General Martn Miguel de Gemes Hroe de la Nacin Argentina

Concejo Deliberante de la Ciudad de Salta

Secretara Legislativa
Departamento de Comisiones
SESIONES ORDINARIAS
2! Reuni"n # 2$! Sesi"n
2%&%'&$( # )s* $+,%%
PREFERENCIAS ORDEN DEL DIA N 20/14
1 .- En el Expte. N 135-1521/14.- -ro.ecto de Ordenan/a presentado por los Concejales 0ernando Ricardo
Ec1a/23 Rodrigo Armando 4olaba . 5ario Enri6ue 5oreno3 re7erente a incorporar al C"digo de
-rocedimientos en materia de 0altas 5unicipales Ordenan/a N8 $(*$9+ la 7igura del Servicio Comunitario*
DICTAEN DE COISI!N" Las Comisiones de 4r:nsito3 4ransporte . Seguridad ;ial . de Legislaci"n
<eneral3 aconsejan aprobar con modi7icaciones el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" 0ERNANDO RICARDO EC)A=>
2 .- En el Expte. N 135-1404/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por los Concejales Rodrigo Armando
4olaba3 Arturo Cesar ?orelli3 5irta Liliana )auc1ana3 ;aleria Eli/abet1 @or6ui3 Cristian Ra7ael -ere.ra3
Rodol7o )Actor ?urgos3 5arta So7a 5artin3 @osA Eduardo ?ritos . @orgelina del Carmen 0ranco3 re7erente a
encomendar al Departamento Ejecutivo 5unicipal re6uiera la declaraci"n de insalubridad3 las tareas 6ue
desempeBan los agentes del :rea de transito*
DICTAEN DE COISI!N"
aC La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja sancionar una resoluci"n aprobando con
modi7icaciones el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" RODRI<O AR5ANDO 4OLA?A*
bC La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja sancionar una declaraci"n 6ue vera con agrado 6ue
el <obierno -rovincial gestione ante ANSSES la situaci"n de salubridad de los agentes de tr:nsito
IE#RO INFORANTE" RODRI<O AR5ANDO 4OLA?A*
3 .- En el Expte. N 135-1432/14.- -ro.ecto de Ordenan/a presentado por la Concejal Romina InAs Arro.o3
re7erente a la colocaci"n de carteles de pro1ibida la venta de medicamentos3 estimulantes . anab"licos3 en
los establecimientos de enseBan/a o pr:ctica deportiva*
DICTAEN DE COISI!N" Las Comisiones de 4urismo3 Deporte . Recreaci"n . de Legislaci"n <eneral3
aconsejan aprobar con modi7icaciones el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" RO5INA INES ARRODO*
4 .- En el Expte. N 135-1501/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por los Concejales 5arta So7a 5artin3
Rodrigo Armando 4olaba3 5irta Liliana )auc1ana3 Cristian Ra7ael -ere.ra3 Rodol7o )Actor ?urgos3 @osA
Eduardo ?ritos3 re7erente a reali/ar una inspecci"n ocular3 por parte del Cuerpo3 al predio del vertedero San
@avier*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar con
modi7icaciones el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" 5AR4A SO0IA 5AR4IN*
5 .- En el Expte. N 135-1412/14.- -ro.ecto de Ordenan/a presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a modi7icar el artculo $8 de la Ordenan/a N8 $%9F$ . modi7icatoria #Contestaciones a Solicitudes
de In7ormes#*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" AN<ELA DI ?E=*
$ .- En el Expte. N 135-13$3/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por el Concejal 4om:s Salvador
rodrgue/3 re7erente a 6ue el Departamento Ejecutivo 5unicipal suscriba convenios con supermercados 6ue
garanticen eG1ibidores eGclusivos para productos con precios cuidados*
DICTAEN DE COISI!N" CON O SIN DIC4A5EN
IE#RO INFORANTE"
ORDEN DEL DIA N 20/14
% .- En el Expte. N 135-1424/14.- -ro.ecto de Ordenan/a presentado por la Concejal Amanda 5ara 0rida
0onseca Lardies3 re7erente a la necesidad de dotar de ma.or transparencia a los procedimientos de control
de tr:nsito ve1icular en la ciudad de salta*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja aprobar con modi7icaciones el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* A5ANDA 5ARIA 0RIDA 0ONSECA LARDIES*
& .- En el Expte. N 135-11%'/14.- -ro.ecto de Ordenan/a presentado por las Concejales Eliana del ;alle
C1uc1u. . Romina InAs Arro.o3 re7erente a establecer la obligatoriedad de colocar en todos los
establecimientos 6ue comercialicen bienes .&o servicios un cartel con la inscripci"n HSR* CONS>5IDOR O
>S>SARIO3 AN4E C>ALI>IER D>DA O RECLA5O SO?RE S>S DEREC)OS3 DIRI@ASE A LA S>?
SECRE4RIA DE DEREC)OS DEL CONS>5IDORJ*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja aprobar con modi7icaciones el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* A?EL DA;ID 5ODA*
' .- En el Expte. N 135-14&5/14.- -ro.ecto de Ordenan/a presentado por el Concejal 5ario Enri6ue
5oreno3 re7erente a crear en el :mbito del 4ribunal Administrativo de 0altas3 dos nuevos ju/gados*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* A5ANDA 5ARIA 0RIDA 0ONSECA LARDIES*
10 .- En el Expte. N 135-0401/14.- El Departamento Ejecutivo 5unicipal remite Decreto N8 $$%(&$(
mediante el cual veta la Ordenan/a Sanci"n N8 K'(F&$(3 re7erente a implementar el boleto gratuito para
mujeres embara/adas sin obra social*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja sancionar una resoluci"n de
rec1a/o al veto*
IE#RO INFORANTE" Conc* RO5INA INES ARRODO*
11 .- En el Expte. N 135-1434/14.- El @e7e del Departamento de Digesto presenta ante pro.ecto de
Ordenan/a3 re7erente abrogar las Ordenan/as N8s*$%*F2 . $$*%' de instalaci"n de antenas*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja sancionar una ordenan/a de
abrogaci"n*
IE#RO INFORANTE" Conc* 5ARIA DEL SOCORRO ;ILLA5ADOR*
12 .- En el Expte. N 135-150%/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal 5ara del Socorro
;illama.or3 re7erente a solicitar a la Secretaria <eneral del Departamento Ejecutivo 5unicipal3 proceda a
in7ormar los motivos por los cuales no se publicaron de manera regular en el ?oletn 5unicipal los decretos
N8s $%'F . $%''*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Legislaci"n <eneral3 aconseja sancionar una ordenan/a de
abrogaci"n*
IE#RO INFORANTE" Conc* 5ARIA DEL SOCORRO ;ILLA5ADOR*
13 .- En el Expte. N 135-1425/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por el Concejal Abel David 5o.a
Rui/3 re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a reali/ar obras de cord"n cuneta .
pavimentaci"n en las calles del barrio Santa Rita Sur*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Obras -2blicas . >rbanismo3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* A?EL DA;ID 5ODA R>I=*
14 .- En el Expte. N 135-144$/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a reali/a un estudio de 7actibilidad para la
construcci"n de un puente peatonal en calle Olavarra entre Coronel ;idt . Ra7ael Obligado de barrio San
@osA*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Obras -2blicas . >rbanismo3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
15 .- En el Expte. N 135-144&/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal intime a la empresa LuSal a disponer la colocaci"n
de luminarias en calle >sandivaras es6uina Ra7ael Obligado de barrio San @osA*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Obras -2blicas . >rbanismo3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
1$ .- En el Expte. N 135-144'/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a repavimentar la calle Ra7ael Obligado al
2F%% de barrio San @osA*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Obras -2blicas . >rbanismo3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE"Conc* AN<ELA DI ?E=*
1% .- En el Expte. N 135-1452/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a intimar a los 7rentistas de calle Coronel
;idt entre Olavarra . >sandivaras de barrio San @osA3 a 6ue constru.an la vereda*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Obras -2blicas . >rbanismo3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
1& .- En el Expte. N 135-145%/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal realice la veri7icaci"n de los permisos de ocupaci"n
de espacio p2blico en calle Ra7ael Obligado $2F$ de de barrio San @osA3 remitiendo los antecedentes a Aste
Cuerpo*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Obras -2blicas . >rbanismo3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
1' .- En el Expte. N 135-14%5/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal 5ara del Socorro
;illama.or3 re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a repara el pavimento en calle
Adol7o <Lemes al +%%*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Obras -2blicas . >rbanismo3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AR4>RO CESAR ?ORELLI*
20 .- En el Expte. N 135-13%1/14 *# -ro.ecto de Resoluci"n presentado por los concejales @orgelina del
Carmen 0ranco3 Eliana del ;alle C1uc1u.3 Romina InAs Arro.o . Rodol7o )Actor ?urgos3 re7erente a solicitar
al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a reali/ar obras de in7raestructura en el Cementerio de la
Santa Cru/*
DICTAEN DE COISI!N"
aC La Comisi"n de Salud . NiBe/3 aconseja rec1a/ar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* @OR<ELINA DEL CAR5EN 0RANCO*
bC La Comisi"n de Salud . NiBe/3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* ELIANA DEL ;ALLE C)>C)>D*
21 .- En el Expte. N 135-1444/14 *# -ro.ecto de resoluci"n presentado por los concejales @orgelina del
Carmen 0ranco . Rodol7o )Actor ?urgos3 re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a
reali/ar obras de re7accionamiento . renovaci"n de la instalaci"n elActrica en el Cementerio de la Santa
Cru/*
DICTAEN DE COISI!N"
aC La Comisi"n de Salud . NiBe/3 aconseja aprobar el pro.ecto con modi7icaciones*
IE#RO INFORANTE" Conc* RO5INA INES ARRODO*
bC Las Comisiones de Salud . NiBe/ . de Obras -2blicas . >rbanismo3 aconsejan aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* @OR<ELINA DEL CAR5EN 0RANCO
22 .- En el Expte. N 135-1422/14 *# -ro.ecto de Declaraci"n presentado por la concejal Amanda 5ara 0rida
0onseca Lardies3 re7erente a declarar la pro7unda consternaci"n por las consecuencias del con7licto bAlico
en la regi"n -alestina#Israeli*
DICTAEN DE COISI!N"
aC La Comisi"n de Derec1os )umanos <arantas Constitucionales3 aconseja aprobar el pro.ecto con
modi7icaciones*
IE#RO INFORANTE" Conc* 5IR4A LILIANA )A>C)ANA*
bC La Comisi"n de Derec1os )umanos <arantas Constitucionales3 aconseja aprobar el pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* <AS4ON <>ILLER5O <ALINDE=*
23 .- En l() Expte). N 135-1445/14 * 135-14$%/14.- -ro.ectos de Resoluci"n presentados por los
Concejales Engela Di ?e/ . 5ara del Socorro ;illama.or3 re7erentes a solicitar al Departamento Ejecutivo
5unicipal la limpie/a . saneamiento de todo el tra.ecto del canal 6ue recorre la calle Coronel ;idt*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
24 .- En l() Expte). N 135-1450/14 * 135-14%0/14.- -ro.ectos de Resoluci"n presentados por los
Concejales Engela Di ?e/ . 5ara del Socorro ;illama.or3 re7erentes a solicitar al Departamento Ejecutivo
5unicipal la limpie/a del micro basural ubicado en calle RubAn Daro . Ra7ael Obligado . 1asta la calle
>sandivaras de barrio San @osA*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
25 .- En l() Expte). N 135-1451/14 * 135-14%1/14.- -ro.ectos de Resoluci"n presentados por los
Concejales Engela Di ?e/ . 5ara del Socorro ;illama.or3 re7erentes a solicitar al Departamento Ejecutivo
5unicipal estudie la 7actibilidad de3 recuperar el :rbol ubicado en calle Ra7ael Obligado N8 99 . la eGtracci"n
del :rbol ubicado en la intersecci"n de la calle Coronel ;idt . Ra7ael Obligado*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
2$ .- En el Expte. N 135-14%$/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal 5ara del Socorro
;illama.or3 re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a retirar la construcci"n de
madera abandonada ubicada en calle Coronel ;idt . Olavarra*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE"Conc* <AS4ON <>ILLER5O <ALINDE=*
2% .- En el Expte. N 135-14%%/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal 5ara del Socorro
;illama.or3 re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal intime a los propietarios de edi7icaciones
ubicadas a orillas del canal de Coronel ;idt entre >sandivaras . CeledoBa 5olina a 6ue cesen el vertido de
desec1o cloacales en el canal*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
2& .- En el Expte. N 135-1503/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a reali/ar tareas de desmale/amiento .
retiro de escombros en calle Retamoso al (2%% de barrio Ampliaci"n San 0rancisco*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
2' .- En el Expte. N 135-1504/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a reali/ar tareas de poda del :rbol ubicado
en calle 4upac Amaru es6uina Luis Agote de barrio -ar6ue ?elgrano*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
30 .- En el Expte. N 135-1454/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal proceda a reali/ar el reacondicionamiento del
espacio verde ubicado en calle @uan de Dios >sandivaras al $2%% de barrio San @osA*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
31 .- En el Expte. N 135-14%4/14.- -ro.ecto de Resoluci"n presentado por la Concejal 5ara del Socorro
;illama.or3 re7erente a solicitar al Departamento Ejecutivo 5unicipal re6uiera al -oder Ejecutivo -rovincial la
reparaci"n de la c:mara de seguridad instalada en la canc1a de uso comunitario sobre calle Ra7ael Obligado
. >sandivaras de barrio San @osA*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
31 .- En el Expte. N 135-145$/14.- -ro.ecto de Declaraci"n presentado por la Concejal Engela Di ?e/3
re7erente a 6ue vera con agrado 6ue el <obierno de la -rovincia disponga ma.or presencia policial en la
intersecci"n de las calles Coronel ;idt . 5onge Ortega de barrio San @osA*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de 5edio Ambiente3 )igiene . Seguridad3 aconseja aprobar el
pro.ecto*
IE#RO INFORANTE" Conc* AN<ELA DI ?E=*
32 .- En el Expte. N 135-0544/13 * (t+().- Asuntos obrantes en la Comisi"n de Acci"n Social . ?ecas*
DICTAEN DE COISI!N" La Comisi"n de Acci"n Social . ?ecas3 aconseja sancionar tres M9C resoluciones
remitiendo las actuaciones al arc1ivo*