lugar a dudas / Calle 15nte # 8n - 41 / Tel: 668 2335 / lugaradudas@lugaradudas.org / www.lugaradudas.

org / Cali - Colombia

Coordinacin Fotocopioteca: Mnica Restrepo / Diseo: David lvarez
Arts Collaboratory es un programa de la Fundacin Hivos y DOEN para iniciativas lideradas por artistas visuales en Asia, Africa y
Amrica Latina, y para el intercambio con organizaciones de artes visuales en Holanda en cooperacin con la Fundacin Mondriaan.
N.10
2 0 0 9
F
o
t
o
c
o
p
i
o
t
e
c
a

e
s

u
n
a

c
o
l
e
c
c
i

n

d
e

t
e
x
t
o
s

y

t
r
a
d
u
c
c
i
o
n
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

y

r
e
s
e

a
d
o
s

p
o
r

a
r
t
i
s
t
a
s
,

c
u
r
a
d
o
r
e
s

e

i
n
v
e
s
t
i
g
a
d
o
r
e
s

i
n
v
i
t
a
d
o
s
.
E
s

a

s
u

v
e
z

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

c
i
r
c
u
l
a
c
i

n

q
u
e

u
t
i
l
i
z
a

l
a

f
o
t
o
c
o
p
i
a

c
o
m
o

m
e
d
i
o
.

P
e
r
i

d
i
c
a
m
e
n
t
e

l
u
g
a
r

a

d
u
d
a
s

e
d
i
t
a

y

d
i
s
t
r
i
b
u
y
e

u
n

g
r
u
p
o
,

c
o
n

e
l

n
i
m
o

d
e

c
o
n
f
o
r
m
a
r


u
n

c
u
e
r
p
o

d
e

l
e
c
t
u
r
a

p

b
l
i
c
o

d
e

f

c
i
l

a
c
c
e
s
o
.

Entrevista a Judith
Butler, Interro-
gando el mundo
Quiero compartir la entrevista con Judith
Butler porque
da nuevas perspectivas de teoras
feministas ms all de la relacin entre
mujer y hombre
es una revisin actual de las propias
teoras de Judith Butler de los ltimos
20 aos.
explica trminos como performatividad,
agenciamento, identidad,
normalizacin
ella es capaz de explicar sus
pensamientos en un lenguaje
comprensible
desplaza convenciones
ella dice que hay luchas ms
importantes que el matrimonio gay,
que hay que hablar de polticas de
inmigracin racistas y nacionalistas
ella explica como ser activista y parte
del academia al mismo tiempo, y como
actuar de forma responsable y hacer
buen uso del poder que una tiene
entend mejor porque no se puede
hablar sobre Abu Ghraib como Botero
me ha inspirado de pensar y ver
diferentemente muchos temas que
considero importantes como feminismo,
tortura, la normatividad occidental del
Coming out etc.
vivir una fantasa es crucial para
sobrevivir como dice Butler
Regina Voguel
Regina Voguel
(1961, en Lucerna, Suiza), historiadora de arte, bibliotecria y bibliogrfa de la coleccin de arte latinoamericano
contemporneo Daros Latinamerica, en Zurich, Suiza.
Bibliografa
EXIT BOOK # 9 Feminismo y Arte de gnero.
Revista semestral de libros de arte y cultura visual. Verano 2008.
Entrevista a Judith Butler por Juan Vicente Aliaga, Profesor de la Facultad de Bellas Artes de Valencia