Voces: ACEPTACION DE HERENCIA ~ BENEFICIO DE INVENTARIO ~ INTIMACION ~

INVENTARIO ~ PRESUNCION IURIS TANTUM ~ SUCESION

Tribunal: Cmara de Apelacione en lo Ci!il " Comercial de #oma de $amora% ala
I&CCi!"Com#omade$amora'&SalaI'
Fecha: ()*+,*(+++
Partes: Bi-e.% /o0 #1 c1 Spa.aro% Nicol H1
Publicado en: ##BA(++2% (3+
Cita Online: AR*/UR*))4*(+++
Sumarios:
21 #a acep.aci5n de la 6erencia e pre7me 8a9o 8ene:icio de in!en.ario% pre7nci5n ;i7ri .an.7m;
<7e p7ede er de!ir.7ada% con la acredi.aci5n de la in.imaci5n 97dicial a e:ec.7ar el in!en.ario1
(1 #a con:ecci5n del in!en.ario no con.i.7"e en el ac.7al r0=imen del C5di=o Ci!il 7n re<7ii.o
para el =oce del 8ene:icio dede <7e lo 6eredero% mien.ra no e prod7-ca la in.imaci5n%
permanecen in o8li=aci5n de in!en.ariar con la calidad pre7mida de acep.an.e 8ene:iciario1
>1 #a omii5n del in!en.ario no 6ace cad7car el 8ene:icio i no medi5 in.imaci5n 97dicial a
reali-arlo1
Jurisprudencia Relacionada(*)
Tribunal Superior Provincia
#a S7prema Cor.e de B7eno Aire e e?pidi5 o8re la ma.eria e.a8leciendo <7e la
omii5n del in!en.ario no 6ace cad7car el 8ene:icio i no medi5 in.imaci5n 97dicial a
reali-arlo% con :ec6a (4 de diciem8re de 2,,> en ;Banco de @alicia " B7eno Aire S1A1 c1
Rac% S7llem% 7c1;
&A' In:ormaci5n a la 0poca del :allo
Texto Completo:
(B In.ancia1 C #oma de $amora% e.iem8re () de (+++1
2B DE 97.a la reol7ci5n de :1 E+*2F (B DG70 correponde decidirF
2B c7e.i5n1 C El doc.or Ma--e..i di9oH
I1 El 97e- .i.7lar del /7-=ado en lo Ci!il " Comercial NI 4 Depar.amen.al decidi5 a :1 E+*2 de la
ac.7acione ;Bi-e.% /o0 #1 " o.ro c1 Spa.aro% Nicol " o.ra * inciden.e de e9ec7ci5n de en.encia;%
admi.ir la e?cepci5n de .J.7lo op7e.a por la demandada% e imp7o la co.a al ac.or1
II1 Apelan lo accionan.e a :1 E(*E, con.i.7"endo a=ra!io en la mima pie-a proceal
reci8iendo r0plica de la con.ancia a :1 )2*(1
III1 P7e.a en e.ado la ac.7acione e 6allan en condicione de reol!ere &ar.1 2>>% (K+% C5d1
Proceal'1
IV1 #o a=ra!io de lo accionan.e e 6allan diri=idoH
21 a la improcedencia dede el apec.o proceal de la e?cepci5n de in6a8ilidad de .J.7lo admi.ida1
(1 a la e?.emporaneidad de la in.erpoici5n de la mima1
>1 a la conideraci5n err5nea e:ec.7ada por el a <7o repec.o de la acep.aci5n de la 6erencia con
8ene:icio de in!en.ario% e in!oca en .al en.ido la !aloraci5n incorrec.a de la car=a pro8a.oria
e:ec.7ada en la in.ancia de ori=en1
V1 Ca8e en primer .0rmino la conideraci5n de la improcedencia dede el apec.o proceal de la
in6a8ilidad de .J.7lo ale=ada por el <7e9oo1
Thomson La Ley
1
An.icipo <7e .al ar=7men.aci5n la conidero in:7ndada1 En e:ec.o% i 8ien e cier.o <7e en el
.rmi.e de e9ec7ci5n de en.encia e 6allan limi.ada la de:ena <7e p7ede el e9ec7.ado oponer
&ar.1 E+3% C5d1 Proceal' en.re la <7e no e menciona la e?cepci5n en .ra.amien.o% no lo e meno
<7e la 97ripr7dencia e 6a inclinado por 7 admii8ilidad por coniderarla implJci.a en lo pre!i.o
en el inc1 2I de dic6a norma le=al% " ello c7ando e c7e.ionan la condicione e?i=ida para <7e
proceda la e9ec7ci5n de en.encia &con:1 Morello% Soa% Beri-once ;111C5di=o111; .1 IV A p1 43*E% ed1
2,,3% SC B7eno Aire% Ac1 E)1)3,% K*>*,E'1
Aimimo la ale=aci5n de la 78idiaridad de la e?cepci5n al plan.eo de n7lidad al no re7l.ar
prop7e.o en la in.ancia de ori=en no p7ede re7l.ar o89e.o de .ra.amien.o en e.a al-ada &ar=1 ar.1
(K(% C5d1 Proceal'1
VI1 A8ordada como re7l.5 la c7e.i5n de la admii8ilidad proceal de la de:ena mencionada
correponde <7e e.a al-ada e a8o<7e al .ra.amien.o de la re.an.e <7e9a .raJda1
En relaci5n a la conideraci5n err5nea de la admii5n de e?cepci5n op7e.a con la concl7i5n
<7e lo demandado en 7 carc.er de 6eredero =o-an del 8ene:icio de in!en.ario " aJ dee.imar
la e9ec7ci5n " !en.a del inm7e8le <7e le per.enece% p7edo an.icipar <7e la <7e9a 6an de er
dee.imada1
En e:ec.o% el rec7rren.e in!oca en .al en.ido <7e la opor.7nidad proceal para ar.ic7lar la de:ena
re7l.5 la e.apa in.rod7c.oria de principal circ7n.ancia <7e al no !eri:icare impide en la e9ec7ci5n
de en.encia <7e a6ora e prom7e!e% ea admi.ida1
A6ora 8ien lo demandado de la preen.e e9ec7ci5n comparecieron en el proceo principal en el
carc.er de 7ni!erale 6eredero de 7 6i9o H0c.or H1 Spa.aro &e.e Ll.imo cond7c.or del ciclomo.or
" con:orme la decii5n :irme " conen.idaH repona8le del acciden.e oc7rrido'% por lo c7al en .al
opor.7nidad " en .al carc.er eran le=i.imado pai!o de la acci5n ded7cida% aJ no podJan
!lidamen.e oponer la e?cepci5n <7e a6ora J in!ocaron al e9ec7.are la en.encia <7e lo condena
en .al carc.er " repec.o a 7n 8ien inm7e8le del c7al on .i.7lare por lo c7al% en e.e p7n.o ca8e
coniderar " aJ lo de9o prop7e.o in:7ndada la <7e9a .raJda1
VII1 Con.i.7"5 .am8i0n a=ra!io el rec7rren.e en c7an.o el a <7o admi.i5 la de:ena op7e.a
coniderando <7e la acep.aci5n 8ene:iciaria de la 6erencia con.inLa !i=en.e por no 6a8er cad7cado
c7ando a 7 97icio e 6alla de8idamen.e acredi.ado en a7.o <7e J oper5 .al circ7n.ancia " por el
propio reconocimien.o de lo demandado de no 6a8er con:eccionado el in!en.ario1 AJ% in!oca% la
:al.a de ac.i!idad pro8a.oria no p7ede re7l.ar :7ndamen.o% concl7"e% para la ol7ci5n arri8ada1
A6ora 8ien a par.ir de la anci5n de la le" 2K1K22 e 7.i.7"5 el i.ema repona8ilidad ;7l.ra
!ire; " de la con:7i5n del pa.rimonio del ca7an.e " 7 6eredero% por el de repona8ilidad ;in.ra
!ire; como r0=imen ordinario1
Dipone el ar.1 >>)> del C5di=o Ci!il <7e .oda acep.aci5n de la 6erencia e ;pre7me; e:ec.7ada
8a9o 8ene:icio de in!en.ario% acep.aci5n 8ene:iciaria <7e con.in7ar !i=en.e al!o% en.re o.ro cao%
i no e 6iciee el in!en.ario de lo 8iene den.ro del pla-o de .re mee% ;con.ado dede <7e el
6eredero 678iee ido in.imado 97dicialmen.e por par.e in.ereada; &ar.1 >>))% C5d1 Ci!il'1
AJ la con:ecci5n del in!en.ario no con.i.7"e en el ac.7al r0=imen del C5di=o Ci!il 7n re<7ii.o
para el =oce del 8ene:icio dede <7e lo 6eredero% mien.ra no e prod7-ca la in.imaci5n al7dida%
permanecen in o8li=aci5n de in!en.ariar con la calidad pre7mida de acep.an.e 8ene:iciario1
En .al en.ido la S7prema Cor.e de /7.icia de B7eno Aire 6a re7el.o <7e la omii5n de
prac.icar el in!en.ario no 6ace cad7car el 8ene:icio i no medi5 in.imaci5n 97dicial a reali-arlo
&ca7a Ac1 2)1,)4 " Ac1 2K1+(K 2,K2 C II 22K " 2(>' " <7e .al acep.aci5n 8ene:iciaria e pre7me%
a7n c7ando e .ra.e de 7na acep.aci5n .ci.a% deri!ada de la e9ec7ci5n por par.e del 6eredero de 7n
ac.o 97rJdico <7e no podJa e9ec7.ar le=almen.e ino como propie.ario de la 6erencia &ar.1 >>2,% C5d1
Ci!il' &SC B7eno Aire Ac1 341,)4 (4*2(*,>'1
Thomson La Ley
2
De manera <7e la acep.aci5n de la 6erencia e pre7me 8a9o 8ene:icio del in!en.ario% pre7nci5n
;i7ri .an.7m; <7e p7ede er de!ir.7ado en.re o.ro% con la acredi.aci5n de la in.imaci5n 97dicial a
e:ec.7are el in!en.ario &con:r1 /1 #lam8Ja% ;C5di=o Ci!il ano.ado;% .1 VCA% p1 242*('% aJ la
in.erpre.aci5n del <7e9oo re7l.a err5nea "a <7e a7n lo propio demandado 678ieran reconocido
no 6a8erlo e:ec.7ado% ello no prod7ce ;per e; la cad7cidad del 8ene:icio de in!en.ario &ar=1 ar.1
>>)> " >>))% C5d1 Ci!il'1
M al no 6a8ere acredi.ado la con:i=7raci5n de al=7na de la ca7ale con .al alcance% la
concl7i5n arri8ada por el a <7o a :1 E2 e 6alla a97.ada a derec6o% en conec7encia de9o prop7e.o
<7e la reol7ci5n de :1 E+*2 al re7l.ar 97.a merece er con:irmada1 Vo.o por la a:irma.i!a1
#o doc.ore Ta8ernero " Baile% por compar.ir :7ndamen.o% !o.an .am8i0n por la a:irma.i!a1
(B c7e.i5n1 C El doc.or Ma--e..i di9o1
Vi.o el ac7erdo lo=rado al coniderar la primera c7e.i5n% correponde con:irmar la en.encia
apelada1 #a co.a de al-ada er imp7e.a a la par.e ac.ora &ar.1 )4% C5d1 Proceal'1 Se di:iere la
re=7laci5n de 6onorario para 7 opor.7nidad &ar.1 >2 " E2% le" 4,+3'1 AJ lo !o.o1
#o doc.ore Ta8ernero " Baile% por compar.ir :7ndamen.o% !o.an .am8i0n por la a:irma.i!a1
G7e en el ac7erdo cele8rado 6a <7edado e.a8lecido <7e la en.encia apelada e 97.a " de8e er
con:irmada1
G7e la co.a de al-ada ern imp7e.a a la par.e ac.ora &ar.1 )4% C5d1 Proceal'1
Por ello% conideracione del ac7erdo <7e an.ecede " ci.a le=aleH Con:Jrmae la en.encia
apelada1 Co.a de al-ada al rec7rren.e1 C Ro8er.o M1 Ta8ernero1 C Nor8er.o H1 Baile1 C An=el M1
Ma--e..i1
Thomson La Ley
3