"v,,

l
"".,.,_,,,,,,,.,-,.,
",..- "'f ?_... "
REPUBLlCA DE COLOMBIA
L-
,;,;.,'
DEPARTAMENTOADMINISTRATIVODE LA FUNCiN PBLICA
DECRETONo. 1004 DE 2013
( 21 AY2D13
Por el cual se establece la remuneracin de los servidores pblicos etnoeducadores
docentes y directivos docentes que atiendan poblacin indgena en territorios
indgenas. en los niveles de preescolar, bsica y media, y se dictan otras
disposiciones de carcter salarial.
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLlCA DE COLOMBIA,
en desarrollo de las normas generales sealadas en la Ley 4
8
de 1992
DE C RE T A:
ARTICULO 1. ASIGNACiN BSICA MENSUAL La asignacin bsica mensual
de los servidores pblicos etnoeducadores docentes y directivos docentes que
atiendan poblacin indgena en territorios indgenas en los niveles de preescolar,
bsica y media, vinculados de conformidad con lo establecido en la Ley 115 de
1994, el Decreto 804 de 1995 y de acuerdo con lo resuelto por la Corte
Constitucional en Sentencia C-208 de 2007, ser la relacionada en la siguiente
tabla:
Ttulo
Asignacin Bsica
Mensual
Bachiller u Otro Tipo de Formacin
N I"no en educacin
917.588
1.089.779
Licenciado o Profesional no Licenciado 1.371.565
Licenciado o Profesional no Licenciado con
posgrado 1.490.798
Los servidores pblicos etnoeducadores docentes y directivos docentes que "
atiendan poblacin indgena en territorios indgenas en los niveles de preescolar,
bsica y media que no acrediten ttulo acadmico, sern asimilados, para fines
salariales, a la asignacin bsica mensual prevista en este artculo para la
formacin 'de bachiller u otro tipo de formacin.
PARGRAFO: Los servidores pblicos etnoeducadores docentes y directivos
docentes que atiendan poblacin indgena en territorios indgenas, en los niveles de
preescolar, bsica y media, mantendrn la clasificacin asignada en aplicacin del
Decreto 1231 de 2012, mientras mantengan su vinculacin en la planta de personal
docente y directivo docente oficial y se adopte el Sistema Educativo Indgena
Decreto Nmero 1 de 2013 Ho'a 2
Continuacin del Decreto "Por el cual se establece la remuneracin de los servidores
pblicosetnoeducadoresdocentesydirectivosdocentesque atiendan poblacin indgenaen
territorios indgenas, en los niveles de preescolar, bsica y media, y se dictan otras
disposicionesde carctersalariaL"
Propio. Entre tanto, las remuneraciones que establece el presente artculo slo
sern reajustadas porel decretoque anualmente expideel Gobierno Nacional para
establecerla remuneracindeestosservidores.
ARTICULO 2, TIPO DE NOMBRAMIENTO, El nombramientode los etnoeducadores
que atiendan poblacin indgena en territorios indgenas deber efectuarse en
provisionalidad hasta tanto se expida el estatuto. Cualquier nombramiento realizado
en contravencin de lo dispuesto por el presente artculo carecer de efectos
legales.
ARTICULO 3, ASIGNACiN ADICIONAL PARA DIRECTIVOS DOCENTES. A
partirdel 1de enerode 2013, los servidores pblicosetnoeducadores que atiendan
poblacin indgena en territorios indgenas en los niveles de preescolar, bsica y
media, yquedesempeenunode los cargosdirectivosdocentesqueseenumerana
continuacin, percibirn unaasignacinmensualadicional, as:
a. Rectordeescuela normalsuperior, el 35%.
b. Rector de institucin educativa que tenga por lo menos un grado de educacin
preescolarylos nivelesdeeducacin bsicaymediacompletos, el 30%.
c. Rector de institucin educativa que tenga por lo menos un grado del nivel de
educacinpreescolaryla bsicacompleta, el 25%.
d. Rector de institucin educativa que tenga slo el nivel de educacin media
completo, el 30%.
e. Coordinadordeinstitucineducativa,el 20%.
f. Directordecentroeducativorural, el 10%.
ARTICULO 4, RECONOCIMIENTO ADICIONAL POR NMERO DE JORNADAS.
Adems de los porcentajes dispuestos en el artculo 3 del presente Decreto, el
rector que labore en una institucin educativa que atienda poblacin indgena en
territorios indgenas, yqueofrezca msdeunajornada, percibir un reconocimiento
adicionalmensual, as:
a. Rectorde institucin educativa que ofrece dosjornadas ycuenta con menos de
1.000estudiantes, 20%.
b. Rector de institucin educativa que ofrece dos jornadas y cuenta con 1.000 o
msestudiantes, 25%.
c. Rectorde institucin educativa queofrecetres jornadas ycuenta con menos de
1.000estudiantes, 25%.
d. Rector de institucin educativa que ofrece tres jornadas y cuenta con 1.000 o
msestudiantes,30%.
ARTICULO 5. RECONOCIMIENTO ADICIONAL POR GESTiN. El rector que
labora en institucin educativa que atienda poblacin indgena en territorios
indgenas, yqueduranteel ao 2013cumplacon el indicadordegestin,tantoen el
componente de permanencia como en el de calidad, y reporte oportunamente la
informacin en el SIMAToala secretara deeducacin respectiva, en el modo que
stadeterminesi no cuenta con dicho sistema, recibir un reconocimiento adicional
equivalente a su ltima asignacin bsica mensual que deveng al final del ao
lectivo, elcual noconstituyefactorsalarial.
DecretoNme'ro
1004
de 2013 Ho'a3
Continuacin del Decreto "Por el cual se establece la remuneracin de los servidores
pblicosetnoeducadoresdocentesydirectivosdocentesqueatiendan poblacin indgenaen
territorios indgenas, en los niveles de preescolar, bsica y media, y se dictan otras
disposicionesdecarctersalariaL"
El director rural que labora en institucin educativa que atienda poblacin indgena
en territorios indgenas, y que durante el ao 2013 cumpla con el componente de
permanencia y reporte oportunamente la informacin en el SIMATo a la secretara
de educacin respectiva en el modo que sta determine si no cuenta con este
sistema, recibir un reconocimiento adicional equivalente a su ltima asignacin
bsica mensual que deveng al final del ao lectivo, el cual no constituye factor
salarial.
PARAGRAFO 1. Para los efectos de este artculo, el componente de calidad ser
medido as: para los establecimientos educativos que se encuentren en las
categoras muy inferior, inferior, bajo, medioyalto en la clasificacin del examen de
Estado aplicado por el leFESdebern mejoraren esta clasificacin con relacin al
ao inmediatamente anterior; y para los establecimientos educativos que se
encuentrenen la categorasuperiorymuysuperiorde la clasificacin delexamende
Estado aplicado por el leFES debern mantener o mejorar dicha clasificacin con
relacin al ao inmediatamente anterior, de acuerdo con el reporte que efecte el
leFES. El componentedepermanencia ser medidoas: el porcentajededesercin
intraanual del establecimiento educativo no podr ser superior altres por ciento
(3%).
PARAGRAFO 2. El reconocimiento adicional de que trata el presente artculo se
hardemaneraproporcionalal tiempo laboradoduranteel ao lectivo.
ARTICULO 6. CONDICIONES DE RECONOCIMIENTO Y PAGO. El
reconocimiento y pago de las asignaciones adicionales de que trata el presente
Decretoestsujetoalcumplimientodelassiguientescondiciones:
a. El clculo de cada uno de los porcentajes de las asignaciones adicionales debe
realizarse sobre la asignacin bsica mensual que le corresponda al respectivo
docenteodirectivodocente,segn losealadoenel presenteDecreto.
b. Para el reconocimiento y pago del porcentaje adicional previsto por la oferta de
doble y triple jornada, se requiere que hayan contado previamente a su
funcionamiento con la autorizacin de la correspondiente secretara de
educacindela entidadterritorialcertificada.
c. Las asignacionesadicionalessetendrnen cuenta, ademsde lo sealadoen el
Decreto691 de 1994modificadoporel Decreto 1158de1994, para el clculodel
ingreso base de cotizacin al Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del
Magisterio.
d. La sola asignacin de funciones o encargo sin comisin no da derecho al
reconocimiento de las asignaciones adicionales. En el caso de encargo, slo
podr percibirlassiempreycuandoel titulardelcargo nolasdevengue.
e. En ningn caso la autoridad nominadora podr incluiren el actoadministrativode
nombramiento de un docente o directivo docente, alguna de las asignaciones
adicionalesquesedeterminanen el presenteDecreto.
ARTICULO 7. AUXILIO DE TRANSPORTE. El servidor pblico etnoeducador de
tiempo completo quedesempee uno de los cargos docentes ydirectivos docentes
aquese refiere el presente Decreto, quedevengue una asignacin bsica mensual
igualoinferiorados (2) veces el salariomnimo mensual legal vigente, percibir un
auxilio de transporte durante los meses de laboracadmica, reconocido en la forma

de 2013 Ho'a4 Decreto Nmero
Continuacin del Decreto "Por el cual se establece la remuneracin de los servidores
pblicos etnoeducadores docentes y directivos docentes que atiendan poblacin indgena en
territorios indgenas, en los niveles de preescolar, bsica y media, y se dictan otras
disposiciones de carcter salariaL"
y cuanta establecidas por las normas aplicables a los empleados pblicos del orden
nacional. Este auxilio slo se reconocer durante el tiempo en que realmente preste
sus servicios en el respectivo mes.
ARTICULO 8. PRIMA DE ALIMENTACiN. A partir del 1
0
de enero de 2013, fijase
la prima de alimentacin en la suma mensual de Cuarenta y seis mil ciento noventa y
dos pesos ($ 46.192) m/cte, para el personal docente o directivo docente que
devengue hasta una asignacin bsica mensual de Un milln cuatrocientos seis mil
ochocientos ochenta y seis pesos ($1.406.886) m/cte y slo por el tiempo en que
devengue hasta esta suma.
No tendrn derecho a esta prima de alimentacin los docentes o directivos docentes
que se encuentren en disfrute de vacaciones, en uso de licencia, suspendidos en el
ejercicio del cargo o cuando la entidad respectiva preste el servicio.
ARTICULO 9. SERVICIO POR HORA EXTRA. El servicio por hora extra efectiva
de sesenta (60) minutos cada una, es aquel que asigna el rector o el director rural a
un docente de tiempo completo por encima de las treinta (30) horas semanales de
permanencia en el establecimiento educativo que constituyen parte de la jornada
laboral ordinaria que le corresponda segn las normas vigentes. Estas horas extras
solamente procedern cuando la atencin de labores acadmicas en el aula, no
pueda ser asumida por otro docente dentro de su asignacin acadmica
reglamentaria.
El rector solamente podr asignar horas extras a un directivo docente - coordinador
por encima de las ocho (8) horas diarias que deber permanecer en la institucin y
solamente para la atencin de funciones propias de su cargo. Para el coordinador, el
servicio por hora extra no proceder para atender asignacin acadrnica.
No procede la asignacin y reconocimiento de horas extras para el rector o director
rural de establecimiento educativo.
El servicio de hora extra que se asigne a un docente de tiempo completo o a un
directivo docente - coordinador no podr superar diez (10) horas semanales en
jornada diurna o veinte (20) horas semanales tratndose de jornada nocturna.
Para asignar horas extras, el rector o director rural deber solicitar y obtener la
autorizacin y la disponibilidad presupuestal expedida por el funcionario competente
de la entidad territorial certificada. Sin el cumplimiento de este requisito, el rector o
director rural no puede asignar horas extras.
Cuando por motivo de incapacidad mdica, licencia por maternidad, o licencia no
remunerada se generen vacantes temporales que no puedan ser cubiertas mediante
nombramiento provisional, habr lugar a la asignacin de horas extras para la
prestacin del servicio correspondiente, las cuales se imputarn a la disponibilidad
presupuestal expedida para el pago de la nmina de la planta de personal docente;
en consecuencia, no requieren la expedicin de nueva disponibilidad presupuestal.
~ ~
1004
Decreto Nmero' de 2013 Ho'a 5
Continuacin del Decreto "Por el cual se establece la remuneracin de los servidores
pblicos etnoeducadores docentes y directivos docentes que atiendan poblacin indgena en
territorios indgenas, en los niveles de preescolar, bsica y media, y se dictan otras
disposiciones de carcter salarial."
En ningn caso la autoridad nominadora podr autorizar horas extras en el acto
administrativo de nombramiento de un docente o directivo docente o en otro acto
relativo a situaciones administrativas.
ARTICULO 10. VALOR HORA EXTRA. A partir del 1
0
de enero de 2013 el valor
de la hora extra de sesenta (60) minutos es el que se fija a continuacin,
dependiendo del ttulo acreditado o asimilado:
Ttulo Valor Hora Extra
Bachiller u Otro Tipo de Formacin 6.122
Normalista Superior o tecnlogo en educacin 6.812
Licenciado o Profesional no Licenciado 9.144
Licenciado o Profesional no Licenciado con
posgrado 9.319
ARTICULO 11. PAGO DE HORAS EXTRAS. El reconocimiento y pago de las
horas extras asignadas a un etnoeducador docente o directivo docente - coordinador
proceder nicamente cuando el servicio se haya prestado efectivamente.
Para efectos del pago, el rector o el director rural del establecimiento educativo
deber reportar a la secretara de educacin de la entidad territorial certificada, en
los primeros cinco (5) das hbiles del mes siguiente, las horas extras efectivamente
laboradas.
ARTCULO 12. PROHIBICiN DE CONTRATACiN DE DOCENTES. En virtud de
lo establecido en el artculo 27 de la Ley 715 de 2001 y el Decreto 2355 de 2009,
est prohibida a las entidades territoriales la celebracin de todo tipo de contratacin
de docentes y directivos docentes.
ARTICULO 13. PROHIBICiN DE MODIFICAR O ADICIONAR LAS
ASIGNACIONES SALARIALES. De conformidad con el artculo 10
0
de la Ley 4 de
1992, ninguna autoridad del orden nacional o territorial podr modificar o adicionar
las asignaciones salariales establecidas en el presente Decreto, como tampoco
establecer o modificar el rgimen de prestaciones sociales de los docentes y
directivos docentes al servicio del Estado.
Cualquier disposicin en contrario carecer de todo efecto y no crear derechos
adquiridos.
ARTICULO 14. PROHIBICiN DE DESEMPEAR MS DE UN EMPLEO
PBLICO Y PERCIBIR MS DE UNA ASIGNACiN. Nadie podr desempear
simultneamente ms de un empleo pblico, ni percibir ms de una asignacin que
provenga del tesoro pblico o de empresas o de instituciones en las que tenga parte
mayoritaria el Estado. Exceptense las asignaciones de que trata el artculo 19 de la
Ley 4 de 1992.
ARTICULO 15. PROHIBICiN DE PERCIBIR ASIGNACIONES CON CARGO A
FONDOS DE SERVICIOS EDUCATIVOS U OTROS RUBROS O CUENTAS.
Ningn docente o directivo docente podr percibir asignaciones adicionales a las
establecidas en el presente Decreto, ni podr hacerse reconocer cualquier otro tipo
\--------
DecretoNmero de 2013 Ho'a6
Continuacin del Decreto "Por el cual se establece la remuneracin de los servidores
pblicosetnoeducadoresdocentesy directivos docentesque atiendan pOblacin indgenaen
territorios indgenas. en los niveles de preescolar, bsica y media, y se dictan otras
disposicionesdecarctersalariaL"
de asignacin adicional, porcentaje o prima a cargo de los fondos de servicios
educativosodeotrorubroocuentaasignadaalosestablecimientoseducativos.
ARTCULO 16. COMPETENCIA PARA CONCEPTUAR. El Departamento
Administrativo de la Funcin Pblica es el rgano competente para conceptuar en
materia salarial y prestacional. Ningn otro rgano puede arrogarse esta
competencia.
ARTICULO 17. VIGENCIA. El presente decreto rige a partir de la fecha de su
publicacin,derogalosDecretos829de2012y 1231 de2012ysurteefectosfiscalesa
partirdel1
0
deenerode2013.
Dadoen Bogot, D. C., alos
ELMINISTRODE HACIENDAYCRDITOPBLICO,
MAURICIOCRDENASSANTAMARiA
LAMINISTRADEEDUCACiN NACIONAL,
J J l a ~ ~ d o
MARAFERNAND,{/CAMPOSAAVE
LADIRECTORADELDEPARTAMENTOADMINISTRATIVO
DELAFUNCiN POBUCA, 1\) J) c---
ELlZABETHRODRIGUEZTAYLOR