Cdigo : PR-

LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 0 de 16
PROCEDIMIENTO
PR-OP- .
PROCEDIMIENTO LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
TOPOGRAFICO
NDICE
1. OBJETIVOS
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. DOCUMENTOS RELACIONADOS
. RESPONSABILIDADES
6. DESCRIPCI!N
". CRITERIOS DE ACEPTACI!N
#. REGISTROS
$. ANE%OS
R&'()*+&) D&),+(-,(./
REGISTRO DE APROBACI!N
Nombre Fecha
1 Prepar Mayo
2 Revis
! Revis
4
"prob
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 1 de 16
1.- OBJETIVOS

)s%e procedimien%o* %iene como ob+e%ivo es%ab#ecer y especi,icar en ,orma
c#ara y precisa #a me%odo#og-a .$e se emp#ear en e# Con%ra%o
/0* para #a p#ani,icacin* organi&acin* e+ec$cin y con%ro# de #a
discip#ina de 1opogra,-a* a ,in de prever* con%ro#ar y e#iminar #as acciones y2o
condiciones s$bes%ndares d$ran%e s$ e+ec$cin 3en%ro de es%e p$n%o se
debe c$mp#ir con #os programas de seg$ridad* pro%eccin de# medio ambien%e
y p#an de ca#idad desarro##ado para #a obra
"dems se debe rea#i&ar $n %raba+o programado* #impio* seg$ro* de ac$erdo a
#a prod$c%ividad y en #os p#a&os es%ip$#ados
2.- ALCANCE
"p#icab#e a %odas #as ac%ividades re#acionadas con 1opogra,-a con%emp#adas
en e# Proyec%o /0 Considerando 4evan%amien%o 1opogr,ico
5per,i#es #ongi%$dina#es y %ransversa#es* nive#es* v6r%ices* e%c7* Rep#an%eo
1opogr,ico para movimien%o de %ierras* obras de hormign* es%r$c%$ras* e%c
Che.$eo nive#es c$adra%$ras* pendien%es* C$bicaciones* Regis%ros de #os
%raba+os rea#i&ados

3.- DEFINICIONES
3.1 P0/1*) 2& +&3&+&/,(4 5P.R.67 8on a.$e##os p$n%os .$e se enc$en%ran
ma%eria#i&ados en %erreno y c$en%an con in,ormacin %opogr,ica

3.2 R&-84/1&*7 )s #a ma%eria#i&acin ,-sica en %erreno de #os e#emen%os
geom6%ricos .$e se in%erpre%an en #os p#anos a par%ir de $na base
%opogr,ica
3.3 N('&84,(./7 )s e# posicionamien%o de $n e#emen%o en $n p#ano ver%ica#
con respec%o a $na re,erencia
3.4 A8(/&49(&/1*7 )s e# posicionamien%o de $n e#emen%o en $n p#ano
hori&on%a# desde s$ e+e ,-sico a s$ e+e %erico
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 2 de 16
3. V&+1(,48(2427 3e,inicin .$e se #e o%orga a# posicionamien%o de $n
e#emen%o en s$ #-nea ver%ica#
3.6 C**+2&/4247 )s #a .$e de%ermina #a posicin de $n p$n%o en $n p#ano de
re,erencia en $n sis%ema de e+es car%esianos conc$rren%es en $n p$n%o de
origen
3." P*8(:*/48 1*-*:+;3(,47 )s #a dis%rib$cin geom6%rica en #a c$a# se $bican
#os PR %opogr,icos y se basa en c#c$#os geom6%ricos
3.# A<(9017 )# a&im$% es #a direccin dada a $na #-nea por e# ng$#o
con,ormado en%re es%a y e# Nor%e
3.$ A/:08* V&+1(,487 )s #a direccin ang$#ar .$e e9is%e en%re e# ng$#o 0
54-nea hori&on%a# 0:7* has%a e# p$n%o de medicin ,ina# 5)n%re -;0 y <;07
4.- DOCUMENTOS RELACIONADOS
)speci,icaciones %6cnicas
=ases 16cnicas 88M"
P#anos de# proyec%o
.- RESPONSABILIDADES
DEL INGENIERO ADMINISTRADOR
C$mp#ir y hacer c$mp#ir #o especi,icado en e# procedimien%o
Proporcionar #os rec$rsos necesarios
DEL JEFE DE TERRENO
P#ani,icar #os servicios de %opogra,-a con #a an%icipacin re.$erida
"poyar a 1opogra,-a s$minis%rando rec$rsos c$ando sea necesario
"%ender a %oda observacin %opogr,ica rea#i&ada
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 3 de 16
DEL JEFE DE AREA
8o#ici%ar opor%$namen%e #os pedidos de servicio de 1opogra,-a
3ar #os medios para s$ %ras#ado y para #a rea#i&acin de# servicio
"poyar con %oda in,ormacin re.$erida
DEL DEPARTAMENTO DE TOPOGRAFA EN GENERAL
8o#ici%ar s$s e.$ipos e ins%r$men%os a $%i#i&ar para e# proyec%o median%e
re.$isicin
>eri,icar .$e s$s ins%r$men%os es%6n ca#ibrados an%es de s$ $so
)s%ab#ecer P$n%os de Re,erencia a %rav6s de ?i%os en%regados por e#
C#ien%e
Rea#i&ar e# #evan%amien%o %opogr,ico de# rea de %raba+o en #a c$a#
sern emp#a&adas #as obras e ins%a#aciones proyec%adas* basado en #os
PR en%regados por e# C#ien%e
Rea#i&ar #os rep#an%eos %opogr,icos correspondien%es por rea
"%ender a #as so#ici%$des de cada rea de ac$erdo a #as prioridades
Responsab#e de #a preservacin y c$idado de s$s ins%r$men%os a cargo
)#aborar #os regis%ros y #evan%amien%os %opogr,icos y en%regar#os a#
@e,e de Ca#idad de #a 'bra* previa aprobacin de# C#ien%e
Con%ras%ar peridicamen%e s$s ins%r$men%os %opogr,icos y de+ar
evidencia
Com$nicar desviaciones de %o#erancias a# depar%amen%o de #a ca#idad y
s$s acciones correc%ivas2preven%ivas ap#icab#es
TOP!GRAFO
)ncargado de p#ani,icar* coordinar y con%ro#ar ac%ividades segAn
Procedimien%os de 1raba+o
Responsab#e de #a ma%eria#i&acin* cer%i,icacin de #os Regis%ros de
Ca#idad* Cer%i,icados* e# #evan%amien%o %opogr,ico como %ra&ado de
nive#es* co%as y coordenadas se %omaran segAn %erreno para pos%erior
rep#an%eo de# diseBo es%ab#ecido en #os P#anos
>inc$#ar %ra&ados y #evan%amien%o a# sis%ema #oca# de coordenadas
no%as y co%as
de# Proyec%o
Cden%i,icar prob#emas de Proyec%o e in,ormar a# @e,e de 1erreno para
pos%erior en%rega a C1' para s$ so#$cin
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 4 de 16
)#aborar e# "n#isis de riesgos 'peraciona#es 5"R'7 de #as ac%ividades
diarias y dar a conocer a# persona# a cargo
)n%regar c$bicaciones de e9cavaciones o re##enos prod$c%o de s$s
#evan%amien%os %opogr,icos a# persona# de Cngenier-a
NIVELADOR
8e repor%a direc%amen%e y recibe ins%r$cciones de# 1opgra,o para
rea#i&acin de #as ac%ividades
),ec%Aa %raba+os de nive#acin y %ra&ados principa#men%e con
1a.$-me%ro o )s%acin 1o%a# en base a #as coordenadas en%regadas en
P#anos de Proyec%o
1ra&ado de es%acas segAn corresponda 5p$ede ser con dis%ancia
inc#inada7
8eBa#ar co%as de %erreno segAn co%as de Proyec%o con nive# semi
a$%om%ico
Cns%r$ir a #os a#ari,es para co#ocacin de es%acas o %ra&ados con ca# de
p$n%os %omados
Regis%rar va#ores en 4ibre%a de 1opogra,-a y en%regar a# 1opgra,o da%os
para revisin y pos%erior ingreso de va#ores a Regis%ros 1opogr,icos
para so#ici%ar 1oma de Conocimien%o de C1'
DEL ENCARGADO DE CALIDAD DE OBRA
"sesorar en #a e#aboracin y en #a ac%$a#i&acin de# presen%e
procedimien%o
3is%rib$ir y con%ro#ar #os p#anos asociados a# procedimien%o
Revisar #as %o#erancias de #os pro%oco#os y proceder a archivo
8o#ici%ar servicios de %opogra,-a an%e e#emen%os .$e se %enga d$da
Regis%rar #os dis%in%os ins%r$men%os y ##evar s$ con%ro# de ca#ibracin
>a#idar #os cer%i,icados de ca#ibracin de #os ins%r$men%os
)n%regar #a in,ormacin re.$erida por e# 3epar%amen%o de 1opogra,-a
DEL PERSONAL DE PREVENCION DE RIESGOS Y DE MEDIO AMBIENTE
"sesorar en #a e#aboracin y en #a ac%$a#i&acin de# presen%e
procedimien%o
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : de 16
"seg$rarse .$e e# persona# .$e e+ec$%ar es%e %raba+o haya sido
ins%r$ido re,eren%e a# procedimien%o as- como es%6 in,ormado de #os
riesgos asociados y #as medidas a %omar
>eri,icar .$e #as condiciones seg$ras ba+o #as c$a#es se desarro##a es%e
procedimien%o sean #as adec$adas: seBa#eros* andamios* p#a%a,ormas*
barreras de pro%eccin* operadores a$%ori&ados
Cnspeccionar e# c$mp#imien%o de #as medidas preven%ivas en #a
e+ec$cin de #os %raba+os
DE LA SUPERVISI!N
Com$nicar opor%$namen%e #os servicios re.$eridos de 1opogra,-a
)n%rega de %oda in,ormacin y de rec$rsos para e# desarro##o de #as
,$nciones
8er responsab#e de #a e+ec$cin y c$mp#imien%o de #as ac%ividades
invo#$cradas con e# procedimien%o
3eber ins%r$ir a #os capa%aces .$e es%6n re#acionados con es%a
ac%ividad
Com$nicar a# @e,e de Drea #as in%er,erencias o modi,icaciones .$e
e9is%an en e# rea de %raba+o
DEL PERSONAL
C$mp#ir con #o es%ip$#ado en es%e procedimien%o
"%ender a #os re.$erimien%os .$e es%ip$#e e# 8$pervisor
Co#aborar con e# depar%amen%o de %opogra,-a para #as veri,icaciones
correspondien%es
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 6 de 16
6.- DESCRIPCI!N
8obre #a base de #o es%ip$#ado en #as responsabi#idades* e# @e,e de 1opogra,-a
veri,ica #a condicin de s$s ins%r$men%os y di,$nde para e# c$idado y #a
preservacin a cada $no de s$s co#aboradores 5a#ari,es y nive#adores7
"dems* se aseg$ra de .$e %odos s$s ins%r$men%os es%n ap%os y en
condiciones de ser $%i#i&ados
)s%e procedimien%o se comp#emen%a con e# procedimien%o de ges%in de #a
empresa Con%ro# de ).$ipos e Cns%r$men%os de medicin
LEVANTAMIENTO Y=O REPLANTEO GENERAL DE LA OBRA
1opogra,-a a %rav6s de #a ',icina 16cnica so#ici%a a# C#ien%e #a en%rega de $n
c$adro de coordenadas o,icia#es para iniciar c$a#.$ier rep#an%eo
)# @e,e de 1opogra,-a e,ec%$ar $na veri,icacin de #as coordenadas asignadas
para de%erminar si se enc$en%ran es%r$c%$ra#men%e en b$en es%ado
)n caso de $na discrepancia en%re #o en%regado y #o veri,icado ,-sicamen%e*
proceder a in,ormar a a# 3epar%amen%o de Ca#idad con $na 3e%eccin de
Prob#ema de Proyec%o 53P7 para in,ormar a# C#ien%e
Pos%erior procede a veri,icar #os PR en%regados $sando s$s ins%r$men%os
adec$ados y median%e $na nive#acin cerrada )s%a in,ormacin .$edar
regis%rada en #a 4ibre%a de 1opogra,-a y a %rav6s de# ,orma%o de %opogra,-a con
#as di,erencias encon%radas re,erido a #os p$n%os en%regados por e# C#ien%e
Para e# caso de arras%re de coordenadas es%as se harn por dos %iposE
radiacin y po#igona#
Para e# caso de radiacin se har $na serie de mediciones con es%acin %o%a#*
#a c$a# arro+ar #a coordenada de# p$n%o
Para e# caso de p$n%os consec$%ivos y dis%an%es en #a c$a# $na depende de #a
o%ra* se rea#i&ar $na po#igona# %opogr,ica abier%a o cerrada* segAn e# caso
re.$erido
Fna ve& acep%ado #os PR base* e# @e,e de 1opogra,-a procede a %ras#adar
dichos p$n%os hacia #os #$gares de %raba+o para #o c$a# $%i#i&ar* c$ando
ap#i.$e mono#i%os de hormign* p#acas me%#icas* marcaciones en p$n%os ,i+os*
e%c )# e.$ipo $%i#i&ado ser $na )s%acin 1o%a#
"dems 1opogra,-a $bicar p$n%os de rep#an%eo como v6r%ices* e+es y nive#es
para dis%in%os sec%ores
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : " de 16
)n res$men* a par%ir de #os p$n%os de re,erencia dados por #a 3ivisin 5PR con
coordenadas conocidas7* y de ac$erdo a #a na%$ra#e&a de# %raba+o* se
ma%eria#i&arn n$evos PR a$9i#iares debidamen%e iden%i,icados y
mon$men%ados* 8e des%acan #as ac%ividades de:
Medicin de ng$#os
Mediciones de dis%ancias
3e,inicin de coordenadas
Medicin de e#evaciones
Mon$men%acin
TOPOGRAFIA EN OBRAS CIVILES Y ESTRUCTURA
Para #os %raba+os de %opogra,-a en e# rea civi# $%i#i&ar #os ins%r$men%os con #a
precisin e9igida de ac$erdo a #as e9igencias de# proyec%o
)# %opgra,o iniciar #os %raba+os civi#es %opogr,icos a par%ir de #os PR
ma%eria#i&ados en %erreno* rea#i&ando #os %ra&ados de e9cavaciones*
demarcando e# rea con ca# b#anca y si es necesario se co#ocar nive#e%as de
madera en e# per-me%ro para con%ro#ar #os nive#es de se##o de e9cavacin o $n
nive#ador con%ro#ar direc%amen%e con $n nive# %opogr,ico dependiendo de#
%amaBo de #a e9cavacin
Para #os nive#es de se##o de ,$ndacin 5emp#an%i##ado7 se marcarn por medio
de es%acas* g$-as de caBer-a o ,ierro de cons%r$ccin aseg$rando .$e es%as
es%6n ,irmes para evi%ar desp#a&amien%os ver%ica#es de es%as d$ran%e e#
vaciado de# hormign
)# %opgra,o %ra&ar sobre e# emp#an%i##ado #os e+es principa#es de #os
e#emen%os a cons%r$ir* pos%erior a es%o e# %ra&ador comien&a a %ra&ar %odos #os
e#emen%os en p#an%a de #os p#anos aprobados para cons%r$ccin* demarcando
con %i&a de co#or #a $bicacin de #os mo#des y arran.$es de armad$ra para #a
seg$nda e%apa de hormign y si es necesario %ra&ar inser%os y2o pernos de
anc#a+e .$e .$eden embebidos en e# hormign para corregir #a posicin de #a
en,ierrad$ra para .$e no haya in%er,erencias con #a pos%erior ins%a#acin de
es%os e#emen%os
Fna ve& rea#i&ados #os %raba+os de carpin%er-a y en,ierrad$ra* se proceder a
marcar #os nive#es de %6rmino de hormign* #$ego se revisarn* dimensiones*
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : # de 16
ver%ica#idad* a#ineamien%o y e#evaciones de mo#des y en,ierrad$ra ano%ando en
#os regis%ros %opogr,icos #a in,ormacin
)# %opgra,o an%es de comen&ar e# rep#an%eo de e+es y nive#es para #a
ins%a#acin de inser%os y pernos de anc#a+e* revisar .$e e9is%a concordancia
en%re #os p#anos civi#es y p#anos de o%ras discip#inas invo#$cradas
)# %opgra,o ma%eria#i&ar #os e+es y nive#es en nive#e%as a,ian&adas
correc%amen%e a #a es%r$c%$ra de #os mo#des de# hormign* de %a# modo .$e
.$eden ,irmes para evi%ar desp#a&amien%o de #os e+es* pos%erior a #a co#ocacin
de #os pernos de anc#a+e e inser%os se veri,icar #a posicin* ver%ica#idad*
e#evacin y .$e es%os e#emen%os se enc$en%ren bien a,ian&ados a# #os mo#des
y2o en,ierrad$ra )s%e che.$eo se rea#i&ar n$evamen%e $na ve& conc#$ida #a
,aena de hormign para corregir posib#es desp#a&amien%os
4a e#evacin* a#ineacin y dimensiones de %odos #os e#emen%os invo#$crados
en #os %raba+os %opogr,icos de 'bras Civi#es se e+ec$%arn den%ro de #as
%o#erancias indicadas en p#anos* normas y especi,icaciones %6cnicas
C$ando se %ra%a de $na obra civi# a hormigonar* e# %opgra,o acep%ar e#
e#emen%o para .$e de+ando cons%ancia en e# regis%ro de ca#idad de 'bra Civi#
.$e re,#e+e .$e se enc$en%ra en con,ormidad e# %raba+o rea#i&ado y en
condiciones de hormigonar
TOPOGRAFA MONTAJE DE ESTRUCTURA.
Para rea#i&ar #os %raba+os de %opogra,-a de mon%a+e se $%i#i&arn #os
ins%r$men%os con #a precisin adec$ada para e+ec$%ar #os %raba+os de ac$erdo
a #as necesidades de# proyec%o
"n%es de comen&ar #os %raba+os de mon%a+e es%r$c%$ra* e# %opgra,o rea#i&ar
$n #evan%amien%o %opogr,ico pos%-hormign de #as ,$ndaciones* pernos de
anc#a+e e inser%os* para aseg$rar .$e %odos es%os e#emen%os se enc$en%ren
$bicados hori&on%a# y ver%ica#men%e de ac$erdo a p#anos de proyec%o
Generar $n regis%ro con #os va#ores ob%enidos
Primero se co#ocarn #as p#acas de nive#acin segAn corresponda* para #o c$a#
e# nive#ador en%regar $n p$n%o inicia# de nive# de #as p#acas* #$ego e# persona#
de ins%a#acin $%i#i&ar $n nive# mecnico para con%ro#ar e# %raba+o de
nive#acin* pos%eriormen%e e# nive#ador rea#i&ar #a veri,icacin ,ina#* para
con,irmar e# nive# re.$erido por proyec%o
)# regis%ro debe ser e#aborado por e# persona# de %opogra,-a y debe con%ener a
#o menos $n va#or de nive#* %omado a# cen%ro o e# ms ,avorab#e de 6s%a de #a
p#aca* e# c$a# deber es%ar den%ro de #as %o#erancias es%ab#ecidas por #as
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : $ de 16
especi,icaciones %6cnicas de# proyec%o
)# %opgra,o marcar en #as ,$ndaciones* median%e %ar+e%as #os e+es de
re,erencia para e# mon%a+e de #a es%r$c%$ra )s%as %ar+e%as servirn para .$e e#
persona# de mon%a+e haga $na prea#ineacin de #os e#emen%os mon%ados con
s$s %$ercas preapre%adas para evi%ar .$e se desp#acen
Fna ve& rea#i&ado e# prea#ineado #a es%r$c%$ra por e# persona# de mon%a+e* e#
%opgra,o che.$ear %opogr,icamen%e #a a#ineacin de s$ base* ano%ando en
$n regis%ro %opogr,ico #os va#ores ob%enidos* #os c$a#es es%arn de ac$erdo a
#as %o#erancias es%ab#ecidas por #as especi,icaciones %6cnicas de proyec%o
Pos%eriormen%e s6 ver%ica#i&arn #a es%r$c%$ra median%e $n ins%r$men%o
%opogr,ico )s%e %raba+o se e+ec$%ar con e# apoyo de# persona# de es%r$c%$ra
rea#i&ando maniobras con %ec#es para corregir #a ver%ica#idad y a#ineamien%o de
#as co#$mnas en #a direccin .$e sea necesaria Fna ve& .$e se haya
ver%ica#i&ado %odas #as es%r$c%$ra se proceder a veri,icar %opogr,icamen%e*
ano%ando s$s va#ores en e# regis%ro %opogr,ico 4as maniobras no se re%irarn
has%a .$e e# con+$n%o de %odos #os e#emen%os es%r$c%$ra#es es%6n con %odos
s$s pernos apre%ados* de #o con%rario se %endr .$e rea#i&ar $n reche.$eo de
#as co#$mnas
TOPOGRAFA MONTAJE DE E>UIPOS MEC?NICOS.
"n%es de comen&ar #os %raba+os de mon%a+es de e.$ipos mecnicos e#
%opgra,o rea#i&ar $n #evan%amien%o %opogr,ico pos%-hormign de #as
,$ndaciones* pernos de anc#a+e e inser%os* para aseg$rar .$e %odos es%os
e#emen%os se enc$en%ren $bicados hori&on%a# y ver%ica#men%e de ac$erdo a
p#anos de proyec%o* generando $n regis%ro con #os va#ores ob%enidos
Para rea#i&ar #os %raba+os de %opogra,-a de mon%a+e de e.$ipos mecnicos se
$%i#i&an #os ins%r$men%os con #a precisin adec$ada para e+ec$%ar #os %raba+os
de ac$erdo a #as necesidades de# proyec%o
)# %opgra,o veri,icar #a e#evacin de #as vigas principa#es %omando #ec%$ra
por #o menos en s$s p$n%os e9%remos* ano%ando s$s va#ores en $n regis%ro
%opogr,ico
Primero se co#ocan #as p#acas de nive#acin* para #o c$a# e# nive#ador
en%regar $n p$n%o inicia# de nive# de #as p#acas* #$ego e# persona# de
ins%a#acin $%i#i&ar $n nive# mecnico para con%ro#ar e# %raba+o de nive#acin*
pos%eriormen%e e# nive#ador rea#i&ar #a veri,icacin ,ina#* para con,irmar e# nive#
re.$erido por proyec%o )# regis%ro ser e#aborado por e# persona# de
%opogra,-a y debe con%ener a #o menos $n va#or de nive#* %omado a# cen%ro de
#a p#aca* e# c$a# debe es%ar den%ro de #as %o#erancias es%ab#ecidas por #as
especi,icaciones %6cnicas de# proyec%o 3ependiendo de #a precisin re.$erida
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 10 de 16
en #a nive#acin de #as p#acas se $%i#i&ar $n nive# p#aca para#e#a 5#ec%$ra
direc%a a #a cen%6sima de mm7
)# %opgra,o marca en #as ,$ndaciones* median%e %ar+e%as y2o nive#e%as
,abricadas con es%r$c%$ra de acero* #os e+es y nive#es de re,erencia para e#
mon%a+e de e.$ipos mecnicos )s%as %ar+e%as servirn para .$e e# persona# de
mon%a+e haga $na prea#ineacin y nive#acin de #os e#emen%os mon%ados con
s$s %$ercas reapre%adas* si es necesario se $%i#i&ar c$erda de piano para
rea#i&ar e# prea#ineado de #os e.$ipos
Fna ve& prea#ineado y nive#ado #os e.$ipos mecnicos de mediana precisin*
por e# persona# de mon%a+e* e# %opgra,o a,ina %opogr,icamen%e #a a#ineacin*
pos%erior a es%o nive#a #a p#aca base* en #os p$n%os donde se enc$en%re #os
pernos de anc#a+e o pernos ga%a* #$ego se veri,ica si #a a#ineacin s$,ri a#g$na
a#%eracin con #os movimien%os ver%ica#es 1ambi6n se podr nive#ar e# cen%ro o
e+e hori&on%a# de# e.$ipo dependiendo de #as necesidades de# ,abrican%e y
ver%ica#idad de #os e.$ipos mecnicos* ano%ando en $n regis%ro %opogr,ico #os
va#ores ob%enidos* #os c$a#es debern es%ar de ac$erdo a #as %o#erancias
es%ab#ecidas por #as especi,icaciones %6cnicas de proyec%o
8i se %ienen .$e rea#i&ar a#ineaciones de precisin se $%i#i&ar $n %a.$-me%ro
con #ec%$ra direc%a a# seg$ndo* e# c$a# se $%i#i&ar a #a sombra para evi%ar #a
di#a%acin de #os ma%eria#es .$e #o componen y s$r+an errores ins%r$men%a#es
)s%a a#ineacin se ##eva a cabo %omando #ec%$ras en #a par%e ,ron%a# y pos%erior
de# e.$ipo* #as veces .$e sea necesario has%a #ograr .$e ambos e9%remos
.$eden en $na #-nea de ac$erdo a %o#erancia y a p#anos de proyec%o
4os %raba+os de nive#acin de p#acas base de e.$ipo mecnicos de precisin*
se rea#i&ar $%i#i&ando $n nive# p#aca para#e#a 5#ec%$ra direc%a a #a cen%6sima
de mm7 e# c$a# debe $%i#i&arse a #a sombra para evi%ar #a di#a%acin de #os
ma%eria#es .$e #o componen y s$r+an errores ins%r$men%a#es* de %a# modo de
ob%ener #as me+ores condiciones para rea#i&ar #os %raba+os Para nive#ar #as
p#acas e# %opgra,o $%i#i&ar b#o.$es magn6%icos con $na reg#a para#e#a
$bicada en #os p$n%os cercanos a #os pernos ga%a de #a p#aca
)# %opgra,o marca con p#$mn marcame%a# sobre #a p#aca base #os p$n%os a
nive#ar* para posicionar siempre #a reg#a para#e#a en e# mismo #$gar 8e de,inen
por #o menos H p$n%os* dependiendo de #a can%idad de pernos ga%a .$e %enga
#a p#aca base* %omar #ec%$ras ordenadamen%e en %odos #os p$n%os
repe%idamen%e has%a #ograr .$e #a p#aca .$ede %o%a#men%e nive#ada de ac$erdo
a %o#erancias y a p#anos de proyec%o
8i es necesario rea#i&ar mediciones de precisin con cin%as de medir se
deber hacer correccin de ,#echa* %empera%$ra y de %ensin para evi%ar #os
m-nimos errores en #as medidas
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 11 de 16
4as ac%ividades %erminadas* con%ro#adas y regis%radas* se so#ici%arn recepcin
a #a C1' segAn v-a de com$nicacin a de,inir
DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE
ANTES DE INICIAR LOS TRABAJOS
3ar a conocer a# persona# es%e procedimien%o y de+ar cons%ancia de s$
di,$sin
Rea#i&ar en ,orma diaria y ob#iga%oria #as char#as de I min$%os regis%rndo#o en
e# ,orma%o de prevencin a $%i#i&ar para %oma de conocimien%o de #os
invo#$crados
P"88* "R1* Permiso de 1raba+o* revisin de doc$men%acin y es%ado de
e.$ipos de medicin 5Cns%r$men%os7
Revisin de %oda p#a%a,orma* andamio* es%r$c%$ra e%c donde se apoyar* para
rea#i&ar s$ veri,icacin
Para #as e9cavaciones .$e sean mayores a 1J me%ros de pro,$ndidad se
debe disponer de $na a$%ori&acin de# C#ien%e a %rav6s de $n permiso de
%raba+o .$e ser ges%ionado por e# @e,e de Drea* .$ien con asesoramien%o de#
3epar%amen%o de Prevencin de Riesgos e#aborar dicha a$%ori&acin
DURANTE LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS
No se %raba+ar con veri,icaciones en ins%a#aciones donde e9is%a carga
s$spendida
No se %raba+a en e9cavaciones .$e no se enc$en%ren habi#i%adas* con #as
esca#eras y #a seBa#6%ica correspondien%e y en%ibacin adec$ada
8e con%ar con %odo e# apoyo de #os 8$pervisores y de# Capa%a& para #os
#evan%amien%os %opogr,icos
Para #as reas de acceso res%ringido* se c$mp#ir con #os procedimien%os
es%ip$#ados para e# ingreso
PERSONAL@ E>UIPOS Y OTROS
Geomensor
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 12 de 16
1opgra,o
Nive#ador
"#ari,es
R&,0+)*) M41&+(48&) & I/)1+09&/1*) A B&++49(&/14)
M41&+(48&)7 Ca#* #ien&a* %ierra de Co#or* L(C+&14) T4D0(9&1+E4*
por%aminas* )sc$adras* Reg#as* 1ranspor%ador* Comps* Pin%$ra 8pray*
esca#-me%ro
ED0(-*)7 )s%acin 1o%a#* Nive# 1opogr,ico* 1r-podes* Mira 5Reg#a7*
Radios handy
B&++49(&/14)7 Nive# Mecnico* P#omo* 1i&ador* Mar%i##o Carpin%ero*
es%acas* ?$incha de !0 y K m%
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
4os e#emen%os de pro%eccin persona# sern a.$e##os .$e con%rac%$a#men%e
son e9igidos por e# C#ien%e:
Casco* g$an%es* &apa%os de seg$ridad* #en%es de pro%eccin* "dems se
considera:
1apones a$di%ivos 5C$ando Corresponda7
"rn6s dob#e co#a* c$ando ap#i.$e
=$&o de %raba+o
Cha#eco re,#ec%an%e
Respirador dob#e v-a* 5C$ando Corresponda7
=arbo.$e+o
"n%iparra
RIESGOS INVOLUCRADOS Y MEDIDAS DE CONTROL DE LA
SEGURIDAD
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 13 de 16
RIESGO MEDIDA PREVENTIVA RESPONSABLE
C4E24 2&8 9()9* /('&8
Preoc$parse .$e #a &ona
de #a ac%ividad se
enc$en%re ordenada* #impia
y despe+ada* %ener a%encin
a #as s$per,icies de apoyo
1ransi%ar por accesos
permi%idos* seBa#i&ar &onas
de %raba+o con cin%a cono o
#e%reros
1opgra,o a cargo
C4E24 2()1(/1* /('&8
Fso ob#igado de arn6s de
seg$ridad en %raba+os de
a#%$ra* c$erdas de vida*
andamios bien armados*
$so de esca#as
8$pervisor a cargo
G*8-&42* -*+ A
,*/1+4
Coordinar cada movimien%o
en rea cri%ica* )s%ar a%en%o
a movimien%os
inesperados
Fso de )#emen%os de
pro%eccin persona#
adec$ados a cada
ac%ividad
>eri,icar ac%ividades de
o%ras especia#idades sobre
e# persona# de 1opogra,-a y
.$e p$edan hacer caer
ob+e%os sobre e##os
1opgra,o a cargo
A1+*-&8849(&/1*
3isponer de $n seBa#ero
.$e orien%e e# ingreso*
sa#ida y %odo movimien%o de
#os veh-c$#os
3espe+ar a %odo persona#
.$e se enc$en%re ba+o
condiciones de riesgo
inacep%ab#es* d$ran%e e#
ingreso de $na m.$ina
para #a e+ec$cin de #a
ac%ividad Con%ar con
cha#ecos re,#ec%an%es y
conos de seBa#i&acin
8$pervisor de maniobra
y
1opgra,o a cargo
V*8,49(&/1* * ,F*D0&
-*+ 9*'(8(<4,(./ &/
Respe%ar #a seBa#6%ica de
ve#ocidad es%ab#ecida en
1opgra,o o Nive#ador
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 14 de 16
'&FE,08*)
#os caminos
No hab#ar con ce#$#ar
mien%ras se cond$ce
Con%ar con e# cin%$rn de
seg$ridad p$es%o mien%ras
cond$ce
No %ranspor%ar $n mayor
nAmero de pasa+eros a #o
permi%ido o gran can%idad
de e.$ipos den%ro de#
veh-c$#o* in%er,iriendo con
#a cond$ccin
A1+4-49(&/1*
Revisar #os %a#$des de #as
e9cavaciones y #a
es%abi#idad de# %erreno
Cada ve& .$e $na persona
ingresa a# ,ondo de #a
e9cavacin* deber
disponer de $n ay$dan%e en
nive# de piso para c$a#.$ier
riesgo a .$e es%6 some%ido
Revisar #os e#emen%os de
es%r$c%$ras o e.$ipos
s$e#%os o ma# a,ian&ados
8$pervisor a cargo
RIESGOS INVOLUCRADOS Y MEDIDAS DE CONTROL DE MEDIO
AMBIENTE
)n caso de prod$cirse $n ha##a&go ar.$eo#gico* se proceder a de%ener
provisoriamen%e e# ,ren%e de in,#$encia inmedia%a e in,ormar a Medio
"mbien%e* o en s$ a$sencia a# @e,e de 1erreno* para dar #a in,ormacin a #a
C1'* segAn corresponda
4os resid$os generados por es%a ac%ividad* sern c#asi,icados y deposi%ados
en %ambores acondicionados para e##o de ac$erdo a #os es%ndares de n$es%ro
c#ien%e y C'NP"(
"n%e $n inciden%e medio ambien%a# se deber in,ormar a# )ncargado Medio
"mbien%a# o responsab#e a cargo
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 1 de 16
)n caso de manip$#arse con resid$os pe#igrosos 5acei%es* cidos*
desmo#dan%es* adi%ivos7 se debe disponer de #a car%i##a de manip$#acin y
seg$ridad respec%iva
"# %6rmino de #as ac%ividades de $n rea espec-,ica se veri,icar e# grado de
#impie&a* orden y c#asi,icacin de #os resid$os sobran%es
)# ma%eria# no $sado prod$c%o de #a e9cavacin ser %ras#adado a bo%adero
a$%ori&ado* siempre .$e no se enc$en%re o%ro des%ino
Para e# caso de #as es%acas y p$n%as de ,ierro cons%r$ccin se %endr s%ocL
a#macenado en e# rea correspondien%e
MEDIO AMBIENTE
M&2(24) 2& ,*/1+*8 -4+4 8*) (9-4,1*) (2&/1(3(,42*)
4os impac%os ambien%a#es considerados como signi,ica%ivos* son generacin
de resid$os s#idos ind$s%ria#es no pe#igrosos y resid$os dom6s%icos* es%os
sern deposi%ados en #$gares separados y debidamen%e iden%i,icados y segAn
norma y es%ndar de# C#ien%e
4os %ipos de resid$os dom6s%icos considerados y .$e se p$diesen generar*
son:
Pape#es
Car%ones
Maderas
4os resid$os considerados como pe#igrosos* sern c#asi,icados segAn s$
pe#igrosidad y de a c$erdo a #as normas es%ab#ecidas* es%os p$dieran ser:
)9ceden%es de pin%$ra
Po#ie%i#enos con%aminados
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO
Revisin : 00
TOPOGRAFICO
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 16 de 16
".- CRITERIOS DE ACEPTACI!N

#.- REGISTROS
J1 Char#as de 8eg$ridad y Medio "mbien%e
$.- ANE%OS
;1 Pro%oco#o 1opogr,ico
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(