autores reci2ios para su clasificaci$n en secciones (cate%oras> etc.)> super=isa el proceso e re=isi$n y eici$n> y ecie aceptar o no los tra2a<os para el e=ento o conferencia. Revisores o Recensores: anotan recomenaciones so2re los tra2a<os reci2ios para su inclusi$n o no en el e=ento> conferencia o con%reso. 8l Firector e 8=ento o Firector e Secci$n eterminar; si incluir o no el tra2a<o en el e=ento> conferencia o con%reso. utores: en=an su propuesta e tra2a<os al e=ento> conferencia o con%reso y participan en el proceso e re=isao y super=isi$n. %ectores: usuarios ?ue pueen re%istrarse para leer el temario y procesos el e=ento. Al%unos e=entos> conferencias o con%resos pueen no re?uerir re%istrarse para ello. &articipantes: personas ?ue se re%istran para asistir fsicamente al e=ento o conferencia. 8l re%istro es %estionao por el 4estor e 8=entos. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System + Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 1 1.3 - Flujo de trabajo OCS Un usuario puee asumir iferentes roles a la =e/> por e<emplo 4estor e 8=entos e la conferencia ra/ y Firector e 8=ento e un e=ento> conferencia o con%reso eterminao e la conferencia ra/. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 6 1.4 - Flujo de trabajo simplificado Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System , 1.5 - ista r!pida de OCS 4racias al C#F#! isponremos e una Con'erencia Ra() multilin%Ie one el 4estor e 8=entos por; confi%urar y %estionar los iferentes e=entos> conferencias o con%resos. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 10 8n el si%uiente e<emplo> entro e la Conferencia Ra" #$osca %b&rica' un usuario =aliao pora tener uno o m;s e=entos> conferencias o con%resos pro%ramaos en iferentes fec(as. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 11 Si ele%imos el enlace e la conferencia> e=ento o con%reso =eremos su contenio . Si por el contrario (u2iHramos ele%io el enlace el rol !ecensor o !e=isor tenramos acceso a iferentes opciones entro e ese e=ento> conferencia o con%reso. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 12 *- Conse+os de navegaci$n 8s muy f;cil pererse entro e la na=e%aci$n en OCS> si%uieno estos sencillos trucos poremos situarnos m;s f;cilmente: Validaci$n: al =aliar con usuario9contrase@a nos aparecer; un menE personali/ao en 2ase al rol ?ue ocupemos entro el sistema OCS e la U-&98:U. 8n el e<emplo> el usuario es 4estor e 8=ento e toa la Conferencia !a/ y e los uno o mas e=entos> conferencias o con%resos ?ue eAistan entro e ella. Sin em2ar%o> este mismo usuario es Autor pero solo entro e la CConferencia e la Mosca #2Hrica e Junio e 200,D. Roles: entro e caa e=ento> conferencia o con%reso tenremos acceso a iferentes opciones en funci$n el rol ?ue eli<amos en caa momento. 8n el caso inmeiatamente anterior tenramos opciones e tra2a<o iferentes si seleccionamos CGestor del EventoD o CAutorD. Volver a men, principal: es muy sencillo pulsano so2re CUsuarioD en la 2arra e menE superior. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 1) -- Gestor de !ventos 8l usuario9contrase@a ?ue a acceso a este rol ser; creao por el C#F#!. 8n caso e no isponer e ella contactar con el C#F#!. 8l 4estor e 8=entos confi%ura los iferentes e=entos> conferencias o con%resos a reali/ar entro e caa conferencia ra/K es responsa2le e las cuentas e usuarios y el aspecto e los e=entos> conferencias o con%resos ?ue resian en esa conferencia ra/. As pues> una =e/ ?ue acceemos con este perfil isponemos e 2 tipos e opciones: 1. Una Gesti$n General one se reali/ar; el alta> pro%ramaci$n y %esti$n e la apariencia e toos los e=entos> conferencias o con%resos ?ue cuel%an e la conferencia ra/. Ga 4esti$n el sitio Le2 consta e + pasos> es el apartao m;s comple<o y one se confi%ura la mayor parte e la apariencia e un e=ento> conferencia o con%reso. Aem;s> se pueen %estionar toos los usuarios e la conferencia ra/ y los usuarios con rol 4estor e 8=entos en particular. 2. Una Gesti$n &articular de cada evento. con'erencia o congreso activo (por e<emplo> la Conferencia Mosca #2Hrica Junio e 200, y por otro lao la e Julio e 200,). 4estionaremos el pro%rama> secciones> e?uipo or%ani/aor> inscripciones> fec(as para la recepci$n e tra2a<os en el Call for -apers y re=isiones ... en caa e=ento> conferencia o con%reso ?ue cuel%a e la conferencia ra/. -ara acceer a las opciones el 4estor e 8=entos seleccionar CGestor del EventoD. A continuaci$n> mostramos las opciones el 4estor e 8=entos comentao para facilitar una me<or compresi$n %lo2al> so2re la %ran cantia y comple<ia e tareas ?ue reali/a el 4estor e 8=entos. 8n la parte i/?uiera se encuentran las opciones y en la erec(a los comentarios. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 10 Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 13 3.1 - Flujo (esti)n de usuarios Como paso pre=io a la eAplicaci$n e las opciones el 4estor e 8=entos e2emos eAplicar la %esti$n e usuarios. 8n el %r;fico a continuaci$n eAplicamos como se e2e reali/ar la %esti$n e usuarios en OCS ese iferentes opciones y en caa uno e ellos con iferente perspecti=a. O2ser=ar como los usuarios (autores> re=isores> lectores y participantes) pueen %estionar autom;ticamente sus altas al interesarse por un e=ento> conferencia o con%reso. -ara los Gectores y -articipantes es necesario ?ue el 4estor e 8=entos (aya confi%urao el e=ento> conferencia o con%reso prestano atenci$n a los CTipos de registrosD en CInscripcinD y a las fec(as el CCalendario de la Conferencia/congresoD. -ara Autores y !e=isores =er fec(as el CCalendario de la Conferencia/congresoD y CPuesta en marchaD. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 1+ 3.2 - *spectos cla+e de ,esti)n ,eneral del ,estor de -+entos /uy importante: Ga conferencia ra/ tenr;n un iioma principal o por efecto y puee ?ue soporte otros iiomas. -ara a?uellos e=entos> conferencias o con%resos ?ue ?ueramos sean multilin%Ies> primero e2emos rellenar toos los formularios en el iioma principal o por efecto e la conferencia ra/. FespuHs> en los formularios one apare/ca el esple%a2le e la ima%en> ele%imos el iioma secunario y rellenamos e nue=o el formulario. Fe2eremos rellenar toos los formularios tantas =eces como iiomas ?ueramos tener isponi2les. Gos participantes e estos e=entos o conferencias al conectarse y en funci$n el iioma ?ue eli<an se les mostrar; la escripci$n e comentarios> recomenaciones> polticas e acceso> copyri%t( ... relati=os al e=ento o conferencia en el iioma corresponiente. -0*01 - Gesti$n del sitio 1eb Si seleccionamos CGestin del sitio webD en + sencillos pasos poremos confi%urar el aspecto %eneral e toos los e=entos> conferencias o con%resos pertenecientes a nuestra conferencia ra/. Ga mayora e las pantallas e los + pasos ?ue e2emos reali/ar para confi%urar la conferencia ra/ se eAplican por si mismas pero en este apartao prestamos especial atenci$n a puntos cla=e: -aso 1 CAcerca de esta Conferencia/CongresoD: escripci$n el e=ento> conferencia o con%reso> contacto principal> nota so2re el copyri%(t> etc. -restar especial atenci$n al punto 1.3 one se efine la poltica e acceso a e los e=entos> conferencias o con%resos con usuarios re%istraos o no> poer reali/ar comentarios o no una =e/ cele2raos y arc(i=aos ... -aso 2 CContenidos adicionales de esta ebD: contenio e la p;%ina e inicio> Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 11 informaci$n so2re el usuario y anuncios 8n el paso 2.1 se confi%ura la reirecci$n e usuarios para ?ue accean irectamente al e=ento> conferencia o con%reso pro%ramaa en caso e ?ue entro e la conferencia ra/ eAista solo un Enico e=ento> conferencia o con%reso 8n el el paso 2.3 se controla el acceso a las presentaciones (tra2a<os e autores apro2aos y pu2licaos). -aso ) CCabeceras! Pies! "istas # $arra de %avegacinD: ttulos> lo%os> ca2eceras> pies> etc. -aso 0 CEstilo de los eventos o conferenciasD: (o<a e estilos y temas para la conferencia ra/. Gos e=entos> conferencias o con%resos (erear;n el estilo e la conferencia ra/. -aso 3 CControl de accesos &logs'D: si se %uara o no re%istro e los en=os e ocumentos> e*mails y accesos a los e=entos> conferencias o con%resos. -aso + CConferencia/Congreso Indi(adoD: pala2ras cla=e para ineAar el e=ento > conferencia o con%reso y sea posi2le 2uscarlo m;s f;cilmente Con respecto al paso +.2 esta acci$n ser; reali/aa por el C#F#!. -0*0* - Con'erencias2congresos programados Se crean y 2orran aem;s e efinir el oren e =isuali/aci$n. 8s imprescini2le crear un e=ento> conferencia o con%reso ese a?u para ?ue apare/ca en la Le2 el sistema OCS. -0*0- - nuncios -oemos incluir patrocinaores y anuncios e estos en nuestros e=entos o conferencias. -0*03 - &lantillas de correo Una lista preefinia e plantillas e e*mail con mensa<es preefinios ?ue poemos Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 16 personali/ar. Gos e*mails ser;n en=iaos a los !e=isores> Autores> Firectores el 8=ento> Firectores e Secci$n ... para confirmar la correcta reali/aci$n o no e iferentes acciones y estaos (tra2a<o car%ao> en espera> re=isao o rec(a/ao> pa%o reali/ao ...) Se pueen moificar las plantillas para iferentes iiomas al in%lHs pero tenieno en cuiao en no 2orrar las =aria2les tipo MNuser'ullOameP> MNconferenceOameP> ... ?ue se sustituir;n por el nom2re e usuario> nom2re e conferencia ... -0*04 - 5erramientas para la lectura -ermite a los Gectores e los tra2a<os pu2licaos (presentaciones) en los e=entos> conferencias o con%resos isponer e un conteAto ?ue facilite la interpretaci$n> e=aluaci$n y utili/aci$n e los tra2a<os a leer. 8l 4estor e 8=entos permite acti=ar estas (erramientas as como seleccionar iferentes funcionaliaes. 8n la ima%en poemos o2ser=ar como entro e un tra2a<o pu2licao o presentaci$n aparecer;n a la erec(a las C:erramientas e GecturaD one CAcerca del AutorD> CComo Citar el art)culoD> etc son (erramientas ?ue nos facilitan o2tener informaci$n e la presentaci$n y su utili/aci$n. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 1, 8l enlace C*osca ib+ricaD es un conteAto creao ?ue permite a los Gectores isponer e 2Es?ueas preefinias entorno al tema ?ue nos ocupa. -0*06 - 7ic8eros e9aminados Usar con precauci$n ya ?ue se trata e una funcionalia a=an/aa ?ue permite manipular irectamente los fic(eros y irectorios asociaos con caa e=ento o conferencia. Si se 2orra un fic(ero ese esta opci$n no se 2orrar; en la 2ase e atos y se creara una inconsistencia e atos. -0*0: - Idiomas #iomas principal y secunarios soportaos en la conferencia ra/ y por consi%uiente en los e=entos> conferencias o con%resos ?ue cuel%uen e ella. -0*0; - %ogs del evento -ermite =er cam2ios reali/aos en la confi%uraci$n e e=entos> conferencias o con%resos. -0*0< - &lugin del sistema -ro%ramas ?ue a@aen funcionalia eAtra y ?ue al%unos epenieno e su naturale/a poremos confi%urar ese a?u. Oormalmente estos pro%ramas ser;n instalaos en el sistema OCS por el C#F#! y el 4estor e 8=entos ecie si utili/arlos o no. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 20 -0*01= - >suarios Apartao para la %esti$n e usuarios y especficamente para el rol 4estor e 8=entos 4esti$n e toos los usuarios e la conferencia ra/ one poremos crear nue=os usuarios> fusionar usuarios y reutili/ar usuarios el sitio para asi%narle el rol e 4estor e 8=entos. Gos usuarios nue=os ?ue creamos en este apartao se crear;n sin rol o con el rol 4estor e 8=entos. 8n este apartao no se con'iguran los roles ("irector. "irector de #ecci$n. utor. etc00) de acceso a cada evento. con'erencia o congreso. 8sto se reali/a en el apartao C,olesD e caa e=ento> conferencia o con%reso. 8n CUsuarios ,egistradosD poemos %estionar toos los usuarios re%istraos en la conferencia ra/. -oremos en=iarles e*mails> eitarlos> 2orrarlo o es(a2ilitarlo temporalmente. Aem;s> se permite al 4estor e 8=entos acceer a la aplicaci$n con usuarios e iferentes roles para poer =er Cin situD si el e=ento> conferencia o con%reso ?ue aca2a e confi%urar se =isionar; correctamente cuano los usuarios se conecten con ese rol especfico. 8n C,egistrar un usuario de este sitio en esta conferenciaD poemos acceer a toos los usuarios el sistema OCS e la U-&98:U. 8s ecir> usuarios e otras conferencias ra/ y asi%narle un rol e C4estor e 8=entosD en nuestra conferencia ra/. 8n CCrear nuevo UsuarioD poemos crear nue=os usuarios y asi%narles un rol 4estor e 8=entos o no asi%narles rol nin%uno. 8n C-usionar usuariosD poemos fusionar os usuarios e cual?uier rol en uno solo. -0*011 - Roles -? Gestores de !vento Sir=e para %estionar los usuarios con rol 4estor e 8=entos tareas como en=iar e*mails> es(a2ilitar usuario> moificarlo y acceer como un usuario 4estor e 8=entos eterminao. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 21 3.3 - *spectos cla+e de la administraci)n de cada e+ento. conferencia o con(reso /uy importante: Ga conferencia ra/ tenr;n un iioma principal o por efecto y puee ?ue soporte otros iiomas. -ara a?uellos e=entos> conferencias o con%resos ?ue ?ueramos sean multilin%Ies> primero e2emos rellenar toos los formularios en el iioma principal o por efecto e la conferencia ra/. FespuHs> en los formularios one apare/ca el esple%a2le e la ima%en> ele%imos el iioma secunario y rellenamos e nue=o el formulario. Fe2eremos rellenar toos los formularios tantas =eces como iiomas ?ueramos tener isponi2les. Gos participantes e estos e=entos o conferencias al conectarse y en funci$n el iioma ?ue eli<an se les mostrar; la escripci$n e comentarios> recomenaciones> polticas e acceso> copyri%t( ... relati=os al e=ento o conferencia en el iioma corresponiente. -0-01 - &uesta en marc8a 1 * C.etallesD: escripci$n> locali/aci$n> contactos> e*mails y patrocinaores. 2 Q CPresentacionesD: confi%uraci$n el proceso e en=o e los tra2a<os e los autores o CCall for -apersD> tipos e tra2a<os> solicitu e ori%inales> instrucciones para autores> ineAaci$n e ientificaci$n. 8s muy recomena2le rellenar el paso 2.0 e ineAaci$n para ?ue los contenios e nuestra conferencia puea ser 2uscaos m;s f;cilmente y ten%amos m;s HAito y posi2iliaes e ifusi$n. ) Q CEvaluacinD> re=isi$n o recensi$n: polticas respecto al proceso e recensi$n o re=isi$n> instrucciones para autores y acceso. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 22 -0-0* - Calendario de la Con'erencia2Congreso Se confi%uran: 'ec(as e inicio y final el e=ento> conferencia o con%reso Cuano se mostrar; la conferencia en la Le2 y cuano se arc(i=ar;. 'ec(as para ?ue los autores se re%istren y en=en sus tra2a<os o Call for -apers. Oo aparecer; el enlace CCall for PapersD en el el e=ento> conferencia o con%reso (asta ?ue no se pro%rame una fec(a acore. 'ec(as para ?ue los re=isores se re%istren 'ec(as en las ?ue los tra2a<os (presentaciones) ser;n mostraos en la Le2 -0-0- - #ecciones de la con'erencias 8l o2<eti=o es clasificar por tem;ticas o secciones iferentes aspectos e un e=ento> conferencia o con%reso. -or e<emplo entro e la conferencia CMosca #2HricaD pora (a2er secciones para reco%er tra2a<os e autores tales como: 4eneral> -atolo%as asociaas a la Mosca #2Hrica> -erfil e po2laci$n e la Mosca #2Hrica> etc ... -0-03 - !@uipo organi)ador 8n funci$n e las personas y roles creaos el propio sistema nos propone un e?uipo CComit+ /rgani(adorD o sino poemos confi%urar nuestro propio e?uipo creano un nom2re e e?uipo y asi%nano personas al mismo. -0-04 - &rograma Cuano el pro%rama e la Conferencia9Con%reso estH listo para los usuarios> se e2e epositar a?u o introucirlos como teAto plano. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 2) -0-06 - Importar2!9portar datos -osi2ilia e importar y eAportar usuarios> tra2a<os> metaatos para ineAao e tra2a<os e incluso e=entos> conferencias o con%resos. -0-0: - !stad(sticas e in'ormes 8stasticas so2re tra2a<os reci2ios y apro2aos o en proceso e re=isi$n> participantes ... Se pueen %enerar informes en formato .cs= para su uso en (o<as e c;lculo. -0-0; - Inscripci$n 8s necesario efinir un CTipos de InscripcinD y permitir ?ue los usuarios se inscri2an autom;ticamente ese la Le2. #nscri2irse supone ?ue el usuario participar; y asistir; a la conferencia fsica o =irtualmente. Si una conferencia est; pu2licaa y a2ierta a inscripciones> se pueen %estionar las inscripciones ese ) ;reas> 0Inscripcin1 ! 0Tipos de inscripcin1 y 0Pol)ticas sobre la inscripcin12 0Inscripcin1 3 muestra los usuarios inscritos ini=iualmente. -ara %estionar el pa%o seleccionar CEditarD. Aem;s> poemos reali/ar inscripci$n manual e usuarios eAistentes pero si y solo si pre=iamente (emos efinio los CTipos de InscripcinD. 0Tipos de inscripcin13 podemos definir en Ccrear un nuevo tipo de inscripcinD inscripciones con iferentes precios o fec(as para #nscripciones preliminares> 8stuiantes> Foctores> etc ... 8l acceso a la conferencia puee ser online> fsico (presencial) o fsico (presencial) y online. 0Pol)ticas sobre la inscripcin1: se efine la persona encar%aa e las inscripciones. Aem;s> en caso e ?ue el C#F#! as lo (aya confi%urao> se permiten opciones a=an/aas so2re el en=o autom;tico e e*mails antes el cierre el perioo e inscripciones> en=o e contenios por e*mail a lectores si la Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 20 conferencia es eclaraa COpen AccessD o inclusi$n e teAto eAplicati=o para cuano la conferencia sea arc(i=aa. -0-0< - &lani'icador de recursos Se efinen eificios y salas para los e=entos> conferencias o con%resos. Tam2iHn poemos efinir en ?uH salas y a ?uH (ora se reali/ar;n las presentaciones (tra2a<os e los autores> re=isaos> aceptaos y pu2licaos en la Le2) pro%ramaas. Gas presentaciones pro%ramaas confieren un mayor atracti=o al e=ento> conferencia o con%reso para ?ue los -articipantes se re%istren. -0-01= - 7ormas de pago -a%o electr$nico (-ay-al) o manual. Gos pa%os manuales e2en ser =erificaos ese la opci$n CInscripcinD y CEditarD e caa e=ento> conferencia o con%reso. 8n un futuro OCS pora inte%rarse con la plataforma electr$nica e pa%o Mi-a%o el 4o2ierno &asco. -0-011 - lo+amiento #nformaci$n so2re $ne alo<arse> transporte pE2lico y lo%stica relacionao con el e=ento> conferencia o con%reso. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 23 -0-01* - Roles 4esti$n> altas> 2a<as y moificaciones> e los usuarios (Firector e 8=ento> Firector e Secci$n> !e=isor> Autor> Gector y los -articipante) el e=ento> conferencia o con%reso. Aem;s> se permite al 4estor e 8=entos acceer a la aplicaci$n con iferentes roles para poer =er Cin situD si el e=ento> conferencia o con%reso ?ue aca2a e confi%urar se =isionar; correctamente cuano los usuarios se conecten con su rol especfico. Gos enlaces e Firector e 8=ento> Firector e Secci$n> !e=isor> Autor y Gector muestran los usuarios ?ue cumplen este rol entro el e=ento> conferencia o con%reso. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 2+ 3- "irector o "irector de !vento Gos usuarios ?ue esenpe@an este rol son creaos por el 4estor e 8=entos. Fentro el Firector e 8=ento isponemos e 3 opciones: 1 * C4in asignarD: =eremos tra2a<os en=iaos por autores al e=ento> conferencia o con%reso. -ulsano so2re el ttulo el tra2a<o poremos =er el contenio el tra2a<o. Tenemos os opciones: 1) Asi%nar el tra2a<o a nosotros mismos o a un Firector e Secci$n al seleccionar so2re C.irector de 4eccinD. Oos aparecer; una pantalla para en=iar un e*mail e notificaci$n para el Firector e Secci$n pre=iamente seleccionao y el tra2a<o se le ser; asi%nao autom;ticamente. 2)DArchivar el env)oD o escartar el tra2a<o por no a<ustarse a la tem;tica e la conferencia u otras ra/ones. Se en=a un e*mail al autor. 2 * CEn ,ecensinD: el tra2a<o reciHn asi%nao en el apartao C4in asignarD aparecer; a(ora en este apartao. Fese a?u seleccionamos ttulo el tra2a<o. A continuaci$n> asi%naremos un re=isor a este tra2a<o en C!ecensi$n e Tra2a<oD. OJO ?ue tras seleccionar C4eleccionar el recensorD> en pantallas pe?ue@as> por un fallo en el ise@o e la aplicaci$n en la ta2la el apartao !e=isor> (ay ?ue situarse so2re la ta2la y ar al ta2ulaor para mostrar la opci$n e CAsigneD. 'inalmente pulsamos en el icono e en=o e e*mail para notific;rselo al !ecensor o !e=isor seleccionao. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 21 Cuano el re=isor asi%nao facilite su recomenaci$n so2re el tra2a<o> el Firector e 8=ento o Firector e Secci$n reci2ir; un e*mail y e2er; eciir en CFirector ?ue toma e ecisionesD si acepta el tra2a<o el autor o no y C4uarar la Fecisi$nD. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 26 8n un momento ao un Firector e 8=ento o un Firector e Secci$n pora aceptar un tra2a<o irectamente sin pasar por la recomenaci$n el !e=isor. Una =e/ aceptao el tra2a<o e2emos pu2licarlo en el e=ento> conferencia o con%reso. Tenemos os opciones: 1. :acerlo irectamente ese la secci$n CCompletarD . 2. -asar el tra2a<o a un estaio intermeio CMa?uetaci$nD o C'ormatoD en el ?ue poremos a@air =ersiones comentaas> cam2iar formato e fic(eros (oc> ppt> ot>op ... a pf ) o formatos aecuaos para impresi$n> etc ... Fe2emos seleccionar CCompletarD una =e/ (ayamos actuali/ao el tra2a<o.
Una =e/ epositaos> e2emos seleccionar completar y el tra2a<o pasa a la /ona e C-resentaciones C y se pu2lica en el e=ento> conferencia o con%reso. Cuano el tra2a<o (a sio pu2licao es el 4estor el 8=entos ?uiHn> en 2ase al tra2a<o recientemente pu2licao> puee pro%ramar una presentaci$n. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System 2, ) * CPresentacionesD: tra2a<os aceptaos y pu2licaos en el e=ento> conferencia o con%reso. 0 * C-icherosD: muestra los tra2a<os e autores arc(i=aos o rec(a/aos por el Firector e 8=ento. 3 * C%otificar a los UsuariosD: permite manar un mensa<e a iferentes usuarios el e=ento> conferencia o con%reso so2re el estao e los tra2a<os aceptaos. 4- "irector de #ecci$n Gos usuarios ?ue esenpe@an este rol son creaos por el 4estor e 8=entos o Firector e 8=entos. !eali/a las mismas funciones e aceptaci$n> asi%naci$n e re=isores> rec(a/o y pu2licaci$n e tra2a<os ?ue el Firector e 8=entos pero siempre entro el ;m2ito e una secci$n o ;rea el e=ento> conferencia o con%reso. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )0 6- Revisor o Recensor Gos usuarios ?ue esenpe@an este rol son creaos por el 4estor e 8=entos> Firector e 8=ento o Firector e Secci$n o se crean autom;ticamente al interesarse por un e=ento> conferencia o con%reso.. Al !e=isor o !ecensor se le =an asi%nano por parte e los Firector e 8=ento o Firector e Secci$n los tra2a<os e los autores a re=isar. 8n el e<emplo se muestran un tra2a<o acti=o por re=isar y otro arc(i=ao ya censao o re=isao. Seleccionano el ttulo el tra2a<o por re=isar poremos o2ser=ar sus metataos> fec(a lmite para su re=isi$n> pasos a reali/ar para su re=isi$n> un 2ot$n e e*mail para informar al Firector e 8=ento o al Firector e Secci$n si se acepta reali/ar la re=isi$n el tra2a<o y finalmente la recomenaci$n el censor o re=isor so2re el tra2a<o. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )1 Se en=a e*mail al Firector e 8=ento o Firector e Secci$n so2re el resultao e la re=isi$n y el tra2a<o pasa a la /ona CArchivarD. Si acceemos a CArchivarD poremos =er si el Firector e 8=entos o el Firector e Secci$n ecie efiniti=amente aceptar y pu2licar el tra2a<o re=isao por el Censor o !e=isor. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )2 :- utores Gos autores pueen arse e alta en el sistema en este rol por si mismo cuano el 4estor e 8=entos e un e=ento> conferencia o con%reso acti=a el CCall for -aperD. 8l 4estor e 8=entos puee ar e alta> 2a<a o moificar autores cuano consiere necesario. Si pulsamos so2re en enlace CCall for papersD entro el ;rea C#nformaci$n el e=entoD e un e=ento> conferencia o con%reso> el sistema nos ofrece iniciar un proceso e en=o e tra2a<o. -ara iniciar ese proceso e en=o e2eremos tener un usuario con el rol Autor ya creao o nos ofrecer; la posi2ilia e crear uno. Cuano entramos en el sistema con el rol e Autor el sistema nos ofrece opciones para %estionar los tra2a<os ?ue (ayamos emitio y su estao. Si ?ueremos en=iar un nue=o tra2a<o seleccionar CPrimer paso del proceso de env)oD. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )) Al seleccionar el ttulo el tra2a<o o estao poremos en=iar e*mails y con comentarios aicionales so2re los tra2a<os en recensi$n o re=isi$n> etc ... Gos nue=os tra2a<os tras ser asi%naos> aceptaos para su pu2licaci$n (estao C!emitioD) o rec(a/aos (estao CArc(i=aoD) aparecer;n en la /ona CArc(i=arD. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )0 ;- %ectores Una =e/ ?ue el e=ento> conferencia o con%reso est; confi%urao el Gector tenr; acceso a ella y por; crear su cuenta autom;ticamente. Si los tra2a<os remitios al e=ento> conferencia o con%reso y epositaos en CPresentaciones # AutoresD son e li2re acceso too el muno por; consultarlos. 8n caso e ?ue el e=ento> conferencia o con%reso no sea e li2re acceso solamente los lectores re%istraos por;n acceer a estos tra2a<os. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )3 <- &articipantes Gos -articipantes e2en inscri2irse en el e=ento> conferencia o con%reso al i%ual ?ue los lectores. Son usuarios ?ue =an asistir presencialmente. Si ya tienen un usuario entro el sistema e2en =aliarse primero y si no por;n crearse uno. Gos -articipantes potenciales pueen =isuali/ar pro%rama y9o contenio el e=ento> conferencia o con%reso se%En como estH confi%urao> e li2re acceso o no> por;n leer el contenio e los tra2a<os remitios por los autores> apro2aos y pu2licaos . Si el e=ento> conferencia o con%reso est; confi%uraa meiante pago manual> una =e/ inscritos al 4estor el 8=ento le lle%ar; un e*mail comunic;nole ?ue e2er; %estionar el pa%o el usuario reciHn inscrito. Cuano el 4estor e 8=entos reci2a el <ustificante e pa%o cam2iar; el estao e inscripci$n el participante a pa%ao ese CInscripcinD y CEditarD. Si el e=ento> conferencia o con%reso est; confi%uraa meiante pago electr$nico se reen=iar; al participante a una pasarela e pa%o. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )+ 1=- ®untas 'recuentes 1 Tras (a2erme =aliao en OCS> Rc$mo puee acceer al menE inicial corresponiente a mi ni=el e usuarioS 8n el menE superior seleccionar CUsuarioD. 2 RUn usuario puee asumir iferentes rolesS S. Un autor puee ser lector y participante> un re=isor o censor puee re=isar tra2a<os e otro autor> etc ... 8n particular el 4estor e 8=ento es capa/ e entrar a la conferencia como cual?uier usuario el 8=ento> Conferencia o Con%reso para =aliar si Hsta se (a confi%urao correctamente. 3 RC$mo pueo confi%urar un e=ento> conferencia o con%reso multiiomaS Fepenieno el iioma principal e la conferencia ra/> primero se e2er; crear los recursos e los e=entos> conferencias o con%resos en el iioma principal. Si no lo (acemos as frecuentemente tenremos el si%uiente error: 5a ocurrido un error mientras se procesaba este formulario3 el tipo de inscripcin es obligatorio2 &Espa6a Castellano' Una =e/ creaos los recursos en el iioma principal> en los formularios $ne apare/ca la opci$n e iioma> ele%imos el iioma secunario el esple%a2le y e2eremos rellenar el formulario tantas =eces como iiomas ?ueramos tener isponi2les. Gos participantes e estos e=entos o conferencias al conectarse y en funci$n el iioma ?ue eli<an se les mostrar; la escripci$n e comentarios> recomenaciones> polticas e acceso> copyri%t( ... relati=os al e=ento o conferencia en el iioma corresponiente. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )1 4 RSe pueen pro%ramar anuncios multilin%IeS Solamente se pueen crear anuncios en el iioma principal e la conferencia ra/. -oramos crear anuncios en =arios iiomas escri2ieno en =arios iiomas entro e caa escripci$n y ttulo. 5 R-or ?uH no se pueen re%istrarse participantes en mi e=ento> conferencia o con%resoS 8l 4estor e 8=entos e2e e efinir un CTipo de inscripcinD en la %esti$n e CInscripcinD e caa e=ento> conferencia o con%reso aem;s e afinar con las fec(as en CCalendario de de Conferencia/CongresoD. + R-or ?uH no est; acti=ao la recepci$n e tra2a<os e los autores o CCall for -apersDS 8l 4estor e 8=entos e2e e efinir el apartao CPresentacionesD en la CPuesta en marchaD y pro%ramar el CCalendario de de Conferencia/CongresoD con especial atenci$n a la casilla Call for -apers y fec(as e en=os a<ustaas. 7 RTuH es una presentaci$nS Gos tra2a<os e los autores apro2aos e2en ser pu2licaos por los Firectores y se con=ierten en presentaciones ?ue el 4estor e 8=entos e2e pro%ramar en iferentes salas el e=ento> conferencia o con%reso. # RTuH es un trac" o secci$nS 8s una secci$n o tema so2re el ?ue los autores en=iar;n ocumentaci$n entro e un e=ento> conferencia o con%reso. 8l trac" o secci$n sir=e para preclasificar los tra2a<os e los autores para lue%o asi%nar e eterminaos Firectores e Secci$n y !e=isores para la super=isi$n e esos tra2a<os , 8n=o e e*mails. Al%unos flu<os e tra2a<o como asi%nar re=isores> calificar tra2a<os e los autores eAi%en o2li%atoriamente el en=o e e*mails. Sin em2ar%o> siempre ?ue aparece el icono e correo pulsano encima tenremos la posi2ilia e manar un e*mail al usuario corresponiente. 10 Oo pueo asi%nar un recensor. Tras seleccionar C4eleccionar el recensorD> en pantallas pe?ue@as> por un fallo en el ise@o e la aplicaci$n en la ta2la el apartao !e=isor> (ay ?ue situarse so2re la ta2la y ar al ta2ulaor para mostrar la opci$n CAsigneD. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com Manual usuario -.-: OCS Open Conference System )6 11- Glosario Fe2io a la muy me<ora2le traucci$n a espa@ol e la =ersi$n e OCS actual (emos incluio este pe?ue@o apartao con el o2<eti=o e clarificar terminolo%a: !ventos. con'erencias o congresos son sin$nimos y cuel%an e una Conferencia !a/. Gas presentaciones son tra2a<os e los autores> re=isaos> aceptaos y pu2licaos en la Le2. Gestor del !vento o Gestor de !ventos es lo mismo. "irector o "irector de !vento es lo mismo. Una submission es un traba+o e un autor ?ue ser; en=iao al sistema OCS para su re=isi$n> apro2aci$n> etc ... Un revie1er> revisor> recensor o censor son la misma persona ?ue re=isa los tra2a<os en=iaos por los autores. Recensi$n> censi$n y revisi$n son sin$nimos. Un tracA es una secci$n o tema so2re el ?ue los autores en=iar;n ocumentaci$n entro e un e=ento> conferencia o con%reso. 8l trac" o secci$n sir=e para preclasificar los tra2a<os e los autores. /etadatos son atos eAtra %uaraos <unto al tra2a<o el autor. Se %uaran atos el tipo ttulo> resumen> cla=es e ineAaci$n para una facilitar la 2Es?uea e este tra2a<o> entiaes or%ani/aoras> etc ... Call 'or papers es el perioo e tiempo a2ierto para ?ue los autores puean en=iar sus propuestas e tra2a<o ?ue ser;n eApuestos en el e=ento> conferencia o con%reso si y solo si consi%ue el 2enepl;cito e re=isores y irectores. Soli !oc" #T Opera erai"ina San -ruent/io )1 2. solairua 01. 2ule%oa 01003 &itoria*4astei/ Ara2a (5 )0) ,03 10 16 00 info7soli*roc"*it.com