Gua para Elaborar el Anteproyecto del Proyecto

Especial de Graduacin









Escuela Agrcola Panamericana, Zamorano
Mayo 2013




El anteproyecto es una gua para realizar el Proyecto Especial de Graduacin (PEG), se
constituye en un compromiso formal entre el(la)estudiante, Zamorano y los asesores. El
anteproyecto es el documento previo a la elaboracin del PEG y debe ser presentado a
los miembros del departamento y aprobado por el Comit Asesor. Despus de este
proceso puede iniciar los trabajos descritos en el anteproyecto.
Cada departamento aprobar todos los anteproyectos antes de cerrar tercer ao, tomando
en cuenta que el tercer perodo acadmico los docentes estn concentrados en revisiones
de PEG: El Anteproyecto debe estar aprobado por su Departamento a ms tardar al
terminar la semana 4 del segundo perodo acadmico de 4 ao.
El documento del anteproyecto debe constar de las siguientes partes:
Cartula
Introduccin
Materiales y mtodos
Cronograma de actividades
Presupuesto
Literatura citada.

1. Cartula
Consta de una sola pgina organizada de acuerdo con el modelo adjunto (Figura 1). Esta
debe tener las firmas de aprobacin de todo el Comit Asesor y deber ser entregada al
Coordinador de Proyecto Especial de cada Departamento.
El ttulo del PEG debe describir el tpico que el estudiante propone investigar o realizar.
Debe ser breve y conciso, preferiblemente que no sea mayor a 20 palabras.
2. Introduccin
En esta seccin debe presentar los siguientes puntos:
Definicin del problema en el que pretende indagar con el estudio. Toda investigacin en
campo, en laboratorio o bibliogrfica trata de dar respuesta a un problema. Por tanto,
debe indicar:
Cul es el problema especfico?
Cul es la importancia terica y prctica de ese problema?
Antecedentes. Esta es una revisin de la literatura relevante y reciente sobre el problema
que trata de resolver. Debe usar ms literatura primaria (artculos publicados en revistas
cientficas preferiblemente publicadas en los ltimos cinco aos, indexadas) que
secundaria (tesis, memorias de congresos, resmenes de un tema en particular) o terciaria
(libros).
La informacin obtenida en internet puede ser primaria, secundaria o terciaria. Puede
usarla, sin embargo, la informacin debe ser confiable de sitios con respaldo y prestigio

preferiblemente de organizaciones porque existe mucha informacin que es falsa o no ha
sido probada. Debe ser
En la Biblioteca Wilson Popenoe de Zamorano hay 11 Bases de Datos que pueden usar
para la revisin bibliogrfica y la construccin final del documento del PEG. Ellas son:
AGORA, Asabe, Dialnet Plus, EBSCO, e-Libro, JSTOR, Life Science, Oare, Wiley,
Proquest Agricultural Journal y Teeal.
Adems, hay cinco Bases de Datos de acceso Libre; Agecon repositorio digital
desarrollado por la Universidad de Minnesota, Agris de la FAO, DOAJ (Directorio de
Revistas Cientficas y Acadmicas de Acceso Abierto), Scielo (Scientific Electronic
Library Online) y Redalyc (Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina y el Caribe,
Espaa y Portugal).
Los antecedentes deben indicar:
Qu se conoce del problema?, incluya soluciones probadas con resultados
positivos o negativos.
Qu falta por conocer o probar en relacin al problema que trata de resolver?

Justificacin del estudio. Una buena investigacin requiere de mucho trabajo, por lo
tanto debe justificar que se va a hacer. Debe indicar lo siguiente:
Cul es la importancia potencial del trabajo que va a desarrollar?
A quin o quines van a servir los resultados?
A qu contribuye?

Lmites del estudio. En toda investigacin hay limitantes que pueden ser la falta de
dinero, de materiales, de equipo o de tiempo, para terminar el estudio a satisfaccin. Por
lo tanto, no se puede completar a satisfaccin. Alguna de las cosas que puede indicar
como lmites del estudio son las siguientes, adems debe explicar por qu:
Cules datos no puede tomar?
Hasta dnde son aplicables los resultados? Algunos resultados pueden ser
extrapolados a otras reas, pero en muchos casos los datos generados sern
aplicables a cierta localidad especfica.
Objetivos. Los objetivos son los propsitos de la investigacin y deben ser claros. Deben
ser medibles y alcanzables de acuerdo a la metodologa que propone en la parte de
Materiales y Mtodos. No confunda los objetivos con las actividades. Por ejemplo, el
objetivo no es medir la produccin de leche con tres clases de concentrados; hay que
medir la produccin de leche (medir es una actividad), pero el objetivo puede ser
determinar la produccin de leche con tres clases de concentrados (para determinar la
produccin la tengo que medir).
Plantear solamente los objetivos especficos y no incluir hiptesis.
Se deben usar verbos en infinitivo como: definir, evaluar, clasificar, determinar, estimar,
diferenciar, formular, valorar, comparar, aplicar.

3. Materiales y Mtodos
Debe describir la manera cmo propone llevar a cabo el trabajo para cumplir con los
objetivos planteados. Esto va en orden cronolgico. Debe explican lo siguiente:
Indicar las variables se va a medir y cmo las va a medir. No basta indicar que se
medir la variable altura de la planta de maz, debe indicar la frecuencia, la
cantidad de plantas que va a medir y desde donde hasta donde se mide la planta.
Indicar las actividades va a realizar, las fechas para hacerlo, cmo las va a realizar
y cules recursos utilizar.
Indicar el tamao de las parcelas, diseo experimental, la probabilidad, el anlisis
estadstico y la separacin de medias.
Detallar el equipo y materiales que usar. Aqu puede detallar el uso de cinta mtrica, de
estacas o de un proyector, pero este tipo de cosas no va en el reporte final del PE. En el
anteproyecto aparece porque le sirve para dos cosas.
o Determinar si tiene todo el equipo y materiales que necesita.
o Elaborar el presupuesto.
4. Cronograma de actividades
Debe definir las actividades del PE que tiene que hacer y las fechas aproximadas en las
que realizar cada actividad. Se inicia desglosando los pasos de cada actividad y
estimando el tiempo que le consumir cada una. En esta etapa la planificacin es
fundamental el asesoramiento del Comit Asesor que cuenta con mayor experiencia para
estimar los plazos necesarios. En la Figura 3 y 4 se presentan dos ejemplos de
cronogramas de actividades.
5. Presupuesto. Este es para determinar el costo de la investigacin y determinar si
hay dinero suficiente para hacerla. Figura 4.
6. Literatura Citada
Para su redaccin se utilizarn el manual para literatura citada elaborado por Zamorano y
ser discutidas en el curso Taller de Redaccin Tcnica.
Adems del documento del anteproyecto, todo estudiante debe presentar un resumen del
mismo; el resumen debe formar parte del documento como anexo. Debe tener un mximo
de 500 palabras. Ser escrito a espacio sencillo y rengln corrido (sin prrafos), y
resaltar la justificacin, los objetivos, las variables que se medirn y la metodologa. No
debe incluir citas bibliogrficas, cuadros ni figuras.


Figura 1. Ejemplo de Portada



Estudios epidemiolgicos sobre Stenocarpella spp. e identificacin
de agentes para su control biolgicos


Anteproyecto del Proyecto Especial


Presentado por

Nombre,






Juan Manuel Molina Sanchez







Escuela Agrcola Panamericana, El Zamorano
Departamento _______
Noviembre, 2013






Figura 2. Ejemplo de la Contraportada del anteproyecto




Estudios epidemiolgicos sobre Stenocarpella spp. e identificacin
de agentes para su control biolgicos


Anteproyecto del Proyecto Especial



Presentado por

Nombre,



Aprobado:


____________________________ __________________________
Nombre, Grado Acadmico Nombre, Grado Acadmico
Asesor Principal Director(a) de Departamento


________________________ ________________________
Nombre, Grado Acadmico Nombre, Grado Acadmico
Asesor Coordinador de PEG

____________________________
Nombre, Grado Acadmico
Asesor




Departamento _______
Noviembre, 2013


Figura 3. Ejemplo de un cronograma de actividades del anteproyecto
Ttulo del cronograma..

Actividades
May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Ago Sept Oct Nov
1. Revisin de
literatura
X X X X X X X X X X X X X X X X X X
2. Elaboracin del
anteproyecto
X X X
3. Presentacin del
anteproyecto
X
4. Diagnstico de la
comunidad
X X X
5. Realizacin del
taller
X
6. Realizacin del
juego sociolgico
X
7. Encuesta
X X X
8. Recoleccin de la
informacin
X X X X X
9. Anlisis de la
informacin
X X
10. Redaccin del
informe final (PE)
X X X X
11. Defensa del PE
X
12. Presentacin del
informe final (PE)
X
13. Entrega De
informe final a la
Decanatura
Acadmica




X



Figura 4. Ejemplo de un cronograma del anteproyecto
Ttulo
Actividades Control Mayo Junio Julio Ago
Planteamiento del problema
E
R
Anlisis documental
preliminar
E
R
Temario tentativo
E
R
Diseos de instrumentos y
muestra
E
R
E
Elaboracin del documento R
Impresin y presentacin
E
R
Nota: E = Estimado.
R = Real

Figura 5. Ejemplo del presupuesto del anteproyecto

Descripcin Cantidad
Precio
unitario (L.)
Total (L.)
Renta de vehculo 1 1600.00 1600.00
Adquisicin de bibliografa 800.00
Prstamo de Grabadora 1 180.00
Caja folder tamao carta 1 200.00
Marcadores 5 25.00 125.00
Pliegos de cartulina 10 10 100.00
Total 3005
Imprevistos 30.05
Gran Total 3035.05